55 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1994)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/327691/327691_171_object_5276312.png
Page 171 of 264
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 260 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994<br /> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994<br />Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994<br />Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994<br />Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994<br />Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994<br />Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994<br />Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994<br /> Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994<br />Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/16(1992)
Intern ID: 327691
reguläre Feldexploration durchgeführt: damit hat sich der Schwerpunkt aller Projektarbeiten auf die mittels EDV betriebene Verarbeitung der gesammelten Daten verlagert. Da diesbezüglich noch überhaupt keine älteren Erfahrungen vorliegen, befindet sich das Projekt ALD I nunmehr zur Gänze auf Neuland und muß sich fortan selber seinen Weg - im wahrsten Wortsinn - pionierhaft bahnen. 1.1. Feldarbeit Die Exploratorin Helga Böhmer hat im Frühjahr 1992 als letzte Ortschaft des ALD I-Netzes das nordfriaulische

2
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1988)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355106/355106_19_object_5165822.png
Page 19 of 300
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988</br> Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988</br> Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988</br> Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988</br> Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988</br> Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988</br> Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988</br> Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988</br> Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988</br> Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/12(1988)
Intern ID: 355106
die Rede sein soll. 1.1. Im Berichtsjahr wurden von S. Gislimberti und E. Perini je 11 und von T. Szekely 16 reguläre Enqueten durchgeführt (cf. dazu die Kapitel 2., 3. und 4. dieses Beitrags). Damit ist im Jahr 1988 die Explorationsbilanz um 38 Ortsenqueten vermehrt worden. Siehe dazu die Figur 1! Sämtliche Enque ten sind im erprobten Rahmen und nach Plan durchgeführt worden. Über haupt darf aufgrund unserer nunmehr dreijährigen Erfahrungen mit allen Problemen einer in der Equipe durchgeführten

3
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1984)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355044/355044_11_object_5164838.png
Page 11 of 204
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 198 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Belardi, Walter: Considerazioni in margine a un convegno di studi ladini / Walter Belardi, 1984</br> Cathomas, Bernard: Minderheiten in der Selbstbesinnung und Selbstbestimmung : Gedanken zum Jahr der Rätoromanen 1985 / Bernard Cathomas, 1984</br> Doi paroles de ravisa céltiga tl gherdëina: tóch y tucë, 1984</br> Goebl, Hans: Postille : (J. Kramer) / Hans Goebl, 1984</br> Gsell, Otto: Unpersönliche Konstruktion und Wortstellung im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 1984</br> Kramer, Johannes: Entgegnung : (H. Goebl) / Johannes Kramer, 1984</br> Kuen, Heinrich: Lateinischer oder deutscher Ursprung? / Heinrich Kuen, 1984</br> Nazzi Matalon, Žuan : ¬I¬ lunaris dal '800 dal Friûl Orientâl / Guan Nazzi Matalon, 1984</br> Neutralizzazione sintattica delle opposizioni di singolare-plurale e di maschile-femminile, 1984</br> Rampold, Josef: Sitte und Brauch in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1984</br> ¬Il¬ trattamento sintattico del participio passato, 1984
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/8(1984)
Intern ID: 355044
Rechte, sie braucht nicht Sondersubventionen, sondern nur die Normalität, nicht den beson deren Goodwill, sondern die reguläre Anerkennung. Eine Minderheit sollte sich also weder von der Mehrheit definieren lassen, noch vom bloßen Wohlwollen leben müssen, sie sollte jedoch auch nicht in fanati sche Selbstprofilierung verfallen, ansonsten sie an den Rand abgedrängt wird. Minderheiten neigen zu Minderwertigkeitskomplexen, zu Glorifizie rung der eigenen Geschichte und Vernachlässigung der Gegenwart

