Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

2.347 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 25 von 40

Datum: 04.08.2000

Umfang: 40

Thomas Jacob sorgte mit dem WM-Gold in La Rochel- lefiir einen der größten Erfolge im Südtiroler Segel sport Segelverein Kälterer See Thomas Jacob gewinnt WM-Gold Der Neumarkter Thomas Jacob sicherte sich bei der Segel-WM der 420er-Klasse im Atlantischen Ozean vor La Rochelle mit dem italienischen Nationalteam die Goldmedai 1 le im Mannschaftswettbe werb. Eine WM-Medallle hat der 20jährige Neumarkter Thomas Jacob bereits in der Tasche. „Daß es mit der Mannschaft sogar die Goldene geworden

ist, freut mich ganz besonders“, jubelte Thomas Jacob nach seinem ersten Medaillengewinn bei einer Segel-WM. Der Mannschaftswettbewerb wurde mit acht Nationalteams mit jeweils drei Zweimannbooten im Ausscheidungssy stem ausgetragen, jedes Team bestand aus zwei Burschen- und einem Mädchen boot. Für Italien segelten Thomas Jacob mit dem Mailänder Luca Bursic, Marco Milan/Fabrizio Milan aus Turin sowie Elena Ziliani/Alessandra Marenzi aus Iseo. Italien konnte sich im Vietelfinale gegen Israel

und im Halbfinale gegen Griechen land durchsetzen. Im Finale traf Italien auf die favorisierten Spanier. „Im Finale mußten zwei Wettfahrten gewonnen wer den“, schilderte Thomas Jacob. „Die erste Wettfahrt haben wir gewon nen, die zweite die Spanier. Die entschei dende dritte konnten wir ganz knapp zu unseren Güsten entscheiden”, erzählte der junge Südtiroler. Bronze ging an das Gastgeberland Frankreich. Thomas Jacob feierte nach seinem Klas sensieg bei der Kieler Segelwoche mit dem Gewinn der Goldmedaille

im Mann schaftswettkampf bei der 420er-WM sei nen zweiten ganz großen Erfolg in dieser Saison. Grandioser Erfolg von Thomas Jacob Der Neumarkter Thomas Jacob ist schon mit 20 Jahren der erfolgreichste Südtiro ler Segler aller Zeiten. Nach dem Gewinn von Gold im Mannschaftswettbewerb hat Jacob bei der Segel-WM in La Rochelle in der 420er-Klasse auch noch eine Sil bermedaille gewonnen. „Erst einmal gab es im 53jährigen Bestehen des Segelver eins Kälterer See einen Südtiroler Segel weltmeister“, sagt

das Gründungsmit glied und Ehrenpräsident Hubert Raban- ser aus Bozen. „Das war Heinrich Unter häuser, der in den achtziger Jahren Vete ranen-Weltmeister in der Finn-Klasse war.“ Mit dem Neumarkter Thomas Jacob kam wiederum ein Mitglied des Segelvereins Kälterer See ins Rampenlicht des interna tionalen Segelsportgeschehens. Ange kündigt hatten Thomas Jacob und Luca Bursic ihren großartigen WM-Erfolg bereits mit ihrem Sieg in der 420er-Klas- se bei der Kieler Segelwoche. Damals konnten sie die neuen 420er

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 13 von 46

Datum: 08.03.1996

Umfang: 46

(Fortsetzung von Seite 12) Veteranen Herren Al 56-60 1. Hermann Holzer, KSV Tennis 54.96 2. Norbert Schullian, Rote Tor Bauern 56.50 3. Arnold Kaufmann, Loidner Club Senioren Herren 61-76 1. Christian Delvai, 59.29 FC Bayern Fan Club 2. Thomas Sarner Andergassen, 51.92 Tower Pub 3. Alex Innerhofer, 52.07 FC Bayern Fan Club 4. Thomas Filib. Morandeil, 52.58 Tower Pub 52.85 5. Wolfgang Gregori, Loidner Club 53.40 6. Robert Sinn, Bürgerkapelle 54.23 7. Thomas Sinn, FC Bayern Fan Club 54.37 8. Gerd

, HC Sputnics 1.13.43 Vereins Wertung nach Zeiten 1. K33 FC Bayern Fan Club 3.33.77 1. Christian Delvai 51.92 3. Alex Innerhofer 52.58 7. Thomas Sinn 54.37 9. Gerd Innerhofer 54.90 2. K34 Tower Pub 3.36.75 2. Thomas Sarner Andergassen 52.07 4. Thomas Filib. Morandeil 52.85 15. Karl Konzert 55.91 16. Georg Felderer 55.92 3. K 12 Loidner Club 3.41.05 5. Wolfgang Gregori 53.40 12. Kathrin Putzer 55.17 17. Willi Henner Andergassen 56.09 19. Carmen Giovanazzi 56.39 4. K13 Rote Tor Bauern 3.48.20 22. Norbert

Schullian 56.50 23. Albert Tschager 56.63 24. Hansjörg Wirth Anderlan 56.81 29. Karl Atz 58.26 5. K03 Bürgerkapelle 3.57.14 6. Robert Sinn 54.23 8. Jürgen Kompatscher 54.51 56. Thomas Ambach 1.02.97 75. Heinrich Rainer 1.05.43 6. K21 KSV Tennis 3.57.34 10. Hermann Holzer 54.96 13. Florian Greif 55.58 55. Michael Enzenberg 1.02.83 59. Andreas Seppi 1.03.97 7. K26 Ski Club 4.01.39 35. Petra Morandeil 59.37 38. Brigitte Augschiller 59.62 47. Daniel Hochgruber 1.01.03 50. Robert Dissertori 1.01.37 8. K06

FF Mitterdorf 4.13.89 31. Thomas Morandell 58.41 52. Max Lorevice 1.01.70 64. Robert Stuppner 1.04.63 102. Michael Christaneil 1.09.15 9. K20 KSV Handball 4.14.58 27. Sandra Zingerle 58.15 70. Robert Morandell 1.04.93 71. Ruppert Giuliani 1.04.96 85. Daniel Sinn 1.06.54 10. K04 FF St. Anton/Pfuß 4.15.91 28. Thomas Henner Andergassen 58.18 66. Thomas Strozzega 1.04.73 77. Erwin Bertoll 1.05.72 89. Paul Pichler 1.07.28 11. K17 Handwerker 4.18.15 48. Adalbert Greif 1.01.13 50. Bruno Larcher 1.04.11 67. Toni

4.31.45 61. Urban Piccolruaz 1.04.15 69. Thomas Grassberger 1.04.83 101. Heidi Anderlan 1.09.04 152. Kurt Call 1.13.43 16. K18 Schützen 4.35.64 65. Dieter Sölva 1.04.66 103. Johannes Pfraumer 1.09.16 117. Gebhard Gasser 1.10.54 128. Norbert Andergassen 1.11.28 17. K31 Alpenverein 4.43.22 63. Lenz Bendetta 1.04.59 130. Sigfried Andergassen 1.11.46 135. Walter Pichler 1.12.01 163. Peter Romen 1.15.16 18. K02 Bauernjugend 4.45.75 97. Konrad Obkircher 1.08.73 104. Erwin Morandell 1.09.29 107. Franz Pillon

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 30 von 48

Datum: 26.05.2000

Umfang: 48

wieder herzlich eingeladen, die eigene Mannschaft lautstark zu unterstützen. Die Mannschafts aufstellungen: Dorf: Christian Battisti Hannes Battisti Kurt Call Oskar Cavosi Franz Frei Christian Florian Simon Gutmorgeth Tobias Gutmorgeth Alex Innerhofer Josef Maran Reinhold Mayr Kurt Morandeil Thomas Oberhofer Konrad Obkircher Stefan Ramoser Thomas Ramoser Andreas Resch Marco Scarduelli Walter Sepp Andreas Sölva Hugo Seppi Lukas Sölva Matthias Sölva Michl Stampfer Florian Thaler Michael Thalmann Peter Thal mann

Hermann Vieider Mitterdorf: Andreas Gasser Günther Debelyak Alexander Florian Andreas Florian Michael Ruedl Christian Dichristin Gerd Innerhofer Markus Hanny Rainer Wirth Peter Oberrauch Erich Andergassen Harald Ambach Christof Morandeil Heinz Morandell Walter Jimmy Morandell Thomas Andergassen Christian Renner Armin Ambach Christian Thaler Daniel Jordan Robert Stuppner Daniel Gross Thomas Oberhofer Michaela Eisenstecken Birgit Klotz Ärztliches Zeugnis Das OK macht noch einmal darauf aufmerksam, dass

