53.191 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1964/29_10_1964/DOL_1964_10_29_13_object_1564984.png
Seite 13 von 16
Datum: 29.10.1964
Umfang: 16
Serien; Zweiter Meister stehend: butteri Heinz, Brixcn. 282 Kreise; sechs 5er Serien; Erster Meister Heßend: Dr. Zelter Georg, Meran, 868 Kreise; sechs 15er Serien. Zweiter Meister liegend: Tcutsch Erich, Meran, 202 Kreise; sechs 5er Serien; Erster Meister Wlldschelhet Mcnz Georg, Mnriing, Mi Kreise; sechs 5er Serien. Zweiter Meister Wlldsehethc: I.adurncr Ilias. Mcrnn, 00 Kreise; vier 5er Serien; Erster JungsciiBtscnmelatert stehend: Schwarz Ehren* reich, St. Martin, 551 Kreise, fünf 15er Serien

Kreise, fünf 15er Serien. Festscheibe 1. Jordnn Verena, Bozen, 57 Teiler; 2. Tcutsch Erich, Meran, 364; 3. Spitaler Luis, Mcrnn, 384; 4. Gritsch Josef, Meran, 306: 6. GrOner Wilfried, Schnals, 401; 0. Grflncr Ferdinand. Schnals, 420; 7. Premslaller Hans, Meran, 420; 8. Dr. Tinzl Georg, Bozen, 436; 0. Schuster Pepi, Meran, 445; 10. Sailer Georg, Hcührunn. 157; li. Unge- rieht Josef, Tirol, 160; 12. Thelner Josef, Mcrnn, 460; 13. Endrizzi Antonio, Kurtinig, 481: 14. Orliseli Ander, Meran, 496

; 13. Santcr Erich, Meran, 753; 14. Kiem Robert, Goldrein. 783; 15. Gnspcri Mario. Luvis, 788; 16. I.adurncr Vali, Meran. 800; 17. Haller Hans, Meran, 836; 18. Meni Georg, Mnriing, 815; 19. Bcrlolini Luis. Nieder dorf, 854; 20. Thelner Josef. Mcrnn. R78; 21. v. Grchmer Christoph. Bozen. 934; 22. Vonlavon Walter, Brixcn, 961; 23. Dr. Zeller Georg, Meran, 077; 21. Ladurner Josef, Mnr iing, 081; 25. Müller Thomas, Klausen. 1031; 26. Pruder Luis. Villnöß, 103R; 27. Ungcrichl Josef, Tirol, 1115; 28. Schwarz

Ehreureieh. St. Martin. 1127; 20. Plank Mattliias. Halling. 1141; 30. Schwarz Hans. St. Marlin. 1160; 31. Grüsch Ander, Meran. 1103; 32. Bauhofer Peter. Meran, 1202; 33. Guflcr Arthur. Meran, 1216; 31. Zelle Karl, Henningen, 1217; 35. Endrizzi Antonio, Cortina a. A., 1218; 36. pomelli! Arnold. Kurtatseh, 1227; 37. Kornpropsl Adolf, Brixcn, 1274: 38. Guflcr Josef, Sankt Martin. 1270; 30. Sailer Georg. Hoilhrunn. 1281: 40. Huber Karl, Torino, 1285; 41. Moser Josef. Mcrnn, 1311; 42. Oriomhlnn Fausto

, 248: 7. Oherrauel» Franz, Bozen, 256; 8. Bcrlolini Luis. Niederdorf. 258; 0. Vonlavon Waller. Brixcn, 26.3; Ift. Zwischcnhrugger Ilias, Mcrnn, 26.3; 11. Grilseh Ander, Meran, 271: 12. Tonisch Erich, Meran. 200; 13. Mair Josef, Schetiun. 311; 14. Thel- ncr Josef. Meran, 345; 15. Teulseh Norbert. Kurlinig, 357; 16: Mcnz Georg. Marling. 36|; 17. Sanier Erich. Me ran, 366; 18. Mengin Gcrnol. Bozen. 380; 10. Dr. Zeller Georg, Meran. .308: 20. Giovane!! Alfons, Margreid. 309; 21. Tammerle Karl. Vilpian

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1959/16_04_1959/DOL_1959_04_16_5_object_1590781.png
Seite 5 von 12
Datum: 16.04.1959
Umfang: 12
Robert, Sarutlieln, 11-10; 24. Metzler Georg, Snlicins, 1179; 25. TrObiugcr Alois, Scis, 1224; 20. Zublaslng Leopold, Eppan, 1250; 27. Holz knccht Josef, Moos ln Pinseler, 1282; 28. Jordan Verdun, Bozen, 1306; 29. A*alnor Flor, St. Georgen, 1308; 30. Hans Loakcr, Götris (Vorarlberg), 1324; 31. WUsor Hans, Ober* bozen, 1329; 32. Obcrlinmmcr Georg, Reischach. 1335, 33 Gapp Luis, Naturns, 1335; 34. Lngcdcr Alois, Bo zen. 1380; 33. Rabanscr Max, Tramin, 1401; 30. Mengir Ernst, Bozen, 1404; 37. Schmuck

, 1714; 52. Jegg Oskar, Tramili, 1717; 53. Raffcincr Leo, Bozen, 1728; 51. Thics Anton, St. Vigil, 1728; 55. Schwarz Frieda, St. Pauls, 1772; 50. Bertoüni Ehrcnrelch, Bruncck, 1778; 57. Egger Hirns. Ncumnrkt, 1799; 58. Premier Pcier, St. Vigil, '1808; 59. Untcrpcrtinger Karl, Lana, 1814; 00. Fischnnllcr Franz, Wclschnofcn, 1818. Nachleser: Burger Valentin, Sam- tliciii, 1842. * 3. Schlecker (Tiefschuß) 1. Boiler Gottfried Tramili, 53V» Teller; 2. Llnlner Josef, Montan, 01; 3. Dr. Zeller Georg, Meran

, - Bozen, 140; 18. Walch Vitktor, Tramiti, 110; 19. Zwcrgcr Fiori, Tramili, 155; 20. Gritsch Ander, Meran, 150; 2t. Hofer Ignaz, Lilas, 105; 22. Mcrnncr Sepp, Sankt Pauls, 100; 23. v. Fraxola Georg, Trnmin, 160V»; 24. Ber- tolini Elireurcicli, Bruncck, 171; 25. Lintner , Franz, Eppan, 175; 20. Unterhäuser Fells, Montan, 177V»; 27. Luh Krcitner, Vinti, 181; 28. Jordan Wilma, Bozen, 184; 29 Ilolzknecht Franz, Ncumnrkt, 189; 30. Bilsdi Erich Tramin,/192; 31. Bosch Karl, Götzis, 192; 32. Jcgg Oskar, Trnmin

|c Karl, Burgslall, 242; 48. Ladurner Volt, Äißiind, 240; 49. Babnuscr Paul, Scis, 252; 50. Andergassen Ludtvig, Knitcrn, 255; 51. Mcrnncr Richard, Tramln, 250 Vj; 52 Walch Willi, Tramili, 200; 53. Rtihanser Max, Tra mln, 2G0; 54. Torgglcr Franz, Bozen, 203; 55. v. Putzer Florian, Bozen, 203; 50. Oampcr Adolf, Unser Frau ’ Jn Schnitts. 292; 57. Metzler Georg, Saltcins, 290; 58. Pomclla Adolf, Kurtntsdi, 299; 59. Pfattncr Kaspar, Snrnthcin, 300. 60. Weiß Siegfried, Trnmin, 302; 01. Muir 'Ernst, Ober

, 331, 70 Fraß Florian, Bozen, 331; 77, Spifnlcr Peter, Eppan. 335; 78. Mcrnncr Luis, Tramln, 330; 79. Obcrhofcr Oswald, Trnmin, 330; 80. Jordnn Verena, Bozen, 347* Nachleser: Schwarz Alhin, St. Pauls, 349. 4. Serie zu 5 Schuß (liegend) 1/Walch Viktor, Trnmin, 50 Kreise;, 2. v. Fraxola Josef, Tramili, 50; 3. Dr. Zeller Georg, Meran, 49; 4. Hans Anratcr, Kurtatsdi, 49; 5. Gritsch Ander, Meran, 49; 0 Lintner Franz, Eppan, 49; 7. Mcngln Ernst, Bozen, 49; 8. Lagcdcr Alois, Bozen, 49; 0. Schwarz Alhin

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1990/08_05_1990/DOL_1990_05_08_15_object_1419534.png
Seite 15 von 40
Datum: 08.05.1990
Umfang: 40
Neu (7): Wilhelm Rainer (366), Fritz Egarter (295), Georg Senfter (143), Josef Villgrater (132), Michael Summerer (114), Heinrich Messner (109), Georg Lanzinger (109). SVP Für gerechte und biirgemahe Verwaltung (1): Josel Tschurtschenthaler (49). Deutsche BOrgerliste „Vor der Uhr" (1): Johann Georg Rogger STERZING - SVP (14): Thomas Egger (609), Reinhard Fuchs (518), Fritz Messner (511), Joset Cardi (464), Peter Thaler (420), Rudolf Pichler (404), Heidrun Achammer (337), Günther Seidner (327

(4): Walter Pichler (270), Harald Haller (232), Vigil Ratti (183), Erna Marth (125). Oie 1985 gewählten Gemeinderäte: SVP (15): Josef Pichler (1185). Sepp Otti (421), Florian Wälder (355), Alois Gufler (346), Siegfried Egger (308), Johann Georg Götsch (283), Franz Schwlenbacher (260), Johann Schwarz (220), Ubald Pichler (205), Luise Grassi (180), Alois Ralch (169), Johann Pichler (154), Alois Platter (150), Josef Ralch (126), Anton Fontana (107). SAN MARTIN DE TOR/ - ST. MARTIN IN THURN ' Pellleikolel

