142 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_08_1931/VBS_1931_08_20_9_object_3128672.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.08.1931
Umfang: 12
- mrd Feiertagen: B.A. --- verkehrt nur an Vorabenden von solchen. — Alle Zeitangaben find einschließlich de« betreffenden Tages m veKehen.Y in Bolzano-Gries Richtung von Brenner« Bolzano an: 5.46, 8.14, 12.13, 13.28 von Innsbruck und Wien—Pustertal); 16.18 (von Fortezra); 17.39. 22.00 und 2220 ßoon Wien-Pufiertal). Richtung nach Brenner« Bolzano ab: 6.10 sS.F. bis Brefianone), 6.50 (Pustertal-Men): 7.10, 9.15 (bis Fortezza): 12.14, 15.24 (Innsbruck und Pustertal-Men). 16.20, 18.38. 23.59. Richtung

von Trento: Bolzano an: 6.30, 7.45, 9.30. 12.00. 12.34, 15.16, 16.05, 18.05, 20.20, 21.50, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 4M. 5.56, 8.25. 9.20. 12.30, 15.20, 16.30, 18.00, 18.15, 22.30, 22.40. Richtung von Merano (*»« Malles); Bolzano an: 5.50, 9.01*, 11.58. 15.11, 17.35*. 19.53, 22.18*. 23.39. Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: 6.45*. 8.87, 10.15, 12.50*. 18.40, 15.22, 18.12*. 22.82. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.05, 8.04, 10.37, 12.01 (S.F.). 13.28, 18.14, 19.10

, 20.27 (S.F.s und 21.54. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.14, 7.45 (SH.). 8.25, 9.40 (S.F.), 11.15, 12.30 (SH.), 13.55, 17,00, 1952 und 21.00 (S.F.). Richtung von Collalbo:, Bolzano an: 8.10, 8.57. 10.54 (S.F.), 12.02. 15.10, 17.05, 18.13 (S.F. und B.A.). 19.19, 20.26 und 22.15 (bis 31. August). Richtung nach Collalb« Bolzano ab: 6.01, 7.10 (S.F.), 9.05, 11.02, 13.02 (S.F. und B.A.), 14.08, 15.16, 17.12, 18.18 und 19.24. Äohlererbahn: Werktags: 7.00, 9.00, 10.00, 11:30, 14.00, 16.00,18.00

, 20.00. Sonn» und Feiertage: 6.00, 8.00, 900, 10.00, 11.30, 13.00, 14.00. 15:00, 16.00, 18.00 und 20.00. (Ankünfte ft 15 Minuten später!) Flugplatz Bolzano (S. Giaromo): Richtung Münche ^^nn sbruck—Bolzano— Wontag, Mittwoch. Freitag): Bolzawo an: 9.85; Bolzano ab: Mas. Richtung Mailand—Bolzaao—Janobenck— Münch« (Dienstag. Donnerstag, Samstag); £<oIa<uM Mt: fett: Biolaain «Ce fett Bon Bolzano an: 802*, 9L0, 11:81, 1466*. 1445, 16.24, 19.24* 28.42. Rach Bolzano ab: 4.45, 7.50*, 10*56, 1410, 16.26

Bedarf.) in Sorlezza An von Brenner« 4.36, 8-42, 1009, UM, 19.38, 2025. An von Bolzano: 1.97, 8.04 6-49, 1027, 13.25. 16.36, 18.01, 20.16. An sott S. Cattbibo: 6.41,968,12.12, tßä7, 20.00. 21.05. Ab nach Brenners: IM, fett, 1&35, 16.48, 16.06, 20.21. AS nach Bolzano: 488. 6.47, 10.46, 1220, 15.10, 16.S1, 20.31, 21.11. AS nach E. Sanbtbo: 4.45.8.18.10«. 14«. 17.09, 18.25. in Beofsanorw (Abfahrtszeiten! AnMnste 1 bis 5 Mn. früher!) Rach Fortezza: 0.52, 7.49, 8.30, 10.11 Ms Fortezza), 13.10 16.21, 17.42

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/03_07_1930/VBS_1930_07_03_7_object_3127236.png
Seite 7 von 12
Datum: 03.07.1930
Umfang: 12
, das an einer Straßenkreuzung rasch abstoppen mußte. Der Radfahrer, der nichts ahnend weiter raste, fuhr mit furcht barer Wucht in die Karrosserie des Automo bils hinein und blieb mit seinem Kopf in dem rückwärtigen Fenster des Autos stecken. Auf den entsetzten Schrei einer im Auto sitzenden Dame wurde der Chauffeur des Automobils auf die eigenartige Lage des Radfahrers auf- KIKüSfÄSf® 1 Buchführung, Hendelskorrespon- Helenenr. 6 den». Wechselkunde, Koniorarbelfen A. Wachtier Bolzano, Lauben 64/68 Sport-Hemden alganar

Entusung. Wladarvarkdiifar Rabatt. Beste 4ML tür sämtliche Bezugsquelle ^^Brennmaterialien Fl. WATSCHINGER merksam und konnte ihn mit Hilfe ein-ger Passanten aus seiner schrecklichen Lage be freien. Der unglückliche Radfahrer hatte ver schiedene Verletzungen im Gesicht daoon- getragen und ein Glassplitter hatte ihm die Zunge abgeschnitten. Bolzano und ssmgebung b Abfahrt nach Palmschoß. Das Schul- patronat von Bolzano teilt mit: Die Ab fahrt der zur Bergkolonie in Palmschoß zugelassenen Kinder (erste

Gruppe) erfolgt am Samstag, 5. Juli 1630. Die Kinder müssen sich um 6 Uhr früh vor der Königin Heleneschule in Bolzano mit der vorge schriebenen Kleiderausrüstung einfinden. Die Kinder, welche nicht pünktlich zur Ab reise erscheinen, werden durch andere ersetzt und verlieren das Recht auf die Zulassung zur Kolonie. Wie bereits veröffentlicht, sind die Namen der Schüler der ersten und zwei- ten Gruppe der Bergkolonie von Palmschoß in den städtischen Volksschulen angeschlagen. b Die faschistischen

Iungmannen aus unse rer Provinz in Rom. Heute ist aus Rom ein Telegramm an S. E. Gr. Uff. Marzlali, Prä fekt von Bolzano, gekommen, welches berich tet, daß die Jungmannen von Cxz. Ricci ge mustert worden sind. Morgen wird Exz. Mus solini eine Musterung vomehmen. Die Jung mannen haben weiters den Petersdom, den Monte Pincio und den Zoologischen Garten besichtigt. Me befinden sich bei gutem Appe tit, sind wohlauf und senden die herzlichsten Grüße. b Dr. Schnabl, Spezialist für Hals, Rasen» Ohren, ord