Stefan Andergassen Eduard Andreolli Robert Dissertori Martin Giovanazzi Albert Heidegger Hermann Heidegger Richard Petermair David Pichler Werner Pichler Helmut Wohlgemuth Oswald Sinn Reinhard Sinn Robert Sinn Thomas Sinn Robert Wohlgemuth St. Josef am See: Christoph Abraham Thomas Abraham Alex Andergassen Stefan Andergassen Toni Andergassen Hubert Anderlan Karl Anderlan Andreas Bertagnoll Toni Bertagnoll Thomas Geier Stefan Kafmann Hannes Larcher Alfred Micheli Matthias Morandell Stefan Murer Joseph

Florian Andergassen Günther Andergassen Hannes Andergassen Michael Andergassen Norbert Andergassen Werner Atz Rudi Gregori Hermann Kieser Thomas Kieser Christian Morandell Manuel Morandell Robert Morandell Thomas Morandell Manuel Obrist Manuel Perktold Markus Perktold Stefan Reinstadler Wilhelm Reinstadler Stefan Rohregger Stefan Schullian Armin Vorhauser Stefan Wohlgemuth Rekurse Auch diesmal haben die Fraktionen ein Einspruchs recht gegen die Mann schaftsaufstellungen der Konkurrenten. Die Fraktio

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 20 von 30

Datum: 05.03.1993

Umfang: 30

(Fortsetzung von Seite 19) Kinder, Buben, 1982/83: 1. Robert Dissertori 45.18 2. Thomas Morandell 47.64 3. Anton Morandell 1.02.44 Schüler, Buben, 1980/81: 1. Georg Roschatt 43.64 2. Daniel Hochgruber 45.53 3. Günther Rohregger 54.51 Zöglinge, Buben, 1978/79: 1. Andreas Bertignoll 41.81 2. Jürgen Kompatscher 42.77 3. Manfred Santer 46.39 Anwärter, Buben, 1976/77: 1. Thomas Ambach 47.34 2. Mathias Morandell 53.34 Jugend, Mädchen, 1974/75: Renate Morandell 45.20 Tagesbestzeit Damen Veteranen

3.50.13 Baby Sprint, Buben 1984/85: 1. Andreas Seppi 54.17 2. Roland Dissertori 1.01.76 3. Harald Pernthaler 1.05.37 Kinder, Mädchen, 1982/83: 1. Bettina Gratl 55.55 2. Doris Salzburger 58.19 3. Petra Morandell 59.07 Kinder, Buben, 1982/83: 1. Thomas Holzer 52.92 2. Thomas Morandell 54.68 3. Daniel Sinn 55.47 Schüler, Mädchen, 1980/81: 1. Sandra Zingerle 48.85 Tagesbestzeit Damen 2. Daniela Giacomuzzi 52.87 3. Brigitte Augschiller 58.80 Schüler, Buben, 1980/81: 1. Roland Zozin 48.51 2. Florian Thaler

Lorefice 1.04.22 Veteranen, Herren, 1943 und ältere: 1. Albert Tscjhager 50.20 2. Hansjörg Wirth Anderlan 50.76 3. Adolf Stuppner 59.92 Veteranen, Herren, 1944/48: 1. Robert Wohlgemuth 57.98 2. Toni Bertangoll 58.13 3. Josef Ambach 58.93 Veteranen, Herren, 1949/53: 1. Willi Henner Andergassen 47.44 2. Bruno Larcher 58.91 3. Othmar Andergassen 1.00.54 Veteranen, Herren, 1954/58: 1. Hermann Holzer 48.98 2. Manfred v. Call 55.61 3. Norbert Morandell 57.65 Senioren, Herren, 1959/73: 1. Thomas Morandell

45.00 Tagesbestzeit Herren 2. Thomas Sarner Andergassen 45.31 3. Gunar Thaler 45.33 Jugend, Buben 1974/75: 1. Wolfgang Atz 49.13 2. Roman Dissertori 50.48 3. Gerd Gratl 51.27 Mannschaftswertung: l.KSV Radler: 1.(119) Gunnar Thaler 45.33 2.(114) Helmuth Zozin 46,40 3. (93) Willi Andefgassen H. 47.44 4. (98) Hermann Holzer 48.98 2. All Star Action Team: 3.08.15 1. (118) Thomas Andergassen S. 45.31 2. (126) Arik Profanter 46.09 3. (109) Gregor Pernstich 49.07 4. (115) Wolfgang Gregori 49.25 3.09.72

3. Bauernjugend: 1. (110) Thomas Morandell 45.00 2. (108) Alex Innerhofer 46.12 3. (120) Gerd Innerhofer 48.94 4. (116) Paul Dissertori 49.83 3.09.89 4. KSV Ski: 1. (63) Ruppert Giuliani 46,40 2. (57) Michael Giacomuzzi 47.10 3. (44) Roland Zozin 48.51 4. (74) Kathrin Putzer 48.91 3.10.92 5. Ski-Club Mendel: 1. (54) Jürgen Kompatscher 46.28 2. (52) Andreas Bertagnoll 46.55 3. (37) Sandra Zingerle 48.85 4. (40) Georg Roschatt 49.58 3.11.26

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 25 von 40

Datum: 13.03.1998

Umfang: 40

Überetsch 1,41,97 Senioren Herren II 63-70 1. Christian Delvai, Loidner Club 52,11 2. Wolfgang Gregori, Loidner Club 52,20 3. Alex Innerhofer, FC Bayern München Fan 52,45 4. Thomas Andergassen, Rote-Tor-Bauern 52,78 5. Helmuth Zozin, Rote-Tor-Bauern 53,16 6. Thomas Fil. Morandell, Rote-Tor-Bauern 53,24 7. Thomas Sinn, FC Bayern München Fan 54,39 8. Georg Felderer, Lee Devils 54,49 9. Robert Sinn, Bürgerkapelle 54,92 10. Jürgen Wirth Anderlan, Loidner Club 55,81 11. Armin Braun, Loidner Club 56,00

12. Norbert Andergassen, FF Oberplanitzing 56,27 13. Thomas Morandell, Weißes Kreuz 57,17 14. Werner Vorhauser, Lee Devils 57,43 15. Christian Pernthaler, FC Bayern München Fan 58,59 16. Günther Pernstich, FC Bayern München Fan59,19 17. Gregor Pernstich, FC Bayern München Fan 59,87 18. Theodor Dissertori, Loidner Club 1,00,58 19. Klaus Jakomet, KSV Leichtathletik 1,00,73 20. Erwin Morandell, Bauemjugend 1,01,42 21. Günther Neumaier, KSV Leichtathletik 1,02,43 22. Martin Kienzl, Lee Devils 1,03,29 23. Karl

, Rote-Tor-Bauern 55,23 5. Thomas H. Andergassen, FF St. Anton 56,42 6. Roman Dissertori, Loidner Club 57,42 7. Harald Andergassen, FF Mitterdorf 58,14 8. Christian Morandell, KSV Fußball Damen 58,49 9. Ruppert Giuliani, Anny’s Cafe 59,19 10. Martin Romen, Loidner Club 59,43 11. Gerd Gratl, Anny’s Cafe 1,00,76 12. Simon Morandell, FC Bayern München Fan » 1,01,05 13. Christian Wurz, Bürgerkapelle 1,02,95 14. Gerhard Morandell, FF St. Nikolaus 1,04,36 15. Robert Thaler, Schuhplattler 1,07,10

1,41,51 Snowboard Herren 171 —85 1. Robert Stuppner, FF Mitterdorf 1,05,32 2. Gunnar Giuliani, Anny’s Cafe 1,05,97 3. Florian Stuppner, Bürgerkapelle 1,12,62 4. Thomas Weiss, Anny’s Cafe 1,14,60 5. Kurt Messmer, Bürgerkapelle 1,15,40 6. Arthur Bernard, Bauernjugend 1,15,49 7. Markus Hofer, KSV Surfer 1,17,37 8. Michael Waldthaler, Loidner Club 1,20,39 9. Werner Kanestrin, Loidner Club 1,20,89 10. Josef Pillon, Bauernjugend 1,20,95 11. Philipp Sanier, KSV Surfer 1,24,43 12. Hansjörg Seppi

