Giacomo Leopardi : 1798 - 1837 ; 1987 - Celebrazioni nel 150. anniversario della morte.- (Studi italo-tedeschi ; 12 )
Seite 24 von 76
Autor:
Deutsch-Italienisches Kulturinstitut in Südtirol (Meran)
Ort:
Merano
Verlag:
Accad. di Studi Italo-Tedeschi
Umfang:
58 S.
Sprache:
Deutsch; Italienisch
Anmerkungen:
Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung.
Schlagwort:
p.Leopardi, Giacomo ; f.Kongress ; g.Meran <1987>
Signatur:
II 128.060
Intern-ID:
62102
, cioé no- bili, eleganti, pellegrine, e cosi discorrendo; nell’idioma dello straniero che legge, sono o basse, o familiari, o triviali, o prosaiche almeno, spesso ridicole e da beffe; hanno significati analoghi, ma diversi; richia- mano idee alienissime dalla poesia generalmente, o dal soggetto in par- ticolare. Ciò è soprattutto notabile fra italiani e spagnuoli. Ed è applica- bile anco alla prosa elevata, oratoria, storica e simili.» (Zibaldone, 13 maggio 1982) Aveva scritto già nel 1821, sette