Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

crescente. Dal 1924 organizzö ogni anno un corso per co- struttori di presepi e allesti ripetutamente mostre di presepi presso la Plofburg di Inns bruck. Fu amico dell'intagliatore di presepi Seisl di Wörgl e di numerosi altri «Krippe- ler» in tutto il Tirolo. Padre Simon divenne cosi, col passare del tempo, l'ispiratore e la fiaccola del movi- mento dei presepi, e in quanto tale famoso ben oltre i confini del Tirolo. Prima di Nata le, nel corso di numerose riunioni, distribui- va consigli

contadini tirolesi grazie al- l'indefessa opera di proselitismo di padre Reider, il quäle raccolse ripetutamente sug- gerimenti e nuove idee per la sua attivitä nel corso di incontri che ebbe con gli amici del presepe di Sesto. Quäle direttore - dal 1929 al 1940, anno in cui la pubblicazione fu vietata - del periodico «Der Krippenfreund» (L'amico del presepe), divenne il piü importante promo- tore del presepe di tutto il Tirolo. Scrisse fra l'altro il breve saggio «L'arte del presepe e l'amore del

talento artistico. Non pote, purtroppo, seguire un regolare corso di studi, benche una contessa si fosse dichiarata disposta a pagargli la frequenza della Kunstakademie, l'accademia d'arte. Riusci tuttavia a conseguire ugualmente un'abilitä quasi incredibile nell'intaglio del legno. Lavoro giorno dopo giorno e spesso anche di notte al suo banco, creando un'in- numerevole quantitä di espressive opere d'arte di motivo prevalentemente religioso: e a volte quasi solo in cambio di un grazie. Ogni tanto

1

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 171 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

passare in galleria sotto il versante assolato e popolato della valle. Un progetto realistico o una manovra diversiva? In questa situazione di estremo perico- lo, Sesto si mobilitö nuovamente a livello politico. Alla comunitä comprensoriale della Pusteria la Variante sembrö accettabile e la soluzione di compromesso che era stata prospettata a Sesto attenuö gli scrupoli dei pusteresi. Da parte sua la societä autostra dale, nel corso di colloqui informativi, pro- nosticö la fioritura economica del

2

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 121 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

, con perdita tuttavia di molte componenti originali della precedente archi- tettura contadina del Cadore. Nel Comelico Superiore sorgono le lo calitä di Padola, Dosoledo, Candide, Casa- mazzagno e - sull'altipiano del passo di Sant'Antonio - il piccolo villaggio di Danta. A una quota piü bassa, nel Comelico Infe riore, sono disposti i paesi di Costa, San Ni- colö, Campitello, Costalissoio e il capoluogo Santo Stefano di Cadore. Da qui, lungo il corso superiore del Piave, si incontrano poi i modesti

3

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 143 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

Favole e leggende Nelle piü note raccolte di leggende tirolesi si trovano tracce assai scarse del mondo delle saghe di Sesto. Solo neH'inverno 1944/45, Karl Schwinn, che si trovava a Sesto nelle vesti di soldato della Wehrmacht tedesca, si fece raccontare dai vecchi del posto, nel corso delle fredde serate e mentre fuori ca- deva fitta la neve, quel che sapevano delle antiche leggende locali e se l'annotö. Parec- chi anni dopo, con un'introduzione in cui il maestro Josef Kiniger delineö

4

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 35 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

seganti- no»; «Kirch» e «quello della chiesa»; «Tschurtschenthaler» e «quello della valle» di quelle «pigne» che sono dette «ciurciole» anche in dialetto trentino: e cosi via. La maggior parte di questi antichi masi sono tuttora in esercizio e si possono facil- mente localizzare. Nel corso del tempo alcu- ne unitä fondiarie sono state perö spartite, dando luogo a piccoli gruppi di fattorie. Originariamente tutti i campi costituenti le proprietä erano disposti attorno alla casa d'abitazione

5

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 107 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

). I turisti Io conosce- vano come Sepp, appunto, mentre la gente del luogo Io chiamava semplicemente «der Bergsteiger» (Io scalatore di montagne). Da ragazzo lavorö al maso Sagschneider e sfruttö le giornate di libertä per dedicarsi, sui monti di casa, a escursioni e scalate nel corso delle quali prese confidenza con le piü note vie d'arrampicata. Suo grande modello fu un lontano parente, il cugino Michl, e cioe il «re delle Dolomiti». Dopo aver conse- guito la patente di guida, conquistö nel 1890 assieme

6

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 63 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

giudiziari (o magi- strature) di Monguelfo e di Heinfels. La magistratura di Heinfels e l'omoni- mo imponente castello nei pressi di Sillian costituivano solo una parte della contea principata di Gorizia, che si estendeva dalla chiusa di Rio di Pusteria fino alla chiusa di Lienz, nel Tirolo orientale, e inoltre per tutto il corso superiore della Drava fino a Spittal. Con la denominazione di contea anteriore di Gorizia formava, unitamente alla contea interiore di Gorizia sull'lsonzo, il dominio degli

7

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 173 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

e stato confe- rito il premio «Walther von der Vogelwei de». In numerose pubblicazioni e nel corso di conferenze ha comunicato il suo sapere specialistico in forma facilmente comprensi- bile e coinvolgente. Su alcune di queste personalitä di par- ticolare spicco e opportuno che mi soffermi con cenni piü dettagliati. Padre Adolf Innerkofler, scrittore popo- lare e predicatore I meriti e le opere letterarie del padre reden- torista Adolf Innerkofler sono poco noti a Sesto, sua localitä di origine

8

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 170 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

collegamento autostradale fra la costa adriatica e la Germania meridio- nale. II porto di Venezia e il suo entroterra ne avrebbero dovuto trarre rilancio econo- mico, mentre la rampante area industriale bavarese e l'Europa centrale in genere avrebbero potuto disporre di un raccordo piü diretto con l'Adriatico. Secondo il per- corso inizialmente previsto, l'autostrada sa- rebbe dovuta cominciare a Venezia e avreb- be dovuto raggiungere Monaco di Baviera passando per Treviso, Vittorio Veneto, Corti

9

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 120 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

e dolomite: il gruppo del Popera, il Longe- rin, il Rinaldo, e la catena composta dalle Terze, dal Clap e dal Siera. Verso Oriente, al- l'intersezione dei confini fra Austria, Veneto e Friuli, si leva il Peralba, che i tedeschi chia- mano Hochweissstein e ai cui piedi scaturi- sce il Piave. II corso del fiume attraversa Sappada-Bladen, antica isola linguistica te- desca, e accoglie poi, nei pressi di Santo Stefano di Cadore, la maggior localitä del Comelico, le acgue del rio Padola che scen

10

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 65 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

furono unificate nelle tre comunitä di Sillian, Kar- titsch e Villgraten. Nel corso della ulteriore suddivisione che segui nel 1817, furono nuovamente costituite le 26 circoscrizioni tributarie, con Moso stavolta annessa a Se sto. II protettorato della Collegiata di San Candido La fase di colonizzazione della valle di Sesto era avvenuta sotto il controllo del monaste- ro dei benedettini di San Candido, elevato in seguito al rango di Collegiata intitolata al santo omonimo, ma vi contribuirono sicura

11

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 68 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

stessa «vicinia», come erano un tempo chiamate le frazioni. I contadini si incontravano nel corso dell'annuale assemblea di frazione, assume- vano il pastore per il pascolo comune, fissa- vano i giorni in cui si doveva procedere alla pulizia dei pascoli, alla riparazione dei ponti e dei sentieri di malga, assegnavano a chi Io richiedeva il «toro comune» ed eleggevano il capofrazione che rimaneva in carica per un anno e amministrava anche la ben mise- ra cassa frazionale. All'assemblea potevano

12

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 28 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

da ragazzino, nel 1809, in oc casione delle lotte per la liberazione del Ti rolo, funzioni di portaordini per i reparti di tiratori scelti degli Schützen di Sesto schie- rati al passo di Monte Croce, e aveva parte- cipato successivamente anche ai fatti d'armi del 1848 e del 1866. Nel corso delle grandi manovre militari che si svolsero nel 1886 in val Pusteria, fu presentato all'imperatore Francesco Giuseppe assieme ad altri tre Schützen veterani di guerra e decorati. Crocefissi stradali, edicole e cappelle

13

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 123 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

su basamenti di pie- tra, con grandi tetti sporgenti e piccole fine- stre. I villaggi -formatisi attorno a singole fattorie che hanno oggi ancora denomina- zioni tedesche come Cottern (Gattern), Eg ge, Prunn e Mühlpoch, con al centro il pae- sone di Granvilla (Grossdorf) - si snodano lungo una strada che, passando per Sappa da superiore, conduce verso il Friuli. Vi sono Nell'ampia valle lungo il corso superiore dei Piave giace l'isola lin guistica tedesca di Bladen (Sappada in italiano). Sopra i bo- schi

14

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 142 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

di Monte di Fuori, un capanno nei pressi dell'edificio della latteria e, piü tardi, anche una baracca articolata in tre navate accanto al cimitero. Si profila una nuova Heimat La popolazione si dedicö con grande impe- gno e soierzia alla ricostruzione del villag- gio, assecondata dall'attivissimo sindaco Hans Watschinger. Ancora nel corso dell'ul- timo anno di guerra gli uffici tecnici austria- ci, diretti con perizia dali'ing. Wiesenberg, elaborarono un piano edilizio sulla base del quäle

15

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 148 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

pe- riodo di fioritura, fino a quando spari dei tutto con la cessazione, nell'alta val Pusteria vo corso della frontiera, di molti mercati di consumo nell'ex monarchia austro-ungari- ca. Agli inizi dei XVII secolo operavano a Sesto parecchi confezionatori di copricapo che, fin dal 1601, si erano uniti nella «ono- revole fratellanza dei cappellai» e annotava- no puntualmente le sorti della loro multifor- me attivitä in appositi registri. L'ordinamento dei settore della confezione artigianale dei cappelli

16

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 131 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

, nessuno osava contraddirlo. An- che gli ufficiali degli Standchützen si attene- vano alle sue indicazioni. Spesso perö, pur- troppo, i comandi militari superiori non diedero retta ai suoi suggerimenti e Inner kofler fini col pagarlo con la vita. I suoi piü fedeli compagni durante le quotidiane marce di esplorazione, nel corso delle quali occorreva anche effettuare scala- te in alta quota, furono le guide di Sesto Forcher e Piller (che era anche suo cognato), il professor Vinzenz Goller, giä insegnante

17

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 116 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

valico. Di li saliva diritta sul versante assolato fino all'«ersten ker der Gämsbach» (la prima ansa del torrente dei Camosci), per seguirne il corso - arricchito sulla malga ro dovuti essere collocati nel 1589, perö i sestesi si opposero. E quindi fu eretta solo una piccola Stele nelle immediate vicinanze del passo di Monte Croce. Quando, nel 1648, si decise di provvedere al rinnovo del cippo sul passo, altri tentativi di comporre la vertenza relativa ai pascoli fallirono nuova- mente e, anzi

18

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 78 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

Nascita, matrimonio e morte Di pari passo con le vistose modifiche delle usanze legate al corso dell'anno, ha subito una profonda trasformazione anche la con- vivenza sociale fra la gente: e sono quindi cambiate le abitudini in occasione di nasci- te, matrimoni e decessi. Oggi le donne non mettono piü al mondo i figli in casa ma vanno a partorire all'ospedale di San Candido. Un tempo il battesimo era impartito ai neonati Io stesso giorno della nascita, mentre oggi e usuale procedere

19

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 82 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte

batterono in lungo e in largo il Tirolo, la Carinzia, il Cadore e il Friuli a bordo della loro carrozza, scrissero una guida intitolata «The Dolomite Mountains» e furono cosi i primi ad adotta- re la parola «Dolomiti» come denominazio- ne topografica. E fu Sesto, infine, a fungere da utile punto di appoggio e di riferimento per le escursioni nel corso delle quali i primi alpinisti esplorarono il settore orientale delle Dolomiti, ovvero quelle che chiamarono ap- punto le «Dolomiti di Sesto», gruppo mon- 79

20

Bücher

Kategorie:

Geographie, Reiseführer , Geschichte , Südtiroler Dorfbücher

Jahr:

2000

Sesto : da comunità agricola di montagna a zona turistica

Seite 23 von 183

Schlagwort: g.Sexten ; s.Heimatkundeg.Sexten ; z.Geschichte