, Bürgerkapelle 1,25,97 13. Christian Hofer, KSV Surfer 1,27,71 14. Harald Kröss, Loidner Club 1,28,83 15. Kurt Morandell, FF Mitterdorf 1;29,14 16. Martin Braito, Alpenverein 1,30,34 17. Michael Sinn, FF Mitterdorf 1,31,92 18. Bernd Sölva, KSV Leichtathletik 1,34,05 19. Thomas Abraham, KSV Leichtathletik 1,37,30 20. Manuel Alberti, Anny’s Cafe 1,45,95 21. Markus Perktold, Loidner Club 1,49,47 22. Marco Tamborini, Anny’s Cafe 2,05,55 23. Paolo Alberti, Anny’s Cafe 2,11,48 24. Stefan Andergassen, Bürgerkapelle

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 8 von 24

Datum: 14.03.1986

Umfang: 24

Jugend - Mädchen 68/69/70 1. Petra Tschimben 1.12.51 Senioren - Damen 1967—1952 1. Monika Battisti 2. Renate Ambach 1.13.75 1.44.96 1951 und ältere 1. Margot Gamper 1.15.47 Pioniere - 1940 und ältere 1. Franz Sinn 2. Albert Tschager 3. Raimund Ambach 1.09.78 1.11.45 1.12.41 Amateure 1951—47 1. Willi Andergassen 2. Robert Wohlgemuth 3. Norbert Gasser 1.09.00 1.10.11 1.11.26 Junioren 68/89/70 1. Karl Konzert 2. Thomas Andergassen 3. Thomas Sinn 1.09.29 1.09.41 1.14.34 Senioren 1952—67 1. Florian

Morandell 2.18.99 Baby Sprint - Mädchen 77/78 1. Katrin Putzer 2. Verena Fauster 1.37.62 2.07.74 Baby Sprint - Buben 77/78 1. Thomas Ambach 2. Wolfgang Klotz 3. Gerhard Morandell 1.33.81 1.36.63 1.37.42 Kinder - Mädchen 75/76 Baby Sprint - Mädchen 77/78 1. Manuela Romen 1.27.24 1. Katrin Putzer 3.39.96 2. Sabine Morandell 1.37.34 Baby Sprint - Buben 77/78 3. Heike Sölva 1.54.23 1. Thomas Ambach 3.29.00 Kinder - Buben 75/76 2. Gerhard Morandell 3.39.77 1. Harald Andergassen 1.29.83 3. Wolfgang Klotz

Dissertori 3.38.70 1. GunnarThaler 1.14.01 Schüler - Buben 73/74 2. Dieter Sölva 1.16.06 1. Christian Morandell 3.10.66 3. Thomas Fauster 1.17.65 2. Roman Dissertori 3.11.82 Jugend - Mädchen 68/69/70 3. Florian Rohregger 3.16.03 1. Petra Tschimben 1.15.31 Zöglinge - Buben 71/72 (Tagesbestzeit) 1. Gunnar Thaler 2.53.02 2. Monika Battisti 1.22.75 2. Dieter Sölva 2.54.34 3. Thomas Fauster 2.59.80 Amateure - Damen 1951 und älter 1. Margot Gamper 1.25.42 3er-Kombination 2. Edith Vorhauser 1.33.31 (Abfahrt

Tschimben 5.02.50 1 . Karl Konzert 1.10.22 Amateure - Herren 51/74 2. Othmar Wohlgemuth 1.12.08 1. Toni Romen 4.00.27 3. Thomas Morandell 1.20.09 2. Robert Wohlgemuth 4.10.24 3. Josef Ambach 4.10.63 Senioren - Herren 1952/67 Jugend - Buben 68/69/70 1. Karl Atz 1.08.00 1 . Karl Konzert 3.53.42 (Tagesbestzeit) 2. Thomas Morandell 4.27.17 2. Georg Felderer 1.08.61 Senioren - Herren 1952/67 3. Hermann Holzer 1.10.66 1. Karl Atz 3.47.97 2. Hermann Holzer 3.49.31 2er-Kombination 3. Flor Andergassen 3.57.62

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 21 von 32

Datum: 20.10.1995

Umfang: 32

zu bestreiten. Obwohl die Mannschaft über weite Strecken das Spiel in der Hand zu haben schien, reichte es am Ende nur zu einem 2:2. Die Torschützen für den FC Girlan/Elek- tro Ignaz Ebner waren: Thomas Hell und Klaus Oberrauch. Am nächsten Wochenende trifft die Mannschaft des FC Girlan/Elektro Ignaz Ebner auf Montan. Montan ist neben anderen zwei bis drei Mannschaften auch ein Titelanwärter. Dies verspricht sicherlich eine interessante Begegnung zu werden, zumal auch die erste Mann schaft des FC Girlan

und Ulrich Thalmann. Der zweite Sieg folgte dann unter der Woche. Gegen den SC Eggen konnte ein Sieg in allerletzter Minute, durch ein Tor von Ulrich Thalmann erreicht wer den. Endresultat hier war 1:0 für die C- Jugend des FC Girlan/Elektro Ignaz Eb ner. D-Jugend Auch heuer nimmt der FC Girlan mit ei ner D-Jugend-Mannschaft an einer VSS- Meisterschaft teil. Nachfolgend die bis herigen Ergebnisse: Eppan III - Girlan 0:8 Torschützen: Thomas Auer (5), Daniel Untermarzoner, Michael Marseiler, Si mon

Pechlaner. Girlan - Frangart 4:1 Torschützen: Thomas Auer, Michael Marseiler, Markus Blaas, Eigentor. Kälterer SV II - Girlan 1:4 Torschützen: Thomas Auer (3), Michael Marseiler. Girlan - Kälterer SV I 1:1 Torschütze: Thomas Auer. FC St. Pauls/Raiffeisen Meisterschaftsergebnisse: Landesliga: FC St. Pauls - SV Lana 1:2 Tor: Andreas Frötscher. Junioren: Virtus D. B. - FC St. Pauls 3:0 A-Jugend: FC St. Pauls - SV Auer 2:0 Tore: Thomas Dissertori (2). B-Jugend: FC St. Pauls - SV Neumarkt 3:2 Tore: Thomas

Eisler, Wolfgang Resch, Simon Runer. C-Jugend: Virtus D.B.-FC St. Pauls 1:1 Tor: Manuel Maier. D-Jugend: FC St. Pauls I - Kälterer SV 12:1 Tore: Mathias Fabi (4), Andreas Sinn (3), Alexander Planer (3), Mathias Menghin (2). FC St. Pauls II - FC Girlan 2:1 Tore: Hannes Plunger, Tobias Obkircher. Tschögglberg: FC St. Pauls - SSV Kurtatsch 9:0 Tore: Walter Dona (3), Andreas Frei (2), Roland Faler, Markus Frötscher, Hubert Kainz, Thomas Marschall. FC Eppan/Volksbank Ergebnisse vom Wochenende: Landesliga

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 3 von 14

Datum: 06.01.1978

Umfang: 14

Kurs 15 — Lechner Roland Mädchen 1. Beilharz Silke 21.0 2. Dissertori Helga 22.0 3. Cologna Dagmar 22.1 4. Unterkofler Roswitha 23.0 5. Palma Johanna 23.4 6. Pernstich Doris 24.5 Buben 1. Dissertori Paul 18.9 2. Marini Peter 19.0 3. Cologna Gert 19.8 4. Dissertori Josef 26.0 Kurs 14 — Schullian Hermann 1. Aumüller Thomas 17.4 2. von Payr Christian 18.0 3. Dissertori Christian 18.3 4. Ambach Klaus 19.7 5. Cologna Martin 20.3 6. Andreaus Matthias 20.4 6. Marchiotto Walter 20.4 8. Fischer Anton

mit einer richtig angepaßten Brille von Optik Walter BOZEN - LAUBEN 13 Kurs 11 — Großgasteiger Sieglinde Mädchen 1. Lechner Monika 23.0 2. Konzert Ilke 23.5 3. Marchiotto Laura 24.1 4. Sölva Sonia 25.1 5. Renner Natascha 25.5 6. Sabbatini Ulla 27.0 Buben 1. Schöpfer Paul 24.1 2. Florian Roland 27.5 3. Micheli Arno 30.7 4. Andergassen Patrick 39.6 Kurs 10 — Klotz Elisabeth 1. Medici Thomas 19.0 2. Beilharz Jens 19.8 3. Dissertori Armin 19.9 4. Pichler Andreas 20.0 5. Schöpfer Christian 20.2 5. Dissertori Stefan

