Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Seite 2 von 8

Datum: 28.05.1903

, daß man sich wundern muß, daß man daraus immer noch keine Lehre ziehen will. „Wozner Zeitung' wo bist du?' Endlich stammelt die „Bozner Zeitung' ihr Entschuldigungssprüchlein aus unsere Frage. Das Blatt kann es nicht ableugnen, in der Danneberg- Affaire mitkompromittiert zu sein, und daSBlatt bestätigt, was wir vorauSgesa g t haben, es behauptet „tarifgemäß' das Danneberginferat berechnet zu haben, unter Berücksichtigung der „erhöhten' Satzkosten. Das ist nun ein plumper Einfall, da das Inserat gar keine er höhten

Satzkosten verursachte. Selbst wenn die „Bozner Zeitung' ihren Setzern den doppelten Satzpreis bezahlt hätte, was aber nicht geschah, so wäre die „Bozner Zeitung' nicht in der Lage, von einer „tarifmäßigen' Be rechnung zu sprechen — wucherische oder betrügerische Tarife natürlich ausgeschlossen. Warum sprach die „Bozner Zeitung' erst, nachdem der Finanzminister die Interpellation in der Schmutzaffaire Danneberg beantwortete? Weil die „Bozner-Zeitung' ihre Antwort in Gleichklang mit der Antwort des Finanz

ministers halten wollte, der — was wir wohl ahnten — sich das Konzept für diese Antwort von einem Beschwichtigungshofrat hat versassen lassen. Die „Bozner Zeitung' sagt da die genauen Worte Seiner Exzellenz des Finanzministers: „sie habe sich beim Finanzministerium um das Inserat direkt be worben,— Gegenteiliges schrieb der „Tiroler' nicht —, und sie habe bezüglich dieses Inserates mit der Firma Danneberg weder persönlich, noch schriftlich „verhandelt'. Wir wetten tausend gegen eins, daß diese Aussage

der „Bozner Zeitung' die Firma Danneberg in ihrem Eigeninteresse „bestätigen' wird. Wir wetten aber auch, daß die Firma Dannebergheutesroh wäre, wenn die andern Blätter gleich „schlaue' Behauptungen gegenüber denEnthül- lungen des „Tiroler Tagblattes'' auf gestellt hätten, statt so wenig ,geschäftsklug' der Wahrheit die Ehre zu geben. Das vom „Tiroler Tagblatt' — einem Bruderblatte der „Bozner Zeitung', das auffälligerweise keine Danneberg- geschäfte machen will, — angeschnittene Thema vom Betrüge

am Staate, will die „Bozner Zeitung' zur Selbstreklame für ihren Annoncenteil benutzen und bescheidenerweise — der Finanzmini st er hat ihr da auch die Worte in den Mund gelegt — meint sie, daß in Bozen über eine Million Kronen zur Konvertierung angemeldet wurden, sei ihr Verdienst, sei ja die „Bozner Gin Stück Geschichte der Stadt Wozen. In der Antiquariatsbuchhandlung „Tyrolia' befindet sich, zu einem Buch zusammengebunden, eine umfangreiche Sammlung von Akten, Protokollen und anderen wertvollen

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 13 von 24

Datum: 26.03.1921

Samstag - Sonntag. 2S. u. 27. Mär» ISA« »Der Tiroler? Seite 1» für den Transithandel von Nord nach Süd erblit- ken. Die Bozner Messe in ihren Anfangsstadien und bei der jetzigen politischen und wirtschaftlichen La ge hat vorläufig nur lokale Bedeutung. Wie Bozen das politische Zentrum von Deutsch- siidti:ol ist. so wird es dies auch als Handelsstadt sein, in das von allen benachbarten Städten und Orte», von allen Tälern und Bergen, von nah und fern Besucher zur Messe kommen

werden. Einigen Impuls wird die Messe auch den, jetzt arg darniederliegenden Weinhandel geben. Die während der Messe stattfindenden Weinkostproben dürften wohl die Kauflust vieler Interessenten, namentlich der von der Schweiz, wecken. Von unbestreitbar groger Bedeutung dürste die Bozner Messe auch jetzt schon für den Fremdenver kehr sein. Südtirol, dessen Naturschönheiten, Gletscher und Firmen in nichts denen der Schweiz nachstehen, vielmehr noch zwei Sonder-Schönheiten sein Eigen nennen kann: das Etschland

— die Gelegenheit ergreifen, zur Bozner Nesse, die manches bietet, manchen Vorteil ge währt. was sonst nur schwierig oder gar nicht zu erlangen wäre, zu kommen. Und wenn dann auch noch die hiesigen Kaufleute und Gewerbetreibenden jenen Erfolg ernten, den , sie bescheiden erhosfen. dann ist der Zweck der er sten Bozner Messe, die unter so schwierigen Ver hältnissen erstanden, vollauf erreicht. Das „ex merce pulchrior' (frei „sich regen, bringt Cegen'f, die Devise der alten Bozner Messen in Hier Blütezeit, möge

auch der jungen, neuerstan- tenen Messe als Vorbild leuchten und die künfti gen zur Höhe ihrer Ahnen führen. Keopcld Nemec, Herausgeber der »Industrie» und Handelszeitung'. Es ist nicht leicht, sich heute schon über die ge schäftlichen Aussichten der Bozner Messe eins Meinung zu bilden, die man stichhältig begründen könnte. Abgesehen davon, daß die augenblickliche krisenhafte Wirtschaftslage zur Mäßigung hochge spannter Erwartungen mahnt, bleibt abzuwar» ten, ob es in der kurzen Zeit, die den Vorarbei ten

gewidmet werden konnte, möglich war, in Italien für die Bozner Messe jenes große In teresse wachzurufen, das notwendig ist. um das Endergebnis der Messe für die Aussteller zu ei nem günstigen zu gestalten. Ueber die Wichtigkeit einer aufrichtigen Ver ständigung zwischen der südtirolifchen und italieni schen Geschäftswelt in der Bozner Messe-Frage ist man geteilter Meinung; ich aber bekenne mich of- - fe» zu der Anschauung, dag der Erfolg der Bozner Messe in der Hauptsache von den Sympathien ab« hängig

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstag, den 19. April 1920 .Der Tiroler* Seife Ä mng der ! Sie Anwesenden. Heute gegen 9 Uhr vormittags fanden sich auf dem festlich geschmückten Platze vor dem Messe- xalaste die Spitzen der Behörden, der verschie denen Körperschaften und zahlreiche Kaufleute ein. um der feierlichen Eröffnung der Bozner Messe beizuwohnen. Exzellenz Credaro samt Gemahlin, Marchesa Euerrieri, Präsidentin des röm. RotenKreuzes, Bürgermeister Dr. Pera- thoner mit mehreren Gemeinderäten, Minister a. D. Graf

Toggenburg, Propst Schlecht- leitner von Bozen, Kammerpräsident Kersch- baumer, die Vertreter der politischen Behörde mit Zivilkommissär Postinger, die Vertreter der Handels- und Eewerbekammer und eine Reihe von weiteren Festgästen konnten wir bemerken. Nach einigen ausgezeichneten Stücken, die die Bürgerkapelle zum Vortrage brachte, ergriff der Präsident des Vereines Bozner Messe. Herr Ru dolf Carli, das Wort. Herr Rudolf Carli. Hochverehrte Festgäste! Im Namen des jungen Vereines »Bozner Messe

' habe ich die große Ehre, Zhnen zu danken für Ihr Erscheinen bei der feier lichen Eröffnung der ersten Bozner Messe. Ich be grüße auf das herzlichste Se. Exzellenz den Herrn Eeneralkommissär Credaro, unsere beiden Herren C>/ Präsidenten und alle übrigen verehrten Gäste. ^ diese Veranstaltung mit Transportschwierig- teiten zu kämpfen hat, werden Sie nicht das voll endete Ausstellungsbild in diesem schönen Messe palaste vorfinden, aber der Verein hat Sympathien gefunden und kann sich berechtigten Hoffnungen