. Kornplatz 2. Tel. 749. 914 b Frauenarzt Dr. P. profauter Juli ver reist. 1058 b Unter den Eisenbahnzug geraten. Am Mittwoch, 2. Juli, etwas vor 3 Uhr abends ist am Bahnhofe in Bolzano, in der Nähe des Pfannenstielweges, der 54jährige verheir. Eisenbahn-Pensionist Florian Schenk unter die Räder des um 16.84 Uhr aus der Rich tung von Fortezza in Bolzano eintreffenden Schnellzuges geraten und getötet worden. Nach Aufnahme des Tatbestandes wurde die Leiche in die Totenkapelle gebracht. Wie das Unglück

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/22_12_1927/VBS_1927_12_22_2_object_3124121.png
Seite 2 von 12
Datum: 22.12.1927
Umfang: 12
4»0pte 1 ■' ütr. 91 Mss»ViZff§ .tieltft öV<* ?Mt /rÄrrrM /LM-L«S ''DlXrMvsksK'Kn 28. Dchmtber )8ö7 ' ^ > u i: yv Faschismus und Gewerkschaften ln der Provinz Bolzano Bolzano. 2L Dez. Am Dienstag» 26. Ls., abends fand im Gswerkschastsho fe unter dem Vorsitz des Mg. Giarratana, außerordentlicher Kom missär des Fascisms der Provinz Bolzano, die Jahresversammlung des Fasciv on Bol- zu - statt, bei welcher Ing. Earretto als poki» ti Trf ver Sotretär des Bozner Fascio und Abg. Giarratana

als Derdandssokretär Bericht er statteten. Aus dem Bericht Ing. Carvettos ist die Mitteilung interessant, daß der Fascio von Bolzano 532 eingeschriebene Mitglieder zählt. Der Berichtt-rstatter wies ferner darauf hin, daß sich der Fascio in allen wichtigen Fragen von öffentlichem Interesse betätigt und in manchen Fragen schön« Erfolge erzielt habe. Mt Bebauer muffte Ing. Earretto seststellen, daß in >der Frage der Preisherabsetzung eben sowenig erreicht wurde, wie in den anderen Provinzen Italiens, weshalb

die Regierung eigene Maßnahmen ausarbeite, um dieses Problem zu erledigen. Nachdem der Beifall für die Darlegungen des Leiters der Bozner Fafcisten verklungen war. ergriff Mg. Giarratana das Worr, welcher in ausführlichster Weise di« gesamt« Tätigkeit d:s Fascismus der Provinz dar» legte. Wir entnehmen der Rede nachfolgende be-lnnde''«' bevvorüvckend« Stellen: Der Provinzialsportverband von Bolzano wurde am 26. Juni, kurz vor Beginn der Organisation des Dopolavoro, gegründet. Ich weiß genau

, das erreicht worden ist. war die Verschmelzung der In Merano bestehenden Sportvereine in eine einzige Gesellschaft unter dem Namen „Societa Sportiva Concordia'. In Bolzano wurde etwas ähnliches erzielt und unter den Auspizien der Gemeinde die bestehenden Sportvereinigungen zu einem „Ente Eittadino per l'Educazione Ftsica' zu- santmengeschlossen. Die erste Arbeit in der Dopolavoro-Orga- nisatjon war dje einer statistischen Erhebung über die bereits bestehenden Initiativen dieser Art

mit einer Gesamtzahl von 1700 Mitgliedern. Weitere elf Sektionen sind in Bildung be griffen. Uober das Zeittmgsrvefen >der fascistlschen Partei teilte Mg. Giarratana mit: ,Lich tue gut daran, auch etwas über die Partetpreffe zu sagen, welche hier im Alto Mlge die beiden Wätter „Wpenzeittmg' und „Provinoia di Bolzano' darstellen. Ws ich die beiden Zeitungen übernahm, hatten sie den Charakter eines von der Re gierung subventionierten Prtvatunterneh- mens. Im Juni hatte die „La Provinoia di Bol zano' 1100 Nummern

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/15_09_1927/VBS_1927_09_15_7_object_3123785.png
Seite 7 von 12
Datum: 15.09.1927
Umfang: 12
Gegenden haben wir Se. kgl. Hoheit im Frühling 1924 gesehen, als er Bolzano, Merano, Bressanone und die Brennergrenze besuchte, um diese Grenzgebiete kennen zu lernen. Kronprinz Umberto hielt sich damals mehrere Tage in unserer Mitte auf und entzückte bei den offiziellen Empfängen wie nicht weniger im Verkehr mit der Be völkerung durch seine Liebenswürdigkeit und seine vornehm jugendliche Erscheinung. Zu gleich konnte man dem erlauchten Prinzen ansehen, wie er es mit der Vorbereitung

und in den Hafenorten massenhaft Fischer boote zum Opfer fielen. Di« Zahl der Toten dürfte 100 übersteigen, «ährend die Zahl der Verletzten amtlich auf über 500 geschätzt wird. Erdbeben in Südrußland Moskau, 15. Sept. Aus dem Erdbebepgebiet in Südruß» land werden neue Verwüstungen gemeldet. In Jalta sind 30 Personen durch einstürzende Häuser erschlagen worden, 360 verletzt. In Odessa würden ebenfalls größere Schäden öngevichtet. M ¥niiu Man a Sperrung der Sommerpostamker in der Pros. Bolzano. Die kgl. Landespost

der Delegierten für das auto nome Institut der Lybische» Ländereien. Der Konsul der Provinz Bolzano des „Ente Autonom« Terra Libica', Cav. Pellegrini hat um den Organismus des Institutes in der Provinz zu vervollständigen, für den Bezirk Merano. den Herrn Dr. Karl Moser, für den Bezirk Ortisei den Herrn Dr. Remo Sartori ernannt. Nächstens werden auch die Dele gierten für Bressanone. Brunico und Silandro ernannt, werden. Das Institut hat, wie be» .könnt, den Zweck dm Italienern ben Wert der Lybtschen Kolonien

sich ein vollständiges Verzeichnis aller Höhenstationen. Sommerfrischen und Schutz hütten, was gerade für dl« vielen Sommer besucher der Bergsteigergilde das Büchlein zu einem unentbehrlichen Vademecum macht. Bier Stadtpläne von Bolzano. Merano. Brrffanon« und Trento sowie zehn weiter« Kartenbeilagen, die in ausgezeichneter Weife unser ganzes Ge biet, besonders eingehend dl« Dolomiten, bis zur südlichen Linie. Venedig, Padua, Verona, Peschiera und Brescia darstellen, vervollständi gen dieses Reisehandbuch

möglichst angenehm ge stalten kan». Das Reisehandbuch in Taschen format umfaßt 413 Setten und ist in den Buch» baMungen Äogelweider In Bolzano, Merano, Bressanone, Mptteno (Sterzing) erhältlich. Sirup Pagliano des Prof. Girolamo Pagliano Via Pandolfini 18 Florenz. Das beste Abführmittel, wirkungsvolles • Blutreinigungsmittel, bewährtes Darm- desinfektlonsmittel. Heilt die Verstop fung. Wirkt sofort; Sein 80]Shriger Ruf ist seine Garantie. Vor schädlichen Nachahmungen wird gewarnt Bolzano und Umgebung

