1.110 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/30_07_1995/VBS_1995_07_30_24_object_3163204.png
Seite 24 von 40
Datum: 30.07.1995
Umfang: 40
alle Mannschaf ten gleich, egal ob im Kindesalter oder die Kampfmannschaft. Mit Fortdauer der Jahre wird nur alles schneller und kraftbetonter. Das ist es auch schon“, erzählt Kreek. Das „Geheimnis" von Ajax Amsterdam Ajax Amsterdam baut sich die Spieler selbst auf und gibt ihnen auch eine Chance, in der ersten Mannschaft zu spielen. Eigenpro dukte stehen an erster Stelle. Es wird nicht wild eingekauft, wie beispielsweise in Italien. Ob Kanu. Seedorf (seit heuer bei Sampdoria) oder Kluivert

- sie alle sind erst knapp 20, aber schon seit zehn oder mehr Jahren bei Ajax. Michel Kreek ist kein Sprüche klopfer. Er steht gerne Rede und Antwort, doch ansonsten ist er ein ruhiger Typ. Er macht zumindest diesen Eindruck. In Padua wurde er bestens aufgenommen. Starallüren hat bei diesem Pro vinzklub kein Spieler, schon gar nicht Michel: „Wir sind wie eine große Familie. Unser Präsident ist während des Trainingslagtrs auf dem Feld. Es gibt keine Geheim nisse. Mir gefallt es sehr gut.“ „Ich bin kein Träumer

“, sagt Superstar: Igor Kolyvanow (27) ist der Sturmtank von Foggia und einer der besten russischen Spieler überhaupt. Mit den Süditaiienem will er sofort in die Serie A zu rückkehren. Repro: „Zett“ Kolyvanow unumstritten Nummer eins bei Foggia Igor, ein echter Russe SAND IN TÄUFERS (ph). „Ja, nein, vielleicht, ich weiß nicht recht ..." So antwortet Igor Ko lyvanow (27) auf die meisten Fra gen der „Zett“. Der russische Stürmer in den Diensten von US Foggia ist überaus wortkarg, fast mißtrauisch. Eben

mich bereits auf die Mei sterschaft“, sagt der Russe. Foggia war in den letzten Iahten die Überraschungself schlechthin. Zdenek Zeman (nun bei Lazio) führte die Süditaliener fast in den UEFA-Cup. Im Vorjahr stieg man unter Trainer Catuzzi in die Serie B ab. Es hat den Anschein, als sei ein Zyklus zu Ende. „Ich glaube das nicht“, sagt Igor sofort. „Viele gute Spieler sind weggegangen. Im Vor jahr hatten wir zudem sehr viel Pech. Doch wir wollen sofort wie der aufsteigen“, setzt Igor Kolywa now die Latte

, das Dribbling und die Wendigkeit sind, verspricht nicht 15 oder 20 Tore, er will einfach gut spielen. „Ich möch- Kreek mit lächelnder Miene. Den noch träumt er von einem En gagement bei einem Spitzenklub. „Wer tut das schon nicht? Zur Zeit ( denke ich nur an Padua. Ich will gut spielen und meine tolle Vor jahressaison wiederholen, dann wird man sehen“, sagt Michel. Das erklärte Ziel kann für die Truppe um „Oldie“ Beppe Galde risi nur der Klassenerhalt sein. Ein schwieriges Unterfangen. Einige gute Spieler

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/16_07_1995/VBS_1995_07_16_26_object_3163122.png
Seite 26 von 44
Datum: 16.07.1995
Umfang: 44
Zvonarek übernehmen. Daß die neue Saison kein Ho nigschlecken wird, ist sich Leitner vollauf bewußt: „Die vielen jungen Spieler müssen erst in die Mann schaft integriert werden. Außer dem fehlt uns mit Marcello Fonti ein Leistungsträger. Eine Mann schaft kann nicht von heute auf morgen heranreifen. Dazu braucht es Zeit.“ Und diese hat ihm der Vereinsvorstand zugesichert. Der 33jährige Sportlehrer, der in der Bischofsstadt zumindest einen Zwei-Jahres-Vertrag erhalten soll, will in Ruhe

eine schlagkräftige Truppe zusammmenstellen, die wieder ganz oben mitspielen kann. „Mit Markus Oberrauch, Aaron Mussner, Patrick Sparber und Ar no Dejaco haben wir vier junge Spieler verpflichtet, die ich schon in Milland trainiert habe. Diese sollen Leistung übernehmen. Oberrauch hat in der vergangenen Saison 170 Tore geschossen. Er ist ein Spieler, der mit Herz und Seele dabei ist, einer, der auch nervlich voll belastbar ist. Nur müssen sich diese jungen Spieler technisch noch verbessern. Ein großer Vor teil

einen Unfall verursacht, dann wird er es auch kein zweites Mal mehr machen. Daß ein Ab wehrspieler von Gopin ausge trickst wird, kann Vorkommen. Doch ein zweites Mal auf dieselbe Art, das kann und will ich nicht hinnehmen." „Bei mir gibt es keine Stammplatz-Garantie" Leitner, der irgendwann auch sein Sportstudium in Innsbruck beenden möchte, will die kom menden Wochen dazu nützen, um seine Mannen zu einer Einheit zu verschmelzen. „Neun Wochen Vorbereitungsphase müßten rei chen, um die Spieler aufeinander

abzustimmen.“ Daß es in der Mannschaft Unstimmigkeiten ge geben hat, ist bekannt. Leitner will es nicht mehr akzeptieren, daß sich die Spieler gegenseitig auf dem Spielfeld fertigmachen. „Für mich ist der Teamgeist enorm wichtig. Persönliche Reibereien müssen wir aus dem Spiel lassen. Nur wenn wir menschlich eine Einheit sind, klappt es auch sportlich. Die deut sche Nationalmannschaft hat durch großen Zusammenhalt bei der Weltmeisterschaft seit langem ihr bestes Resultat gebracht. Daran müssen

noch nicht fest. Training mit Renzo Furlan Stefan Pircher ist auf dem Weg zu einer Tennis-Karriere Talent hat er, dieser Stefan Pir cher (rechts). Beim Training mit Weltkiasse- spieler Renzo Furlan (links, Nr. 48 der Weit) machte er eine gute Figur. Für einen Laien war kaum ein Unter schied bemerk bar. Fotos: Pattis MARLING (mk). Der 16jährige Rablander Stefan Pircher ist drauf und dran, im Tennis eine Pro fi-Karriere zu starten. Pircher, der seit drei Jahren vom bekannten Tennislehrer Luigi Bertino (kleines