»Bozner Messe', ihrem verehrten Präsidenten Herrn Rudolf Carli die größte Sympathie entge gen. Ich weiß, wie viel Schwierigkeiten über wunden werden mußten, um zu den Resultaten zu gelangen, die heute alle bewundern. Ich habe mit Sympathie Ihre Anstrengungen verfolgt. Die Ctadt Bozen war in der Welt als Markt berühmt und wie der Herr Präsident schon betont hat. von allen Seiten Italiens, besonders aber aus Vene- tien, Sardinien und dem Veltlin strömten die Kausleute hier zusammen. Bozen erreichte

. Meine verehrten Festgäste! Die heutige Eröff nung der Bozner Messe krönt ein Werk, an dem hunderte von Händen und Köpfen viele Monate hindurch gearbeitet haben, ein Werk, das unter nommen wurde, im wohlverstandenen Interesse nicht bloß der Bevölkerung von Bozen, sondern des Lanzen Siidtirol. Lassen Sie mich den Veranstal ten zur Vollendung des Werkes herzlichst Glück wünschen Vor mehr als Jahresfrist tauchte — ich gkaube zuerst in der Presse — der Gedanke auf, die uralte Einrichtung der Bozner Messen

Seite 3 von 16

Datum: 19.04.1921

Umfang: 16

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 von 8

Datum: 27.06.1921

anzutreten, In Brixen erwartete die Feuerwehrmusik. Bürger meister-Stellvertreter Widmann und eine Menge Leute die Bozner Gäste, worauf der Bürgermei ster-Stellvertreter die Ankommenden begrüßte. Die beiden Kapellen marschierten mit klingendem Spiele in die Stadt, zum Gasthose „Stern', wo der von der Stadtgemeinde gespendete Frühschop pen eingenommen wure. Bürgermeister-Stellver treter Widmann begrüßte die Bozner in herzlich ster Weise nainens der Stadt, woraus Musikkom mandant Dr. Rudolph

für die so schöne gastsreund- schastiiche Ausnahme seinen Dank aussprach. Er gab der Hoffnung Ausdruck, daß durch den heuti gen Besuch die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Städten noch mehr gestärkt werde. Sein Dank galt fernere der Stadtgemeinde und der Feuenvehrmusik für die herzlich-warme Begrü ßung und Bewirtung. Um 10.15 Uhr zogen die Bozner in die s.-b. Burg, wo dem hochwst. Fürst bischöfe Johannes ein Ständchen gebracht wurde. Der Sürstbischof erschien persönlich unter den Mu sikern

und drückte dem Kommandanten Dr. Ru dolph und Kapellmeister Deflorian für die Ovation, die ihn ganz besonders freute, seinen innigsten Dank aus. Se. f.-d. Gnaden erkundigte sich auch über die Bozner Bechältnisse und zeigte sich sehr interessiert. Musikkommcndant Dr. Rudolph dank te dem Fürstbischof für die ehrenden Worte. Wäh rend der Serenade machte Photograph Rudolf L-argajolli mehrere gelungene Aufnahmen der Bozner Gäste. Nach dem Äändchen beim Fürstbi schof marschierten die Bozner zum Domplatz

, wo zu Ehren der Stadtgemeinde und der Bevölke rung in Anwesenheit einer großen Menge von Zu» Hörern das Konzert stattfand. An das Konzert schloß sich das Mittagsmahl im Gasthofe zum ^Goldenen Kreuz', das dem Wirte alle Ehre mach te und die Zufriedenheit der Bozner Gäste in voll stem Maße erwarb. Punkt halb 3 Uhr nachmittags zog die Kapelle mit klingendem Spiele zum Kost- laner Vierkeller des Herrn Seidner zum Fest konzert. Der Besuch war ein massenhafter. Man kann getrost sagen, die Bevölkerung Brixens

gab sich in Köstlan ein SteWttchein. Die Wirtin Frau Nußbaumer und Besitzer Herr Seidner sind den Loznern besonders entgegengekommen, wofür ih- ven der herzlichst» Dank gebührt. Am Festplatze entwickelte sich ein bunte» Volksleben, das durch die schönen Weisen der Bozner natürlich in der fröhlichsten Weise gehoben wurde. Die Bozner spielten unter der Leitung des Herrn Kapellmei sters Deflorian in geradezu vorzüglicher Weise und die Kapelle hat ihren alten guten Rus gestern in der Bischofsstadt

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 von 8

Datum: 21.05.1903

Unruhe gebrächt, wo man schließlich neben einem katholischen Blatte lauter Juden, Judenliberale, Manchester- liberale, Deutschvölkische, Deutschradikale und sozialische Sumpser finden konnte. In der Redaktion der ^Bozner Zeitung' war man sehr wenig erfreut, daß der Redakteur des „Tiroler Tagblatt' dem beim „Tiroler Tagblatt' zur Bedeutungslosigkeit herab gesunkenen Administrator das „Geschäft' ver patzte, denn in der Bozener Waaggasse werden solche Jnsertionsgeschästek laDanneberg „tarifgemäß

ihn ein, nicht nur den Meinfall des Herrn v. Wörndle zu einer Sensations schreiberei gegen den „Klerikalismus' auszubeuten. 'Wir laden Herrn Rohn, den Schriftleiter des „T. T.' -ein, auch die Verhältnisse der „Bozner Zeitung' an die große Glocke zu hängen, und wir denken, da ließe sich doch auch pikante Sensation machen. Aehn- liche Geschäfte, wie die Danneberg-Jnserate find, kommen in der „Bozner Zeitung' öfter vor. Ueber gewisse Inserate werden Rechnungen geschrieben, die an den Jnseratentarif der großen Blätter erinnern

. Der Unterschied zwischen diesen Inseraten und den Danneberg-Jnseraten ist der, daß kein ehrlicher Makler hiebei die Hand im Spiele hat, der 50 Prozent ver dienen will. Wenn das „Tiroler Tagblatt' der „Bozner Zeitung' den Vorwurf machen würde, den eS den „Neuen Tiroler Stimmen' macht, daß sie durch den Verkauf einer Annoncen-Seite um 800 X den Staat betrogen habe, so zweifeln wir keinen Moment, daß die Administration der „Bozner Zeitung' in der Lage wäre, gerichtsordnungsmäßig nachzuweisen, daß sie schon lange

einen Tarif eingeführt hat, der es ihr ermöglicht, jeden gewünschten Inseratenpreis tarif mäßig auszurechnen. Die Bozner Inserenten wissen über die administrativen Praktiken der „Bozner Zeitung' ein Liedlein zu singen und diese Praktiken führten dazu, daß Bozner Geschäftsleute geradezu eine heilige Scheu vor dem Geschäftsgeists der „Bozner Zeitung' hegen. Das „Tiroler Tagblatt', das die Korruptions geschichte aufdeckte, hätte sich mit dem Erstlingserfolge, der ja aus Kosten der „N. T. St.' ging, begnügen

sollen. Die Unerfahrenheit des Redakteurs in den Existenzverhältnissen seiner eigenen Parteipresse hat ihn aber dazu verleitet, zu schreiben: „Für das Vor gehen des Leiters eines klerikalen Verlages und Verwalters des klerikalen Partei-Organes bleibt die klerikale Partei verantwortlich, die eine korrupte Geschäftsführung bei ihrem Blatte zuläßt.' Wenn der Antikorruptionist Rohn mit dieser Behauptung Recht hätte, dann bliebe auch uns das Recht, zu sagen: Die Hintermänner der „Bozner Zeitung' seien