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/07_03_1929/VBS_1929_03_07_5_object_3125652.png
Seite 5 von 12
Datum: 07.03.1929
Umfang: 12
aber von der Menge erreicht werden. Ehe die Polizei eingreisen konnte, wurde der Flüchtige derart ver prügelt, daß er aus der Stelle starb. Bolzano und Umgebung b Heuführen km Marz. Zwei große Heu- fuder sah man heute früh über die Talfer- brücke fahren. Das Heu kommt aus dem Fleimstale. Die guten Schlittenwege im Ge birge gestatten heuer auch in dieser späten Zeit das Heu von- den Almenschupfen her unterzuführen. Die Heufuder zu dieser Zeit sind eine seltene Erscheinung im Stadtgebiet. b Drei Grad über Rull

Witterung von Be stand sich einstellt. b Wetterbericht des Meteorologischen 09- iervatorium» in Bolzano. Am 6. März: Barometer: 34.4,11.2. Temperatur: 2.9. Am 7, März: Barometer: 39.6; Temperatur: 4.2. (765,7 über dem Meer.) — Zentrale: Ueber Europa veränderlich, stellenweise Nieder schläge. Ueber Italien veränderlich, bedeckt mit Regen über den mittleren und südlicheren Teilen. Bemerkenswert ist die abermalige außergewöhnliche Erscheinung: bei vermin dertem Druck klarer Himmel. Vorderhand sichtiges

Wetter andauemd. Todesfälle Im Krankenhaus in Bolzano, verschied am 6. März plötzlich die barmherzige Schwe- > ster Theodulfa Tro gmann im 70. Lebens- > fahre. Die Verstorbene hätte wegen eines jahrelangen Leidens im Spitale operiert werden sollen. Eine Herzlähmung hatte ihrem Leben noch vor der Operation ein schnelles Ende gesetzt/ Schwester Theodulfa war ge boren zu Lana und wirkte seit Jahren als barmherzige Schwester im Spitale zu Billan- ; dro. j Die Beerdigung der in Bolzano ver- ■ starb men

Peter Zeiger, Privat, im Alter von 77 Jahren. Unter großer Beteiligung wurde er zu Grabe getragen. Unter den Pfarrern Antholzer und Egger beklei«d«te der Ver storbene durch acht Jahre hindurch das Pfarrmesnsramt. In Ora verschied die Witfrau Anna Schwienbacher, geb.Oberhofer, genannt „Viehdoktor-Nannl', 77 Jahre alt. Sie war die Witwe nach dem seinerzeit weitum be- kanMen Tierarzt Hans Schwienbacher. Theater und Musik Einmaliges Gastspiel Elfe Wohlgemuth ln Bolzano. Wie bereits mitgeteilt, findet

das einmalige Gastspiel Else Wohlgemuths vom Wiener Burgtheater Samstag, den 9. März, an unse rem Stadttheater statt. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Dresdner Streichquartett. Freitag, den 16. März, spielt im Museum saale von Bolzano das Dresdner Streich quartett. Wir hatten hier bereits einige Male Gelegenheit, das ganz seltene Niveau von Musikalität dieses Quartetts zu bewundern, das erst kürzlich von einer Weltreise (Vorder- und Hinterindien) nach Europa zurückgekehrt, eine große europäische Tournee

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/17_01_1935/VBS_1935_01_17_7_object_3134112.png
Seite 7 von 12
Datum: 17.01.1935
Umfang: 12
-Jnstitut in Heidelberg vorgenommen wurden, ver ursacht der Tabak weder beim Menschen noch beim Tier Krebs. -///- SpenöLn-Nusweis Bisher ausgewiesene Summe L 321-289.75. Folgende weitere Spenden für das Winter- hilfswerk sind eingegangen: Angestellte der Gemeinde Caidaro L 30.30; Faschio von Caldaro, Ergebnis von Samm lungen, L 177.—; Angestellte der kgl. Prätur von Caldaro L 30.—; Syndikat der Handels doktoren, Bolzano, L 140.—; Angestellte des Registeramles Merano L 30.10; Angestellte der autonomen

Amedeo L 20.—; faschistische Union der Land wirte, Ergebnis von Sammlungen, L 3369.—; Faschio von Prato allo Stelvlo. Ergebnis von Sammlungen. L 355.50; Oberrauch Josef L 35.—; Faschio von Appiano, Ergebnis von Sammlungen. L 699.50; Angestellte des Wasserbauamtes L 177.70; Provinz-Kranken- kassa Bolzano L 20.000.—; Professoren des kgl. Gymnasium-Lyzeum von Bressanone L 84.30; Dr. Paggetti L10.—; Alceste Mere- ghetti. Brescia, L 50.—; Caresano Arturo für eine Gruppe von Dopolavoro-Sängern von Bolzano

L 78.60; Faschio von Bressanone, Ergebnis von Sammlungen. L 1570.55; Ma ria Luise und Josef Mammarella zum ehren den Gedenken an ihren Better Gen. G. B. Danise (für das Mutter, und Kinderhilfswerk) L 25.—; Mires Magno L 250.—; Zanchi Domenico und Loner Oreste L 14.50; Kath. Gejellenvereln Bolzano L 100.—; Detassis Etlore L 20.—; Giulio Walentin! L 35.10; Angestellte des Gemeindekonsortiums von Rifiano, Tirols und Scena L 60.—; An gestellte der Gemeinde BIpiteno L 32.65; Professoren des kgl

l'Adige L 7000.—; Kommando der Carabinierilegion Bolzano L 412.—, Angestellte des Syndikats für Binnenverkehr L 160.—. Zusammen Lire 359.129.05. Weiters haben folgende Aerzte dem Winterhilfswerk Pakete mit Medizlnalien zur Beifügung gestellt: Dr. Alfred Tagwerker, Bolzano; Dr. P. Noggler, Glorenza; Doktor Hans Nicolussi, Turano; Dr. Romeo Ebner, S. Leonardo i. Pass.; Dr. R. Gelber, Gries- B'l«,no: Dr. Enrico Bonalberti, Bolzano: Dr. Carlo Bettinl, Bolzano. Di« Obstzüchtergenossenschaft von Ralles

