Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

21.181 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. Cancelliere in Riva di Garda, als Cancelliere dirigente nach Caldaro. Leonardi Adolfo. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano, als Cancelliere nach Bressanone. Napoli tano Renato. Aiutante cancelliere in Bressanone als solcher zum Tribunal nach Bolzano. Alessandro Mario. Cancelliere im Tribunal Bolzano, als lei- tender Cancelliere zur Pretura Tregnano. Pa- naiotti Sorgio, Cancelliere in Tregnano als Can celliere zum Tribunale in Bolzano. Durando Cado. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano als Segre tario

haben jedoch die Gesuche samt Doku menten und Taxen bis zum IS. Mai einzugeben. Die Prüfungstaxen sind die vom Gesetz des IS. Mai 1932. Nr. S73, für die Kgl. Musikkonserva- torien festgesetzten. Alle gewünschten Auskünfte erteilt das Sekre tariat des Musiklyzeums in Bolzano, Via Vin tola Nr.. Versehungen beim kgl. Tribunal in Bolzano Laut dem letzten Amtsblatte wurden folgende Kanzleibeamte transferiert: Michei Davide, primo cancelliere in Caidaro, als Cancelliere zum Tribu nal Bolzano. Bona Giovanni

Ueniteöirei'tion ^e« ^slilulo federale Selle Tolte ^ ttitparmto Selle Veneste, der hypolhekiironstolten in Verona und lrenlo. 5ig befunden nnd zu zwei Iahren Gefängnis und 200 Lire Geldstrafe verurteilt. Weil es sich um einen Gewohnheitsdieb handelt, wurde seine Un terbringung in einem Arbeitshcime angeordnet. Schlecht belohnte Gastfreundschaft. P.mlo Filasser nach Tomaso h>itte sich zur Frau Del Tedesco, wohnhaft in der Piazza Mica be geben. und um Gastfreundschaft ersucht. Die Frau hatte Erbarmen

Zeitungen & Zeitschriften

della La- mera 6i commercio della provincia ed a tinello de! cmnung-tll cui !l contravven tore risiede. Ordina àe <.'ella eotànna non sia latta menzione i,el csrUlisato del casellario eiuàlario. Lolaano, ad<ll SS seUswdre^ISSS àno IV, ^ -II pretore: l.to >llicQ0U U' II cancelliere: l.to .Vallw.. ' ?er copia oonlorrne. i.a presente senten za è stata «onlermsta io appello. . LMano, It, 12 àlcsmdrs 1SS8, anno VII. ' ^ ^ ^ ' U cancelliere^ .vie/iet. 5?. ivv-zg Iis?. Ken. In nome di Sua ^lasstà Vittorio

condannato di copia integrale della sentenza sui «giornali »^Ipenzeitang» di Bolzano e «provincia di vrlZàno, e l'alllz- Lione della medesima all'albo della came ra di commercio sella provincia ed a quello <Iel comune in cui il conìravven-. tore risiede, « ordina cbe Sella condanna non. sia latta menziono nel ceriilioato del casellario giudiziario. Lolzano, addi LS settembre 1920 àno 2V. ì ? II pretore: l .to l^UlìQ >. I! cancelliere: l .to ìUucctoli. ?er copia conlorme. I.a presente Kenten- is S stata

conlermata io appello. S. ài. con Secreto 20 luglio 1023 snvo VI L. ?. si d degnato di concedere al condan- , NÄ0 la grazia Si riduzione Ssll'aminenda La Urs 1000 a I^ìro 100. . volzanv. Il 12 dicembre 1923 Xnno VII. Il cancelliere: àttcket. i0Z-?0 Reg. Ven. In nome di Sua Alaestà Vittorio Lma- nuelg II! per grazia di Dio s per volontà delia Raziono lìe d'Italia. II pretore del mandamento 6l Sol/ano, nella udienza del dl 2S settembre 102L ka proferito la seguento Kella causa penale, per citazione diretta

han delt, bei denen es notwendig ist, sie der Gesell schaft fernzuhalten, da sie diese sonst noch weiters bedrohen werden. Es stehen uns ztvei Burschen gegenüber, die. wenn sie morgen frei sein werden, wahrscheinlich mit jedem erlaubten oder unerlaubten Mittel k, w W «.Mi ILM S-o- X. 409-20 Ne?. Lev. In nomo Sl Sua 5las?tà, Vittorio Lino,- nuelo III ver grazia ài Ilio e por volontà «Iella Nazione Re d'Italia. II pretore ài Mandamento di volgano, nella udienza del ài LS .-.ettvmbre 1S20

di l^ire KIll>l.IZ d'ammsn-ia. ckg «levo essere ordinata la pubblicazi.'np del,-- la sentenza su due giornall della Regione, a spese del condannato, p I'akKssIor,v Zel la medesima all'aldo d>'^a Lamera di Commercio della provincia td a ciucilo dei' eoiuuno di residenza del contrawLntoro. Lko le speso «lei giuàio ?c>?uono !a con danna: cbe in considerazione dei buoni precedenti dsll'imput.i'o. -limasi «.pl^rtu. no di accordare il benekleio della non i- scrizione della condanna nel certilicato del

Zeitungen & Zeitschriften

und dem Lied der Giovani Italiane abgeschlossen. Dersammsung äer Dichter Wie angekündigt, findet heute abend im „Tir- colo Savoia' eine Zusammenkunft der Dichter unserer Region statt. ' Die Zusammenkunft ist mit einem Wettbewerbe verbunden und es beteiligen sich daran folgende Dichter u. Schriftsteller: Giulio Zandonai, Trento; Antonio Pampanin, Zoppa-Cadore: Augusto Goio, Trento; Tullio Gadenz; Fiera di Primiero; Taleno Manfrini, Rovereto; Nedda Falzogher, Trento; Gioacchino Petrolli, Rovereto; Enrico

Gaifes jr., Rovereto; Raffaela Gadottl. Trento; Italo Bertotti, Trento: Lydia Armellini, Trento; Nora Vittori Ducati, Trento; Bruno Angelini, Rovereto; Tere- sita degli Alessandrini, Trento: Noemi Stesenelli, Trento; Francesco Politi, Bressanone; Manlio Galvagnini, Trento; Mafalda Celesti, Brunice. lZ. WeinW im RllDnMer Die Ergebnisse der heurigen Weinkost im Rat hauskeller sind sowohl sur Aussteller wie für das Unternehmen außerordentlich ehrenvolle und zu friedenstellende. Das Sortiment

ein gewisser Luigt Nußbaumer aus Innsbruck gebürtig und- bat um ein Älniösen.' Ehe' der Bettler die Gabe/ erhalten hatte, schlich er sich in ein Lokal ein und entwendete ans demselben ein Paar neue Damenschuhe und mehrere Wäschestücke. Die Karabinieri, denen der Fall sofort zur Anzeige gebracht worden war, konnten Nußbaumer kurze Zeit später in Gewahr sam nehmen. ' . . , Bei der gestrigen'Verhandlung im Tribunale ge- tand der Angeklagte sein Bergehen ein und trach tete sich zu entschuldigen, indem er angab