(371), Leopold Clara (136), Pire Vanzi (129), Otto Clara (104), Leonhard Clara (103), Pepi Flöss (91), Angel Trebo (81), Heinrich Clara (79), Stelo Moling (79), Tini Clara (74), Pio Trebo (71). Puetla (2): Bino Erlacher (82), Paul Clara (59). Handwerker und Gastwirte (2): Franzi Irsara (48), Hermann Winkler (46). ST. PANKRAZ SVP (15): Hermann Tumpfer (462), Ernst Holzner (368), Johann Gruber (285), Josef Matzoll (255), Georg Gamper (197), Paul Matzoll (255), Kar) Gruber (181), Bernhard Gruber (163

), Heinrich Pöder (160), Maria Hafner (157), Franz Zöschg (157), Karl Egger (155), Hubert Staffier (144), Franz Schwlenbacher (140), Alois Wenin (133). Die 1985 gewählten Gemelnderäle: SVP (14): Georg Gamper (212), Bernhard Gruber (131), Johann Gruber (200), Josel Gruber (119), Karl Gruber (230), Maria Halner (141), Peter Hillebrand (186), Ernst Holzner (499), Alois Wenin (nachgerückt), Albert Laimer (121), Josel Matto« (228), Paul Mattoll (110), Hubert Staffier (nachgertickt), Franz Zöschg (140

). Pankrazer Sozialdemokraten (1): Karl Laimer. I ST. ULRICH SVP (10): Edmund Dellago (470), Leo Moroder (302), Ida Sorarui-Lardschneider (281), Konrad Piazza (236), Florian ' Schrott (231), Karl Mahlknecht (220), Arnold Lardschneider (192), Roman Demetz (177), RaHael Moroder (153), Roland Moroder (152). Luech ynatura (6): Leander Moroder (464), Franz Prinolh (364), Christian Stuflesser (285), Herbert Prinoth (156), Diego Koslner (139), Bruno Walpoth (97). DC (4): Ferdinand GroOrubatscher (257), Georg

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/25_01_1969/DOL_1969_01_25_18_object_1607925.png
Seite 18 von 24
Datum: 25.01.1969
Umfang: 24
PINI ÄIHIiir^©“^©IMI^INI Cie stand mit den Kindern am Tor und sah dem Wagen nach, der Georg für immer fort- brachtc. Sie sah die zuckenden Schultern ihres Sohnes, hörte das trockene Schluchzen, das ihn würgte. Die Tochter weinte leise vor sich hin. Sic sah das alles, starr, eiskalt bis ins Innerste; angefüllt mit jener barmherzigen starren Külte, die zwischen trostlosem Weinen liegt. Georg war für immer von ihr gegangen. Ucber dem Fluß zerteilten sich die Nebel, ein wenig Licht schimmerte

gehalten, sich durch niemanden von dem Platz am Sarge ihres Gatten verdrängen lassen. Nun war ihr, als hätte , sie tausend Nächte nicht mehr geschlafen. Zu gleich sah sie aber die spitzen, blassen und über- nächtigen Gesichter ihrer Kinder. Ruts hübsches, junges Gesicht war unnatürlich bleich, die Augen rot umrändert. Jürgen schien in den letzten vier undzwanzig Stunden plötzlich wirklich erwachsen geworden zu sein. Sic fand, daß er zum erstenmal Georg ähnlich sah, und konnte ihn nicht länger anblickcn

zu ihrem Schlafzimmer. Saul folgte ihr langsam, ergeben, als wüßte er, daß er seine Treue nun ihr allein zuwenden mußte. ■ Sie ging nicht zu Bett. Der Morgen , war jäh durch den Nebel gedrungen und tauchte ihr helles Schlafzimmer in Gold. Geblendet schloß sie die Augen und öffnete alle Fenster weit, obwohl sie fror. Lange stand sic dann an einem Fenster und sah in den Garten hinunter, auf die Allee hinaus mit ihren tropfenden Bäumen, zum Fluß hin, der. nun ein silbernes Band im hellen Licht war. Georg

. Dreiundzwanzig Ehejahre, dreiundzwanzig Jah re voller Harmonie und Treue, voll steter Auf- einander-Eingchens. Dreiundzwanzig Jahre Gebop- genheit, Liebe, Zärtlichkeit, Festigkeit, Schutz, Dreiundzwanzig Jahre — vorbei... „Vorbei, vorbei, vorbei." Sie sagte das Wort immer wieder vor 5 sich hin. Als die schmale, kindliche, brünette Valentina Ewers dem gutaussehenden, um zwanzig Jahre liieren Georg Satowski in die Ehe folgte, war sie knapp siebzehn Jahre alt gewesen. Sie war allein aufgewachsen, immer

bei Fremden, immer eine Geduldete. Sie war kindlich, aber kein Kind mehr, kein Mädchen wie all die anderen, die eine sorglose Jugend ohne Demütigungen erleben. Georg war nicht ihre große Liebe. Als sie da mals ja sagte, geschah cs, weil sic endlich ein Zuhause wollte, Geborgenheit, einen Platz, an den sie gehörte. Er gefiel ihr; er war freundlich, gütig, väter lich. Er war zuvorkommend, zart, unaufdringlich. Er war das Ideal eines Ehemannes, wenn sie es auch damals noch nicht wußte. Sie lernte ihn achten

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1961/08_06_1961/DOL_1961_06_08_9_object_1604815.png
Seite 9 von 12
Datum: 08.06.1961
Umfang: 12
SPORT Erfolgsbericht vom ersten Oster-Freischießen Ant dem neuen Meraner Bezirksschießstand in der Zeit vom 9. April bis 14. Mai 1961 Meisterschaften: Meteter vo" Meran 1961: Zöggeler Matthias, Labers, l Kreise; zwei Fünfzehnerserien: atehend (273), liegend (285), Pistole (283). lfrster Meister stehend: Gamper Karl, Forst, 797 Kreise; sechs Fünfzehn erserien. Zweiter Meister stehend: Pöhl Alois, Algund, 282 Kreise; sechs Fünferserien. Erster Meister liegend: Dr. Zeller Georg, Me ran, 875 Kreise

: Jordan Vilma, Bozen, 564 Kreise; vier Fünfzehnerserien liegend. AltschÜtzcnmcistcr stehend: Ungericht Josef, Tirol, 390 Kreise; drei Fünfzehnerscrien. Altschützenmeister liegend: .Gufler Josef, St. Martin, 422,7 Kreise; drei Fünfzehner- serien. Gruppenwettkampf: Eine Dreißigerserie stehend Zwei Dreißigerserien liegend I. G r u p p e : 819 Kreise (Girardini Luis, Marling; Dr. Zeller Georg, Meran; Gritsch Ander, Meran). IL G r u p p e : 812 Kreise (Zöggeler Mat thias, Labers; Zöggeler Josef sen

; 23. Alber Josef, Meran, 600; 24. Gasser Franz, Bruneck. 003; 25. Slclnkcller Anton. Auer, 680; 20. Slcinlechncr Josef, Hall. 089; 27. Girardini Luis. Marling, 722; 28. Illmcr Hans, Schönna, 737, 20, Torgglcr Stephanie, Bozen, 700; 30, v. Frnxola Josef. Tramili, 783; 31. Stander Josef. Sarnthcin, 795; 32. Schön berg Herbert, Meran, 807; .'13. Berlolini Ehrenrcidi. Brun eck, «117; 24. Rcdicnmachcr Josef, Naturns. 833; 35. Dok tor Zeller Georg, Meran, 819; 30. Mntf Georg, Brun- cck, 858; c7. Grüner

Sebastian. Sdinals, 870; 38. Antc.'i- hofer Georg, Anlholz, 925; 39. Gritsch Ander, Meran. 903. 40. Guficr Josef, St. Martin, 977; 11. Gamper Alois. Algund, 985; 42. Lintner Franz, St. Pauls, 985; 43. Kroll Anton, Riedern, 998; 41. Spitaler Walter. Kaltem. 1015: 45. Brunner Johann. Moos. 1001; 40. Mitterhofer Jo.sc r . Schönna, 1077: 47. Dr. Rützlcr Waller. Bregenz. 10S7, 48. Spitaler Willy. Eppan, 1P9.3; 19. Torgglcr Franz. Bo zen, 1093; vO. Kargruber Johann, Taislvn, 1100; 51. Unter. Icdincr Peter

, Bozen. 1122: 52. Denifl Hermann. Fulp mes, 1145: 53. Sprenger Karl, Bozen. 1147; 51. Vierll Josef, Hall, 1149; 55. Lamdic Arthur. Kufstein, 1100- 56. Götsch Willy. Sdinals. 1171: 57. Wallnofcr Gustav Tcrlan, 12^)0; 58. Jordan Wilma. Bozen, 1210; 59, Dok tor Staffier Johann. Bozen. 1237; 60, Reinstadler Max, Meran, 1219; 61. Gamper Albert, Sdinals, 1203; 02. Karl Monitzer, Kitzhübcl. 1271; 63. Men/. Georg. Marling. 128«; 01. /Cnggelcr Josef. Trainin. 1293; 05. Xetsebada Siegfried. Meran, 1311

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1951/26_09_1951/DOL_1951_09_26_7_object_1145815.png
Seite 7 von 12
Datum: 26.09.1951
Umfang: 12
, 2491; 60. Cagol-MuUchlcchner Certa, St. Vigil, 2520. Scitlccker: 1. Wicrer Alois, Niedcrrascn, 2 Teiler; 2, Ber- ger Franz, Lienz, 9; 3. Dr. Zelter Georg, Meran, 10; 4. Huber Karl, Terlaii, 19; 5. Mair Alois, Lienz, 47; 6. Kiihbacher Andrà, 'löblich, 53; 7. Prader Josef, Klau sen, 54; 8. Posch Josef, Colfuschg, 57; 9. Ing. Biedermann Hubert, Innsbruck, 58; 10. Reiscggcr Ludwig, Lienz, 84; II. Peiftner Peter, Bruneck, 85; 12. Posch Herbert, Col fuschg, 86; 13. Bertolini Luis, Niederdorf, 112