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/24_08_1933/VBS_1933_08_24_13_object_3131795.png
Seite 13 von 16
Datum: 24.08.1933
Umfang: 16
wurden. Die Einschreibungen : für die vormilitärischen in Bolzano. Das Kommando dar vomülitSrtschen Kurse in Bolzano macht nochmal» alle Interessen ten, aufmerksam» daß die Einschreibungen für die 'Kurse am 31. August (zweiter Kur«) und am 30. September (1. Kur«) geschloffen werden. Die Einschreibegesuche mit dem Geburts- zougsti» des Besuchers, unterschrieben von den Mern oder ihrep Gellvertreter, werden an «ülen Wochantflgen von 8 bis S Uhr abend» im Gebäud» S. N. T. I . S.. Sieges

- « Für den KakhÄikenl«^- i» Dien' (7.--bis 13. 'Septembex .d. I.); ve,rfpr!cht' die.Beteill- gung arm aus der Provinz Bolzano eine ziemlich rege zu werden. Das,reiche und Herr- liche Programm sowohl der' großen kirchlichen- .Feiem unh^ der'reÜtziÄ,en KichMbuntzen, als' auch der frohen Feste der fchönepKünfte und Sonderveranstaüungen in.- Verbindung mit den' außerordentlichen FahLvrejs- und sonsti gen Begünstigungen locken''viÄe' zur Teil, nähme an dieser--ssüey»«wiederkehrenden Gelegenheit; Werlhiefe GelMeyheit

benützen will, tut mit Rücksicht aüfjMe;.Unte'rkünstri' frage gut daran; sich baldigst bei der Der. tretung '<■ bet Geschäftsstelle' des Katholiken tages für.. unsere;'Mö.vtstz,' 'ReisebuMäü-. Schenker u. Eö.'in Bolzano, anzumelde» ; Beginn am 1. SepfembiA,> Siebe« Wlle, - 7 . Dle Mordtat an Antop HMyirgetH M Taldar» kommt zu« Berhandlung. Am Donnerstag, 7. September, beginnt beim Tribunal in Bolzano »untex -dem Vorsitz des Kassationshof i Males Tümin. L h i a p p e l l i, Sektionsprasidenl Leim

.' ' ^ - -- - r-.i/f :• - :> ' . ----- Klndsmord. ^Am 12. September:, Gegen Pia Gag er, Dienstmagd, 23 Jahre, vött- Appiano gebürtig, wohnhaft-in Bolzano, angeklagt des, Mordes an ihrem vier Monate altem. Kiiwe, begangen',am 10.,Juni ■1082. Die Leiche- wurde am 25. Juni L 3- in-einem. SvritzgeW (Faß) in einem Grundstück nnweft des Sees ; von Ealdaro ge« fanden. - Erstochen.. Am 14. September: Gegen Johann Fisch, nallervon Luson, 2g Iahre, wohnKrst in Bressanone. welcher am 10. April d.J.m Bel. : turny den Alois Kasseroler nach voraus

«-«»- -genem Streite durch Messerstiche im Kopf-und Aals tötete. scharfe Körtzervttle^ng^ uwb> Dteberete«. -Am i«. September: Gegen Ernst Tschudat, Lo Jahre, und dessen Bruder Franz T s ch u d a t. 26 Jahr«, beide in-Bolzano. Sie sind angckllagt, in der^Racht ütm 2. August 1832 einen Dieb. jl in das Maamkn der Firma Amonn ver« ft zu haben, Dabei hat Ernst Tfchudat einen ^werschüh auf, die heim Magazin ««che- habenden-Heinrich- Easser'und Heinrich Gärtner? abgefeuert, wodurch beide verletzt wmdem und' «oar

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/31_05_1928/VBS_1928_05_31_8_object_3124688.png
Seite 8 von 14
Datum: 31.05.1928
Umfang: 14
fest, daß sie die 2000 Mann nur. entsandt habe, um die Javaner in Tsinanfu zu schützen. Die Zusammenstöße seien hauptsächlich auf die Tatsache zurückzuführen, daß die von chinesi scher Seite gegebenen Zusicherungen über die Ausrechterhaltung der Ordnung und >die Re spektierung von Leben und Dösitz der Japa ner nicht «ingehÄten wurden. LmldwdlschaMiche zentral- lasse Bolzano Am de« Einlegern entgegenzukommen, stellt das Liquidationskonfortinm jetzt be reits die Mittel zvr Verfügung, daß die laut

Vergleich am 6. Juli 1928 fällige erste Aus, gleichsmte von 20 Prozent den Gläubigern bereits einen Monat früher» und zwar am «.Juni 1928 ausbezahlt werden kann. b Anfall bei einer Autofahrt. Wie wir hören, ist Herrn Raimund Saitz, Inhaber der MöbeHandlungssirma Josef Holzner in Bolzano, auf einer Autofahrt «in Unfall passiert. Er fuhr am Pfingstsamstag mit sei ner Frau und den zwei Kindern mittels Amo nach Innsbruck. Am Pfingstmontag trat Herr Saitz mit seiner Familie wieder die Rückfahrt

an, als er bei Steinach mit einem anderen Auto zufammenftieß. Herr Saitz er litt beim Anprall mehrfache Verletzungen am Körper. Ein Knäblein wurde ziemlich schwer oerletzt und trug eine Gehirnerschütterung davon. Die Frau und das andere Kind kamen zum Mick mit dem bloßen Schrecken davon. Herr Saitz und das Knäblein befinden sich in einem Gasthof in Steinach in Wege, bis sie die Rückfahrt nach Bolzano antretsn können. Der Staatshaushalt In der Kammerdebatte über den Staats- voranfchlag 1928/29 besprach der Finanz

18.2 Milliarden oder 61,48% überschreiten. Die öffentliche Schuld auf kurze Frist ist vollständig verschwunden, und zwar infolge der Umwandlung der Schatzschoine in feste Titel und infolge der Tilgung der Schuld aus dem Wege der Zahlung. Diese Tilgung hat die StabMsaition sehr erleichtert. Der Zin- Abschriften von Zeugnissen und anderen schriftlichen Arbeiten besorgt rasch und preiswert Paplerhandl. Vogelweider Lauben 41 Bolzano Sllberg. 8 2647 Bei der Aktiengesellschaft Matter!« Atesine

