2.387 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_09_1932/AZ_1932_09_28_4_object_1879670.png
Seite 4 von 8
Datum: 28.09.1932
Umfang: 8
: Steirische Komponisten. Oper ksümellveüie ^em 8tsbeker-?urm Auf dem Stabeler-Turm, einem der drei Va- jolettürme, fand Sonntag eine seltsame Zeremo nie statt. In Gegenwart des Kommandanten der 41. Milizlegion und der Fahne»patin, die die Spitze auf dem gewöhnlichen Kletterweg er- stiegen hatten, wurde durch den Pfarrer Sora- ruff die Fahne der 41. Milizlegion von Trento geweiht. Bon der Schutzhütte aus wohnten die Behörden der eigenartigen Fahnenweihe bei. Lust- Programmgemäß hat am Sonntag die Feuerwehr

von Colle Jsarco ihr Syjähriges Gründungsfest gefeiert. Schon um 7 Uhr früh sind die Bürger von Colle Jsarco durch die Musik auf die Beine gebrächt worden. Die Vürgerkapelle hat den Festtag durch die traditionelle Tagreveille ein geleitet. , Schon in den frühen Morgenstunden inachte Als Abschluß der Veranstaltung erfolgte nun die Verteilung der Diplome an die langjährigen Mitglieder der Feuerwehr in Anwesenheit der Behörden. Herr Feuerwehrhauptmann Ludw. Gröbner hielt nach einleitenden Worten

und Begrüßung der Behörden einen kleinen Rück blick auf das Entstehen und Gedeihen der Feuerwehr. Ein Brandunglück im Jahre 1879 war die unmittelbare Ursache zur Bildung der das geschäftige Leben allenthalben den Eindruck Wehr. Opfersinn der Bevölkerung veranstaltete eines ganz besonderen Feiertages. Fremde eine Sammlung zur Anschaffung der notwen- und Einheimische labten sich an dem färben- digen Gerätschaften, welche die seinerzeit hohe prächtigen Bilde der Trachten, ganz besonders jener der Musik

unter Führung Francesco Seeber. . Die HerbstsclMiübung erfuhr eine kleine Ver spätung durch einen starken Regenguß. Eine Viertelstunde später als programmäßig vorge sehen, erlebten wir das prächtige Schauspiel des Anfahrens der Feuerwehr. Als Brand- objekt war einer der gefährlichsten Punkte im Zentrum des Ortes: der Winkel zwischen dem Ärandhotel u. dem Schwärzlerhause, bestimmt. Disziplin lind Schulung haben wieder einmal bewiesen, was unsere Feuerwehr im Ernstfalle leisten kann. Innerhalb ' der kürzesten

eines Feuers schon im Keime ge währleiste. Bald nach Beendigung der Uebung erfolgte die Defilieruna der Feuerwehr von iliremKom- mandanten u>^> dm gesamten Behörden des Ortes, welche auch die Uebung selbst mit großem Interesse verfolgt hatten. Voraus die erste Handspritze der Feuerwehr aus dem Jahrv ihrer Gründung und die ersten primitiven Leitern, nachfolgend alle modernen Geräte, über welche die Feuerwehr verfügt, alles mit Kränzen und Blumen geschmückt. Auf dem Wege zum Spritzenhaus ist die Feuerwehr

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_11_1934/AZ_1934_11_29_4_object_1859646.png
Seite 4 von 4
Datum: 29.11.1934
Umfang: 4
öl> Jahre Feuerwehr. Das Korps von Dobbiaco ehrt seine Veteranen. dobbiaco, 26. November Tunk dor Beflissenheit und Vorsorg« des n-un- .nehr r'N'-nvxilui Lb>->khrers Hnrn Joses Walch, >5 11. 7. ist Feuerwehr von Dobbiaco noch im Tesche der Protokolle der verschiedenen ^i^ungm st,il dem Eruàmg-iage der Feuerwehr, sowie d>er auf den Gründungstag zurückreichenden Matrikel der Mitglied« des Korps seit dessen Bestehm, Dinge ivelche für die Geschichte des Feuerlrehrskorps von Dobbiaco von unschätzbarem Wnte

sind uno bleiben werden, da m diesen AuszmchimnHen miiluivter auch interessante Vor kommnisse allgemeinen Interesses enthalt»» sind. So entnehmen wir dem ersten diivser Protokoll bücher und zwar auf dessen erster Seite, daß am 29. November 1874 die Generalversammlung behufs Konstituierung einer freiwilligen Feuer wehr in Dobbiaco stattgefunden hat, und dah nach Vorlesung der Statuten dieselben genehmigt und somit d»e Toblacher freiwillige Feuerwehr von 29 ordentlichen und 9 außerordentlichen

Mitgliedern gebildet wurde. Die Feuerwehrmatri kel besagt überdies noch, daß die außerordent lichen, oder zahlende und Ehrenmitglieder jährlich zwei Gulden zu bezahlen hatten. Der Begründer der Feuerwehr war Herr Joses Nuef, welcher am 23. Juni 1909 verschieden ist, während der erste Schriftführer des Korps, der im Jahr« 1906 am 26. März verstorbene Herr Alois Mahrgündter gewesen ist. Im Lause des Jahres 1874 hattie sich Sie Zahl der Feuerwehr männer auf 41 Mann erhöht. Zu den Veterwwvn unseres Korps

, welche dem selben sl«t desse», Begründung angehören, zählen heute noch die beiden Herren Leonhart Taschler, Zimmermann und Johann Taschler, Oberegarter, welche in vollkommen« körperlicher und geistiger Frische im hohon Alter von 84 Jahren Heuer ihr V0jähr>iges Feuerwehrjubiläum feiern konnten. Da dc>r 29. November der eigentliche 60. GründuiiHstag aus dm heutigen Donnerstag fällt, hatte die Feuerwehr diesen sür den Ort und die Feuerwehr sicherlich bedeutungsvollen Gedenk tag, welcher in seiner 60. Wiederlehr

àen Trinkspruch aus das fernere Wohlergehen der beiden Jubilare aus, der Hoss- nung Ausdruck gebend, daß die beiden Veteranen und Mtbegrünider unseres Feuerwehrkorps das 60.. <I,r,ündnngsfest der Feuerwehr, ivelches im Frühjahr mit einer großen Feuerwehrübung ver bunden sain wird, in gleicher Frische und Rüstig keit begehen können. Nachdem die beiden Jubilare noch die Glücks wünsche seitens Ihrer alten Kaineraden und der Jungmannschaft, sowie noch von vielen anderen entgegengenommen hatten,, fand

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_12_1940/AZ_1940_12_15_5_object_1880497.png
Seite 5 von 6
Datum: 15.12.1940
Umfang: 6
. Der Verkäufer oder der Käufer müssen aber die Bollette von der öffentlichen Wage vorweisen und dem Beauftragten der Tierzuchtsektion die ver langten Angaben (auch in Bezug auf den Preis) machen. Ferner haben sie den Be trag von 5 Lire pro Stück zu Gunsten der Sektionen für die Veranstaltung des Auf triebes zu bezahlen. Die Barbaraseier àer Feuerwehr Kranzniederlegung am Gedenkstein für zwei Feuerwehrmänner, die in der VMchlerfüllung den Tod fanden — Ehrenbezeugung am Ehrenmal der ge- fallenen Fafcisten

u. am Slegesdenlmal — Messe in der Kapuzinerkirche Da am 4. Dezember, dem Feste der hl. Barbara, Patronin der Feuerwächter, die Kommandanten der Feuerwehr bei einem Treffen in Borgo Abuggiano- Montecatini, wo das Heim der Feuer wehrmänner, und eine Freiluftkolonie eröffnet wurden, weilten, wurde die Barbarafeier auf den gestrigen Tag verschoben. Das 15. Feuerwehrkorps von Bolzano und Vertretungen aus der Provinz ver sammelten sich am Vormittag in der Feuerwehrkaserne in der Via Giuseppe Verdi und eine Vertretung