, 208; 28. Ven diseli Georg, Oberruae/J, 213; 29. Prader Alois. Klausen, 30. Dr. Hutter Hans jun., Greifenburg, 232; 31. Stemer Paul, Prags, 290 ; 32. Treuker Josef, Prags, 309 ; 33, Fink Karl, Innsbruck, 310: 31. Lenz II., Innsbruck, 325; 35. Dr. Gra nes Ernst, Bozen, 325; 36. Pramstaller Georg, Bruueck, 337; 37, Steinkcllcr Anton, Atier, 311; 33. Wagger Michael seit., Bruncck; 354; 39. Math* Josef, Nals, 35o; 40. v. Grcbmer Haymo, Bruneck, 359 ; 41. Dr. Kleißl Gottfried, Meran, 369; 42. Obkirchcr

Karl, Algund, 369 ; 43. Meraner Hans, Ep pan, 380; 41. Pomelia Arnold, Kurtatsch, 398; 45. Schmid Walter. Wclsberg, 418; 46. Pirchcr Josef, Toblach, 118; 47. Schenk Johann, La Jen, 421; 4S. Oberhammer Georg, Reisch:ch, 423; 49. Kaufmann Anion, Eppan, 439; 50. Mairi Jakob, UUenlieim, 445. Serie zu fünf Schuß (liegend): 1. Unlerkircher Josef, Innsbruck, 49 Kreise; 2. Huber Karl, Terhu, 49; 3. Prader Josef, Klausen, 48.4; 4. Lenz Haus, Innsbruck, 43.4; 5. Jug. Biedermann Hubert, Innsbuck; 6. Gufler

Josef, St. Martin in Passefcr, 48; 7. Prader Alois. Klausen, 43; 8. Wagger Michael seit., Bruncck, 47.6; 9. Fink Karl, Innsbruck, 47.6; 10. Frchs Rudolf, Lafsch, 47: II. Sachsemnaier Wilhelm, Kufstein. 47; 12. Schwingsfiackl Johann, Gsies, 47; 13. Ing. OurscHer Siegfried, Innsbruck, 47: 14. Dr. Zeller Georg, Meran, 47; 15. Bertolini Luis, Niederdorf, 47; 16 Fila Anton. Innsbruck, 47; 17. Redcrfechner Kar!, St. Geor gen, 47: 18. Pramstaller Georg, Bruueck, 47; 19. Ladurner Ilias, Meran

, 47; 20. Gunsch Jakob, Morter, 46; 21*. v. Greb- mer ibynio, Bruneck, 46; 22. CesJer Armindo, Bozen, 46; 23. Oberhammer Georg, Reischach. 46; 21. Halter Franz, Algund, 45.2; 25. Schmid Walter, Weisberg, 45.2; 46. Men gin Errst, Bozen, 45; 27. Agstncr Florian, St. Georgen, 45; 23. Steiner Paul, Prags, 45; 29. Ourschler Adalbert, Schncls, 45; 30, Rciscggcr Ludwig, Lfenz, 45; 31. Ober- hollenzer Klaus, Dictcuheim, 45; 32. Posch Josef, Coi- fuschg, 45; 33, Slciukcllcr Anton, Auer, 45; 34. Ellccosla Peter, Bruneck

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/10_04_1958/DOL_1958_04_10_12_object_1582921.png
Seite 12 von 12
Datum: 10.04.1958
Umfang: 12
» 1218; 26. Unter berger Hermann, Meran, 1230; 27. Mair Johann, Pens, 1257; 28. Gruber Josef, Samthcin, 126»; 20. Thaler Georg, Astfeld, 1318; 30. Giovarteli Alfons, Mar- fireid, 1320; 31. Jordan Verena, Bozen, 1330; »G. Ritter Wendelin, Satteins, 1350; 33. Oberlcchner Anton, Mühl- wald, IÖ64; 31. Clementi Heinz. Kurtinift 1438; 31. Huber Karl, Terlan. MAI; 36. Ndssinnj Ernst, Tramili. 1162; 37 Unterlechncr Peter, Boten, tlTC»; Gapp Luis, Na- tnms, M88; 39. Pomelia Albin, Kurtatscb, 1523; 40. pfaff

Florian., St. Georgen, *2103; 09, Mair Josef. Aslfeld, 2G00; 76. Lintner Franz, Eppan. 2257; 71. Knof ladt Hans. Iniudiruck, 2200; 7J. Giovanett Anton, Kur tatsch, 2288; 73. Prati er Sepp, Klausen, 2303; 71. Sduici- der Ludwig. Salteino. 2317; 75. Plunger Hermann, Sankt Pauls. ÄJ20; 76. Andergassen Ludwig. Kaltem, 2319; 7V Mernner Hans. Eppan, 2113; 78, Gianotti Christ!, Rruneck, 21-19; 79. Mungiti Gcrnot, Bozen. 2171; 80. Metz ler Georg, Satleins, 2553, Nachleser; Nledermawr Ed\ Eppan, 2361

Amler, Meran, .116; 3t. Kaufmann Anton. Eppan, 323: 32 Dr, Zeller Georg, Meran, 328; 33. Huber Karl* Terlan, .'V13; 31. Meraner Hans, Eppan, 310; 35. Lang Karl. Bozen, 311: 36. Oberhofer Edmund, Tramili, 313; 37. Lintner Josef, Montan, 314; *38. Dr. Polii Aroüin, Ho/en, 317; ,'W, Giovanett Alfons. MargrcUt, 352;' 40. Pfa der Alois, Villnflll, 356; II. Mayr Luis. Meran, 350; 12. Gufler Josef, St, Marlin, 359; 13. Giovanett Anton, Kurlalsdi. 361; H. Plunger Hermann-, St, Pauls, 306; 15, Zink Erika

. Montan, 512; TT». Pcdrini Franz, Eppan, 513; 70. P/itacher Alfredi, Montan, 556; 77. Pomella F.rwln, Kurtatsch. ,563; 78. ßonatt! Herberl, Nemnurkl. 503 : 79, Giovanett Alfon». Nemnarkt. 575. 80. Zöggeler Johann, Tramili, 580, Nachleser; Zelter Hans, Trntiiin,'508, Serie zu fünf Schuß Hegend 1. Dr. Pohl Armin, Bozen. 50 Krdse; 2. Dr. Zeller Georg. Meran, 40,2; 3, Egger Sepp, Meran, 19.2; I. Jordan Wilma, Bozen, 19,2; 5. Von Fraxola Josef, Tramili, 19: 6. Lintner Frana, Eppan, 10; 7. Gapp Lud

, 48; 23. Schwarz Albin, St. Pauls, 48; 21. LIim J osef, Satleins, 18; 25. Seidner Luk». Rozcn. 18; 26. Metz- Irr Georg. Satteins, 48; 27. Tammerle Karl, Bungslall, 18; '20 Dr. Freue» Ernst, Bruneek, 18; 20. Ennemoser Alois, SrbOnna, 18; 30, Dr. Patiker Anion. Nemnarkt« 48, 31 Dr. Magnago Silvio, Bozen. 48; 32, Spitaler Tclcr, Eppan, 18; Ti. .Meßner Anton. Villnö/J, 47.6: 31. Afeiwl.i Emst, Bo/en. 47; 35. Bechenmacher Josef. Natumc», 47; '.%• Anrater Haas. Kurl-alsch. 47; 37, Huber Kart, Ter lan. 17; 38. Nagele

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1988/30_06_1988/DOL_1988_06_30_13_object_1379935.png
Seite 13 von 28
Datum: 30.06.1988
Umfang: 28
. Andrea Mahlknecht, Cristi na Pallanch, Martina Pichler. 3. Klasse A: Von 22 Schülern wurden 14 versetzt, acht haben Nachprüfung. Durch schnitt acht: Gertraud Obermarzoner. Durchschnn* sieben: Harald Hafner, Cristi na Comuncllo, Heidi Dellav^ja, Verena Dis- sertori, Verena Holzeisen, Karin Obexer, Evelin Santifaller, Birgit Sinn, Sabine Wohlgemuth. 3. Klasse B: Von 22 Schülern wurden 16 versetzt, vier haben Nachprüfung, zwei wurden zuruckgewiesen. Durchschnitt acht: Andreas Cassina. Georg Kastlunger

, Georg Tiefenbrunner, Renate Niedermair, Ingrid Ninz, Sabine Pfuffstaller. Durch schnitt sieben: Kurt Weissenegger. Chri stian Weithaler, Marion Lochmann, Margit Lunger, Barbara Nicolussi, Monika Platt- ner, Dagmar Sanin. 3. Klasse C: Von 21 Schülern wurden zehn versetzt, zehn haben Nachprüfung, ein Schüler wurde zurückgewiesen. Durch schnitt acht: Dietmar Seidner, Heidi Fiss- neider. Durchschnitt sieben: Michael Am bach, Hanno Barth, Markus Winkler, Sabi ne Gru ber, Sonia Gschleier, Dolores Ober

: Georg Ambach, Jürgen Kager, Monika Kerschbaumer, Birgit Tutzer, Hei ke Vigl. Durchschnitt sieben: Andreas Has- ler, Elfriede Amort, Karin Deltedesco, Ma thilde Hei ss, Marion Mattarei, Ilse Maura cher, Birgit Pichler. Brigitta Sagmeister, Uosa Maria Trojer, Judith Wolf, Silvia Gu- glielmini. 3. Klasse Programmierer A: Von 24 Schü lern wurden 19 versetzt, fünf haben Nach prüfung. Durchschnitt acht: Peter Goller, Erich Mayrl, Alexander Ploner, Ariane Laz- zeri, Andrea Susanna Mair, Irmgard Ober

