628 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/28_05_1921/MEZ_1921_05_28_4_object_624376.png
Seite 4 von 10
Datum: 28.05.1921
Umfang: 10
Ruhe. In den siebziger Jahren kam Herr Riedl Christian als Lehrer von Neumarkt nach Tramin. In Neu markt gab es ftüher und zur selben Zeit eine ausgezeichnete Musikkapelle, deren Mitglied auch Herr Riedl war, und so konnte er es nicht ansehcn, daß in einem Orte, wie Tramin ist die edle Musik nur so ascheirbrödelartig behairdelt wurde. Er entschloß sich imn, vom Grunde aus eine neue Kapelle ins Leben zu rufen. Er errichtete eine Musikschule, in welcher er junge Leute zu Bläsern heranbildete

. Von den bisher bestan denen Fronleichnamsmusikern nahm er bloß sieben Mitglieder in die neue Kapelle auf. Daß die Musikschule von jungen Leu ten stark besucht war, kann man sich denken, daß es aber im Laufe der Zeit manchen Abfall gab, ist ja selbstverständlich. Eine ziemliche Zahl hiell aber durch und nach einer mehr als einjährigen Lsrnzett, wohl manchmal für den Lehrenden und Lernenden qualvoller Unterrichtsstunden, konnte die neue Ka- pelle stch in die OeffentNchkeit wagen. Hatte das ganze Begin nen

von manchen Leuten anfänglich manches Belächeln und Spötteln zu ertragen, so hörte dies bald auf, als man fah, daß in der neuen Korporation Zucht und Ordnung herrschte und ein wirklicher Zusammenhalt und Kameradschaftsgeist sich dort fest- gesetzt hatte. Mit jedem weiteren Ausrücken zeigte die Kapelle einen merkbaren Fortschritt in Ihren Leistungen und nach eini- gen Jahren war die Kapelle der Liebling und der Stolz der Traminer geworden und ist es heute noch. Dies ist das Werk eines Einzelnen, und zwar tat

er es um Gotteslohn. Manch trüber Schatten legte sich manchmal über die Reihen der Ka pelle, besonders wenn ein lieber Kamerad auf seinem letzten Gange begleitet werden mußte, aber den Teufel der Zwietracht aus Ihren Reihen ferne zu halten, das gelang immer, was wieder das alleinige Werk ihres Gründers und ersten Kapell meisters war. Bis zum Jahre 1907 siihrte er die Kapelle von Erfolg zu Erfolg. In diesem Jahre zog er sich zurück und lebt seitdem still und zurückgezogen In Neumarkt, wo er heute als 80jähriger

Greis seinen Lebensabend verbringt, hochgeachtet und geschätzt von allen, die ihn kennen. Während seiner Füh rung ließ sich die Kapelle auch außerhalb Tramlns öfters hören. Seit dem Jahre 1884 ist sie Feuerwehrkapelle und bildet heute noch den Kern der Wehr. Da gab es nun in den umliegenden Gemeinden manches Feuerwehrfest, das erst durch die Mithilfe der gutgcschulten Traminer Feuerwehrkapelle den richtigen Festglanz erhielt. Im Jahre 1898 entschloß sich die Kapelle

1
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/03_09_1921/MEZ_1921_09_03_4_object_631978.png
Seite 4 von 12
Datum: 03.09.1921
Umfang: 12
Möchten folgcnoe Pässe, welche noch hier liegen, von den betreffenoen Personen ab geholt werden. Für Herrn Kristancll Franz, Charilaos. Jugcndwnndwmg!. Lodner-Hütte —Roteck. Abfahrt Montag, halb 6 Uhr früh. TeilnehmcrzM beschränkt. Konzert fffk Mausen. Tie Meraner Turnerfängerriege veranstaltet ajnr Mittwoch, den 7. SepteMber, abends kalb 9 Uhr, im Maifeirho f unter Mitwirkung der Kapelle Kaifl ein Konzert zu Gunsten der notleidenden Bevölkenmg von Mausen. Der ausgezeichnete Ruf, den die Leistungen

der Tur nersängerriege besitzen,' wie auch die bestbekannte Kapelle Kaifl lassen ein genußreichen Abend erwarten, der mich deshalb schon einen hervorragenden Besuch verdiettt. Der Eintritt betrügt 3 Lire. IM Hotel Excelstor - Katscchof, findet am Samstag, den 3. SepteMber, zu Gmtsten der Geschädigten von Klausen ein großer Tanzabend statt, gn welchem unter anderem ein Wiener Tänzcrpaar mdderlte Salontänze zeigen wird. , 11313) Sfaötfcrpefle des Kurortes Meran. Nach Lern wahlgelun- genen

und von der Beoölkeruna Merans mit Begeistening auf- genommenen Zapfenstreich der neugegründeten Meraner Stadtkapelle am 31. August anläßlich der Saison-Eröffnung, fanden sich die Mitglieder der Kapelle, vereint mit den mackeren Fackelträgern der Freiw. Feuerwehr, im Stadtbräuhause zu sammen. Es darf nicht unerwähM bleiben, Laß dies 'bei dem schwachen Kassastand der Kapelle, nur durch großmütige Spen den von Musikgonnern ermöglicht ward. Bei schäumendtm Bier und dem oon Frau Hellwig äußerst schmackhaft zulureiteten

Gulaschs entspann sich bald ein reger Gedankenaustaush der immer wieder in dem Satze endete: „Gut ist's gegangm, wir hatten Erfolg und es muh noch besser werden.' Da erschien Herr Bizebürgermeister Dr. Bär, sreudigst von allen begrüßt und vom Herrn Vorstande Paul Pechlaner empfangen. Dieses Erscheinen war allen ein Beweis, daß Herr Vizebürgermeister Dr. Bär, der, wie er selbst erzählte, die Kapelle ah drei verschiedenen Orten der Stadt gehört, von der Erstlingslejstung vollauf befriedigt war. Der Herr

Vorstand erhob sich mm zu einer kurzen, packenden Ansprache, in welcher er das Erägnis feierte, allerdings mit der dämpfenden Warnung, nicht zu den- ken, daß man schon am Ziele sei, sondern daß es noch viel Mühe und Arbeit brauchen werde, um die Kapelle auf die höhe zu bringen, die der Bedeutung der lieben Stadt Meran ange messen sei. Er hob besonders hervor, welche Mühe es dem rührigen Kapellmeister Max Moosbrugger bis heute lch.v.n ge kostet hat, und daß er sicher ist, daß dieser auch weiterhin