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 12 von 24

Datum: 26.03.1921

v-k-tt »Ve? T^roke?^ Samstag — Sonntag. SS. u 27. MS?, 1SU. Ziele der Bozner Messe Wve Umfrage.) Ludolf CarN, Obwcknn des Vereine« „Bozner Messe.' Der Verein „Bozner Messe' hat die Aufgabe, die allen berühmten Bozner Märkte wieder aufzurich ten. Acußerlich wohl anders als vor 1W Iahren rcird das Wiodererwachen des bedeutenden Han- delsvcrkchrsplatzes zwischen Nord und Süd sich ge stalten. Die erste Messe, ein schwieriges Unterneh- nen. beschickt mit Waren aller Art. kann nur herz lichst begrüßt

der Handelsbeziehungen und der Schaffung von Ab satzmöglichkeiten dienen sollen. Diese durch wohl vorbereitet« und weitausgrei- sende Werbearbeit gesicherten Unternehmen ha ben aber auch für den Reise- und Frem denverkehr eine ganz außerordent liche Wichtigkeit und Bedeutung und kön nen zum wertvollsten Mittel der Verkehrsförde rung werden, wenn man sie — wie dies bei der «Bozner Messe' von Haus aus der Fall war — in den Dienst dieser auch volkswirtschaftlich so begrii- ßenswerten Bestrebungen stellt. Die „Bozner

re glücklicherweise nicht erloschen ist. haben feit je her lockend gewirkt und werden auch für die Zeit, da vom Pfarrturme die Messenfansare ertönt, ih ren vollen Zauber ausüben. Die „Bozner Messe' wird also Tausende von an diesem Unternehmen interessierten Gästen in die Waltherstadt führen. Sie alle werden, von ihrem Aufenthalte befriedigt, als Werber für den Besuch unserer Stadt in die Heimat zurückkehren — als Träger einer Propaganda, wie sie wirksamer nicht gedacht werden kann. Nachden Jahren wirt schaftlich

erDepression, die in der Unter bindung jeglichen Fremdenzuzuges am deutlichsten zutage trat, istdieseMessedoppeltwohl- tätig. Ihr praktischer Einfluß auf den Fremden verkehr in Stadt und Land wird sich in vielfacher materieller Beziehung nachhaltig äußern. Jeden falls gebührt den unerschrockenen, unternehmenden Männern, die mit einem hohen Werte persönlicher Aufopferung die „Bozner Messe' organisieren, schon heute der wärmste Dank für ihre auch vom Standpunkte des Fremdenverkehrs als wichtigen Faktors

im Erwerbsleben hoch einzuschätzenden Bemühungen. Paul Janerebner. Vorstand der Gasiwirtrgtnch kenschaft Bozen. Jedenfalls bringt die Bozner Messe einen be. deutenden Fremdenstrom nach Bozen. Zahlreiche Anmeldungen aus Deutschland (allerdings ist nicht zu vergessen, daß die Maßnahmen der En tente gegen Deutschland auch Abmeldungen l>e. wirkt haben) und aus Italien liegen vor. Dos Gastgewerbe blickt mit umso größerem Vertrauen auf diese Veranstaltung als die Gäste naturge mäß durch einige Zeit an den Ort

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 8

Datum: 09.10.1923

Stadlmagistrale. Zim mer Ar. 20. Z. SU zu erstatten. Von der Be richtigung de? Zahlung der Hälfte der Steuersätze ausgenommen sind diejenigen, welche mit alkoholhaltigen Getränken Handel trnben und solche, die nicht über eigene Lrennapparate verfügen. Anzeigen nach dem 2ö Oktober werden nur in ganz besonder? berücksichtigungswürdigen Fällen entgegen genommen. b Zur Aushebung des Bozner Mädchen lyzeums schreibt man uns: Dem Berichte über die am 5. Oktober stattgefun-dene Sitzung des städtischen Beirates

Telephonzentrale. Seit gestern ist wieder eine bedeutende Verschlech terung im Funktionieren der Bozner Tele- phonzentrale zu beobachten, die — wir stellen dies ausdrücklich fest — wie wohl alle bisheri gen nicht von den Fräulein in der Zentrale oerschuBet wurde. Heute mußten wir bei einem Tclephonieroersuch ein Geräusch ver nehmen, das uns bisher beim Telephon unbe kannt war und das man dem Geräusch oer gleichen kami. welches eine Lokomotive verur sachen würde, wenn sie über eine frischbeschot- rerte Straße

fährt. Leider geht durch diese Tele phongeräusch das Gehör der Telephonieren- de.i, also der Damen in der Zentrale und der Abonnenten, zu GrunSe. ebenso die gequälten Nerven. Für eine derartige Einrichtung sind die derzeitigen Telephon gebühren weitaus zu hoch. b V. Urania. Der Vortrag vr. Hödels über die Spiele von Bayreuth mit zahlre'hsn Lim! bilden,, der h«u:«. 8!-» Uhr im Neweiibssaal statt findet. dürste wähl von jo>in künstlerisch 'iih !ei> den Bozner besucht werden, Gehärr doch die Kenntnis

von Richard Waqners 'unst.irischen Be- de!»'zu dem s«l,b?ti>crstäii>diichen „listigen Eigentum jedes Menschen. !>«r auf den Namen eines Kulturmenschen Anspruch erh-ai. Benieis dessen, daß in einzelnen Städten dieser fesselnde Vortrag derartigen Zuspruch f-nrd, da» einige Uranioleuunqen sich e»l>'ch!ieszen muhten ihn so- aar fünfmal in einer saison bei ausverkauften Sö'en anzusetzen. b Platzkonzert und Filmaufnahme. Vom herrlichsten Horbstwctter begünstigt, veran- ^ staltete die Bozner Bürgerkapelle inn

wird, den die Bozner Alpenfilmgesellschaft für unsere FrenOenoerkehrsmtereffenten ivährend des heurigen sommers hergestellt !>at und der nun durch Herbitaufnnhmen aus unserem engeren Gebiete ergänzt wird. In den näch sten Tagen werden von der genannten Ge sellschaft auch die Bozner Bergbahnen kine- inatographisch aufgenommen werden. b Trauung.'Heut«, Dienstag. wurde in Bo zen getraut: Alois Kristin« er, Besit^r in Ienesien. mit Maria Rab'iir. verni, Burg b Todesfälle. Am 7. Oktober starb in Bozen Anna

Zeitungen & Zeitschriften

in Bozen. Aozeu und Umgebung. Fremdenverkehrs 'KonuMwn. Unter dem Vorsitze ihre» Vorstandes. Ho telier M. Staffier, hielt di« Frnndenverkehrs- tammWon Bozen om 28, März im Hotel „Post' eine Sitzung ab, in welcher der Bozner Handels- und Gswerbelammer für die Bewilligung einer Slawentum zu Propagandazwecken in der Höhe von t<XX> Li« und dem Kurverein Boz«n-Gries für die Ueberweisung eine» gleich hohen Bewages für W«gmarkievtmgserneu«rungen der Danl aus gesprochen wurde. Ein vom Stadtbauaml

« an- «sprvchener Nachtragskvedit für dringende Her stellungsarbeiten an der Oswald-Promenade wur. de bewilligt. Die Kommission beschlob. gemeinsam mit der Bozner Phvtogravhen-Benossenschaft die Be»!li. qung an der im Mai und Junj von der Handels kammer Turin in dieser Stadt veranstalteten internationalen phowqraphischen Ausstellung durch Schassung eine« eigenen mit großen Bildern de« Bozner NerkÄ>r»gebi«t-s ausgestatteten Ran- mes, weiters die Anbringung «'res Tableaux mit Aufnahmen unserer Stadt

. Ein von Dr. Lank vornehmlich im In teresse der Bozner Sausmannschaft begründeter Airtrag bezüglich Einleitung einer intensiven Lokalpropaganda mit Birücksichtigung größerer auch für den Fremdendesuch bedeutsamer Ver anstaltungen wurde nach warmer Befürwortung durch verschiedene Mitglieder dem Präsidium zur Würdigung überwiesen. b vstertage in Bozen. Ziemlich spät, aber doch sind auch für unsere Stadt die Oster gäste aus der Ferne eingetroffen. Gestern zeigte Bozen zum erstenmal,: starke Ansätze internationalen

