. Darunter fiele unter vielem anderen auch ein gerüttel tes Maß an Flegelhaftigkeit, von der je doch anzunehmen ist. daß sie sich bereits vor dem Jüngsten Gericht richtet. X. „Wir sind gegen ein Oberlandesgericht“ Vereinigung Hai. Strafverteidiger ist gegen diese Einrichtung in Bozen - Protest der SVP Bosen — Die sogenannte Camera Penale, Vereinigung italienischer Strafver teidiger (nicht iu verwechseln mit der Rcchtsanwäitekammer, dem offiziellen Vertretungsorgan der Rechtsanwälte
einer Oberlandesgerichtssektion in Bozen be trachtet, in der Erwägung, daß die Ver fahren zweiten Grades, wie sie bisher vom Appellationsgcrichtshof in Trient abgewickelt wurden, stets die Gewähr einer sachlichen Bewertung und ausge wogenen Urteilsfindung boten, frei von allfällig möglichen Spannungen. Zwän gen und Konditionierungen. Daher er hebt sie (die Camera Penale) entschie den Einspruch gegen die vorgeschlage ne Errichtung dieser Sektion.“ Die italienischen Strafverteidiger, die in der Camera Penale vereinigt sind, las sen
des Oberlandesgerichtshofes ihre verantwortungsvolle Arbeit in völliger Unabhängigkeit erfüllen können, so wie es bisher in Trient der Fall war. Wenn die Camera Penale um mögliche „Zwänge und Konditionierungen“ der Gerichts barkeit besorgt ist, dann gibt sie damit eigentlich nur preis, welch Geistes Kind sie selbst ist. Wie üblich, geht es diesen Anwälten nur um die eigenen Interessen; die Inter essen der deutschen und ladinischen Be völkerung in Südtirol und der Jugend liegen ihnen fern. Eine Oberlandesge- richtsscktion sowie ein Jugendgericht
in Bozen würden der deutschen und ladini schen Bevölkerung, aber insgesamt al len Bürgern unseres Landes entgegen- kommen und ihnen den weiten Weg nach Trient ersparen. Zudem könnten die Strukturen, die beim Bozner Gericht im Interesse der gleichgestellten Be handlung beider Landessprachen ent standen sind und weiter entstehen, auch vom Obcrlandcsgericht genutzt werden. Die Camera Penale führt den Graben krieg gegen die Gleichstellung der deut schen Sprache bei Gericht nun seit Jah ren mit großem
Einsatz. Sie hat viel zur Vergiftung des politischen Klimas im Lande beigetragen und damit viel Ver antwortung auf sich geladen. Es muß noch einmal darauf verwiesen werden, daß es sich bei der Camera Penale um eine kleine Gruppe italienischer Straf verteidiger handelt, die in keiner Weise für die Anwälte in Südtirol sprechen bzw. zu sprechen befugt sind, sondern nur den eigenen politischen, autonomie feindlichen Standpunkt mit großem Nachdruck vertreten. Dieser Stand punkt ist im Hinblick