2
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/17_05_1922/MEZ_1922_05_17_2_object_653910.png
Seite 2 von 6
Datum: 17.05.1922
Umfang: 6
kapelle der freiwillig. Feuerwehr Zwölfmalgreien. Der hellblaue Himmel erglänzte im Schim mer der Fck'chlingswnne, als am Morgen des 7. -Mat die Mannschaften der -neugegründetcn FsusrwehvMulsttt-apelle von Zwölfmalgreien mit klingendem Spiele durch die Straßen ihrer Heimatstadt zogen. Eine stattliche Anzahl Freunde -und Gönner folgten der Jungen Kapelle durch die Straßen. Nach dem 40jährigen Be stände der Wehr von Zwölfmalgreien hgt diese an ihrem Jubeltage zur -besonderen Freude den Dag der Gründung

eigenen Kapelle in ihrer Ehronik zu verzeichnen. Die junge -Musikerschar dankt an diesem Tage ihren Vätern -ganz -be sonders für die tatkräftige Unterstützung und die unsäglichen Mühen, die es gekostet hat, die Ka- lelle ins -Lüben zu rufen. Zur Mittagsstunde ver- anmnelten sich -die Mitglieder der -Kapelle ztim Festmahle ln ihrem Musiklokale im Gasthof „Siiimer', St. Johann, tvelches festlich dekorierr war. Während der Mahlzeit gedachte Herr Ob- iiwrmt E. Duva ln herzlichen Worten der drei Faktoren

, -welche zur Gründung notwendig waren. Es sind dies in erster Linie das Kom- nmndo der Feuerwehr, jedes einzelne Mitglied selbst, sowie die Musikleh-rer gewesen, und an dieser Stelle ganz besonders Herr Kapellmeister Cyrill Deutsch, -welcher keine Mühe scheute, die Kapelle auf den l-eutigen Stand zu -bringen. Ein kunstvoll ausgesiihrter Chrenbriüf ln Form einer Urkmide wurde im Namen der Kapelle von Herrn Obmann dem unerinüdlichen -imd belieb ten Kapellmeister zum Danke Übersicht. Trauung. Heute wurden in Bozen

- verstäMich, aber sie sollen es auch wissen, daß das ganze Land an ihrem Ruhme Anteil nimmt! Herr Josef Gruber jun. gedachte nun des Hauptfaktors, der den ersten Gchünken und die Verwirklichung der Gründung dieser Kapelle ge- saßt -hatte. Trotz der sckwierigen Lage und an fangs fast unausführlichen Planes ist Herr Ob mann Du ca nicht zuriückaswichen und hat «s auch verstanden, aus Kameraden Freund« zit machen. Die Eintracht und der feste -Zusammenhalt -der Jungmannschaft ist das Werk unseres Obmannes

und wurde ihm zum Danke bl-erfür ebenfalls eine herrlich a-usgeführte Urkunde überreicht. Von -sei ten der Schiller hielt Herr Hermann Meng eine vom Herzen kommende Ansprache an Herrn Kapellmeister Deutsch und überreichte ihm im Namen der Schille-r «in Lorbeevgenvinde. Herr Lehrer Kadletz, ein Mitglied unserer Kapelle, »mrrde -vom Herm Obmann-Stellvertreter Jos. Gruber jun. ebenfalls mtt einem Lorbeergewinde bedacht, welches die Mitglieder ihrem sieben Freund und Lehrer -besonders für die Widmung

3
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/02_09_1921/MEZ_1921_09_02_4_object_631898.png
Seite 4 von 6
Datum: 02.09.1921
Umfang: 6
Seite 4 »Südttroler Landeszelknng'. Freitag, L«n 2. September 1921. koopexator in Täufers 'vom JaHre 1811—1822, ein ge- -orener Landtier und ein Sohn des Urgroßvaters der heute roch hier lebenden Brüder Johann und Martin Reden, Hut- nachern>eister. Reden gründete die Kapelle 1821 und blieb >cren erster Kapellmeister, bis er versetzt wurde. Er starb m hohen Mter als Toinprediger zu Brircn. Södann loef- en wir folgende Kapellmeister: von 1822 bis Mitte der Lreißigcrjahre Josef Erhörter

, einen Welsberger, Lehrer .»nd wrzüZlichcr Organist in Täufers, von dort bis 1860 Josef 7sner, Rößler von Sand, Bürgermeister dortselbst Unter hm erlebt die Kapelle die erste Blütepepiode. Von 1860s >is 1863 Johann Gasser, ein Oberpustertalcr, Unterlehrer n Täufers, von 1863—1866 Georg Mühlsteiger, Schloß-- ' uiillq: in Täufers, von 1866—1867 Josef Sieger, Vater Kl heutigen Gasthosbesitzers Emst Sieger, von 1867 bis t669 Andreas Jungnmim, Küß!er von Sand, von 1869 bis 1874 Schulleiter Jngenuin Moll, von 1874

Koller, heute Pfarrer in Tilliach. Während des Krie ges waren die meisten Musikanten unter den Waffen, sechs davon fielen. Im Jahre 1919 treffen wir wieder die Kapelle zusammen unter der Leitung des Lehrers Ferdinand Jöchl und seit 1920 führt das Szepter med. Karl Stu-mpf. ein Bruder des Landeshauptmannes von Tirol. Die Musiker trugen und tragen heute noch die alte Tauserer National tracht. Tie Kapelle entwickelte im Laufe der vielen Jahre eine sehr intensive Tätigkeit und hatte oft Gelegenheit

vieles! - .Lob zu ernten. Für den Fremdenverkehr hat sic seit den ''Sitbzigersahren bis auf heute durch regelmäßige Prn'me- uadekonzerte sehr viel getan. 1836 nahm sie au der Ein- wcihung der FranzenSfeste teil; Landrichter Augustin von Leys von Täufers-, ein ganz Lesondcrcr Gönner der Kapelle, gab ihr dazu einen Beutel voll Silbertaler als Zehrung auf die Reise mit; 1850 spielte sie vor Erzherzog Johann und begleitete ihn bis Kasern, wo er dann über den Kriml'nler ■ ging. 1866 spielte sic

vor dem Statthalter Erzherzog Karl Ludwig von Tirol, 1879 nahm sie an der Einweihung der neuen Trlstraße von Sand gegen Luttach bei sibirischer Kälte ' in Anwesenheit deS Statthalters Grasen Taffe teil, sie kon- zertiertc vor dcnr-Statthaltcr Grafen Mervelt, vor Erz herzog Mbrecht, 1886 vor Kaiser Franz Josef I. itnb 19] 4 vor dem Sachsenkönig Friedrich August. Lorbeeren hat sich die' Kapelle sehr viele errungen. Unter den Gönnern der letzten Jahre seien besonders D-r. Franz v. Ottenthal, Hof- rac Josef Taimer