20.2 7. Unterkofler Peter 20.5 8. Zanetti Peter 23.7 Kurs 9 — Greif Adalbert 1. Röggla Manfred 17.2 2. Morandell Thomas 17.5 2. Scherer Andreas 17.5 4. Schullian Walter 17.7 5. Larcher Günther 17.9 6. Emmer Robert 18.2 7. Herrnhofer Christian 18.5 8. Atz Anton 18.6 9. Bertella Anton 19.0 9. Toll Armin 19.0 9. Toll Arnold 19.0 12. Kompatscher Georg 19.6 Kurs 8 — Andergassen Willi 1. Gschnell Veronika 19.2 2. Unterkofler Maria 19.3 3. Rigott Ulrike 20.2 4. Gamper Birgit 20.5 5. Gailmetzer Gaby 20.6

6. Pernstich Doris 21.7 7. Klotz Monika 22.3 8. Könlein Myriam 27.6 9. Geier Irene 31.7 Kurs 7 — Morandell Richard 1. Andergassen Josef 20.4 2. Niehof Thomas 21.1 3. Pernthaler Christian 22.2 4. Wohlgemuth Othmar 22.3 5. Monsorno Armin 22.5 6. Dejori Raimund 23.2 7. Micheli Hermann 28.0 Kurs 6 — Ambach Raimund 1. Atz Imma 21.1 -2. Wohlgemuth Karin 21.6 3. Atz Greti 21.8 4. Röggla Brigitte 23.7 5. Sölva Erika 23.8 6. Renner Gertrud 24.1 7. Könlein Christi 26.9 Kurse 5 — Dissertori Hans 1. Brigadoi Hugo 20.2

2. Morandell Thomas 20.8 3. Tschager Georg 21.1 4. Felderer Georg 21.7 5. Pernstich Günther 21.8 6. Konzert Karl 22.0 7. Roner Robert 22.5 8. Sepp Arnold 22.7 9. Dissertori Andreas 23.2 10. Sölva Harald 23.3 11. Brigadoi Enrico 23.4 Kurs 4 — Bernard Adelinde 1. Niehof Anja 21.8 2. Engl Waltraud 22.0 3. Sölva Priska 22.1 4. Sölva Ingeborg 22.7 5. Renner Marion 23.8 6. Gorfer Veronika 24.0 7. Gorfer Elisabeth 25.5 8. Obrist Karin 38.7 Kurs 3 — Morandell Hermann Damen 1. Andergassen Margot 20.2 2. Schönweger

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 13 von 48

Datum: 21.03.1997

Umfang: 48

abholen konnte, rundete die toll gelungene Veranstaltung ab. Ein herzlicher Dank auch an die vielen Sponsoren der Sachpreise. Wir werden sie in einer der nächsten Ausgaben des »Gemeindeblattes« veröffentlichen. Zum sportlichen Teil: Brigitte Augschil- ler sowie Thomas Braun bei den Ski fahrern und Evi Egger sowie Harald Spitaler bei den Snowboardern stellten die jeweiligen Tagesbestzeiten und wur den somit Vereinsmeister 96/97. Meister der Vereine wurde, nach dem Vorjahr bereits zum zweiten Mal

37.69 3. Andreas Mauracher, Ski Club 38.81 4. Andreas Raifer, Schuhplattler 47.17 5. Franz Tschimben, Schuhplattler 50.93 Kinder Mädchen 87 - 89 1. Ruth Lochmann, Ski Club 40.23 2. Nina Chizzali, Ministranten 43.77 3. Conny Kager, Ski Club 44.75 4. Katharina Martini, Ski Club 53.86 Kinder Buben 86 - 87 1. Simon Pechlaner, Fußball 35.21 2. Christian Spitaler, Ski Club 39.38 3. Klaus Schmiedhofer, Ministranten 40.11 4. Manuel Ebner, Ski Club 42.41 5. Thomas Pichler, Ski Club 43.25 Schüler Mädchen

40.56 5. Roman Patauner, TC 41.13 Veteranen 57/61 1. Willi Runggaldier, Schuhplattler 30.55 2. Herbert Schweigkofler, TC 31.19 3. Egon Toll, 32.76 4. Johann Chizzali, Fußball 34.36 5. Johannes Weger, Ski Club 35.72 Senioren II 62/70 1. Thomas Braun, Bauemjugend 27.92 Tagesbestzeit 2. Siegfried Planötscher, Weißes Kreuz 32.51 3. Kurt Ebner, Feuerwehr 32.91 4. Thomas Kofler, Bauernjugend 33.25 5. Hannes Stampfer, Bauemjugend 33.41 Senioren I 71/79 1. Harald Spitaler, Musikkapelle 31.29 2. Martin

Raifeer, Fußball 33.89 3. Thomas Meraner, Bauemjugend 34.19 Jürgen Nestl, Fußball 34.19 5. Tobias Leimgruber, Musikkapelle 34.61 Gäste Herren 1. Toni Atz 33.36 2. Karl Stuefer 34.23 3. Günther Sulzer 35,92 4. Thomas Sulzer 37.13 5. Wolfgang Rigott 38.08 Snowboarder Schüler Buben 84/86 1. Thomas Tschimben, Ministranten 48.15 2. Alexander Kager, Snowboarder 56.04 3. Michael Marseiler, Fußball 1.01.49 4. Daniel Untermarzoner, Snowboarder 1.18.67 Zöglinge Buben 82/83 1. Manuel Ramoser, Snowboarder 53.82

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 33 von 46

Datum: 12.03.1999

Umfang: 46

Thomas F.F. OBERPLANITZING 55.13 13 ANDERGASSEN Harald AUTOFREAKS 55.19 14 INNERHOFER Gerd LOIDNER & BAYERN FAN C. 55.20 15 MORANDELL Thomas C ROTE TOR BAUERN 55.22 16 WIRTH ANDERLAN Jürgen LOIDNER & BAYERN FAN C. 55.42 17 BRAUN Armin SKORPION - BAR 55.57 18 PROFANTER Arik ROTE TOR BAUERN 55.92 19 ANDERGASSEN Norbert B F.F OBERPLANITZING 56.07 20 KONZERT Karl ALPENVEREIN 56.64 21 ANDERGASSEN Thomas Henner LEE DEVILS 56.65 22 MORANDELL Robert ANNY’S CAFEE 56.89 23 DISSERTORI Paul ALTHERREN FUßBALL

57.09 24 ANDERGASSEN Edgar KSV RADLER 57.30 25 PERNSTICH Günther LOIDNER & BAYERN FAN C. 58.27 26 VIEIDER Stefan SKORPION - BAR 58.28 27 MORANDELL Gerhard F.F. NIKOLAUS 58.87 28 MORANDELL Thomas B WEISSES KREUZ ÜBERETSCH 59.32 29 WEGER Andreas S.V. NEU BODY GYM 59.76 30 RUEDL Andreas ROTE TOR BAUERN 59.76 31 NEUMAIR Günther KSV LEICHTATHLETIK 1 ’ 00.01 32 MORANDELL Christian B ROTE TOR BAUERN U00.46 33 MANTINGER Armin KSV LEICHTATHLETIK U00.66 34 DISSERTORI fheo PLENTNNOGR U01.16 35 KLOTZ Wolfgang

F.F. MARKT 1 ’02.51 36 PRÜNSTER Johannes BAUMSCHULE GRIBA 1 ’02.60 37 MERANER Thomas WEISSES KREUZ ÜBERETSCH 1 ’ 03.43 38 WURZ Christian BÜRGERKAPELLE U03.70 39 BENDETTA Lorenz KSV VOLLEYBALL 1 ’03.80 40 MORANDELL Erwin PLENTNNOGR U03.83 41 PICHLER Thomas S.V. NEU BODY GYM U03.92 42 PLANÖTSCHER Sigi WEISSES KREUZ ÜBERETSCH 1 ’04.07 43 GIULIANI Ruppert ANNY’S CAFEE 1’04.29 44 MÖLTNER Paul WEISSES KREUZ ÜBERETSCH 1’04.43 45 DISSERTORI Christian KSV LEICHTATHLETIK U06.00 46 OBERKALMSTEINER Harry LEE

82 UNTERKOFLER Peter YOSEIKAN BUDO 1'22.24 83 RUNGGALDIER Valentin LEE DEVILS 1'22.99 84 MORANDELL Peter F.F. MITTERDORF 1'23.90 85 HERBST Peter F.F. NIKOLAUS 1'24.20 86 MORANDELL Werner KSV VOLLEYBALL U31.78 87 VORHAUSER Thomas PLENTNNOGR 1'33.46 JUGEND BUBEN 79/81 1 GIACOMUZZI Michael AUTOFREAKS 55.01 2 KLOTZ Hannes F.F. MARKT 1'03.80 3 RAINER Arthur BAUERNJUGEND 1'08.34 4 CHRISTANELL Michael BAUERNJUGEND 1’12.46 5 VONTAVON Werner WEISSES KREUZ ÜBERETSCH 1’13.69 6 PICHLER Werner F.F. OBERPLANITZING 1’13.72

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 14 von 28

Datum: 07.06.1991

Umfang: 28

! 5.A St. Pauls Ergebnisse des Schulsporttages der fünf ten Klassen des Gemeindegebietes von Eppan am 23. Mai: Tauziehen (gemischte Mannschaften): 1. 5.B St. Michael, Mannschaft I: Wolf gang Hell, Wolfgang Burger, Simon Gasperin, Markus Drassl, Marion Oberhofer, Martina Vieider, Sibylle Psenner. 2. 5. Klasse Frangart, Mannschaft I: Günther Kotier, Sonja Thöni, Thomas Alessandri, Thomas Stampfer, Christi an Patauner, Thomas Riegler, Andreas Röggl. 3. 5.B St. Pauls: Christoph Schmid, Anto nia Tinkhauser

, Andreas Sparer, Mar tin Kager, Sebastian Kössler, Hannes Huber, Rene Stampfer. 4. 5.A St. Michael, Mannschaft III: Han nes Federer, Manfred Trienbacher, Jür gen Hauser, Thomas Gemassmer, Bet tina Röggl, Andrea Pichler, Edith Kof- ler. Staffellauf (4 x 100 m) Buben: 1. 5.B St. Michael, 1. Staffel: Markus Drassl, Markus Regele, Wolfgang Hell, Wolfgang Burger. 2. 5. Klasse Missian: Manuel Koller, Ge org Marschall, Jürgen Ohnewein, Ger hard Werth. 3. 5.C St. Michael, 1. Staffel: Michael Klotz, Christian

Hanni, Tobias Egger, Christof Gasser. 4. 5.A St. Pauls, 1. Staffel: Markus Gasser, Tobias De Zordo, Peter Morandeil, Hannes Leimgruber. 5. 5. Klasse Girlan: Andreas Andergas sen, Andreas Karadar, Andreas Order, Stefan Patauner. 6. 5.C St. Michael, 2. Staffel: Felix von Wohlgemuth, Thomas Pfeifer, Martin Goller, Andy Eller. 80-m-Lauf, Buben: 1. Christof Gasser 2. Markus Regele 3. Thomas Äusserer 4. Andy Eller 5. Manuel Kotier 6. Manuel Kager 800-m-Lauf, Buben: 1. Hannes Federer 2. Wolfgang Hell

3. Andreas Koller 4. Markus Drassl 5. Andreas Karadar 6. Martin Riegler Weitsprung Buben: 1. Philipp Zuchristian 2. Wolfgang Burger 3. Stephan Mayr Jürgen Ohne wein Manfred Trienbacher 4. Bernhard Christoph Tobias Egger Manuel Kager Thomas Riegler

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 31 von 46

Datum: 31.03.1995

Umfang: 46

(Fortsetzung von Seite 28) Senioren Herren 1960 bis 1975 1 37 Karl Atz 1.04.14 53.22 1.57.36 0.00 2 41 Thomas S. Andergassen 1.06.34 51.13 1.57.47 0.11 3 43 Wolfgang Gregori 1.07.12 51.69 1.58.81 1.45 32 Helmuth Zozin 1.06.04 52.77 1.58.81 1.45 5 33 Alex Innerhofer Jugend Buben 1976 bis 1977 1.06.99 52.21 1.59.20 1.84 1 52 Edgar Andergassen 1.06.86 52.75 1.59.61 0.00 Fraktionswertung 1. Mitterdorf 7.59.39 Thomas S. Andergassen 1.57.47 Wolfgang Gregori 1.58.81 Helmuth Zozin 1.58.81 Kathrin

Putzer 2.04.30 2. Dorf 8.02.12 Alex Innerhofer 1.59.20 Hermann Holzer 1.59.51 Gregor Pernstich 2.01.04 Georg Felderer 2.02.37 3. St. Anton/Pfuß 8.05.29 Edgar Andergassen 1.59.61 Arik Profanter 2.00.49 Willi H. Andergassen 2.02.05 Thomas H. Andergassen 2.03.14 4. St. Nikolaus 8.17.13 Karl Atz 1.57.36 Jürgen Kompatscher 2.01.29 Roman Dissertori 2.04.48 Reinhard Ambach 2.14.00 5. Oberplanitzing 8.20.17 Michael Giacomuzzi 2.01.86 Thomas Sinn 2.02.78 Flor Andergassen 2.05.76 Robert Wohlgemuth 2.09.77

, Toni Mo randell, Lino Perin, Elsa Thalmann, Er na Zani, Robert Sinn, Roland Außerho fer, Elmar Gratl, Erich Maier. Bronze Oswald Andergassen, Christine Roschatt, Brigitte Lobis, Othmar Saltua- ri, Othmar Romen, Herbert Kasai, Mar kus Tratter, Kathrin Ambach, Reinhild Amplatz, Irene Sepp, Margareth Pichler, Gerti Seppi, Angelika Drescher, Marga reth Wöth, Karmen Sölva, Heike Sölva, Franz Niedermayr, Petra Marini, Ewald Meraner, Thomas Gelf, Thomas Gam- per, Michael Kofler, Martha Morandell, Peter

Martini, Isolde Kössler, Florian Meraner, Karl Dissertori, Paul Möltner, Erich Gallmetzer, Martin Palma, Toni Felderer, Wolfgang Herbst, Thomas Vor hauser, Andrea Terza, Veronika Ander gassen, Werner Maier, Marco Ciaghi, Elisabeth Andreolli, Hansjörg Abraham, Stefan Reinstadler, Maria Morandell, Sabine Giuntini, Andreas Andergassen, Stefanie Spitaler. KSV Tennis Generalversammlung des KSV-Tennis Im Klubhaus des KSV-Tennis findet am Freitag, dem 7. April, die diesjährige Generalversammlung statt

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 9 von 24

Datum: 04.03.1988

Umfang: 24

3. Andreas Bertignoll, FF St. Josef 56.15 Schüler 1975/76: 1. Edgar Andergassen, SCMK 50.94 2. Harald Andergassen, FF Mitterdorf 52.70 3. Andreas Vorhauser, SCMK 1.01.11 Zöglinge 1973/74: 1. Simon Morandeil, SCMK 46.72 2. Thomas Andergassen/Henner, LCK 48.77 BI - 1929/33: 1. Dr. Erich Maran, KSV Surf 1.00.88 2. Emil Andergassen, FF St. Nikolaus 1.08.53 VI - 1934/38: 1. Albert Tschager, Speckkeller 50.14 III - 1939/43: 1. Hansjörg Wirth/Anderlan, AVS 48.74 2. Rudi Dissertori, FF Markt 1.14.78

