2.416 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/10_10_1929/VBS_1929_10_10_9_object_3126348.png
Seite 9 von 11
Datum: 10.10.1929
Umfang: 11
Lire 718,—. 12. Unproduktiv, Erundp. Nr. 2326 von m 662, geschätzt aufLire 66.—, Mindestanbot Lire 44.—. 13. Wohnhaus. Baup. Nr. 18, Saus Nr. 3 mit Hofraum, Mühle und Zu behör, Wassersammetkanal. Wiese, Garten «sw., geschätzt samt Zubehör zusammen auf Lire 136.666.—. Mindestanbot Lire 65.000.—. 14. NengeLautes Oskonomiegebäude, geschätzt «uf Lire 30.000.—, Mindestanbot Lire 15.000.—. Die Feilbietungsbedingungen kön nen bei der kgl. Präinr Monguelfo (Wels berg) eingesehen werden. 177 Auf Betreiben

und das Mindestanbot Lire 16.638.44. Die Bedingungen liegen bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsbrg) zur Einficht offen. Ml Auf Betreiben des Nikolaus Holzer, Han delsmann in Sesto, durch Adv. Dr. Trojanis in Bolzano, findet am 19. Oktober d. I., um 8 Uhr nachmittas in der Gemeinde kanzlei von Sesto die zwangsweise Verstei gerung der dem Josef Rogger, Obermüller in Sesto. gehörenden Liegenschaften statt, ,als: 1. Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude mit Stadel und Holzleae. Baup. Nr. 90. 91 und 401 in Sesto. geschätzt

von m 95.607, geschätzt auf Lire 3500.—, geringstes Anbot Lire 2394.—. 6. Wald (Weiterwälder), Grundp. Nr. 2208 von m 28.324, Nr. 2802 .von m 8625 und Nr. 2303 von m 12.624 und Rr. 2/9 in Auherberg von m 6558. geschätzt zusammen auf Lire 2660.—, geringstes An bot Lire 1394.—. Die Feilbietungsbedingun gen liegen bei der kgl. Prätur Monguelfo (Welsberg) zur Einsicht auf. 183 Am 19. Ottober d. I. um 2.39 Ahr nach mittags findet im Gasthaufe zum „Schwar zen Adler' kn Tubre (Taoiers im Dinschgau

Lire 385— 7. Acker, Grundp. Nr. 1177 von 2118 Quadratmeter, geschätzt anf Lire 9850.—, geringstes Anbor Lire 2570.—, Vadium Lire 385.—. Die Be dingungen können bei der kgl. Prätur Glorenza (Elurns) eingesehen werden. 182 Wasserrechtskonzession.Das Mini« S erium für öffentliche Arbeiten hat dem -lots Rubatfcher nach Hvazinth die Kon» S fion zur Ableitung von 4.33 bis 6 Moduli asfer fein Moduli ist 100 Sekundenliter) aus dem Vigilbache (rechtsseitiger Zufluß des Gaderbaches) in Longega m der Ge meind

im Ausmaße von 653 Quadratmeter aus der Grundpar ielle Nr. 539 dort im Eigentum des Johann Lacher im Tauschwege mit einer der Ge meinde gehörigen gleichgroßen Grundfläche ans der Grundparzelle Nr. 450/2 ermächtigt, «nd zwar zur Erweiterung des Sportplatzes tu Dainer. Nr. 23 vom 21. September 1929. i 186 Realverstei gerungen. Auf Bettei ben des Stefan Nicolufst nach Stefan in Luserna durch Adv. Dr. Köllensperger »egen Johann Kiem in Lana werden am Ü6. Ottober d. I. um 9 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1956/16_08_1956/VBS_1956_08_16_7_object_3147370.png
Seite 7 von 12
Datum: 16.08.1956
Umfang: 12
berücksich tigt werden müßten. Der Wortlaut des Deschlusses Der Beschluß des Landesausschusses vom 16. Dezember 1955, der nun vom Landtag genehmigt ist, hat folgenden Wortlaut: „Der Landesausschuß beschließt: 1. aus dem Konsortium auszutreten und die Beitrittserklärung zu widerrufen, die demsel ben mit den Beschlußfassungen vom 26. Jän ner und 21. September 1926 der kgl. Kommis sion für die außerordentliche Verwaltung der Provinz Trient hinsichtlich der Errichtung eines Konsortiums zwischen Staat und Pro

vinz für den Betrieb der Landeslehranstalt Dietenheim und der gebrauchsweisen Ueber- lassung der Gebäude und Grundstücke gege ben wurde, und den besagten Besitz in eigene Verwaltung zu übernehmen; 2. die förmliche Auflösung des Konsortiums vorzunehmen, das zwischen Staat und Pro vinz mit Kgl. Dekret Nr. 2238 vom 5. Dezem ber 1926 zum Betrieb der Land- und Hauswirtschaftlichen Schule Dietenheim. er richtet wurde, auch unter Berufung auf die Bestimmung des Art. 167 des Gemeinde- und Provinzgesetzes

Mittel und im Stellenplan der Provinz eigens vorgesehenes Lehrpersonal verwandte. Anschließend fanden zwischen Regierung und Provinz verschiedene Verhandlungen statt zum Zwecke der Er richtung einer autonomen Körperschaft mit Beteiligung des Staates zur Verwaltung der Lehranstalt. Die Zustimmung der Kgl. Kom mission für die außerordentliche Verwaltung der Provinz Trient zur Errichtung eines Kon sortiums zwischen Staat und Provinz für den Betrieb der Lehranstalt Dietenheim gemäß den Vorschlägen

. Mit Beschlußfassung vom 21. September 1926 wurde der Entwurf zum Statut genehmigt, welcher anschließend mit königl. Dekret Nr. 2238 vom 5. Dezember 1926 erlassen und im Gesetzblatt Nr. 9 vom 13. Jänner 1927 veröffentlicht wurde. Mit der Trennung der beiden Provinzen Bozen und Trient auf Grund des kgl. Dekretes Nr. 794 vom 15. März 1928, erfolgte die Uebertra- gung des der Land- und Hauswirtschaft lichen Schule Dietenheim zum Gebrauch überlassenen Besitzes, auf die Provinz Bo zen, welche dem Konsortium als Nachfol

aus dem Umstand, daß bis heute weder eine interne Dienstordnung, noch der Stellenplan für das Personal erstellt worden sind, obwohl das Statut, welches diese Maßnahmen vor sieht, bereits seit 28 Jahren in Geltung ist und Verwaltungsräte sich mit Regierungs kommissaren abwechselten. Das mit kgl. Dekret Nr. 2238 vom 5. De zember 1926 genehmigte Statut steht im Widerspruch zu den Bestimmungen des Ver fassungsgesetzes Nr. 5 vom 26. Februar 1948 (Sonderstatut für die Region Trentino-Süd- tirol

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/02_11_1934/VBS_1934_11_02_13_object_3133779.png
Seite 13 von 16
Datum: 02.11.1934
Umfang: 16
botsfrist bis 2. November. 884 Realver st eigerungen, a) Auf An trag der Bauernsvarkasie in Innsbruck durch Adv. Dr. F. Dinkhäuser in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Erundvar- zellen 1245 und 1246 Burgusio. Eigentum des Jakob Noggler in Curon, bewilligt. Wiederversteigerung in einer Partie zu dem auf 7820 Lire herabgesetzten Ausrufspreis, Vadium 1600 Lire. lleberbote 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Dezem ber um 11 Uhr vormittags. 888 b) Auf Antrag der Svarkasie Merano wurde

die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 38/1 Moso. Mitterpillbof. Eigentum des Josef Bixner, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Au«ruf-prei« von 42.180.06 Lire Lelm kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um. 11 Uhr vormittags. 856 c) Auf Antrag der Spar- und Borschußkasie für Handel und Gewerbe in Bolzano durch Adv. Dr. Walter von Walther in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 408/11 Bolzano und 615/11 Gries, Eigentum der Eheleute Johann und Anna Thurner. bewilligt

. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrufspreisen von 168.057.95 Lire und 45.451 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 557 d) Auf Antrag der Sparkasse Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig in Merano. wurde tue Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 121/11 Glorenza. der Bauparzelle 31 (Saus Nr. 83), der Grundparzellen 43 (Acker), 50 (Wiese), alle S. Valentina alla Muta, sowie der Grundparzellen 1678 (Wiese). 1480 (Acker) und 1481 (Weide), alle in Mazia, Eigentum

des Dr. Karl Habicher, wohnhaft in Glorenza. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 588 e) Auf Antrag der Jda Toldt. verehelichte Civegna, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 13/1 Nalles,. Eigen tum des Benedikt Trettl in Nalles, be willigt. Wiederversteigerung der nicht ver kauften ersten und sechsten Partie zu den auf 30.016 Lire und 24.060 Lire herabgesetzten Ausrufspreisen beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr

vormittags. 889 f) Auf Antrag des Johann Demetz in Ortisei wurde die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlage 265/11 Ortisei. Eigentum des Michael Kostner in Ortisei, bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueber- botes auf Lire 87.635 Lire gebrachten Aus- rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 28. November, um 11 Uhr vormittags. 560 g) Antrag der Witwe Maria Zangni. Pia Zanoni, Andreina Zanoni und der minder jährigen Bruno und Leonella-Alberta Za noni in Bolzano wurde dis Zwangsverstei gerung

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/26_04_1934/VBS_1934_04_26_12_object_3132917.png
Seite 12 von 16
Datum: 26.04.1934
Umfang: 16
' in Campo Cornedo. Eigentum der Juliana Pfeifer, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Juni, um g Uhr vormittags. 1801 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 9/1 und 2/fl Monguelfo, Eigentum des Dr. Rudolf v. Kemvter, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Mar, um 11 Uhr vormittags. 1302 c) Auf Antrag der Luis« Krautschneider in Bolzano durch Dr. Rudolf Straudi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung

der Grundbuchs-Einlagen 727U Gries (Weite Partie). Eigentum der Maria Weger, geb. Tatz (Wohnhaus mit Weinberg in San Maurizio und 790/11 Gries (dritte Partie), Eigentum des Josef Weger. jetzt seiner Erben (Weinberg in San. Maurizio). be willigt. Wiederverfteigerung zu den herab gesetzten Ausrufspreisen von Lire 83.400.—, Vadium Lire 8000.—. für die zweite Partie, und Lire 860.—, Vadium Lire 300.—, für die dritte Partte beim kgl. Tribunal Bolzano am 80. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1303

wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs - Einlage 66/1 San Genesio, Eigentum des Florian Gruber, jetzt in Sarentino. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 18.400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 0. Mai, um 11 Uhr vormittags. 1306 fl Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Verona wurde di« Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Josef Bachmann in Prato alla Drava bewilligt.. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 105.000 beim kgl. Tribunal Bolzano

in Tires, bewilligt. Versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- . preis von L. 20.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano, am 18. Juni, um 11 Uhr vor mittags. 1319 b) Auf Anttag des Alois Rottenfteiner in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 60/1, Zwolfmal- greien. Eigentum des Josef Kohl. ..Meiser hof'. wohnhaft in Santa Maddalena di Bolzano, bewilligt. Wiederverfteigerung zu dem auf'L. 50.000.— herabgesetzten Aus- rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano, am 6. Juni, um 11 Uhr vormittags

. 1820 c) Auf Anttag'der Bodenkreditanstalt in Trento. durch Adv. de Edelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 2145/ll und 1372/11 in Appiano. Eigentum des Josef Pardatscher in Appiano. bewilligt. Wiederversteigerung zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von L. 4850.— für die 1. Parti« L. 21.400.— für die 2. Partte und L. 2820.—. für die 3. Partte beim kgl. Tribunal Bolzano, am 16. Mai. 1323 d) Auf Anttag der Raiffeisenkasse Laion wurde die Zwangsversteigerung

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1954/21_01_1954/VBS_1954_01_21_7_object_3145736.png
Seite 7 von 12
Datum: 21.01.1954
Umfang: 12
Ein Ersatz für die weiße Kohle: Die neuen Bestimmungen des Wassergesetzes in Kraft 1300 Lire pro kW. an Stelle der bisherigen theoretischen Energielieferung - Grundenteignung noch zu regeln Das «Amtsblatt der Republik» vom 31. De zember 1953, Nr. 299, veröffentlicht das Ge setz vom 27. Dezember 1953. Nr. 959, wel ches «Abänderungsbestimmungen» zum Ein heitstext der Gesetze über Wasser und Wasserkraftwerke, genehmigt mit kgl. De kret vom 11. Dezember 1933, Nr. 1775, ent halt. Das neue Gesetz

zutreffen. Die «Anrainergemeinden* im Sinne des mit kgl. Dekret vom 11. Dezember 1933, Nr. 1775, genehmigten Einheitstextes sowie jene Gemeinden, welche infolge Errichtung neuer Kraftwerke den Charakter von An rainergemeinden im Sinne des Art. 52 des vorhin erwähnten Einheitstextes erhalten werden von Rechts wegen in die Wasserein zugsgebiete einbezogen, auch dann, wenn sie außerhalb der Grenzen der Einzugsgebiete liegen. Der Minister für öffentliche Arbeiten schließt von Amts wegen (mit eigenem De kret

) jene Gemeinden in die Konsortien ein, welche infolge Errichtung von Kraftwerken zu Anrainergemeinden im Sinne des Art. 52 des Einheitstextes werden. Für die Gemeindekonsortien, von denen in den vorhergehenden Absätzen die Rede ist. kommen die Bestimmungen des IV. Ka pitels des Einheitstextes des Gemeinde- und Provinzgesetzes (genehmigt mit kgl. Dekret vom 3. März 1934, Nr. 383) zur An wendung. Die Ermächtigung und Genehmi gung der von den Konsortien gefaßten Be schlüsse welche öffentliche Arbeiten betref fen

, werden ohne Rücksicht auf die Bau kosten und nach Einholung eines Gutachtens von seiten des regionalen Provedilorats für öffentliche Arbeiten erteilt. Die Inhaber von Konzessionen für große Wasserableitungen für die Erzeugung von Kraftstrom, deren Kraftwerke (auch jene, welche bereits in Betrieb sind) ganz oder teilweise innerhalb der Grenzen des Wasser einzugsgebietes liegen, müssen an Stelle der Verpflichtungen im Sinne des Art. 52 des Einheitstextes, genehmigt mit kgl. Dekret vom 11. Dezember 1933. Nr. 1775

der Ge meindekonsortien im Sinne des 2. und 3. Ab satzes dieses Artikels wird der Wasserzins auf ein zinsbringendes Konto bei der Banca d’Italia eingezahlt; das Konto lautet auf den Namen des Innenministers, der für die Aufteilung der Gelder an die Gemeinde konsortien sorgt. Mit Beginn der Zahlungspflicht des Was serzinses hört die Verpflichtung gemäß Art. 52 des zitierten Einheitstextes, geneh migt mit kgl. Dekret vom II. Dezember 1933, Nr. 1775, auf. Die Anrainergemeinden, wdöbe mit den Konzessionsinhabern

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/26_06_1930/VBS_1930_06_26_5_object_3127207.png
Seite 5 von 12
Datum: 26.06.1930
Umfang: 12
27. August 1929. Konkurskommissär Giuseppe Lao. Tonte Rota, provisorisch« Masseverwalt« Adv. Riccardo LuMto tu Merano. Wahl tagsatzung am 21. Juni d. I. Forderung-« anmeldung bi» 2. Stttt d. I. Schlutzliqui- dierungstagsatzung am 19. Juli d. I. um 10.80 Lhr vorm, beim kgl. Tribunal Bol- « Im ' Konttucse de« Umberto Semprebon wurde Dr. Carlo De Bona in Merano zmu definitiv« Masseverwalt« ernannt. >06 Konkurs eröffnet wurde üb« das Ber. mögen d« offmen Handttsasellschast Firma Lettter und Weiß« in Bolzano