begab sich mit Auto nach Prato all'Jsarco, wo am Ge denkstein für die beiden Feuerwehrmän ner Carlo Ruep und Emilio Barbi, die am 26. November 1927, als sie bei einer Ueberschwemmung einen Mann aus den Fluten retten wollten, den Tod fanden, ein Kranz niedergelegt wurde . Um 11 Uhr begab sich die Feuerwehr abteilung mit dem Kommandanten und deit 'Offizieren zum. Littoriahause, wo sie am Ehrenmal für die gefallenen Fasci- sten einen Kranz niederlegten. Dort wur den sie vom Arch. Rossi in Vertretung

des Verbandssekretärs, den Vertretern des Verbandsdirektoriums, dem General direktor der Feuerwehr, der für diesen Anlaß nach Bolzano gekommen war, dem Provinzialkommandanten, einigen Leitern der Feuerwehren aus der Pro vinz und einer Vertretung der Wehr macht begrüßt. Nach der Kranzniederlegung am Eh renmal der gefallenen Fascisten begab sich die Feuerwehr zum Siegesdenkmal, wo ebenfalls ein Lorbeerkranz nieder gelegt wurde. Hierauf wohnte die Feuer wehr in der Kapuzinerkirche einer Messe bei, wobei

. Der Vizepräfekt sprach sich dem Kommandanten und den Offizieren ge genüber sehr anerkennend über die mili tärische Disziplin der Feuerwehr, über die Einrichtung der Kaserne, die Instand haltung der Geräte und die peinliche Ordnung aus. Jin Amte des Konzman danten nahm er dann die Verteilung der Diplome an die Feuerwehrmänner, die sich ausgezeichnet haben, vor. Diplome erhielten der Brigadier Giu seppe Duc der Feuerwehr von Merano, der schon verschiedentlich ausgezeichnet worden

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_01_1929/AZ_1929_01_22_4_object_3246637.png
Seite 4 von 8
Datum: 22.01.1929
Umfang: 8
^eUe „Aipen - Zeikung' Dè? Modesta bei unserer Feuerwehr Die Probleme 5er Reorganisation des Korps Samstag stattete der Podestà von Bolzano, >Gr. Uff. Torquato Poggi, der Feuerwehr im -Gerätesaal einen Besuch ab. Zu dieser bedeu tungsvollen Zeremonie wurde außerdem auch Her Verbandssekretär der Partei, Ing. Carretto, der Präsident der Kriegsinvaliden, Cav. Uff. De Mretto, der Frontkämpfer, Nag. Antonini, der .Generalsekretär der Gemeinde', Advokat Gorini, der Chefragioniere Vincenzi

und andere Beamte Her Gemeinde sowie der Senior der Miliz. Herr Ing. Valcanover. geladen. Um 19.30 Uhr traf der Herr Podestà per »Auto in Begleitung des Generalsekretärs Adv, àcini ein und wurde vom Kommandanten der jFeuerwehr, Ing. Noll!, und vom Bizekomman- ^dandanten Rag. Lutterotti empfangen und in den Saal geführt, wo die Feuerwehr in Doppel reihen aufgestellt, in H-Machtstellung verharrte. . Gr. Uff. Poggi schritt die Front der Feuer wehr ab und hielt sodann eine Ansprache, in welcher er hervorhob

» dich er bereits gleich nach seiner Amtsübernahme der Feuerwehr einen Be such abstatten wollte, jedoch dieses Vorhaben nicht ausgeführt habe, nicht so sehr, weil er durch andere Arbeiten überlastet sei, als viel mehr weil er hätte das ganze Korps auflösen müssen. Dies wolle er nicht tun und nicht die Bürger, die zum Wohle der Gemeinschaft bei Bränden lind anderen schweren Katastrophen freiwillig ihr Leben einsetzen, durch eine solche Maßnahme habe abschrecken wollen, für die sie eigentlich gar

„Corte di Bolzano', wo sich d-r Dopolavorofitz der Eisenbahner befindet, die ihr Lokal freundlichst für das Bankett zur Ver fügung gestellt hatten. Der Saal war hübsch ausgeschmückt und nach dein Bankett ergriff der Ai-ekoininandant der Feuerwehr das Wort u. dankte dein Podestà sowie den übrigen Behörden für den ehrenden Besuch und die aufmunternden Worte. Nach ihm sprach Vizebrigadièr Novel lati im Namen der Feuerwehr und dankte dem Vizekommandanten für die schönen Worte, die kr für das Korps

gefundeil habe, und meinte, daß die Feuerwehr verdiente, aufrecht erhalten zu werden, und daß unter den Feuerwehrleuten wohl nicht einer fei, der nicht würdig wäre, die Uniform zu tragen. Die vom Dopolavoro dem Podestà überreich ten Blumen wurden zugleich mit einem Tele gramm an Se. Cxz. den Präfekten übersandt. Zum Schlüsse sprach der Herr Podestà dem Se kretär des Eisenbahnerdopolavoro Herrn Gamba noch seinen persönlichen Dank aus für den Bei trag zum Gelingen des Festes, das dainit sein Ende fand

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_08_1932/AZ_1932_08_23_6_object_1879207.png
Seite 6 von 8
Datum: 23.08.1932
Umfang: 8
nicht auch auf die nahen Waldungen übergreife, mußten rasch einig« Bäume, deren Kronen an die Flammen heran- reichten, gefällt werden. Am Brandplatze erschienen auch einig« Leute der Feuerwehr von Campodazzo. die den steilen Weg nach Collalbo bei drückender Son nenhitze nicht gescheut haben. Außer dem Be sitzer wohnten im Hause die b'eiden Familien Lafogler und Lutterotti. sowie eins gewisse Frau Tapfer, deren Nerven ziemlich gelitten haben. Zwei Personen trugen leichtere Ver letzungen am Beine davon

: einer dieser beiden war mit der wertvollen Habe eines Radio- schranies über die Stiege gestürzt. Bergbahn-Fahrkarten für alle Bergbahnen um Bolzano, auch für Einheimische, ohne Auf- Bolzano. beschränkte sich darauf, zunächst das lodernde schlag, im Reisebüro Schenker u. Co Dachstuhlgebälk mit Feuerhaken niederzureißen Polternd stürzte es vor da . s Haus nieder, wo das Feuer erstickte oder erstickt wurde. Mit dem wenigen Wasser aus dein Zieh brunnen speiste man mittels der Feuerwehr- pumpe einen Schlauch

. Daß je- feuerwehr von Collalbo wäre in ' dem nicht doch bei einer derartigen Verwirrung viel ver loren und ruiniert wird, ist begreiflich. Nach einer vorsichtigen Schätzung dürste der Schaden (dem heutigen Werte der Objekte an gepaßt) folgender sein: Tasthof „Röfzl' ISV.lM Lire, Pfarrkirche 8l).lM Lire, Gasthof „Wies thaler' 3l>.Wl) Lire. Bedeutende Schäden wur den ferner im Gasthöf „zum grauen Bären' u. in oen umliegenden Gebäuden durch Nim- mungsarbeiten angedichtet. Inwieweit die fortiges Eingre-ken

mit Geschick Brandkatastrophe indirekt der Fremdenindustrie geschadet hat. kann noch nicht übersehen werden das anhaltende Häulen der Feuersirene alar miert und man konnte jetzt schon aus beträcht licher Entfernung die mächtigen Feuersäulen. welche aus dem Brandobjekt emporschössen, be merken. In einer wahren Rekordzeit war die hiesige Feuerwehr am Brandplatze angelangt. Die äußerst kurze Zeitspanne hatte aber dem rasenden Elemente genügt, um sich mit erschrek- kender Geschwindigkeit über das ganze Dach

zu verteilen, so daß bei Eintreffen der Feuerwehr bereits der ganze Mansardenteil des Hokel „zum Rößl' ein Raub der Flammen war. Hohe Feuergarben schössen prasselnd aus dem Brandherde empor und ergossen ihre glühende Ladung über die Holzdächer der be nachbarten Gebäude, welche sofort Feuer zu fangen schienen. Ein leichter Ostwind trieb die hohen Flammen gegen die Dächer der Hotels „Grauer Bär' und „Schwarzer Adler', auf die sich bereits seit Beginn des Brandes ein un unterbrochener Funkenregen ergoß