Stabilimento in Vilpiano (Mälzerei) wur- den gelöscht die Räte: Avv. Damm. Alberto RedeMi, Präsident Schubert Paolo, Lehmis Carlo, Margulles Enrico, Weidenhaus Glutto, Ronzani Giovanni und Schwarz Ervino, sowie der Prokurist Mocker Teo dora Eingetragen, wurden: Racher Jgnozio, wohnhaft in Milano, als Präsident, Marx Salem«, Rokotnitz Guglielmo, Dr. Bosca- rolli Gaetano, Advokat in Bolzano, Szama- tolski Martina, als Berwattungsrätc. Ge mäß der Statutenänderung zeichnet die Firma der Präsident selbständig

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/31_07_1941/VBS_1941_07_31_8_object_3139956.png
Seite 8 von 8
Datum: 31.07.1941
Umfang: 8
bis um 10. August geschlossen! Dworak • Merano Ankaufstelle für Gold u. Silber. Svendel dem SekiOim für liiMroe Kranke! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bresfanone StvUeno / Druntw Stellengesuche 28 Cent., Realitäten 48 Cent., sonstige Anzeigen 38 Cent. — Mindestderech- nung 10 Worte. — Steuer 88 Cent, vro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen kür den „Volksboie' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden, — Anfragen

werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. —: Annahme nur gegen Vorausbezahlung. | MielyesuÄv | Leeres Zimmer für Ehepaar und möblier tes Zimmer für Fräu lein gesucht. ; Diale Trettto 17. Tür 40. Bolzano. 51S4V-2 Großer, weißer Dackel hund mit drei schwar zen Rückenflecken hat sich verlaufen. Gegen Belohnung abzugeben Gasthaus- Capriölo, Merano.: 182M-8 I Kaüfsvfuche | | Offene «teilen | Maifche-Phrne (Wanne !ader>: .»Bottich) zirka l.- 1& Hektoliter Inhalt, zu-kaufen,gesucht. Adr. ^-tmcker Verw

ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine D«- bied. die. Weltmarke, Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kinder fachen. Wäsche, Hand schuhe, Kleider und Mützen anfertigen. — Zahlungserleichterun- gen. — Eratis-llnter- richt.—Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano, Torso 9 Mag, gio 22. Denkmalplatz. | Berk-ufo | Ungefähr 2000 Stück Baumstützen zu L. 3.89 verkäuflich. Schreiben an Vidi, Bolzano. Via Araentreri 2. 8028P-5 288 Meter gebrauchtes Drahtseil, 17 Milli meter, zu verkaufen. Knapp u. Ueberbacher

, Bolzano, Eisenhand- l»no. 4N77V-8 Gummi-Pelerinen mit Kapuze, für Kinder ».Erwachsene. Gummi- Mäntel eingetroffen. In großer Auswahl bei Ripper, Merano. Corsa Principe Umberto 22. ' ' 173M-18 ^FunLeBorlufte I Zugelaufen im Früh, fing weißer Widder, zweijährig. Zu erfra gen bei Egger Anton, Strickermoar, Senale, Val di Ron. 1865V-8 Herren»Fahrrad ge funden worden. Ab« zuholen im Kapuziner, kloster Bolzano. Via Selva. 5187V-8 | ffleefditeftene* | Für 13jähriges Mäd chen wird Sommer, frische

, welche am Seelengottesdiepste und der Trauerkundgebung auf dem Wald friedhof tellgenommen, ; allen die in tröstenden Worten mündlich oder schriftlich uns wohlgetan, den allerherzlichsten Dank und Gott vergelt es! Brunieo, den 30. Juli 1911. In tiefstem Schmerze: Familie Naul Schjfforegser »Andreas Hofer'. Herausgedei: Verlags-Anstalt Athesta.-- Verar rwonltcher Direktor: Rudojf Po> ch. .— Druckt Luchdruckeret Alhesta. — Echrifteiiung und Verwaltung, sämtliche tn Bolzano Via ^Itaio Balcko Rri ak ^ ****? tttt

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/02_09_1926/VBS_1926_09_02_6_object_3122360.png
Seite 6 von 12
Datum: 02.09.1926
Umfang: 12
noch näheres über dm Der» jutiauf und di« PrSmiterung Mitteilen. jr Bolzano» 80. August. (General No« sbile in Bolzano.) Mit dem Zuge um 11.42 traf, von Trento kommend, der kühne Nordpolfahrer General Humbert Nobile kn 'Bolzano ein, wo er von Spitzen der Behör» den und der Miliz und dm Vertretungen der verschiedene« Korporationen und Vereine auf das Festlichste empfangen wurde. Die Eisen» bahnerkapelle stimmte dm Königsmarsch an. ftzochmfe aus der Mmge erschollen als der . ^Bezwinger des Nordpols

wurde der Starwa-tung des öffentlichen Krankenhaus« in Bolzano seitens itot Regierung ein Untersdützungsbeitrag von i 100.000 Li« angewiesm. — Ein Stauer aus Nobels (Jenefler Gemeinde) wurde am 28. Slugust in Bolzano durch ttnen Tafchm» diob feüter Brieftasche beraubt. Der Gauner verstand «, dieselbe dem Bauer während ein« Gespräches aus der Hosentasche zu nehmen. Die Brieftasche enthielt einm Geld- betrag von ungefähr 200 Lire. — In San Genesio starb am 29. August die langjährige SpiteMuserbn

Magdalena Obevkvfler. ge nannt „SReder-Lena', an einem Schlag» anfalle. Vormittags war sie noch beim Haupt- gottesdienst in der Kirche, nachmittags wurde sie als Leiche tm Zimmer aüfgeftmden. Die Berftovbme war auch in Bolzano gut be kannt, weil sie viele Jahre den Salat aus dem Spitalgarten in die Stadt zum Verkaufe brachte. Afing, 29. August. (Todesfällen, a.) Innerhalb einer Woche habm wir zwei Todesfälle zu verzeichnen. Slm Sonntag, 22. August, verschied der älteste von unserer Gemeinde, Peter

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/21_03_1935/VBS_1935_03_21_7_object_3134327.png
Seite 7 von 12
Datum: 21.03.1935
Umfang: 12
noch im Nachteil ist' '///> Bolzano unb Umgebung SdjtiftUitung* Mufeumstraße Nr. 42 — llelephour Hr. 13*36 un613*3) Die Feier des 23.März Der 16. Jahrestag der Gründung der faschistischen Kampfbünde wird am Samstag, den 23. März, feierlich begangen werden. In Bolzano findet um 11 Uhr vormittags die Eröffnung der politischen Ausbildungs- Curfe für die faschistische Jugend statt. Nach mittags 3 Uhr findet im Festfaale des Pro- vinzkalwirtfchaftsrates die Verteilung der Be scheinigungen und Medaillen für die Tell