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/16_07_1995/VBS_1995_07_16_24_object_3163120.png
Seite 24 von 44
Datum: 16.07.1995
Umfang: 44
24 SPORT 16. Juli 1995 r „ich bin Perfektionist 11 Giovanni Trapattoni ist unbestritten einer der besten Trainer der Welt. Als Spieler wurde er dreimal italienischer Meister, einmal Pokalsieger und holte außerdem den Europapokal der Landesmeister und jenen der Pokalsieger. Als Trainer wurde er siebenmal Italienmeister, zweimal Po kalsieger, holte mit Inter und Juve jeweils den UEFA-Pokal und als Krönung 1985 mit den TUrinern den Europapokal der Lan desmeister-anschließend

werden, doch wir können es schaffen. Z: Das Jahr in München war für Sie sicherlich eine große Heraus forderung. Warum hat es* letzten Endes nicht geklappt? T: Die Sprache war sicherlich das größte Hindernis. Ihr in Süd tirol habt einen Riesenvorteil, ihr sprecht beide Sprachen perfekt. Ich hingegen mußte mich manch mal mit Händen und Füßen ver ständigen: To work in Bayern di Monaco is very gefährlich. Klar, Aufgebracht darüber, daß die Spieler sein System wieder einmal nicht verstanden haben, will Trapattoni sei nen Spielern

neue Anweisungen ge ben. Repro: „Zett“ Pardon Trapattoni, wenn es darum geht, die Spieler fit- zutrimmen. Da hilft kein Meckern. „Trap“ gilt als Schleifer unter sei nen Kollegen. . Repro: „Zett“ ^ daß es da Probleme gibt. Ich muß zugeben, daß wir auch einige schlechte Resultate hatten. Z: Möglich, daß die Spieler Ihr System nicht verstanden haben? T: Anfangs hatten vor allem die jungen Spieler damit Probleme. Doch ich glaube, daß meine Arbeit schon Früchte getragen hat. Z: Welche Lehren

nach Mailand nicht planmäßig stattfand. Etwa 200 Schaulustige (einige waren wegen der Verspätung schon wieder von dannen gezogen) fanden sich am ge- ZBIChnßt von der langen Reise, steigt der neue Trainer von Cag liari, Giovanni Trapattoni, aus dem Bus. Morgen steht schon die er ste Trainingsein heit auf dem Pro gramm. Während des Aufenthaltes in Sterzing sind vier Freund schaftsspiele ge plant. Foto: Otto etroffen Stadtplatz ein, um die Spieler samt Betreuerstab zu empfangen. Der Bürgermeister von Sterzing

Alexi Lalas stellten gegen die Südamerikaner, bei denen we gen der bereits gesicherten Vier telfinalteilnahme einige Spieler pausierten, schon vor dem Wechsel auf 2:0, Eric Wynalda verhalf der US-Auswahl in der 59. Minute sogar noch zum ersten Gruppen platz - dank der um einen Treffer besseren Tordifferenz. Die Einheit von Trainer Daniel Passareila ließ viele Chancen un genutzt und muß nun als Grup- penzweiter in der Runde der letz ten acht gegen Weltmeister Bra silien antreten. Die USA spielen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/19_11_1995/VBS_1995_11_19_28_object_3163910.png
Seite 28 von 44
Datum: 19.11.1995
Umfang: 44
, wie zum Bei spiel einen Kraftraum.“ Dann galt es einfach zu arbeiten. Der 50jäh- rige Slowake meint zu diesem The ma: „Erst nach 1000 Stunden Ar beit sieht man, ob ein Spieler wirk lich ganz gut werden kann.“ Und Pawel, dessen 18jähriger Sohn Peter zusammen mit dem Prader Patric Lochi (18) das Prunk stück der Mannschaft ist, hat noch andere flotte Sprüche auf Lager: „Haben sie lieber einen grünen Ap fel oder einen reifen? Sicherlich den reifen, denn der schmeckt. Da hergeben auch wir jungen Spielern die Zeit

beim LSC. So ist es tatsächlich. Kein Spieler wird bezahlt, kein einziger •ist Profi und die meisten sind Ju gend- und Juniorenspieler. Leider verstehen die Fans oft nicht, warum die Mannschaft so oft verliert. Doch wer sonst gibt in der Serie B-J der eigenen Jugend ein Chance. „Wir könnten ruhig in der Serie B-2 vorne mitspielen, doch da wir wollen, daß unsere Spieler immer gefordert sind um zu wachsen, bestreiten wir die B-1. Allerdings wäre es an der Zeit, daß die Schiedsrichter die jungen

, ta lentierten Spieler besser schützen. Was Lochi oder Sirotak oft ab bekommen, hat mit Eishockey nicht viel zu tun“, sagt Reini. Spaß am Eishockey: Unter, dieser Devise arbeitet man beim SC Latsch. Die Trainer um Big-Boß „Reini“ Pedross legen größten Wert auf eine gediegene schulische Ausbildung. Hallo! Geld spricht für Dynamo Sonderbewachung gibt es für einen Russen immer. Auch wenn er, wie Igor Dorofejew (links), nicht gerade spritzig ist. Foto: Max Pattis BOZEN (ph). „Er ist ein Schlitz ohr ohnegleichen

, als ich in Bruneck erhalten hätte“, sagt Igor. „Die Zei ten haben sich geändert, jetzt ver dient man auch bei russischen Spitzenklubs gutes Geld.“ Das mag wohl stimmen, wie anders ließe sich sonst erklären, daß mit Sergej Petrenko ein Spieler von den Buffalo Sabres (NHL) heuer zu Dynamo zurückkehrte und schon im Europacup in der Eiswelle mit von der Partie war. Igor dazu: „Das ist das Problem vieler guter russischer Spieler, die keine absoluten Stars sind. Es ist allemal besser in der Heimat, unter Freunden

, dem Puck nachzujagen, als in einem Farmteam zu spielen, oder überhaupt nur auf der Bank zu sitzen, oder? Vorausgesetzt die Kasse stimmt!“ Zu seiner letargisch wirkenden Art, Eishockey zu spielen - er kann am Stock alles, sieht den freien Mann, fallt aber leicht hin und hat von Kämpfen nie gehört - meint Igor Dorofejew: „Ich bin nun mal ein Spieler, der nicht andauernd dem Puck hinterhetjagt. Ich warte auf meine Chance und versuche vor dem Tor Akzente zu setzen. Ich muß zugeben, daß ich mit etwas mehr

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/05_11_1995/VBS_1995_11_05_31_object_3163821.png
Seite 31 von 48
Datum: 05.11.1995
Umfang: 48
5. November 1995 SPORT~3î Serie A-1: SC Meran und SSV Brixen spielen nur remis Ein Pünktchen reicht MERAN/FERRARA (ph). Der SSV Brixen/Forst entpuppt sich allmählich als Remis-Spezialist. Die Spieler von Trainer Stefan Leitner ergatterten bei Aufsteiger Ferrara nur ein 26:26. Der SC Meran/Mineralwasser-Volksbank zog nach und trennte sich im Spitzenspiel 25:25 von Teramo. Sechs Spiele, drei Siege, drei Unentschieden und die gemein same Tabellenführung mit Teramo: Die Bilanz von Stefan Leitner

aggressiv“, so Leitner. Einziger Lichtblick, neben dem errungenen Punkt - Volker Gitzl steigert sich von Spiel zu Spiel und konnte gestern abend mit sieben Treffern aufwarten. Mehr Tore erzielte für den SSV Brixen lediglich der wurf gewaltige Isländer )ason Olafsson (deren acht). Er hält nun bereits bei 46 Saisontoren. SC Meran zeigt Herz Im Schlagerspiel des Tages trennten sich der SC Meran und Teramo 25:25. Die Passerstädter, die ohne die verletzten Rückraum spieler Goran Nims und Armin Marsoner

antraten, lagen praktisch immer in Führung. Nur in den Schlußminuten kam Teramo auf, führte 24:22 und 25:23, ehe Me rans bester Spieler, Jürgen Prant- ner, den Endstand von 25:25 be sorgte. Die Spieler von Trainer Edi von Grebmer zeigten viel Herz, tollen Kampfgeist, hatten aller dings im Abschluß etwas Pech, trafen sie doch mehrmals den Pfo sten. Auf seiten des SCM gefiel Rechtsaußen Achim Vetter (27), r « Ferrara-Brixen 2636(13:13) Ferrara: Ansaioni, Andreotti, Frignarti (5), Iwanow (7), Cri- staudo