4
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/17_11_1921/MEZ_1921_11_17_4_object_638143.png
Seite 4 von 8
Datum: 17.11.1921
Umfang: 8
Sana. Die Bur'grrkavclk Lana hält anr Sonntag, den ‘JO. ds., in den Sälen die Hotel „Theiß,' ihre diesjährige Cäcilicnfeier mit mischlicßenüenr Ball ab. Borangehenü Ivölt die Kapelle von 4 bis 6 Uhr nachm, eine Platznursik vor obMivanntem Hotel ab. INeraner Witter ungsberichk. Oaimi' Temperaturen in Celsius 8 (rill) 10 vorm 11 mltt. 2 nattom 6 abd». Maxim. Älnlm. :4. 11. Schnltenseile 3 g 9 u 3 0 Lonuenieile 3 10 13 u 3 U 15. II. Schuttenseile 1 9 Iri 17 4 1 Sonnenseile 1 12 32 23 4 24 tri

11 Schattenseite 9 8 14 Iri 3 2 Sounenseiie 2 11 19 20 3 21 14. 11. Barometer 737 7^7 737 15. U. 737 736 734 ifi. 11. 733 731 730 14. 11. Hygrometer 65 45 60 15. > I >0 25 50 IG. 11. 30 23 50 Wittern» gscharakler: 16. dr.: sonnig und windstill. Glurns. Die Glurnser Stadtkapelle beabsichtigt mit der am 20. d. M. stattfindenden Cäciliafeier zu Ehren der nun im 82., 83. und 84 Lebensjahr stehenden alten Mftsikgesellschasts- Mitglieder, die sich um die Gründung und die Fortentwicklung der Kapelle seinerzeit

besonders verdient gemacht haben, an läßlich des 60jährigen Bestandes dieser Kapelle, auch gleichzeitig eine kleine, jedoch würdige Jubiläumsfeier zu verbinden. Das hierfür aufgestellte Tagesprogramm enthält folgende Punkte: Sonntag, den 20. d. M., vormittags 8.45 Uhr: feierlicher Aus- zug mit klingendem Spiele zum Festgottesdienst, bei welchem ein Teil der Kapelle bei der Kirchenmusik Mitwirken wird; nachher feierlicher Rückzug bis zu Karners Gasthof „Zur Post'. Nachmittags 12.30 bis 1.30 Uhr: Konzert

der Kapelle am Stadtplatze, soferne es die Witterung erlaubt. Abends 7.30 bis 8.30 Uhr in Karners Gasthof: gemeinschaftliches Festessen für die Ehren- und Vereinsmitglieder. Abends 8.30 Uhr: Bc- grüßungsmarsch, hierauf Festansprache mit darauffolgendem Konzert der Kapelle mit ausgewähltem Programme; ab wechslungsweise Äesangsvorträge des Kirchenchorcs. Zu dieser Feier haben besonders geladene Gäste, als Freunde, Gönner .und Wohltäter der Kapelle Zutritt. Eintritt frei; jedoch werden freiwillige Spenden

des Turnvereins „Jahn', Untermats, zeigten und spornte sie zu weiterem Elser an, ferner widmete er dem Vereine zu feiner Feier einen form vollendeten Festspruch. Zur Verschönerung und zum Gelingen des Abends trug diu Turnersängerriege mit ihren gelungenen Vorträgen sehr viel bei unh erntete reichen, wohlverdienten Beifall. Die Musik des Abends besorgte die Kapelle Kalsl und verdient für ihr prächtiges und unermüdliches Spiel alles Lob. Küche und Keller der Frau Cool ließen ebenfalls ijlchts zu wünschen übrig

5
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/22_02_1922/MEZ_1922_02_22_5_object_647027.png
Seite 5 von 8
Datum: 22.02.1922
Umfang: 8
Bürs.rrlaselle tu» Jal.lae 1921. In der Gchniralbkpsahnmlllng der Vozner Bürgerkapelle erstattete Schriftftllstp: Josef Koß den Tätig- keitsvericht über das aLKlaufene Jahr, dem >vir folgendes entuehinen. Der Musschuß hielt 17 Sitzuugjeil und eine außerordentliche Vollvcrsanynumg oh. Der Stand der Mit glieder betrug 44. darunter 5 Ehrenmitglieder, nämlich Di c t erren Musikkommandant Dr. Nuviolph, Eduard Opitz, Frz. ingerlc. HanS Murr und Spevandio Sandri. Aus der reichen Tätigkeit der Kapelle

im abgelnüfegien Jahre sei besorrbers erwähnt: Am 19. April beteiligt« sich die Kapelle ' an der Eröfsmum der Bozner Messe. Am 26. April nahm die Kapelle jan der Beerdigung deiS Opfers vom unver- setlichen 24. April teil. Am 6. Mai wurde ein, Früil^ linKfest abgehalten. Am 29. Mai beteiligte sich die Musik am hundertjährMN Bestand,sjiibiliämn' der Nachbarkapellej Gries. Bei den Schlustühringdu der Feuemvehren von Zwölf- Malereien und Bozen am 4. und 7. Jrrni rückte die Kapelle auS. ÄlUc 126. Juni nritern,ahM

hie Musik einen Ausfluß u'ach! Brixcn, der einen glänzenden Verlauf nahm. Ugber Ein- ladungi d-r KohlererbahmGaselhschast Mb die Kapelle am 24. Juli in Köhlern ein Konzert. Die Kapelle wirkte am 16. Oktober beim Klausner Hilft tag kn Bozen mit, Md im No- vcml-er im kBüvgjersaale ein Wohltiätigkeitskonzert ftir dio armen AbbräMer in Lüsen und am 7. Juli int Bozucchof ein Konzert tzirMusten der Rettungsgesellschaft. Beim Volks feste zugunsten der Belturnser Kinder-Ferienkolonie am 26. Mai m Schloß