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Seite 2 von 6
Datum: 10.05.1934
Umfang: 6
: Der seinerzeitige deutsche Text der Statuten ist in seiner italienischen Fassung mit den in Artikel 12 des Gesetzes vorgesehenen Abänderungen an genommen worden. Als Mitglieder des Berwaitungsraies wurden berufen: Cav. Amadei Girardi, Angelo Dimoi, Tarlo Steger, Mathias Strobl, Viriler Josef, Ue berbacher Max, Oberhammer Johann, Franz Strobl, letzterer als Präsident, Hans Planer, San ier Josef,- Rinaldi'Arturo. Feuerwehr Dobbiaco. Dalle S. Silvestro und Sania Maria Dieselbe begab sich heute anläßlich

des Floriani- Tages, des Schutzherrn der Feuerwehr, um 1 Uhr früh unter Begleitung der Musikkapelle von Dobbiaco zur hl. Messe, um 11 Uhr fand eine Uebung statt. Das Brcmdobjekt war nicht bekannt gegeben und mußte von der ausrückenden Mann schaft erst gesucht werden, und war durch eine am Dache des Objektes gehißte rote Fahne ge kennzeichnet. Diese Uebung welche viele Zuschauer anlockte, und welcher auch der Podestà beiwohnte, fand allseitiges Interesse, da ein im Hause des Herrn Guggenberger ausbrechendes

der freiwilligen Feuerwehr. Am kommenden Sonntag, 13. Mai, wird unsere wackere Feuerwehrmannschast am Hauptplatze in Terlano und im anliegenden schönen Garten de Gasthauses „zur Station' ihr alljährliches Früh lingsfcft veranstalten, bei dem die bekannten Mu sikkapellen von Lana und Andriano abwechselnd konzertieren werden. Zur Belustigung der Festteilnehmer wird das Komitee einen großen Gtiickstopf und verschiedene lustige Volksspiele, vorbereiten. Der eventuelle Neingewinn sollt dem Feuerwehrkorps

zur An schaffung nötiger Geräte zu. Zana Ftorianifeier der Lanaer Feuerwehr. Am Sonntag feierte die hiesige Feuerwehr das Fest ihres Schutzpatranes, des hl. Florian. Am Morgen wurde in der Kapuzinerkirche ein Hoch ami gelesen, zu welchem die Musikkapelle des Do polavoro feierliche Weisen spielte. Dem Gottesdienst wohnten außer dem vollzähligen Feuerwehrkorps der Podestà Dr. Giovanni Carlotti mit Gemahlin, der Friedensrichter und Präsident des Mutter schutzkomitees Herr Longobardi Salvatore, der Kommandant

der Jungfascisien, die Fahnenpatin sür den Wimpel der Feuerwehr, Frau Longobardi und der Großteil der Bevölkerung bei. Das Hochamt schloß mit feierlichem Segen, wor aus sich die Feuerwehr, die Musikkapelle und die geladenen Gäste in langem Zuge zum Turnsaal der Gemeindefchule „Principe Umberto' begaben, wo für alle ein Frühstück gegeben wurde. Am Nachmittag versammelte sich das gesamte Feuerwehrkorps auf ein gegebenes Alarmzeichen zu einer Uebung am Hause des BIzekommandanten Herrn Longobardi. Die Uebungen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_5_object_1856455.png
Seite 5 von 6
Datum: 03.02.1934
Umfang: 6
und in unmittelbarer Nähe befinden sich Stoffläden und Magazine, die dem Feuer nur allzuviel Nah rung hätten ,bieten'können. 'Die Feuerwehr ver wandte daher alle Mühe darauf, ein Weitergreifen des Brandes vom Dache her zu verhüten. Die inzwischen angerückten Verstärkungen such ten den Brandherd mit dem mächtigen Strahl der Motorpumpe zu treffen. Die Flammen brachen endlich aus, als bereits alle Gegenmaßnahmen getroffen waren. Mehr als vierzig Feuerwehrleute waren an Ort und Stelle, Karabinieri, Feuerwa

, des Parterres aufmerksam geworden wäre. Sie benachrichtigte sofort die Feuerwehr u. diese war auch einige Minuten nachher schon mit Die Flammen schlugen hoch empor, nachdem der Fußboden des vorderen Verkaufslokales einge stürzt war. In wenigen Augenblicken waren Bü cher, Möbel und Einrichtung vom Feuer ergriffen einer Gruvpe von 14 Mann und Spritzwagen an und die Lage wurde nach gefährlicher als infolge Anweseüd am Zj. ZSunsr 334 » ^ K s « « 160 « g »e» « 157 Anwesend am 1. 337 Uebernach» tuogeu

Schuhvorrichutngen und Fenermanern, rasch be drohlichen Umfang annehmen und znr Katastrophe werden kann. Hier sei auch bemerkt, daß bereits vor zwei Iahren ein beainnender Brand in der Buchhandlung einigen Schaden angerichtet hat. Die herbeigeeilte Feuerwehr unter der Leitung des Maresciallo Novellati erkannte bald die Ge fährlichkeit der Situation, als die Leute von der Silbergasse her durch einen engen und niedrigen Gang ins Innere des Gebäudes einzudringen ver suchten. Ein Strom von heißem Rauch und Koh

lengas verwehrte ihnen das Vordringen, während ein unheimliches Knistern zu vernehmen war, das von unbestimmbarer Stelle auszugehen schien. Die Gasausströmung hat sich als so stark er wiesen, daß sie eine ernste Gefahr für die um- wöbnenden Familien darstellen konnte. Durch die Ankunft der Feuerwehr und ihr Ein greifen beim Brande wurden die im Hause woh nenden Familien aus dem Schlaf geweckt. Als sie durch die Hausgänge trachteten, ins Freie zu ge langen, trat ihnen schon im ersten Stockwerk

da! ausströmende Gas entgegen, so daß sie nicht weiter konnten. Die Feuerwehr hat daher das Rettungs werk mit Leitern und Seilen begonnen. Unter der Leitung des Ing. Marchinoli, de Vizekommandanten Ing. Ferrari nnd des Mare sciallo Novellatti wurden elf Personen, darunter eine schwangere Frau und ein, kranker Greis, ge rettet. Nachdem die Bewohner in Sicherheit gebracht waren, trachtete man das Mobiliar, soweit es möglich war, zu retten. Während dieser Arbeit trachtete eine anders Feuerwehrabteilung

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_08_1934/AZ_1934_08_18_2_object_1858468.png
Seite 2 von 4
Datum: 18.08.1934
Umfang: 4
dreihundert Meter über der Erde nach einer Falldauer von 58 Sekunden. Di>e neue Rekordinhaberin erzählte nach der Lan düng, sie habe während des Falles aus Leibes kräften gesungen, da dies die beste Linderung des Drucks aus ihr Trommelsell gewesen sei. Para- Voxerweise hat sie dazu als Gesangsstück den Megermarsch gewählt, dessen Titel hautet! „Höher iund immer höher!' Samstag,.den 18. August iss4, xn Das siebzigjährige Gründungsfest unserer Feuerwehr Moskau, 17. August erston Sowjetgesandten in Bukarest

Tagen wurde das siebzig jährige Jubelfest unserer Feuerwehr in unserer Stadt auf das Festlichste programmäßig und bei günstiger Witterung begangen. Die Teilnahme cm diesem schönen Feste aus nah und fern zeigte, wie sehr unser Feuermehrkorps überall beliebt und hochgeschätzt ist. Die ganze Stadt trug Flaggen- schmuck u. mar zur Feststadt verwandelt worden, auch verschiedene' Gescyäftsauslagen hatten im Zeichen der Feuerwehr dekoriert, was ungemein gefiel. Am Eingang in die Stadt war zu Ehren

- nibrunnen. Der Aestvorabend wurde mit einem großen Fackelzug unserer Jubel feuerwehr eingeleitet, der von unserer wackeren Dopolavorkapelle eröffnet wurde. Dem Zuge voran wurde von einem Feuerwehrmann ein sehr wirkungsvolles Transparent mit einer großen Zahl — 70 — getragen. Ueberall war der schöne Zug von einer Unmasse von Zuschauern umgeben und wurde von vielen Hunderten von Frauen- Händen mit einem Blumenregen beehrt. Gleich nach dem Festfackelzuge folgte das erste Festkon zert unserer

Dopolavorokapelle am Graben, dem wunderhübsch geschmückten Salon unserer Stadt und dabei entwickelte sich, nachdem sich bereits sehr viele Festgäste von auswärts eingefunden hatten und unsere Stadt volle Hochsaison begeht, ein Korso, wie er einer Großstadt alle Ehre ge macht hätte. Die Leistungen unserer Dopolavoro kapelle fanden nach jedem Stücke verdienten Bei fall. In den Zwischenpausen wurden seitens der Steigerabteilung unserer Feuerwehr turnerische Pyramiden vorgeführt, die Staunen und Bewun derung

erfordere te. Nachdem das ganze Objekt vollständig „lokali siert' war, wurden die „Löscher' abgeblasen und die alte „Feuerwehr' zog nach Hause. Diese ganze Uebung fand seitens der vielen Hunderten von Zuschauern, darunter besonders seitens unserer vielen Sommergäste, vollen Beifall und bot, wie betont, ein ziemlich klassisches Bild aus der guten Zeit der Minnesänger. Um 13.45 fand sodann die große Schauttbung der Jubelfeier statt. Als Brandplatz waren die unteren Baulichkeiten der feuergefährlichen Sta

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_07_1935/AZ_1935_07_16_5_object_1862314.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.07.1935
Umfang: 6
der Äegiouaiumon der Feuerwehr unà große Schsuübung im Beiseìn àer Behoràen Vom Rathaus Beschlüsse de» VräfeklurskommWrs der Stadtverwaltung vom Z. Juli. Finanzierung und Grundankauf für die Kana lisierung der Voltswohnbauten am rechten Eisack user; BW des Abfuhrkanals . der Irrung am linken Eisackufer um 1,3W.WVLire; Anlage der Straßenbeleuchtung der Ma Drufo bis zum neuen Militärbezirkskommando mit 37.600 Lire Kosten, Reparatur des Brunnens am Bahnhofplatz um 4.S00 Lire; Auszahlung der Rechnung der Firma

Volksmen ge, die der Schauübung beiwohnte, ernteten. » Bereits mit den ersten Morgenzügen trafen die Vertretungen aus den verschiedenen Teilen der Region in unserer Stadt ein, darunter der Präsi dent der Regionalunion On. Mendini, der Sekre tär, Graf Pompeati, Kommandant des Feuer wehrkorps von Trento, der Kommandant der Feuerwehr von Venezia Cav. Gaiani, der Kom mandant des Feuerwehrkorps von Milano Cav. Dr. Giovanni Calioni. Außerdem haben sich auch die Podestà zahlreicher Gemeinden zur Tagung

und einem Auto, wobei beide Fahrzeuge leicht beschädigt wurden, die Fahrer hingegen völlig unöersebrt blieben. unterstehen/sie dem Innenministerium, das durch ein eigenes Organ,, nämlich das Generalinspekto- rat der Feuerwehren den gesamten Dienst regelt. Jede . Pryvinz wird ein eigenes Feuerwehr- korpskommando haben, das dem Generalinspek- torat untersteht. Den Provinzkommandos unter stehen die einzelnen Unterabteilungen in ihrem Bereiche. Die Provinzkommandos und die Unter abteilungen bestehen

nicht mehr ausnehmen würden. Eine Umgestaltung kann nicht von heut« auf morgen durchgeführt werden und in der Ue- bergangszeit liegt es im Interesse der Gemeinde selbst, eine entsprechend in Stand gehaltene Feu erwehr zu haben. Mit der Umgestaltung erfolgt die Durchfüh rung von Experimenten. Anschaffung von Mate rial und die Errichtung einer eigenen Schule für dse Ausbildung von Chargierten und Errichtung von entsprechenden Kasernen. * Für die Aufgaben, welche die Feuerwehr hin- sichtlich der Luftabwehr

des Feuerwehr korps zugewandt hat und er hob hervor, daß es nur dem Entgegenkommen S. E. Dompieri zu verdanken ist, daß das Korps nun einen Steiger türm und einen entsprechenden Uebungsplatz be sitzt. Der Kommandant dankte auch dem Präsiden ten On. Mendini für die Unterstützung, die er den Feuerwehren zukommen läßt. Zum Schlüsse sprach der Kommandant der Feuerwehr von S. Candido, der als langjähriger Feuerwehrmann den Vergleich zwischen früher und jetzt zog und zum Ergebnis kam, daß nach dem Kriege

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_08_1942/AZ_1942_08_30_3_object_1882714.png
Seite 3 von 4
Datum: 30.08.1942
Umfang: 4
das Dach und ein Teil der Ausstattung des geräumigen und schönen Empfangssaa les zerstört. .Die ersten Zeichen des Brandes wur den von einigen Passanten bemerkt, die eine mächtige Rauchsäule aus dem Ge sims aufsteigen sahen. Das Personal des Zirkels wurde sofort darauf aufmerksam gemacht. Es schien sich um einen einfa chen Kaminbrand zu handeln und daher wurde nur die Hilfe einer kleinen Feu erwehrmannschaft angefordert. Als die Feuerwehr nach wenigen Minuten an Ort und Stelle eintraf, hatte der Brand

von allen Seiten mit mächtigen Wasser- giissen angegriffen. Es arbeiteten zwei große Autopumpen, eine Motorpumpe und außerdem wurde Wasser aus einem Ztraßenhydranten geliefert. Dank der tatkräftigen Mitarbeit der leitenden Ele mente des Zirkels konnte die rasche und 'iihne Aktion der Feuerwehr rationell zurchgefükrt werden. Binnen kurzem war jede Gefahr für die Frontalseite des Ge bäudes gebannt. Der Brand wurde aus .die südöstliche Seite beschränkt und bald iwar di« Gewalt der Flammen abge» schwächt

aber die Bibliothek, der Konferenzsaal, sowie die anderen Lo kale des ersten Stockes und des Erdge schosses. Ein strenger Ordnungsdienst hielt die große Menschenmenge, welche zu- gleich mit der Feuerwehr herbeigeeilt war, in entsprechender Distanz. Zugleich mit der Feuerwehr beteiligten sich an den Löscharbeiten Abteilungen des 4. Pionierregimentes und das ganze Personal des Offizierszirkels. Es ist beinahe gewiß, daß die Ursache des Brandes in der Ubererhitzung eines Eternitkamines zu suchen

nachts in der Tischlerei der Brüder Redi in Agru.zzo ausgebrochen. Das Feuer verbreitete sich mit ungeheurer Geschwindigkeit, da es an den Holzba racken der Werkstätten. und den Holzla gern genügend Material fand. So war die Tischlerei bereits niedergebrannt, als die Feuerwehr am Brandplatze ankam. Die beiden Feuerwehrgruppen mußten in Ermangelung von Wasserleitungen das Wasser aus den naheliegenden Gräben pumpen. So tonnten mit großer Mühe große Stöße von Fertigwaren gerettet werden, die in der Nähe

aufgestapelt waren. Die Feuerwehr war bis zum. Morgengrauen tätig. Am Orte erschienen auch sofort die Karabinieri von Oltrisar- co, die der Feuerwehr beim Löschen und bei der Sicherstellung des rettbaren Gu- tes mithalfen^'5 ',- - ->r^. .. 5I)erìz!?leitN Reue Normen für die Herstellung von Schuhwerk Die fascistische Kaufleute-Union bringt den Schuh- Engros- und Detailfirmen zur Kenntnis ,daß das Korporationsmi« nisterium mit Dekret vom 6. August 1942 die neuen Normen festgelegt hat, welche die Herstellung

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_01_1932/AZ_1932_01_10_2_object_1854539.png
Seite 2 von 8
Datum: 10.01.1932
Umfang: 8
eines lebhaften Zuspruches erfreuen. Die stüdiis^e Feuerwehr hat vorgestern In Anwesenheit der Behörden ihr übliches Iahres- fest gefeiert. Bei dieser Gelegenheit wurde sie mit dem Besuch des Präsidenten des Reichsver bandes der Feuerwehren On. Mendìni und des Podest« von Bolzano On. Mori beehrt, welche sich von der tadellosen Disziplin und der aus gezeichneten Ausrüstung des Korps überzeugeil konnten und sich auch sehr lobend darüber aus sprachen. Die 54 Mitglieder der Feuerwehr haben schon

bei der verschiedensten Gelegen heit ihre Tüchtigkeit und ihren Opfergeist be wiesen und das Lob der vorgesetzten DeHör den vollauf verdient, denn sie waren stets zur Stelle, wo die Gefahr drohte und trotzdem sie müde von der Tagesarbeit, Anrecht auf die Nachtruhe gehabt hätten, säumten sie keinen Augenblick, wenn der Feueralarm ertönte, um zur Brandstätte zu eilen und oftmals auch unter Lebensgefahr das vernichtende Element bekämpften. Aber auch bei Wassergefahr war die Feuerwehr stets an den gefährdeten Stel len

wird. Im verflossenen Jahre hat sich bei den ver schiedenen Bränden gezeigt, daß die fortgesetzte Ausbildung der Mitglieder des Feuerwehr korps von großer Bedeutung ist. Es waren zwei große Brände in der Stadt, zwei Wald brände und dreiundzwanzig kleinere Brände, wo sich die nach den modernsten Errungen schaften durchgeführte Instruktion der Feuer wächter vorzüglich bewährt hat. Ueberdies hat die Feuerwehr zwei Personen, die sich im Eisack in großer Gefahr befanden, gerettet und einen Mann, der in einem Kanal

in großer Gefahr schwebte, befreit. Es verdient hervorgehoben zu werden, daß es nur der Tüchtigkeit der Feuerwehr zu ver danken ist, daß von den 23 kleinen Branden, 13 sofort begrenzt werden konnten. Ueberdies wurden im verflossenen Jahre 62 Uebungen abgehalten und weiters hat die Feuerwehr bèi 84 Theaterveranstaltungen den Dienst versehen. On. Mendini und On. MIori, welche die Feuerwehr in Revue passierten, waren von Baron Altenburger in Vertretung des Ver bandssekretärs Ing. Rizzini, dem Bizepodesta

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_07_1932/AZ_1932_07_21_6_object_1820022.png
Seite 6 von 8
Datum: 21.07.1932
Umfang: 8
aus S. Lorenzo di Pusteria. Letzterer blieb schwer an verschiedenen Körper teilen verletzt liegen und wurde zunächst mit Hilfe des Autofahrers in ein benachbartes Haus gebracht, wo ihm von Dr. Riccardo Mar- chesani und von Dr. Schnabl. die zufällig an wesend waren, die erste Hilfe gebracht wurde. Später transportierte man den Schwerverletz ten in das Spital nach Brunico. Der Autofah rer blieb unverletzt. - Ein Lob der Feuerwehr von S. Lorenzo Wenn wir heute ein kleines Lob der Feuer- ,vehr von S. Lorenzo

spritze, wie die Feuerwehr der Stadt Brunico. versehen sind, so haben sie doch immer und innner wieder ihre volle Schlagkraft an den Tag gelegt und mit Heldenmut gearbeitet, bei spielgebend für alle Nachbarfeuerwehren und für alle, die bei einem Brande jemals behilf lich waren. Von allen Seiten der Bevölkerung wurde dieser braven Feuerwehr bereits aus drücklich herzlicher Dank ausgesprochen, wes halb auch wir öffentlich diesen Dank der ganzen Bevölkerung und die volle Anerkennung der Feuerwehr

Coftabiei. wurde über deren Ansuchen der Kon kurs eröffnet. . , Rio di Pusteria Heuerwehrfesl Die Vorbereitungen zur Feier des hundert jährigen Bestandes der. alten Feuerwehr (laut Original-Feuerlöschordnung vom 19.> April 1828 Landgericht,, Mühlbach) beziehungsweise zum 50jährigen Gründungsfest der, neuen Feuerwehr, schreiten eifrig vorwärts. Die ganze Bevölkerung rüstet erfreulicherweise ausnahms los zu diesem Fest. Am 14. und 15. August sollen diese Jubiläen in gebührender Weise gefeiert

werden. Eine Uebung laut obgenannter Feuerlöschordnung. sowie eine Schauübung mit neuen Löschgeräten werden den Höhepunkt des Tages bilden. Daß dabei ein origineller Festzug der alten und^ neuen Feuerwehr üiit mehreren Musikkapellen und Festivägen nicht fehlen darf, ist selbstver ständlich. ' Ein näheres Programm wird vor her noch genauest veröffentlicht werden, wie, auch die Einladiingen an die Nachbarfeuer wehren und Musikkapellen rechtzeitig zugestellt werden. Die Nachbargemeind-n seien hiemit höflichst

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/26_11_1932/AZ_1932_11_26_5_object_1880515.png
Seite 5 von 8
Datum: 26.11.1932
Umfang: 8
, werden Feuerwehr und Presse allarmiert. Beide haben zu löschen: die eine das Feuer, die andere den Wissensdurst der Leser... Also auf nach Maia bassa, zur brennenden Tierburg. Stadtpolizisten halten die Neugieri gen vom Brandplatz fern. Nur die Feuerwehr passiert und die Presse. Vom Nordtrakt des Häuserkomplexes der Tierburq züngelt es grell- rot zum nächtlichen Himmel empor. Der Dach stuhl stand bereits in hellen Flammen, als fast gleichzeitig die drei Meraner Feuerwehren ein trafen. Zuerst die gewaltige Spa

-Motorspritze der Feuerwehr Merano-Stadt unter dem Kom mando ihres Hauptmanns Vaccari, dann die mit Menschenkraft betriebene und auch — die Allarmierung erfolgte rasch und der Brandplatz war nahe — mit gleicher Kraft im Laufschritt transportierten Spritzen der Feuerwehren von Maia bassa (Kommandant Ing. Segalla) und von Maia alta (Kommandant Herr Zanon). Fast vollzählig hatten die einzelnen Mannschaf ten trotz der Eile vergattert werden können, an die 130 Mann zusammen. Alle in Uniform und Feuerhelm

, die von Merano-Stadt auch mit Le derjacke. Alles in peinlichster Ordnung — jeder Mann an seinem Platz bei den Spritzen, Schläu chen und Leitern. Kurzer, knapper Rapport der einzelnen Kommandanten beim Feuerwehr-In spektor Ing. Micheli. In drei Sätzen ist der Plan zum Angriff auf den Feuerherd dispo niert. Windrichtung Nord-Süd Merano-Stadt öückt den Flammen mit der Motorspritze von der Nordseite an den Leib; Maia alta rettet von links, Maia, bassa von rechts den noch von den Flammen verschonten Teil

, kostbares und wertvolles Gerät der Feuerwehr von Merano- Stadt, die seit dem Jahre 1V2K schon manchen erfolgreichen Dienst gleistet hat. Etwa eine Viertelstunde hindurch rückten die acht Wasserstrahlen den Flammen an den rot glühenden Leib — bis er erblasste und röchelnd erstarb. Ein neues Hornsignal und die Feuerwehren stellten die Feindseligkeiten ein, da der Gegner besiegt die Waffen gestreckt hatte. « Der Schaden beträgt ... so müßte der Bericht weiter gehen, wenn es sich um einen Ernstfall

gehandelt hätte. Glücklicherweise war es aber nur ein Manöver, eine großzügig angelegte Feuerwebrübung mit der Annahme «Die Tier burg in Flammen' als Thema. Alles stimmt in der Beschreibung, bis auf die Flammen, die nur in der Phantasie der Feuerwehr und Presse als tatsächlich vorhanden betrachtet wurden. Unter der zahlreichen Menschenmenge, die sich am immaginären Brandplatz eingefunden hatte und voll Interesse die exakten Manöver -der vereinigten Meraner Feuerwehren verfolgte, hat diese Probe

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_11_1932/AZ_1932_11_13_11_object_1880333.png
Seite 11 von 12
Datum: 13.11.1932
Umfang: 12
kom mandieren gar nicht zufrieden sind. Er will herrschen, gefürchtet und geachtet sein und vor illem sich nützlich und notwendig machen. Darum stellte er in dem Dorfe auch, in dem es seit Menschengedenken nie gebrannt hat, eine Feuerwehr auf. Tolle Idee! Doch inmitten der uniforniierten Feuerwehrleute ist er erst recht so in seinem Element. Aus eigenen Mit teln bestreitet er die Uniformen, macht Schul den zur Anschaffung der Löschgeräte, wobei er sich in unschuldiger Weise des bürgermeister

lichen Namens bedient, um sich Kredit zu ver schaffen, überzeugt, daß der Bürgermeister nur glücklich sein kann, wenn er sieht, wie er mit seiner Feuerwehr über die Sicherheit der Hän- lser von Bragone wacht. Was liegt ihm daran, daß er hungern muß, um diese seine Idee zu verwirklichen, aber jetzt kann er wieder mit ! Uniformierten exerzieren. Hier ist er wirklich -Kommandant. Und schließlich, man lebt ja 'nicht vom Brot allein! Der Ruhm wiegt auch !den Hunger auf. Doch der Ruhm lebt

klar wird, daß ihre Tochter Maria und der Sohn des unge hobelten Reichen sich liebten. Unfaßlich ist ihr i schon der bloße Gedanke, daß die edle Familien- Tradition der Grafen Dalvigo sich mit der erst kurziährigen Handelsaristokratie der Fogoner verschmelzen könnte. Die Wut der Fogoner richtet sich nun in ^ aller Schärfe gegen den Exmaresciallo. Er will j ihn vernichten und beginnt sein Rachewerk mit einem Angriff gegen das Liebste, was Steva- 'nin besitzt, gegen die Feuerwehr

. Die ist in einem Haufe der Gemeinde untergebracht, das bisher leer stand. Fogoner will nun dort eine von ihm finanzierte Volksküche unterbringen. Denn Hunger gibts gar wohl im Dorfe. Brände aber nicht! Darum soll die Feuerwehr einer Küche weichen. Schwer trifft der bevorstehende Schlag den Maresciallo. Seines Lebens schön stes Werk soll fallen, der Sockel zu seinem un sterblichen Denkmal damit geschleift werben? Es hat noch nie in Bragone gebrannt! Bald wird Bragone seine Feuersbrunst

haben und sich von der Nützlichkeit der Feuerwehr, seiner Feuerwehr, überzeugen können! Fieberhaft macht er sich an die Organisierung eines rich tigen Brandes. Außerhalb des Dorfes steht eine fast schon verfallene Hütte. Ein bischen Benzin, ein Streichholz und Flammen werden den nächtlichen Himmel röten! Während einer seiner Getreuen die Hütte anzündet, wird ein anderer vom Kirchturm Sturm läuten. Die Feuerwehr wird ausrücken, den Brand löschen, sich Ehre machen und den Beweis erbringen, notwendig zu sein! Alles mar bereits

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/27_06_1928/AZ_1928_06_27_3_object_2650836.png
Seite 3 von 6
Datum: 27.06.1928
Umfang: 6
Mittwoch, den 27. Juni 1927 »Sllpeazellung' Seite? Großer Brand i« Bressanone èSM IN- UNd ^USlUNà Knnntaa nackmitkaas brock im Zentrum UN- ^ Sonntag nachmittags brach im Zentrum un- ftrer Stadt ein Brand aus, der weit schädlichere Folgen hätte haben können, wenn nicht sosorr die Feuerwehr, die Soldaten der Garnison, die Miliz und die Bevölkerung der Nachbarschaft eingegriffen hätte. Gegen 3 Uhr nachmittags bemerkte man, wie aus dein Hause des Herrn Albrecht in der Straße Fienili a Civico

verdächtiger Rauch aufstieg. Cs wurde sofort Feueralarm gege ben und als erste erschienen eine Kompagnie Alpini und Artillerie unter dem Kommando des Leutnants Toti Buratti und des Maresciallo Cerconi auf dem Brandplatze. Sosort machie man sich daran, die Nachbarwohnungen zu räumen, deren Inhaber seit dem frühen Mor gen fort in die Berge gegangen waren. Gleich nach der Ankunft der Feuerwehr, die unter dem Kommando des Ing. Zeni stand, wurden die Hydranten und Autopumpen in Tätigkeit ge setzt

. Auf dem Brandplatz erschienen weiters der Podestà Ing. Nizzini, der Leutnant der kg>. Karabinieri, Herr Cristallo, der Kommissär der öffentlichen Sicherheitswache Dr. Marchese, der Kommandant der Feuerwehr von Borna, Herr .Larzonei, mit einer Gruppe von Feuerwehr leuten. Das Feuer zerstörte das Dach des Hauses Nr. 20 und griff dann auch auf das Gebäude Nr. 22 über und gefährdete ein Gebäude des Gemeindebesitzes, wo früher die Unlerpräsel- tur untergebracht war. Feuerwehr und Soldaten trachteten in edlem

ausgezeichnet, wie auch der Marescialli, Cecconi, der Centurione der Forstmiliz, Ing. Calvi, die Milizsoldaten Charlemont Piero und Monsi Ivo, der Caposquadra Businelli Alberto, der Gemeindesekretär Biagini, der Feuerwehr- inspektor Fonto, Nag. Anesi, die Herren Heiß Wolfgang, Konoflack Rudolf, H. Garbislander und noch viele andere. Ein besonderes Lob gebührt dem sachgemä ßen Eingreifen der Feuerwehr mit ihrem Kom mandanten Ing^ Ottorino Zeni. Auch die erst kürzlich angeschaffte Autopumpe ha! außer

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_03_1933/AZ_1933_03_07_5_object_1820117.png
Seite 5 von 8
Datum: 07.03.1933
Umfang: 8
zu Boden geschleudert. Herr Tappeiner nahm sich der Verunglückten sofort an und führte sie mit seinem Auto un verzüglich ins Krankenhaus, wo der dienst habende Arzt eine Gehirnerschütterung.'heilbar in zehn Tagen, feststellte. Von der Staidtpolizèi wurde eine Untersu- chung zur Eruierung des Tatbestandes einge leitet. ' ' Mein Mann ist wahnsinnig geworden! So klang es dem Alarmposten der städtischen Feuerwehr am letzten Sonntag Abend gegen 7 Uhr aus dem Telephon entgegen. . Eine gewisse in Maia Alta

wohnhafte A. P. hatte mit verzweifelter Stimme die Feuerwehr zu Hilfe gerufen, weil sie ihr Mann in einem plötzlichen Wahnsinnsanfalle aus dem Hause hinausgeworfen hatte. ... . . , Das für alle Fälle stets bereit stehend« Auto der Feuerwehr wurde unverzüglich angekurbelt und in raschem Tempo gings unter dem Heulen der Alarmsirene gegen Maia Alta. Viele Leute, die das Auto vorüberfahren sahen, machten sich eilig hinterdrein, um sich den vermeintlichen Brand oder die sonstige Sensation nicht entge hen

zu'lassen. ' . „ Als die Feuerwehr an Ort und Stelle ange kommen war, traf sie die Frau noch immer auf der Straße an. Unter Anwendung der entspre chenden Vorsichtsmaßregeln, stiegen Feuerwehr leute in die Wohnung empori wo sie den angeb lich plötzlich verrückt Gewordenen ganz ruhig am Ofen sitzend und pfeifenräuchend antrafen.. Es hatte zwisHen den beiden Ehegatten bloß eine kleine Auseinandersetzung gegeben, wie diese im trauten Ehehafen ja mitunter vorkom men können, in deren Verlauf der Herr Ge mahl

die Frau Gemahlin vor die Tür gesetzt hatte. Für gewöhnlich wird bei solchen Anlässen nicht die Feuerwehr alarmiert, denn „Feuers brünste' dieser Art sind keine Seltenheit und die Fellerwehr hätte ansonsten fast immer aus zurücken! . ' Hoffentlich wird das Ehepaar in Maia Alta künftighin ihre Familienangelegenheiten ohne Feuerwehr in Ordnung bringen. Jammern nützt aar nichts, man macht sich und anderen damit-nur das Leben schwer. Mit etwas klarein Verstand läßt sich jedes Nebel be kämpfen

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_09_1932/AZ_1932_09_24_7_object_1879623.png
Seite 7 von 8
Datum: 24.09.1932
Umfang: 8
zu- Entwicklung des Ortes als Kurort, hat auch die fammengàllt und das nur aus einheimischen Feuerwehr mit ihrer Ausrüstuna qetreulich Dopolavoristen mit an der Spike des Vizeprä« Schritt gehalten. Unter ihrem Kommandanten, sidenten des Dopolavoro Herr ffr. Jöchler, be- Herrn Ludwig Gröbner, Besiker des Grand steht, hat zur vollsten Zufriedenheit seine Auf- Hotels gleichen Namens, hat die Feuerwehr gäbe geläst: die Vorbereitungen sind in einer sich immer mehr zu einem disziplinierten Wehr- Weise gediehen

eröffnet, in welchem man Trauben . ^ ... ^ , aus allen Teilen Italiens erhalten kann. Diese In den legten Jahren konnte die Feuerwehr > wurden eigens zu diesem Zwecke vom neuen auch ihre Ausrüstung vervollstandiaen mit der Inhaber der Dopolavoro-Verkaussstelle bestellt. Anschaffung einer elektrischen Motorlvntze und der Festgäste und Zusammenkunft der Kom- Sonntag früh werden Zahlreiche Berkaufsstän- ^ 'Flesten Magirusleiter sodasi heule die Mandanten zu einem Gedankenaustausch; 10 de errichtet

sein, wo Junge Fascistinnen und Ausrüstung nichts mehr zu wünschen übrig laßt. Uhr: Platzkonzert der Musikkavelle von Colle Junge Italienerinnen die Trauben zum Ver- Allerdings wäre eine Autopumve noch sehr àco: 13 Uhr: Eros,e Herbst-Sàullbung der kaufe anbieten werden. Das ausübende Komi« wünschenswert, was sich denn lekten Rrand im Feuerwehr Colle Jsarco und Verteilung der tee verspricht sich Heuer einen weit größeren Posthotel am Brennero gezeigt hat. 'amt dlS Diplome für 23-, 40- und 50jährige Mitglied

ist, sind Die Feier des Tages mit Grundunasfest ver-- !!»ssr!nn/rnnnsmWunder nehm>.n. Hoffentlich findet gleichzeitig als Gliickslofe anzusekien: zehn spricht sehr interessant zu werden. Die Leiter Aman doch iil kurzer Zeit nach lanaereren Vera- Preise sind dafür alisgesetzt. wovon einer AI der Feuerwehr haben es sich anaeleaen sein las- à k m 23-, 40- und oöiahuge DienstleistliNÄ tungsn einen geeigneteren Posten für diesen Kilo Trauben, darstellt. Andere Preise bestehen sen die Feuermehren der Provinz

ein uneingeschränktes Lob für diese Wohltätige Tätigkeit im Sinne der Trauben-- propaganda. Colle Jsarco iährlges Griindungsjahr der Feuerweh». Kommenden Sonntag, den 25. September, ö. I. begeht die Feuerwehr von Colle Jsarco, !Kas Fest ihres 5Mhrigen Bestehens. . > > i Dem Gedanken der MchstelMfe-, entsprin- ud, haben im Jahre 1832 die.Bürger von lle Jsarco à freiwillige Feuerwehr gebil- als eine unter den ersten in der Provinz, TSrViTIO ÄSI kNMZIZ, Zl àNàiiio Meànte rickiestà telefonica alla AZenà cii Littà

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_05_1934/AZ_1934_05_04_2_object_1857437.png
Seite 2 von 4
Datum: 04.05.1934
Umfang: 4
Verhehrung, angerichtet durch einen Wirbelsturm, wird aus Sitamahr und Ben gala gemeldet. Während die ersten Windstöße einsetzten, brach im Schulhause ein Brand aus der in kürzester Zeit das ganze Gebäude ein äscherte und aus die Nachbargebäude übergris So wurde ein Teil der Bevölkerung, die erst am 15. Jänner von einem heftigen Erdbeben heim gesucht worden war, neuerdings obdachlos. Defekte a«5 ctee Feuerwehr am BrandMatz Technische Anleitungen von Dr. H. L. Es mag sicherlich von Interesse

sein, einmal alles das zusammen zu fassen was eine Feuerwehr bei einem Brande zu leisten hat, umsomehr da gerade 1>ei solchen Gelegenheiten von der Leitung der Feuerwehr als auch von einzelnen Mitgliedern derselben manchmal Sachen unternommen, die viel leicht nicht immer zweckdienlich sind. Nicht seilten kommt es vor, daß Leute damit beschäftigt sind, wertlose Sachen zu retten, während ihre Arbeit weit nützlicher wäre, wenn Sie jich bei den Pum pen und Schläuchen beschästigen würden . Hier einige Direktiven sei es sür

diejenigen, wel che als verantwortliche Leiter der Feuerwehr vor stehen, als aber auch sür die Mitglieder, damit leichter die einzelnen Befehle verstanden werden. Ist die Feuerwehr am Brandplatz angekommen, so ist vor allen zu sehen, ob irgend ein Menschen leben in Gesahr ist. Das zu retten ist oberste Pflicht und dasür müssen die meisten Opser gebracht wer den. Dringt ein Feuerwehrmann in ein rauchiges oder brennendes Lokal ein, so muß derselbe mit zwei oder mindestens einem Seil gesichert

mehr Augenmerk aus diese uneigennützige Institution richten mögen, da Ausgaben sür die Feuerwehr zu den sicherlich notwendigsten Ausgaben gehören. Es möge lobend hervorgehoben werden, daß auch die Versicherungsgesellschaften sich darum geküm mert haben, die Feuerwehren finanziell zu unter- tützen und es wird immer oberster Leitsatz der Wehren bleiben: Einer sür alle, alle sür einen! setzt schon erzielt worden sind. Sie schlosz ihren Vortrag mit den Worten i.es Duce, die er bei der Eröffnung

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_11_1934/AZ_1934_11_30_3_object_1859652.png
Seite 3 von 4
Datum: 30.11.1934
Umfang: 4
. Krankheitsurlaub für den Amtsdiener Pio Haßl. Ueberstellung des Totengräbers Mario Treven- zuolo vor die Disziplinarkommission. Verbauung eines Parterrelokales im Rathause, das an die Postverwaltung vermietet werden soll. Zahlung der Advokatenspessn an Dr. Tito Pas quali im Prozeß gegen Werner Francecsco. Vorbereitung für den Schneeräumungsdienst. Zahlung von Spitalspesen an das Krankenhaus Tesero für Oktober. Auszahlung der Vergütung an die Feuerwehr für den Löschdienst beim Brande in Gries, Piazza Grande

und Ueberstunden an die Feuerwehr. Spesenvergütung an die Feuerwehr. Ankauf von neunjährigen Schatzscheinen der Emission 1934. Rückerstattung von Gemeindesteuern an Martino Trassier. «- Forfltagfahung 1S35 Der Kommissär der Stadtgemeinde teilt mit, daß d!: Forsttagsatzunt, für das Jahre 1935 am 2. Janner 1935 um 15 Uhr im Rathause im Saale der Kommission im 1. Stocke abgehalten wird. Auf Verfügung des Oberkommandos der Kohorte ist im Verzeichnisse der Holznutzungen zum Ver kaufe und für außerordentliche

Pächterhaus über. Den Pächtern gelang es mit Hilfe der Nachbarn, nur einige Hausgeräte in Sicherheit zu bringen. Die städtische Feuerwehr, die vom Ausbruch des Brandes telephonisch benachrichtigt worden war, erschien in kürzester Zeit auf dem Brandplatze u. begann sofort unter dem Kommando des Mare sciavo Novellato die Löscharbeit. Kurz zuvor war auch die Feuerwehr von San Giacomo mit dem Kommandanten Herrn Espen eingetroffen, die ebenfalls die nötigen Maßnahmen getroffen hat, den Brand zu begrenzen

,! der durch die schönen Lieder und ausgewählte! Musik erst recht zur Geltung kommt. Beginnzeiten: 5, 6.30, 8, S.3V Uhr. Als gest-srn morgens die Feuerwehr vom Brandplatze in San Giacomo zurückkehrt, eosig- Verkehrsunfalte Von einem Auto überführt und schwer verletzt Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich ge- tern gegen 5 Uhr nachmittags auf der Reichs traße in der Nähe von.Cardano. Der 17jährige Bauernsohn Michele Plan Si cher des Giorgio aus Aica di Fià, der oormit- ags mit einigen Landwirten in unserer Stadt

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_03_1931/AZ_1931_03_12_6_object_1858839.png
Seite 6 von 8
Datum: 12.03.1931
Umfang: 8
sich der Trauerzug. Voran schritten die Schulkinder von Novacella. Varna und Naz. Es folgte die Musikkapelle «on Varna und die Feuerwehr, ferners die Feuenvehr von Novacella und die Musikkapelle von Naz in ihrer schmucken Heimatstracht. Daran schloß sich ein langer Zug von Gläubi gen ans nah und fern, fowie die studierende Äugend von Novacella und dem Vizentinium in Bressanone. Ein langer Zug von Geistlichen In weißen Chorröcken aus der ganzen Um gebung schritt dem Sarge voran. Unter den kirchlichen

der Erschienen die Versamm lung und hob hervor, daß sowohl der frühere Podestà, Herr Franco Raineri, wie der jetzige Präsekturskoinmissär der Gemeinde, Herr En rico Schievano der Feuerwehr das größte In teresse bekundet haben. Der Kassabericht, erstattet vom Kassler, Herrn Giovanili Gruberi, wurde mit Befriedigung zur Kenntnis genommen und die Herren Gof fredo Gander und Martino Schnster als Nech- nungsrevisoren gewählt, die die Bücher und Belege in bester Ordnung befunden haben, wor^ auf der Kommandant

des Gemeindefeuerwehrkorps hat im allgemeinen folgende Punkte ergeben: Die Feuerwehr bleibt als solche ini vollen Maße bestehen. Aenderungen sollen nur in dieser Hinsicht eintreten. !ah ältere Mitglieder nur mehr für leichteren Dienst Verwendung fin den, da ja auch durch die Anschaffung der Mo torspritze eine Modifizerung des Feuerlöschwe sens platzgreifen muß, da durch diese Einstel lung eine bedeutende Entlastung der Mitglie der gegeben ist. Zur legalen Stellung der Feuerwehr wird bemerkt, daß dieselbe der Ge meinde untersteht

» und dem Podestà als gesetz liches Oberhaupt. Im besonderen wird jedoch bemerkt, daß tdem Feuermchrkommaiidanten als technischen Leiter das Oberkommando zu steht. Selbstverständlich beschränkt lich der Wir kungskreis der Feuerwehr nicht bloß auf Brän de, sondern sind derselben auch Hilfeleistungen bei Unglücksfällen oder Elemeniarereignissei» zugewiesen. ' Der Feuersgefahr vorzubeugen, Wird die Gemeinde veranlassen, diß den Haus eigentümern durch den Credito Fondiario und das Istituto d'Assicurazione

der Bürger widmen, treu dem alten Wahrsvruch: „Gott zur Ehr und dem Nächsten zur Wehr'. Wird ^ch à Feuerwehr auf diesen Gedanken einstellen, soll auch die möglichste Unterstützung seitens der Oberbehörde nicht versagt bleibe». In weiterer Verhandlung wird als Steiger kommandant-Stellvertreter Herr Gander Gof fredo gewählt Der derzeitige Stand der Mit glieder betragt 57, davon 21 wirkliche und 36 freiw. Mitglieder. Der Vorsitzende, Kommandant Mattia Schu ster, richtet« zum Schlüsse der Versammlung

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_09_1929/AZ_1929_09_26_3_object_1864659.png
Seite 3 von 8
Datum: 26.09.1929
Umfang: 8
und dem letzten Oberkomman- danien der Feuerwehr Merano besorgten städ tisch? Wachleute und Feuerwehr >n Galauni form Von einem Wald Grün und Blumen war der schwere Eichensarg umgeben. Mittwoch, den 25. September um L Uhr nach- N'.'.itags fand die Beerdigung statt, die sich zu einer imposanten Trauerkundgebung für den Verstorbenen gestaltete. Ten Leichenzug eröffne ten die freiwilligen Feuerwehr-Korps der Stadt aus den stadiischen Bezirken Maia Alta, Maia Bassa, Ouarazze, Hagen, und Montefraneo. Ih nen

folgten die Kameraden des Verstorbenen der Freiwilligen Feuerwehr-Organisation Me rano, dessen letzter Oberkommandant der Ver blichene gewesen war. Feuerwehrleute trugen die lebten Blumengrüße, dem Pfarrchore und dem Klerus folgte der Sarg, getragen von Wehrmännern der Freiwilligen Feuerwehren von Maia Alta und Maia Bassa und klankiert von städtischen Wachleuten und städtischen Feutrwehrmnnnern. Hinter dein Sarge schritt die Witwe mit ihren beiden Kindern und die große Anzahl der Verwandten

Venvaltungsrat der Sparkasse mit sei nem Präsidenten Dr. Stainer, den Podestà von Lana Cav. Dr. Michel-Weinhardt, den General sekretär der Stadtgemeinde. Cav. Luigi Negri mit dem .Oberkommandanten der städtischen Feuerwehr Ing. Micheli sowie die Vertreter der städtischen Aemter und Anstalten, darunt-r voll zählig, die Herren Aerzte des städtischen Kran kenhauses mit dem Direktor Dr. Carl Bär. den Generaldirektor der Elektrizitätswerke Bolzano- Merano Jng. Zikeli mit einer Vertretung des Beamtenkörpers

Merano und Lana. Den ungeheuren Trauerzug Ichlassen die Vertre tungen der charitativen Vereine, der Lrdens- gescllschasten und die große Anzahl der welb» lichen Trauergäste. Nachdem die Feuerwehrmänner den Sarg in die Gruft gesenkt hatten, neigten stch die Hahnen der Feuerwehr über das offene Grab. Wir haben von einem guten, braven Manne Mchied genommen. Spende An Stelle eines Kranzes auf das Grab des 5errn Ernst Baumgartner spendete Herr und strau Westerburger Lire 20 für das Jesuhelm in Cmnaiano

21