in der neunklasiigen St. Anna- Oberrealschule in München stattgefundeneu Abiturexamen hat u. a. Frl. List M o tz- Schongau die Reifeprüfung mit gujem Er folge bestanden. Die Abiturientin, eine Toch- ter des früheren Druckereileiters der Buch druckerei Vogelweider in Bolzano, ist hier geboren und besuchte bis zur fünften Volks schulklasse die hiesige Marienschule. b Da« Stellenvermittlungsamt im Handels- gewerve gibt bekannt, dah kaufmännische Lehr linge und ein spezialisierter Mechaniker für Royal-Schreibmaschtnen

gesucht werden. Be werber können sich an das genannte Stellenver mittlungsamt in Bolzano, Bahnhofstrahe Nr.il, wenden. b Unfall bei einem Neubau. Am 20. März nachmittags ist bei einem Neubau kn Gries der 61jährige Elektrotechniker Bigilio Seppi, wohnhaft in Oltrisarco, im Stiegenhaus von einer Leite, gestürzt und zog sich bedeutende Verletzungen zu. b Zusammenstoß zweier Radfahrer. Am 20. März, 6 Uhr abends, stieß vor dem Bahn hofsgebäude der in Gries wohnende Domenico Franzoni des Stanislaus

Materialwagen geraten und erlitt, wie die ärztliche Unter suchung feststellte, einen Schlüsielbeinbruch und mehrere Rippenbrüche. Auch Anzeichen von inneren Beschädigungen sind vorhanden. b Eine Ara« überfahren. Am 20. März nachmittags mußte die Rettungsgesellschaft eine Frauensperson in Ouiraln ins Kranken haus überführen. Es handelt sich um die in der Conciapelligasse in Bolzano wohnende 82jährige Schuhmachersfrau Luise Mitter- berger, geb. Plankl. Die Frau war auf ihrem Rade auf dem Wege nach Quirain

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/19_12_1935/VBS_1935_12_19_2_object_3135089.png
Seite 2 von 6
Datum: 19.12.1935
Umfang: 6
von einer Million Franken gewonnen. Er führte auf dem Flugplatz Villa« eoubley ein Windmühlenflngzeug vor, das die für die Erringung des ansqefetzten Preises ge stellten Bedingung zu erfüllen vermocht«. Eine der Bedingungen bestand darin, in mindestens 10 Meter Höbe einen geschloffenen Kreis von 500 Meter zu durchfliegen. Lolzano Die Ehering-Spende In der Provinz über 12.000 Ringe gespendet. Bolzano. 19. Dezember. Der Ehering-Tag, diese im Abwehrkampfe gegen die Genfer Sanktionen so hochbedeutsame Demonstration

der gesamten Ration, hat auch in unserer Provinz gestern den Üpferwillen aller patriotisch Gesinnte»!, bereit gefunden, ließet 12.000 Eheringe wurden im Lause des Tages in den Städten und Dörfern des Ober etsch gespendet, hievon allein in Bolzano 3304. Als Sammelurne» dienten Stahlhelme, um auch damit den unbeugsamen Kampfwlllen Ita liens darzutun. Der Aufruf zu dieser symbolischen Feier fand in alle« Kreisen seinen Widerhall. Für unsere Provinz, in der bereits vor zwanzig Jahren das verfügbare Gold

eingezogen -worden ist. ist daher das Ergebnis dieses einen Tages als reichlich zu bezeichnen, insbelonders im Provinz hauptorte. der über ein Drittel der Spende bel» stellte, so daß der Verbandssekretär bei Bekannt gabe des Ergebntsies seine Befriedigung mit dem Rufe „Es lebe Bolzano' Ausdruck verlieh. Die Ehering-Spende wird fortgesetzt; die Ringe können im Parteisekretariat abgegeben werden. Mit dem Ergebnis der Eheringlpende wird die Goldlammlung in der Provinz Bolzano nun fast 40 Kilogramm erreicht

haben. Die Altmetallsammlung Die Altmetallsammlung wird in der ganzen Provinz erfolgreich fortgesetzt. In Bolzano wur den am vergangenen Samstag allein über 300 Zentner gesammelt, kodaß stch das Ergebnis der Sammlung in der Provinzhauptstadt bisher auf rund 1000 Zentner belauft. In den übrigen Orten der Provinz dürste die Sammlung eben falls bereits 1000 Zentner erreichen. b Der gestrige Schneesall - brachte zwar nicht eine große, aber immerhin doch ausreichende Schneemenge, um Scklfvort und Schlittentrans porte

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/02_09_1937/VBS_1937_09_02_6_object_3136312.png
Seite 6 von 8
Datum: 02.09.1937
Umfang: 8
. Autobirsverkehr Merano—Bolzano während der Herbstsaison. Auf Anregung der autonomen Kurverwal tung von Merano wurde im Interesse des Fremdenverkehres mit der S. A. D.ein Ab kommen abgeschlossen, welches die Einführung einer regelrechten Autobusverbindung. zwi schen Bolzano und Merano vorsieht. Damit solidem gesteigerten Fremdenverkehr, der für die nahe Meraner Herbstsaison zu erwarten ist, Rechnung getragen werden. . Der. Autobusverkehr in den bequemen Wägen der S. A. D. beginnt mit 18. Sep

ie mb er und dauert bis 31. Oktob er. Dafür wurde folgender Fahrplan festgesetzt: Bolzano: Abfahrt: 13.30; 18.09; 20.25; 'Ankunft: 15.15; 19.35; 0.35 Uhr. Mttano: A n k u n ft: 14.05; 18.35; 21.00; Absahr.t? 14.40; 19.00; 24.00 Uhr. . Abfahrt und Ankunft erfolgt in beiden Städten jeweils, vor.om.ÄMtMumen.der C. I. T. Ausgenommen ist nur der von Bolzano um 13.30 Uhr abfahrende Autobus, der an Renntagen nur bis zür Pferds-Renn bahn in Maia. basta fährt. Rach Schluß der Rennen fährt er nach Merano-Zentrum

weiter, um vor der C. I. T. zu Hallen. Bon dort aus fährt er dann fahrplanmäßig nach Bolzano zurück. Die Preise sind für die einfache Fahrt 10 Lire, für Hin- und Rückfahrt 15 Lire; für Abonnementskarten von 10 einfachen Fahr en 70 Lire. Strenge Kontrolle der Preise Unter dem Borsitz des Podesta trat am Dienstag abends neuerlich das lokale Komitee für die Ueberwachung der Prei fe zu einer Sitzung im Rathause zusammen. Auch der politische Sekretär war wieder anwesend. Neuerlich befaßte man sich mit . der Preislage des. Marktes

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/22_04_1926/VBS_1926_04_22_2_object_3121729.png
Seite 2 von 16
Datum: 22.04.1926
Umfang: 16
Donnerstag, den 22. April 1920. Seite 2 — Nr. 10 »Volks-oke' unabsehbarem Zuge di« Männer» Md FvauenwÄt. Gsgen 6 Uhr abends langte der Leichengug -im Fvisdhof an. Der weite, ehrwürdige -Gottesacker war gefüllt von einer trauernden > Menge. Rach dem Libera, der letzten Ein- ! segrmng und dem Gebete stemmte der Bozner ^Mmnerge-san-gverein das ergreifend« Grab- - lieb „Hebet d en Sternen' an, worauf die ver einigten Männergejangvereine von Bolzano, iOltrffärco (Oberau) und Gries den Schot tischen

Perathoners nach - Botzäns kam auch der sechsjährige Julius in ' diese Stabt, in der er dann so lange wirken - füllte. Julius Perathoner besuchte die Volks schule in Bolzano, das Gymnasium absolvierte er in Breßanone und Bolzano und bezog dann die Universität Innsbruck (Okt. 1876), wo er am 11. März 1872 zum Di. jur. promo vierte. Nach Beendigung der Probepraxis als Advokoturskandidat e-röffnete er feine Advokaturskanzlei. Seine Ehe mit Berta v. Morl aus Appiano war gesegnet durch drei Söhne (Dr. Hugo

der Eisernen Krone aus gezeichnet. Im Jahve 1901 wurde er als Dertreder des Bozn-er-Meran-er-Glurnfer Städtekreises in den österr. Reichsrat gewählt. Dieses Städtomandat behielt er bis zum Jahre 1911 bei. Bon 1902 bis 1907 war Dr. Perathon-er als Vertreter der Stadt Bolzano Mitglied des Landtages in Innsbruck. Aus der Nachkriegszeit seien zwei Wende punkte aus feinem Leben angeführt: Am 28. Februar 1919 vollendete Dr. Pwathoner sein 70. Lebensjahr und am 11. März 1920 Agentur Stefam, daß diese DevhMdlungen

. Schon vor einiger Zeit beschloß das deutsche Reichskabinett die Annahme der Einladung l zur Teilnahme an den Beratungen jener Kommission, welche die Frage der Zusam- \ mensetzung des Dölkerbundrates sowie der sei«te er sein 25jähriges Bürgermeister- i m - felmr Mitglieder und des Verfahrens iubilvum. Rur em-er seiner Vora-anaer in ' jubilvum. Nur einer seiner Vorgänger in der langen Reihe der Bürgermeister von Bolzano hat eine längere, ununterbrochene Amtszeit aufzuweisen gehabt als Dr. Pera- thoner

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_12_1932/VBS_1932_12_29_14_object_3130795.png
Seite 14 von 16
Datum: 29.12.1932
Umfang: 16
festzustellen, sondern Mittel und Wege zu finden, um HÄUTE FELLE WILDFELLE kauft zu höchsten Tagespreisen PfaffstalleraWelponer Fdlhandluns - Bolzano, Via del museo Nr. 29 > Telefon Nr. 2467 ihren Abbau sowie die Beförderung der Erze und die Berfoygung der Arbeiter stcherzu- stellen. Me Urwälder sind so dicht, daß in ihr Inneres selbst am hohen Mittag kein Sormen- stvahl dringen kann; dazu kommen die wild zerklüfteten Gebirge - mit ■ ihren reißenden Strömen und einer gefährlichen Bevölkerung

gesunken. Roch ein solches Erdbeben rpürde das vollständige Versinken des Landes zur Folge haben und nur noch die Spitze des . ' ( Fudjijamaberges über dem Wasser sichtbar sein. Freilich, da es nach dem englischen Pro pheten noch 100.000 Jahre dauert» werden sich dte heutigen Japaner wohl noch nicht sehr ängstigen. KikMW Nachrlchltn Drittordeusgemeind« der PP. Franziska»« Bolzano. Sonntag,. 1. Jänner» Lezirksoer- sammlung: Um K3 Uhr nachmittags für die Frauen und nach der 4 Mr-Andacht für die Männer

. (Sprechzimmer Rr. 8.) Bürschen-Ererzttie« in Erie« vom 8. bi« 12. und vom 22. bis 28. Jänner 1933. Anmeldungen bei Zeiten erbeten an: Esserzttienhaus St. Bene dikt, Gries-Bolzano. 89. Geburtstag eine» Kapuzinerprirstrrs. Am 23. Dezember beging der im Kloster zu Bolzano befindliche Kapuzinerordenspriester P. Barna bas Vonmetz seinen 89. Geburtstag. Der Hochbetaate ist geboren zu Chiufq am 23. De zember 1844 und wurde im Jahre 1887 zum Priester geweiht, blickt also aus eine SSjahrlge priesterliche Laufbahn

zurück. Ausschreibung: Pfarre Ba lg t ovo bis zum 24. Jänner, freier Verleihung. DIVINIMFICII Mr die Trlentaer Diözese ist erschienen- und zu be ziehen durch;die V ogelwe! d er-BUdihaiidlungen In Bolzano und Merano. Wozu es ertragen? Fühlt Ihr euch gedrückt, müde und ausgegeben — Rücken. Gliedmaßen und Muskeln schmerzen? Habt ihr Störungen in der Harnausscheidung. Schwindel und rheumatisch« Anfälle? Wenn das ist. fragt euch selber- «Bin ich ein unnötiges Opfer ungenügender Rierentätigkeit?' Dte

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/22_12_1927/VBS_1927_12_22_5_object_3124127.png
Seite 5 von 12
Datum: 22.12.1927
Umfang: 12
daraufhin eine Reihe von Schüssen nach der Decke ab. um das Publi kum. vor weiteren Angriffen abzuhalten. Rach kurzer Zeit verkündete der Gerichtshof das Todesurteil, worauf der Reger, unter starkem Schutz nach dem Staatsgefängnts, übergeführt wurde. Soeben erschienen! 1928 Herausgegeben von der Federazione Sindacati Fascisti degfl Agrlcoltorl, der Provinz Bolzano Preis Tire 5.—, bsl ppstvereand bire 5.60. i In allen 'Behandlungen und .Handlungen * • '' erhältlich. Bolzano undllmgebllug Fremveuveklehrr

Lichtbilder.Abend vor bereitet, welcher Werbezweck« zu Gunsten Bol zanos und des Dolomitengebietes verfolgt. Die Fremdenverkehrskommifsion stellt hiefür eine Auto- chromserie zur Verfügung und hat Herrn Direk tor Dr. O. Sandri für den Begleittext gewonnen. Im Einvernehmen mit dem Herrn Podesta unserer Stadt wurden von der Kommission Schritte unter nommen, um bei der im Sommer nächste« Jah re» in D e nedig stottfindenden großen Dol.kstrachteN'Revue auch das Dergland um Bolzano würdig vertreten zu sehen. Das Prä

-Angelegenheiten, die in den Sitzungen zur Behandlung gelangten, feien her- ausgegriffen: Die Vorkehrungen für die Neu auflage des illustrierten Prospek tes von Bolzano-Gries und des Gra tis- S'ta d t pla n es Mt der Orientie rung s karte des Verkehrsrayons. Ein Bor- - Mag. betreffend Durchführung einer wirksamen Reklame aus holländischem Boden fand eingehende Erörterung. Mit Befriedigung konnte festgestellt werden, daß die Einschätzung de« beitragspflichtigen Einkommens der Bozner Frem

und jene aus den Fachgegenständen am 9. I ä n- ner 1928 an der landw. Schule in'Cone- g l l a n o beginnen. Gesuche um Zulassung zur Prüfung sind mit den vorgeschriebenen Beilagen bis 31. Dezember 1927 an das Direktorat genannter Schule zu richten. Daa 'bsolventenfyndikat der Prov. Bolzano. b Zu den markanteslen Unternehmungen Italien» zählt wohl die Firma D. Lazzaroni u. Co. in Saronno, eine der Mosten Fobn'krn ihrer Branche. Die Erzeugnisse dieser Fabrik, ihre Koks, Waffeln u»8 ihre Spezialität, die berühmteck „Amaretti

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/19_05_1932/VBS_1932_05_19_1_object_3129759.png
Seite 1 von 16
Datum: 19.05.1932
Umfang: 16
Unterstützungstätigkeit mit 31. März ihr Ende fand. Gewaltige Arbeit ist in den vier Winter monaten geleistet worden. In staunenswer ter Schnelligkeit wurde in den letzten Novem bertagen des Borjahres, als von Rom aus ^der Auftrag erging, eine Organisation ins Leben gerufen, die glänzend funktionierte und ehrliche Anerkennung verdient. Wie bereits im Dezemberbericht gesagt wurde, arbeiteten in Bolzano» Bressanone, Brunico, ZiMeno .und ,sNät,ek^anch,ln.LM.Arbeits-, losenküchen, von deiren aus auch die Ver teilung von Lebensmitteln

an solche Arbeits lose, die aus irgendwelchen stichhältigen Gründen nicht in die Ausspeisung kommen konnten, erfolgte. Jeder Ort versorgte außerdem auch die Arbeitslosen der um liegenden Orte. So gingen z. B. von Bol zano aus immer wieder die Lebensmittel- paketc nach Eardano, Prato all'Jsarco, Campodazzo und Ponte all'Jsarco. Von dort aufwärts versorgte Bressanone das Eisacktal bis Fortezza und weiter hinauf Vipiteno. Sieht man die Unzahl von Registern durch, welche in der Zentralstelle in Bolzano beim

aus allen Kreisen des Volkes, von allen möglichen Organisationen», von allen, Kreditinstituten vom Verständnis der breitesten Massen für die Bedürfnisse der schlechten Zeiten, die so viele Volksgenossen, ohne datz diese etwas dafür könnten, der notwendigen Arbeit und damit der notwendigen Unterhaltsmittel be rauben. Die Winterhilfe sprang ein, um der größten Not zu steuern, um allen wirklich in Not Geratenen über den schweren Winter hinwegzuhelfen. 3629 Familien wurden in Bolzano, 4383 Familien

der Leistungen der faschistischen Winterhilfe: Bolzano: .Unterstützte.Familien . .7 .. . .. 3.629 Perfonenzahl dieser Familien . . 13.896 In anderen Orten der Provinz: Unterstützte Familien . . . . . 4,383 Perfonenzahl dieser Familien . 14.945 Totale Familien . ... . . . 8.012 Totale Personen. ., ... . . . . 28.841 Unterstützungsformen: Küchen-Essensrationen und Brote. 188.726 Paket-Rationen 420.957 2.026 92.885 187 18 61 2.013 418 11.403 Kleidungsstücke, Anzahl Brennmaterialien . Kilogramm

Schlafstellenbesorgungen . . . . Unterstützte delogierte Familien > Krankenhilfe mit Arzt u.Medizinen Milch . . . .. . . \ .... . Liter Geld-Beihilfen»' Unterstützte . . Gesamtsumme in Bargeld :. Lire Schulausspeisungen in 40' Gemein-' ^- 7 . .hen. für täglich'1042' Schulkinder v. 1. Jänner bis 1. April l932/X 104.200 Kutzr WochmÄronik Der Proviyzialwirtschaftsrat von Bolzano ersucht alle Exporteure unserer Provinz, möglichst rasch bei ihm alle Handelsguthaben in jenen Auslandstaaten anzumelden, die Devisenbeschränkungen oder Vorschriften

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/27_01_1927/VBS_1927_01_27_2_object_3122751.png
Seite 2 von 16
Datum: 27.01.1927
Umfang: 16
einer Mordanschlog auf Mussolini verübt«, ist auf Verfügung des Äaatsanwal- tes des Sondergerichtes zum Schutze des Staate» als geistesgestört in einem Irren- l- -us bei Rom untergebracht worden. AutzerordeuNlche LandssVerwaltung. Die Schaffung der Provinz Bolzano Se- dingt natürlich auch die Schaffung einer eigenen Landesverwaltuna. Well aber die ordentliche Verwaltung erst gebildet werden kann, sobald dl« Einrichtung der gesamten notwendigen Aeinter erfolgt Ist. muß ein außerordentlicher Landesverwalter

, der als Kommissär bezeichnet wird, eingesetzt wer den. der eben dies« Vorarbeiten durchMrt. Daher ergibt sich auch, daß sowohl d«»s Amt des außerordentlichen Kommissärs als auch das eines Beirates provisorisch, eben zur endgiltigen Bildung der Landssverwaltung. sind. Zum außerordenfllchen Kommissär für die Verwaltung der Provinz Bolzano würde vom Präfekten fein Stellvertreter Graf Bittorelli bestellt, der bis zur Schaf- fung unserer Provinz Unterpräfekt in Bol- zano Mar. Graf BIttoreM hat sein Amt bereits

übernommen und wird sich einen Beirat ernennen, der aus fünf wirklichen und vier Ersatzmitgltedern besteht. Die Auf- gäbe Dlttorellts siegt darin, di« Verwaltungs- selbständigkeii der neuen Provinz herzustei len und den hiezu nötigen Apparat aufzü- bauen. An erster Stelle steht . daher die Loslösunq d«r Provinz Bolzano aus dem Betriebe der früheren grvtzen Provinz Trents, mit der Bolzano in Hinkunft nur Ml MW MM fflll Mild. Im französischen Amtsblatt vom 20..d. M. wurde der Wortlaut eines Vertrages

21