Ried wirkte die Kapelle ebenfalls nttt. Im ganzen. wurden im abaelaLrjenen Jahre veranstaltet: 22 Börmittags- und Abendkonzerte, 3 Serenaden, 5 musikalische Umzüge, 17 sonstige Konzerte und 16 Ausrückungen bei Beer- bigungeN. Hierzu kommen noch 61 Proben, so daß die Bür- gerkapelle -auf eine reiche musikalische Betätigung zurückblickeu kann. Der 'treue Zusammenhalt der Mitglieder und ih-e Begeisterung für hie evle Musik haben dies zustand^gebracht. Der Tätigkeitsbericht dankt

dann dem Stadtmagistrate und der Bev.ölkeruüg voll Bozen für die wohltätige Gesinnung der Kapelle gegenüber und gedenkt der verdienstvollen Tä tigkeit des Vorstandes Dr. Rudolph, dessen Stellvertreters Josef Kemenater, sowie des unermüdlich! tätigen Kapellmei sters Desto rian und seines bewährten Vizekapellmeisters Karl Vlll. Jungkurner-Kostümkränzchen im Bozner Turnverein. Um len vielen Anfragen, was wohl heuer am Faschingmontag in der Turnhalle vor sich gehen wird, zu antworten, sei verraten: Ein allgemeines

6
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/31_12_1921/MEZ_1921_12_31_66_object_642601.png
Seite 66 von 114
Datum: 31.12.1921
Umfang: 114
und dann zwischen abgelagerten Schntt- mässen zu einem freien Platz. Ringsum dehnt sich in Märchenhafter Stille ctit Tan nenwald und nur mit Mühe erkennt man die einzelnen Wipfel der dunkelgrünen Bäume, die wie ein ungeheures Heer Soldaten die Umgebung bevölkern. Merkwürdig, hier in dieser idyllischen Einsamkeit, lveit ab vom lauten Getriebe der Menschen, steht eine — Kapelle; eine richtige Waldkapelle mit einem Tupm!. Solche Stätten sind dem Volke heilig, denn hier klagt es sein Leid und erzählt seine Freude

der Heimat treu und euerem Stande, dann werdet ihr auch dem Volke, das das schwerste Schicksal heute getroffen, wieder auf die lichte Höhe helfen. Die letzten Sterne funkeln noch wie Glühwürmchen am Himmel und irgendwo auf einem mnwaldcten Gehöfte schlägt ein Hund an. Durchs Halbdunkel'erschaue ich ein parr Kreuzlein neben der stillen Kapelle. Ein Soldatcnfriedhof. Es sind nicht mehr als zehn Gräber^ die da in dieser Erde aufgeworfen wurden — aber es ist trotzdem ein Fried hof — in des Wortes schönster

Bedeutung. Tie da ruhen, haben ein friedliches Fleckchen Erde ge funden — weitab von der schreienden,, lärmenden Welt., lnd dort ist all denen wohl, bie_ ausgedient haben, mögen ,te noch leben oder schon ins Reich der Toten eingegangen ein. Und wie ich so sinne, wandern meine Gedanken zu rück — Über Jahre — über Jahrhunderte. Und bei einem Blatte der Geschichte dieser Bergheimat machen sie hält; darmif -steht in kurzen Worten die Geschichte dieser Wald- kapelle geschrieben. Ich will etwas davon erzählen

. Dgs „Schmelzer Kirchl' heißt die Kapelle bei den Tal bewohnern, auch Maria Hilf in der Schmelz. Es sind noch nicht weit mehr als zweihundert Jahre vergangen, als auf diesem stillen Platze hier Hochöfen glühten und muntere Arbeiter zu ihrer Arbeit fröhliche Lieder sangen. .Sie standen in Fron des Grafen Hendl von Kastellbell, bei: aus dem drei Wegstunden weiter im T.ale oben liegenden Bergwerke „Grub' Gold- und Kupfererze ausgrgben ließ. Die Erze wurden aüf ,,Schleifen' bis zur „Schmelz' ge führt

und dort gelangten sie in die Oefen, von denen heute allerdings keine Spur mehr zu sehen ist; jedoch nach einer asten Chronik sollen noch in den Dreißigerjahren des vori gen .Jahrhunderts Ueberreste einiger Gebäpde vorhanden «ge wesen sein. > Und zu dieser Zeit wurde auch die Kapelle gebaut. Es war das Jahr 1711,, als sie vollendet wurde. In der Meßi- lizcnzurkunde erhielt'sie den Namen „Capella metalico rnm'. Erbauer war der damalige Besitzer des Bergwerkes „Grub', Graf Hendl von Kastellbell

7
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/25_06_1921/MEZ_1921_06_25_5_object_626827.png
Seite 5 von 10
Datum: 25.06.1921
Umfang: 10
, den 19. Juni, fand irr Nicdcrdorf nach einer Pause von sieben Jahren wieder 'die erste Platzmusik mit reichhaltiger VortragSordnnng statt. , Obwohl das Autler sehr launisch war und eine Kälte herrschte ! wie im Spätherbst, fand sich die Wunsche Bevölkerung in ! großer Zahl ein und lauschte mit Aufmerksamkeit den schnei- : digen Weisen der jungen Kapelle, die unter der Leitung! ! ihres altverdientcn, unermüdlichen Kapellmeisters H o ch k a f- ! le r mit ihrem ersten öffentlichen Konzert den Auftakt gab

für das beginnende, an die schönen Friedenssonntage erin nernde Leben im >vald>umkränzten Herzen des Pnstertales. Unten den Zuhörern konnten wir auch bereits einige Sonr- mcrgäste bemerken, die für die genußreiche Abwechslung, dank bar waren. Was nun die Leistung der Kapelle selbst betrifft, müssen wir lvM Kapellmeister Hochkofler wie seinen musik- freudigen Jüngern unsere vollste Anerkennung! aussprechen. Nur derjeiisge, der Eiitblick gewonnen hat in die Nervenkrast heischende, opferfreudige Arbeit des Meisters

bis 2 Uhr früh eine große Tanziinjcrbaliimg mit ver- stärktem Streichorchester statt. Bei schlechtem Wetter Beginn ah 1 Uhr nachmittags. 1996 Gasthof „Vurggräfler'. Sonntag, den 26. Inn!, abends Ziiher- konzert im 1. Stock der Kapelle Hämmerle. Anfang 8 Uhr. Eintritt jKi'i. 8982 8*- Brauhaus Forst. Sonntag, den 26. ds., ab 3 Uhr nachmittags, großes Konzert, ausgeführt von der Meraner Vereinskapelle in Na. iionaltracht mit Bestkcgelsck,eiben und Langsamsahren, anläßlich des Straßenrennens Meran—Mals

. Die Kapelle, die seit Milte März ungezählte Male ihre flotten Weise» erklingen ließ und der Bevölkerung manche frohe Stunde be- reltete, erwartet an diesem 'Abend einen zahlreichen Besuch von Seite ihrer geschätzten Freunde sowie aller Musikliebcndcn. Voranzeige. Der Mannergesangverein Algund gibt am Mittwoch, den 29. ds. (Peter- und Paulstng), unter gefälliger Mitwirkung der Algnnder Musikkapelle Im Schaukgarlcn „zum goldenen Löwen', Muchwirt In Algund, ein Rnrtenkonzert. Die Rührigkeit