II - 1948/44: 1. Eugen Putzer, KVW 52.09 2. Rudi Wurz, AVS 52.62 3. Willi Andergassen/Heiss, FF Mitterdorf 53.52 I - 1953/49: 1. Willi Andergassen/Henner, LCK 48.31 2. Florian Andergassen, Speckkeller 49.67 3. Hermann Ambach, BKK 52.14 Senioren 1954/69: 1. Thomas Andergassen/Sarner, BJ 45.17 (Tagesbestzeit) 2. Roland Waid, KSV Surf 45.82 3. Thomas Morandell, BJ 46.06 Jugend 1970/72: 1. Arik Profanter, SCMK 46.01 2. Jürgen Wirth/Anderlan, FF Mitterdorf 46.10 3. Martin Romen, SCMK 47.36 Medizinische Fuß

Vereinen und Formationen der Markt gemeinde Kaltem, welche an dieser Ver anstaltung teilgenommen haben! Wertung der Vereine und Formationen: 1. Bauernjugend Thomas Andergassen/Sarner 45.17 Thomas Morandell 46.06 Alexander Innerhofer 46.71 2.17.94 2. SC Mendel/Kaltern Arik Profanter - 46.01 Simon Morandell 46.72 Wolfgang Gregori 46.85 2.19.58 3. KSV Surf Roland Waid 45.82 Karl Atz 46.79 Norbert Schullian 48.29 2.20.90 4. KSV Ski Hermann Holzer 46.10 Georg Felderer 48.15 Gerhard Morandell 52.73 2.26.98

5. KSV Leichtathletik Günther Neumaier 49.17 Armin Mantinger 49.24 Veronika Greif 49.84 2.28.25 6. Speckkeller Florian Andergassen 49.67 Günther Nocker 49.89 Albert Tschager 50.14 2.29.70 7. AVS Helmuth Zozin 48.43 Hansjörg Wirth/Anderlan 48.74 Rudi Wurz 52.62 2.29.79 8. FF Mitterdorf Jürgen Wirth/Anderlan 46.10 Erwin Morandell 51.48 Harald Andergassen 52.70 2.30.28 9. Läuferclub Kaltem Willi Andergassen/Henner 48.31 Thomas Andergassen/Henner ■ 48.77 Herbert Pichler 53.80 2.30.88 10. Bürgerkapelle

Kaltem Robert Sinn 48.51 Hermann Ambach . 52.14 Rudi Romen 52.67 11. FF Markt Gert Dissertori 50.25 Christian Santer 52.06 Tommy Pichler 53.95 2.36.26 12. KVW Manfred von Call 50.34 Eugen Putzer 52.09 Petra Putzer 53.99 2.36.42 13. FF Oberplanitzing Thomas Sinn 50.73 Norbert Andergassen 53.99 Rudi Andergassen 55.24 2.39.96 14. FF St. Nikolaus Anton Morandell 54.62 Hermann Figl 57.61 Martin Morandell 1.02.08 2.54.31 15. FF St. Josef am See Andreas Bertignoll 56.15 Matthias Morandell 1.04.58 Anton

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 7 von 22

Datum: 13.03.1987

Umfang: 22

Dissertori, KSV Ski 1.41.14 3. Wolfgang Atz, KSV Ski 1.41.73 Zöglinge 1972/73: 1. Arik Profanter, SCMK 1.35.76 2. Thomas Fauster, KSV Ski 1.36.87 3. Dieter Sölva, AVS 1.36.87 Herren A/4 - 1929/33: 1. Raimund Ambach, KSV Radler 1.52.43 2. Emil Andergassen, FF St. Nikolaus 2.47.62 Herren A/3 - 1934/38: 1. Albert Tschager, KSV Radler 1.34.86 Herren A/2 - 1939/45: 1. Hansjörg Wirth-Anderlan, AVS 1.33.64 2. Josef Ambach, KSV Surfer 1.35.75 3. Rudi Andergassen, FF Oberplanitzing 1.41.00 Herren A/1 - 1946

/52: 1. Willi Andergassen-Henner, SCMK 1.31.53 2. Flor Andergassen, AVS 1.33.24 3. Toni Romen, KSV Radler 1.35.25 Senioren 1953/68: 1. Thomas Andergassen-Sarner, 1.27.43 BJ Tagesbestzeit 2. Hermann Holzer, KSV Radler 1.29.28 3. Karl Atz, KSV Surfer 1.30.05 Junioren 1969/70: 1. Jürgen Wirth-Anderlan, FF Mitterdorf 1.31.99 2. Georg Tschager, KSV Radler 1.35.52 3. Gert Innerhofer, SCMK 1.35.66 Anwärter 1971: 1. Martin Romen, FF Mitterdorf 1.39.39 2. Michael Ruedl, FF Mitterdorf 1.47.80 3. Lorenz Bendetta, AVS

1.48.27 Der Ski-Club Mendel/Kaltern dankt der Südtiroler Landessparkasse für ihr Entgegenkommen und ihre Unterstützung bei dieser Veranstaltung! Wertung der Vereine und Formationen: 1. Bauernjugend: Thomas Andergassen-Sarner 1.27.43 Thomas Morandell 1.30.95 Alexander Innerhofer 1.33.08 4.31.46 2. KSV Surfer: Karl Atz 1.30.05 ToniAnderlan 1.30.80 Norbert Schullian 1.34.96 4.35.81 3. KSV Radler: Hermann Holzer 1.29.28 Albert Tschager 1.34.86 Toni Romen 1.35.25 4.39.39 4. AVS: Flor Andergassen 1.33.24

9. Bürgerkapelle: Robert Sinn 1.36.28 Christian Wurz 1.38.74 Rudi Romen 1.42.42 4.57.44 10. KVW: Othmar Rohregger 1.36.79 Manfred von Call 1.39.94 Eugen Putzer 1.41.29 4.58.02 11. KSV Ski: Thomas Fauster 1.36.87 Petra Putzer 1.41.00 Roman Dissertori 1.41.14 4.59.01 12. FF Oberplanitzing: Thomas Sinn 1.38.69 Robert Wohlgemuth 1.39.53 Rudi Andergassen 1.41.00 4.59.22 13. FF St. Nikolaus: Theo Dissertori 1.39.43 Toni Morandell 1.43.94 Walter Dissertori 1.50.86 5.14.23 14. Läuferclub Kaltem: Christian Morandell

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 8 von 44

Datum: 10.03.2000

Umfang: 44

9. Wolfgang Gregori Rote Tor Bauern 52.78 10. Thomas Sinn FC Bayern Fan Club 52.81 11. Martin Stauder KSV Radler 53.21 12. Jürgen Kompatscher Bürgerkapelle 53.38 13. Georg Fel derer Lee Devils 53.57 14. Jürgen Wirth Anderlan Rote Tor Bauern 54.01 15. Harald Andergassen FF. Mitterdorf 55.65 16. Arik Profanter Rote Tor Bauern 57.58 Senioren Herren 65-79 1 . Werner Vorhauser Lee Devils 54.47 2. Simon Morandell Autofreaks 54.75 3. Norbert Andergassen FF Oberplanitzing 54.76 4. Thomas Andergassen

17. Mark Profanter Loidner F03.23 18. Robert Thaler Schuhplattler 1’03.68 19. Stefan Andergassen B FF Oberplanitzing F04.31 20. Martin Mantinger Loidner F04.43 21. Bernd Frei Autofreaks 1’05.06 22. Gerd Dissertori FF Markt 1 ’06.10 23. Albert Andergassen KSV Volleyball F06.16 24. Claudio Robatscher Feba Fenster F06.17 25. Oliver Forer Lee Devils F07.00 26. Christian Florian Schuhplattler 1 ’07.75 27. Stefan Ruedl FF Mitterdorf 1 ’08.86 28. Thomas Geier Loidner F09.28 29. Andreas Vorhauser Bauernjugend

42. Alexander Datz Schuhplattler 1’14.50 43. Manfred Andergassen Loidner 1’15.02 44. Gerd Unterhofer KSV Volleyball 1’ 16.38 45. Martin Sieberlechner Autofreaks 1’17.45 46. Joachim Oberhäuser Lee Devils 1’ 17.89 47. Hannes Dichristin Bauernjugend 1 ’ 18.59 48. Norbert Morandell KSV Volleyball 1’ 19.87 49. Harald Sepp Loidner 1’20.03 50. Michael Siberlechner FF St. Nikolaus 1’20.33 51. Thomas Vorhauser Plentnog’r F26.41 52. Peter Morandell FF Mitterdorf 1’26.55 53. Daniel Maier Autofreaks U27.60 54. Werner