. ìl »» ß « v » « «»NA««» übergeben, leugnete er zwar jede An chuldigung, doch es war nicht schwer, den rechtmäß gen Eigen tümer der Uhr ausfindig zu machen und so die nö tigen Belastungsbeweise zu erhalten. Im Tribunale wurde gestern der Genannte zu 9 Monaten Haft und 900 Lire Strafe verurteilt. Schwere Aolgen einer Rauferei. Am 11. November v. I. kam es in einem Gast- Ende dieses Monats. Es versäume daherniemand^'T,?^n?und^M^ à von dieser seltenen Gelegenheit 2l1l) Weine >,>» k«,lk in «in» K<>ktini> Na»ke- glasweise verkosten

schriebenen Dokumente vorweisen und es wird im „Foglio anunzi legali' das vom Provinzlalwirt- Äuseinandersetzung, die bald in eine heftige Raufe rei ausartete. Dabei erlitt Beikircher eine Verlet zung an einem Finger, die anfänglich leichter Natur zu sein schien. Es stellten sich jeooch in der Folge Komplikationen ein, die eine Amputierung des Fingers erforderlich machten. Wegen Körperverlet zung hatte sich nun Meßner bei der gestrigen Ver handlung im hiesigen Tribunale zu verantworten. Der Angeklagte

Zeitungen & Zeitschriften

wurden und dem Antonio Eomploi ebenfalls aus Santa Cristina, der die Arbeit nachgemacht und verkauft hatte, zur Verhandlung gebracht. Im Jahre 1929 wnrde diese Angelegenheit zum ersten Male vor dem Tribunale in Bolzano ver handelt nnd zn Gunsten Riffeser entschieden. Auch beim Appellationsgerichtshofe in Trento wurde zu Guuften des Klägers entschieden und nun würbe der Streit wegen des Typenschutzes zum vierten Male in Brescia verhandelt. Riffeser erklärte daß die Arbeit nachgemacht wurde

, Mechaniker in Bolzano. ^^'!^dàltalt Trento. Versteigerung der Gdb. El. 166-1 Appiano des Rautscher Anto nio: Hypthekarsorderungen sind binnen 30 Ta gen anzumelden. 649 Am 13. Dezember. 11 Uhr, auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteigerung der Gdb. El. 533-2 Laives des Pifser Giovanni. Hypothekarforderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 030 Am lì. Dezember, 11 Uhr, auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteigerung der Gdb. El. 153-1 Eastelrotto des Schieder Pietro

des Koltz Giovanni, Fran- gart: 658 b) die Banca del Trentino e dell'Alto Adige für die Liegenschaften des Valentino Andergàs- sen. Caldaro und Sölva Riccardo und Anna, Ealdoro: 654 Ueberbot. In der Realexekutionssache der incingerle Antonie^ Witwe-Lechner'-murdek die betreffenden Liegenschaften Gdb. El. 40-1 Jssen- ao dem Falkenstciner Antonio zum Preise von Lire 24.200 bezw. 12.200 provisorisch zugespro chen. Ueberbot lim ein Sechstel bis 24. Novem ber. 668 Bei der Versteigerung der Konkursmasse

würde ohne Zweifel den Fremdenzustrom fördern, was >ich selbstverständlich hinsichtlich der allgemeinen Wirtschaft günstig auswirken würde. Wechsel im politischen Sekretariat von Bressanone Gestern um 10 Uhr vorinittags fand in Gegen wart des Verbandsfeksetärs Konsnl Bellini ' die Uebergabe des politischen Sekretariates an Kame raden Nag. Calogero Trento statt. Nachdem der Verbandssekretär in kurzen Wor ten die Tätigkeit des scheidenden Kameraden Ca stelli lobend hervorgehoben hatte, besprach er die Direktiven

' mit. «à» «Fem Wachebeleidiniing Wegen Wachebeleidigung halte sich vorgestern vor dein Tribunale der vorbestrafte Sigwmmü!» Stubenruß. wohnhaft in Rio di Pusteria, -n ver- aniwortcn. Stnbenrnß begegnete mn IL, Juli- in Foresta dem Wachorga» Pietro Gamper nnd wurde, da er sich verdächtig zeigte, aufgefordert mit nach Marlengo zur Wachstube zu 'kommen Anf dem Wege dorthin ergriff Stubenruß einen großen Stein und schlug auf den Wachmann ein Lieser war nun gezwungen, den Revolver zi: ziehen

Zeitungen & Zeitschriften

N. I). L5-9-3i: Visto eà applicato l'art. M c. p. oràlna la puvlilica/.ione àeila presen- re sentenüa, a spese del conàannato. nei giornali locali -Uà provincia à! i!c>>7.ano» a -.<VIpen7.aitunL». IZol^ano. 7 dicembre IV3i-XIIl. II pretore: k.to Noovo 11 Cancelliere: k.to ivionssiiinl per estratto eonkorme Roteano, IT ioddraìo 1VZ5-XIII. li cancelliere!: psddri p. pretura «ti volgano Astratto ài sentenza 150Z/A! Ne«-, aen. 1S31/3I In noch ài L. 1^1. VI-l'i'0Nl0 I^ià.XVIZI.I? III per gra/.ia ài v!o e per volontà

a pialo all' lsarco, resI6snio li SolW- no. piagna clsllv IZrvs n. 18 ; Imputato a) del clsllilo cìl trutta, p. « p. ài- l'art. K4N c. k>. per avere, con raggiri s ariiillll, o con l'askarma/lone desti- ruiia ài ioncinmento. ài avere il ti- tolo a ci! osereltaro la prosessione ài avvocato, Inàolio iir errore Steiner Amalia, kacenàosi consegnare la somma ài l^ire IM.— cke àoveva ser vire aà avviare un kluàlo civile, somma evo converti in suo proNtio con reiaUvo «tanno àeila. Steiner. In voi/ano

, in giorno imprecisato del àlcernvrs 1V3Z-XII. d) àei reato p. o p. àull'ari. i08 L. p. per essersi arrogato il tiiolo ài avvocalo. omissis per questi motivi il pretore Visti sci applicati xli art. Kiv-M c, p. o <83-«?« c. p. p. àickiara >VaI«It>iaIot- viovanni responsabile àei àeiiui ài cui sopra e, come ìà, 10 condanna alla pena ài mesi sette ài reclusione e lire milleseicento ài inulta e ai pagamento delio spesa àei Aiuàio. vlcviara eonàonaia la pena in vir tù a per gli stretti del

», norma del N. lZ. di amnistia e in- ,iu!ic> dei Z',-0->g3i/XII n. I5N! Assolve l'iniputaio pircver (Ziorgio ku t'.iorgio por non avere commosso il kaiio e dleviara io stesso civiimen- ovkligaio per l'ammenàa inkiilla ai primo imputato, e oià nella sua «luaittà ài presiàento àeila batteria Sociale ài Uana. Oràina la puvvllcasione àeila pl°e- senle sentenza nei giornali »l.a pro vincia ài vàano» e -^lpen/eltuns» a spese àel conàannato. Solcano, ?S novembre IS34-XIII. Il pretore: k.to Kluvol

wird am 23. Februar, das ist Samstag abends um 8.30 Uhr stattfinden und sind alle Liebhaber und Eisläufer auch aus den benachbarten und entfernten Sportvereinen zur Teilnahme höflichst eingeladen. Die Teilnehmer treffen sich wie ge wöhnlich beim „Seehüter' in der Rienz. Schenket der Winterhilfe Ü. Prokura «ti volisno Astratto àl sentonaa dl. 1295/34 kex. ven. S67/N In nome àl S. >1. VI1'roNI0 k>l.5k>VKI.I5 III por Franta ài O!c> e psr volontà àeila àions MZ O' I?/VI.I^ II pretore del àlanàamento ài vol gano lia