- oder Musterregister sowie für Amts--- Zeugnisse über Marken oder Mustereiirtragungen sind je Kr. 20.— zu entrichten. Steuer - Aasltunf is - Bureau i UnlfeiMg » eröffnet mit 1. Juli I. j>, ein konzess. Büro für 2 u hin - Bad Aussee (Salzkammergut) Telegramm-Adr.: Steirerhot Fernruf Nr. 15 HOTEL STEIRERHOF Komfortable Froradonzimtnor mit schöner Aussicht, Bilder, Südtiroler Woino, Links Restaurant, vorzügliche Küche. Tilglicli 2 mal Konzert einer erstklassigen Wionor Salon« Kapelle. Eigono Mietauto

8
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/12_09_1921/MEZ_1921_09_12_3_object_632641.png
Seite 3 von 6
Datum: 12.09.1921
Umfang: 6
nach der Prozession am Maria Torstphatze eine Platzmusik, bei der die schneidige Kapelle mit erneu« vortrefflichen Programm Überraschte. - Volköbräuchv. Ein Volk ist reich, wenn es versteht, an 'den uralten Branchen und Sitten einer goldenen Vorzeit festzuhalten. Ein >solcher Schutz bürgt für ein gedeihliches Schaffcrr und Arbeiten, be.nn cs ist eine nnanSschöpfb.rre Fundgrube hoher ländlicher Freuden, ivclche die Lust und Ausdauer mit imüier neuen Empfindungen stählen. Stets finden wir ein Volk stark

, die sich in das Gedächt nis ein schleichen, verhindert werten, — Unseren ganzen Ein fluß aber müssen wir geltend machen, handelt es sich einen Brauch zu halten, der dem Fortschritt nichts in den Weg leg t. A. K.. Seite 8 Zum Wimm- und Torgglfest der Nntermaiser Bürger, kapelle im Sonntag, den 18. ds. M. hoben die umfangreichen Vorarbeten bereits begonnen. Es wird alles oufgeboicn, um dieser Veranstaltung ein besonders schönes Gelingen zu sichern, um so mehr, als dos Rcinerträgnis die Erhaltungskosten der Kapelle

(für. Monturen, Instrumente, Musikalien usw.) decken soll. Um aber auf einen vollen Erfolg rechnen zu können, erlaubt sich die Kapelle, an alle ihre Freunde und Gönner mit der Bitte heranzutreten, mit gütigen Spenden für den Glücks- noch zu einem äußerst notwendigen finanziellen Erfolg zu ver helfen. Zwei Mitglieder der Kapelle werden ad Dienstag zur Empfangnahme von Spenden vorsprechen. 11878 Fahrplanänderung de» Postauto Meran -St Leonhard ab 15 ds. Früh: ab Meran 3 Uhr, an «t. Leonhard 9 3>> llhr

9
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/10_09_1921/MEZ_1921_09_10_6_object_632519.png
Seite 6 von 12
Datum: 10.09.1921
Umfang: 12
Landwirtschaftliche Zentralkajse ist zu der Wahl Gassers vollauf zu beglückwünschen. Herrn Gasser ' rufen wir zum „LebewohlI' ein „Wiedersehen!' in späteren . Jahren in Tramln zu. ! LmrS. 7. Scpt. Die Mnsikkaesitte von Laas veran staltete heute hon 4—6 Uhr ein Platzkonzert zugunsten dev I durch das Hochwasser Geschädigten von Klausen und Uut- I gebung, an den darauffolgenden Tagen itsird von seiten der Kapelle eine Samntlung hon Haus zu Haus vorgeuoutmen, ! und diese Geschenke denr Kontitee in Klausen zugewiesen

anläßlich der großen iniernationalcn Rad- und Motorradrennen am 8. und 11. do. 11823 Llabl. Marchetti. Täglich Abendkonzert mit Tanz im Konzertsanl. Wiener Salonguartett. Beginn 0 Uhr abends, Ende 2 Uhr früh. 11385 3m Hotel „Bayrisäier Hof' findet am Sonntag, den 11. ds. ab 8 Uhr abends bis 2 Uhr früh eine große Tanzunterhaltung mit ver stärktem Streichorchester statt. Flotte, vorzügliche Musik. — Moderne Tänze — la Parkettboden. 11316 Forsterbräu Meran/ Heute Samstag Abendkonzert der Künstler- kapelle

Kalfl. Morgen Sonntag Frühfchoppenkonzert derselben Ka pelle. Münchner Weiß» und Schweinswürste. Eintritt frei. . 11790 Gasthof „vurggräsler'. Sonntag, den 11. d. M., abends. Zither- und Gesangskonzert der Kapelle Hämmerte. Anfang 8 Uhr Ein tritt frei. 11797 Terrallen-Lafü Orlenfteln am Tappeinerweg. Jeden Sonn- und Feiertag CafL- und Abendkonzerte eines erstklassigen Wiener Salon- quartettes. 11763 Lin großes herbsifest hält am Sonntag, den 11. September die freiwillige Feuerwehr von Marling

im Oberwlrtsanger ab, bei welchem die eigene Kapelle konzertieren wird. (Siehe Näheres durch die Plakate.) 11697 Driiuhaus Forst. Donnerstag, den 8. September, Nachmittags konzert mit Gesang.der Kapelle „D'Alpenländler'. 11763 Großes herbsifest der Algunder Nationalkapelle im CafL- Restaurant „Fallgatter', Grätsch. Abends Tanzkränzchen. 11762 herbsifest. Im Oberwirtanger In Marling findet morgen Sonn tag, den 11. September, das Herbstfest der freiwilligen Feuerwehr von Marling statt, bei welchem die Marlinger

10
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/08_10_1921/MEZ_1921_10_08_3_object_634845.png
Seite 3 von 12
Datum: 08.10.1921
Umfang: 12
der Gemeinde Untermais werden aufmerksam gemacht, daß die Hauszinsertragsbekennt nisse für das Steuerjahr 1922 bis längstens 20. Oktober l. I. beim hiesigen Steuerreserate oder beim Gemeindeamte, woselbst auch Fasfionsformulare behoben werden können, einzubringen sind. Lterizig Jahre Gmtfche-p Miusikkapellc. Morgen Sonn tag, den 9. Oktober/ begeht die Gratscher Musikkapelle ihr vierzigjähriges Gründungsfest. Es war im Mai 1881, -als unter Kapellmeister Anton Ptrpgmer die Gratscher National kapelle

ins Leben igerufen wurde. Aus kleinen -Anfängen und unter -großen finanziellen Schwierigkeiten hat sich die eifrigle Mussikerfchar empovgoarbeitet, so dqß die Kapelle in ihrer Blütezeit zu den besten des Burggrafenamtes zählen konnte. Gwße Opfer forderte von der Kapelle — wie> wohl von jedem Verein — der Weltkrieg: es »vurden von 27 Mitgliedern nicht weniger als 26 zu 'den Waffen gerufen, wovon 7 den Heldentod erlitten. Nur durch stratnmes Zu sammenwirken, durch lallseitige Unterstützung und durch tüch

, von 1904 bis 1910 abermäls Alois Prünster, von 1910 bis zum Kriegsausbruch Hans Friedl, von 1919—21 Heinrich Fras- netten: gegenwärtig leitet die Kapelle Herr Friedrich! Heiiden- reich. — Aus Anlaß des vierzigjährigen Gründungsfestes ivefanstältfÄ Ne Girahsch-er Musikkapelle morgen Sonutag' nachmittags bei jeder Witterung im „Fallgatter' -in Grätsch ein, großes Festkonzert der eigenen Kapelle in ^National-- tracht, dem- sich ein Txuzkränzchen mit Mpsik einer Ab teilung der Unterm'aiser Bürgerkapelle

11
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/28_04_1922/MEZ_1922_04_28_3_object_652494.png
Seite 3 von 6
Datum: 28.04.1922
Umfang: 6
vergnügte Stunden im schattigen Garten verleben wölken, das Beste hoffen. Außer den vielen volkstümlichen Spielen, wie Glücksrad, Rösslspiel, Maulwurf ufw., gibt es fiir die Jugend «in richtiges Kasperltheater, so daß wohl alle aus ihre Rechnung kommen werden. Me eigen« vollständige Har- monie-kapelle wird hierbei -den musikalischen Teil besorgen, wv- zu Herr Kapellmeister Deflorian em sehr gewähltes -Programm zusammengestellt bat. Da ein eventuelles Rein-erträgnis zur Anschaffung von Musik alien -nfw

. verwendet wird, testen zu hoffen, i^atz die Bürgerschaft von Bozen, die sa stets -gerne den vortreff lichen Darbietungen der Kapelle lauscht, auch diurch zadlre''ckun Rch-ch «dlteses Fistes sich dankbar zeigt. Alles Nähere besagen Me -Plakate. Selbstmord. Am -27. ds. waren in Haslach drei Arbeiter beim Holzdrahteln beschäftigt. Ein gewisser Erhard Grand- egger, der das Holz bei der Ankunft auslHsen sollte, hielt seinen Kopf an die Auffangbrücke und erwartete so die An kunft eines.Holzbündels. Trotz

und zu einer Besichtigung des schönen Ansitzes Wendelstein eingeladen, wo das Ehepaar Unterholzner di« Gaste aufs freundlichste aufnahm und es sich nicht wehren ließ, ihnen mit einem Trünke des Allerbesten 'auszuwarten.. Sodann wurde Schloß Gandegg . mit seinen herrlichen Räumen und -der stimmungsvollen Kapelle einer eingehenden Besichtigung unterzogen, worauf sich die Aus flugsteilnehmer zum Strobelhof begaben, wo die Jause statt fand. Der Bereinsobmann, Herr Landesgerichtsrat Dr. von Braitenberg, feierte

ihr Benefizkonzert. Alle Musikfreunde wissen, wieviel künstlerischen Genuß uns die tüchtige Kapelle >int Laufe des letzten Jahres gebracht hat. Und so wäre es schr zu wünschen, wenn dieses Konzert für die Mitglieder der Kurkapelle ein voller Pekuniärei: Erfolg würde. Der Dienst im Laufe des letzten Winters war gewiß kein loichter, da neben der Kurmuisik der anstren gende Dheaterd-ienst (Oper und Dperette) geleistet werden mußte. Am 15. Mai muß nun aus wirtschaftlichen Gründen die Tätigkeit der Kurmusik

eingestellt werken und die Mit glieder derselben sind gezrvungen, sich ein anderes Arbeits feld zu suchen. Ob dies möglich sein wich, ist sehr -fraglich, und die Kurkapelle sieht mit schwersten Sorgen für ihre Existenz in -die Zukunft. Die beste Anerkennung unp der beste Lohn für die jallseits anerkannten Leistungen der Kapelle wäre ein Massenbesuch -der Einheimischinl und Fremden. Bei un günstiger Witterung findet das Konzert am nächsten Sams tag statt. Lichtbildervjortrag. Trotz des schlechten Wetters

12
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/27_05_1921/MEZ_1921_05_27_5_object_624284.png
Seite 5 von 8
Datum: 27.05.1921
Umfang: 8
ist er auch bereit, die jxii eingereichte Erhöhung derselben wärmstenS zu bcfüc- ivorlen, denn er sehe ein, daß eine Stadt wie Meran keine! Torfkapellc, sondern eine solche mit Ruf haben must. Hierzu j-ihvre eilt tüchtiger Kapellmeister, der bezahlt werden must. 'Pr werde trachten, die bereits bewilligte Subvention raschest jüissig zu niachen, damit die Kapelle in ihrem! Aufbau nicht ^.hinoert sei. ES möge getrachtet werden, einheimische Kräfte ,mz »werben, bannt die Kapelle fortbestche, versicherte

, dH die Stadtvertretung den Werdegang verfolgen und.jederzeit zur Unterstützung bereit sein werde und wünscht der Kapelle das beste Gedeihen. Ter Vorsitzende dmikte dem »Herrn Rate für seine Ausführungen und hofft zuversichtlich, .daß die Kapelle sich der Subvention würdig erweisen und mit Herbst sich hören lassen werde, da die Vorstehung und die Mit glieder alles tun werden, damit keine Eutüuschmrg käme. Er ^spricht hierauf die Schwere der neuen Einschulung! die Subvention sei zwar flüssig, genüge aber bei weitem

seien und bedauert äaS Scheiden von dort. — Gemeiuderat Diieser führt aus, daß iu der Stadtvcrtretung die Lokalfrage des öftere» erörtert ivnrde und es sehr schwer sei, einen Beschluß zu fassen und ist daher über die glückliche Lösung mit Herwig sehr zu frieden! eS ist auch sicher, dast der Magistrat mit der Tra gung der Kosten für Miete und' Beleuchtung einverstanden sein werde. Bezüglich dcS Kapellmeisters sei er sicher, dast dieser die Kapelle in Bälde auf die Höhe bringen werde. Scharfe Worte

13
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/26_03_1921/MEZ_1921_03_26_4_object_618964.png
Seite 4 von 14
Datum: 26.03.1921
Umfang: 14
Trauttniailnstorff konzertiert, kounnt nicht mit der Bahn, sondern.mittels Fuhnverken ettva 9 Uhr vornrittags in Untermais an, von wo sie unter klingechdem Spiele zum „Forstcrbräu' ziehen wird. Tie Kapelle erscheint in Alt- Etschtalertracht. Wocheninarktbericht Lanir. Am Karfreitag war der Wochen markt toegrn Feiertag und des auf den Üstechienstag tref fenden HauptmarkteS sehr schwach besucht. Der nächste Wo chenmarkt wird am Freitag, den 1. Stylit abgehalten. Ausweisung. Peter Maier, geboren 1876 in Olang

7 Uhr Auf- erstehungsfcier, Prozession und Segen. Ostersonntag: Früh messen von halb 6 Uhr bis einschließlich halb 8 Uhr jede halbe Stunde und um 10 Uhr. (In der St. Barbara-Kapelle um '/» 8 Uhr Brot-, Eier- und Fleischweihe). Um 8 Uhr Predigt, um a / t 9 Uhr feier liches Hochamt. Nachmittags 3 Uhr feierlicher Rosenkranz, Vesper und Segen. — Psarrc Mats. Das olcrzlgstündtge Gebet: Oster sonntag, Ostermontag und Osterdienstag, um halb 8 Uhr Aussetzung .ü>es Höchsten Gutes, dann Messen bis 6 Uhr

am Oster sonntag und Ostermontag, vormittag» 11—12, Fretkonzerte auf der Jtctonnac Feuerwehr Iwölftnalgreleu. Mittwoch dm 30. März, 8 Uhr abends, findet die diesjährige Musterung so wie die Neuaufnahme von Mitglledem in der Gerätehalle statt. Jene Mitglieder, welche 25 Jahre auch bei anderen Feuer wehren gedient haben, mögen sich bei der Musterung melden. Das Kommando. .Forsterbräu', Meran. Ostersonntag. Frühschoppenkonzert der Kapelle Hämmerle. Ostermontag Frühschoppenkonzert der Musik- kapelle

' am Ostersonntag und Ostermontag statt findende Abendkonzert de« Künstlertrlos Ritter hinzuweisen. 80 Restauration .Erzhoriog Rainer', Obermal». Gute Küche und Weine, Kaffee und Hausbäckerel. L. Gürtncr, Pächter. 4715 Gasthof .Duragräfier'. Ostersonntag und Ostermontag abends Zitherkonzert der Kapelle 5)3mmerle. Anfang 8-Uhr, Eintritt frei. 4703 Restauration .klrcher', Grätsch. Ostermontag, 23. ds., Frühlings- fest mit Bestkegelscheiben. Musik der Algunder Nationalkapclle. 4681 Lln verflogener Kutkengeier

14
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/18_03_1922/MEZ_1922_03_18_3_object_648871.png
Seite 3 von 12
Datum: 18.03.1922
Umfang: 12
ein reichhaltiges Programm in vollendetster Weise zum Vortrage brachte. Musikoor- K her Josef Wieser oröffnete die Versammlung, begrüßte die Er- ienenen, besonders Bürgermeister Dr. Max Markart, Vizebürger, meister Dr. Josef Luchner, Ehrenoarsteher der Kapelle Otto Waibl, sowie die Herren Georg Egger und Anton Holzgethan. Der Bor- sitzende dankt Herrn Bürgermeister Dr. Markart für die der Kapelle im verflossenen Vereinsjahre gewährte kräftige Unterstützung und bittet die Stadtvertretung u.n ferneres Wohlwollen

. Bürgermeister Dr. Markart beglückwünschte die Mitglieder zu ihrem neuen Vorsteher,' Herrn Josef Weser, eines Mannes, der feit den: Jahre 1898 sich für das Wohl der Stadt verdient gemacht hat. Di« Stadt habe etn Inter esse daran, eine erstklassige Musikkapelle zu besitzen. Der Bürger- meister gedenkt der früheren Jahre, tn welchen die Meraner Mrger. kapelle einen verbreiteten guten Ruf hatte und durch ihre Reisen ms Ausland viel beitrug um ehemalige Kurgäste wieder an das schone Atcran zu erinnern

. Er verspricht die größtmöglichste Unterstützung des Mogistraies. Schriftführer Gustav Eretti erftattee den Tätigkeits bericht über das abgelaufene Dereiirsjahr. Der Stand der Mitglieder betrug 45 , adrunter 4 Ehrenmitglieder, nämlich die Herren H>ms Gritsch und Otto Waibl, Ehrenoarsteher, Pichler Anton und Dorfner Hans sen. Dle Kapelle veranstaltete drei Promenadekoirzerte, drei Serenaden, zwei Zapfenstreiche, und nahm an zwei feierlichen Enip> Ö en und zweimal bei Beerdigungen teil. Es fanden 114 Proben

. Die Berichte des Kassiers, des Archtvars und der beiden Zeug, ioarte wurden mit Befriedigung zur Kenntnis genommen. Der Vor- itzende gedenkt in kurzen Worten des verflossenen Aaveinsjahres. peziell aber des verdienstvollen Arbeitens und Wirkens des m ja rühem Alter bahingeschiebenen Vorgänger Herrn Po.nl Pechlaner. Ebenso des erst am 10. ds. verschiedenen Tambourmajors Fritz Pichler, an welchem die Kapelle einen treuen, wecksven und gucher- ztgen Freund früh verlor. Me Neuwahl hatte folgendes Ergebnis

16
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/08_10_1921/MEZ_1921_10_08_4_object_634858.png
Seite 4 von 12
Datum: 08.10.1921
Umfang: 12
- ab 8. d. M. (Samstag) täglich bei den beiden letzten Darstellungen im Plankensteinkino. 13218 Tkabl. MarchelK. Täglich Abendkonzert mit Tanz im Konzertsaal. Wiener Salonquartett. Beginn 9 Uhr abends, Ende 2 Uhr früh. 11385 Terrassenrafs Orkensteln am Tappeinerwcg. Das Nachmittags. Eafäkonzert findet Sonntag, den 9. Oktober, von 4 bis 6 Uhr statt. Abends 9 Uhr Konzert im Saal. Freier Eintritt! 1330t Gasthof »Durggräfler'. Samstag und Sonntag ab 8 Uhr abend? Zither- und Gesanaskonzert der Kapelle Hämmerle. Auftreten

Eingesendet. Tlteländerung. In Ei wlderung ans das Eingesendet vom Sams tag, den 1. ds. von der Untermniser Bürgerkapclle werden wir um Aufnahme folgender Zellen ersucht: .Es diene der betressendeu Kapelle zur Kenntnis, daß sowohl das Eingesendet In der .Südtlroler Landeg- zeitung',. sowie die Notiz Im .Volksrecht' weder Im Aufträge der Vor- ftehung noch im Namen der Stadtkapelle des Kurortes Meran erschienen ist; e» liegt sowohl der Vorstehung wie auch der Kapelle ferne, sich mit Nachbarkapellen

in Uneinigkeiten einzulasscn, sondern sie suchen stets den Weg der Verständigung. Was die Rechtfertigung betreffs des Bei namens ,des Kurortes Meran' betrifft, mache Ich denselben der llntcr- maiser Kapelle nicht streitig, nur hat sie sich denselben gelegentlich der Reisen nach Deutschland im Jahre 1911 und 1912 aus eigenen Inter essen beigelegt, um den gut°n Ruf der alten Meraner Bürgerkapelle und den Namen Meran zu ihrem Borteil auszunützen Nachträglich hat ste auf dielen Beinamen wieder verzichtet

19
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/30_08_1921/MEZ_1921_08_30_5_object_631616.png
Seite 5 von 8
Datum: 30.08.1921
Umfang: 8
Marmorsäule, die auf drei Seiten Sprüche und zwar: Ihr alle starbt fürs Vaterland, Tex Himmel sei das Unterpfand. Und ruht Ihr auch in fremder Erden Niemals sollt Ihr vergessen Herden. Ten Helden, die fürs Vaterland gestorben. i Tie Gemeinde Latsch. 1921. und auf einer ein gemeißeltes mit Eichenlaub umschlungenes Schivert trägt. Auf dieser Säule steht eine Kapelle eben falls aus Laaser Marmor mit vier Ecksäulchen aus Kärntner- Marmor. In dieser Kapelle sind vier Bilder dargestellt': Tie schmerzhafte

Mutter Gottes, als Latscher Gnadenbilo, ein betender Krieger, her Erzengel' Michael als Schutzpatron ocr Deutschen und das Wappen der Marktgemeinde Latsch. Die Kapelle ist mit eitlem Marmor'dach gedeckt tttü einem Kreuz an oesicn Spitze. Um halb 10 Uhr fand der feierliche Einzug vgm Schulhanfe in dem Pfarrfriedhofe statt. Tie Schulkinder eroffneten den Zug; die Mädchen alle in wei ßer Klcidüng mit schwarzer Traucrschleife um die Brust. Hierauf folgte die schwarzbcslorte Schüpenfahne aus dem Jahre

der Kircheumänncrchor ein hübsches Grablied. Mit einem tvcitcren Trauermarsche tvurdc die Feier beendet. Nach der daraufhin stattgefundenen deutschen Sängerrnesse (von Schubert), zogen die Heimkehrer, begleitet von der Bürger- kapelle, in öpitt Burganger des Gasthauses zum weißen Lamm, wo ihnen von der Gcmenidc eine kleine Jause zuteil wurde. Für das Zustandekommen und stilgerechten Durchführung des Denkmals gebührt vor allen Dank oem Herrn Anrtsverwalter Trafoicr, den Kunstkonservator Hans Peggev .und Herrn

20
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_04_1921/MEZ_1921_04_23_3_object_621700.png
Seite 3 von 14
Datum: 23.04.1921
Umfang: 14
in üer Stärke von 60 Mann mit drei Marketenderinnen und Mi echten Meraner Saltnern zum Trachtenfest nach Bozen. Von 11 bis 13 Uhr vormittags konzertiert die Kapelle am Walther- 3 . An der Spitze des Trachtenkestzugtzs werden die Unter er marschieren — nicht wie m einer Bozner Notiz irr tümlich gemeldet — die Musikkapelle von Mailing. Tie Abfahrt von Untermais erfolgt mittels Aihto morgen um 6 Uhr früh ab Blumauer Bierhalle. „Dozner Ostermesse'. Die „Humanic', Leder» und Sckiuh-A.-G., die größte

„Malserhof'. Sonntag, den 24. d. M. Abend- konzert des Künstlertrios Ritter. Lafe-Restaurank „Fallgatter'. Sonntag, am 24. b»., große» Tanzkrdmchen. Beginn 4 Uhr. Eintritt Lire 1.30. Ab 7 Uhr abends großer Walzerabend. (Eintritt_ßlrc 2.60. ; 6219 .vurggräiler' apclle Han Turnverein Meran. Samstag abends, um halb 9 Uhr, Kneip« mit konzert der Kapelle Hämmerl«. Anfang 8 Uhr. Eintritt frei. 6226 Turnverein Meran. Samstag abends, um halb 9 Uhr, Kne! Vorbesprechung für das Sport- und Splelfest am 6. Mai

. Turnerin nen und Turner werden gebeten, zahlreich und pünktlich zu er scheinen. Ekablissement „Marchetti'. Meran. Sonntag, den 24. ds.. abends, Kanzert mit Tanz. 6200 3m Hotel „Bayrischer kos' findet am Sonntag, den 24. ds., ab 7 Uhr abends bla 2 Uhr früh, eine große Tanzunterhaltung mit ver stärktem Streichorchester statt. 4996 Reslaurank „Sporlplah', Untermal»: Sonntag, den 24. ds., Konzert und Tanz. Beginn 8 Uhr. Musik der verstärkten Kapelle „Alpenländler'. Eintritt Lire 1.30. Jakob Plok. 6246

3m „Forsterbräu'. Meran, findet am Sonntag den 24. d. M. ein großes Fruhschoppenkonzert, ausgefllhrt von der Katholischen Derelns- kapelle, bei freiem Eintritt statt. Zum Ausschank gelangt „Farster Krastquell-Exportbler', worauf ganz besonders aufmerksam gemacht sei. 6271 Sternkino. „Das befreite Jerusalem' von Torquato Tasso ist eines der großartigsten gilmwerke mit prachtvoller Ausstattung und einem Massenaufzug von Menschen usw zert. Sonntag ab 8 Uhr Kon- 6286 Im Thealerkino gelangt ab Sonntag

21