Fremdenverkehrs und wer in den Nachmittagsstunden durch die sonnen durchfluteten Straßen oder auf den Prome naden wandelte, konnte die verschiedensten Idiome an sein Ohr klingen hören. Der Au toverkehr von Bpzen noch Meran, Karersee und zur Mendel ist ein für diese Zeit sehr lebhafter und auch die Bergbahnen zeigen eine rege Frequenz. Die auswärtigen Blätter verweisen in geschickt redigierten Notizen auf dep Frühlingszauber der Bozner Osterzeit und haben so weite Kreise auf den so löh nenden Besuch

Paoli (Bozner Jagdgesellschaft). Der Kassabericht des Herrn Josef Schraffl wurde von den Rechnungs prüfern in vollst« Ordnung befunden Die Herren Wegfrnü» Streiter und Emil Kräutner lehnten eine Wiederwahl in den Ausschuß wegen Arbeitsüberlastung bezw. wegen Abwesenheit von Bozen ab. Die Neuwahl hatte folgeiSes Er» gebnis: Obmann v. Tschurtschenthaler, Stella er« rreter OberinspÄtor Groll. Kassier Echrasfl. Stell vertreter Piill, Schriftführer Ersenstecken. Stell- ncrtret» A. Mayr; Ausschußmitglieds

Seite 4 von 20

Datum: 31.03.1923

Umfang: 20

Zeitungen & Zeitschriften

redlich bemüht und durch das äußerste Entgegen^ kommen ihren ausrichtigen Willen gezeigt, die Unter handlungen endlich einmal zu einem gedeihlichen Abschlüsse zu bringen. Wenn daS leider nicht ge lungen ist, so liegt eS nicht an Zwölsmalgreien, sondern an dem Mangel guten Willens von jener Seite, mit welcher die Gemeinde Zwölsmalgreien! zu unterhandeln genötigt war und daS ist der Bozner i Magistrat. Bekanntlich müßte die Gemeinde Zwölsmalgreien wegen Benützung der Eisakbrücke zur Ueberleitung

zu sein, daß Bozen diese Wasscrl'itnng einmal als Er- pressermittel benützen könnte, denn Bozen hätte eS mit dieser Klausel jederzeit in der Hand gehabt, die Wasserleitung über die Brücke nack Willkür abzu sperren, um Zwölsmalgreien bei künstigen Verhand lungen damil zu pressen. So hell war man aber auch in der Zwölimalgreiener Gemeindestube, daß mau diesen Kniff herausfand und darum „dankend' ablehnte. Der Bozner Magistrat ließ dann später diese Klausel zwar fallen, verlangte aber nun eine Pau

schalentschädigung im Bettage von 6000 b-zw. die Streichung einer WasserzinSfchuld in der Höhe dieses Betrages und überdies noch daS Eingehen der Verpflichtung seitens der Gemeinde Zwölsmal greien, daß die fünf oder sechs im Viertel Bozner Hof befindlichen Brunnen, die derzeit das Wasser aus der Bozner Wasserleitung beziehen, auch weiter hin daS Wasser nicht auZ der Zirölfmalgreiener Wasserleitung nehmen dürfe», sobald dies: dort vor beiführt. Der Magistrat fürchtet wohl nicht mit Unrecht, daß die Leute

dort das viel bessere Zwölf- malgreiener Wasser lieber hätten und daß deshalb Bozen an Wasserzinfen eine Tinbuße erleiden könnte, wenn man die dortigen Hausbesitzer nicht irgendwie zwingen würde, dem Bozner Wasser treu zu bleiben. Die Zwölsmalgreiener beschlossen nun in einer GemeinderatSfltzung, die verlangten 6000 K als Paustalentschädigung zu zahlen; der zweite Teil der vom Bozner Magistrat gestellten Bedingung wurde jedoch mit der Begründung abgelehnt, daß man eine Verpflichtung zur zwangsweisen Nötigung

von Gemeindeangehörigen, sie müßten ihre Brunnen allenfalls auch gegen ihren Willen aus der fremden Leitung speisen lassen, nicht eingehen könne. Daraufhin trat der Bozner Magistrat mit einem neuen Vorschlage hervor. Er stellte an die Gemeinde Zwölfmal.',reien daS Ansuchen, sie möge ihre Zu stimmung erteilen, daß jene Grundstücke im Bozner Boden, auf dem die der Stadt gehörigen Häuser stehen, dem Gemeindegebiet von Bozen einverleibt werden, da dort daS neue städtische Schlachthaus gebaut werden soll. Zufolge

Seite 3 von 12

Datum: 20.02.1909

Umfang: 12

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 von 8

Datum: 19.11.1920

und der Repressalien in Irland? Der Tod dieser Kapitalverbrecher iuka«men mit Lloyd George be deute gar nichts. Seiner Resten. Di« Bq«»» Kaufmannschaft «ch Sewerietreltenbe« stt» di» «bhalkm» de» Bozxe» Messe. Für Dienstag, de» IS. November, lud daS Bozner Handelsgremium die Bozner Kaufmannschaft, die Handels, und Gewerbetreibenden, zu einer Versammlung im Saale de» Hotel Schgraffer «in, um das Projekt der künstig in Bozen abzuhaltenden Messe« zu erörtern. Der Einladung hatten zahlreiche Perfönlichltltrn

au» der Bozner Geschäfts, weit Folge geleistet und weit Aber S00 Personen, Manne» und Frauen, waren erschiene». S» waren auch sämtlich« Organisationen und Körperschaften, die an der Meisefrag» interessiert sind, vertreten. Der Obmann de» Vorberel, tenden ExekutivausschusseS eröffnete die Versammlung und teilte der Versammlung mit, daß man sich min in der Frage der Abhaltung der Bozner Messen entscheiden und der provisorische Ausschuß sich in ein Definitivum umbil. den müsse. Hernach legte Herr Wimme

r in einem auS. führlichen Referat die historische Entwicklung des Bozner Messeprosekte» dar, wobei e» darauf hinwies, daß der Plan der Abhaltung von Messen schon vor de« Krieg lebhast besprochen wurde und «ach dem Krieg neuerdings von zahlreichen Kreisen aufgegriffen wurde. Der erste Schritt »ur Verwirklichung des Plane» wir die Bildung eines vor. bereitenden Ausschusses, der sich schon seit viele» Monaten mit der Frage, ob Messe ober Markt, befaßt und heute noch »u keinem Entschluß gekommen ist. Der Redner legte

dann da» Wesen eine» Bozner Markte» und einer Bozner Messe dar. Beim Markt, der ei« Wein, oder Obstmarkt sein soll, und dementsprechend im Frühjahr oder Herbst abzuhalten ist. wird die Wein, und ObstauSstellung in einem eigenen Objekt untergebracht. Daneben sollen die einzelnen Boz. ner Gefchästsfirmen ihr Geschäft zu einer kleinen AuS. stellung umgestalten und auf diese Weise die Käufer an. locken. Beim Markt kommen im Wesen nur einheimisch, Käufer (Südtiroler) in Frage. Ander» ist e» bei der Messe

seiner Ausfi'chqn,^ erörterte Redner ausführlich die Streitfrage, ob Ae? oder Markt und suchte die Bedenken der Manufa.'wrwz^ und Kleinverkäuferbranche z« verscheuchen. Schlich betonte er, daß sich die Bozner Geschäftswelt nun eniiZ entscheiden müsse, ob Markt oder Messe. Sein? gungen ernteten reichen Beifall. In der Debatte, die länger« Zeit nicht in Fluß sprachen sich die Redner durchweg» für die Bozner aus, so Monninger.Meran, Rettt von der Finna rand. Streiter, Vieider. Eisendle, Sepp und andere. Frau