Zeitungen & Zeitschriften

e ordina oNs l'ess- suzione della condanna alla pena pecu niaria rimanga sospesa per anni àus. llìàano, 1 ottobre 1VZ0. IV. «li pretore: ^ N cancelliere: iVusciott. per copia contorms. l.» presente senten- »a à stata oonleiinata ìn appello, ivolasno, U 3! dicembre 1326. àno VII. ili vrtmo cancelli ere: Sttestet, !gSi! NìZ - Al Ne?, yen. ln nomo di Sua Maestà Vittorio IZnia- nusie Ili, per grazia di lllo 6 ?er volontà della dazione Ne d'Italia. II pretore del Mandamento di volzano,. nell'udienza del

s a quello del comune a. cui la contrav ventrice risiede ed ordina oliv l'esecuzio ne della condanna alla pena pecuniaria rimanga sospesa per anni due Làano, «Mi 1 ottobre IOZL. .ì. IV. Il pretore? »lavilo . ll cancelliere: A/uectutt. iper copia conforme. ìa presente sen tenza d stata «znkermata in appello. Bolzano, li 31 dicembre 1926. anno VII. iN vrlmo cancelliere: Slic/iet. «.U IS Hi! iti. L2-2V lìeg. cica. , la nomo dl Sua Maestà Vittorio IZm»' nueie lll, per grazia di vio e por volontà della

ordinata la pubblicazione del la sentenzia su due giornali della provin cia, a spese della condannala e l'aMss-io- iw delia medesima all'albo della Lamers <ll Lommeroio delia provincia ed a quello del Lomune di residenza della contravven» triee: eke le spese del giudizio seguono la condanna: cbe in considerazione dei !>uonl precedenti dell'imputala stimasi op portuno dl accordare U, deneklclo doà condanna condizionale. I>. <Z- 51 > I.etti ed applicali xll articoli SZ. 5i. e 51 II. v. I,. 15 ottobre 1NZ

n, ?0>^ iSZ 0 -!?S Q ?. ààra.' Ualdsssari Ilaria colpev^/o della con- iravven?!one di cui In rulvlca 0 come ta le. la condanna alla pena di mille l,irs «li ammenda, alle spese del siuàio s tassa, di sentenza. Ordina la pubblicazione a spese della condannata di copia Integra» Io delia sentenza sul giornali «.^lpen?eì- tun?» di Volgano e rlvg provincia ài vol gano» e l'aMssline della medesima all'ai- Do delia camera di commercio della pro vincia ed a quello del comune in «ni! l» contravventrice risiede

da applicarsi à quella di l.lre 5ill,l>IZ di ammenda, cbe deve essere ordinata la pubblicazione della sentenza su due glornall della Nsgione. a spese del condannato, e l'alllssione della medesima all'albo della camera di commercio della provincia ed a quello del comune di re sidenza della contravventrice. ne le spese di giudizio seguono la condanna, cks in considerazione del buoni precedenti del- l'irnputata stimasi opportuno d'accordare II bsnekiclo della-condanna condizionale, p. <Z. Ai. Inetti

Zeitungen & Zeitschriften

. Mussolini ili Imn ser le làlck HmsMe « ilei» ?kà>i « Wm l-'Ukkicio provinciale delle Lonkederazlon« del Sindacati fascisti comunica: Xrt. 1) Xtidì tre febbraio 1927 (mlllenove- centovqntisette) InIVento, tra l'anione Industriale fascista della provincia di Trento (Seziona Industriali Meccanici e àtallttlLici) rappresen tante, a termini del I?. D. 2S settembre 1926 >lo 1270, allegato I>lc> 2, eli Industriali delle Provincie di Trento e di dolgano, rappresentata dai siAA. fortunato klenestrina e Öott. Lor

, e cieve essere deliberata dall'assemblea generale del Sin dacato stesso. ^rt. 5) l.a costituzione del Sindacato lo cale per esser» ritenuta valici» deve essere fatta in base ai seguenti criteri: a) il Sindacato cieve essere composto c!i psrsone esercitanti lo stesso mestiere, arte impiego o professione; il personale di dire zione, tecnico ed amministrativo, deve essere cvstituito in Sindacato a parte, facente capo alla organizza/ione della branca alla quale 6 addetto; b) la forza minima sufficiente

inscriversi al Sin dacato devono fare domanda individualo per iscritto al Consiglio del Sindacato; e) il Consiglio del Sindacato ö respon sabile dell'accettazione dei soci e sarà sog getto a severe sanzioni disciplinari se non si atterrà alla disposizione suddetta; f) il Lonslglio del Sindacato deve proce dere periodicamente ad una revisione degli elenck! dei soci secondo i criteri suesposti e gli ordini cke verranno'impartiti dall'Ukk. provinciale della Lonfederszione dei Sinda cati fascisti; contro

le denegate ammissioni e le espulsioni à ammesso ricorso a termini di legge; g) l'attività del Sindacato non deve oltre» passare la sfera degli interessi della cate goria di un determinato Lomune; k) ne! territorio di un determinato Lomune non possono costituirsi tanti Sindacati quante sono le Ràncie interessanti la medesima categoria di lavoratori: a meno cke la vastità del territorio comunale e la lontananza dei suoi centri abitati non rendano necessaria la costituzione di Sindacati nelle frazioni dei

LomunI; !) ogni Sindacato deve essere diretto da un Lonsiglio composto di elementi scelti tra i soci del Sindacato stesso; il Lonsiglio per la esplicazione del suo mandato deve proporre all'assemblea la nomina di uri se gretario cke deve essere ratificata dal Lapo dell'Ufficio provinciale della Lonkederazione Nazionale dei Sindacati fascisti. >rt. ö) Il Sindacato provinciale fascista.... aderisce alla Lonkederazione Nazionale del Sindacati fascisti, ne acoetta lo Statuto e si sottopone a tutte

Zeitungen & Zeitschriften

, um dort auch namens ihrer Kameraden eine Ehrenbezeugung zu leisten und einen Lorbeerkranz niederzulegen. Die Avan guardisten aus den Provinzorten verließen im Lause des nachmittags die Stadt, um mit den Zügen in ihre Heimat zurückzukehren. AsIWlmro-Tressell am Smtss in Vslzm s. E. Hoher Besuch Pasolini und Senator Leicht besichtigen das städtische ZNnseum Nach Abschluß des 3. Reichskongresses für Künste und Volksbräuche, der in diesen Tagen in Trento abgeschlossen wurde, hat S. E. Emilio Pasolini, Akademiker

Italiens, S. E. Senator P. S. Leicht und Prof. Luigi Sorrento, Leiter und Anreger der Veranstaltung in Trento, in Be gleitung von anderen Kongreßteilnehmern das städtische Museum von Bolzano besichtigt. Sie haben unter der Führung des Museumsdirektors die verschiedenen Sammlungen für Kunst und Volksbrauch besichtigt. Sie sprachen sich sehr an- erkenend über die Systemisierungsarbeiten aus und äußerten den Wunsch, daß durch das Museum auch die italienische Kunst eine entsprechende Wür digung findet

einschreiben lassen. Als Route für diesen Wettbewerb- wurde der Renon ausgewählt. Sie ist folgende: Bolzano, Rencio. Auna di Sotto, Eollalbo, Fon tana del Renon, Soprabolzano und Bolzano. Am Sonntag 5.30 Uhr früh haben sich alle Konkurrenten beim Amte der Kurverwaltung am Viktor Emanuelplatze einzufinden. Um 6 Uhr werden mit der Renonbahn die Do- polavoriften abfahren, welche die zweite, dritte u. vierte Teilstrecke der Route zu bewältigen haben. Die welche für die erste bestimmt sind, werden sich um 7.30

