auf der Piazza delle Erbe erleben, wo eine Gemüse-, Händlerin zu einer der Frauen, die geduldig seit den ersten Morgen stunden auf den Beginn des Verkau fes warteten, nachstehende Worte sagte: „Warum sind sie denn so dumm so früh zu kommen? Wissen sie nicht, daß jetzt der Handel frei ist und daß wir mit dem Verkauf anfangen können, wann es uns paßt?' Jedes Kommentar hiezu ist über flüssig. Es ist nur notwendig, die Kaufleute mit Energie zu jener Di sziplin zurückzurufen, nach der heute wie gestern und mehr
, von der Leichenkapelle Lagundo am dortigen Friedhofe statt. Der hl. Seelengottes dienst wird am Samstag, den 7. August, um 8 Uhr früh, in der Pfarre Lagunoo abgehalten. In Quarazze verschied im hohen Alter von 88 Jahren Fräulein Maria Kiem. Die Beerdigung findet am 6. August um 5 Uhr nachmittags am städtischen Fried hofe statt. Der hl. Seelengottesdienst wird am Samstag, den 7. August, um halb 8 Uhr früh, in oer Pfarrkirche Qua razze abgehalten. Das Ausgehverbot Silandro, 4. — Das gegenwärtig in Kraft stehende
Ausehverbot in den Nachtstunden, welches gestern vom Kom mandanten des 35. Armeekorps von 22 Uhr bis 4.3V früh' für den ganzen Ge richtsbezirk dieses Armeekorps angesetzt wurde, wird hier am Lande überall ge ivissenhaft und diszipliniert eingehalten, um so mehr, als sich die Verlängerung des Ausganges ab gestern auf den Ver kehr und die Tätigkeit in der Landwirt' schaft günstiger auswirkt, als in der Vor' woche. Das Ausgehverbot wird bei uns allabendlich um 21.45 durch 19 Glocken schlage
, Großmutter, Urgroßmutter, Schwiegermutter und Tante, Frau Luise Ww. Prem geb. Anàreaus Aaufmannswitwe welche am 1. 8. 43 in Innsbruck im Alter von 79 Jahren, wohlvorbereitet sanft entschlafen ist. Der Seelengottesdienst findet am Montag, den S. ds.» um halb 8 Uhr früh in der Stiftskirche in Gries statt. Bolzano, Innsbruck, k. 8, 4S In tiefer Trauer: Leo und Marie Prem Familie Klauser . Geschwister Andrea«? Schmerzerfüllt geben wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten die tieftraurige Nachricht
, daß unsere liebe Mutter, Großmutter, Schwiegermut ter, Schwester, Schwägerin und Tante,' Fryu Ww. Äomemka Zukol geb. Zanott am 3. August abends nach geduldig ertragenem Leiden, versehen mit den hl. Sterbsakramenten im Alter von öS Iahren in Merano verschieden ist. Die Beerdigung findet am Freitag, den 6. August, um 6 Uhr abends, von der Leichenkapelle Lagundo auf dem dortigen Friedhofe statt. Der hl. Seelengottesdienst wird am Samstag, 7. August, um 8 Uhr früh in der Pfarre Lagundo abgehalten. Lagundo