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 von 8

Datum: 26.04.1900

den Eindrnck, dass der Magistrat den allerdings nicht ausgesprochenen, aber verborgenen Wunsch hatte, ich möchte so freundlich sein, den Weg des Re- curses zu ergreifen. Was es heißt: Den Bozner Magistrat beim Bozner Gemeinderathe zu verklagen, darüber werden Sie nicht im Unklaren sein. Wenn ein Recurs an den Bozner Gemeinderath gegangen wäre, würde derselbe wahrscheinlich sich nicht augenblick lich mit der Frage befasst haben, sondern unter Um ständen den Antrag einer Commission zu eingehendem „Studium

' zugewiesen haben, und weiß Gott, wann die abschlägige Entscheidung mir zugestellt worden wäre. Dann wäre allerdings der Recurs an den Laudesaus- schuss offen gestanden, aber ein Baujahr und die Be nützung um 1 Jahr früher wäre wahrscheinlich ver loren gewesen. Das scheint die eigentliche Tendenz dieser Entscheidung zu sein, dass ich auf den Necurs mich einlasse. Ich hatte gar keine Lust, in diese Ver schleppungstendenz des Bozner Magistrates einzugehen, sondern ich habe sofort, noch am selben Tage

, an dem ich die Zustellung erhalten Hatte, die Baubeschreibung durch Nachttag geändert und die abgeänderten Pläne wurden am nächsten Vormittage beim löblichen Magistrat überreicht, wodurch also die gegen den Bau erhobene Einwendung beseitigt ist, und mit den Arbeiten be gonnen werden konnte. Nun gestatten Sie mir — ich werde gleich zu Ende sein — nur noch einige Worte. Es ist ganz klar, dass die Bestimmungen dieser Bozner Bauordnung nur für gewöhnliche Wohnhäuser, aber nicht für Klosterbauten gelten, für gewöhnliche

8 5 Quadratmeter Flächenraum haben. In diesem Iustizgebäude hat man solche Zellen hergestellt; beim Alosterbau aber werden Zellen mit 10—11 Quadrat meter Flächenraum beanständet, obwohl dieselben nicht ununterbrochen bewohnt werden. Das spricht doch sehr gegen das Vorgehen des Magistrates. Ich will nicht sagen, dass die Staatsverwaltung immer mustergiltig baut, und dass das Bozner Iustizgebäude mit der inneren Einrichtung als mustergiltig gelten kann; aber meine Herren, wenn der Staatsverwaltung

, wenn sie durch Annahme meines Antrages eS ermöglichen, dass künftig auch Gemeinde- und Magistratsräthe in Bozen weniger „Garderoben' und mehrZimmerbauendürfen! (Heiterkeit.) Ich ersuche, für meinen Antrag zu stimmen, weil er im allgemeinen Interesse gelegen, in den Verhältnissen begründet, gerecht und billig ist. Abg. v. Hepperger spricht sich gegen diesen An trag aus und betrachtet ihn als eine wesentliche Ver schlechterung der Bozner Bauordnung. Eine Herab setzung des Raumes von 14 Quadratmetern

Zeitungen & Zeitschriften

Sawc-iag, den Dcjl,»itior 1011. „Der Tiroler' Seite 7 Zum Besuche des Fürstbischof im Bozner Krankenhause. Das; sich die Bozner Freisinnigen anläßlich der Anwesenheit des Fürstbischofs Cölestin in unserer Stadt unanständig und einige sogar ungezogen betra gen haben, kennzeichnet die Knltursluse, aus der diest' Leute stehen. Die zur Schau getragene Ungehobelt- heit der Betreffenden mag ein Anlagesehler, vielleicht ein Erziehungsmangel sein, ist aber schließlich reine Privatsache

ständig sein zu dürfen. Der Fürstbischof begab sich an einem der Tage feines hiesigen Aufenthaltes in das Spital, um die seiner Jurisdiktion unterstehende Hauskapelle kanonisch zu visitieren und dabei auch einer Kranken das Sakrament der Firmnng zu spen den. Nun vernimmt man aus der „Bozner Zeitung' vom letzten Mittwoch, daß „sowohl die Aerzte als auch die Verwaltnngsbeamten des Krankenhauses den Empsang des Bischoss ablehnten'. Das Organ des Freisinnes von Bozen findet sogar noch Geschmack daran

, diese ossenbare Unanständigkeit dem hohen Besuche gegenüber als recht brav herauszustreichen. Ja, noch mehr, ein Arzt, der als einziger die guten Umgangsformen nicht in den Wind geschlagen und deu Fürstbischos durch die Räume seiner Abteilung begleitet hat, wird von der „Bozner Zeitung' dafür heruntergekanzelt wie ein beim Zwetschkendiebstahl erwischter Junge! Dabei wurde noch dazu ein ganzer Wust von Unwahrheiten zusammengc-dichtet, nm herauszu- konstruieren, als ob der Augeuarzt Dr. Wachtler

(dies ist nämlich der betreffende Arzt) über den Kopf der Ärankenhausleitniig hinweg dem Bischof einen offiziellen Empfang bereitet und „sich somit eine An maßung zu Schulden kommen lassen habe, die es nn-, bedingt verlange, daß von zuständiger Stelle ini Krankenhause endlich einmal Ordnung geschaffen werde, damit man wisse, wer dort zu befehlen habe.' Dr. Wachtler habe — so erzählt die „Bozner Zei tung' - einen Boten zum Psarrer (Propst?) mit der Einladung geschickt, der Bischos möge dem Kran- kenhanse

einen Besuch abstatten. Dann habe der selbe einen schwarzen Saloiianzng angelegt, den Bi schof empfangen und ihn ini Hause herumgesnhrt. Dr. Wachtler habe es also gewagt, dem Bischof den Besuch im städtischen Krankenhause zu ermöglichen! So wettert also das Bozner freisinnige Organ. Gefetzt den Fall, es hätte sich alles wirklich so zugetragen, wie die „Bozner Zeitnng' berichtete, so würde Dr. Wachtlers Verhalten nur eine Gutma- chung von Versäumnissen seitens anderer bedeuten. Er hätte

Seite 7 von 16

Datum: 02.12.1911

Umfang: 16

Zeitungen & Zeitschriften

während des vormittägigen Haupt gottesdienstes eine große Reisegesellschaft in die Bozner Pfarrkirche hinein und spazierte schwatzend und lachend durch die Kirche, bei den Altären guckend und kritisierend und nach allen Seiten herumgaffend, als ob sie sich in einem Museum befände. Und dabei fächelten sich die der Gesell schaft angehörigen zahlreichen Damen in geräusch voller Weise Luft zu, als ob sie befürchteten, von der schwülen Kirchenluft Schaden leiden zu müssen. Das ganze, geräuschvoll-auffallende Getue

dieser Gesellschaft wirkte so störend, daß die zum- Gottesdienst Anwesenden tief empört waren über einen derartigen Mangel an Bildung und Geistes kultur dieser Reisenden. Was die .Zribuna' berichtet. Die .Zribuna' weiß zu berichten, daß die Bozner Bevölkerung während des abendlichen Militärkonzertes am 11. September stürmisch die „Marcia reale' sowie die Garibaldi-Hymne verlangt habe, um ihren Gefüh len anläßlich des Friedensschlusses Ausdruck zu geben. — Dieser Behauptung gegenüber mich fest- gewellt

werden, daß „die Bozner' Bevölkerung mit den besagten Gefühlsausdrücken ^icht das mindeste zu tun hatte. Tatsache ist allerdings, daß bei dem Konzerte anwesende Personen in italienischer «spräche die „Marcia reale' und die „Garibaldi hymne' oerlangt haben. Zuckerausgabe. Für den Monat Sep?-^ber erfolgt die Zuckerausgabe mit einer Kopfquote von ^ Kilo gramm in der Zeit vom IS. September dis 26. September gegen Abtrennung des Zuckerkvupons der Brotkarte. Di« Geschäftsstellen bleiben dieselben wie im Monats August

seinen Verletzungen im Spitale. Die beiden Brüder Zuenelli und die Gattin des Heinrich Zue nelli kamen imt mehreren Hautverletzungen Kuvstgeschichtliche Vorlesungen in Bozer^MNer mehrfachen Anregung entsprechend, HH-MyHerr Pofessor Dr. Josef Weingartner iHMn^en. der Verfasser der in unserer Auf sätze über Bozner Burgen unWUnstdenkmäler. be reit erklärt, , in Bozen wöMMlich Kunstgeschichte- Borlesungen zu halten^Mßrbesonderer Berücksichti gung der Bozner KuiMUnd verbunden mit eigenen Führungen

. Besitzer in Tschars. mit Maria Stricker »md Josef Martin. Mehner. mS Marian»» Priuoth. Viel Glück zum neuen Stand! Sitzung des Bozner Gemeinderates. Am Dienstag, den 1k. Sepiemd«. war eine Sitzung des Bozner Gemeiderates. Zu Beginn derselben gab der Bürgermeister im Namen der Gemeindevertretung ein« Erklärung ab, ki welcher der Stimmung der «evAterung von Bozen aus Anlaß der Unterzeichnung des Frieden» von St. Germain klar und offen Ausdruck verliehen wird. Dirse Erklärung, die wir an erster Stelle

Seite 3 von 4

Datum: 18.09.1919

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

. Freindcnkonzcrte am Waltherplatz. Ii» Turnus der von der Bozner Fremdeuverkehrskommission während der Fnihjahrssaisoil veranstalteten Prome- nadekonzerie am Walthcrplatz sindcr ein solches Kon zert der Kapelle des k. u. k. 2. Regimentes der Ti roler Kaiserjäger am Sonntag, den 29. März, von 11—12 Uhr mittags mit folgendem Programm statt: 1. „Salut von Luxemburg'. Marsch. 2. Luvernire zur Oper „Nabueeodonosor' von Verdi. 3. „Rosen hochzeit'. Walzer aus der Operette „Frühlingslust' nach Josef Strauß'schen

, als ältester Ostergast zu längerem Aufenthalte in Bozen ein. Die Bozner FremdenverkehrÄkommission hat den diesjährigen Jubiläumsaufenthalt Dr. Ranke's benützt, um dem greisen Gelehrten, der gegenwärtig an einer gekürzten Ausgabe seines Standardwerkes „Der Mensch' arbeitet, eine herzlickx? Glückwunfch- und Sympathiekundgebung zukommen lassen. Vortrag Bmder-Krieglstein. Wie schon vor eini gen Tagen gemeldet, findet am Sonntag, den 29. d. M.. im Museumssaale, Präzis 8 Uhr. der Vortrag

unterhaltendes aber nichtsdestoweniger höchst dezentes Programm zu bieten, und. unterstützt von einem großen schau- spielcrisclieil, Können läßt er mitunter ein wahres Feuerwerk von Witz und Humor mit oft sehr star kem sarkastischen Einschlag auf die Zuhörer nieder prasseln. Der Besuch war entsprechend gut und kei ner der Zuhörer dürfte von Hofpauers „Lustigem Abend' müelsüchtig heimgekehrt sein. Konzert des Brüsseler Streichquartetts. Wie alljährlich, so hat auch Heuer wieder der Bozner Mu- sikvcrein

das berühmte Brüsseler Streichguarrett für cm außerordentliches Konzert gewonnen, das am Dienstag, den 31. März, im Mnieumssaale statt finden wird. Das Konzert der Brüsseler ist nunmehr schon zn einer ständigen Entrichtung im Bozner Mu sikleben geworden. Diese in jeder Hinsicht vorrveff- lcche Kunstvereinigung hat sich in den vergangenen Jahren,sv viele Freunde auch in unserer Stadt er- worben. das; sicherlich auch ihr diesjähriges Konzert ei» musikalisches Ereignis.werden wird. Die von den Brüsselern

über die ^ergwell von Traveimnzes in den Ampezzaner Doioniiteii halten. Vierzigjähriges ('iriindun-lsfest des Bozner Mili tär Veteranenvereines. Ein seltenes Invelfeü b.aei!: in dieiem Jahre der E'.'Uier-,og Heiiirili>-^.liili?är- V.ieranenverein Bozen^ es gilt die Feier des vieruj^ jährigen Bestandes, verbunden mit der Weibe einer neuen Fahne. Im Jahre 1^7> wurde dieier Verein unter dem Protektorat,' des Erzherzogs Heineich ge gründet und der Wuii'ch, das- er l'lnue und gedeihe, l'i! sich während dieier

Seite 6 von 16

Datum: 28.03.1914

Umfang: 16

Zeitungen & Zeitschriften

des k. k. StanöschützenBataillons Nr. 1 in Bozen. Gestern, Sonntag, feierten die Bozner Standschützen in würdiger und dem Ernste der Zeit entsprechender Weise die Fahnenweihe des neuen von Bozner Bürgern gespendeten Schützen- Wahrzeichens. Vormittags vollzog sich programm gemäß der Aufmarsch der Standschützen und. der militärischen Organisationen, sowie der Vertretungen der Nachbarschietzstände, auch Meran und Brixen hat ten Deputationen zu dieser Feierlichkeit entsendet. In Beisein der Honoratioren wurde um 10 Uhr vor mittags

in feierlichster Weise von Msgr. Propst Alois Schlechtleitner die Fahne geweiht. Als Fahnenpatin fungierte die Gemahlin des Bataillonskommandan ten Major Alois Oberrauch, Frau Maria Oberrauch. Die Fahne, sowie das Fahnenband nach dem Ent Wurfe hes Malers Albert Stolz verfertigt, wurde durchwegs in Bozner Kunststätten hergestellt und bildet somit ein Kunstwerk heimischen Gewerbe fleißes. Das Einschlagen der Silbernägel wurde vollzogen: durch Msgr. Propst Schlechtleitner, durch Exzellenz FML. v. Scholz

, durch Oberst v. Schießler. Die weiteren' drei Nagelschläge vollzogen die Fah- Mnpatin Frau Marie Oberrauch, Bataillonskom- mandant Schützemnajor Alois Obervauch und Bür germeister Dr. Perathoner. Nach dieser feierlichen Handlung wurde von Msgr. Propst die Feldmesse zelebriert, während» welcher ^ die Bozner Bürger kapelle die „Deutsche Messe' von Haydn spielte. Bei den heiligen Handlungen wurden von einer Abtei lung Landesschützen) die Dechargen abgegeben.. Nach einer kurzen Ansprache des Obersten

v. Schießler Wer die Bedeutung des Eides wurde den neu einge tretenen Standschützen vom Oberleutnant Graf Resse- guier der Treueid abgenommen. Mit der Defilierung hör der Fahnenpatin und den Honoratioren, die vor dem Hotel „Kaiserkrone' Ausstellung genommen hat ten, schloß diese patriotische Feier., Der Nachmittag wurde mit dem Fest- und Freischießen und dem Kon zerbe der Bozner Bürgerkapelle am k. k. «Hauptschieß stande ausgefüllt. / Auch ein Scharfschütze. Am Sonntag nachmit tags übte

gestand bereit? ein, denselben verschul det zu haben. Er wurde Aach seiner Angabe von seiner Ehegattin mit einer)Mistgabel bedroht./ Die beiden Eheleute waren erst> seit Frühjahr verheiratet und lebten beständig in Unfrieden. Michael Hört gilt im allgemeinen als vin harmloser, ruhiger Mann; er ist noch nie vorbestraft. - Der Bozmr Fremdenverkehr im Oktober. Nach der von der Bozner Fremdenkerkehrskommission veröffentlichten Statistik sind im Monat Oktober in den Bozner Hotels 1957 Fremde abgestiegen

Seite 3 von 4

Datum: 10.11.1914

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 8

Datum: 23.06.1914

hat die Bozuer Feuerwehr in ihren vier Dezennien mit Glanz gelöst. Mit Stolz konnte deshalb die Bozner Feuerwehr ihren 40. Gründungs tag bcgcl^n. Am Samstag abends wurde die Feier mit einem großen mnsikalifckicn Zapfenstreich und Fackelzug der freiwilligen Feuerwehren von Bozen und Zwölfmal- grcien nnd der Stadtkapelle durch die festlich beflagg te Stadt eingeleitet, lieber 400 Bozner Wöhrman ns haben mit Fackeln an diesen: Umzug teilgenom men. Im Bürgersaalgarten fand nach dem Umzüge ein Begrüßungsabcnd

- luiigcn der Bozner Wehr in exakter Weise eine Echnliibnng vorführten. Um 11 Uhr vormittags wurde den Mitgliedern, die seit 40 Jahren der freiwilligen Feuerwehr ange hören, im Rathausfaale eine besondere Ehrung zu teil. Elf Herren wurden Ehrendiplome überreicht, dem zwölften, Herrn Franz Ranzi, der ebenfalls 4V Jahre Mitglied d. Bozner Feuerwehr lvar, ist es nicht mehr gegönnt gewesen, dieser Feier anzuwohnen, denn Sl Stunden vorher ist er einein längeren, schwe ren Leiden erlegen; zur gleichen Zeit

ausgegeben: Großfeuer am Bozner Bahnhof. Innerhalb weniger Minuten rück ten im Laufschritt die vereinigten Bozner und Zwölfinalgreiener Wchlvw mit ihren Geräten an und kurz darauf >varen auch schon alle Geräte in voller Aktion. Der angenommene Brandherd wurde von drei Scüen ans mit neun mächtigen Wasserstrahlen be kämpft. Unterdessen drangen dic Wchrmänner in das Innere des Gcbäudcs und ließen mittels Fall- üich die zn rettenden Personen herab, welche von der Sanitätsmannschaft empfangen und behandelt

wurden. Dieser interessanten Schauübung wohnte ein mehrere taustudköpfiges Publikum bei, welches mit Spannung und Aufmerksamkeit die einzelnen Pl>asen der grandios durchgeführten Uebung ver folgte. Im Vereine mit den auswärtigen Feuerwehren und deren Musikkapellen arrangierte die Bozner m'uerwehr nach dieser großen Schauübuug einen Fcstzug durch die Stadt. Vor dem Hotel „Kaiser krone' wurde von den Honoratioren, und Komman danten die Defilierung abgenommen. Am Festzugc nahmen außer vier Musikkapellen

, den festlichge schmückten Geräten, die gesamten Bozner, Zwölfinal greiener und Griefer Feuerwehreu, sowie folgende Vertretungen, von denen einzelne mit großen Abtei lungen erschienen waren, teil: Innsbruck, Brmreck, Klausen, Montan, Völs bei Innsbruck, Völs am Schiern., Ums bei Innsbruck, Auer, Tiers, Brauzoll, Sankt Micl>ael, Eppan, Girlan, Saluru, Laag, Al tern, Terlan, Kardaun, Lengmoos, Oberbozen, Vil- pian, Altrei, Meran, Leifers, Schlanders, Brixcn, Wollenstem, die Gauleituug aus Innsbruck

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 8

Datum: 02.12.1919

. Nichtig trafen sie die Tä- lcr in der Kaiser Wilhelmstraße, als sie gerade aus dnn Wege zur Bahn waren. Die Diebs wurden rcrhcistet. und dem Kreisgerichte überstellt. Verhaftung. Die Bozner Polizei griff eine ge wisse Paula Asthper, 1903 in Meran geboren und dorthin zuständig, die ivegeu Verbrechens der Ber- 'mtrcunng oerfolg! wurde, in, Stadtgebiete auf. Tie mußte jedoch, ehe sie dem Gerichte eingeliefert werden tonnte, dem Spital übergeben werden. Aahrrat-diebsiahl. Am 29. 'November

künstle? ritzen Wert befinden. Es yanvelt sich dabei durch wegs um Gegenirauds einer bekannten hiesigen Sammlung. Näheres wird noch durch Ankündigun gen bekanntgegeben werden. ^ der Gefangenschast gestorben. Das Bozner ^ote Kreuzamt erhält bezüglich der seit mehr als M«n Jahre verschollenen Kriegsgefangenen Alois B a u »1 g a rtü e r-Bozen und Josef Bau- I mann-Mera» von den Lagerkominnnden die Nastricht über den schon iin Winter vorige» Jah res erfolgten Tod Beider. Baumgartner starb cm 22. November

, besonders bei Reisen seine Sache» zu sammen und stets im Auge zu behalten. Man kann heutzutage nie vorsichtig genug sein. > 'Anmeldung von Forderungen gegen das ösler- ceichisch-uugarische Militärärar. Das Bozner Han- delsgreinium ersucht uus um Aufnahme folgender stitens der Provilizverwaltuiig für das Trentino uud Deutsch-Südtirol erlassenen Belanulmachnng: Die im Wege der „Succurfale' gemachten Anmel dungen von Forderungen gegen das österreichisch- ungarische Militärärar wurden im allgemeine

auf; bei diesemBnreau sind auch die ausgefüllte» Formu'arie» einzureiche». Wo slsckt die Znvaüdenxenjion? Unierzeich- ueter ist als'Invalide bei der Gemeinde Terlmc c.ii-zeineldet. Die Musterung, welche seinen Inva- lidirätsgrab festuellte, fand vor nunmehr vollen drei Monate» statt. Die Invaliden aus der Ge meinde waren drei Wochen vor de» Bozner Invaliden zur Musterung gekommen. Nun habe ich zwar vor etwa vier Woche» mein Iiwaliden- büchel bekommen, bis heute aber noch keinen Een- tesiino von der Pension gesehen

, die mir seit I. September gebühren sollte. Die Bozner Inva liden, die, wie bereits angedeutet, mehrere Wo chen nach den Terlanern zur Musterung gegangen - waren, erhielten ihre Penfiöd?n schon längst. Auf meine Erkundigungen beim Bozner Stadtmagi- . s'.rat hieß es, daß die Pensionen vermutlich durch i die Post an die Gemeinde Terlan geleitet wurden. » Die Post erklärte, nie eine Auszahlung von In- ! validengeldern an die Gemeinde Terlan geleistet - zu haben. Auf meine Anfrage beim Hauptmann j Dalla Bona

Zeitungen & Zeitschriften

über den Messeoerein und die Bozner Ostermesse zu bestehen. Das Messeamt bringt daher nochmals in Erinne rung, daß die Bildung des Dereines „Bozner Messe' zu dem Zwecke erfolgt, um den notwendigen Träger der Veranstaltung von Messen und anderen Aus stellungen in Bozen zu gewinnen. Die Bozner Oster. messe als erste Veranstaltung des Vereines ist gesi chert. wenn durch möglichst zahlreichen Beitritt zum Vereine die finanzielle Grundlage für die TS- tigkelt des Vereines geschaffen wird. Der Jahres beitrag beträgt

für Körperschaften und Bereine IVV Lire, bei protokollierten Firmen 5V Lire, für an dere Interessenten 30 Lire. Da jedoch dieser Bei trag allein viel zu gering ist, um die erstmaligen Kosten der Vorbereitung der Bozner Messe decken zu können, ist es nötig, daß größere Firmen außer dem erwähnten Jahresbeitrag noch einen einmali gen größeren Beitrag von mindestens 3VV, bezw. 800 lind lvlX) Lire leisten, für welchen Fall ihnen als Stifter. Gründer und Förderer des Vereines eine besondere Vertretung im Ausschuß

eingeräumt ist. Unter den bis jetzt weit über hundert beige tretenen Mitgliedern finden sich 11 Stifter. IS Grün der u. 22 Förderer. Die bisher gezeichneten Beträge ergeben bereits eine Summe von nahezu 40.000 Lire. Da nur Mitglieder des Vereines „Bozner Messe* zu den einzelnen Veranstaltungen desselben also auch zur Ostermesse, zugelassen werden, ist der Beitritt zum Bereine auch die erste Voraussetzung für die Beteiligung an der Messe. Die zweite Voraussetzung ist die Anmeldung aller derjenigen

werden. Die Sparkasse Bozen ist dem Vereine «Bozner Messe' mit dem Stifter-Beitrags von W Lire beigetreten. IS. Südtiroler WeZmnartt anläßlich der Bozner Messe. März 1VS1, für Weine aus dem Handelskammerbezirk Bozen. Der Verband der landwirtschaftlichen Genossen- l< ften in Bozen beabsichtigt nach sechsjähriger Un- krbrechung unter Mitwirkung des Verbandes der Kellereigenossenschaften, der Genossenschaft der Wejnhöndler und der Bozner Gastwirte-Genossen schaft im März 1921, anläßlich der Bozner Messe

, einen Weinmarkt zu veranstalten. Es ergeht heute schon an alle P. T. Produzenten, Händler und Kellerelgenossenschaften im Weinbaugebiet? des Handelskammerbezirkes Bozen die freundliche Ein ladung. diese Veranstaltung durch Beschickung von zahlreichen Weinproben zu unterstützen, damit der' Weinmarkt auch diefesmal ein vollständiges Bild der Weinproduktion des ganzen Südtiroler Gebie tes darstellt und sich würdig an die früheren be rühmten Bozner Weinmärkte anreiht, deren Ruf weit über die Grenzen des engeren

Seite 11 von 14

Datum: 16.12.1920

Umfang: 14

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 von 8

Datum: 18.04.1921

, ein langjähriges Mitglied des Mufikoercines ist, gab die Musikkapelle von St. Chrislina dem jungen Paar an diesem Tage die Chre. Zm Zeichen der Bozner Messe. Das alte kauf- hcrrliche Bozen hat sein Festkleid angezogen. Wer einen Gang durch die Laubcngasse, dieser typischen Straße der alten Handelsstadt, unternimmt, der kann die Pracht der Auslagen bewundern. Was da für kostbare Schätze an Stoffen aufgestapelt dem Auge des Beschauers sich darbieten, das bewertet sich schon nach siebenstelligen Zahlen

. Es hat aber nicht allein die Laubengasse ihren Reiz: wer im mer an den Kaufläden unserer Stadt vorüberschrei tet. dem bieten sich entzückende Sachen und die fremden Besucher werden die lleberzeugung bekom men. daß unser Kaufmannsstand der alten Han delsstadt Bozen alle Ehre macht. Die alten Bozner Märkte des Mittelalters sollen in dieser Woche wieder ausleben. Nur die Silberbarren der einsti gen Bozner Kaufleute fehlen. Die hat man uns ichon lange genommen. Auch unser fleißiger einhei mischer C-werbestand

wird durch die ausgestellten Produkte seines Fleißes die Bewunderung der Be sucher hervorrufen. Die Kaiser-Franz-Josef-Schule leistet, nachdem es sonstwie an geeigneten Räu men fehlte, als Messepalast nicht schlechte Dienste, der Eingang zum Gebäude durch den frischen grö lten Park mutet gleich anheimelnd an. Das erste Platzkonzert anläßlich der Bozner Messe pndet statt vor dem Ausstellungspalaste (wegen Feh lens der notwendigen Beleuchtung) amWaltherplatze, bienstag, den IS. April, von 7 bis 8 Uhr abends statt

. Bei demselben werden folgende Mufikpiecen zum Vortrage gebracht: I. I. Offenbach: Ouvertüre prr Operette „Orpheus in der Unterwelt'; 2. E. Waldteufel „Frühlingskinder' (Biolettes)', Walzer; i I. F. Halevy Introduktion und Gavotte aus der Oper „Die Jüdin': 4. N.Wsgner GroßeFantasie aus der Oper „Der fliegende Holländer': S. H. Stilp: »Grazer Bummler'. Marsch. Die Ritlner beim Trachtenfest der Vozner Messe. Man berichtet uns au» Lengmoos: Die Rittner ha ben von der Leitung der Bozner Messe die Ehrende Einladung erhalten

. Einladungsgäste und alles, wie es bei Hochzeiten der Brauch ist. wird den Festxug verherrlichen hel fen. Nach Beendigung des Festzuges wird die Lengmooser'Kapelle beim -Äruggenwirt' konzer tieren. Pustertaler auf der Bozner Messe Man schreibt uns aus Bruneck: Das Interesse unter den hiesigen Gewerbetreibenden für die Votner Messe ist ein sehr reges geworden. Der bekannte Bildbauer Alois Bacher von Gais hatte bereits recht hübsche kunstvolle Sachen für dieselbe abgeschickt, halte aber leider unlängst

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 24

Datum: 10.09.1921

Freitag, den 9. September 1921 oe» rirsl««' Lette Z Klssaltion sü? K!ausen. Bozner yiissausschuß für Klausen. Dieser Ausschuß versanimelte sich am 6. Septem ber neuerlich unter dem Vorsitze seines Obmannes O.-L- G.-N. o. Braitenberg zu einer Besprechung der für Klausen im Zuge befindlichen Hilfsaktion. Die Stadt Klausen hatte hiezu Bürgermeister Gall- nutzer und Alpenvcreinsvorstand Rabanser entsen det. Zunächst gelangte die dem Klausner Hilfs ausschusse obliegende Herausgabe der vom „Echtem

ii. Aussicht genommenen Veranstaltungen bei die sem Anlasse konzentriert werden mögen. Aus der Mitte der Versammlung würden die Mitglieder des Ausschusses zur Bildung der für das mühevolle Unternehmen notwendigen Arbeitsausschüsse nam haft gemacht und ermächtigt, diese Komitees durch bewährte Kräfte aus der Bozner Gesellschaft zu ver stärken. Aus einem vom Bürgermeister Gallmetzer erstatteten Berichte ließ sich entnehmen, wie groß die Not in Klausen durch die so erschwerten Siche rungsmaßnahmen geworden

ist und wie dringend daher weitere ausgiebige und rasche Hilfeleistung erscheint. Vorstand Rabanser gab ein Bild über die bisherige Verwendung der sür Klausen einge laufenen Beiträge. Direktor Ingenieur Garay verwies auf die im Zuge befindliche Aktion für die notleidenden Gewerbetreibenden, Arch. M. Amonn besprach künstlerische und technische Details des Hilfswerkes, Rat Domenigg die vom Bozner Roten Kreuze bei der Zentrale in Rom eingeleitete Unter stützungsaktion. Am Schlüsse gedachte Bürgermei ster Gallmetzer

namens der Klausener Bevölkerung in bewegten Worten der edelsinnigen Bekundung des altbewährten Bozner Wohltätigkeitssinnes und dankte allen Mitarbeitern an dem Hilfsunter nehmen für die den Klauienern in io dranavoller Aeit geleistete Hilfe. Hilfsaktion zugunsten oer rnau?ener wewerve- treibenden. Die Vorstehung der Meisterkrankenkassa Bozen hat in anerkennenswerter Weise beschlossen, am 18. Sept. im Bozner Hof eine Hilfsaktion einzu leiten, zu welcher die Meraner Vereinskapelle

so wie der Männergesangverein Oberau ihre gütige Mitwirkung zugesichert haben. Den Glanzpunkt diefer Wohltätigkeitsveranstaltung wird die im Wie- senanger des Bozner Hof zur Ausstellung gelangen de .Mausnerhütte' am Radlses bilden. Die Bewirt schaftung derselben liegt in bewährten Händen, so daß sicherlich ein reger Zuspruch zu gewärtigen ist. Auch an einem „Tanzbödele' und verschiedenen Aolkslpielen mit schönen Besten wird es nicht feh len. Der Festausschuß der Meisterkrankenkassa Bo- zc.l wird alles aufbieten

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 3 von 24

Datum: 16.04.1921