, Eisenstecken war nicht mit von der Partie. Keiner der Bozner Spieler (mit Ausnahme von Chri stoph Steiner, der sechsmal zu langte), auch nicht Nenad Horvat vermochte zu überzeugen. Mor dano fand praktisch keine Gegen wehr vor. Besonders Valli und Polli tobten sich aus und erzielten je sechs Tore. Vielleicht kommt diese Niederlage gerade zur rechten Zeit. Noch ist nichts verloren. Auch ohne Rudi Neuner, der im Verlauf der Woche in die Wüste geschickt worden ist, unterlag der HC Milland klar. Am Trainer lag

(1), Tschurtschenthaler (3), Gebhard (4), Marmsaler, Za- notto (1). Trainer: Martin Steinmann saß auf der Bank. Mordano-SSV 27:18 (14:8) Für den SSV Bozen spielten: Puntscher, Mair, Wiedenhofer (1), Horvat (4), Kofler, Mayrl, Andrea Birello (3), Chiusole (1), Steiner (6), Amplatz (3), Trainer: Sebastian Eisen stecken. Betreut wurden die Spieler gestern abend von Otto Forer. wer in sieben Tagen an der Reihe ist. In der Zwischenzeit leitet Zlat- ko Stimac das Training. Es bleibt nichts übrig, als beiden Südtiroler

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/03_09_1995/VBS_1995_09_03_22_object_3163396.png
Seite 22 von 40
Datum: 03.09.1995
Umfang: 40
ist ein guter Trainer, er hat nur das Pech, in einem negativen Umfeld zu arbeiten. Wenn der AC Bozen Resultate bringt, wird sich das bessern, andernfalls wird wohl jeder über Spieler, Trainer und Ver ein herfallen. Top-Kicker Andreas Frötscher (FC St. Pauls): Der 28jährige Stürmer war schon vor elf Jahren (mit 17), zwei ter der Torschützenliste in der Oberliga. Er hat den besten Tor riecher, ein exzellentes Stellungs spiel und ist ein raffinierter Frei stoßschütze obendrein. Walter Insam (FC Südtirol

BRUNECK): Der 25jährige spielt im offensiven Mittelfeld und ist einer der besten Spielmacher Süd tirols. Er ist ein großartiger Tech niker, hat gute Übersicht und ver fügt über einen exzellenten Tor riecher (im Vorjahr 10 Tore). Oberrauch ist ein äußerst fairer Spieler, oft vielleicht zu brav. EGON PRENN (SSV TÄU FERS): Der 31jährige Verteidiger spielte zuletzt im defensiven Mit telfeld. Prenn ist schnell, kopfball stark, hart, aber fair. Er ist der Leader des SSV Täufers und tut

ist von Bord gegangen, Vorjahrestrai ner Claudio Terzulli in die Wüste geschickt worden. Neuer Coach ist Nicola Filipovic, neuer Präsident und sportlicher Leiler in einem Franco Murano. Die Mannschaft wurde verjüngt, die besten Spieler sind abgewandert. Mit Massimo Nanni wird immer noch verhan delt. Von der Stammelf des Vor jahres sind noch zwei Spieler in der Startelf der heurigen Saison, und zwar Lorenzo Vason und Alberto Bombaci. Nicht umsonst ist das erste und einzige Ziel des AC Bo zen

sein - vorausgesetzt Mlakar & Co. fallen nicht ihrem jugendlichen Ehrgeiz zum Opfer. Doch dafür werden „Oldie“ Ferdinand Brunetti und Trainer Schuster schon sorgen. Virtus DB hat mit Franco Di Cello und Walter Oselini die zwei WALTER OSELINI (SV TRA MIN): Der 27jährige ist der kom pletteste Oberliga-Spieler Südti rols. Er ist eine körperliche Aus nahmeerscheinung (groß, schnell und ein Konditionswunder). Der Mittelfeldspieler ist zudem Unge fährlich und sehr kopfballstark. FRANCO DI CELLO (SV TRAMIN

- Pizzighettone besten Spieler nach Tramin aus geliehen. Daher wird die Bozner Elf wohl kaum noch um den Titel mitspielen. Der Virtus-Nachwuchs ist allerdings jederzeit für positive Überraschungen gut. Und für den SV Tramin ist mit Oselini und Di Cello der Titel noch länge kein Thema. Trainer Stefan Gasser ist ein Meister seines Fachs, doch für die Unterlandler geht es in erster Linie um den Klassenerhalt. Auch weil Danieli und Salvi nicht mehr dabei sind. Salum hat mit Luca Giunchi den vorjährigen Spielma

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/28_05_1995/VBS_1995_05_28_28_object_3162812.png
Seite 28 von 48
Datum: 28.05.1995
Umfang: 48
, in Mühlbach zu gewinnen. Latz fons könnte dann der lachende LBO Klammer, der Trainer des drittplazierten SV Klausen Dritte sein. Die Einstellung meiner Mannschaft war heuer wirklich toll. Leider hatten wir Riesenpech in Sachen Verletzungen. Mir fehl ten zeitweise vier bis fünf Stamm spieler. Ich glaube, in Bestbeset zung hätten wir die Meisterschaft wohl gewonnen.“ /tM M/ATi E Q R|Ü? S BWlf ik Die übrigen Spiele OBERLIGA - Qualifikation der Tabellenzweiten: Brugnera - Virtus Don Bosco. LANDESLIGA

, das im Grunde gar keines ist. „Team geist, ein sachkundiger Trainer und das notwendige Wettkampfglück führten zu diesem Erfolg“, sagt Präsident Stefano Dorigoni. Und er freut sich auf die nächste Saison: „Wir haben bereits alle Spieler bestätigt; der Fußball lebt in Auer auf, die Jugend zieht toll mit. Wir haben ausgezeichnete Helfer, die im stillen arbeiten - Claudio Berlanda und Bruno Fomo beispielsweise.“ Sein Dank gilt aber vor allem Paolo Visentin IW A-Jugend SSV Bruneck der „Champ" BRIXEN

hat“, wie auch Pellizzari zugibt. Im Vorjahr spielte Molgora noch bei Salum in der Oberliga. Auf der rechten Außenposition zauberte er da fast nach Belieben. In der Hinrunde lief nicht alles nach Wunsch, „weil die Spieler die Raumdeckung nicht gewohnt wa ren. Wir kassierten einige dumme Tore. In der Rückrunde mußten wir aber nur fünf Gegentreffer hin nehmen“, freut sich der Coach. Entscheidend war die gut ge nutzte Winterpause. „In dieser Zeit legten wir den Grundstein zum Erfolg. Dreimal die Woche trai nierten

wir in der Halle. Sobald es die Verhältnisse zuließen, trainier ten wir im Freien. Alle zeigten großen Einsatz - das war’s.“ Dem Bozner Fußballehrer ist es gelungen, die jungen und erfah renen Spieler bei Laune zu halten. Ein Detail, das im Fußball und anderen Sportarten immer wich tiger wird. „Heute haben vor allem junge Spieler nicht mehr viel Lust, etwas zu unternehmen. Sie wollen nicht trainieren, lassen sich nichts sagen ... andererseits muß ich sie auch etwas in Schutz nehmen. Die heutige Jugend

ehrenamt liche Funktionäre in Rage ge bracht. In der A-fugend gibt es - leider Gottes - nur zwei Kreise. Das Finale findet erst am 11. Juni statt. Anstatt jeweils die ersten zwei Teams um den Finaleinzug spielen zu lassen, ermitteln nur die Kreis sieger den Meister, wobei bis zum Finale drei lange Wochen verge hen, in denen die Spieler nur trai nieren können. Das ist eine zu lange Gedulds probe für die jungen Talente. Es wäre wohl auch gerechter gewesen, die zweitplazierten Mannschaften