4
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1987)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355096/355096_185_object_5165720.png
Page 185 of 268
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 264 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987</br> Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987</br> Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987</br> Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987</br> Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987</br> Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987</br> Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987</br> Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/11(1987)
Intern ID: 355096
Tino Szekely, Elisabetta Perini, Silvio Gislimberti, Hans Goebl ARBEITSBERICHT 2 ZUM ALD I RELAZIONE DI LAVORO 2 PER L’ALD I 1. Organisatorische und wissenschaftliche Aspekte (Hans Goebl) In Ladinia 10, 1986, 5-32 ist über die Arbeiten zum ALD I bis zum Frühjahr 1987 berichtet worden. Nunmehr soll über die seit damals bis zum Winter 1987 erzielten Fortschritte Rechenschaft gegeben werden. Im Berichtszeitraum wurden reguläre Enqueten von drei Mitarbeitern durch geführt: von Tino Szekely

5
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1981)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/348835/348835_179_object_5164130.png
Page 179 of 324
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 320 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981</br> Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981</br> Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981</br> Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981</br> Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981<br /> Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981</br> Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981</br> Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981</br> Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981</br> Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981</br> Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/5(1981)
Intern ID: 348835
Volksschulen bestehen. Die Sprachkurse, die 1939 für die Optan tenkinder eingerichtet worden waren, wurden im Oktober 1943 in reguläre Volksschulen umgewandelt, die auch die Kinder der Dableiber besuchen 95) Isarco: Opzioni 1939, Bolzano 1948, S. 58. 96) Verordnungsblatt des Obersten Kom missars 1943, Nr. 6. Stuhlpfarrer, Karl: Die Operationszonen “Alpenvorland” und “Adriatisches Küstenland” 1943 - 1945, Diss. Wien 1967, S. 137 - 138. 97) Die Ladiner in Südtirol, in: Pfaundler (Hrsg.), Südtirol, S. 301

6
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1994)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/327691/327691_230_object_5276371.png
Page 230 of 264
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 260 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994<br /> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994<br />Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994<br />Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994<br />Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994<br />Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994<br />Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994<br />Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994<br /> Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994<br />Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/16(1992)
Intern ID: 327691
. Die grödnische Nebenform ferseiles ist entlehnt aus der deutschtirolischen Variante Ferseile (Schatz 174). Altladin. *-uo/ < -EOLU liefert im Gadertalischen übrigens das doppelte Resultat -ö (vgl. oben) und das auch sonst für -uo-reguläre -ö/-ü, vgl. gadert miü, grödn. miuel ‘altes Hohlmaß’ < MODIOLU, favarü ‘Bohnenstroh’ neben friaul. (Buia) favarül ‘pianta di fava’ (Pirona 1365), beide aus *FA- BAREOLU; die Angaben in Kramer 1977, 80 sind insoweit zu korrigieren, als auch -6 spontaner Lautentwicklung

7
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1990)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/340831/340831_135_object_5166542.png
Page 135 of 376
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 372 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990</br> Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990</br> Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990</br> Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990</br> Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990</br> Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990</br> Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990</br> Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990</br> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990</br> Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990</br> Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990</br> Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990</br> Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/14(1990)
Intern ID: 340831
heute fehlenden Adjektivs kann néscia wegen der Qualität des Tonvokals keine Entlehnung des ven. rièssa sein, sondern stellt sich als lautlich reguläre erbwörtli che Fortsetzung von protoladin. *ni n ésa < NESCIA dar. nètler Sb. m. ‘piccolo contadino, poveraccio’ (Martini), nur gadertalisch. Wohl aus dtir. neater ‘einer, der sich schwer tut’ (Schatz 455), mit ‘Suffix’-wechsel nach pètler, zòcler u. a. Wörtern dieser Bedeutungssphäre. nevicia, mar. nücia [-ü:-J Sb. f. ‘Braut’, grödn. nevicia