Rottensteiner. Durchschnitt sieben: Martin Niedermair, Christian Pircher, An dreas Rossi, Karl Schrott, Helga Florian, Nathalie Knoll. Karin Mutschlechner. 4. Klasse E: Von 22 Schülern wurden 20 versetzt, zwei Schüler haben Nachprüfung. Durchschnitt acht: Stefano Bcrgonzini. Ute Dollinger, Monika Rottensteiner. Durch schnitt sieben: Peter drizzali, Wolfgang Mair, Georg Mairösl. Werner Mitterstatter, Thomas Wälder, Lydia Frei. Sonja Obcrhu- ber, Petra Pfeifer, Silke Pfitschor, Helene Resch, Christina

). Oberschule für Landwirtschaft, Auer 1. Klasse A: Zwölf Schüler wurden versetzt, sieben haben Nachprüfung, drei Schüler wurden zuruckgewiesen. Durchschnitt 7 und darüber: Martin Alber, Alexander Ber ger, Christof Eppacher, Michael Monthaler, Bertram Stecher, Josef Weiss. 1. Klasse B: Sieben Schüler wurden ver setzt, acht haben Nachprüfung, fünf Schü ler wurden zurückgewiesen. Durchschnitt 8 und darüber: Markus Riegler. Durch schnitt 7 und darüber: Georg Pöder, Walter Rier. 1. Klasse C: Neun Schüler wurden

8
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1967/20_04_1967/DOL_1967_04_20_5_object_1590105.png
Seite 5 von 16
Datum: 20.04.1967
Umfang: 16
; 32. Gutmann Siegfried, Tramin, 711; 33. Peer Rudolf, Kurtatsch, 717; 34. Gurschier Adalbert, Schnals, 743; 35. Pra der Alois, Villnöß, 767; 36. Meßner Franz, Vlllnöß, 786; 37. Wels Konrad, Tramln, 706; 38. Roth Rudi, Deutschland, 839; 39. Wurm Eugen, Deutschland, 844; 40. Lintner Josef, Montan, 856; 41. Nösslng Anton, Tramin, B63; 42. Frei Anton, Kurtatsch, 881; 43. Walch Viktor, Tramln, 895; 44. Zublasing Erwin, Eppan, 898; 45. v. Fraxola Georg, Tramln, 906; 46. Haselwanter Ferdinand, Gufidaun, 922

, 90; 11. Walch Willi, Tra mln, 93; 12. Maler Johann, Pens, 98; J3. Ra bansor Paul, Sels, 102; 14. Dr. Georg Zeller, Meran, 103; 15. Pomolla Hans, Kurtatsch, 105; 16. Ritsch Leo, Auer, 109; 17. Moscon Hans, Kurtlnlg, 112; 18. Bonell Hubert, Auer, 113; 19. Jordan Verena, Bozen, 122; 20. Pfltscher Sepp, Truden, 126; 21. Tauber Otto, Bozen, 126; 22. Hanny Hermann, Kaltem, 127; 23. Gasser Josef, Neumarkt, 132; 24. Finatzer Hansjörg, Truden, 135; 25. Mair Franz, Bozen, 136; 26. Veronesi Alfred, Neumarkt, 141

; 27. Kargruber Josef, Welsberg, 147; 28. Gamper Georg, Tramln, 151; 29. Frei Anton, Kurtatsch, 152; 30. TeutscK Norbert, Kurtlnlg, 158; 31. Tinkhauser Hans, Brixen; 167; 32. Holzknecht Franz, Neumarkt, 171; 33. Ladurner Hlas, Me ran, 175; 34. Schuster Josef, Meran, 176; 35. Mayr Helmut, Tramln, 177; 36. Perwanger Hansjörg, Radeln, 178; 37. Thelner Sepp, Meran, 168; 38. Zukrlstian Hans, St, Pauls, 189; 39. Obrist Christi, Kaltem, 190; 40. Gritsch Ander, Meran, 193; 41. Maffel Hubert, Tramln, 195; 42. Wels

Helmut, Tramln, 199; 43. Peer Rudolf, Kurtatsch, 210; 44. Malori Max, Brun- eck, 210; 45. Gutmann Siegfried, Tramln, 213; 46. Kargruber Hans, Talsten, 216; 47. Menz Jörg, Marllng, 217; 48. Heiß Johann, Weißen bach, 219; 49. Schwarz Konrad, Eppan, 222; 50. Stuppner Alois, Aldeln, 237; 51. Henle Rudi, Deutschland, 239; 52. v. Fraxola Georg, Tramln, 239; 53. Fomella Roman, Kurtatsch, 241; 54. Dlblasi Walter, Tramln, 255; 55. Ander gassen Ludwig, Kaltem, 256; 56. Zukal Erwin, Kaltem, 258,^57. Dr. Ulmer

Hios, Meran, 49; 17. Jordan Wilma, Bozen, 48,4; 18. Frei Anton, Kurtatsch, 48; 19. Lintner Josef, Montan, 48; 20. Unterbotener Josef, Eppan, 48; 21. Dlblasi Walter, Tramln, 48; 22. Nösslng Anton, Tra mln, 48; 23. v. Fraxola Georg, Tramln, 48; 24. Walch Willi, Tramln, 48; 25. Plnter Edl, Radeln, 48; 26. Dr. Ulmer Albert, Feldkirch, 48; 27. Zwerger Arnold, Tramln, 48; 28. Glöggl Franz, Auer, 48; 29. Telfsor Robert, Schlan- ders, 48; 30. Perwanger Hansjörg, Radeln, 48; 31. Kargruber Hans, Talsten

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/25_06_1965/DOL_1965_06_25_6_object_1571518.png
Seite 6 von 16
Datum: 25.06.1965
Umfang: 16
Meister stehend: Garnper Karl. Torsi, 821 Kreise sechs !5er Serien. Zweiter Meister stehend: (lasser Gottfried, Bozen, 280 Kreise .sechs 5er Serien. Erster Meister liegend: Dr. ZcJier Georg, Meran, 805 Kreise sechs 15er Serien. Zweiter Meister liegend: Habanser Tau), Scis, 294 Kreise sechs 5er Serien. Erster Meister WHdschelbe: Menz Georg, Marling, Mt Kreise sechs 5er Serien. Zweiter Meister Wildscheibe: Ladurner Ilias, Meran, 80 Kreise vier 5er Serien. 1. JiingsrliUtzeiimelster von Meran

Erhard, Bozen, 853. Ifauptschelbe 1. Kirgrubcr Josef. Welsherg, 257 Teller; 2. Wöll Ernst, Innsbruck, 325 ; 3. Kostner Franz, Corvara, 353; 4. Ortomhinu Fausti, Rovereto, 420; 5. Sluppncr Alois, Aldein. 471; ß. Habanser Paul, Scis, 493; 7. Heul» lions, Ulm, 512; ft. Unterkofler Luti, Bozen, 519; 9. Windisch Georg, Oberrasen, 550; 10. Mera ner Hans, Eppan, 574; 11. Gotischlicht Hans, Tegernsee, 580; 12. Dr. Zeller Georg, Meran, 595; 13. Thcincr Josef, Meran, 008; 14. Wie* landcr Herta, Meran, 040

Vali, Meran, 822 ; 30. Slchenförchcr Gottfried, Me ran, 842; 31. Masern Guido, Rovereto, 849; 32. Untcrhoizner Josef, Eppan, 850; 33. Dr. Staffier Johann, Bozen. 854; 31. Pradcr Luis, Vlllnöli, 855; 35. Dr. Magnago Sllvius, Bozen, 872; 30. Vlclder Alois, Tirol, 574: 37. Wlesclcr Rclnhold, Langenau, 892; 33. Harpf Wolfi, Bruneck, 895; 39. Schwarz Hans, St. Martin, 902; 40. Lutteri Heinz, Brixcn. 15er Serie Hegend 1. Rabanscr Paul, Scis, 14G Kreise; 2. Dr. Zeller Georg, Meran, 145.8; 3.- Tcutsch

Erich, Meran, 145; 4. Menz Georg, Marling, 145; 5. Purgier Gottfried, Bozen, 145; G. Gufler Arthur, Meran, 144.4; 7. Telfser Hobcrt, Sdilandcn», 144; 6. Hurpf Wolfi, Bruneek, 144; 9. Wötzcr Anton, Imst, 143.4; 10. Gritsch An der, Meran, 143; 11. Pedroll Karl, Kortseh, 143; 12. Dr. Ulrner Albert, Feldkirch, 143; 13. Zwi- srheisbruggcr Ilias, Meran, 142.8; 14. Teilt sch Norbert, Kurllnig, 142; 15. Ladurner Matthias, Algund, 142; 10. Unterldrdier Josef, fnnshrtick, 141.0; 17. Schwarz Albin, Eppan, 141

; 18. Tink- huuscr Hans, Brixcn, 141; 11). Ilillehrand Jo sef, Meran, 141; 20. Grüner Sebastian, Schnaln, 141; 21. Mair Alois, Oberrusen, 141; 22. Mera ner Hans, Eppan, 140.0; 23. Gufler Josef, St. Martin, 140.4; 24. Höck Georg, Breitcnhach, 140.2; 25. Ladurner Ilias, Meran, 140; 20. Mayer Pepi, Meran, 140; 27. Agostini Marius, Kppun, 140; 28. Stürz Hoheit, Marling, 140; 29. LamrJie Artur, Kufstein, 139.8; 30. Theiner Josef, Me ran, 139.6; 31. Ladurner Josef, Marling. 139.0; 32. Zoggeler Hans, Lahors

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1965/20_08_1965/DOL_1965_08_20_6_object_1572881.png
Seite 6 von 12
Datum: 20.08.1965
Umfang: 12
mit Anschlag liegend; Josef Schuster (Meran) mit 265 Kreisen als Meister im Anschlag stehend. Ex aequo stehen die beiden Schützen Hansjörg Hölzl (Meran) und Albert Gamper (Schnals) mit 49 Kreisen an der Spitze. Dr. Georg Zeller (Meran) und Paul Rabanser (Seis) beherrschten klar die Spitze in der 15-Schuß-Serie liegend, und Dr. Georg Zeller (Meran) ist noch • einmal an der Spitze zu finden, denn er erreichte bei den Prämien für die fünf besten Serien zu 15 Schuß lie gend die hohe Zahl von 661 Kreisen