, löoethe- tzraße 6, und üb« die Gesellschafter Michael Ltttter und Gottfried Weiß« in Bolzano. ' - ~ fett 16. September 1929. luseppe Tav. Tonte asfeverwatter Advokat »» Bolzano. Wahl und Vorschlag der Funkttonäre am 21. Juni d. I. Forderungsanmeldung bis 2. Juli d. I. Schlußliauidterungstagsatzung am 19. Juli um 10 Uhr vormittc^s bttm kgl. Tribunal Bolzano. . 17 Glaubigervorrufung. Die Unter- g mung Firma Frescura Tav. Cornelio die Arbeiten der Umlegung des Etsch« ,bettes von der Forfterbrücke abwärts

ndet. Die Gläubig« werden anfgef«« dett, binnen 1b Lagen ihre Ansprüche bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen od« Einsprüche gegen die Kautions- fteigabe zu erheben, widrigen» nach> Frist- ablauf Eingaben unberücksichtigt bleiben würden. « Wasserrecht«. Di« Firma Holz«,mü> Auckenthal«, Elektrizitätswerk in Tolle hat um die Anerkennung des be henden Benützungsrechtes des vom Eisack- ,.usse in einem Ausmaße von 300 bis 800 Sekundenlit« abgeleiteten Wassers an- grsucht zur Gewinnung

, von 28 bis 66 Pf«dekraften in ttnem Gefälle von 7 Meter zwecks Erzeugung elektrischer Kraft für Be- leuchtnngs- und gewerblich« Zwecke. Der Lokalaugenschein hierüber find« am 28. d. I. mtt der Zusammenkunft um 10.30 am Sitze der Gemeinde Tolle Jsareo Einsprüche und Rekurse können beim kgl. Ufficio del Genio Tivile di Trento od« Seim Gemeindeamts bis zum Tagsatzungs tage eingebracht werden. ... _ ! Bergrechtliche Konzession. Enrica Damia in Tagnola, Eigentümerin des Bades Mitterbao in der Gemeinde Ultimo, hat bttm

Korvorattonsministerium um die bergrechtltche Konzession zur Benützung der im oorngen Gemeindegeblete vorkommenden Arsenik-, Eisen« und Magnestum-Mineral- ht. Der Lageplan und die Beschreibung des Quellen- bttm Disttetto Minerari« (Bergamt) in Trento «stÄlich. Einwen dungen können binnen 1b Tagen bttm ge nannten Amte eingebracht werden. OExekutive Schätzungen. Beim kgl. Tribunal Bolzano haben um die Ernennung eines Eachrerständigen zur zwangsweisen Wässer änaemcht. «g von zur v«stttgerung gelangen« egenschasten angesucht, und zwar: »olf

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1946/21_02_1946/VBS_1946_02_21_3_object_3140371.png
Seite 3 von 8
Datum: 21.02.1946
Umfang: 8
Unterrichtssprache ln den Gemeinden südlich von Bozen. 2 . Kgl. ‘Dekret vom 28. März 1923 Nr. 800 Ober die Itallenislerung der Ortsnamen. 3. Schulreform „Gentile" kgl. Dekret vom 1. Oktober 1923 Nr. 2185 über die Umwand lung sämtlicher deutscher Schu len ln Italienische Schulen. 4. Verschiedene interne Weisungen zur Er zwingung der Einstellung des Prlvatmter- richtr In der Muttersprache. Sperrung der deutschen Kindergärten. Besch’agnahme aller vorflndMchen deutschen Lehrmittel. 5. Präfektnrsdekret

vom 23, Oktober 1923 Wir. 1796 (Einführung der Itatfentscfien Amts sprache), 28. Oktober 1928 Nr. 14718 (Verbot der deutschen Anfschiiften), 18- Novetrtber 1923 (teilweise Itatianlsierung des Reflgtons- satewtebtea), Verfügung db» Provfnzjal-Schrt- amtes 3. Mai 1924 Nr. 36. 18 B. 23 .(Itakant- sierung der Kindergärten). 6. Kgl. Dekret vom 15. Oktober 1925 Nr. 1796 (Bestellung italienischer Gemeindesekretäre in aUen Gemeinden durch den Präfekten). 7. Präfektursdekret vom 23. August 1924 (Auf hebung

der Südtiroler Lehrerbildungsanstalt in Bozen). 8. Kgl. Dekret 15, Oktober 1925 Nr. .1796 (an*, schtießl’cb italienische Amtssprache in der Gerichtsverwaltung). 9. Verfügung des Bezfrksschulamtes in Neu markt vom 2. November 1925 Nr. 327/2 (Ver bot des deutschen Religionsunterrichtes im Unterlande). 10. Dezember 1925, — ItaltanisJening des größten Südtiroler Wallfahrtsortes „Maria Weißenstein“. 1h Präfektursdekret 27. November 1925 Nr. 11471 (schärfste Maßnahmen gegen den deutschen Hausunterricht). 12. Kgl

. Dekret 4. Februar 1926 ft (Absetzung der Südtiroler Bürgermeister und Einsetzung italienischer Podestas durch den Präfekten). .13. Kgl. Dekret vom 10. Jänner 1926 Nr. 17 (ItaHanlsierung der Südtiroler PamlVennamen). bas Dekret wurde entgegen seinem Wortlaute In der Form durchgeführt, daß man Jeden vom Staate oder den Gemeinden abhängigen Mann einfach dazu zwang, ein Gesuch zu unterferti gen. 14. Provinzialschulamt Trient 25. September 1926 Nr. 10997 (Itallanisterung des Religions unterrichtes in ganz

für den öffent lichen Gebrauch gesperrt. Die Sammlungen wurden im Italienischen propagandistischen Sinne umgestellt und „ergänzt*'. 18. Präfektursdekret vom 19. November 1926 (Auflösung fast aller Vereine, deren Vermögen meist spurlos verschwindet). 19. Kgl. • Dekret vom 25. November 1926 Nr. 2008. Dieses Dekret stellt die Krönung der vorhergehenden Bestimmungen dar, da es leden mit schwersten Strafen, besonders mit der Zwangsverschickung oder Konfinierung, bedroht, der den Interessen des Staates irgend

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/20_12_1934/VBS_1934_12_20_16_object_3134010.png
Seite 16 von 20
Datum: 20.12.1934
Umfang: 20
; Ziegen durchschnittlich 90 Lire per Stück; Esel Lire 1.40 per Kilo Lebendgewicht. Der Handel war lebhaft. Auszug aus dem Amtsblatt Fosllo annunzl lesall Rr. 45 vom 5. Dezember 1834. 898 Realversteiaerungen. a) Zur Ein bringung von Steuerrückständen findet am 2. Jänner 1938, um 10 Uhr vormlttags. be, der kgl. Prätur Brunico die öffentliche Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 162/11 Eampo Tures (Wohnhaus in, Tampo Tures mit Holzlege. Wiefel. Eigen tum der Anna Nöckler, verehelichte Glatt

' (jetzt deren Erben) zum Ausrufspreis von 7060 Lire — Vadium 350 Lire — statt. AllfSlliae Wiederholungen der Versteigerung am selben Ort. zur gleichen Stunde, am 17. Jänner und 28. März 1938. 899 b) Auf Antrag des Dr. S. Magnago in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 10/11 Apviano (Wei Weinberge, eine Weide) bewilligt. Versteigerung in einer Partie Mm Ausrufs preis von 15.590 Lire, Vadium 8999 Lire, Ueberbote nicht unter 899, Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Jänner 1935

. um 11 Uhr vormittags. w „ 810 c] Auf Antrag der Vodenkredit-Anstalt Verona durch Dr. D. Foradori in Bolzano wuchs die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlage 76(1 Appiano, Eigentum des Alois Mayr in Perdonico, bewilligt. Ver- steiaerung in einer Partie zum Ausrufs- preis von 99.999 Lire. Vadium und Spesen- garantie 19.699 Lire. Ueberbote nicht unter 299 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 2. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittags. 811 d) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano durch Dr. V. Foradori in Bolzano

wurden fol gende Zwangsversteigerungen bewilligt. Der Grundbuchs-Einlage 466/11 Ealdaro, Eigentum der Antonia Moranden, geb. Zozin. in San Nicolo dt Ealdaro Dersteige- rung in einer Partie zum Ausrufspreis von 6880 Lire, Vadium und Spesengarantie 1376 Lire, Ueberbote nicht unter 199 Lire, Leim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittags. 812 e) Der Grundbuchs-Einlagen 95/ll. 147/11 und 198/ll Eornedo. Eigentum des Alois Neulichedl in Eollepietra. Versteinerung in drei Partien

(1. Partie G.-E. 147/ll Cor- nedo, 2. Partie E.-E. 198/ll Tornedo. 3. Partie G.-T. 95/U Tornedo) zu den Aus- rufspreisen von 21.899 Lire, 16.700 Lire und 11.900 Lire. Ueberbote für die erste Partie nicht unter 399 Lire, für die beiden -rtzderen nt»t unter 299 Lire, beim kgl. Tri- bunal Bolzano am 23. Jänner 1935. um 11 Uhr vormittags. 813 so Auf Antrag des Franz, Harpf. durch Wo. G. Marchefani in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaf ten de« Peter Steiner in Testdo zu herab

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/09_08_1934/VBS_1934_08_09_14_object_3133396.png
Seite 14 von 16
Datum: 09.08.1934
Umfang: 16
des An ton Sparer in Eornaiano. Versteigerung zu dem auf Lire 130.000.—, Vadium Lire 26.000.—. herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. September, um 11 Uhr vormittags. 129 b) Der Grundbuchs-Einlage 95/1 Fie. Eigen tum des Anton Schroffenegger in Fie. Der kum Ausrufspreis von L. 18.000, ium Spesen Lire 26.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. August, um 11 Uhr vormittag». 130 c) Auf Antrag des Anton, Matthäus, Franz, der Gerttud und Maria Huber, verehelichte Thoma

. durch Dr. R. Straudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 837/11 Parcines, Eigentum des Josef Spies in Tel, bewilligt. Versteige rung zum Ausrufspreis von Lire 17.400.— beim kgl. Tribunal Bolzaeo am 12. Sep tember, um 11 Uhr vormittags. 131 d) Auf Antrag des Tav. Karl Vanzo, wohn haft in Bolzano, wurde die Zwangsverstei gerung der Grundbuchs-Einlage 127/1 Taste!« rotto (Wohnhaus. Stadel, Bauernhaus. Wiese, als Baugrund geeignet, und Gemüse garten). Eigentum des Johann Rier in Siust

di Tastelrotto. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Sep- tember, um 11 Uhr vormittags. Rr. 9 vom 1. August 1934. 140 Richtigstellung. Für die auf Antrag des Tredito Meranele gegen Franz Stöcker in Lagundo auf 19. September, 11 Uhr vor mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano an- beraumten Zwangsvesteigerung der neunten und zehnten Partte wird der Preis der zehnten Partie (G.-E. 125/11 Parcines) mit Lire 22.000.— richtiggestellt. 144 Realversteigerungen, a) Auf An ttag des Dr. Paul Kofler

in Bolzano durch Adv. Dr. F. Egger bzw. Dr. R. Sttaudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 195/11 S. Genefio. Eigentum des Alois Lanznaster, genannt Soßberger. in Avigna di San Genefio, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 8000.— beim kgl. Tribunal Bol zano am 19. September, um 11 Uhr vor mittags. 145 b) Auf Antrag der Raiffeifenkasse Tifo- Gudon in Tiso durch Adv. Dr. Paul Kofler in Bolzano wurde die Zwangsversteigerun der Grundbuchs-Einlagen ltaffl und 139

/1 Tiso, Eigentum des Alois Psaker, vormals Proxauf in Tiso, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September 1934, um 11 Uhr vormittags. 146 c) Auf Antrag der Bodenttedttanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Vizzs, Eigen tum des Josef Hofer in Bizze. Wieder» Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribu

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_12_object_3133488.png
Seite 12 von 16
Datum: 30.08.1934
Umfang: 16
von Lire 168.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Ahr vor mittags. 225 h) Der Erundbuchs-EiNlage 18/1 Gries, Eigentum des Franz Thurner in Gries bei Bolzano. Versteigerung in einer Partte zum Ausrufspreis von Lire 47.000.—. Vadium Lire 9400.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 Uhr. vormittags. 226 i) Der Grundbuchs-Einlage 2074/11 Appiano, Eigentum des Heinrich Ohnewein in Mis- fiano. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 20.000. — herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl

. Tribunal Bolzano am 26. September, um 11 llhr vormittags. 227 k) Der Grundbuchs-Einlage 18/1 Vizze, Eigentum des Josef Tötsch in Vizze. Wieder- versteigerung zu dem auf Lire 90.000.— herabgesetzten Ausrufspreis Leim kgl.. Tribu nal Bolzano am 19. September, um 11 Uhr vormittags. 228 l) Auf Antrag der Filomena Marsoner in Lana durch Ädv. Mar Füchse! in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 78/11 und 70/11 erste Hälfte, Mllabaffa, bewilligt. Wiederversteigerung

der nicht verkauften ersten Partie zu dem auf Lire 16.000.— herabgesetzten Ausrufs- preis beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. Sep tember, um 11 Uhr vormittags. 229 m) Auf Antrag des Walter Pfälzer wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 66/1 Tastelrotto, Eigentum des Jakob Karbon, llnterstusilesferhof in San Michele, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Septem ber, um 11 Uhr vormittags. 230 m) Auf Antrag des Johann Demetz jun. wurde

die Zwangsversteigerung der Grund- buchs-Einlage 265,11 Orttfei (Billa Kostner), Eigentum des Michael Kostner, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 8500.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. September, um 11 iTfir vormittags. 91t. 14 »ent 18 . August 1934. 232 Realschätzung. Philomena Piffräder in Bolzano hat um die Ernennung eines Sach verständigen zur Schätzung folgender zur Zwangsversteigerung Gelangenden Liegen schaften angesucht: G.-E. 59/1 Appiano. erster Grundbuchskörper. Eigentum der Katharina

kgl. Tribunal Bolzano am 17. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 242 b) Auf Anttag des Ludwig Hörtnagl in Sarentino wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des Georg Kritzinger in Sarentino in drei Partten bewilligt: * Erste Partie (E^E. 268/11 Sarentino, zweite materielle Hälfte) zum Ausrufspreis von Lire 6000.—, Vadium Lire 1200 .—; Mette Partte (E.-E. 284/11 Sarenttno) zum Ausrufspreis von Lire 297.000.—, Vadium Lire 59.000.— und dritte Partte (G.-E. 685/ll Sarenttno) zum Ausrufspreis

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_12_object_3132852.png
Seite 12 von 16
Datum: 12.04.1934
Umfang: 16
Seite 12 — Nr. 15 ; • ' ■ ' „B(raera«3el&mg' Donnerstag, den 12. April 1934 Auszug aus dom Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Nr. 78 vom 28. März 1934. 1246 Roaloersteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. Dr. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 556/11, 1041/11, 1043/11, 1844/n, 1045/11 und 1380/11 Ealdaro, Eigen tum des Karl Rohregger in Ealdaro, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 120.880.-- beim kgl. Tribunal

7388.— für die zweite Partie, Lire 24.250.— für die dritte Partie und Lire 24.508.— für die vierte Partie. 1248 c) Der Grundbuchs-Einlagen 8/1 und 2030/11 Appiano, Eigentum des Josef Weger und der Philomena Weger in Appiano in sieben Partien zu den Ausrufspreisen von Lire 64.781.58, Lire 2768.68. Lire 13.552.28. Lire58.858—, Lire 13.632.35. Lire28.588.50 und Lire 24.481.68. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Mai, um 11 Uhr vormkttags. 1250 de Der Grundbuchs-Einlage 177/Il Bipi- teno

,, des .Franz. der Elfrieda, des Hum- bert, der Maria, des Friedrich, Hermann und Walter Kiebacher. sowie der . Grund buchs-Einlage 49/11 Vipiteno. Eigentum des Ferdinand Pardeller. wohnhaft in Vipiteno. Versteigerung Seim kgl. Tribu nal Bolzano am 2. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1243 <0 Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwanosversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 37/1 und 101/11 Sani An drea in Monte. Eigentum des Josef Sader in Sant'Andrea in Monte

, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrnfsvreis von L. 72.800 beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April, um 11 Ähr vormittags. 1261 f) Auf Antrag der Raifteisenkasie Eornedo durch Dr. A. Gruber, Bolzano, wurde die Zwanosversteigeruna der Erundbixtzs-Ein- lage 48/11 Eornedo. Hinterzelgerhof, Eigen tum der Maria Pattis, Gasthaus zum „Löwen' in Eornedo. bewilligt. Versteige rung in einer Partie zu dem auf Lire 26.378.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April., um 11 Uhr vormittags. 1257

g) Auf Antrag des Masseverwalters Dr.A. de .Santi in Merano im Konkurse Florian Müller, Merano. findet am 28. AvrU. um 11.38 Uhr vormittags, im Gasthaus „Ottelio' in San Dalenttno alla Muta die öffentliche Zwangsversteigerung der im dorttgen Verfachbuch verzeichneten Liegen schaften. nämlich eines Gemüsegartens und eines Wohnhauses zum Eesamtausrufspreis von Lire 25.808.— statt. 1258 h) Am 24. April, um 3.38 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Ealdaro die offentl. Zwangsversteigerung der Grund buchs

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_11_1934/VBS_1934_11_22_13_object_3133876.png
Seite 13 von 16
Datum: 22.11.1934
Umfang: 16
Rakner in Prato alla Drava (Grundparzelle 10 Prato alla Drava, Wohnhaus Nr. 70) bewilligt. Werstetgerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 16.800 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 6. Dezember, um 11 Uhr vormittag«. 686 b) Auf Antrag de» Arnold Schwarz tn Merano durch Dr. F. Dapunt wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 2097/II. 2880II und 2881/11 Taldaro bewilligt. Wiederversteigerung zu dem neuerlich um zwei Zehntel herabgesetzten Ausrufspreis Seim kgl. Tribunal Bolzano

I am 9. Jänner 1935, um 11 Uhr vormittag». 687 c) Zur Einbringung von Steuerrückständen findet am 6. Dezember, um 10 Uhr vor mittags. bei der kgl. Prätur Brunico die öffentliche Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften des Max Stemberger in einer Partie statt: Gasthof Kirchberger, Wobnhaus Nr. 112. Grundbuchs-Einlagen 5571, 867/11 (Wohnhaus. Bierbrauerei. Hofraum. Magazin, Werkstätt«. Hütte und Schweinestall, Wiesen usw.) und Grund- buchs-Einlage 24811. Grundparzelle 1420 San Lorenzo. Tichuppwald

. Alttällige Gläubiger werden aufqefordert, ihre Einwendungen und An- fvrüche au« der Besitznahme von Grund und Boden, wegen Schäden aus der Arbeite« ausführuna, sowie gegen di«'Freigabe der Kaution binnen 15 Tagen ab 6. November bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solckie Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. 683 H a n d e l»s a ch e. Die ..Societa Anontma Ringler« mit dem Gesellschaftssitz in Bol zano und dem verwattittmsssitz in Milano, hat einen Artikel

in Bresianone wurde die Zwanasverstekgeruna der Grund buchs-Einlagen 26/1 und 42/II Albes, Eigen tum des Walter Ulpmer. wohnhaft in Albes, bewilliat. Wiederversteigerung zu dem au 40.200 Lire herabgesetzten Ansrufsvret» beim kgl. Tribunal Bolzano am 8. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 704 c) Auf Antrag de» Tomm. R. v. G. Assia Stetten in Earda durch Adv. Dr. F. Sv«rk in Merano wurde die Zwanasversteinerunq der Grundbuchs-Einlage 49/1 Appiano. Eigen tum des Johann Klotz in Frangorto- Lppiano. Tafanova-Hof

, bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 160.000 Lire beim kpl. Tribunal Bol zano am 19. Dezember, um 11 Uhr vorm. 705 d) Auf Antrag der Spar- und vorfchußkasie in Merano durch Adv. Dr. Josef PrÜnster in Merano wurde die Zwanasverst-i-erung der Grundbuchs-Einlage 560/11 Merano (Bauparzelle 047, Pension „Serena', ein- Mießlich Inventar und Grundparzell« 808/1 Garten). Eigentum des Anton Drötzler, bewilligt. Versteigerung zu dem auf 448.750 Lire herabgesetzten Ausrufsvreis beim kgl

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_9_object_3128142.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.03.1931
Umfang: 12
Paris 20.34 Rewyork 810.70 Mailand 27.22 Amsterdam 208.25 Wien 73.07 Oslo 130.05 Sofia 376.50 Warschau 58.22 Belgrad 912.55 Auszug aus -em Amtsblatt Foglio annnnzl legall Olt. 70 vom 4. März 1981. 731 Nachricht an die Gläubiger. Di« Unternehmung Firma Ing. Ermanno De- lugan hat die Erbauung der Kinderbewahr anstalt Merano in Maia bassa beendet. Die Gläubiger werden aufgefordert. binnen 15 Tagen ihre Ansprüche der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen oder Einsprüche gegen die Kautionsfreigabe

vor läufig der 27. Februar 1931 angenommen. Konkurskommssär ist Gav Tonte Giuseppe Rota und Masseverwalter Rag. Pietro Bincenzi. — Forderungsanmeldung bis 27. März d. I. Schlutzprüfungstagsatzung am 29. April o. I. um 9 Uhr vormittags Leim kgl. Tribunal Bolzano. 733 Um die Ernennung eines Sachverständigen zur exekutiven Schätzung von zur Ver steigerung gelangenden Liegenschaften haben Leim kgl. Tribunal in Bolzano angesucht: a) Luigi Gllecosta in Marevbe und Luigi Rubatscher in Üongeda durch Dr. Johann

, in Merano gehörigen, im Grund buch« der Kat.-Eem. Quarazze Einlagezahl 6511, 7711 und 90 H enthaltenen Liegen schaften bewilligt. Das Verteilungsverfahren (Graduation) mit den Tabularintereffenten wird eingeleitet und alle Hypothekargläu biger werden aufgefordert, ihre Forde rungen binnen 30 Tagen anzumelden. Der Schätzungswert und die Feilbietungsbeding- nkffe können in der.Tribunalkanzlei ein gesehen werden. Die Versteigerung findet am 22. April 1931 um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano

statt. 736 Amortisier» na. Bon der kgl. Prä- tur Brunico wurde auf Ansuchen der Täcilia Rederlechner. geh. Volgger, usw. am Krakoflerhofe in Villa Ottone das de finitive Äuszahlnngsverbot. betreffend die Einlagebücheln Nr. 42.884. 42.885. 39.615 und 39.614 der Sparkasse Brunico erlassen. Die unbekannten Inhaber werden auf gefordert. die Büchetn in der Kanzlei der kgl. Prätur Brunico binnen 6 Monaten vorzuweisen und Einwendungen geltend zu machen. 737 Grundbuchsanlegung. — Eröff nung eines neuen

Grundbuches. I. Edikt im Richtigstellunasverfahren. Das neu angelegte Grundbuch für die Katastral gemeinden Tarces und Planol im Eerichts- bezirke Elorenza wird am 1. Juli 1931 er öffnet und kann bei der dortigen kgl. Prätur eingesehen werden. Aenderungen von irr tümlich eingetragenen Eigentumsrechten oder von Besitzverhältnisse ufw. sowie ganz besonders aber die alten Lasten, d. h. die bereits bestehenden, im Verfachbuch« ent halten«« Hypotyekarfordernnge« und deren Pfandrechte, die Dienstbarkeiten

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/14_08_1930/VBS_1930_08_14_10_object_3127387.png
Seite 10 von 12
Datum: 14.08.1930
Umfang: 12
im Gasthause zum „Hirschen' in Lasa die zwangs weise Versteigerung der Liegenschaften des Jchef Steiner dort statt, und zwar: a) die Schmiedwiese, Grundbuch-Einlagezahl 64 II Lasa, geschätzt auf Lire 3000.—; geringstes Anbot Lire 2000.—; b) Wohnhaus Nr. 18 mit Marmorwerkstätte, Garten und Hof raum, Marmorbearbeitungsmaschinen (Lire 10.000) zusammen geschätzt auf Lire 28.800.—; geringstes Anbot Lire 14.280.—. Bedingungen ersichtlich bei der kgl. Prätur Silandro. >84 Ediktalzitation. Die Firma Dal- l'Oglio

e Co. durch den Inhaber Giacomo Dall'Oglio und Dr. R. Straudi in Bolzano ladet Maria Wenter zur Verhandlung wegen Appellation gegen eine Entscheidung der kgl. Prätur Bolzano pt. Lire 437.80 auf 2. Ok tober d. I. um 9 Uhr vormittags vor das tal Tribunal Bolzano. «88 Kollektiv « Arbeitsvertrag im Bäckereigewerbe der Provinz Bolzano (40 Artikel) und Geschäftsordnung des Promn- zialamtes (28 Artikel). *88 Gläubiger - Vorrufungen. Nach stehende Unternehmungen haben ihre über nommenen öffentlichen Arbeiten fertiggestellt

. Die Gläubiger werden aufgefordert, binnen 16 Tagen ihre Ansprüche bei der kgl. Prä fektur geltend zu machen oder Ernsprüch« gegen die Kautionsfreigabe zu erheben, als sonst Eingaben nach Fristablauf unberück sichtigt bleiben würden, und zwar: a) die Aktiengesellschaft Ing. A. Guermani in Firenze für die Errichtung einer Elektrizi- tatsleitung von 60.000 Volt zur Verbindung , der Zentrale Mezzocorona mit der Unter« \‘87 station Bolzano: b) die Firma Bastlio Ärlanch in Chiusa für die ordentlichen

, tärssteilen und zwar des Grades 6 in Bressanone, des Grades 6 in Tastelrotto-Fie, Laces - Martello, Ortisei»Santa Cristina- Selva, Vipiteno - Teves - Tunes. Gesuch« bis 16. September d. I. an die kgl. Prä- g ktur Bolzano. rundenteignungen. Aus öffent- lichen Rücksichten wurden zum Schutze vor Stein« und Lawinensturz längs des Berges auf die Rationalstraße bei der Station Brennero zu Gunsten der Staatsbahnverwal tung folgende Enteignungen und Besitz ergreifungen von Grund und Boden im Es- meindegeviete

von Brennero ausgesprochen. Die Entschädigungssummen sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. Enteignet wurde a) dem Tav. Dr. Aristide Anzil eine Grundfläche von 3822 Quadrat meter mit einer Entschädigung von Lire 960.90; b) der Gemeinde Brennero eine Grundfläche von 1878 Quadratmeter mit Lire 843.65 Entschädigung. |96 Wegen Enteignung aus öffentlichen Rück- fichten zur Anlage eines Lagerplatzes zwischen den Stationen Tampo Trens und Vipiteno durch die Staatsbahnverwaltung

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/11_07_1935/VBS_1935_07_11_11_object_3134716.png
Seite 11 von 12
Datum: 11.07.1935
Umfang: 12
. Ueberbotsfrist für alle bi» 11. Juli. ISRealversteigerungen. a) Auf Antrag der Sparkasse Brunico, durch Adv. Dr. R. Hibler, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 158/1 San Lorenzo di Pusteria, Eigentum des Peter, der Luise, Karolina und Notburga Gatterer, alle wohn haft in Ronchi. Gemeinde San Lorenzo di Pusteria. bewilligt. Bersteiaerung zum Aus- rufspreis von 28.000 Lire, Dadium 5600 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Juli, um 11 Uhr vormittags. 20 bs Auf Antrag des Matthias, der Maria

und des Jakob Plattatscher, durch Adv. Dr. R. Staffier in Merano, wurde die Zwangs versteigerung der Liegenschaften der Witwe Maria Ortner bewilligt. Wiederversteigerung der nicht verkauften ersten kG-G. 29/11 Merano) und fünften Partie (E.-E. 324/II Maia) zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von 323.937 Lire, Dadium 64.780 Lire, und 27.708 Lire, Badium 5540 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. August. 21 e) Auf Antrag de« Johann Karplus, wohn haft in Bressanone, wurde die Zwangsoerstei- B der Grundbuchs

-Einlage 70/11 Thiuja, um des Josef Gasser in Thiusä, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 8185.35 Lire, Dadium 8000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. August, um 11 Uhr vormitaas. 22 d) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Baldaora, durch Adv. Dr. H Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 66/ll Baldaora. Eigentum des Peter Steiner, uHtntermairhof' in Baldaora, bewilligt. Wiederversteigerung (zum dritten Male) zu dem auf 87.800 Lire herabgesetzten Ausruss- «rei

», Badium 7560 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. August, 11 Uhr vormittags. 28) e) Am 11. September, um 11 Uhr vor- mittaas, findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 47/11 Nova Levante, Eigentum der Regina Neulichedl. geb. Pardeller, in Nova Levante, in einer Partie zum Ausrufspreis von 0800 Lire, Dadium 1400 Lire, statt. A S Stuf Antraades Dr. Rag. Tav. B. Tini in olzano als Masseverwalter im Konkurse des Tonsorzio Risparmio « Prestitt a g. l. wurde

die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 245/11 Äpplano. Eigentum der Anna Spitaler, verehelichte Stosferin, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufs- preis von 30.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. August, 11 Uhr vormittag». 25 a) Auf Antrag des Josef Kirber, wohnhaft in Bressanone, wurde die Zwangsversteioerung der Grundbuchs-Einlage 38/1 Perea, Eigen- tum des Johann Mail, wonhaft ln Billa di sopra-Perca, bewilligt. Versteigerung zum Ausrusspreis von 15.000 Lire beim kgl. Tri bunal

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/08_11_1934/VBS_1934_11_08_14_object_3133814.png
Seite 14 von 16
Datum: 08.11.1934
Umfang: 16
, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 11.775 Lire. Vadium 2355 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. Dezember, um 11 Uhr vormittags. . 610 51 Auf Antrag der Bodenkreditanstalt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ■ Der Grundbuchs-Einlage 95/1 Kie, Eigentum des Anton Schroffenegger in Kie. Wieder versteigerung zu dem auf 65.000 Lire herab gesetzten Ausrufspreis. Vadium 18.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Novem ber. um 11 Uhr vormittags. 611 cl Der Grundbuchs

-Einlage 64/U Appiano, Eigentum des Adolf Sparer in Monticolo- Appiano. Versteigerung zum Ausrufspreis von-220.000 Lire. Vadium 44.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 612 dl Auf Antrag der Geschiwster Kaustina und Fiorella Lhiaruttini in Volzäno-Gries durch Adv. Dr. R. Helm in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlagen 1325/11, 1538/11 und 577/II Ap piano, Eigentum des Alois Romen rn , Appiaano-Berg, bewilligt. Wiederversteige rung der Weiten

und dritten Partie zu den auf 16.260 Lire und 5580 Lire herabaesetzten Ausrufsvreisen beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 618 e) Auf Antrag des Johann Kinigadner, wohnhaft in Termeno. durch Adv. Dr. A. Seeber und Dr. I. Stanek in Bresianone wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 30/1 Naz, „Eebhardhof', Eigentum der Notburga Toll, wohnhaft in Bresianone, bewilligt. Versteigerung in einer Parti« zum Ausruspreis von 81.274.20 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano

am 5. De zember, um 11 Uhr vormittags. 614 fl Auf Antrag der. Raiffeisenkasie Laion durch Dr. L. Widmann wurde die Zwangs- versteigernug der Liegenschaften in Besitz bogen Nr. 123. Katastralgemeinde Laion, Prantschunhof in Freina di Laion. Eigentum des Michael Üageder. jetzt in Saltusto wohn- S , bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tri al Bolzän» am 5. Dezember, um 11 Uhr ! vormittags. '615 o) Auf Antrag des Josef Grisiemann in Oris wurde die Zwangsversteigernug der Grundbuchs-Einlage 857/ll Oris, Eigentum

des Nikolaus Rieger in.Oris, bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufs« preis von 1000 Lire. Vadium 650 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 616 hl Auf Antrag des Josef Ehristanell in Tubre wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs - Einlagen 127/11 und 625/ll Lengles, Eigentum de« Josef Gander in Tubre bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu den Ausrusspreisen von 26.750 Lire und 7540 Lire beim kgl. Tribunal Bol zano am 12. Dezember, um 11 Uhr

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/09_10_1930/VBS_1930_10_09_6_object_3127581.png
Seite 6 von 12
Datum: 09.10.1930
Umfang: 12
in Verona am 4. Oktober d. I., um 10 Uhr vormittags die Versteigerung eines Waldes und eines Sägewerkes in der Gemeinde S. Nicolo in Ultimo vor dem kgl. Notar Dr. Francesco Longi in Bolzano statt und zwar: Grund buch S. Ricolo di Ultimo, E.-ZI. 207 und 247 H. Ausrufspreis Lire 10.500.—, das ist ein Sechstel des Schatzwertes. 280 Elüubigervorr« fangen. Die Unter» 281 nehmung Josef Schönegger in Tel hat di« Uferschutzbauten am linken Etfchufer bei der Forsterbrücke beendet. Die Gläubiger wer

den aufgesordert, ihre Ansprüche binnen 18 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu machen, oder Einsprüche gegen die Kauttonsfreigabe zu erheben, als sonst Eingaben nach Fristcwlauf »«berücksichtigt bleiben würden. 282 Die Gläubiger nachstehender Unternehmun» gen haben rhre Reklamationen gegen die Rückerstattung der erlegten Kautionen für die im Austrage der Staatsbahnverwaltung ausgeführten offenüichen Arbeiten an der Brennerobahn binnen 18 Tagen bei der kgl. Präfektur Bolzano einzubringen

in Bolzano für die Schneeräumung zwischen den Stationen E ortezza und Brenner» im Winter 1929/30, aution Lire 8000.—. 280 Ediktalzitationen. Auf Anlangen der Aloista Gels nach Alois durch Advokat Dr. G. Marchesani in Bolzano wird Ernst Pacher, Besitzer in Seefeld-Tirol, auf 8. November o. I. zum Erscheinen vor dem kgl. Tribunal Bolzano vorgeladen, wegen Urteil auf Zahlung eines Hypothekar darlehens per Lire 14.374.20 samt Reben- aebübren. 290 Auf Ansuchen der Sparkasse Merano durch Dr. Johann Stainer

wird Ignaz Lechleitn« in Lcmdeck-Tirol auf 22. Oktober d. I.. um 9 Uhr vormittags, vor das kgl. Tribunal Bolzano geladen wegen Ermächtigung zum Rfentliche« verkauf seiner Realitäten. 291 Exekutive Schätzung. Der Spar- und Darlehensverein in Melttna durch Dr. Ru dolf Ettaudi in Bolzafto hat beim kgl. Tri bunal Bolzano um die Ernennung eines Sachverständigen zur exekutiven Schätzung der zur Versteigerung gelangenden Liegen schaften i» Grundbuch« Melttna, E.-ZI. 28 Ü. 29 ll und 3011, des Franz und Maria

Laner, geb. Grub«, in Melttna, angesucht. 292 Bekanntmachung. Auf Ansuchen des Advokaten Dr. Josef Luchner in Merano wird der Friede«?« Griesbacher u. dem Karl Müller, als Erbe» nach Karl Schwickert, ehemals b» Stemot die vollmachtskündi» gung im Prozesse gegen Giooamtt Massa- rini. Industrieller tn Merano, wegen Lire 10.000.— bekanntaegebe«. Die Kosten des Eefuchsteller» werde» mit Lire 48195 bekanntgegeben. 298 KontumazLrteiL Mt Urteil der kgl. Prätur Merano vom 6. Juni d. I., wurde auf Antrag

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/07_11_1935/VBS_1935_11_07_7_object_3135019.png
Seite 7 von 8
Datum: 07.11.1935
Umfang: 8
Realversteigerungen, a) Auf An trag des Adv. Dr. E. Fasolt. durch Adv. Dr. B. Bobitzer in Merano, wurde die Zwangs versteigerung der E.-E. 176/11 Landes ^Eigen tum des Eduard Pegger, bewilligt. Wiwer- Versteigerung zu dem infolge Aeberbotes auf 6000 Lire gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano. am 4. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 535 b) Auf Antrag der Katharina Toll, durch Ädv. tz. Lutz in 'Bolzano und anderer wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 1045/11 Appiano (dritte Partie),. Eigentum

der Frieda Spitaler und Klara Holzner, be willigt. Wiederversteigerung zu dem auf 4500 Lire herabgesetzten Ausrufspreis, Ba- dium 000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 15. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 586c) Auf Antrag der Firma H. Mumelter und Söhne in Bolzano, durch Ädv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteige rung der G.-L. 522/11 Malles, Eigentum de» Martin Alber in Malles, bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufsprei» von 8000 Lire. Vadium 1000 Lire, beim kgl. Tribunal

Bolzano am 8. Jänner um 11 Uhr vormittags. 537df Auf Antrag des Josef Ehristandl in Tubre wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 127/11 u. 625I/I Lengles, Eigentum des Josef Gander in Lengles-Lasa, bewilligt. Ver steigerung der ersten Partie zu dem auf 0900 Lire herabgesetzten Ausrufsprei» und der zweiten Partie zu dem infolge Ueber- botes auf 7600 Lire gebrachten Äusrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezem ber, um 11 Uhr vormittags. 588 e) Auf Antrag der Sparkasse Merano wurde

die Zwangsversteigerung der G.-E. 800 und 479/11 Suandro, Eigentum de» Karl und der Anna Sagmeister, bewilligt. Versteige rung beim kgl. Tribunal Bolzano (Vadium 4500 Lire) am 18. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 530f) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano, Filiale VlpUeno, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 96/11 Bipiteno, Eigentum des Johann Karl Wild in Bipiteno, bewilligt. Ver steigerung in einer Partie zum Ausrufs preis von 4000 Lire, vadium 800 Lire, Ueber- bote nicht unter 100 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano

am 18. Dezember um 11 Uhr vor mittags. 540 g) Auf Antrag der Bodenkreditänstalt Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: Der E.-E. 146/11 Eampo Tures, Eigentum des Alois Niederegger in Tampo Tures. Versteigerung in einer Partie zum Aus- rufspreis von 70.000 Lire, Vadium 14.000 Lire, Ueberbote nicht unter 800 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. November, um 11 Uhr vormittags; 541h) Der G>E. 98/1, 1678/11 und 2027/11 Appiano. Eigentum des Josef Donat in San Baolo-Appiano. Versteigerung

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/13_09_1934/VBS_1934_09_13_14_object_3133556.png
Seite 14 von 16
Datum: 13.09.1934
Umfang: 16
’}<P?T+Zfcm ' Sette 14 — Nr. 87 „tJolt » bo ke' Donnerstag, den 13. September 1884 Aufnahme in das Attersheim in Gries» Die kgl. Präfektur hat an die Podestas der Provinz ein Rundschreiben über die Auf nahme der alten verdienstvollen Arbeiter in das über Wunsch des Regierungschefs selbst geschaffene Altersheim von Gries erlassen, in welchem Rundschreiben u. a. folgendes gesagt wird: Im Heime können im allgemeinen Arbeiter und Arbeiterinnen, die sich durch langjährige Diensttätigkeit

und Alois Eötsch. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von Lire 14.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 310 b) Auf Antrag der Maria König, wohnhaft in Bressanone, wurde die Zwangsverstetge- - rung der Grundbuchs-Einlage 1238/N Cab daro. Eigentum des Johann Rogger, wohn Haft in Termeno, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.600.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Dtto&et, um 11 Uhr vormittags. 311 c) Auf Antrag der Banca del Trentino

e dell'Alto Adige in Trento in Liquidation wurden folgende Zwangsversteigerungen be. willigt: Der Grundbuchs-Einlagen 3/1 und 2030/U Appiano, Eigentum des Josef und der Philo mena Weger in Appiano. Wiederversteige rung der ersten, fünften, sechsten und siebten Partie zu den Ausrusspreisen von Lire 40.500.—, Lire 8850.—, Lire 14.880.— und Lire 18.438.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober. 312 d) Der Grundbuchs-Einlagen 1292/11 zweite materielle Hälfte, 218/ll. 3222/ll und 3430/11 Ealdaro, Eigentum

des Alois und der Kres- zenzia Zani in Ealdaro, Pianjzza di sopra. Wiederversteigerung in drei Partien zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von Lire 10.400.—, Lire 8280.— und Lire 3860.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Ottober, um 11 Uhr vormittags 313 e) Der Grundbuchs-Einlage 1281/Il Eal- ■ daro. Eigentum des Josef Sparer in Ealdaro, Wiederversteigerung der nicht verkauften ersten Partie zu dem auf Lire 21.780.—, Vadium Lire 4800.—, herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano

am 17. Oktober, um 11 Ahr vormittags. 314 f) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung dtr Gruiü»- buchs-Einlage 138/11 Eastelrotto, Eigentum des Anton Kostner in Bulla, bewilligt. Ver steigerung in einer Partien zum Ausrufs preis von Lire 16.800.—, Vadium Lire 3300.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 318 g) Im Konkurse desJofti- Schünweger in Tel-Parcines findet am 28. September, um 10 Uhr vormittags

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_13_object_3132459.png
Seite 13 von 16
Datum: 18.01.1934
Umfang: 16
i>?Üt er mit dem Hämstex, ja, Nuffl ist darin noch grundsätzlicher. Fordert jeden seiner Nr. Sb vom 8. Jänner 1934. 871 Realversteiaer'ungen. a) Auf An trag der Sparkasse Merano durch Dr. Her mann Honig in Merano wurde die Zwangs- . Versteigerung der Grundbuchs-Einlage 94/1 Lanä (Wohnhaus Nr. 28 in Pavieolo mit Oekonomiegebaude, Hof, Wälder, Decker, Wiesen). Eigentum des Alois Schwarzkopf, wohnhaft in Pavieolo,. „Wieserhof', bewil ligt. Persteigerung beim kgl. -Tribunal Bol zano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags

. 872 b) Auf Antrag, der Spar« und Vorfchuhkass« für Handel «ttb Gewerbe in Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig ln Merano wurde die Zwangsversteigerung der'Grundbuchs- Einlage 72/1 Maia (Wohnhaus Nr. 73 in Mala bassa mit Hof, Wiesen, Wälder, Wein berg). Eigentum des Josef Hölzl. wohnhaft in Merano. Maia bassa, „Poschhof', be willigt.. Versteigerung beim kgl. Tribunal . Bolzano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 873 ci ÄUf Antrag der Bodenkreditänstalt in Verona wurde die; Zwangsversteigeruna

der Gründbuchs-Einlaae S241/U Tereno, Eigen- tum des Josef Gschnell, vormals in Ter meno wohnhaft, bewilligt. Wiederversteige rung zu ' dem infolge' . Ueberbotes . auf Lire, 5859.^-7 gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal' Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 874 die Auf Antrag des Nikolaus Abram. wohn haft in Ronzone, wurde die Zwangs- persteigrruna der Grundbuchseinlage 1963/11 Appiano, Eigentum des Konrad Spitaler in Appiano bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 999

.— * ' Ausrufsoreis beim kgl. Tribunal «?•••• « n ., — golzano am 81. Jänner, »m 11 Uhr vor mittags. ^ 882 c) Am 7. Februar, um 19 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Pratur Monguelfo die i öffentliche Zwanasversteigerung der Lieqen- . schäften in Grundbuchs-Einlage 118/11 Rasun- Baldaora (Wohnhaus Nr. 89 in' Rafun di, sotto). Eigentum des David Niederbächer, zum 'Ausrufspreis von Lire 18.999.— und Vadium Lire 899.—statt. AllMiqe Weder- holüngen am 22. Februar und 9. Mai am selben Ort, zu gleiche« Stunde. 888

ft' Auf. Antrag der Bodenkteditaststalt der Venezien in Verona durch Adv. Dr. H. Mü- .. melier in Bolzano wurde.! die. Zwangs versteigerung der.. Grundbuchs-Einlage 18/1 Bädesta, Eigentum des Alois Wäldthaler, ' Eggerhof in Dadena, bewilligt. Verstelge- . rung in einer Partie zum Ausrufspreis von - Lire 179.909.—, Vadium Lire 34.999.—. Ueherbote. nicht unter Lire 899.— beim • kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um. Ahr vormittags. : 875 RealfchStzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1957/02_05_1957/VBS_1957_05_02_8_object_3147827.png
Seite 8 von 12
Datum: 02.05.1957
Umfang: 12
. 2 des Statthaltereidekretes vom 21. November 1918, Nr. 1889 (Reglement zum landwirtschaftlichen Unfallgesetz Statt haltereidekret vom 23. August 1917, Nr. 1450), und des Art. 1, Nr. 11 des kgl. Dekretes vcm. 17. August 1935, Nr. 1765, die Versicherung bei Holzschlägerungen oder anderen die Aus nutzung des Waldes betreffenden Arbeiten, bis inklusive fünf Arbeitern, in allen Fällen unter die Unfallversicherung der Landwirt schaft fällt. Die vertragschließenden Parteien treffen nachstehende Vereinbarung, ohne dabei die vorerwähnten

, unterliegen, wenn sie von den Familienangehörigen des Arbeitgebers d'rekt, oder mit HUfe von fremden Arbeitern ausge führt werden, jedoch darf die Gesamtzahl von fünf Personen nicht überschritten wer den. Art 3. Auf Grund der vorliegenden Ver einbarung unterliegen der obligatorischen Versicherung ' gegen • Arbeitsunfälle laut kgl. Dekreten vom 17. August 1935, Nr. 1765, vom 15. Dezember 1936, Nr. 2276, und vom 25. Jänner 1937, Nr. 200, und darauffolgen den Abänderungen, jene Personen, welche die im Art

. 1 beschriebenen Arbeiten ausfüh ren, einschließlich des Inhabers und des Be sitzers des forstwirtschaftlichen Betriebes, der manuell mitarbeitet oder die Leitung der Arbeiten innehat. Art. 4. Die forstwirtschaftlichen Betriebe werden nach vorhergehender Zustimmung des Arbeitsinspektorates im Sinne des Art. 18 des kgl. Dekretes vom 25. Jänner 1937, Nr. 200, und des Art. 5 des kgl. Dekretes vom 25.11. 1940, Nr. 1782, von der Pflicht der Füh rung des Matrikel- und Lohnbuches ent hoben. Art. 5. Die Interesse

. 13, dritter Absatz, des kgl. Dekretes vom 17. August 1935, Nr. 1765, auferlegt. Art. 8. Die Versicherungsprämie, die, wie oben erwähnt, in einem Pauschalbetrag von 170 Lire pro Kubikmeter, festgesetzt ist» kann auf Antrag der Vertragspartner einer Revi sion unterzogen werden. Das Ansuchen dafür muß mittels eingeschriebenen Briefes mit Rückschein innerhalb 31. Oktober 1958, und, im Falle der stillschweigenden Verlängerung der vorliegenden Vereinbarung, innerhalb 31. Oktober eines jeden Jahres, mit Wirkung

ab 1. Jänner des darauffolgenden Jahres, ge stellt werden. Art. 9. Die zugesicherten Leistungen sind . jene der Geldleistungen und der Heilbehand lung, wie sie von den geltenden Gesetzen für die Pflichtversicherung gegen Arbeitsunfälle in- der Industrie vorgesehen ■ sind. Im beson deren werden die Taggelder an versicherte Unfallverletzte für vorübergehende, vollkom mene Arbeitsunfähigkeit laut den Bestim mungen der kgl. Dekrete vom 17. August 1935, Nr. 1765, vom 15. Dezember 1936, Nr. 2276

21