Gesammelte Werke : hrsg. von der Adolf-Pichler-Gemeinde in Innsbruck. Mit einem Vorwort von Hans Lederer
R 2 schINann: Bayer —?! Major: Ein Name, der mich ehrt in jener Welt, wo man die Lüge haßt und... Hofer: Halten 6’ ein, dös geaht Z'weik, Herr Major. Sie vergeß'n auf Ihre Lag' und auf Ihnen selber. Übrigens zur Sach', was wiss'n Sie vom Fried'n? Major: Er ist, wie schon gesagt, abgeschloffen, und das wichtigste: Tirol ist an Bayern abgetreten. Hofer: Aber hear'n Sie, Friede, unser Kaiser Friede? und Tirol abtret'n, ieht? Ha, ha, ha. Seg'n S', dös oanzig glab i nit, dos tuet der Franzi nit
, eahnder geaht die Welt Z'Grund, fallt der Himmel ein. Major: Aber ich bitte, glauben Sie mir doch. Hofer: Enk glab'n, Herr Major, enk, die uns alles versproch'n, aber nix g'halt'n, die uns alles wegg'nommen, die uns seckiert bis aufs Bluet, die uns antan hab'n, was koan' Volk nit trag'n kann, die uns gar den Namen Tirol... Major: Bei meiner Ehr' als Offizier. R o s ch m a n n: Aus die geb' ich nichts. Major: Schurke! R o s ch m a n n: Major, wißen Sie, was, wißen Sie, wer ich bin? Hinaus, sag
' ich Ihnen! Hofer: Halt, die Kriegführung kenn i nit, sein mier bei üns nit g'wohnt. Führt's den Herrn Major auf a Zimmer. Major: Wie, was, mich gefangen setzen? Wißt Ihr, was Ihr tut? Im Namen meines Königs — Hofer: Es g'schiecht Ihnen nix, Herr Major. Sie bleiben nur, bis mier sichere Nachricht von Wien, vom Kaiser selber haben, unser Gefangener. Siberer, du bürgst mir für seine Sicherheit. S i b e r e r: I steah. Hofer: Mit dein Kopf. Siberer: Mit mein Kopf.