Morandell KSV Volleyball 1’33.85 55. Peter Herbst FF St. Nikolaus 1*40.51 56. Sigi Fedrigotti Autofreaks F45.18 57. Remo Virdis Junioren Herren 80-82 Lee Devils F56.38 1 . Roland Zonin Autofreaks 50.06 2. Thomas Morandell A FF Mitterdorf 55.44 3. Arthur Rainer Bürgerkapelle F04.93 4. Christian Rizzi Bauernjugend 1’04.96 5. Daniel Sinn Alpenverein r 07.37 6. Wolfgang Sinn FF Mitterdorf F09.00 7. Michael Christaneil Bauernjugend rii.49 8. Thomas Andergassen B FF Oberplanitzing 1’15.02 9. Alex Eccli

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 10 von 62

Datum: 14.01.2000

Umfang: 62

Skiclub Kaltem Raiffeisen Skilehrer Giuliani Ruppert Helga Pernstich 32.98 Michael Udovich 34.41 Karin Pernstich 35.49 Snowboardlehrer Thomas Abram Philipp Pietra 34.29 Lukas Röggla 38.39 Tobias Tschimben 40.62 Weihnachtsski- und Snowboardkurs Fünf Tage Ski - und Snowboardkurs auf der Mendel war für die Teilnehmer ein Erfolg. Bei wunderbaren Winterwetter bemühten sich 24 freiwillige Lehrer, Kin dern oder Erwachsenen das Skifahren oder Snowboarden beizubringen. Vor großem Publikum fand

Thomas Runggaldier 40.61 Elias Drescher 44.42 Skilehrer Robert Morandell Elena Janeva 36.18 Alina Ladinser 36.23 Jochen Morandell 37.00 Skilehrer Jürgen Kompatscher Hans Praxmarer 38.45 Karl Praxmarer 41.56 Armin Sölva 45.85 Skilehrer Günther Pernstich Tobias Innerkofler 41.10 Simon Innerkofler 44.85 Iris Wohlgemuth 45.69 Skilehrer Roland Giacomuzzi Irene Pfraumer 35.45 Carmen Morandell 35.71 Sofie Weifner 36.24 Skilehrer Michael Giacomuzzi Lisa Amort 32.36 Jana Morandell 33.68 Melanie Morandell

34.00 Skilehrer Thomas Sinn Vera Ambach 33.10 Veran Pernstich 33.75 Marc Pernstich 34.13 Skilehrer Roman Dissertori Manuel Melchionda 32.41 Alexander Leitner 33.13 Lukas Melchionda 33.14 Skilehrer Christian Morandell Gabriella Schullian 31.37 Katharina Meraner 31.46 Karoline Oberhofer 31.89 Skilehrer Wolfgang Gregori Sandra Gschnell 31.45 Anina Dunsch 34.34 Andreas Weis 34.75 Skilehrer Robert Sinn Michael Sinn 29.05 Karl Morandell 29.98 Georg Sölva 30.44 Skilehrerin Marialuise Seppi Stephan

Rottensteiner 29.65 Helmuth Kanestrin 31.67 Manuela Gschnell 32.91 Gruppe Karl Atz Silke Pernstich 25.93 Sandra Andergassen 26.79 Marlies Andergassen 26.88 Snowboardlerherin Tanja Weger Stephan Zozin 38.80 Philipp Sepp 40.92 Thomas Kieser 41.87 Snowboardlehrer Manfred Sinn Angelika Cronst 39.08 Kathia Nicolussi 44.84 Lisa Gius 1 ’00.17 Snowboardlehrer Moritz Kofler Christiane Dibiasi 41.89 Sonja Pignetter 43.85 Marion Linder 54.59 Snowboardlehrer Florian Stuppner Nadia Micheli 38.87 Michael Regele 48.14

Isabella Volgger 58.65 Snowboardlehrer Franco v. Stefenelli Verena Nicolussi 46.33 Marlene Pernstich 59.43 Verena Weis F00.08 Snowboardlehrer Gunnar Giuliani Hannes Botzner 35.65 Christian Andergassen 36.95 Birgit Leitner 41.89 Snowboardlehrer Ulli Goller Hannes Botzner 35.65 Christian Andergassen 36.95 Birgit Leitner 41.89 Snowboardlehrer Ulli Goller Thomas Obrist 33.14 Michael Nicolussi 35.18 Michela Andreoli 36.70 Snowboardlehrer Thomas Weis Marco Anderlan 30.67 Elmar Kanestrin 33.07 Franziska Sinn

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 5 von 10

Datum: 06.04.1973

Umfang: 10

Interessantes vom Schwimmen aus alter und neuer Zeit „Nicht doch! Vorsicht!" ruft Thomas empört. „Das hat hundertfünfzig Schil ling gekostet. Man muß sehr vorsichtig damit umgehen, sonst geht die Len kung kaputt, sagt Onkel Max!" Der Mann tritt mit dem Auto auf die Stra ße und plötzlich klemmt er es sich un ter den Arm und geht mit großen Schritten davon. Thomas reißt die Augen auf vor Entsetzen, dann rennt er dem Mann nach. „Geben Sie mir schnell das Auto wieder", sagte er und seine Stimme

ist ganz heiser vor Schreck. Der Fremde schaut gar nicht zu ihm hin, sondern biegt mit großen Schritten in die nächste Seiten straße. „Das ist doch mein Auto, das gehört Ihnen doch gar nicht, geben Sie es mir sofort zurück", drängt Thomas und er spürt, wie die Tränen fließen wollen. Der Mann tut, als höre er nichts und geht ruhig weiter. Jetzt biegt er wieder links in die Nebenstraße. Thomas ist völlig verzweifelt. Was soll er nur tun? Er kann dem großen Mann das Auto nicht wieder abnehmen

. Mit seinen kleinen Füßen hat er Mühe genug, ne ben ihm zu bleiben. Er bittet, er fleht, er droht sogar, er wolle es seinem Va ter sagen, doch all der Jammer rührt den frechen Dieb nicht. „Laß doch das Weinen bleiben, du bekommst schon wiedermal ein Auto", knurrte der nur ärgerlich, als gerade eine Frau vorbei geht, die den Jungen mitleidig an schaut. Plötzlich fällt Thomas etwas ein. Wo ist denn Ernst; der war doch dabei, der hat doch mitgespielt! Und wenn sie zu sammen den Mann festhielten, viel leicht

... Aber Ernst ist nirgends zu sehen. Natürlich, der kleine Ernst. Er war doch immer ein Feigling und wenn sie zusammen rauften, war er immer der erste, der heulend davonlief. Wie hätte der jetzt helfen können? Da sauste ein Streifenwagen um die Ecke. Die Bremsen quietschten, der Wagen hält zwei Meter vor dem Mann mit dem kleinen Auto und dem angst vollen Thomas. Vorne neben dem Poli zisten, was schaut da für ein blonder Schopf heraus? Aber das ist doch der Ernst? Ernst hat die Polizei geholt. Thomas

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 10 von 36

Datum: 23.02.1996

Umfang: 36

2. Vorhauser Stefan 3. Waldthaler Michael Renngruppe Zöglinge Buben 1. Morandeil Thomas 2. Dissertori Robert Anwärter Mädchen 1979-80 1. Zingerle Sandra Anwärter Buben 1979-80 1. Giacomuzzi Michael 2. Pernthaler Manfred 3. Rainer Anton Senioren Damen 1960-76 1. Giovanazzi Carmen 2. Gschnell Veronika 3. Faller Martha Veteranen Damen 1959 und älter 1. Zuggal Josefine Veteranen Herren 1936-40 1. Tschager Albert 2. Zuggal Erwin 3. Andergassen Emil Veteranen Herren 1941-45 1. Wirth Anderlan Hansjörg

2. Innerhofer Hansjörg 3. Stuppner Adolf Veteranen Herren 1946-50 1. Andergassen Willi 2. Putzer Eugen 3. Wohlgemuth Robert Veteranen Herren 1951-55 1. Andergassen Flor 2. Rainer Heinrich 3. Andergassen Jakob Veteranen Herren 1956-60 1. Holzer Hermann 2. Andergassen Oskar 3. Andergassen Erich Senioren Herren 1976-61 1. Andergassen Thomas Sarner 2. Delvai Christian 3. Innerhofer Alex Jugend Mädchen 1977-78 1. Putzer Kathrin Super G Ergebnisliste Renngruppe Schüler Buben 83-84 1. Zeiger Martin 2. Ambach

Stefan 3. Gratl Armin Zöglinge Mädchen 1981-82 1. Wurz Carmen 2. Florian Claudia Renngruppe Zöglinge Mädchen 1. Gratl Bettina 2. Morandell Petra 3. Giacomuzzi Daniela Zöglinge Buben 1981-82 1. Hochgruber Daniel 2. Vorhauser Stefan Renngruppe Zöglinge Buben 1. Seppi Lorenz 2. Morandell Thomas 3. Dissertori Robert Anwärter Mädchen 1979-80 1. Zingerle Sandra Anwärter Buben 1979-80 1. Giacomuzzi Michael 2. Rainer Arthur Senioren Damen 1960-76 1. Giovanazzi Carmen 1‘41.27 1 ‘58.11 1‘18.78 1‘21.04 1‘21.58

Erich 1*11.50 Senioren Herren 1976-61 1. Zozin Helmuth 1*05.02 2. Atz Karl 1 ‘06.09 3. Pemstich Gregor 1*06.37 Jugend Mädchen 1977-78 1. Putzer Kathrin 1*13.08 Jugend Buben 1977-78 \ 1. Kompatscher Jürgen 1*06.91 Super G F raktions Wertung 1. Dorf 4*28.18 Pernstich Gregor 1*06.37 Innerhofer Alex 1*06.55 Innerhofer Gerd 1*07.54 Holzer Hermann 1*07.72 2. Mitterdorf 4*31.18 Zozin Helmuth 1*05.02 Gregori Wolfgang 1*07.17 Andergassen Thomas Sarner 1*08.81 Florian Willi 1*10.18 3. St. Anton Pfuß 4*31.61

Wirth Anderlan Hansjörg 1 ‘06.93 Andergassen Willi Henner 1 ‘07.26 Giovanazzi Carmen 1 ‘07.94 Profanter Arik 1 ‘09.48 4. St. Nikolaus 4*33.60 Atz Karl 1 *06.09 Kompatscher Jürgen 1*06.91 Atz Hubert 1 ‘08.62 Dissertori Walter 1*11.98 5. Oberplanitzing 4*35.98 Sinn Thomas 1 ‘06.54 Andergassen Flor 1 ‘08.04 Giacomuzzi Michael 1*10.45 Sinn Robert 1*10.95 Eishockey Red Bulls Ende gut, alles gut Geschafft! Die Red Bulls/Auto Überetsch bleiben für ein weiteres Jahr die Nummer r eins im Kälterer

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 12 von 18

Datum: 05.02.1982

Umfang: 18

Grillstube EPPAN, Umfahrungsstraße 39 wieder geöffnet! E Amateure 4. Stuppner Robert, KSV 1.01.63 4. Pernstich Günther, SCMK 1.13.96 5. Romen Martin, SCMK 1.02.18 5. Felderer Georg, KSV 1.14.84 6. Schöpfer Paul, KSV 1.03.92 6. Pernthaler Christian, SCMK 1.16.10 7. Ebner Günther, ESV 1.04.98 7. Tschager Wolfgang, KSV 1.16.79 8. Bortolotti Ivan, CAI 1.07.27 8. Andergassen Thomas, SCMK 1.18.51 9. Florian Roland, KSV 1.08.90 9. Frei Andreas, ESV 1.21.06 10. Wurz Christian, SCMK 1.12.20 10. Mayr

Erich, ESV 1.28.03 11. Zeni Flavio, CAI 1.12.88 11. Bendetta Roland, SCMK 1.30.41 12. Sölva Dieter, KSV 1.13.46 12. Toll Arnold, SCMK 1.30.67 13. Andergassen Egon, SCMK 1.14.78 13. Bussi Stefano, CAI 1.30.92 14. Arnbach Harald, SCMK 1.16.79 14. Tamburini Frank, KSV 1.31.13 15. Nardin Francesco, CAI 1.16.88 15. Zanlucchi Luca, CAI 1.32.03 16. Andergassen Kurt, SCMK 1.17.05 16. Ebner Martin, ESV 1.32.95 17. Fauster Thomas, KSV 1.24.44 17. Darin Enrico, CAI 1.33.26 18. Gschnell Reinhard, SCMK 1.39.48

18. Heuk Michael, KSV 1.45.48 1. Dissertori Inge, KSV 56.58 Ergebnisse (Rennstrecke) 2. Primisser Josef., KSV 57.40 3. Tschimben Monika, KSV 58.99 Schüler 4. Pichler Zilli, SCMK 1.37.08 1. Wirth Anderlan J., SCMK 1.14.78 Kinflpr I 2. Tschager Georg, KSV 1.19.02 3. Konzert Karl, KSV 1.20.53 1. Vieider Gerd, ESV 53.56 4. Pichler Arthur, ESV 1.20.56 2. Morandeil Simon, KSV 1.03.42 5. Sinn Thomas, SCMK 1.20.97 3. Obkircher Thomas, ESV 1.06.72 6. Primisser Felix, KSV 1.21.11 4. Pichler Thomas, SCMK 1.10.94

1. Kössler Günther, ESV 52.55 1. Kössler Andreas, ESV 1.11.57 2. Frei Florian, ESV 56.55 2. Plaga Stefan, ESV 1.13.18 3. Bendetta Lorenz, SCMK 58.44 3. Morandell Thomas, SCMK 1.13.90 Wir teilen den werten Bekannten und Kunden mit, daß das Laubencafe von 7.45 bis 20.45 Uhr wieder geöffnet ist. Es freut sich auf Ihren Besuch Familie Andrea und Wilfried Battisti! K 99 Holzherde Einrichtungshaus R. AMBACH KALTERN, Tel. 96 32 64 K 7 verschiedener Marken KÜPPERSBUSCH TIROLIA WAMSLER DEMANICOR Anwärter 1. Frei

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 21 von 32

Datum: 26.09.1997

Umfang: 32

) können sich bei unseren Badmin ton-Sektionsleitern, Sieglinde Romen, Telefon 96 35 37 oder Roland Ralser, Telefon 66 15 81, anmelden. Auch für weitere Auskünfte und Infor mationen können sich alle Interessierten an die oben genannten Personen wen den. Die Clubleitung FC St. Pauls/Raiffeisen SSG-Meisterschaft: FC St. Pauls - Nals 2:1 Tore: Roland Faller, Thomas Marschall. Altherren: Brixen - FC St. Pauls ' 1:0 FC Frangart/Raiffeisen III. Amateurliga: 21. September: Frangart - Aldein (0:1)0:1 (Elfmeter) Nächstes Spiel

: FC Bozen 96 - FC St. Pauls 6:2 Tore: Thomas Plunger, Thomas Disser- tori. A-Jugend: FC St. Pauls - Eppan 3:0 Tore: Markus Tartarotti (2), Moritz Lore- fice. B-Jugend: Kurtatsch - FC St. Pauls 3:2 Tore: Max Mahlknecht, Lukas Fabi. C-Jugend: FC St. Pauls - Montan 11:0 Tore: Andreas Sinn (4), Matthias Fabi (3), Fabian Mayr (2), Alexander Planer, Manuel Plunger. D-Jugend: FC St. Pauls A - Lana B 15:0 Tore: Michael Kreiter (4), Matthias Sepp (3), Matthias Windegger (2), Tobias Mayr, Magdalena Fabi, Markus

Göller, Thomas Stein, Bernhard Plunger, Eigen tor. FC St. Pauls B - Bozner FC A 2:6 Tore: Markus Pircher, Thomas Kostner. FC Eppan/Volksbank Ergebnisse vom Wochenende 1. Amateurliga: Eppan - Lana 0:0 Under 21: Eppan - Pie di Castello 4:0 Tore: Alex Mair, Thomas Hell, Arik De- jori (2). A-Jugend: St. Pauls - Eppan 3:0 B-Jugend: Bozner FC - Eppan 2:1 C-Jugend FC Eppan/Volksbank - Drogeriemarkt Acqua & Sapone Bo zen: Bozner Boden - Eppan 7:1 Tor: Markus Gummerer. D-Jugend: Neugries I - Eppan

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 30 von 42

Datum: 05.03.1999

Umfang: 42

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern