und Frau, cek, Haugenther. Jos. Jöraek» Frin Aoruer, Lire 10S.— spendeten: Direktor Everts: Ge- Dr. Markart, Nuister, Bergan!» Nino, Wölk, Kuppelwiefer. Grissemann, Fischer Fiorista, Anna Jörger, Giacomelli, N. Reinthaetr, Ä. schwister Hölzl, Hohenwart: Böhm, Bavaria- Bohrend,^Mofer Josef, A. Mutschlechner, Dr. Desalla, Wernegger, Dehelian, H. Bill, A. Thill, Waldner, Jos. Ennemoser, Tanger, At. Knoil. Hotel; Bar Wassenaer: Fr. Fromm: M. A. Bär, C. Schinabeck, Lorenz, Karl Spanel, Hugo Masten, Joh

-le. Gutiàger. Ing. Pernter, Emil Kohn. Reiter. Gabrielli. Horstmann. Peer, Luther. Caldera. ^ Math. Griiber. Briscoo, Caiinlseri, Kaoac. Jos. Griiner. Gaber. Waldner. Dr. Bintlcr, Dr. Klettenburg, Nieolnfsi, Emil Siegl, Lina Pol» Lire SV— spendeten.- Savoy-Hotel, Jles H. Rainer, Ant. Singer, Dr. Messing, A. Modi, Gottfr. Kleißl, NadoZcic, Bigler, Pretura. Ini, M. Frank, A. Berthold. Dàlri, Putz, Irene EisenslÄdter, Josef Schenk, Ludwig Mühlbauer, E. Mitterhofer. Matuschka. Luis Waldncr, Dr. Egger. Jordan

Pfingstmann, G. Mahlknecht, Farm. Central H. Wiasi, Hungaria, Palacehotel, Dr. Neumnnz, Kiilz, Balth. Zlmort, Dr. 5)ans Kleihl, E. Kikin- Cont. Gotschall. Lire 4S.40 spendete: Henkels Albert, Konsul Torggler lStreber), Hölzl (Planditscher), Kinh- lechner (Alhambra). ^amicolt, v. Gemei, Kraupmann, Stuppner, Lopa?a, Frz Staffier, Joh. Waldner, B. Egger, M. H Verger, Karl Lire S.— spendeten: Galler Georg, K. Stein- Hans, H. Perathoner, Ed. 'Santisaller, Gins. -, ... Weinstcni, Stiitzel, Aug. Graf, Jrma^Ober

, Hotel »- Siooboda, Schrei, L. Koppelstatter, Jul. Giacomo Waldner, Ad. S<l,eler Sauro Gius. Honek, Alber Hans, S. Valentino, Frutteto Sal- Splendid Corso, Dr. Thannabalir, Dr. Jung- : (Hotel Sole), Merlet, Dr. Schmidt, Rud. p. C^rt, Math. <àhiveiaer, Jos! Kuen Ueber- gart, Pötzelberger, Joh. Zitt, Matthias Lei»,- wirth, Azartelli Baltis-n. Banca di Sioma, Giacoinuzzi, Karlegger, Eml Lessow, gg„ger, Schutt, Eichler, Ant. Jnnerhoser, Fru- städtner. Dr. Josef Luchner, Dr. Sperk und Compagnia Jtal

, Florian Bdüller, Dr. Tinzl, Wakler, Arminegger, Wwe. Delngan, Giorgio Hillebrand, Franz Dìalieier, Benedetti'Giorgi^ rone Bussa, Fa. Erwin Steiner, Chodge, Ga- Cleves, Fam. Weifner n. Rasp, Architekt Hoff- Leiß, I. Gamper, Gebr. Platter, I. Waldner, RMnger Etzelsdorfer, Filomena HMebrand, rage O. M., Wichel-Weinhart, B. MaM. Aug. mann, Tobias Kirchlechner (Pension Ottmann), Gravina, Scarizuola, Maria Wolf, Giovanni Menleiter ^Spengler) I. Woldner Gwv. Der« Hartmann, Tomaso Gilmo^i, Dr. Aug. Tapfer

, T- des Hans Fuchs, Branereibesitzer, Forst. 14- Franz Jakob, S- des Franz Unterweger, Zens. 2. Juni- Friderika, T- des Thomas Livpert, Maschinist, Forst. 1- Johanna, T. des Ansrlm Zeni, Kantinwirlh auf der Töll- 8. Rosina, T. des Josef Waldner, Tscbötterle in Plars. 12. Katharina, T- des Josef Theiner, Taglöhner. 8. Juli. Maria, T. des Alois Unterweger, Platter in Plars. 12. Hubert, S. des i Anton Rainer, Gärbergehilse. 1- August- Elisabeth, j T. des Zeno Ladurner, Taglöhner. 3. Anonymus, S- ! des Johann

kind, 6 I-, Lungenentzündung. 18- Rosa Ladurner, Frohnkellertochter, '.2 St. Lebensschwäche. Alois. S. der Anna Waldner, 3 U I, Lungenödem. 27. Alois, S. des Josef Erlacher, Hofer in Plars, 1 Tag, Lebens schwäche. 29. Ernst, S- der Anna Luger, 6 Monate, Verzicht. 30- Josef Dalprü, Maurer v. Roncegno, 54 I-, Schädelbruch. 2. Februar. Alois, S- des Paul Braitenberger, Oberlechner, 5 Monate, Bergicht- 4- Maria, T- des Michael Platter, 3 Wochen, Lebens schwäche. 13- Elisabeth Leiter, geb. Huber

, Bracken bäuerin, 70 I-, Darmdurchbruch. 24. Maria Anna, T- der Filomena Enncmoser, 7 Monate, Keuchhusten. 27- Anton Unterthunier, Metzger, 71 I, Lungen- lähmung. 12. März. Elisabeth, T. des Alois Waldner, Bogner, 23. I., Lungenvereiterung. 13. Johann, S. des Fiorenzo Delbai, Maurer, 9 Wochen, Lebensschwäche. 16. Regina, T. des Jos. Fasolt, Gander,'/, St-, Stickfluß. 24- Elisabeth, T- des Wenzel Langer, Büchsenniacher, 8 I-, Stickfluß durch Ertrinken. 26. Johann Mitter- hofer, ledig, von Aschbach

Dr. Ladurner und Frau Arquin mit Familie Waldner mit Familie B Knabl Familie Petermichl Josef Musch Carl Lun Sp. Lun Kiefer E Veith Baronin Giovanelli Englisches Institut Lanzinger C. Doblander, k.k. Oberpostverwalter, mit Frau I. Strauß, k. k- Postosficial Dr. Hirschfeld Julius Scherbeln F Steiner. Juwelier, mit Frau Alexander Ellmenreich mit Frau Dr Max Putz, Advocat, mit Frau Josef Huber Euchta Dr. Voegele und Frau von Neuwirth A- Bracher F. Hampl und Frau Leopold Tauber und Frau Groß Langer I. K-egl

H Raffelner, Oberlehrer Maria Hub er Joh. Mayregger mit Familie Math. Götsch mit Frau Kreszenz Rainer, Weierin Anna Waldner Gottlieb Engele mit Frau Joh. Hölzl juo. mit Frau Job. Malfertheiner mit Frau Joh. v. SaleS, k. k. Hauptmann Franz Klotz mit Familie Genovefa Ullain Maria Fach Joh. Brunner Bil. Ruetz Jos. Gerstgrasser mit Familie Michael Lechner mit Frau Woiff, Villa Firnstein Böhm mit Frau Roth mit Familie E»win Urland Joseph Ladurner Josef H-rtmann Josef Hölzl, Schaffer ThereS W Strobl Sebst

„ Mattmann 2.700 Nussbaumer 2.600 Ployl „ Th. Pollner 2.500 Radamsky 2.500 Raps „ Risetawy „ Rizzi (Eisenhdlg.) 2.400 Max Schweig! „ F. Spöttl „ Dr. Thannabaiier „ Unterkirdier „ A. Wagner „ Job. Waldner II. Wahlkörper. Mahlknecht Marienherberge Micko Dr. Montag Nickel Oberhanimer Dr. Pazeller 6oo Kritzinger Math. Ladurner Seb. Ladurner Joh. Leiter Jos. Leiter Lindner Matha Mar. Kntleutncr Hesse Perathoner Mayr Dr. Federspiel „ Hohenegger Pertl Mösslinger Fz. Fiegl Käufer, Dr. „ Peter Mohr Joh. Forstner

Spitäler Oliva Waldner Theiner Johann Spitäler Cafe Paris Walzl Wenter ■J. Standl Pitsch’sche Stift. „ Weil Gebr. Baerendt 400 Marg. Thalmann Dr. Pollack „ Weissenhorn Baseri Cand. Thalmann Laura Pollak „ Wieser 600 Pertolli Georg Torggler Jos. Prantl Jung }i Deutsch . Alois Trenkwalder Prinoth „ Pedross it. Ebenberg Math. Tschenett Ries Aichberger Wwe. Ennemoser Turin Rösel „ Autenriet Erlacher Frz. Unterrainer Schinabeck „ Bäcker Naclif. Falch Wachtler K. Paul Schnitze „ Bader Falschareck Gabriele

Demetz, Maria Bilharz, Elise Waldner. Fr. Brenner. X 2.40 spendeten: Math. Ecker, Ing. Dietze. X 2.— spendeten: Schardmihlner. Frau Anna Lessow, Frau Lorenz. Rosa Müller. Ad. lnterer, Zenzi Hauser, Anna Höllrigl, Karl Hauser. A. Lutten, Frau Ina Thiessen, Paul Presttn, Unterkofler, Frau Brauner. Frau Raffeiner. Therese v. Bertoldi, F. M. Merket, Ing. Baller. M. Flatz. Neuner, Ella Lebinger, Fr. Jenny. Andr. Scheiber, Frau A. Gamper, Professor Dr. Hoschek. Franz Hölzl, Rud. Rein haler. Anna Witwe

, Margreid San in Oswald, Kurtatsch S. A. Terra, Bozen Thuile Fridolin, Gargazon Torggler Franz, BoZen 'leiser Hermann, Laas tlnterpertinger Johann, Lana Enterthiner Anton, Klausen Vinci Alois, Bozen Waldner Josef, Algund Winkler Anton, Torlan Zanetli Karolina, Siegmundskron Zuegg K. u. V., Lana Zur Verarbeitung der eigenen Ernte wurden zugelassen: Angeli Gaetauo, Gargazon Kröß Johann, Meran Baron Bach, Tscherms-Baslan Lainler Nikolaus, Burgstall Enzenborg, €*»£ Sighard, Terlan Santifaller Vinzenz, Bozen