504 Kreise. Damenmeisterschaft: Wilma Jordan, Bozen, mit 242 Kreisen in einer Meisterserie liegend. Jungschützenmeisterschaft: Gurschier Leo, Schnals mit 166 Kreisen in 4 Serien zu 5 Schuß. Meister Im Anschlag liegend mit einer Moistcrsorie: 1. Rabanser Paul, Seis am Sehlem, 257 Kreise; 2. Mena Georg, Marüng, 256; 3. Gurschlcr Adalbert, Schnals, 254; 4. Camper Albert, Schnals, 252; 5. Dr. Zeller Georg, Meran, 251 Kreise. Meister im Anschlag stehend mit olnor Mclsterserlc: 1. Schuster Josef, Meran

; 8. Gamper Seppi, Schnals, 462; 9. Gamper Hlasl, Schnals, 465; 10. Spechtenhauser Erna, Schnals, 468; 11. Santer Alois, Schnals, 475; 12. Gamper Christi, Schnals, 493; 13. Grüner Josef, Schnals, 408; 14. Tlnkhauser Alois, Brixen, 516; 15. Oberhofor Alois, Schnals, 518; 16. Gamper Karl scn., Schnals, 536; 17. Pichler Uwald, St. Martin 1. Pass., 556; 18. Raffeiner Alois, Schnals, 570; 19. Santer Rfchhard, Schnals, 586; 20. Dr. Zeller Georg, Meran, 587; 21. Gamper Hermann, Schnals, 610; 22. Santer Hugo

, Brixen. 1233 Teiler. Serie zu 5 Schuß Hegend: 1. Hölzl Hansjörg, Meran, 49 Kreise; Garn- per Albert, Schnals, 49; Dr. Zeller Georg, Meran, 48; Thelner Josef, Meran, 48; Gursch- ler Adalbert, Schnals, 48; Koflcr Josef, Schnals, 48; Wienerroither Walter 48; Dr. Rützler Walter, Bregenz, 48; Dr. Ulmer Albert, Feldkirch, 48; Grüner Sebastian, Schnals, 47; Jordan Wilma, Bozen, 47; Mcnz Georg, Marling, 47; Raban- sor Faul, Scls, 47; Prader Josef, Klausen, 47; Penz Ferdinand, Matrcl a. Brenner, 47; Po mello

, 44; Tlnkhauser Hans, Brixen, 44; Pedroß Karl, Kortsch, 44; Walch Viktor, Tramin, 44; Gamper Matthias, Schnals, 44; Braunhofer Roman, Welßcnbach-Samthein, 44. Serie zu 15 Schuß liegend 1. Dr. Zeller Georg, Meran, 137 Kreise; Rabanser Paul, Seis, 137; Gamper Albert, 134; Dr. Rützler Walter, Bregenz, 132; Menz Georg, Marling, 131; Grüner Sebastian, Schnals, 130; Rainer Hermann, Schnals, 130; Gurschier Adal bert, Schnals, 129; Prader Josef, Klausen, 129; Thciner Josef, Meran, 129; Hölzl Hansjörg, Meran, 129

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/25_02_1939/DOL_1939_02_25_11_object_1202363.png
Seite 11 von 16
Datum: 25.02.1939
Umfang: 16
degll Argentlerl Nr. 18 Jas Wunder am Wege Roman aus dem Salzburgischsn. Von Else S o j a»P l e n k. llrhebcrrechtsschutz durch Verlagsanstalt Manz, München. (28. Fortsetzung.) Das Spitalgebäude taucht auf vor Laca- mores Augen. Eine starke Unruhe bemäch tigt sich seiner. Wird er Georg daheim an- trefsen? Der Wagen hält vor dem Spitaltor. Laca- more springt elastisch aus dem Wagen. Der Torwart grüßt höflich, er kennt den Protek tor der Anstalt seit Jahren. Sogleich winkt er Ali, der mit verbundenem

Fuß eben über den Flur humpelt. „Hallo — Kaffeebohne — melde deinem Herrn, da7 Herr Lacamore hier ist!' „Eich gehe gleich mit dem Knaben', erklärt dieser rasch und folgt Ali über den Hof in den von Georg bewohnten Trakt. Georg hat nach der Morgenvisite einen jungen Kollegen ersucht, ihn für den Vor mittag zu vertreten, da er einen unaufschieb baren Gang vorhabe. Nun steht er, schon fast vollständig zum Ausgehen gekleidet, vor dem Spiegel und bindet eben die Krawatte, da Ali mit scheuem, verstörtem

Gesicht eintritt und Lacamores Besuä) meldet. Da steht Lacamore schon im Zimmer und Georg bedeutet dem Knaben schweigend, den 'aum zu verlassen. Dann sind die beiden Männer allein miteinander, stehen sich Aug' in Auge. „Du — willst ausgehen?' hegstrut, Laca more hastig, da Georg beharrlich schweigt. „Du gehst — zu Carragnol?' „Ja', antwortet Georg. „Ich gehe zu Carragnol.' „Du wirst ihm sagen —' „— daß ich meine Rechte auf Simone nicht an einen hergelaufenen Abenteurer ab trete.' „So!' Lacamore tut

einen tiefen Atem zug. „Und dann? Was dann?' Georg wendet sich achselzuckend ab. „Dann will ich dir eines sagen: Du tust Carragnol unrecht. Er hat bis heute die Braut des anderen respektiert. Er weiß bis heute nicht, daß Simone das Verlöbnis lösen will um seinetwillen. Daß Simonens Liebe auf ihn gefallen ist, wer kann dafür? Die Liebe geht ihre eigenen Wege und läßt sich nicht zwingen. Oder glaubst du, Simone von Carragnol zurückfordern zu können? Du würdest einem Unschuldigen unrecht tun und mein Kind

unglücklich machen. Willst du das, Georg?' Lacamore umklammert Georgs Arm: „Georg Ein Vater bittet dich. Mein Kind hat heute nachts geweint. Simone zittert —' „Um Andre Carragnol?' Georg lächelt müde, nicht ohne Ironie. Einen Augenblick besinnt er sich. Dann streift er den Ver lobungsring vom Finger. „Hier ist der Ring. Ich gebe Simone frei.' „Georg ' Lacamores Stimme zit tert. „Nun hast du mehr getan, als da du mir das Leben gerettet.' „Und Simone hat mir mehr genommen als sie weiß', fällt Georg

12
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1958/19_04_1958/DOL_1958_04_19_20_object_1583145.png
Seite 20 von 28
Datum: 19.04.1958
Umfang: 28
V. $efte!2 „Dolomiten' Ssmsiag. den 19. April 1958 — Nr. 90 Ein Besuch im Siidliroler Weinmuseum am Kälterer See Georg war wütend. Von dieser Seite kannte ich meinen Freund gar nicht. Er hatte das ganze Haus voll Ostergäst*. Sie waren über den Brenner gekommen, um den warmen Süden aufzusuchen. In ihren verfrühten Som merfähnchen sahen 3ie belustigend aus — und froren. Georg beschwor mich. Ich müßte ihm hel fen. Morgen würde, der ganze Verein abreisen, wenn er nicht ein anderes Wetter zustande

an die Mc- rnnor Stehweinzeit. Meine Frau bringt mich zur Vernunft: was blätterst du so sinnlos hin und her? fch selilebe Ihr das Blatt hin und sie beginnt zu lesen: „Während der Zeit der Bozner Wein kost ist dns SUdtiroler Weinmuseum und dio Burgensehau am Kälterer See täglich von 14 bis 18 Uhr geöffnet, Saltnor- und Küfer stube neu eingerichtet! Gegen Mitbringung von gediegenen Schaustücken Eintritt fretk* Ich leere moino^ntfoeteso-vollständig ünv- relßo meine FrdCT'an Ufo BrUsfUrtcF rufe Georg

an. Ich hnb’sl Georg, du bist gerettetl In einer Stunde Abfahrt nach Ubcretsch, Be sichtigung des Weinmuseums! Ich höre durch die Leitung Georgs dankbare Atemzüge. Ich höre noch, wlo moine Frau in den Dachraum stürmt. Um einen alten Weinkrug. Sie ist eine Perle von Sparsomkolt. Welche Bereiche rung für das Museum ln Schloß Rlngborg! Die Fahrt nach Uberetach Georg schiebt mich noch schnell ln den bereits anfnhrenden Autobus. Wie er die Tür zuschlügt, schwanken wir bereits durch den Mährer Durchlaß. Und schon

-grauer Land schaft für verspäteten Frühling. Wir donnern über die Kardauner Brücke, erklimmen Rentsch und stehen alsbald am Froschbrunnen im südlichen Bozen — frie renden Feriengästen gegenüber mit blauen Nasen und aufgestellten Mantelkragen. Georg entschuldigt sich: ja Bozen, dieser verflixte Sehlem- und Samerwlndl Er empfahl baldige Welterfahrt nach der Besich tigung von Pfarrkirche, Waltherplatz und Obstmarkt. Enttäuscht mußten wir erfahren, daß die Weinkost am Eröffnungstag leider erst

in den Nachmlttagsstunden gewöhnlichen sterblichen zugänglich würde. Als wir Sigmundskron und Frangart hinter uns hatten, wußte Ich bereits, was da kom men mußte. Georg steht auf, tippt dem Blond- schopf auf die Achsel und weist hta gegen st. Pauls und Schloß Warth, Zehn Minuten später standen wir in Kaltem. Georg sprang als erster aus dem Wagen und — wandte sich von der Schnee umstürmten Mendel erbost ab. Meine Frau kann Menschen nicht leiden se hen. Sie bekam einen rettenden Gedanken, nahm Georg etwas auf die Seite

13
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1969/08_02_1969/DOL_1969_02_08_24_object_1608317.png
Seite 24 von 28
Datum: 08.02.1969
Umfang: 28
, wenn wir das, was er erbaut hat, fortführen wollen.“ „An wie viele denkt Jürgen? Ich bin sicher, daß ihr beide auch darüber gesprochen habt.“ „An die fünfhundert Mann, Mutter, leider..." Dieses Gespräch war vor vierundzwanzig Stun den gewesen. Es hatte Valentina zutiefst ver stört. Es stimmte: Georg hatte sie nie in seine Arbeit'eingeweiht. Er hatte sie damit verschont, wie er es nannte, hatte sie nicht mit Sorgen behelligen wollen. Nun kam das alles zu plötz lich über sie. Wer war schuld? War Georgs Werksführung

in 1 den letzten Jahren wirklich stehengcblieben, hatte sie die Zeitentwicklung nicht mitgemacht, weil Georg eben ein alter, schon kränklicher Mann gewesen war, wie es nun die Kinder hinstellten — oder waren die Kinder daran schuld, waren sie zu sehr angesteckt von der nüchternen neuen Zeit, von der hektischen Betriebsamkeit, von der Angst um die Existenz? Bangten sie wirklich so sehr um des Vaters Werk, daß ihnen nur ein neuer Weg blieb, um es zu retten? Valentina kannte sich nicht aus. Sie ging zu Friedrich

Lenz, dem langjährigen Freund ihres Gatten, und beichtete ihre Sorge, ihre Verwir- rung. „Verstehe es doch, Tina. Weder deine Kin der noch Georg tragen irgendwelche Schuld. Georg tat immer das, was er für richtig hielt. Er verabscheute moderne Methoden, aber er wies sie nicht von der Hand, er lehnte sie nicht von vornherein ab. Oft hat er gesagt: Fritz, eigentlich bin ich froh, wenn Jürgen sein Studium beendet und ganz in den Betrieb kommt. Ich sehe es am Umsatz, wir sind irgendwo stehengeblieben

, irgendwo, mein Lieber. Ein neuer, frischer Wind tut dem Werk gut. Jürgen wird sein Wissen nützen können. Ich selbst bin zu alt, um mich mit Neuerungen abzuplagen. Das soll mein Sohn tun.“ „Besteht Grund zur Besorgnis?“ „Nein, Valentina, keineswegs — noch nicht jedenfalls. Aber irgendwann wäre es soweit ge wesen, das wußte Georg. Unsere Abnehmer sind seit Jahrzehnten dieselben. Unsere Qualität ist die gleiche geblieben. Aber da tauchten Fabriken auf, die in der halben Zeit wie wir die gleiche Anzahl

deine Kinder nicht hart, Tina. Sie tun nichts, was nicht notwendig wäre, um die Werke auch in dieser Zeit weiterführen zu können.“ „Sie sind so fremd mit einem Mal“, sagte Valentina abwesend. „Sie sind erwachsen geworden, das ist alles. Jürgen ist sehr tüchtig, ein ehrgeiziger junger Mann, er wird es schaffen. Und Rut?“ Er lachte und nahm Valentinas Hand. „Rut ist der ge borene Finanzminister, ein Rechengenie, wie ich erst jetzt entdeckte! Georg würde seine Freude an ihr haben. Sie rechnete

14
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1964/03_02_1964/DOL_1964_02_03_13_object_1557986.png
Seite 13 von 16
Datum: 03.02.1964
Umfang: 16
Tourismus, auch nicht das der Entspan nung, sondern daß man eine gesell schaftliche Wirklichkeit, den All tag eines fremden Volkes, durch eine be sondere Ganzheit hindurch kennonlernt. Patrice Voutllemin Mcransen bei Mühlbach mit Ausblick auf Flose und Geislcrgruppe Ph „Darf ich mitrutschen?"/ von H<m Fmk Wo das Sparen aufhört, beginnt das Klem men. Bekanntlich tut klemmen, weh, trotzdem gibt es derlei Spekulationen und Abputzer an allen Ecken. Georg gehört zu dieser Sorte und er ist stolz

auf seine Technik. An einem Glas Wein nippt er wie die Biene an der Blüte; er studiert Zeitungen, Fahrpläne und Speisekarten und spitzt, schelmisch zu den Nachbartischen, was es Neues gäbe. In ruhigen Minuten lächelt er demütig vor sich hin, dreht seta Glas nach allen Winden und' trommélt unäufgeführte Defiliermärsche auf die Tischplatte; Georg Ist eine Perle von einem ruhigen Gast. Er meidet Streit, Lärm und Zwistigkeit, ja er hat es selbst verlernt, Jüngeren Kellnerinnen den Schurzbandknoten aufzuziehen

HORDYNSK1 Aus dem Polnischen übersetzt von Henryk Bereska Zungen, die behaupten, seine Brieftasche noch nie gesehen zu haben. Im entscheidenden Moment wird Georg wach. Etwa so gegen Abend, wenn die Leute heimfahren wollen. Ob sie für Ihn nicht ein bescheidenes Plätzchen frei hätten, lautet die übliche Frage, oder ob er nicht ein Stückl mitrutschen dürfe? Nach Bozen, Sterzlng oder Bruneck lat Georg auf diese krumme Tour gekommen, hat unzähligemal ein Glas zu zah len versprochen

, sich aber lm entscheidenden Moment stets geschickt aus dem Staub zu machen verstanden. Schließlich wird aber selbst der frömmste Mensch derlei spekula tiver Mitrutscherei satt, und man beschließt, dem lästigen Sünder ein Bein zu stellen. Eta Samstagabend eignet sich prächtig dazu. Zwei junge Leute karten In einer stillen Ecke, Freund Georg macht sich alsbald an sic heran. Von einem Kälberhandel fängt er an, schimpft über Märkte, Preise und Abgaben', knüpft sei nen Lobeshymnen aber- gar bald die devote Bitte

an, ob er denn nicht „a Bröckl" ins Pustertal hinüber mitrutschen dürfte, wo er morgen dringend zu tun hätte. Nichts lieber als das, lautete die freundliche Antwort, Landsleute müßten sowieso enger zu sammenstehen und ein Platzl wäre immer noch frei. Nur auf den Franz müßten sic noch warten, der bei einer Tante sei, und den „Schnapser" da wollte man auf alle Fälle vorher fertig machen. Aus einem Spiel wurde ein zweites, genügend Wein kam sowieso auf den Tisch und man schenkte auch Georg flei ßig ein, der gerne half und ganz

15
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1957/22_08_1957/DOL_1957_08_22_12_object_1578217.png
Seite 12 von 12
Datum: 22.08.1957
Umfang: 12
. 17: 11. Pr. Pefio- rian J«v*ef. Innsbruck, 17: 12. Ina. Knneinoser Ernst. Imsl, 17; Kl. Riegler Ham, Bozen. !7; 11. Schneide. - Olhniar. Innsbruck. 17; là. Windegger Peler. Kppan. .J“ ffi.8; Ifi. Pr. Zeller Georg, Meran, (fi,8; 17. Koslnet Kranz sei».. Korvara, lfi.8; 18. Ing. Berlolini Khrenreich. Rruiieck. Ifi; 19. Egger Sepp. Meran. IÖ.2; 29. Kogler Sehasljnn, Imst, là; 21. Riegler Kranz, Bozen, M; 22. Sehmicdhofer Johatm Prags. II; 2.'L Zahnar/t Koflcr Josef, Rrunerk, Kl.fi; 2L Meraner Sepp, Kppan

, 13- 2à. Moser Bruno, Imsl, Kl. Meisterserie zu 15 Schuß — Anschlag stehend t. Wdl Ernst. Innsbruck. KW; ?. Berli Kranen. Bo zen, 197; 3. Dlzkircber Karl, Algund. Kl7; 1. Mahrhohlt Erwin Innwhrmk, IX»; à. htg. Knneinoser Ernst, hv.st, KV«; fi. Lintner Kran/., Kppan. KM; 7. Mair Kncdi. Brunpck, KM; 8. Prader Alois. Klausen. KM; 9. Wind- egöor Peter. Eppan ..J‘\ KH.2; 10. Pr. Dellorian Josef. 11. m'liriick. l.TI; M. Pr. Zeller Georg. Meran, ni.l»; 12. Prader Sepp. Klausen. KU; Kl. Vonlavon Waller. Klausen, 129

, KU; t. .MuNchleeliuer Josef. Reischach, 132; J. Spi taler Peler. Kppan. 129; 5. PfaffotaUer Erwin* Mar* g»eid. 127: fi. Kllecosla Oswald. Rmneek. 13a; 7. Palina Richard. Rrtmcck. I»V»; 8. PaPua Armin, Bruneck, Sfi; 9. pirchcr Robert. Rrunerk, Äl; 19. TarlarotK Kurf. Rnmeek. 78. Jagdscheibe — Anschlag liegend Schneider Olhmar. Imishruck. 16; 2. Pr. Zeller Georg. Meran. LV2; .1. Vonlavon Walter. Klausen, II; I Ohkircher Karl. Algund, Kl; T». Kcger 5»epp. Me ran. 12.8; fi. Ilayino von Grehmer, Bruneck. 12: 7. Mahr

- holdt Krwin. Itmvbnuk, 12; 8. Lintner Frans. Eppnn. -11; 9 Kr«(I Antop. Uiemlern. 11: 19. Rertolini Taiis, Rntn- eck, U; II. ^Ieram , ^ Sepp, Kppan, 10; 12. Tammerle Karl. Burgstall. 19; M. Prader Alofts. Klauen, 30; M. Fila Anlnn, Imrshrudc, 79; là. Oherhammer Georg, Rei schach. 38; ifi. Ing. Rertolini Ehrenreich. Bruneck. 38; 17. Crursrh’er Adalbert. Schnaks. 38; 18. Sferaner Ilans Kppan, 37; 19 Ing. Kasseroter Karl, Rozen. 37; 20. GuI- ler Josef. St. Martin i. P.. 36,1; 21. Themcr Josef, Me. rnn

. 3fi; 22. Berti Franco. Rozen. 30; 23. Knoflach Hano. fprwbrnck* 33,0; 21. Mair A loh, Oberrasen, 30; 20. Mair Wilfried. Rrunerk, 37». Pustcrtalcr Meister 1957 Dr. Genre Zeller, Meran. 9ft3,0O Kreise. Einzelmeistcrschaft: Liegend; t. Hr. Georg ZeHer. Meran. 723.6; 2. Von lavon Walter, Klausen. 718; 3. Schneider Olhmar, Inns bruck. "Ifi. Stehend 1 I. Berti Franco, Bozen, 081; 2. Ohkircher Karl, Algund, 070; 3. IJntner Franz, Eppan, 003. Erfolgsbelicht vom 10. Sommer- und Jubiläumsschießen

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1955/12_04_1955/DOL_1955_04_12_7_object_1561537.png
Seite 7 von 12
Datum: 12.04.1955
Umfang: 12
, T'nmin; 10. Lintner Franz, Tramiti; 17. Torggler Franz, 'Jozcn; 18. Dr. Magnago Silvios, Hnzcn; 19. Gurschlcr Sebastian, Schnals; 20. Dr. Zeller Georg, Meran; 21. Hcrlnlini Khrenrcich, Hruneck; 22 , Vescoli Anton, Neutnarkl; 23. Mengin Ernst, Bozen; 21. Oberlechner Anton, Mühl wald; 23. Zwerger Karl, Tramin; 20. Mayr Luis, Meran; 27. Theincr Josef, Meran; 28. Merancr Hans, Eppan; 29. Mesner Anton, Villitüü; 30. Obkircher Karl, Algttnd; 31. Obcrtegger Georg, Meran; 32. Springer Franz. Bozen

Josef, Sarntheln; 51, Zwerger Alfons, Tramiti; 52. Sechauser Georg, Wclschnofen; 53. Tiefen- brunner Hans sen., Entiklar; 51. Torggler Pepi, Ho/en; 53. Mirlbung Engelberg. St. Vigil; 50. Pontella Albln, Kurlatsrh; 57, SehOnberg Herbert, Algttnd; 58. Malr am Tinkhof, Mühlwald; 59. Federa Franz, St. Vigli; 60. Stander Josef, Sarntheln. Fest,scheibe: 1, AuQorer Johann, Eppan, 402 Teller; 2. Pfthl Alois, Algund, 502 ; 3. Pfaffstatier Hugo, Margrcid, 050; 4. Gru- ber Konrad, Mortcr, C01; 5. Gamuer Josef

; 31. Mrranor Haus, Eppan, 2232; 33. Grüner Josef, Schnals, 2290 ; 30. Lintner Franz, Eppan, 2291; 37. Giovanctt Valentin, Kurtatsdi, 2310; 38, Lang Karl, Bozen, 2470 ; 39. Ladurner Ilias, Meran, 2188; * 0 . Gio- vanett Alfons, Margrcid, 2512; 4L Niedermaier Franz, Eppan, 2522; 42. PJschnnller Franz, WelsrJinofen, 2588; 43. Thelner Josef, Meran, 2000; 44. Pomelli Arnold, Kurlntsch, 2085; 45. Giovnnett Anton. Kur- tatsch, 2750; 46. Dr. Zeller Georg, Meran, 2771; 47. Holz* lyiecht Josef, Passelrer, 2819

; 48. Boscarolll Waldemar, Margrcid. 2950; 49. Lagedcr Luis, Bozen, 2960; 50, Frei Anton. Kurtatsch, 2966; 51. Hilpold Sepp, Bozen, 2970; 52. Mirlbung Engelbert, St. Vigil, 3029; 53. Alchherger Ferdinand. Algund, 3018; 54. Zukristinn Max. Sankt Paula, 3066; 55. Gufler Josef, Passeier, 3090; 56. Doktor Grones Emst, Bozen, 3120; 57. Ladurner Matthias, Al gund, 3144; 58. Prader Josef, Klausen, 3175; 59. Ohert- egger Georg, Meran, 3177; 00. Anrater Hans. Kur tatsch, 3186. Nachleser: 1. Meier Frledl, Bruneck, 3202

; 15. Pomella Albln, Kurlatsch. 1624: 16. Schtinberg Herbert, Al gund. 1660; 17. Wolfensberger Franz sen., Tramin, 1728; 18. Obkircher Karl, Algund, 1738; 19. Walch Viktor, Tramin, 1761; 20. Gurschier Sebastian, Schnals, 1763; 21. Lageder Luis, Bozen, 1796; 22. Dr, Zeller Georg, Meran, 1840; 23. Prader Alois, Klausen, 1846; 24. Gam pcr Josef, Schnals. 1846; 25. Tammerle Karl. Burg stall, 1875 26. I.erchner Paula. Bozen, 1901; 27, Ober- lechner Anion. Mühlwald, 1957; 28. v. Fraxola Josef, Tramin. 2081

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1966/26_05_1966/DOL_1966_05_26_16_object_1580889.png
Seite 16 von 16
Datum: 26.05.1966
Umfang: 16
m ttalomiten SPORT Donnerstag, 26. Mai 1966 Nr» 118 iejsjporP Erfolgsbericht vom Meraner Osterfreischieben 1966 auf dem Meraner Bezirksschiefjsland vom 11. April bis 8. Mai 1966 Teilnehmerzahl: 320. MEISTERSCHAFTEN: (Klelnkaüber: 50 m; Wildscheibe: 50 m) Meister von Meran 1966: Dr. Zclier Georg, Meran, 550 Kreise, zwei 15er Serien: stehend (260), liegend (290). Erster Meister stehend: Reiner Alfred, Lana, 818 Kreise, sechs 15er Serien. Zweiter Meister stehend: Gasser Gottfried, Bozen, 284

Kreise, sechs 5er Serien. Erster Meister Hegend: Menz Georg, Marllng, 865 Kreise, sechs 15er Serien. Zweiter Meister Hegend: Telfser Robert, Schlandcrs, 296 Kreise, sechs 5er Serien. Erster Meister Wildscheibe: Rabansor Paul, Seis, 135 Kreise, sechs 5er Serien. *, Zweiter Meister Wildscheibe: Schuster Josef, Meran, 91 Kreise, vier 5or Serien. 1. Jungschiltzcnmcistcr von Meran: Zwischcnbrugger Matthias, Meran, 1082 Kreise, vier 15er Serien stehend und vier 15er Serien liegend. 2. Jungscliülzcnmcistcr

; 26. Dr. Zeller Georg, Meran, 429; 27. Wurm Eugen, Memmingen, 436; 28. Meraner Sepp, Eppan, 438; 29. Giovanett Alfons, Margreld, 447; 30. Mair Alois, Oberrasen, 452; 31. Harpf Wolfgang, Bruncck, 474; 32. Beranek Karl, Rlezlern, 486; 33. Santcr Erich, Meran, 401; 34. Neuner Artur, Schamltz, 492; 35. Unter* thurner Helmut, Meran, 506; 36. Leiter Josef, Partschlns, 507; 37. Agostini Marius, Eppan, 508; 38. Dr. Ulmor Albori, Feldkirch, 524; 39. Riedl Rudolf, Goldrain, 533; 40. Gritsch Ander, Meiun, 536

. 406; 31. Pichler Ubald, Sankt Martin i. Pass., 417; 32. Agostini Marius, Eppan, 418; 33. Schuster Josef, Meran, 418; 34. Gasser Gottfried, Kardaun, 431; 35. Rung* galdler Hans, St. Ulrich, 434; 36. Seibstock Helmut, Meran, 451; 37. Sormarlnl Flavio, Bologna, 465; 38. Gurschier Adalbert, Schnals, 465; 39. Obrist Johann, Kaltem, 468; 40. Zwl* schcnbrugger Hias. Meran, 481. licr-Serie Hegend 1. Menz Georg, Marling, 146 Kreise; 2. Dr. Zeller Georg, Meran, 145,2; 3. Telfser Robert, Schlandcrs, 145

, Slgmundskron, 137; 49. Beranek Karl, Riezlem, 137; 50. Unter* holzner Josef, Eppan, 137. 5er*Serle Hegend 1. Telfser Robert, Schlanders, 50 Kreise; 2. Hölzl Hansjörg, Meran, 50; 3. Teutsch Norbert, Kurtinig, 50; 4. Gufler Artur, Meran, 50; 5. Schwarz Albin, Eppan, 50; 6. Dr. Zeller Georg, Meran, 50; 7. Walch Viktor, Tramin, 50; 8. Men 2 Georg, Marling, 50; 9. Gritsch Ander, Meran, 50; 10. Rabanser Paul, Seis, 50; 11. Thelner Josef, Meran, 49,3; 12. Pircher Josef, Schenna, 49,2; 13. Furgler Gottfried, Bozen

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1963/06_06_1963/DOL_1963_06_06_5_object_1621605.png
Seite 5 von 16
Datum: 06.06.1963
Umfang: 16
Meister liegend: Dr. Zeller Georg, Me ran, 874 Kreise; sechs 15er-Serien. Zweiter Meister liegend: Teutseh Erich, Me ran, 296 Kreise; sechs 5er-Scrien. Erster Jungschiitzcnmeistcr: ZÖggeler Hans, Labers, 681 Kreise; fünf 15er-Serien, lie gend. Zweiter Jungschiitzcnmeistcr: Schwarz Rein-' hard, St. Martin i. Pass., 230 Kreise; fünf 5or-Serien, liegend. Damcnmcistcrin: Jordan Vilma, Bozen, 670 Kreise; fünf 15er-Serien, liegend. Altsnhützcnmclstcr stehend: Prader, Alois, Villnüß, 6<6 Kreise; fünf 15er

-Serien. Altschiitzcnmcistcr liegend: Theiner Josef, Meran, 700 Kreise; fünf 15er-Serien. Festschclbe: t. Prader Seppi, Klausen 102 Teiler; 2. Posch Herbert, '('ulfusdig, 122; 3. Dr. Zeller Georg, Mcrmi, 128; 4. Zwl- •.schrnbrugger .Matthias, Oberinais, 100; 5. Plutzgmmncr Karl. Nnturns, 359; 0. Alber Johann, Tscbars, 377; 7. Spcchlcnbauscr Karl Josef, Sclmals, 403; 8. Bon- vecchio Lodovico, Trento, 541; 9. Gurselilcr Adalbert, Srlmals, 581; 10. Bonetti Uno, Meran, 02!»; II. Haller Josef St. Marlin

, 644; 12. Hassender Ing. Karl, Hozcn, 604; 13. l’nissan Luigi, Trento. 674; 14. Mciigm Lrnst, Bozen, 677; 15. l'eseosta Paul, Gfdfu.sdig, 60!); 16. Grüner Se bastian, Sclmals, 721»; 17. Menz Georg, Marllng, 753; 18. Torguter Franz, Bozen, 771; 1!». Sanier Willi; Scbnnls, 811; 2>). Galvan Vittorio, Meran, 821; 21. Huber Kar), Terian, 827; 22. Ladurner Vali, Meran, 816; 23. Oberhofer Adalbert, Tramin, 870; 21. Bauhofcr Peter, Meran, 884; 25. Labiler Arthur, Meran, 919; 26. Baffeiner Leo, Bozen, 927

, Bozen, 327; 5. Pirehcr Josef, Sehenna 334; 6. Un- terkofler Luis, Bozen, 37(1; 7. Gritseh Ander, Meran, 371; 8. Platter Josef, Terlait 158; U. Hager Walter, Meran, 493; 10. v. Grelmer Lhnstoph, Bozen, 198; 11. Wogor Josef, Biffini», 553; 12. Schuster Josef, Meran, 656; 13. Oberhnminer Josef, Taislen, 657; II. Messner Anton, Vill- nöü, 669; 15. Girnrdini Luis, Forst, G70; 16, Mcnz Georg, Marllng, 699; 17. Heiner Alfred, Luna, 801; 18. Gursehlcr Sebastian, Sclmals, 867; 19. Kauntz Dr. Robert, Meran

, 1298; 31. Huber Karl, Tftrlan, 1325; 35. Sortivi Simon, ärhcumi, 1311; 30. Dr. Frcnes Ernst, Brixen. 1362; 37. Obmiofcr Adalbprt, Trombi, 1385; 38. Dr. Zoller Georg, Metan, 1391; 39. Schwingshnckl Johann, Welsberg, 1410; 10. Sanier Erich, Oberinaia, 1421; 4t. llillchrnnd Sepp, Meran, 1411; 42. Zanoll Mario. Trento, 1470; 43. Westner Josef, Bosenheim, 1494; 44. Giovnnett Alfons, Margreid, 1520; 45. Kornpropst Adolf, Brixen, 1541; 46. Premstallcr Hans, Meran, 1567; 47. Torggler Stephanie, Bozen, 1572

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1968/18_01_1968/DOL_1968_01_18_10_object_1597474.png
Seite 10 von 12
Datum: 18.01.1968
Umfang: 12
Fersenbeines fest, bei Josef Fischnallcr ebenfalls eine Schnittwunde im Gesicht und eine Knievcrlctzung, bei Paul Fisch nallcr eine Gehirnerschütterung und ebcnfulls Verletzungen im Gesicht. Für den Soldutenfrledlinf: Zum Gedenken an den Hoben Schwager und Onkel Georg Gasser von Familie Franz Rtcgler 6000 Lire, Für den Vetorancnvcrcin: Zum Gedenken an den Heben Schwager und Onkel, Herrn Georg Gasser, von Familie Hans Mumolter-Perl, 10.000 Lire. Für den VInzenzvercin, Gries: Im Gedenken an Herrn Georg

Gasser von-Familie Heinrich • • Puff-Erlacher -Jun: 1 6000 -Lire,- - zum » Gedenken - an den Heben Onkel Georg Gasser von Familie ' Luise Viehwelder 3000 Lire; Im Gedenken an unsoren Heben Schwager und Onkel Georg Gasser von Familie Pichler, Unterwinkler, 5000 Lire; ln liebem Gedenken an unseren Bruder und Schwager, Herrn Georg Gasser, von Aiolà und Marta Gasser 10.000 Lire. > Ftlr das SUdtiroler Kinderdorf: Im Gedenken an Direktor Kajetan Kovacs von Farn. Eduard Dunkol sen., Meran, 10.000 Lire

; in Hebern Gedenken an Herrn Franz Setnlkar von den Geschwistern Plattner 6000 Lire; ln ehrendem Gedenken an Herrn Georg Gasser, den Vator unseres Obmannstellvertretcrs vom SVPOrts- ausschuQ GuntschnaSt. Gcorgen-Snnd 15.000 Lire; In liebem Gedenken an Martin Kastnor von Hermann und Flora Welponer 10.000 Lire; ln Hebern Gedenken an unseren Freund Martin Kästner von Familie Emtt Gutweniger 10.000 Lire; lm Gedenken an unseren Heben Schwager und Onkel, Herrn Georg Gasser, von Familie Pichler, Untcrwlnkler

, 5000 Lire; anstatt Blu men auf das Grab der Frau Loro Gravina, Bruneck, von Gertraud Harpf 5000 Lire. FUr das Jesuhcim: Von Ungenannt 1000 Lire; zum Gedenken an Herrn Rudolf Nikolussl von den Hauspnrtolen 5000 Lire; ln liebem, freund schaftlichem Gedenken an Fri. Paula Egger von Grete Duca 5000 Lire; von Familie Alfred Köhler 5000 Lire; ln treuem Gedenken an den Heben Schwager, Herrn Georg Gasser, von Maria und Luis Rtcgler 10.000 Lire; lm Ge denken an den Heben Schwager, Herrn Georg Gasser

, von Familie Georg Rlegler 10.000 Lire; anläßlich des siebten Jahrestag des Todes meines unvergeßlichen Gatten und unseres Vaters von FamlUs Veneri 10.000 Llro; lm Gedenken an die gute Schwester Paul« von Marte Schwelger 3000 Lire; In Hebern Geden ken an unseren Bruder und Schwager, Herrn Georg Gasser, von Alois und Maria Gasser 10.000 Lire. Für die SUdtiroler politischen Ilüfltlngc; ln treuem Gedenken an meinen Heben Freund und Chormeister Heinz Deluggl von Georg Kastnor 5000 Lire. Für den Sladlhof

20
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1992/04_06_1992/DOL_1992_06_04_47_object_1960606.png
Seite 47 von 60
Datum: 04.06.1992
Umfang: 60
Morgen (meistens um halb fünf!) wiederaufzunehmen, denn es herrschte Tauwetter. Und am darauffolgenden Morgen (eigentlich war es noch Nacht!) wurde der Schreiber dieser Zeilen laut stark begrüßt: Georg Werth meinte, wie es einem Journalisten wohl ergehen mag, bei einem solchen Wetter und um diese Tageszeit... Der schlanke Bozner war damals Kon ditionstrainer der italienischen Bobaus wahl, nachdem er selbst lange aktiv war. Aber darüber etwas später, wir wollen beginnen, wo der Anfang stand

einer glanzvollen sportlichen Laufbahn. Als 15jähriger (geboren am 21. Jänner 1951 in Bozen) — stößt Georg Werth zum SSV Bozen, in dem Hans Pircher bereits als Trainer tätig ist. „Das war rein zufällig, weil ich vorher keinen Kon takt zur Leichtathletik hatte“, beschreibt Georg Werth diese kurze Zeit. Schon ein Jahr darauf zeichnen sich die ersten Erfolge ab, sowohl auf den Flach- wie auch auf den Hürdenstrecken, wobei die Kurzstrecken bevorzugt werden. Und zwischen 1967 und 1972 ist Georg Werth neunmal

(!) Regionalmeister. Der stets freundliche, rotblonde Sport lehrer, der seit 1975 an Bozner Ober schulen Leibesübungen lehrt, erinnert sich an die Zeit, als man die Spaltung vom SSV Bozen zum Läuferclub Bozen vollzog („ich glaube 1970") und auch, daß damals Herbert Mayr sein Trainer war. Aber schon 1969 wird Georg Werth Zweiter über 80 Meter Hürden bei den italienischen Titelkämpfen der Oberschüler. Ein Jahr darauf finden die Wettkämpfe in Mantua statt, und mit 10,3 Sekunden über 80 Meter Hürden wird der Bozner

Meister. „Damaliger Sportlehrer und Begleiter war Norbert Proßliner“, hat er aufgezeichnet. Bei den Vereinsmeisterschaften, deren End kämpfe in Mailand ausgetragen wer den, wird der Bozner Zweiter über 80 Meter Hürden; als „gute Plazierungen als Junior“ bezeichnet Georg Werth seine Zeit zwischen 1970 und 1971 (3. und 4. Plätze). 1972 läuft er — nun mehr als Senior — über 110 Hürden einen neuen Regionalrekord (14,6 Se kunden). Das war in Innsbruck. Noch im selben Jahr rückt Georg Werth

ausgerichtet. „Ich hatte die Chance, dabeizusein, habe sie aber nicht genutzt — war selber schuld daran..schreibt er damals auf. Als Sportstudent am ISEF in Bologna wird er Zweiter bei den Hochschulmei sterschaften auf der kurzen Hür denstrecke, und zweimal siegt er mit der 4x1 OO-Meter-Staffel des CUS Bolo gna. Aber „ich war immer sehr trai ningsfaul und habe oft wochenlang nichts gearbeitet. Leider erkennt man diese Fehler erst, wenn es schon zu spät ist...", übt er herbe Selbstkritik. 1975 kommt Georg

21