8
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1990)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/340831/340831_154_object_5166561.png
Page 154 of 376
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 372 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990</br> Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990</br> Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990</br> Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990</br> Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990</br> Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990</br> Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990</br> Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990</br> Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990</br> Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990</br> Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990</br> Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990</br> Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/14(1990)
Intern ID: 340831
Bereich der Almen oder des darüber sich erhebenden Ödlandes. Auf der anderen Seite ist die Form pläs der vollkommen reguläre Plural (vgl. mar. Chi Pläs - steile Wiese bei Costamesana) von plä ‘prato erto e ripido’ (Martini; fehlt in Pizzinini- Plangg), das in Hof- und Flurnamen über das ganze Tal verbreitet ist und sich in buch, ple ‘prato erto', ampezz. piei ‘declivio’, bellun. piai ‘piaggia, pendice' (Nazari), nonsb. plac (Quaresima) fortsetzt. Dieses plä stellt nun aber das lat. PLAGIUM (REW

9
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1981)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/348835/348835_168_object_5164119.png
Page 168 of 324
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 320 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981</br> Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981</br> Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981</br> Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981</br> Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981<br /> Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981</br> Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981</br> Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981</br> Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981</br> Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981</br> Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/5(1981)
Intern ID: 348835
Der zweite schwere Schlag erfolgte mit der Herausgabe des kgl. Dekretes vom 21. Jänner 1923, das Südtirol und das Trentino zu einer Einheitsprovinz mit Trient als Hauptstadt zusammenschloß. Die Gerichtsbezirke Ampezzo und Buchen stein kamen zur Provinz Belluno. Die Gemeinden des Gerichtsbezirkes Neu markt und die Gemeinde Tramin des Gerichtsbezirkes Kaltem fielen an den Kreis Cavalese. 49 ’ Ein heißer Wunsch der Trientiner Nationalisten war damit in Erfüllung gegangen. Das kgl. Dekret

die italienische Amtssprache einführte. 50 Das kgl. Dekret vom 15. Oktober 1925 dehnte diese Vorschrift auf die Gerichtsverwaltung aus. 5 " 1 Eingaben und Schriftstücke in deutscher Sprache galten nunmehr als null und nichtig. Diese Maßnahmen trafen auch die Ladiner Grodens und Ennebergs; denn die Amts- und Gerichtssprache war in diesen 49) GU v. 30. 1. 1923, Nr. 24. 50) GU v. 27. 4. 1923, Nr. 99. 51) Hennersdorf. F.K.: Südtirol unter italie nischer Herrschaft, Berlin 1926, S. 50. 52) AAA 31 (1936) S. 650

10
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1983)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/355035/355035_118_object_5164685.png
Page 118 of 260
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 254 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983</br> ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983</br> Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983</br> Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983</br> Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983</br> Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983</br> Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/7(1983)
Intern ID: 355035
(mit 51) Die Betrachtung der Sprachwissen schaft als Naturwissenschaft findet sich schon in Gärtners Schrift ”Fe- rialphysik” (Programm der kgl. städt. Unterrealschule in Ungarisch- Hradisch 1872), wo er die ’’ganze Sprachwissenschaft, als die Natur geschichte und die Physik der menschlichen Sprache” den Natur wissenschaften zuordnet. 52) Wie man weiß, wurde der Struktura lismus nicht von F. de Saussure ’’er funden”, sondern bereits lange vor her finden sich Elemente dieser neuen Sprachbetrachtung in den Werken

12
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1981)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/348835/348835_169_object_5164120.png
Page 169 of 324
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 320 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981</br> Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981</br> Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981</br> Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981</br> Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981<br /> Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981</br> Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981</br> Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981</br> Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981</br> Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981</br> Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/5(1981)
Intern ID: 348835
Tälern deutsch. Hand in Hand mit diesen Reformen ging die Entlassung vieler einheimischer Beamter und die Einstellung landfremder Kräfte. In den Jahren 1925/26 erfolgte die Beseitigung der Gemeindeautonomie. Das kgl. Dekret vom 16. April 1925 gab dem Präfekten das Recht, die Gemeindesekretäre zu ernennen und zu versetzen. 56) Die Gesetze vom 4. Februar und 6. Mai 1926 führten in ganz Italien das Podestà-System ein. Der Amtsbürgermeister wurde mit königlichem Dekret ernannt; auf Vorschlag

