der k. k. Hauptkassier der k. k. Bergverwaltung, Klau¬ sen, Herr Johann Kav cic, im 54. Lebensjahre, obwohl er lange leidend, doch unerwartet schnell gestorben. Er war schon seit Mehr als einem Jahre krankheitshalber beurlaubt und hielt sich zuerst in Innsbruck, dann in Salzburg auf. Der Verstorbene war seit ^mehr als fünfzehn Jahren als Beamter beim 'Klausener Bergamte in Funktion und erfreute sich allgemeiner Ach¬ tung ' . ‘ Feuerwehr-Medaillen
. Das k. k. Statthalterei-PräsidiuM hat fol¬ genden Wehrmännern freiwilliger Feuerwehren die „Ehrenmedaille für 25jährige verdienstliche Tätigkeit aus dein Gebiete des Feuerwehr- und RetLungswesens" zuerkannt : der freiwilligen Feuerwehr in Fulpmes: dem Franz Ralling, Thomas Jäger, Johann Parigger, Johann Schmid, Ferdinand Eigentler, Martin Hofer, Alois Nutz, Josef Sitter, Franz Denisl, Kassian Ragg, Franz Müller, Andrä Hap- Innsbrucker Nachrrchtett . Pacher, Franz Kößler
, Heinrich Mair, Andrä Mair, Johann Troger, Josef Denisl, Franz Hüter, Johann Falschlunger, Veit Hüter, Thomas Hüter, August Kapferer, Franz Kapferer, Peter Ludwig, Josef Wurzer, Johann Gleinsner, Josef Schmied, Vinzenz Krösbacher, Johann Mair, Georg Hofer und Vinzenz Bacher ; der freiwilligen Feuerwehr in Kirchbichl: Andrä Fluckinger, Peter Gaisbacher, Johann Gratt, Martin Stö'ckl, Josef Winkler, Johann Brunner, Thomas Pfandl, Josef Fluckinger, Alois
Grießer, Josef Eiben, Joses Thaler, Josef Salzburger, Fidel Müller, Johann Fritz, Georg Lintner, Johann Märgreiter und Georg Hör- farter ; der freiwilligen Feuerwehr iü L a n d e ck : Peter Zangerl, Alois Wächter, Josef Schmid, Alois Plattner, Alois Erhärt, Franz Zangerle, Peter Zangerl, Nikolaus Erhärt und Joses Probst; den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr in St. Ulrich in Gröden: Josef Vinatzer, Engel Nagler, Alois Kostner, Johann Bapt
. Anderlan, Johann Roila, Peter Wanker, Do¬ minik Nagler, Anton Demetz, Josef Riffesser, An¬ ton Bernardi, Joh. Peter Mahlknecht, Alois Ber- närdi, Josef Senoner, Josef Paur, Anton Rung- galdier und Vinzenz Wanker; der freiwilligen Feuerwehr in Sana: Josef Gruber, Josef Kepler, Alois Wafler, Josef Ce- netti, Georg Höfler, Johann Cenetti, Josef Lud¬ wig, Alois Wegleiter, Bonfiglio Bertoldi, Josef Moriggl, Josef Wähler, Josef Barrrschafter, Jo¬ hann