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1989/23_11_1989/VBS_1989_11_23_9_object_3136703.png
Seite 9 von 20
Datum: 23.11.1989
Umfang: 20
natürlich ihr Bestes, um, gestützt auf Untersuchun gen, die sie in Auftrag gaben, diese Behauptung zu widerlegen. Wissen schaftler, Psychologen zumal, sind da bisweilen ganz anderer Ansicht und messen auch dem Geldspielautoma ten, der Spielbank des kleinen Man nes also, die gleiche verhängnisvolle Bedeutung zu, die Roulette, Black Jack oder Baccarat für die Spieler mit dickeren Brieftaschen gewinnen kön nen, wie man spätestens seit Dosto jewskis eindringlicher Schilderung des Spielers weiß. Eine neuere

aktive Spieler — mehr also als jeder Sportart an aktiven Teilnehmern ausweisen kann. Etwa 32.000 von ihnen verbrin gen fünf Stunden oder mehr pro Wo che an den Geldspielautomaten, sind also als Vielspieler zu bezeichnen. Ge wiß, der Anteil der von den Psycholo gen so genannten „belasteten Viel spieler“ ist relativ gering, nämlich nur 0,2 Prozent der aktiven Spieler oder gar 0,5 Promille aller Personen, die jemals an einem Geldautomaten spielten. Man könnte, so gesehen, die Gefahr

, die von Spielautomaten aus geht, tatsächlich nicht allzu groß nen nen. Doch immerhin: 3000 bis 30.000 belastete Spieler, je nachdem wie be hutsam man hochrechnet, sind ein Warnsignal. Frauen scheinen übrigens gegen diese Spielsucht stärker gefeit zu sein als Männer. Es gibt nämlich unter den Männern viermal mehr aktive Spieler als unter den Frauen. Auch scheint das Spiel an Geldspielautomaten bei jüngeren Menschen verbreiteter zu sein als bei den Älteren. Unterscheidet man nach Berufs gruppen, stellt man allerdings

zwar öfter zum Spielen, doch die Gut betuchten stellen das Spielen auch häufiger ein als jene, eine eigentlich mit dem Gelde vorsichtiger umgehen sollten: Gespielt wird in Großstädten ebenso wie in Mittel- oder Kleinstäd ten. Nur in ganz kleinen Gemeinden ist der Anteil der aktiven Spieler — vermutlich mangels Gelegenheit — geringer als im Durchschnitt. Glücklicherweise, so kann man wohl sagen, spielen immerhin 86 Pro zent der aktiven Spieler weniger als eine Stunde pro Woche. Nur 0,7 Pro zent zähle

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/02_07_1995/VBS_1995_07_02_30_object_3163046.png
Seite 30 von 40
Datum: 02.07.1995
Umfang: 40
von 6:7, 1:2 den Platz, nachdem er zuvor den Schiedsrichter wegen einer angeb lichen Fehlentscheidung wüst be schimpft hatte. Tarango bezeich nte Schiedsrichter Bruno Rebeuh als den ungerechtesten Schieds richter im Circuit, der immer wie der seinen Freunden Matches ge schenkt haben soll. Einer dieser Freunde sei Marc Rosset. Die Frau von Jeff Tarango versuchte an schließend den Schiedsrichter auch noch zu ohrfeigen. Die schweren Vorwürfe Tarangos ge gen Rebeuh werden sicherlich ein Nachspiel haben bei der Spieler

an der Tennis-Uni- versity lohnen könnte. PRÄSENTIERT Sport & Schule: Ein Jahr Sportoberschule in Mals Ski alpin: Wieso Rennsportleiter Helmuth Schmalzl alles beim alten ließ Snakeboard: Südtirolcup der „Schlangenfahrer“ ■ Am Donnerstag im „Sportjournal“ Den zweiten Regionalmeister titel der allgemeinen Klasse errang vor einer Woche auch Renato Er colani. Der 23jährige war bereits ein B-4-Spieler, doch im Vorjahr, als er den Präsenzdienst leistete, wurde er auf C-l zurückgesetzt

. Nun trainiert er und spielt ein Turnier nach dem anderen. In der Region gibt es nur wenige gute Spieler. Um sich zu verbessern müßte er sich mit B-l und B-2-Spielem messen. „Durch die Tennis-University hoffe ich, daß gute Spieler nach Meran kommen. Das würde sich für alle und be sonders mich auszahlen. Nur kon stantes Training mit starken Spie lern bringt etwas“, weiß er. Wimbledon Herren, dritte Runde Andre Agassi (USA/1) • David Wheaton (USA) 6:2,3:6,6:4,6:2 Alexander Mronz (GER) - Jeff Tarango (USA

:3 Die Achtelfinalpaarungen: Graf - Gorrochategui Fernandez - Davenport Novotna - Bradtke de Swardt - Date Sabatini - Spirlea Sawamatsu - Martinez Tauziat - Schultz Huber - Sanchez Tiziana Lalli wünscht sich das gleiche wie Ercolani: Daß sich gute Spieler in der Tennis-Uni- versity treffen und zusam men trainie ren. Alle wür den einen Proßt davon haben, vor al lem die Ein heimischen. Fotos: Pattis

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/12_11_1995/VBS_1995_11_12_29_object_3163867.png
Seite 29 von 44
Datum: 12.11.1995
Umfang: 44
.“ Daß man deshalb noch lange nicht abhebt, liegt auf der Hand, jeder Spieler hat das Gott sei Dank verstanden. „Der AC verfolgt zwei Ziele. Zum einen den Klassener halt, zum anderen die Förderung der Jugend“, so Filipovic. „Viele Spieler kommen aus der Provinz, sie sind unser Potential für die Zukunft. Man muß ■ nur an sie glauben, mit ihnen arbeiten und ein positives Umfeld schaffen, das zum Teil noch fehlt.“ Daß im Sturm weiterhin der Schuh drückt, streitet Filipovic nicht ab. „Das stimmt. Das Um schalten

das Punktekonto auf 18 „gött liche“ Zähler zu erhöhen. Albinese schwebt allerdings in akuter Ab stiegsgefahr, wird sich wohl auf Verteidigung und vereinzelte Kon ter verlegen. Daher ist Geduld an gesagt. Eine Tugend, die vor allem jungen Spieler allzu oft fehlt. Albinese kommt für AC Bozen zur rechten zeit Wenn unter dem Strich auch nur ein Remis herauskommt, ist das kein Problem. Für Bozen zählt je der Punkt. Def erste Treffer von Peri wäre allerdings längst fällig, Hoffentlich gelingt er dem kleinen

, quirligen Spieler bald. zwölfter Spieltag: Sonntag, 12. November Anpfiff 14.30 Uhr AC Bozen - Albinese C.A. Brescia - Parto Boario Iperzola - Fidenza Montichlari - Capriolo Collecchlo - Mantua Ponte S. Pietro - Bagnolese Regglolo - Pizzlghettone S.Paolo d’Argon - AC Trient Settaurense - Sassuolo 1. Mantua 11 15:5 24 2. Fidenza 11 13:6 22 3. Iperzola 11 16:9 20 4. C.A. Brescia 11 16:8 19 5. Regglolo 11 12:9 16 6. Sassuolo 11 11:8 16 7. P. S. Pietro 11 10:9 16 8. Settaurense 11 6:6 15 9. Montichiari

: „Jeder kommt fleißig zum Training. Alle siebzehn Fußballer des Kaders arbeiten mit 120 Pro zent, und Trainer Patrizio Morini versteht es ausgezeichnet, junge und älterer Spieler zu vereinen.“ An ein Abheben ist beim SSV Täufers nicht zu denken. Holzer: „Zur Zeit läuft es prima, doch es wird auch ein Tief kommen, und dann werden wir bestimmt nicht den Kopf hängen lassen. Im Fuß ball ist so viel möglich, wir sind auf alles vorbereitet." Auf ein Tief vorbereitet Egon Prenn und Alois Planken steiner (zuletzt

Zuschauer Nun, da der Winter (in Sachen Kälte) eingezogen ist, fühlt sich der SSV Täufers noch wohler, oder etwa nicht? „Jein, muß ich dazu sagen“, so Holzer. „Das Training ist bei minus 10 Grad und mehr sehr schwierig. Die Spieler müssen sich lange aufwärmen, die Verletzungs gefahr ist größer. Am Sonntag ha ben wir dann in den eigenen vier Wänden einen Vorteil, doch aus wärts nicht. Wenn wir bei plus zehn Grad in Arco oder Mezzo- corona antreten müssen, sind wir die Umstellung nicht gewohnt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1975/13_08_1975/VBS_1975_08_13_16_object_3160283.png
Seite 16 von 16
Datum: 13.08.1975
Umfang: 16
den sich vom 30. September an 13 — zum Teil ehemalige — Spieler und Funk tionäre vor der 7. Großen Strafkammer des Essener Landgerichts zu verantwor ten haben. bara Letruri (SSV Brixen) 1.16,76; 2. Mi- ehuela Kofler (SSV Brixen) 1.29,52. 200 m Freistil (Allgemeine Klasse): 1. Ales- sandra Furlani (SC Bozen) 2.25,23; 2. Bar bara Lctrari (SSV Brixen) 2.27,99; 3. Mo nika Mathä (SV Andrian) 2.33,36. 200 nt Brust (Allgemeine Klasse): 1. Mo nika Benedusi (SC Bozen) 3.08,52: 2. Puula Mosehen (SC Bozen) 3.09,11: 5. Michaela

äußerst spannenden Wettkampf behielten schließlich die Gäste aus Schenna mit 66 Holz Vorsprung klar die Oberhand. Als besler Spieler erwies sich dabei Josef Auer vom SC Schenna der 442 Holz erzielte. KSC Schenna: Elans Hörmann 409; Edi Pegoretti 395; Heinz Pichler 392; Josef Auer 442; Luis Pirchcr 399; Franz Egger 420: Josef Brunner 408. KC Obergurgl: Walter Fender 390; Karl Neuner 416; Anton Platter 429; Herbert Wolf 375; Adi Fender 428; Manfred Riml 400: Josef Sanier 561. KSC Schenna—KC Obergurgl

nen Sätzen entschieden (2:0). Steht es nach 2 Sätzen 1:1. muß noch der 3. Satz ausgespielt werden. 5-Satz-Begegnungen werden mit 3 Gewinnsätzen ausgetragen. Zu Beginn eines Satzes wird der Ball aus dem Aufgaberaum über das Netz ins Gegenfeld geschlagen, und zwar von Spieler 1, dem rechtsstehenden Hintcr- spicler. Die Gegenspieler versuchen nun, den Ball, ohne daß er im eigenen Feld zu Boden füllt, zurückzuschlagen. Dazu können sie ihn untereinander Zuspielen, spätestens aber beim dritten Schlag

muß der Ball wieder über das Netz fliegen. Die Mannschaften des SC Meran und dcs'SC Schlanders, die übrigens mit guten Erfolgen am Mcisterschaftsbclricb der Serie C tcilnehmen, sorgen dafür, daß Flugball in Südtirol nicht ganz in Vergessenheit gerät Aufnahme: „Dolomitcn“/Flenger Auch darf der gleiche Spieler den Ball zweimal berühren, jedoch nicht hinter einander. Punkte gibt es nur für die Mann schaft, die den Aufschlag hat, als soge nannte Pluspunkte aus Fehlern der Ge genpartei. Ein Team

kann also aus fol genden Fehlern des Gegners Punkte machen: wenn der Ball den Boden be rührt, wenn er durch Halten oder Ver zögern zur Ruhe kommt, wenn das Netz von einem Spieler berührt wird, wenn der Ball von mehr als drei Spielern be rührt oder geschlagen wird, wenn ein Spieler den Ball zweimal hintereinander schlägt, wenn der Bull einen Spieler unter Hüfthöhe berührt, wenn ein Spie ler die Mittellinie Übertritt und wenn der Ball ins „Aus“ geht. Die Aufschlagpartei darf dann jedes mal erneut „angeben

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/06_08_1995/VBS_1995_08_06_26_object_3163246.png
Seite 26 von 42
Datum: 06.08.1995
Umfang: 42
’-Tumier in Bozen. Mir gefiel die Stadt sehr gut. Wir besuchten die Weingüter in der Umgebung und bummelten durch die Altstadt. Diese Erinnerungen sind mir ge blieben“, sagt der Kroate. Nicola Filipovic könnte vor al lem deshalb der richtige Bozner Trainer sein, weil er frischen Wind bringt. Er will ganz klein beginnen. „Bozen hat im Fußball Tradition und muß endlich wieder aufblü- hen. Wir brauchen viel Enthusias mus im Umfeld. Die Spieler und ich müssen uns hart ins Zeug le gen

bei Rapjd Wien war. „Didi“ hat mittlerweile Admira Wacker erfolgreich geleitet und will nun mit dem FC Tirol hoch hinaus. APA-Funkbild sches System. Ob ein 4-3-3 oder 5-3-2, ist völlig egal. Der moderne Spieler muß angreifen und ver teidigen können. Ich verlange vom Spieler, daß er mitdenkt und seine und die Aufgaben der Mitspieler genau kennt, damit er jeden Spiel zug schnellstens erahnen kann und sich dementsprechend bewegt.“ Nicola Filipovic ist überaus ge sprächig. Er kennt die Jugend und die jungen

hat.“ Einen Spieler hätte Constantini liebend gerne in Innsbruck behal ten, und zwar Peter Stöger (29). „Ich halte große Stücke von ihm, er ist ein starker Spieler. Doch er wollte weg, in Innsbruck paßten für ihn einige Sachen nicht zu sammen,“ verrät der Coach der Tiroler. Meister wird nach „Didi" zu 99 Prozent wieder Salzburg, auch wenn er etwas.anderes hofft. A. Schwellensattl? - „Er schafft den Durchbruch" Tirol will beim Titel ein Wörtchen mitreden „Das dürfte auch gelingen, wenn wir keine Verletzten

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/08_10_1995/VBS_1995_10_08_28_object_3163626.png
Seite 28 von 48
Datum: 08.10.1995
Umfang: 48
(80!) Spieler einberu fen hat. Mit Gianluca Vialli hat er sich allerdings verstritten, andere hält er für nicht „tauglich“, kurzum: Er sorgt immer für Gesprächsstoff. Die Ergebnisse blieben (fast) nie aus, gut gespielt hat die azurblaue Elf selten. Heute kommt es in Grup pe vier zum vorentscheidenden Spiel um den Gruppensieg mit Kroatien. In Split gehen Del Piero& Co. aufs Ganze. Apropos Del Piero: Der 20jährige gilt als neuer Roberto Baggio und hat diesen in der Gunst der italienischen Presse von Posi tion

mit Kroatien auf den Gruppenleader trifft, emp fängt Deutschland in Gruppe sie ben das Schlußlicht Moldawien. In Leverkusen zählt nur der Sieg, der Rest gar nichts. Berti Vogts plagen kleiner Verletzungssorgen, so muß er auf Reuter, Köhler, Kirsten und Basler verzichten. Dennoch dürfte der Zwerg aus dem Ostblock kein Problem werden. Bayern München und Borussia Dortmund stellen wie so oft das Groß der Spieler. Die vor aussichtliche Aufstellung von Deutschland: Köpke, Babbel, Zie ge, Eilts, Freund, Helmer

und der großar tigen Führung durch Trainer Ni cola Filipovic zustande. Sie sollten aber nicht über das Limit gewisser Spieler hinwegtäuschen. Bombaci ist Gold wert, D’Arrigo ein guter Libero, Puppin ein großer Rück halt. Das reicht fürs erste. Kapitän Estland - Kroatien 0:2 Slowenien - Estland 3:0 Slowenien - Italien 1:1 Ukraine - Italien 0:2 Ukraine - Litauen 0:2 Kroatien - Slowenien 2:0 Estland - Italien 0:2 Estland - Ukraine 0:1 Kroatien - Litauen 2:0 Litauen - Italien 0:1 Ukraine - Slovenien 0:0 Litauen

11.10.95 Litauen - Estland 11.10.95 Slowenien - Ukraine 11.11.95 Italien - Ukraine 15.11.95 Italien - Litauen 15.11.95 Slowenien - Kroatien Bertuolo zählt aufgrund seines un glaublichen Kampfgeistes zu den Lichtblicken des AC Bozen/Par- fums. Mirko Spimpolo ist ein klu ger Spieler, Lorenzo Vason hat auch einiges drauf, und die jungen Spieler wie die Scannavinis, Do- liana oder Torchia werden immer besser. Ihnen fehlt freilich noch die Erfahrung, sie holen sich diese ge rade. Die zehn Punkte

des AC Bozen sind doppelt soviel wert: Zum einen sind sie in der Tasche und habep alle Krisenwolken Ver blasen, zum anderen stärken sie die Spieler im Selbstvertrauen, und spielerisch kann es ja nur aufwärts gehen. Dank Göttin Fortuna kann man fast sagen, ist der AC Bozen noch lange nicht ein Fix-Absteiger. Die Burschen können sich retten, wenn sie niemals an die geholten Punkte denken. ph Aufsteiger '95 Alessandro Del Piero (20) ist der Aufsteiger des Jahres. Für viele hat er sogar Chancen auf den Titel

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/01_10_1995/VBS_1995_10_01_33_object_3163583.png
Seite 33 von 48
Datum: 01.10.1995
Umfang: 48
und kann nicht wie gewünscht aufspielen. Aber dieser Spieler ist eine Investi tion für die Zukunft. Mit Tarafino (erhielt von Zagreb ein Angebot, Anm. d. R.), Pastorelli, Lo Duca, Guerazzi und Barberini haben wir Handballer, die sechs, sieben Jahre auf höchstem Niveau spielen kön nen.“ ln der heimischen Meisterschaft hat Triest Konkurrenten zur Genü ge, ernstzunehmende aber wohl zu wenig. Teramo verpflichtete Mar- cello Fond und Massimo Dovere - und spielte sich in den letzten Wo- chen als Mitfavorit auf. Mit Setti mio

? „Wir ar beiten“, antwortet Trainer Miklos Kovacs. Fünf alte Spieler wurden ausgetauscht, ein neuer Mann schaftsgeist gefunden. „Wir wollen uns retten“ stapelt der ehemalige Brixner Meistermacher tief. Mar- cello Fonti und Michele Guerazzi wollte er, aber nur Nino Velenlk kam. „Fonti hat mir 20 mal verspro chen, zu uns zu kommen. Und dann sagte er einen Tag vor Vertragsun terzeichnung ab. Solange ich in Pra to Trainer bin, wird er sicher nicht hier spielen“, erklärt Kovacs verär gert. Auch an Markus Oberrauch

Derby zwischen dem SSV und dem SC Meran. In Meran: Das Rückspiel findet in der Faschingszeit, am 1Ö. Februar statt. Dann wird es wohl kunterbunt zugehen, auch auf dem Spielfeld. •Alt und jung Brixen: Der älteste Brixner Handballer ist Gottfried Un terfrauner (in einer Woche wird er 32). Der jüngste Brixner ist Arno Dejaco (19). Meran: „Oldie“ im SCM-Team ist der russische Star Waleri Gopin (31). Jüngster Spieler der Newcomer der Mannschaft Hannes Lang (20). BRIXEN (eth). Marcello Fonti nach Teramo

, Edgardo Figini nach Bozen. Der SSV Brixen hat im Sommer zwei ungemein wichtige Spieler verloren. Und das Inter essante dabei: Die Eisacktaler ha ben noch nicht gemerkt, was für einen wertvollen Spieler sie mit Figini abgegeben haben. Der Italo, souverän in der Ver teidigung, hatte im Vorjahr das Pech, den entscheidenden Wurf gegen Krasnodar im Europacup zu vermasseln. Nun ist er bei Bozen gelandet. Brixen steht finanziell si- Stefan Leitner gibt als Trainer des SSV Brixen sein A-l-Debüt. eher

nicht so gut da, wie der Verein gerne möchte. Deswegen wurde Figini verkauft, deswegen wurde Fonti an Teramo und nicht an Prato abgegeben, weil es von diesem Klub vielleicht fünf Millionen Lire mehr an Ablöse gab. Deswegen wurde der teure Jensen gegen den billigeren Olafsson (der Isländer macht übrigens bislang einen gu ten Eindruck) ausgetauscht, des wegen wurden fünf junge Spieler in die Mannschaft geholt. Nur Nenad Zvonarek erhielt noch eine fürstliche Abfertigung. Der neue Trainer Stefan Leitner steht

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/17_09_1995/VBS_1995_09_17_26_object_3163484.png
Seite 26 von 44
Datum: 17.09.1995
Umfang: 44
ein echter Kumpel, auf dem Eis hingegen ein Unruheherd - dies sagt man Byram nach. „Man hat mich als einen Spieler wie Carmine Vani beschrieben. Irgend wie stimmt das auch. Ich liebe es zu kämpfen, ständig in Bewegung zu sein. Fore-checking ist keine lästige Pflicht für mich, sondern spon tanes Tun. Die meisten Spieler scheuen die Ecken und Banden. Sie wollen nicht um den Puck fighten, dem hohen Stock, Doch ich habe keine Angst und weiß, wie ich meine 90 Kilogramm einzusetzen habe. Ich freue mich riesig

. Und ich habe mich nicht ge täuscht“, witzelt der Ausländer des HCB. Nun muß er auf dem Eis zeigen, was er kann, denn Bozen hat sich nicht einen netten „Guy“, sondern Ersatz für Dave Pasin ge holt. Und das ist schwer genug, ln den ersten Spielen wirkte er noch wie ein Fremdkörper, doch das dürften wohl nur Anlaufschwie rigkeiten gewesen sein. ln Bruneck kriselt es - welcher Spieler kommt, wer geht? Ricci stellt schon auf der EVB-Abschußliste ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ ★ ★ „ln Bruneck fühle ich mich pudelwohl

, die Einsätze Riccis noch zu kurz, als daß man bereits ein Urteil abgeben könnte, doch der erste Eindruck ist nie ganz falsch. Jason Ricci ist kein schlechter Spieler, doch sicherlich nicht ein außer gewöhnlicher Mann. Er kann ei nem Wjatscheslaw Uwajew bei weitem nicht das Wasser reichen. Gegen den HC Gröden kam er im letzten Drittel überhaupt nicht mehr zum Einsatz. Ob er beim russischen Trainer Nikolai Kaza kow bereits in Ungnade gefallen ist? Möglich ist alles, die Zukunft wird es zeigen. Tatsache

so sehr zur Sache“, urteilt der 22jährige. Er weiß noch nichts von den hohen Stöcken eines Bortolussi, Chittar- roni .... doch das kommt noch. „Hohe Stöcke machen mir keine Angst. Ich kann mich wehren und lasse mich nicht beeindrucken.“ In St. Ulrich wohnt Dion Del Monte zusammen mit Verteidiger Vince Guidotti. Wie alle HCG- Spieler, außer Torwart Frank Ca price, ist er noch ledig und zu haben. „In Gröden sind viele nette Mädchen, wer weiß, vielleicht lasse ich mich hier nieder“, scherzt der Center

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/23_07_1995/VBS_1995_07_23_25_object_3163165.png
Seite 25 von 40
Datum: 23.07.1995
Umfang: 40
der sympatische Silva, wenn es heißt, er solle Valdes er setzen. „Ich bin gekommen, um meinen Beitrag zu leisten, doch ich will mich nicht unnötig unter Druck setzen lassen“, sagt der jun ge Uruguayaner. Spieler aus Uruguay haben bei Cagliari mittlerweile Tradition: Nach Enzo Francescoli, Daniel Fonseca und Carlos Herrera ist Dario Silva der vierte Fußballer, der aus diesem südamerikanischen Land zu Cagliari stoßt. „France scoli hat mir positiv von Cagliari erzählt. Er hat nicht gelogen, denn auf der Insel

Saison im Vorjahr heuer noch größere Dinge vor. Foto: Pattis Abedi Pele BRIXEN(ph). Der Ball klebt förmlich an seinem Fuß. Der I dreimalige Fußballer des Jahres Afrikas, Abedi Pele (31), ist das Prunkstück des AC Turin. Der Ghanese führt seine .jungen Teamkameraden und ist wich tigster Spieler von Trainer Nedo • Sonetti. Bereits in den ersten Tagen des Brixner Trainingsla- ; gers hat die „schwarze Perle“ j einen guten Eindruck hinterlas- i sen. Nach seiner tollen Saison j des Vorjahres erwartet

Sportplatz horcht jeder auf die kräftige Stim me des temperamentvollen Trai ners des AC Turin. „Wir haben die besten jungen Spielergeholt und uns in allen Berei chen verbessert. Mit Sukur holten wir einen beweglichen Stürmer, der noch für so manches Aufsehen sor gen wird. Auf dem Papier haben wir uns verstärkt, nun liegt es an den Spielern, das auf dem Feld zu zei gen.“ Sonetti ist mit dem Kader '95/96 zufrieden. Abedi Pele ist der einzige Feld spieler, derdie 30 bereits überschrit ten hat. Und gerade

die „schwarze Perle“ aus Ghana ist der wichtigste Spieler von Sonetti. „Er ist unser Ideengeber, vergleichbar mit Roberto Baggio. Abedi ist so wert voll, weil er sich die Bälle im Mittel feld holt und tolle Pässe schlagen kann“, lobt der Mister. Guter Dinge ist auch Stürmer Ruggero Rizzitelli (28), der zwar wieder etwas zugenommen hat, doch die paar Kilogramm zuviel dürften bald abgespeckt sein. „Im Vorjahr habe ich 19 Tore geschos sen. Keiner hat damit gerechnet - wenn ich ehrlich

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/01_10_1995/VBS_1995_10_01_34_object_3163584.png
Seite 34 von 48
Datum: 01.10.1995
Umfang: 48
ist sicherlich ein wichtiger Zugang, doch zwei Spieler sind nicht mehr dabei.“ Gemeint sind Christoph Kössler und Johannes Kucera. Neu Handball - Serie A-2: Aufsteiger HC Milland leistet dem SSV Bozen Gesellschaft Millanti Talentschmiede Edgardo Figini (28) im SSV-Kader: Edgardo Figini und Giorgio Birello. Vor allem Figini ist ein Bereicherung. Die Aufbauphase der Talfer- städter verlief planmäßig: „Ich glaube, wir haben gut gearbeitet, bis zum Start stehen uns noch zwei Testspiele zur Verfügung

, wo wir das eine oder andere probieren und verbessern können. 1 ^ Was gibt es beim SSV Bozen eigentlich noch zu verbessern? „Wir müssen im Angriff druck voller sein und in der Deckung konsequenter arbeiten. Was die Meisterschaft dann bringt, muß sich erst zeigen. Auf jeden Fall wird es eine ausgeglichene A-2“, ist sich Eisenstecken sicher. Der HC Milland kann ohne Druck aufspielen Bozen hui, Milland pfui könnte man zu sagen geneigt sein. Denn der HC Milland, Aufsteiger der vorigen Saison, hat seine besten Spieler abgegeben

für den SSV Brixen Der Trainer weiters: „Sollte sich ein Spieler bei uns profilieren, wer den wir ihn gerne dem SSV Brixen für die A-l abgeben. Andererseits kann ein Spieler von Brixen auch zu uns kommen, wenn er Lust dazu hat, oder aus welchem Grund auch immer. Ich glaube, das ist die beste Lösung für beide Klubs und vor allem für die Spieler“, sagt Neu ner. , Als Favoriten auf die A-2-Mei- sterschaft sieht Rudi Neuner ganz klar Modena. „Diese Mannschaft hat A-1 -Niveau. Ich habe die Trup pe beim Meraner

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/08_10_1995/VBS_1995_10_08_31_object_3163629.png
Seite 31 von 48
Datum: 08.10.1995
Umfang: 48
haben ihr Glück im Trentino gefunden ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ „Martina hat ein unglaubliches * ★ Temperament - Irene ist ein Roh- ★ J diamant. Beide werden einschlagen!“ J h Roberto Colö, Trainer bei ATA Battisti Trient in der Serie B-2 ^ ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ SCHNETTERBÄLLE •LuccarelliinderC-1 TRIENT. Mirko Luccarelli (18) aus Lana geht den Weg der besten Südtiroler Volleyball spieler: Er ist ’95/96 im Tren- tino im Einsatz. Der sprung gewaltige Mirko spielt bei Ar- gentario in der Serie

C-l. •Spath ein „Ausländer INNSBRUCK. Robert Spath (35) hat dem SSV Brixen ade gesagt. Nachdem er jahrelang den weiblichen Sektor im Ei sacktal mit großem Erfolg be treut hat, ist er nun in Inns bruck als Trainer tätig. Er coacht in der zweiten öster reichischen Bundesliga. Robert Spath (35) •Der x-te versuch BOZEN. Die Volleyunion Bo zen (C-2) hat einen neuen Sponsor - La Ronda Atesina, vormals Fiemme/Fassa. Aber auch einige neue Spieler, so etwa Fabio Bettini und Fabio Delaiti (zwei Bozner). Gibt

es auch ein neues Glück? Zum wiederholten Male versucht man, in die C-l aufzusteigen. • Ein Neubeginn MERAN. Voll auf die Nach wuchsarbeit will man sich in Meran konzentrieren (es wurde auch höchste Zeit). Gino Nalini und Heidi Stuppner werden sich voll ins Zeug legen und eine breite Basis schaffen. •„Danzi'beiNeugries BOZEN. Daniel Duzzi, auch „Danzi“ genannt, spielt in der kommenden Saison für den SC Neugries in der Serie C-2. Duz zi gilt als einer der besten Zu spieler in Südtirol. Daniel Duzzi (24) Lara

würden. MEZZOLOMBARDO (ph). Falconara ist Vergangenheit, Mez- zolombardo die Gegenwart und die Zukunft von Georg Körner. Der 24jährige Bozner spielt heuer in der Serie B-l bei Itas Volley Mezzolombardo. In den ersten beiden Spielen des Liga-Pokals hat er nicht nur über zeugt, sondern beeindruckt. Er war der beste Spieler seiner Mann schaft und „donnerte“ 30 Bälle zu Boden. Vom Einstand nach Maß kann wirklich die Rede sein. Das neue Volley balleben gefällt Ge org ausgezeichnet. „Ich bin nun zu Hau se, arbeite

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/25_06_1995/VBS_1995_06_25_26_object_3162998.png
Seite 26 von 44
Datum: 25.06.1995
Umfang: 44
. Das Viertelfinale ist so für Italien wieder in weite Feme gerückt. Nur mit Siegen über Li tauen (Montag) und Schweden (Mittwoch) kann sich die italie nische Auswahl noch für die Run de der letzten acht qualifizieren. Völlig von der Rolle waren auf seiten der Italiener die Center. Ste fano Rusconi, der im kommenden Jahr in der NBA bei den Phoenix Suns spielt, erzielte nicht einen Die US-Profis stehen im Mittelpunkt Stars am Parkett ATHEN (ph). Sechs jetzige oder baldige NBA-Spieler sind auch bei der Basket

-EM in Athen im Einsatz. Bei Litauen spielen Arvidas Sabonis und Sarunas Marciulionis. Sabonis, mittler weile 3 ljährig, wird in der kom menden Saison für die Portland Trail Blazers spielen. Sein Debüt in der NBA platzte in den letzten Jahrenmehrmals,dasichder2,21 Meter große Center immer wie der verletzte. Marciulionis rackert für die Golden State War- riors und ist der erste sowjetische Spieler der NBA. Kroatien schickt zwei absolute Topleute ins Rennen. Zum einen Dino Radja, der heuer seine zweite

, starke Saison bei den Boston Cel- ftcsbestritt.SeitzweiJahrenspielt auch ToniKukocinden USA, und zwar bei den Chicago Bulls von Michael Jordan. Rest-jugoslawien verfügt über viele Stars, die zwei besten sind si cherlich Vlade Divac,seiteinigen Jahren CenterderLosAnge/esIa- kers, und Predrag Danilovic, treffsicherer Flügel von Buckler Bologna, der in der nächsten Sai son für die Miami Heat auf Korb jagd gehen wird. Litauen, Kroati en und Rest-Jügoslawiensindauf- grund dieser Spieler heißeste

männer gibt es viele und in fast allen Ländern. Jeder hat seinen persönlichen Stil. Für die heimi schen Talente zwischen den Pfo sten gibt es die Möglichkeit, dank der Anwesenheit einiger dieser Stars während einwöchiger Som mercamps mehr dazuzulernen. OK-Chef Georg Prugger Georg Prugger (33), ehemaliger Spieler des SSV Bruneck, derzeit Fußballer bei St. Georgen und Ver treter von Uhlsport, organisiert in Reischach für die besten Nach wuchstorhüter im Alter von 9-19 Jahren mehrere einwöchige Som mer

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/05_11_1995/VBS_1995_11_05_30_object_3163820.png
Seite 30 von 48
Datum: 05.11.1995
Umfang: 48
. Dies sagt man allerdings seit drei Jahren, mal sehen, wie es diesmal ausgeht. Volleyunion stärker DB/ST. JAKOB: Der Verein spielt nur in der Serie C-2, weil man die Spielrechte (und einige Spieler) von AP Bozen erworben hat. Alex Mantovani (im Vorjahr bei Marzola Trient in der Serie C-1) ist der prominenteste Neuzugang. Don Bosco kommt für einen Platz im Mittelfeld sicher in Frage. SC NEUGRIES: Der Kader hat sich zwar nicht sehr, aber doch verändert. Der langjährige Spie lertrainer und Steller Sergio

zu Meisterschaftsbeginn folg ten zuletzt zwei klare Erfolge. Robert Spath (36) •Freizeit-Meisterschaft BOZEN. Freizeit-Mannschaf ten gibt es in Südtirol (fast) so viele wie Sand am Meer. Dies hat auch der Landesverband erkannt, der heuer erstmals eine Meisterschaft für reine Freizeit spieler ausrichtet. Wer Lust und Liebe hat mitzuspielen, kann sich für alle weiteren Informa tionen beim Landesverband in Bozen melden (Tel. 27 20 00). Fix ist bereits, daß zumindest zwei Mädchen (Frauen) in der Stammsechs sein müssen

, in erster Linie Fußball, Handball usw„ kann Volleyball nicht mithalten. So halten sich La- na, Kaltem, UISP Bozen, Oberau und mit Abstrichen Meran nur über Wasser, weil „reife“ Spieler immer wieder ein Jahr anhängen. Und das mit gutem Grand: Sie haben fast mehr Spaß als früher und sind einfach besser als der Nachwuchs, der (fast) nicht vor handen ist. Man muß es klar sagen, wären da nicht viele alte Hasen, so könnten einige gar keine D-Mann- schaft auf die Beine stellen. Das ist freilich ein Armutszeug

- gabe mitreden. Zur Erinnerung: Im Votjahr verlor man die ersten drei Spiele und war gleich weg vom Fenster. Wenn Alter klüger macht, dann sollten die Lananer daraus ihre Lehre gezogen haben. In Kaltem führt seit vielen Jah ren Spielertrainer Erich Florian den Laden. Dank seines Einsatzes tut sich zumindest etwas, wenn gleich es kaum - um nicht keinen zu sagen - Nachwuchs gibt. Beim SC Meran legt sich Gino Nalini voll ins Zeug. Er hat einige (we nige) junge, interessante Spieler

, die bei kontinuierlichem Training einiges bringen können. Von Auf stieg kann allerdings keine Rede sein. UISP Bozen von Trainer Mir ko Piatto ist nach einem C-2-In- termezzo wieder in der Serie D, wo die Mannschaft auch hingehört. Der Großteil der Spieler ist ge blieben. Für Furore dürfte die Truppe kaum sorgen, zum Klas senerhalt sollte es aber allemal rei chen. In Oberau hält man sich dank Giuliano Gebbetti über Was ser. Doch eines wird immer au genscheinlicher: Südtirol hat im Männersektor alles verschlafen.

21