13
Books
Category:
Geography, Travel guides , Linguistics
Year:
(1981)
Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/348835/348835_166_object_5164117.png
Page 166 of 324
Place: San Martin de Tor
Publisher: Ist. Ladin Micurá de Rü
Physical description: 320 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch; Italienisch; Ladinisch
Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981</br> Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981</br> Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981</br> Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981</br> Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981<br /> Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981</br> Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981</br> Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981</br> Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981</br> Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981</br> Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981
Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift<br />g.Ladinisch ; f.Zeitschrift
Location mark: II Z 1.092/5(1981)
Intern ID: 348835
- und Provinzgesetzes vom Jahre 1915 mit kgl. Dekret vom 11. Jänner 1923. Dieses Gesetz ermächtigte den Präfekten, “im Dringlichkeitsfalle Vorkehrungen zu treffen, die er in verschiede nen Dienstzweigen für unerläßlich hält”. 48) d’Italia al 1. dicembre 1921, Voi. II, Venezia Tridentina, Roma 1925, S. 251. 44) Im Jahre 1910 waren etwa 7000 Italiener in Südtirol ansässig, die übrigen 13.000 waren nach 1918 zugezogen. 45) Viesi, S. 176. 46) Freiberg IV, S. 54 u. 203; Hüter, Franz: Die Ladinerfrage, in: Südtirol

14
Books
Category:
General, Reference works
Year:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_251_object_4946712.png
Page 251 of 268
Place: Meran
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 263 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Location mark: I Z 3.362/1933
Intern ID: 587514
Postamt Maia bassa III, via Roma, altes Ratbaus, Amts leiter : Francesco Pegger. Amtsstun den an Wochentagen vom 1, April bis 30. Sept. von 8—12 und 15—19; vom 1. Okt, bis 31, März von 8—12 und 14—19 Uhr. Sonn- und Feier tage geschlossen Prätur, kgl, für den Bezirk Merano (Burggraf en- amt), 'Passeier- u. Ultental, I, corso Armando^ 'Diaz 9, Tel. 1305. Chef prätor: Cav. Uff. Boschetti; Prätor: Cav, Oscar Groschup; Prätor-Stell vertreter: Dott. Francesco Sicher Presbyterium der evangel. Gemeinde

I, via 28 ottobre 9, - Evangelisches Pfarrhaus, Tel, 2265, Pfarrer: Julius Giese. Sprechstunden (ausser Mon tags] von 10—11 Uhr Provinzamt für Handel und Gewerbe Sektion Merano, zugleich Pr-ovinz- amt v.on Merano des faseistischen Handelssyndikates, III, via Planken stein 3. Beamtin: Erminia Zanfrà Rabbuiai Jo$ua Grünwald, I, via Galileo Ga lilei 6, Posch Raiffeisenkasse von Maia alta und Avelengo II, via Dante Alighieri 61, Tel. 1686 Registeramt, kgl, I, corso Armando Diaz 11. - Primo procuratore

, I, via Jordan 1 Schulleitung (Bezirks-), kgl. Für die Volksschulen: Inspekt.: Nar ciso Gasperi, derzeit durch Costan tino Cotogna vertreten. Schuldirek tor für Merano: Scipio Fabbri; Kanzlei: III, via Roma 32, Schul- haus, Tel. 1898 Seilbahn Lana - Vigiljoch Präsident: Dr, Giac, Kollensperger Seilbahn Merano - Avelengo (Besitzen Ing. Luigi Zuegg), II, via Dante Alighieri 4, TeL 2348,. Betr.- Leiter: Ing. Carlo (Hiölzl, Tel, 1416 Sicherheitswache, öffentliche '(Pubblica Sicurezza), I, corso Arm. Diaz

11, Tel. 1177. Kommissär: Cav. Dott. Angelo D'Amato Società Alto Adige Ammorba siehe Montecatini Spital, städt, siehe Krankenhaus Staatsbahn, kgl, siehe Eisenbahn Stadtärzte Für I. Bezirk: Dr, Ottomaro Baum gartner, I, Largo del Mercato Nr. 5. Tel. 1349, u. Dr, Federico Ladurner, I, via Mainardo 10, Tel. 2382. - Für den II. Bezirk: Dott. Gius. De Basio, Für den III. Bez:, Dr. Gius. Feder spiel, III, via del Littorio 1, Tele'f. :Nr, 2196. - Für den IV. Bezirk: Dr, Norberto de Kaan, IV, via Laurin

Nr, 18, Martinsbrunn, Tel. 1032 Bezügl, aller anderen Aerzte siehe unter Aerzte) Stadthauamt siehe Gemeindeverwaltung Merano Stadtkammeramt siehe Gemeindeverwaltung Merano Stadtmagisfrat siehe Gemeindeverwaltung Merano Standesamt siehe Gemeindeverwaltung Merano Sterbekasse der Kath. Arbeitervereine des 'Hochetsch Sitz Merano, I, via Portici 50, Caffè Paris Steueramt, kgl, (Ufficio distrettuale delle imposte dirette), I, corso Armando Diaz 11 Erster Prokurator: Ragioniere Luigi Melandri Steuereinhebungsamt

15
Books
Category:
General, Reference works
Year:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_247_object_4946708.png
Page 247 of 268
Place: Meran
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 263 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Location mark: I Z 3.362/1933
Intern ID: 587514
Automobilklub) kgl. ital. (RAC1) Sektion Merano. - Präsident; Comm. General a. D. Oreste de Strobel, I, piazza della rena 1, Hotel Esplanade Tel. 1407 Autorengesellschait, ital. Meraner Agentur; I, corso 'Principe Umberto no. 24. Mario Spampinato. Tei. 1535 Azienda Elettrica Consorziale delle città di' Bolzano e Merano (già Etschwerke) Merano, Sitz: Merano, I, via Laurin, 1, Direktion: Merano, 1, via Laurin 1, Tel. 10%. Betriebs - amt Merano: I, via Laurin, 1, Telef. 10%. Betr.-Leitg

. d. Strassenbahn in Merano; Lagundo 93, via Marlengo, Tel, 1409, - Kraftwerke: I auf der Tel i(Faresta), II Senales (Naturno), III Val d'Ega (Carnedo). - Licht- wache Merano; ì, piazza Castello 3. Verkaufsstelle für Lampen u. elek trische Apparate': Merano, I, corso Prine. Umberto 5 (Kursaalgebäude), Tel, 1899 Baubezirksleitung, kgl. siehe Genio Civile Benediktiner-Kollegium I, corso Armando Diaz lb, „Redif- fianum' (I, corso Arm. Diaz le), In ternat für Volks- und.Mittelschüler. Superior: Dr. P. Alberto

Raffeiner 0. S. B. Bezirksarzt siebe Amtsarzt Bezirks-Forstinspektion, kgl. Comando della Centuria Milizia Na zionale Forestale Merano, Lana und Passiria: Merano; I, corso Armando Diaz 11, Capo manipolo: Ing. Jacopo Breschi, Amtsstunden im Sommer; 7„45—12, 15,30—19; im Winter: 8.30 bis 12, 14,30 bis 19; an Festtagen von 9 —11 Ubr Bezirksgericht (Prätur), kgl, siehe Prätur Bezirks-Krankenkasse siebe Kreis-Krankenkasse Carabinieri-Kommando, kgl, in Merano, I, via A. La Marmora bis 9, Telef, 1054. Kmdt

Sgaravatti, - Amststunden: 8.30—12.30 u, 15—18 (Sprechstunden 11—12,30 Uhr) «E. I, A, R.» .('Ente Itali, Audizioni Radiofoniche - Itali. Gesellschaft der Radiohörer). - III, via Roma 4, bei der Leitung der „Telve”, Tel. 1222 Eisenbahn Bolzano — Merano — Malles, kgl, Staatsbahn-Verwaltg,: I, piazza della stazione, Bahnhofgebäude, Tel, 1260 Siationsvorstand; Cav, Michele San- della Elektrische Bahn Lana — Merano Präsident: Dr. Giac. Köllensperger, Stationsvorstd. in Lana: Luigi Mayr Tel, 8131 Elektrische

16
Books
Category:
General, Reference works
Year:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_250_object_4946711.png
Page 250 of 268
Place: Meran
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 263 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Location mark: I Z 3.362/1933
Intern ID: 587514
Fremd 2 haben gegen Vorweis der Kurtaxkarte freien Eintritt Lotterie, kgl. I, Fossato 'dei Molini 8, Ristorante Commercio «Maternità ed Infanzia» Opera (Nazionale, Patronato di Me rano, I, via Portici 72, Rathaus, Zim mer Nr. 63. - Amtsstundsn: Dienstag von 16—18, Freitag von 13—11 Uhr Meldeamt, stadi. siehe Gemeindeverwaltung Militärbehörde, kgl. Garnisonskmdo. I, vicolo d'el Monastero 1, Palazzina Comando, Tel. 2562. Kmdo. des 231. Inf.-Regta. Brig. «Avellino», Kmdt,: Colonnello Luigi Trionfi

. Vaccari; Kmdt,-Stell vertreter: Bruno iBalducci; 3 Briga diere und 45 Wachleute., - Tag- und Nachtdienst. Feuermeldestelle, erste Hilfeleistung bei Verletzungen, Tel. Nr, 00 Postamt, kgl. Hauptpostamt Merano, III, via Roma Nr, 2, Palazzo postale. Leiter: Cav. Paolo Tornaseli!, Tel. 1492. - Dienst stunden: Amtsvorstehung u. Rekla- mationsbüro, Tel. 1492: an Wochen tagen von 8—12 und 3-—6; an Sonn tagen und an vom Staate anerkann ten Feiertagen geschlossen. - Brief post-Aufgabe, Tel, 1491: an Werk tagen

17
Books
Category:
General, Reference works
Year:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_249_object_4946710.png
Page 249 of 268
Place: Meran
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 263 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Location mark: I Z 3.362/1933
Intern ID: 587514
dott, Alvise Fiorio; Carlo Debiasi; dott. Ciro Moser; Cav. Ottone Pan zer; dott, Piero Pezzani; Pietro Savs; doti. Umberto Valeri e Rag. Ansei mo Giovannini Genesungsheim für arme kranke. Israeliten (iKönigswarter-Stiftung), III, Lunga Passera A. Manzoni 6, Tel, 2394 Genio Civile, kgl. Ili, via Grabniayr 4, „San Marco', Tel. 1058. Chefingenieur der Mera- ner Abteilung: Cav. A, Andrene ci. - Amtsstunden: 8.30—12, 14.30—18 Geometer, kgl, I, corso Armando Diaz 9, Präturge- bäude, Zimmer

N. 59. Obergeometer Ing,. Tullio Qbrelli Gericht (Prätur), kgl. siehe Prätur Grundbuch I, corso Armando Diaz 9, Zimmer 32 bis 36. Grundbuchführer: Dr, Fran cesco Sicher. Kanzleileiter: Arrigo Catto! Haàrwaal-Genossenschalt Präsident: Sigm. Högler; Sekretär: Ant, Höl'zl Haflinger Materialbahn (Consorzio della Teleferica materiale di Avelengo). Station: III, via Dante Alighieri, beim Schotterwerk, Tel, Nr, 2592 Haflinger Seilbahn siehe Seilbahn Merano - Avelengo Handelsgremium der Kaufmannschaft des Kurbezirks

18
Books
Category:
Geography, Travel guides , Economy
Year:
1928
¬La¬ grande guida descrittiva illustrata delle stazioni climatiche delle Dolomiti e dell'Alto Adige : raccolta e ricostruita con i dati ufficiali dei Comitati di cura, societa d'abbellimento = Großer illustrierter Führer der Dolomiten-Kurorte und des Alto Adige
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311719/311719_10_object_4641088.png
Page 10 of 71
Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti
Place: Bolzano
Publisher: Colasanti
Physical description: 63 S.
Language: Italienisch; Deutsch
Notations: Text ital. und dt.
Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis
Location mark: III 65.649
Intern ID: 311719
häuser und Unterkunftshütten. Sorgfältig eingehaltene Wegbezeichnungen in der Um gebung, für deren Besuch an verschiedenen markanten Funkten der Sladt große Orien tierungstafeln angebracht sind. Information für die Reise. Pass- und Visum - Angelegenheiten. Für die Ueberschreitung der italienischen Grenze aus den Kachbarstaaten gelten die allgemeinen Paß- und Visumvorschriften. In dieser Hinsicht wurden von verschiedenen Regierungen bereits bedeutende Erleich terungen eingeführt. Auskünfte bei den kgl

, um dasselbe nicht erneuern zu müssen. Die Yisa werden am besten persönlich eingeholt, um Zeit verlust auf schriftlichem Wege zu ver meiden. Kein Visumzwang hinsichtlich der Reise nach Italien besteht für folgende Staaten : Belgien, Cuba, Dänemark, Estland, Frankreich, Großbritannien, Holland, Lu xemburg, Mexiko, San Salvador, Spanien, Teleferica Colle Kohlerer Schwebebahn Schweden, Uruguay, Venezuela. Kgl. ita lienische Konsulate oder Konsularvertretun- gen befinden sich in: Berlin, Breslau, Bonn, Danzig, Dresden

20
Books
Category:
General, Reference works
Year:
(1933)
Adressbuch des Kurortes Meran (Meran, Obermais, Untermais, Gratsch), sowie der Gemeinden des politischen Bezirkes Meran mit den Gerichtsbezirken Meran, Lana, Passeier und dem Markte Schlanders; 1933
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587514/587514_248_object_4946709.png
Page 248 of 268
Place: Meran
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 263 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: 12.1933 u.d.T.: Indicatore di Merano
Subject heading: g.Meran;f.Adressbuch</br>g.Meran <Region>;f.Adressbuch
Location mark: I Z 3.362/1933
Intern ID: 587514
Fascio Giovanile di Combattimento Sektion. Merano, III, via del Littori y no, 1, Fasciobaus Feuerwehr Städt. Berufsfeuerwehr Merano: I, via Portici 72, Rathaus, Tel, 1035. KomdL: Cav, Ing. Luigi Micheli. - Freiw. Feuerwehren: Maia alta: II via Dante Alighieri 46. - Maia bassa III, via della Parrocchia 3; Quarazze IV. - Bezüglich der Feuerwehren in den übrigen Ortschaften des Bezir kes Merano siehe unter den betref fenden Ort'srubriken Finanz-Amt, kgL technisches ifüff, tecnico di. Finanza

) Sezione Merano, I, corso A, Diaz 9 (P rätur g e bau d e, Eingang piazza dìi grano), Zimmer Nr, 30, - Sektions leiter: Geometer Dr, Cesare Bassani. Schätzungen von Käufen und Ver käufen :(Kriegsschäden). - Abteilung Fabrikationstaxe: Vorstand: Andrea Gabrielli. - Amtsstunden: Montag, Mittwoch und Freitag 8—12 Uhr Finanzwache, kgL Comando di Circolo della R. Guar dia di Finanza: I, corso A. Diaz 11, Tel, 2224, - Kmdt,: Maggiore Cav, Beniamino Porzio. Amts,stunden 8— 12 und 15—19 Uhr, Comando Com pagnia

21