Quellen zur Vorgeschichte des Bauernkriegs: Beschwerdeartikel aus den Jahren 1519 - 1525.- (Acta Tirolensia ; Bd. 3).- (Quellen zur Geschichte des Bauernkriegs in Deutschtirol ; T. 1)
erhalten, deren Beziehungen festzustellen sind, falls man sich über die Entstehung des Textes dieser Artikel genauer unterrichten will. Die Meraner Artikel liegen vor in acht Exemplaren, die in deutscher Sprache verfaßt sind und in einem Exemplar in lateinischer Übersetzung. Daneben ist noch ein unvollständiges Exemplar in italienischer Übersetzung vorhanden. Vier der deutschen Handschriften befinden sich irn Innsbrucker Statthaltereiarchiv. Drei derselben, welche wir mit D, H und ,T bezeichnen
auf dem Landtage zu Bozen und Innsbruck nebst gleichzeitigen Kopien anderer auf diesen Landtag eich beziehen der Akten enthält. II, ein aus 14 Blättern bestehendes Heft in Folio, enthält, von einer Hand geschrieben, die Meraner Artikel. Diesem Heft wurden dann die von einer andern gleichzeitigen Hand stammenden Innsbrucker -Artikel (fi Bll.) beigelegt. 3 bildet ein von einer einzigen Hand geschriebenes, 16 Blätter starkes Folioheft. '■) Siehe oben XV, Amu. I. EINLEITUNG XVII Schriften fand sieb
enthält jedoch nur die ersten 14 Meraner Artikel. Die Innsbrucker Artikel sind in fünf der genannten Handschriften, in B, D, E, H und J im Anschluß an die Meraner Artikel wiedergegeben. Von diesen verschiedenen Handschriften weisen A, F und G unter sich eine größere Verwandtschaft auf, während das Gleiche für die Gruppe C, D, E, H und J - gilt. Zeigen die einzelnen Handschriften je einer Gruppe nur geringere Verschiedenheiten unter einander 6 ), so werden wesentliche Abweichungen zwi schen
den Exemplaren der einen Gruppe gegenüber jenen der andern ersichtlich 3 ). In B endlich kommen zwei verschiedene Fassungen der Meraner Artikel zum Ansdruck, indem der ursprüngliche Text (B), welcher die engste Verwandtschaft mit der Gruppe A, F, 6 aufzuweisen hat, durch eine Reihe von Korrekturen derart umgestaltet wurde, daß diese zweite Fassung (B*) zweifelsohne in die Gruppe C, D, E, H und J einzureihen ist. Bei einigen wenigen Artikeln der Handschrift B (so Art. 37 und 39, vergl. unten
D, E, J, 11' und H. 1 ' ') gegenübergestellt werden. Diese verschiedenen Redaktionen finden ihre Erklärung in dem äußern Werde gang der Meraner Artikel. Die Überschrift derselben. nach B, D, E, H und J <) Eine gleichzeitige Kopie von A liegt im Haus-, Hof- und Staatsarchiv zu V ien hei der Korrespondenz des Kardinals Bernhard von des. (Korresp. Cles 1516 37, F. 11). Vergl. unten XVIII, Anm. 2. -) Ich wurde auf dieselbe durch den nunmehr dahingeschicdenen Herrn Regierungsrat Dr. Jos. Egger aufmerksam gemacht, dessen ich hier dankbarst