Uhr neuerdings in Rencio versammeln. Um 8 Uhr erfolgt der Abmarsch. Alle werden gleichzeitig abmarschieren. Die Teilnehmer haben die Anzeichnung des ersten Teiles der Marsch trecke zu erreichen, worauf sie dann der Wegmar kierung Nr. 6 folgen auf' der sie nach Auna di Sotto gelangen. Dort werden sie von der zweiten Staffel erwartet, welche den Marsch über Eollalbo nach Fontana del Renon fortsetzt. Die dritte Staf sel wird den Marsch weiter fortsetzen der Weg Markierung Nr. 1 nach bis Soprabolzano

des Veneto, der Lombardei, des Piemonte und der Emilia einfinden. Die Versammlung findet um 10 Uhr auf dem Marktplatze statt. Um 10.45 Uhr wird sich der Zug durch die Marktstkaße, Piazza Garibaldi, Via del Littorio, Via Grappoli, Rathausplatz. Lauben gasse, Museumsträße, Regina Elenastraße, Dante straße, Drususstraße auf den Siegesplatz begeben. Nach der Defilierung vor dem Siegesdenkmale wird sich der Umzug weiter über die Talserbrücke, die Helenenstraße, die Leonardo da Vincistraße u. Prinz

Zeitungen & Zeitschriften

. Divisione. Da» trldentinisch« 5kvnnnisfariat hat von den Einschreibuzlzen Kenntni» genommen und kann nicht umhin seine Zusri»d«nh«it über den Ausgang der selben kündzutun. Die Einschreibungen von L Mann schaften, darunter einig«, die erst vor kurzer Zeit der F. Ä. G. E. beigetreten sind, diket den klaren Beweis, baß der tridentmlsche Yußballsport einem befriedigen den Ziele «ntgeaenschreitet. Einschretv.ungen! Folgende Mannschaften haben sich bisher eingeschrieben! Unione Ginnastica, Trento

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

>itiva sl primo inesmo per la vendita äi I^o. 1096 piante resinose in piedi (piceo e larice) atte a dare circa lölXZ metri cubi »II msterlaie legnoso, dl pro prietà del Lomune di Vanxa. 81 rende noto cke II giorno ?v ottobre 1926, »ile ore ll) antimeridisne ne»' sidereo „Samertoni' x(Va> di Lsrentino) alla presetì^à del podeslà o d'un suo delegato avrà luoxo a mezzo di allerte scritte, segrete con l'sxxludlc-iitoye definita al primo in canto e svtto l'osservanta delie norme lissate dai

» l'^rt. 73 lett. c) e seeueml del kìegolamento sulla contabilità generale dello 8>a»o, approvato con l?. v. 23 maggio »924, t^o. S27, „ip vendita'. — con riguardo ai pleno allidsmento — al miglior olte- renta dl !>io. l09S, piànte in piedi situate nel bosco „Sagvald' di proprietà di questo Lomune ed atte a dare circa metri cubi ISA» dl materiale legnino. li dato regolatore Imporla 1. SS — per metro cubo. i.« atteri» «ano da prezentarii «liluee, In due buste d» lettera „i'sàìa col semvllss indiriero, l'interna

Zeitungen & Zeitschriften

decreto diverrà esecutivo. IZo'.üano, li 13 zennaio 193Z-XIII. ^t cci/icellierc.- llo. t'addi!. kto. àlucel Lopia conkorme koleano, li 18 xeniiaw 1VZ5-XIII. 7t <7ci«cettiere.- tlo. k. ?p«turA «Ii Solano —tii Senten?/,.- In ?koms «Zi Sua .Vlaestà vi-rroniQ x.vi^vel.k per Vraala 61 Oio e Volontà dello, àslons NK d'Italia II pretore del ^lanciamento di Sol- zsno, da pron-unciala la seguente nella causa penale contro 1. Lnott lu I?na2io e di àtaria parsckoik, naio il SS-2-1SS7 s LolZsno, Ivi residente

. L. Pinker Liorsto lu Viorxio e di ?ereza Sandurer, n«to II 311 IS02 a l^sna ivi resldenie n. KK I^ana di So pra ,7Nptt?atì della cont., .all'ari. N. li. 0. 12-10-lSZZ X. 2033. psr aver omessi di Indicar« la percentuale ^i grasso di ^lormaz-' Lio espostt in vendita nella latteria di Via S. (Zuirino K. li In Volgano, il 15 ?iu?no l93!-XII. Visìied applichiti gii ari. L2. v. SS otl. IWS lV 2033 art. i83-M c. p. p. dickiara KnoU Ixn«7.io responsa- vile del reaio di cui in rubricalo co me tale Io condanno

alla pena di !.. Ivo di ammenda ed ul pagamento delle spese del xludizio. llictiiara condonata la peno mi viriti e per Ali elleiti do! k! v. seliemdre iiM-XII. Visto ed appi, l'art. 479 <!. p. p. as-' solve pirclisr Liorgio daàia imputa- , siane cli cui In r-udriea per Insukll- <.>len2a di provo. Ordino ode li dispositivo della pre- ksnte sementa sia pulidllealo a spe- del condannato lvnoli lzna7.io, per una sola volta nel ^ornali -l.a pro vincia di Sol?.a,no» o ->.VIpen2oitunx». koixsno, li 15 mar

ed applicati Ali articoli di 1e^- xe vitati e l'art. S06 Lp. <?onckanna il'Imputato suddetto alla pena -di là 100V.— di ammenda. Ordina puddl. dscrsto a spese del condannato noi Stornali «Ua provìncia» s -.Vlpenael- liun?» ed alle spese dot proesdiinsnw s I^ire 3S.— di tassa di decreto. Ordina otie all'imputato sia notill- cata copia de! predente deereto. con avvertenza olio ?e entro s ^cinque) Atomi coatta nott/ica?àe non, lo im pugni presentandosi nella cancelle ria, In persona o per me22v 'd! procu

di Lottisti Antonio lu Leonardo « di Vruder ^nna. naio U 3^-I39S a cai- darò, ivi residente Via peld n. 3 Imputato: della coni, all'art. II. N. O. !.. 2 Settembre i?32 1235, per non avere lndlcàto il srado aicoallco del vino destinato alia vendita. In SolàaNo il li dicembre 133i-XIII. considerato ode dal verbale di de» nuncla.possa desumersi.provato, tino* 'a prova contrària, U latto ebe costi tuisce il rearo di cui nel ea>i>o dl Im- pmo2ione, e si rltenxa equo applica le la pena elie appresso: Visti

Zeitungen & Zeitschriften

ihnen itwa»! letzt .'keines dem !t dem fragte ntfcher sagen ?r be- g hier poirot abge- rger», andere >erken, blickte üfung Ich -l» nzung Hütte I.'Ukkic!o provinciale della Lonkederazione nazionale dei Sindacati fascisti comunica: per Zìi operai poligrafici li 30 corr. mese presso l'Unione Industriale fascista in Trento è stato firmalo il verbale cli accordo per l'estensione integrale del con» tratto di lavoro esistente per la provincia cli Trento, e già esteso per la provincia di kolzano con l'accordo

eine Herabsetzung erfahren dürfen; außer dem muß die eventuelle Differenzialvergütung, die den Arbeitern außer dem Grundlohn ge leistet wurde, unverändert bleiben » - 0 ' per Zli operai metallurgie! (Ziovedi 2 febbraio prossimo venturo avrà luogo in Trento la riunione delie (sommissioni degli operai e degli indu striali metallurgici per la discussione del patto provinciale; si discuterà l'introduzione anclie nella nostra provincia, salvo i neces sari adattamenti del Regolamento esistente per questa categoria

. falegnami, segantini, boscaioli) Venerdì 23 corx. presso l'Unione Indu striale fascista di Trento (dalla auale dipen dono ancora ! datori di lavoro della provin cia di kolzano) è avvenuto il primo incontro trs la (sommissione degli operai e quella degli Industriali per la discussione del patio di lavoro provinciale per l falegnami, segan tini ed i boscsioii. Dopo lunga e vivace discussione si à raggiunto l'accordo di massima sulle tabelle paga. I.a continuazione delle trattative avrà luogo venerdì

. 430, Postfach gg. Sprechstunden täglich von g bis 4 Uhr nachmittags ^ Hiilià Volontaria 8icure??ia >la2ionale Lomsncio ciella 45 älto ^ciiLe Ordine ciel ssiomo 1 febbraio 1927 anno V. Ricorre osxi il quarto anniversario della kon- I^/.ione delia Milizia Volontaria per la Zicur.I^az. Izzlutanclo l'alba del suo quinto anno cli vita sviliamo lo sguardo al cammino percorso e Isella tranquilla coscienza cli aver finora cor- Imposto alla fiducia del Duce ode la Milizia creato a difesa äel keglme

e dei ristori di lavoro per discutere il pro blema delle Lasse ammalati e precisamente per addivenire tra questo (Melo e le varie organizzazioni padronali ad un'accordo cke renda obbligatoria l'inscrizione all'assicura zione malattia ancbe per quelli operai i quali per le vigenti disposizioni, sono or» esenti da tale obbligo. Krankenkassen Mittwoch, den 3. Februar, findet in Trento bei der Unione Industriale Fascista von Trento die Versammlung der Arbeitgeber und Arbeitnehmervertreter der Provinz

Zeitungen & Zeitschriften

: 1. Bol zano (Fattor, Morlacchi, Girardi, De Felice) in 46'1/10; 2. Trento (Bernard. Bocchi, Dorigatti, Ferrari) in 47'5/10. Tennis Znternal. Tennisllllttier in Livorno Cucell' Sieger im Herreneinzel — Das Doppel für Sada-Bossi gegen Cucelli Del vello In Villa Lloyd zu Livorno fand das internationale Tennistournier am Sonntag seinen Abschluß. Dabei besiegte im Finale des Herren einzel Cuccili seinen Teamkameraden Del Bello in einem heißen 5 Satzkamps mit 7:5. 1:6. 6:4, 5:7, 7:5. überraschender gelang

und der Außenhandel auf den Transport via Bagdadbahn-Basma Persischer Golf umgestellt werden soll, läßt nicht darauf schließen, daß der Han del England—Türkei in Zukunft intensi viert wird. Nach dem Eintritt Italien: in den Krieg kommt als einziger lei> stungsfähiger Verkehrsweg für einen gröberen Warenverkehr lediglich der See weg durch das Schwarze Meer und an schließend die Donau in Betracht. Alle anderen Verkehrswege (von der Türkei zum Balkan führt nur eine einzige Bahn linie) sind nicht genügend ausgebaut

ausgebrochen, der die nahegelegenen Wohnhäuser und die Lager mit den meh rere tausend Tonnen betragenden Kork vorräten bedroht. Hunderte von Arbei tern sind in der Fabrik im Verein mit der Feuerwehr und den Truppen bemüht, den Brand einzudämmen. Die Ursachen des Brandes sind nicht bekannt. Leichtathletik Leichtathleten sou Volza» isTreito Bolzano 7 Siege: Trento 3 Siege Glänzender Erfolg unserer Sportler Der Leichtathletik st ädtekampf Trento-Bolzano gestaltete sich am vergangenen Sonntag zu einem großen

geübt wird. Hier die Resultate: Laufen: 110 Meter: 1. Ferrari (Trento) in 11'6/10; 2. Bernard (Tn.) in 11'7/10: 3. De Felice (Bolzano): 4. Fat to? (Bolzano). in 55'9/10: 3. Dorigatti (Tn.): 4. Goliar di (Bolzano). 1500 Meter: 1. Ce st ari (Trento) in 4'26'8/10; 2. Ssondrini (Bolzano) in 4'31'4/10; 3. Montanelli (Bz.): 4. Ma rin (Trento). 5000 Meter: 1. Francini (Bol zano) in 1829': 2. Costantini (Trento) in 18'33'8/10: 3. Tasin (Tn.): 4. Aiassa (Bz.) Hochsprung: 1. Rosini (Bolza no) m 1.60-, 2. Pan

(Bolzano) m 1.50; 3. Franceschini (Trento) m 1.45; 4. An dreatta (Trento) m 1.45. Weitsprung: 1. Giraldi (Bol zano) m 6.19: 2. Torri (Bz.) m 5.85: 3- Mutinelli (Bz.) m 5.28. Diskuswerfen: 1. Montagni (Trento) m. 34.50; 2. Postai (Bolzano) m 33.60; 3. Pedrotti (Bz): 4. Tome! (Tn.) Speerwerfen: 1. Postal Bol zano) m 45.55; 2. Montagni (Trento) m 41; 3- Brancati (Bz): 4. Negri (Tn.). Kugel stoßen: 1. Bubbola (Bol zano) m 10.13: 2. Cheneri (Bz) m 9.14; Tomei (Trento): 4. Borroi (Tn). 4X100 Meter Staffel

Zeitungen & Zeitschriften

gelangten, erzielte» die Athleten unserer Nachbar stadt il erste Plätze, während sich die Athleten des Juvenilis nur mit 4 begnügen mußten. Die Ergebnisse: 100 - M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus, 11.4 Sek, '2. Bernardi Nemo, A. T. A. Trento. 3. Giovanazzi Albert, Juventus. 300 - Meter - Laul: 1. Baratto Enrico, A. T. A. Trento, 37.6, 2. Bernardin Remo, A. T. A. Trento. L. Nousconi Carlo, A. T. A. Trento. 1000 - Metör - La li s: 1. Fellin Bellarmino, A. T. A. Trento, 2. Min. 43.8 Sek

. 2. Bianini Giuseppe, A. T. A. Trento. .3 Pilser Max, Juventus. 3000 - Meter - Laus: 1. Sbetta Hugo, Juventus, 9. Min. 50.2 2. Granelli Giulio, F. G. E. 3. Agostini Ferdinando, A. T. A. Trento. Hürden laus, 110 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento, 17.4 Tel. Kuoni kommt zum Herrn. :et. Das größte Automobilrennen Europas, die Konkurrenz um den Goldpokal des Duce, fand am Sonntag in der Neichshauptstadt seinen Abschluß. In drei, auf sieben Tage verteilten Etappen muß ten die teilnehmenden Automobile

5687 km zu rücklegen, wobei ein beträchtlicher Teil des pracht vollen Straßennetzes Italiens, von der Spitze Si ziliens bis Trento und Torino bis Trieste durch fahren wurde. Die Veranstaltung, die eine der größten Kollaudierungsproben sür Maschinen und Fahrer darstellte, hatte einen glänzenden Erfolg zu verzeichnen und die Ergebnisse können wohl als die schlagensten Beweise sür die hochstehende Qualität der Erzeugnisse der italienischen Automo bilindustrie betrachtet werden. Ein Troßteil

, mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 74,143; 2. Casa- reto-Galli (Buick), in 77,45'; 3. Moccia-Suster (Horch), 2. Rungatscher Paolo, A. T. A. Trento. 3. Pisetta Ezio, A. T. A. Trento. Hürdenlaus, 300 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento 43,3 Sek. 2. Lux Hans, Juventus, 3. Pisetta Ezio, A. T. A, Trento. Kugelstoße n: 1. Postal Ezio, A. T. A. Trento, 11.10 Meter, 2. Desloriau Ernesto. A. T. A. Trento. 3. Zuntschàr Alois, Juventus. D i S k u S w e r s e n: 1. Deflorian Ernesto, A. T. A, Trento, 3-1,71 m. 2. Bernardi Remo

, A. T. A. Trento. 3. Rizzi Hugo, Juventus. Speerwerfen: 1. Pergher Nino, A. T. A,'Trento,^45.22 m. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. Hochsprlin g: 1. Magnani Carlo, A. T. A. Trento, 1.70 m. 2. Pergher Nini, A. T. A. Trento. 3. Kirchmaier, Juventus. Weitsprung.' 1. Filippi Carlo, Juventus. 6.26 Meter. 2. Rensi Rodolfo, A. T. A. Trento. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. 15 - Kilometer -Mars ch: 1. Berteotti Primo, A. T. A. Trento, 1 Stunde 39 Min. 54.2 Sek. 2. Somadossi Camillo U. S. Merano. 3. Pozzi Aurelio

Zeitungen & Zeitschriften

, Via Regina Elena z' Saltuari. Via Ruscello F Krautschneider, Piazza del Grano G. Brida, Via Stazio»« M, Thuriier, Via Isarco. Aleischhauereien: Dritter Turnus «chisferegger Giovanni, beide Geschäfte süsser Giovanni, Via Goethe Mair-Egg Antonio. Via Ca de Bezzi Aoinnetz Luigi, Via Molini Prohliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries 4A> Flunger Enrico, S. Quirino Tomas! Giovanni, Oltrisarco. Beretnsnachrichten Lolzschühengesellschasl Bolzano Die Geldpreise und die Juxbeste vom ver

. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

bei der Ge richtsbehörde »ur Anzeige gebracht und vom Prätor von Viviteno bei der Verhandlung, die am 2V. September 1930 stattfand weaen Ueber- tràina des Art. 112 des Geseke 'ber die öffent liche Sicherheit zu 8 Tagen Gefängnis verur teilt. Gegen das Urteil wurde vom S'aatsanwalt Berufuna eingelegt und gestern fand vor dem hieligen Tribunale eine neuerliche Verhandlung statt. Da die von Leitner lieaanaene Ta>. die sckiverste Art der Vergeben, die iM Art. 12K des Ärafgeseßes enthalten sind, darstellt, und dnker

waren. Diese Entdeckung wurde gemacht, als bei ilnn ein Gewebr, bah eingeschmuggelt morden war. in Beschlag ge nommen, wurde. Fikàaller wurde zur Anzeige gebracht und bei der Verbannung vom Vr,'ì^r von Brunico M l Mnnat Gefängnis und Lir- Geldstrafe verurteilt. Fischnaller, legte aeaen dieses Urteil Berufung ein und bei der gestri^n Berliandlung vor dem Tribunale «Mrhe die Strafe aus 3 Tane, Gesäug- nls und là Lire Geldstrafe herabgesetzt. VolizeMkb»»« Wegen Tragens eines Messers verbolener Art wurde

von den Karabinieri von Terlano «in gewisser Francesco Nerkhammer verbaktet. Nor einiger Zeit wuvds von der hieliaen Ouästur ein gewisser Rodolfo Lenzi aus Palu (Trento) aus unserer Stadt ausgewiesen. Ge stern wurde er von den Agenten der N. S. auf der Niazza Vittorio Cmanuelle neuerdings auf gegriffen und weaen verbotener Rückkehr ver haftet und der Prätur zur Anzeige gebracht. Auf Grund eines. Haftbefehles der kgl. Prä tur von Bolzano wurde von den Karabinieri eine gewisse Nosa Sieger, aus Innsbruck ver haftet

Zeitungen & Zeitschriften

dreizehn Jahren hat Trento voll Sehnsucht aus diesen Besuch gewartet, von Jahr zu Jahr auf die Ankunft des Duce gehofft und jetzt, da die er sehnte- Stunde endlich da ist, kannten Jubel und Begeisterung keine Grenzen. Unter den Applausen und Duce-Duce-Rusen der Schwarzhemden, Jugendabteilungen und der Be völkerung, die in dichten Massen die Straßen fül len, fuhr der Duce aufrecht in seinem Anta ste hend die ganze Via del Brennero entlang bis zum Castello del Buon Consiglio. Der Aufenthalt des Duce

in Trento begann so mit mit einem Rhytus. Er wurde von S. E. dem Präfekten Piva, dem Verbandssekretär, dein Po- desta, sämtliche städtischen Behörden, unter de nen sich auch der Präsident der Trentiner Legion Console Generale Larcher befand, empfangen. Im Castello del Buon Consiglio. Am Eingang zum monumentalen historischen Kastell wurde dem Duce von einer Jungen Ita lienerin ein prächtiger Blumenstrauß überreicht. Das E «schenk der Stadt Trento für den Duce be stand in einer wunderbar, ausgeführten

C. C. P. Schrlskleikung: Vogano, Via Dante 13 Telephcnanschlüsse: Direktion tl)5l> Redaktion 1810 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 lei. 18S6. Postfach 213 Merano: Kurhaus l. Stock. Tèl. 15-32 'illeinoerkrekung der Un. Pubblicità Italiane Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Aerano: Corso Principe ìmberto (Kurhaus) 11 Tel. 187S politisches Tagvlatt der Provinz Bolzano «,nzeHgeapre,,rs '.'ln ' .ncn '! en crn eigens. Die 75 min breite Mil

limeterzeile L. 1.—, un Tex.- Doppelte. Todesanzeigen u. Dank- sagungen L. 1.—, Fi nanz L. 2.—. redaktion. Notizen Lire 3.—. kleine Antigen eigener Tarif. Bezugspreise: (Vorauobe^Mt) Einzelnummer Cent. Monatlich L. 5.— Vierteljährlich L. I t.— Halbjährlich L. ^.7.— jährlich L. — Ausland jährl. L. 1 !0.— Fortlaufende Annahme verpflichtet zur Zahlung 2^9 NTeKUKUK HIIK V«D<K . M. der König und der Dm Sei der Pmde der M Nach 25 Zähren kehrt MMN im Zubel der Begeisterung in die SM Trento zmN Das verdiente Lob

un«l ^«l»u»at«T- liemclen / 9»»uA ^em ÄtLnig l ReVNe über vier Armeekorps Trento, 31. August Im herrlichen Talkessel von Nonzone defilier ten heute vormittags IM.iM Soldaten aller Waffengattungen und Spezialitäten vor S. M. dem König und dem Duce. Mit dieser großartigen Parade, Ausdruck der Macht und des kriegerischen Geistes, schloß die letzte Manöverphase ab. Der Duce oerließ den Regierungspalast von Bolzano um 7.15 Uhr. Auf seiner roten Alfa Ro meo befanden sich auch der Parteisekretär und der Unterstaatssekretär

Zeitungen & Zeitschriften

, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

, welche vom 31. Dezember auf den 1. Jänner oder auch länger übernachten, zu überbringen. Gleichzeitig mit denselben jedoch auch die Anmeldebogen jener Fremden, welche über den 1. Jänner hinaus ver bleiben, das heißt, alle hier sich aufhaltenden Fremden müssen mit dem 1. Jänner wieder neu HauptmannGandino der Division Trento kommt an die Kompagnie Egna; Leutnant Petruzelli von Chiusa kommt cm die Tenenza von Merano; Leut nant Mancini, Tenenza Silandro, kommt an die Tenenza San Candido; Hauptmann Carbons des 232

dem Kommandanten der Brennerodivision General, Gerbino Promis einen Besuch ab. um ihm die Mitgliedskarte der Frontkämpfer zu überreichen. Der Kommandant der Brennerodivision unter hielt sich längere Zeit mit den Leitern des Front ' kämpferverbandes unserer Provinz und lieh sich eingehend über verschiedene, die Organisation be treffende Fragen informieren. Ball der Frontkämpfer Die Frontkämpfersektion unserer Stadt veran staltet am Silvesterabend im Restaurant „Corne rà' (Viale Trento) einen großen

. erfreut war. Er sagte, ihr sie solle sich zur Naisfeisenkasse nach Naz begeben und dort den Betrag erheben. Unverzüg lich sttljrle sie den Auftrag aus. Der Kassier der Raittenenkasse war aber, mit der neuen Summe, die im Büchlein aufschien, nicht recht einverstanden , und zeigte den Neichegger wegen der ivälschung an. Er hatte sich in diesen Tagen vor dem Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger brachte vor. das? die Fälschung so augenscheinlich war. das, sie nicht ernst genommen werden könne

Zeitungen & Zeitschriften

MensM,- ven -r>. MSrz 1934, XU, Alpenjellaasv Seite ? Um die Meisterschaft der j. Äivifiou Aolzauo Lalcw schlägt Daflauo Trento, 19. Marz. Kür die Bolzano Calcio ist dieses Ergebnis von allergrößter Bedeutung, denn die Mannschast hat sich damit in erster Linie wieder aus den vorletzten Platz im Tabellenstand emporgearbeitet und sich wenigstens zwei Punkte Vorsprung gegenüber der Thiene gesichert. Man hat dem Spiel in allen Kreisen mit be sonderem Interesse entgegengesehen, umso mlhr

vor Schluß der ersten Halbzeit ergab sich eine weitere Chance, um den Punktevorsprung zu erhöhen, doch vergab Steinet die Lage, indem er den Ball über das Tor hinaus- psesserte. So endete die erste halste 2:0. In der zweiten Halbzeit trat die Mannschast etwas umgestellt an, ein Umstand, der,, wie wir schon andeuteten, die Schlagkrast der Eis beträcht lich beeinträchtigte. Die Gelb-Noten von Bassano Die Weiß-Roten sanden' in Trento Me Auf- begannen sofort mit einem sehr schnellen Spiel, nähme

—Atalanta 1:1, Bari—Serenissima 5:0, Cremonese—Grion 1:1, Verona—Foggia 2:1, Pe rugia—Modena 2:1, Vicenza—Spai 2:1. 1. Division. Liga A In Treviso: Treviso—Padova 4:0 In Gorizia: Gorizia—Pordenone 2:2 In Trento' Trento—Thiene 4:0 In Schio: Schio—Udinese 3:3 In Monsaleone: Monfalcone—Triestina Iii In Trieste: Ponziana—Fiumana, verschoben In Trento: Bolzano—Bassano 3:1 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Die Meisterschaftsspiele am Sonntag brachten mehrere ziemlich überraschende Ergebnisse

, die aber trotzdem keine nennenswerten Verschiebungen im Tabellenstand zur Folge hatten. In der Position der sührenden Mannschaften »st nun eine so ziemlich endgültige Klärung erzielt wor den. Treviso siegte mit 4:1 entschieden über die Padua B. Damit wurde auch der erbitterte Wett streit zwischen der Pro Gorizia und Treviso um den zweiten Platz in der Tabelle zugunsten letzterer Mannschaft entschieden. Trento schlug Thiene 4:0 und rückte daher vom 10. aus den 8. Platz vor, wo bei Monsalcone und Padova

zurückversetzt wurden. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Els von Pordenone in Gorizia erzielte, während das 3:3-Ergebnis, mit dem sich die sieggewohnte Udi nese in Schio zufriedengeben mußte nicht minder bezeichnend ist. Das Match Ponziana Fiumana mußte verschoben werden. In Trento erzielte ge stern die Bolzano Calcio über die Mannschast von Bassano einen schönen Sieg, und konnten somit -nach langer Zeit endlich 2 Punkte nach-Hause brin gen. Damit haben die Weiß-Roten von Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

-1 Aruuico Zleue Gerichtskanzleibeamte. Brunico, 15. Juli. Das neueste Justizininisterial-Verordmingsblatt verlàntbart folgende Traiisferierungen von Ge- richtskanzleibeainten »ach Bolzano: Bufato Mar cello,, Cancelliere des Tribunals von Treviso, zum Kgl. Tribunal Bolzano; Leonardo Adolfo, Can celliere der Prätur Vicenza, als Cancelliere des Kgl. Tribunals von Bolzano; Vinci Amedeo, Cancelliere der Prätur von Verona, als Segre tario der Procura del Re in Bolzano; Janne Os- .ygldo,..Cancelliere

der Prätur von Padova, als Càelliere-der Kgl.' Prätur von Bolzano; Airzi Francesco,, Cancelliere der Prätur Venezia, als Sekretär der Kgl. Procura in Bolzano. Hingegen wurde Di Massa Sebastiano, Cancel liere des Kgl. Tribunals von Bolzano, als leiten der Cancelliere der Kgl. Prätur Jttiri berufen. Abschied. Heute hat uns zum größten Leidwesen der Ordensobern sowie der ganzen Bevölkerung von Brunico und Umgebung der Klostergärtner Bru der Johannes gesundheitsriicksichtshalber verlassen müssen

. Telephon Nr. 90-29 M 2352-10 Am 13. Zulì 1SZS, S Uhr vormittags, wird in Merano, Buffet-Stazione di Merano, eine Schnei demaschine, Marke „Berkel', gerichtlich versteigert. Der Ufficiale Giudiziario: Ortolani Luigi 5 Zpààssse öolisno füislsn: Sàci Vipiteno Spareinlagen konkükorrenl .EinsMN Hypotheken-Darlehen Wechsel-Darlehen Landwirtschaftliche Darlehen Vertretung des Verband-Jnstllules der Sparkassen und der Yypotheken-Anftalten Verona und Trento.' Piazza Vittorio Emanuele IN. ebenerdig: Abteilung

Zeitungen & Zeitschriften

; Baratti Elena von Re- non <Auna di sotto) in die Provinz Trento; Dal Piaz Antonia von Valle di Casies (Colle) in die Provinz Trento; Dal Ni Pia von Raclnes (Ridanna) in die Pro vinz Trento; Ghirardini Letizia von Balle Aurina .(San Pietro) in die Provinz Trento; Grandi Elena von Cer- mes in die Provinz Trento; Montanari Giovanni von Valle Aurina (San Pietro) 'in die Provinz Trento; Ntcolodi Angelo von Tesimo (Prissiano) in die Provinz Trento; Tomasini Anna oon .Lana (Foiana) in die Provinz Trento

, werden von der Strandkolonie Chiavari kommend, hundert Balil la, die mit dem letzten Turnus vor einem Mo nat ans Meer zur Erholung gesandt worden sind, auf den» Bahnhofe eintreffen. Fahrplsn-Äenäevung Die Bahndirektion gibt bekannt, daß ab 21. ds. >er Fahrplan folgender Züge, nachstehender Aen< derung erfährt: Beschleunigter Personenzug Nr. 443: Brennero ab 8.VS, Fortezza an 9.05, Fortezza ab S.1K, Chiu- a ab S.'45, Bolzano an 1v.3lZ, Bolzano ab 10.53. )ra ab 11.14, Mezzocorona ab 11.45, Trento an 12.05, Trento ab 12.12

. Die kommenàe Vpernstagìone im Stsàttheàr Francesco Merli im ^.Trovatore' u. Gilda Dalla Rizzo in ^Fanciulla del West-. Die kommende Herbst-Opernstagione vom 15. bis um 21. Oktober'bringt zwei der bekanntesten und beliebtesten Opernkomponisten, nämlich Verdi und Puccini mit „Trovatore' u. „Fanciulla del Wèst', Dies sind zwei Werke, die ohne.Zweisel vom Publi kum sreudig aufgenommen werden. Der. Melo dienreichtum Verdis, seine packende Dramatik und die Offenbarung in Handlung und Musik des tief Menschlichen

sind auch der Bariton Borgonovo, der Alt Amelia Bettola, der Baß Dante Siacqui, die ebenfalls im „Trovatore' auftreten werden be kannt. In der Oper „Fanciulla del West' werden wir zwei authentische Berühmtheiten der Gestalten der Puccinischen Oper bewundern können, und zwar Gilda Dalla Rizza mit ihrem bezaubernden Sopran und den ausgezeichneten Tenor Antonio Melandri. , ' . Der Bariton. Enrico Molinari vervollständigt in würdiger Weise die Reihe der berühmten Namen. Die beiden Vorstellungen werden von Maestro

Arturo Lucon, der als Interpret der Musik Ver dis und Puccini? bekannt ist, dirigiert. Die Sta gione wird am 15. Oktober mit der „Fanciulla del West' eröffnet. Wiederholungen dieser Oper finden am 17. und 20. Oktober statt. Am 18. und 21. Oktober wird der „Trovatore' gegeben. > Varietevorstellung im Skadlthealer Morgen abends um 21 Uhr wird das Ensemble Joe Frey in unserem Stadttheater eine Variete» vorstellung geben. Das Programm ist sehr reich» haltig an, anregenden Tänzen, Liedern und akro

Zeitungen & Zeitschriften

, um 11 Uhr, aus Be treiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteige rung der Gdb. El. 46-l-S. Andrea in Monte des Pichler Giovanni und Pichler Witwe, Maria in S. Andrea in Monte in einer Partie zum Preise von Lire 72.000. 1363 R e a l s ch ä tz u n g e n. Um die Namhastma chung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zum Zwecke der Versteigerung ha ben angesucht: a) die Banca del Trentino e dell' Alto Adige für die Liegenschaften der Anna Gamper-Tapeiner und des Dielt Giuseppe iin

11 Uhr, auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteigerung der Gdb. Sl. 36-'. 73-«. 74-' und 199-». , Vizze deS GrauS Giacomo und der GrauS Marià in , ,S .Giacomo die Vizze, in 5 Partien zu Lire 11.665 33.074.55, 1,657.65. 5.794.30 'und 2.703.60. 1353 s) lm Exekutionsverfahren der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen-Belasi wurde die Versteigerung der 7>, 8., 9., 10., 11 und 12. Partie auf 16. Mai, 11 Uhr, verschoben und der Preis um zwei Zehntel herabgesetzt 1359 g) Am 23. Mai

' Covelano/di Silanhro: 1364 b) Die Banca del Trentino e dell' Alto Adi ge sür die Liegenschaften der Rainer , Maria Massimiliano und Ottone in Vipiteno; 1365 c) Die, Banca del Trentino, e dell' Alto Adi ge sür die Liegenschaften der Longarina Mar gherita, geb. Moser in Rio die Pusteria; 1366 d) Die Banca del Trentino e dell' Alto ' Adige sür die Liegenschaften des'Pinggerà Gug lielmo in Trafoi; 1367 e) Die Banca del Trentino e dell' Alto Adi ge für die Liegenschaften des Berginer Luigi in .Oltretorrente

dì Castelrotto; 1369 s) Dr. Oarlo Konzert in Caldaro sur die Gdb El. 3690-11, des Gutmann Riccardo in Caldaro 1371 g) Die Raisfeisenkasse Caldaro für die Liegen schaften Gdb. El. 1349-U und 1042-' die Rohr egger Carlo in Pianizza di sotto; 1372 h) Corazza Ernesto in Merano sur die Lie genschasten Gdb. El. 1184-^ Lana der Federica Winkler in S. Vigilio di Lana; 1376 i) Die Banca del Trentino e dell' Alto Adi- , .ge sur die Gdb. El. 2354-', 273-'. 2S17-U 1412-^ des Giuseppe Ambach,/gloriano Am- bqHà^à?^àMchle

!l Die Meisterschaftsspiele am Sonnlag Nationaldivision A Torino-Ambrosiana; Palermo-Genova; Pado va-Fiorentina; Lazio-Juventus; Alessandria-Ro ma; Brescia-Triestina: Livorno-Casale; Milan- Napoli; Bologna-Pro Vercelli. Nalionaldivision B (Endspiele) Vigevanesi-Sampierdarenese', Modena-Perugia; Bari-Pro Patria. Qualisizierungsspiel Vicenza-Verona. 1. Division, Liga A In Fiume: Fiumana-Padova In Bolzano: Bolzano-Triestina, In Trento: Trento-Bassano , In Monfalcone: Monscilconese-Schio In Thiene: Thiene-Pordenone In Rovigo

Zeitungen & Zeitschriften

in der Gewerbeschule für die in den Kurs eingeschriebenen Jungsascisten stattfinden wird. Die Jungfascisten, welche in den Kurs für Radio- telegraphie eingeschrieben sind, werden aufmerk sam gemacht, daß am Mittwoch, den 15. Mai, um 20 Uhr die vierte Lektion stattfind wird. Sue Ernennung des Koadjntoes de» Züesterzbischofs von Trento Das Diözefanblatt bringt anläßlich der Ernen nung des Koadjutors Msgr. Montalbetti folgend« Kundmachung des' hochwst. Fürsterzbischofs: Än den hochw. Klerus! — Aus Unser Ansuchen

und der Gläubigen. Die guten Eigenschaften und Tugenden, welche dem neuernannten Koadjutor in hervorragender Weise zu eigen sind, machen ihn des Vertrauens aller würdig. Möge der hl. Vigilius den Neuernannten be schützen und ihm helfen. Hiezu «erfleh/ ^ Mr über alle Gottes Segen. Trento, 11. Mai 1935. f Col« st in, Erzbischos. » » » Antwortlelegramm des Koadjutors des Erzbischofs von Trento an den Kommissär derSiadt gemeinde Der Koadjutor des Fürsterzbischofs von Trento, Msgr. Enrico Montalbetti

Blumenspenden. Trieste öl> Prozent, Mostra del mare, vom 2V. Mai bis 19. Juni 1V3S. Venezia SV Prozent, Mostra Opere Tizians, vom 1. Juni bis 19 Juni 1935 Sonntagskarten bis zu 25V km SU Prozent für Einzelfahrten, ganzjährig. Oesterreich: 60 Prozent bei siebentägigen Ausent halt, ganzjährig. Deutschland: Lv Prozent bei siebentägigem Auf enthalt, auch für Rundreisen, bis Ende Nov. Frankreich: SO Prozent für die Pariser Messe, ab IS. Mai bis 3. Juni 193S. Wichtig! Nur die „CJT' hat die Verteilung der Plätze

Auf Veranlassung des Geographieausschusses des Reichsrates für wissenschaftliche Forschungen wird auch Heuer wieder eine große Studienreise veranstaltet, an. der sich die Hervorragendsten Wis senschaftler auf diesem Forschungsgebiete und pro minente GeograAie-Prosessoren der verschiedenen Hochschulen des Reiches beteiligten werden. Die diesjährige Studienreise führt in die Provin zen Trento, Bolzano, Verona und Vicenza, und zwar in verschiedene Gebiete, die in Bezug auf die geologische und geographische

Forschung von ganz besonderem Interesse find. Die Professoren werden am 27. und 28. Mai die Lesinagruvpe besuchen, anschließend daran die Mo ränen uno Ablagerungen im Etsch- und Garda gebiet besichtigen und am 29. Mai in Riva am Garbasse eintreffen. Von dort wird die Reise nach Trento fortgesetzt und am nächsten Tage wird die Gruppe in Bolzano eintreffen, nachdem sie die ver schiedenen geologischen Phänomene im Paganella- gebiet und in der Zone, des Val di Non besichtigt haben werden. Die weitere

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung