2,199 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_01_1931/AZ_1931_01_24_6_object_1859360.png
Page 6 of 8
Date: 24.01.1931
Physical description: 8
bis auf die Höhe des Äaufeiipasses und von dort in vielen Windun gen durch das Passeiertal bis zum Kurorte Me rano. In der kalten Jahreszeit bietet sie je- Äych keiile Möglichkeit einer direkten Verbin dung zwischen Vipiteno und Merano, aber da- Start (Doppeltes Nenngeld) für wird ihr interessanter, kurvenreicher Ver» 8. Das Schieben des Bob- .? llhr nachmittags, das Erste Bobrennen um die Meisterschaft von Italien auf Naturbahnen. 8. An genannem Nennen dürfen nur natio nale Mannschaften teilnehmen

von dessen schriftlicher Er klärung, daß er mit der Führung eines Bobs vertraut ist, abhängig machen. 7. Die Nennungen finden in Vipiteno, Hotel Centrale Posta Vecchia (Kleewcin) am Renn tage von 10 bis 12 Uhr vormittags statt und sind gleichzeitig Vor- und Zunanie des Len kers und des Bremsers anzugeben. Nenngeld Lire LZ pro Bob. Bei Nachneimungen in Ca lice bestimmen die Fahrer die Reihenfolge im lauf schon seit Jahren für die verschiedenen, vom Wintersportvereiii Vipiteno organisierten Rodel- lind Bàeiinen

Eissportverband unserem Wintersportveroin von Vipiteno übertragen. Es ist die erste Meisterschaft, welche für Bobren nen aus Naturbahnen in Italien stattfindet und der organisierende Verein kann stolz darauf sei«, das hohe Patrona» S. C. des Herrn Prä sekten von Volgano, Comm. G. B. Marziali und See Verbandssekrctärs, Ing. Felice Rlzzini er ikeicht zu haben. Das Ehrenkomikee Das bereits ernannte Ehrenkomikee ist wie folgt zusammengesetzt: Vorstand: Herr Cap. Achille de Cadilhar, Podestà von Vipiteno; Herr

Dr. Emidio Rossi, politischer Sekretär von Vipiteno,' Herr Franz àleewein, Präsident des Wintersportvereines Vipiteno; Herr Vertreter des Italienischen Eis- Hportverbandes. Mitglieder: Herr General Nob. Guidobaldo Manzoni; Herr Console Vincenzo Gaudio; Herr Colonnello Cantu, Kommandant der Ka- yabinierUegion: Herr Cav. Vito Radina, Prä sident des Sportvereines Bolzano; Herr Filip pi, Vertreter der fafcistischen Föderation! Herr Notar Giuseppe Dr. Hibler, Vize-Podesta von Vipiteno; Herr Ten. Righetto

Arrigo, Kom mandant der Karabinieri, Vipiteno; Herr Dr. Anton Seeber Advokat in Vipiteno; Herr Dr. Paolo Schlechtleitner, Gemeindearzt: Herr Mg. PH. Koslèr Osvaldo, Apotheker, Vipiteno; Herr Dr. Arturo Sembianti.' ^ent- Gullandi Gio vanni. Kommandanj der Grenzmiliz Vipiteno; Herr Luigi Granato; Herr Dr. Trabalza, Po- Sesta von Prati und Vizze; Herr Dr. Emilio àarperi, Pretore von Vipiteno; Herr Nesler Guido, Prokurator des Registeramies Vipiteno: Herr Dell'Antonio Carlo, Vipiteno. Preisrichter: Herr

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_09_1931/AZ_1931_09_18_3_object_1856151.png
Page 3 of 8
Date: 18.09.1931
Physical description: 8
breit und asphaltiert, so daß eine beachtliche Durchschnittsgeschwindig keit erreicht werden kann. Fußball Spielecvecscnnmlung des ..Juventus' Sämtliche „Juventus Spieler' werden höfl. ersucht, sich am Samstag, den 19. September, um punkt 9 Uhr abends im Clublokale „Hotel Bayrischer Hof' einzufinden. Schietzsport in Vipiteno Herbsteröffnungsschießen vom S. bis 13. Sept. Verzeichnis der Gewinner: 1. Kategorie: Fünferserie Militärgewehr: 1. Unterthiener, Vipiteno 27 Kreise: Preis ein Widder. 8. Fellin

Giuseppe, Bressanone, 27 Kreise: Lire 20.—. 3. Constantini, Bressanone, 25 Kreise: 18.—. 4. Vraunhofer A.. Vipiteno, 24 Kreise: 15.— 5. Unterlechner, Bolzono, 24 Kreils: 13.—. 7. Hofer Antonio. Vipiteno, 23 Kreise: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco. 24 Kreise: 12.— 8. Amori Ferd., Colle Isarco, 23 Kreise: 12.— 9. Trenner Aug.. Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 10. Seeber Dr., Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 11. Wild Fritz. Vipiteno. 22 Kreise? 10.— 2. Kategorie: Schleckerscheibe Militärgewehr: 1. Unterthiener

, Vipiteno: Preis Lire 20.— 2. Hofer Antonio, Vipiteno: Lire 18.— 3. Wild Fritz. Vipiteno: Lire 15.— 4. Unterlechner, Bolzano: Lire 13.— 5. Fellin Giuseppe, Bressanone: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco: 12.— 7. Hofer Rosoldo, Prati: 12.— 8. Constantini, Bressanone: 10.— 9. Dr. Seeber, Vipiteno: 10.— Sonderpreise für die drei besten Ainferserien: 1. Unterthiener, 80 Kreise: Lire 20.— 2. Fellin Giuseppe. 77 Kreise: Lire 15.— 3. Kategorie: Fünferserie Stutzenscheibe: 1. Unterlechner. Bolzano, 41 Kreise

: Preis ein Widder. 2. Zuegg Giuseppe, Vipiteno, 41 Kreise: Lire 20.— 3. Dr. Fiegl. Vipiteno, 35 Kreise.- 18.— 4. Hofer Antonio. Vipiteno, 35 Kreise: 15.— 5. Constantini, Bressanone, 34 Kreise: 13.- 6. Unterthiener, Vipiteno, 32 Kreise: 12.— 7. Schwager Ed., Appiano, 31 Kreise: 12.— 8. Seeber Pietro, Mules, 28 Kreise: 12.— 9. Hoffmann L.. Vipiteno, 27 Kreise: 10.— 10. Wiesler Alberto, Vipiteno, 24 Kreise: 10.— 11. Fellin Giuseppe, Bressanone. 11 Kreise: Lire 10.— 4. Kategorie: Schleckerscheibe

mit Stutzen: 1. Seeber Pietro, Mules: Preis Lire 20.— 2. Hofer Antonio. Vipiteno: 13.— L. Zuegg Giuseppe. Vipiteno: 15.— 4. Unterlechner,' Bolzano: 13.— 5. Constantini, Bressanone: 12.— 6. Unterthiener, Vipiteno: 12.— 7. Dr. Fiegl. Vipiteno: 12.— 8. Hofmann Luigi, Vipiteno: 10.— Sonderpreise für die drei besten Fünferserien.- 1. Unterlechner Giuseppe, Bolzano. 118 Kreise: Lire 20.- 2. Zuegg Gius., Vipiteno, 116 Kreise: 15.—. Automobilismus K70 Meter in einer halben Stunde Am Sonntag fand auf dem Montmarke

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_01_1938/AZ_1938_01_25_2_object_1870588.png
Page 2 of 6
Date: 25.01.1938
Physical description: 6
, Savenau, und der Führer der Parlamentsgruppe der Jung liberalen, haben ihren Austritt aus der Partei verlangt. Eräbebep in Honolulu Honolulu, 24. Jänner. Ein starker Erdebenstoß persetzte beute die Bevölkerung in Panik und trieo sie ins Freie. Bisher wurden keine Todes opfer gemeldet. Man vermutet den Erd bebenherd auf der Insel Maui. WeWmpfe des dopolavoro von Vipiteno 9. N. D. Ortisei siegt mit Vorsprung im Patrouillenlauf — Mader (O. 7k. D. Vi piteno) der Beste im Abfahrtslauf — Sie- gerin im Damen

-Abfahrtslauf: Aräuleiv Wahko (Bolzano) — Elnsihrodler: Krau lein Schwarzer (Vipiteno) und Zingerle (Vipiteno) Ein prachtvoller Skitag mit gutem Schnee und warmer Sonne hatte eine wahre Flut von Sportlern auf die Hänge des Giooo-Berges und auf seiner pracht vollen Autostraße (die )etzt eine' ideale Bobstraße darstellt) gelockt. Doch wurden die vielen Sportfreunde, die sich in Vipi- ,teno am vergangenen Sonntag ein Stell-- dichein gegeben hatten, auch reichlich be lohnt, denn die rührige Organisation Zer

verschiedenen Veranstaltungen ' und die! anderen.Einrichtungen, die alle Körper-! schasten von Vipiteno zur reibungslosen! Äb.wicklung des großen S^orttages ge-! schaffen hatten, machte das Miterleben! dieser Stunden der Kämpfe und Siege zu! einer wahren Freude. ' ! Das größte Interesse hatte von allem! Anfange an der MannsHaftslauf erweckt,, der mit einer Schießübung verbunden! war. Fünf Mann Hildete eine jede Abtei-! lung. Am Schießstand in Vipiteno, wv! die Patrouillen nach dem Lause die.Ue-> bungen

Mannschaften der ganzen Provinz. Erst nach Mittag waren die Schießübun gen beendet. Nach einer sehr .kurzen Mittagspause waren Schiedsrichler und Konkurrenten wieder auf ihren P-ützen: Am Giogo del Giovo zum Abfahrtslauf, beim unterbalb sielegenen BUdstiickl zum Abfahrtslauf der Damen. Das Abfahrtsrennen vom Joch bis Ca lice brachte eine wahre Rekordleistung des bekannten Rennläusers Mader (O. N. D. Vipiteno), der alle bisher bestehenden Zeiten auf dieser Strecke schlug. Die Be teiligung am Rennen

zwischen den Herren Zingerle, Hoser, Gärtner, von dem der erstere verdient siegreich wurde. Bei .den Damen holte sich Fräulein Schwarzer,(O. N- D. Vipiteno) den 1. Preis. Die Preisperteilung der schönen Ver anstaltung fand um halb ? Uhr abends im Hotel „Posta' in Vipiteno statt. In Anwesenheit der Behörden wurde folgenden Siegern die reichhaltigen Prei se verteilt. palwuillenlauf mi« Schießübungen. L8 am Start: I. O. N. D. Ortise! (Bassot Gi»!eppe. Zan« vitt Paolo. Zanvitt Eugenio. Murer Ernesto und Murer Enrico

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_03_1938/AZ_1938_03_25_6_object_1871296.png
Page 6 of 6
Date: 25.03.1938
Physical description: 6
Mnlerfportoeranstaltungen. Das am abgelaufenen Sonntag vom Win- tersportverein Vipiteno veranstaltete letzte große Stirennen lockte eine ansehnliche Schar von Skifreunden teils zum Ziel des Abfahrts laufes nach Calice, teils zum schönen Tor laufhang am Giovo. Der Torlauf wurde schon am Vormittag mit zwei Läusen gestar tet: dort konnte Mader Federico — von dem erst 15jährigen Gärtner Carlo hart bedrängt — nur mit zwei Zehntelsekunden Vorsprung in. der Gesamtsumme der beiden Läufe den Sieg davontragen. Mit der absoluten Tages bestzeit

unter Be weis stellen und so bekannte Abfahrtsläufer weit hinter sich lassen. Im Übrigen hatte die starke Mannschaft des Wlntersportvereines Vipiteno bei diesem Rennen einen besonders auten Tag, was bei früheren Rennen In die ser Saison nicht immer der Fall war. Die Preisverteilung im Hotel „Posta vecchla' verlief im Zeichen herzlichen, kameradschast lichen Beisammenseins. Nachstehend die Klas> sisizierung: Torlauf tSumme beider Läufe): 1. Ma> der Federico, Wintersportverein Vipiteno, In 3S und 40,2

Sekunden (1 Minute IS,2 Sek.); 2. Gärtner Carlo, WSV Vipiteno, in 38 und 37,4 Set. (1:15,4); 3. Noggler Ermanno, ST Val Gardena, in 44 und 43,6 Sek. l1:27,ü): 4. Girtler Antonio, SC Colle Isarco, in ?2,4 und 33,3 Set. (1:32,2): 5. Schneider Carlo, WSV Vipiteno, in 43,6 und 44 Sek. (1:32.0); 6. Fiegl Carlo, SC Val Gardena, in 53,3 und 43,2 Sek. (1.37). Abfahrtslauf: 1 Klasse: 1. Madsr Friedl, W. Sp. B. Vipiteno, in 4 Minuten 20.6 Sekunden: 2. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 48 Sekunden

: 3. Rainer Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, in 4 Minuten 53.5 Sekunden: 4. Noggler Erman no. S. C. Val Gardena, in 4 Minuten öS Se kunden: S. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 66.2 Sekunden: S. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 3.2 Sekunden: — 2. Klasse: 1. Klotz Ermanno, W. Sp. V. Vipiteno, in S Minu ten 8.4 Sekunden; 2. Perini Alessio, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 24.2 Sekunden; 3. Schwarzer Marco, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 30.8 Sekunden. Kombination (Abfahrt

?- und Tor lauf): 1. Mader Friedl, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 33.8 Sekunden: 2. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamt zeit 6 Minuten 18.8 Sekunden: 3. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Mi nuten 20.6 Sekunden; 4. Noggler Ermanno, 5. C Val Gardena, Gesamtzeit 6 Minuten 22 Sekunden; 6. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 41.6 Se kunden; 6. Plattner Giuseppe, S. C. Colle Isarco, Gesamtzeit 6 Minuten 42.2 Sekun den. Den Pokal des Wintersportvereines

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_01_1935/AZ_1935_01_23_6_object_1860277.png
Page 6 of 6
Date: 23.01.1935
Physical description: 6
. 4. Kategorie, Glücksscheibe: I.Gogi Joses, Vipi teno: L. Unt«rthin«r Karl Vipiteno; I. Flor Heinz. Casal«ia! 4. Keinz Hang, Vipiteno; b. Äeinz Hans, Vipiteno; k. Schenk Max, Brunico. Preis Eisschießen Das am Sonntag zum Austrag gekommene Preis-Eisschießen war gut besucht und nahm ^ einen äußerst interessanten und spannenden Ver lauf. Die große Eisbahn des Gasthofes „Schwar zen Adler' war in vorzüglichsten Zustand und entsprach den verwöhntesten Schützen. Als Siege rin ging die Gruppe des Herrn Richard

Mutter.so daß die Lehrpersonen, insbesondere Herr Lehrer Màccochi die grüble Mühe hatten, um sie einigermaßen zu beruhigen. Die Situation war tatsächlich für die ganze Neustadt be unruhigend. da durch Flinchflug zirto IS Objekte Feuer fingen, und nur der aufopfernden und zielbewußten Arbeit der Feuerwehr war es zu danken, daß ein« Ka tastrophe für Vipiteno oerhindert werden tonnte. Wäre der Brand bei Nacht ausgebrochen so wäre bei dem herrschenden heftigen Nordwind das Unglück unbeschreib lich gewe'en

Die Feuerwehren von Pruno. Prati. Fu nes und Tolle Jsarco mit Motorspritze sind auch am Brandplotze erschienen, brauchten. jedoch nicht mehr in Aktion zu treten Der entstandene Schaden scheint durch Versicherung gedeckt zu lein. Am gleichen Tage , hatten wir noch einen Kaminbrand zu verzeichnen, nämlich im städtischen Spital; selber könnte jedoch gleich gelöscht werden. > Vimteno Sebastianiseier. Vipiteno, 21. JSnner Gestern wurde hier die traditionelle Sebastiani-Pro- zession in festlicher Weise abgehalten

. Aus allen Seiten tälern strömte die Bevölkerung herbei, um sich an der Prozession zu beteiligen und den heiligen Sebastian um fernere Gesundheit amuklehrn. Vier Musikkapellen, näm lich Prati. Mareta. Ridanna und Vipiteno verschönten die groß» Prozession mit ihren Märschen, insbesondere gefielen die Prozessionsmärsche der Musikkapelle Vipi teno. Den ganzen Tag herrschte in der Stadt lustiges Treiben und in allen Ecken und Enden ertönte Musik. Am lebhaftesten war es im Gasthof „Mondschein', wo gleichzeitig

auch das Sebastianischießen stattfand. Im Gasthofe „Schwarzer Adler' trafen sich die Eisschlitten zu einem hitzigen Wettbewerb. Das Ergebnis der bei den Wettbewerbe wird in der morgigen Ausgabe aus führlich bekanntgegeben werden. Sebastiani-Schiehen >,- '... Das S-ebastiann-Schiehm im ° Gasthofe „Mond schein', dnanstalnt von der Sch-üp>eng>es«llschast Vipiteno, erfreut« sich àes ganz «normen Be suches. Samstag und Sonntag tvarc-n die Stände stets besetzt. Nicht n>ur di« Schuhen von Vipiteno und Umgebung

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_8_object_1156164.png
Page 8 of 12
Date: 27.03.1935
Physical description: 12
coite 10 — Nr. 37 Dolomiten Mittwoch, den 27. März 1935 XI H Schirentten am Kaufen Internationaler Schi-2lbsal,rts- nnd Slalomlaus mit Kombination am Jausen. Liadex JyticM, W.-S.-V. Vipiteno, überlegener Sieger in allen Disziplinen. Vipiteno, 24. März. Bei mittelmäßigen Witterungs- und Schnee- verhältniffcn konnte der Wintersportvcrein Vipi- icno sein größtes und wohl auch letztes Schi- rennen in der heurigen Wintersaison abhalten. Der Samstagabend versprach sür dieses große kennen

ein prachtvolles Wetter, jedoch kam es anders. Am Vormittag war während den beiden Slalomläufen noch Heller Sonnenschein und so konnten die Lauser in Hemdärmeln die Läuse absolvieren.^ Zu Mittag schloß sich der Himmel von allen Seiten und gegen 1 Uhr begann es zu schneien wie mitten im Winter. Für alle drei Wertungen hatten sich dem Starter 22 Teilnehmer gemeldet; außer den Mit gliedern des Wintersportvcreines Vipiteno waren noch Fahrer vom Schiklub Fulpmcs im Stubai und «chiklub Colle Jsarco anwesend

und vom W.-Sp.-V. Vipiteno konnten sich sehr gut plazieren. Beim Abfahrtslauf war ein Sicg.Maders auf seinem Hauobcrg schon oorauszusehcn und war ihm somit auch der Kombinationssieg sicher. Aber auch die Nächstklassifiziertcn erreichten trotz des Neuschnees und des deshalb erforderlichen Wachseins sehr gute Fahrzeiten, doch hatte Madcr Fried! einen ziemlichen Vorsprung und so konnte ihm der Sieg im zusammengesetzten Lauf nicht mehr streitig gemacht werden. Für die zur Zeit am Jausen anwesenden reichs- dcutschcn

Skikurstcilnehmer mar diese grofze Schivcranstaltung geradezu ein Ereignis. Sämt liche Teilnehmer dieses Kurses waren über das grofze Könne» unserer Fahrer überaus begeistert und verfolgten, besonders beim Slalom, die schneidige Fahrt eines jeden einzelnen. Auch aus Vipiteno waren sehr viele Schisreunde am Jausen und auch in Calice beim Ziel des Ab- sahrtslaufes, um sich dieses einzigartige Rennen anzusehen. Das Rennen, das ohne jeglichen Unfall ver lief und von den Funktionären des Wintersport- vercines

Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_01_1933/AZ_1933_01_31_7_object_1881439.png
Page 7 of 8
Date: 31.01.1933
Physical description: 8
^isnÄag'deii^Z!» HättM'Mz .Ä tp en i là Seite 7 Großartiger Verlauf der Jopolavoro-Meisterschaft im Lanolanf und Schießen in Vipiteno 4S Mannschafkèn aus drei Regionen Oberila liens beteiligen sich an dem Wellstrelt um den Pokal Allo Adige. — Das Vobrennèn um den Pokal S; E. Marziali. — Trachtenschau Die interregionale Dopolavoromeisterschast im Skilanglauf,- kombiniert mit Scheibenschießen, die vom Provinzialdopolavoro Von Bolzano or» ganisiert war und in Mpiteno am Sonntag

des Präsidenten des Winter« sportvereines' von Vipiteno, Herrn Dr. Seeber, ausgearbeitet waren und in. jeder Hinsicht voll und ganz zur Befriedigung, der Organisatoren ausgefallen find. Vipiteno bot schon am Vortage und Nock mehr am Abend ein ungewöhnliches Bild durch die sich, immer mehrenden Ankunft« der Dopo- lavori>tèn aus den Regionen Lombardia, Ve neto und Emilia, deren Mannschaften für die Meisterschaft alle in schmucken Sportdressen die Stadt durchzogen und deren Sehenswürdigkei ten besichtigten

. Gleichzeitig kamen auch die Vertretungen der Dopolnvoristen zur Trachten schau an und so wurde das Städchen Vipiteno zu einem Sammelpunkt der verschiedensten Kostüme aus allen Teilen Oberitaliens und alle möglichen Dialekte hörte man in den Gaststät ten, in denen das Leben und Treiben dieser sportfrohen Jugend noch mehr zur Geltung kani. Die Bedeutung der großen Veranstaltung er höhte sich durch die Anwesenheit der Provin- ialbehSrden und durch die Uebernahme des Patronätes von Seiten Sr. kgl. Hoheit

des Prinzen Filiberto di Savoia. Duca di Pistoia, der . auch das nachmittägige Bobrennen durch die Spende eines herrlichen Silberpokales um so mehr anziehend machte. S. E. der Präfekt Maiàli kam am Vorabend hier an und stieg im Zentralhotet Posta Vecchia ab. wo ihn die Herren Podestà von Vipiteno, Nacines und Campo di, Trsns . und.der politische.Sekretär von Vipiteno empfingen. Der Abend verlief unter den letzten Vorbereitungen zur großen Veranstaltung und einer Sitzung der Jury un ter dem Vorsitz

, der. General de Martini, Generalkonsul der.Miliz und Kommandant der Legionsgruppe Bolzano, der Ouästor von Bol zano Comm. Magaldi, bei deren Erschein«» die Dopolavorokapellen die Giovinezza anstimmten, die Herren Podestà von Vipiteno Cav. Achille de Cadichac. von Campo Trens^Cav. Luigi To». nini, von Casateia Dr. Luigi Ambrosi, der po litische Sekretär von Vipiteno Dr. Cav. Emidio Rossi, der Ten. Acqnfora, Kommandant der Karabinieritenenz von Vipiteno, Herr Finzi, Sekretär des Provinzialdopclavoro von Bol

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_7_object_1847164.png
Page 7 of 8
Date: 13.04.1932
Physical description: 8
mit der Musikkapelle in der schmucken Heimattracht, eine der schönsten Volkstrachten der Umgebung. Hierauf folgten die Gläubigen der verschiedenen umliegenden Gemeinden mit ihren Seelsor gern. Unter die lange Reihe der Beter waren die Musikkapellen von Albes, S. Andrea. Naz, Stiwes unì' Vipiteno. alle in Volkstracht ein geschaltet. Es erklangen feierliche, weihevolle Prozessionsm'mà und auch sogenannte „fchneidiae' Mnrsche. Als letzte Kirchenge- meinde folgte in dem fast endlosen Zug die van Bressanone nü> Kcr

- des svorstwirticbastlisben Ko mitees sich maße V^dienste erworben hat und daß dieses Fest zur E'-!nn?rima aller besonders der Innend, an den Erstorbenen Beweis Nach dieser Rede, wel'l'e mit Befall aufaenonnnen wurde, wurde die Ennnerungs- feier geschlossen. V5 Die Zlttz?s!«n'',mg «nd Weibe de-? Väumchsns zu Ehren Arnaldo TNustottnis Am Sonntag, den 1l). April, fand die bedeu tungsvolle Zeremonie der Anpflanzung und Weihe eines Tannenbäumchens zu Ehren des Angedenkens an den Bruder des Duce, Ar naldo Mussolini, iu Vipiteno. Prati

und Na- cines statt. In Vipiteno: Der Verlauf der Weihe des Biiumchens war durch die große Teilnahme der Bevölkerung, der Jugendorganisationen, der Behörden und der Schüler mit dem gesamten Lehrkörper als großartig zu bezeichnen. Gegen Ii Uhr vor> sammelten sich in der Nähe der Brücke über den Isarco an der Bahnhofstraße vor dem Denkmal für die Helden aus dem Jahre 1KW in tadelloser Aufstellung die Balilla, die Klei' nen Italienerinnen, die Avanguardisten und die Junqfascisten unter dem Kommando des Herrn

Carlo Dell'Antonio sowie alle Schul kinder von Vipiteno mit dem Lehrkörper und Herrn Direktor Strussi Oliviero die Sektion des Fascio mit den Leitern des Direktoriums, die Kommandanten der Karabinieri und der Finanzieri sowie die Vertreter aller Behörden von Vipiteno. Unter diesen bemerkten wir insbesondere Herrn Bezirksrichter Dr Emilio Scarpari, den Vertreter unleres wegen Krank heit verhinderten Herrn Podestà. Herrn Notar Giuseppe Hibler, Herrn C. M. Sembinti Dr. Arturo. Kommandanten des Zuges

der Forst- miliz von Vipiteno, Herrn Sladtpfarrer Don Giovanni Nagler und viele Vertreter des Ge- meindebeirates. Nachdem die Aufstellung um den zur Pflan- zug des Baumes auserkorenen Platze vollzogen war, schritten die Waldaufseher an die An-, Pflanzung, worauf der Herr Stadtpfarrer die'. Weihe voltzog. Herr Gemeindesekretär Luigi Baldini sprach hierauf mit bewegten Worten, zu der Versammlung, indem er das Porträt s des Bruders des Duce mit seinem Leben und seinen Werken, die alle dem Vaterlands dien

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_02_1938/AZ_1938_02_08_2_object_1870753.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1938
Physical description: 6
, statt. Dem interessanten Kampfe wohnte ei ne große Stenge Zuschauer bei. Gleich nach den ersten Minute« des Spiele», in denen sich die beiden Mannschaften ge genseitig beobachteten, wurde die Ueber legenheit der Prager-Mannschaft ersicht- lich, die erheblich sicherer und schneller spielte. Der Kampf endete zu Gunsten der Prager mit 7:8. Sie 6. Nationale« Bobmeisterschaste« suf Naturbahnen in Vipiteno Ztalienmeister für INS Lob Vi piteno mit Hofer am Steuer. — Lob Genziana' Si^er in der 2. Kategorie

. wiederum auf den mäßig abfallenden Hangen in Neudobbiaco ausgetragen wurde und keine sonderlichen Schwierigkeiten bot, war Franc, v re u nd. Eolle Aarcv, Sieoer mit 1 Min. « Sek^ es folgten sodann 2. Schmalzl Sugl., Ortis«, Z. Mader Federico, Vipiteno, 1:7,4; <4. Pari mento: Kästner Ermano. Ba dia, 1:7,4; 4. Tost« Ermann. Badia, mit 1:7,6; Z. Costa Pietro. Badìa. 1:8. Me gebrauchte Höchstzeit war 1 Minute 16,8 Sekunden. Im Freien Abfahrtslauf der Iungfascistlnnen lief Fischer Elisa aus Merano mit S1.4

. Der so groß- zugig angelegten Austragung der Mei- ' en auf Naturdahnen wohnte es, von allen Gegenden herbeige kommenes Publikum bei, das sich über die tatkräftige Organisation in jeder Hin sicht lobend äußerte. Der Start erfolgte in Calice und führte über Sie 7 Kilometer lange Strecke der Giovo- straße bis Cafateia mit einem schiZ, von Ml) Metern. Die Abfahrten erfolg ten um Ik^tö. Sieger in der ersten Kategorie wurde der Meisterbob ORD. Vipiteno mit ' Hofer Gius. >e als Brem als Lenker und Gärtner

Giuseppe fer. Die Mannschaft des GUF Milano auf Bob „TZremm manzi' brachte ebenfalls eine gute Zeit heraus, konnte aber gegen die Leute von Vipiteno nicht aufiommen und mußte sich mit dem 4. Platz begnügen. Alle gestarteten Bob kamen ohne UnM über die Siecke, was ein Beweis der tadellosen Organisation und der guten Beschaffenheit der Lahn R. Die Ergebnisse der k. nationalen Bob- meisterschasten auf Naturbahnen find folgende: 1. Bv b O.NL. Vipiteno: Lenker Hoser Giuseppe, Bremser Gärtner Giuseppe

Bei den vorhergehenden Rodelmei- Herfchasten, die ebenfalls eine hohe Beteiligung aufzuweisen hatten, konnten folgende Ergàisse dekaimtgegeben wer den: Herren-Einsitzer. 1. Kategorie. Start Calice: 1. Hinz erle Fr., Vipiteno. 11:11^ 2. Hofer Luigi, Vipiteno. 11:Z4S; I. ZHaler Giovanni, Raàes, 11:39^; 4. Gärtner Gius., Vipiteno; Z. Baur Gius. 2. Kategorie: 1. Trenkwalder Carlo, Vipiteno, 12:1S,4; 2. Volgger; Ä. Staudacher. Damen-Einsitzer. 1. Frl. Gärtner Anna, Vi piteno, 2. Frl. Hoser Anna, Vipiteno. Ä. Fr. Kelderer

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/13_02_1935/DOL_1935_02_13_7_object_1157245.png
Page 7 of 12
Date: 13.02.1935
Physical description: 12
. 5. Ehen» Hermann, Jngendkampsbund Gries. S. Quirino. 6. Buntscher Alois, Zugendkampfbund Bolzano- Zentrum. 7. Landi Antonio. Jngendkampsbund Rencio. 8. Pfantclter Karl. Iugendkamvsbund Oken io. 0. Hilnold Karl. Zugendkampsbund Bolzano- Zentrum. 10. Unteraaner Max. Zugcndkampsbund Bolzano- Zentrum. Skhi-Abfayrtsrerrnerr vom Jausen B i p i t e n o, 10. Februar. Unter den ausge>eichnctsten Schncenerhält- nissen konnte der Wintersvortverein Vipiteno sein zweites Abfabrtsrennen in der benrigen Saison

. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 15.8 Sek. 2. Leitn-r Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 27.6 Sek. 3. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 28.1 Sek. 4. Eancr OZanl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 17.6 Sek. 5. Schneider Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno. 5 Min. 18.2 Sek. U n t e r st n f e: 1. Fräbk'ch Karl, W.-Sp.-V. Vipiteno, 56 Min. 10 8 Sek. 2. iNari-'-'er Franz. W.-Sp.-V. Vipiteno, 5 Min. 51.1 Sek. 8. Sepp. W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 16 8 Sek. 1. w 'boli, W.-Sp.-V. Vipiteno, 6 Min. 20 2 Sek. 5. Hubert, W.-Sp.-V. Vipiteno. 6 Min

. 31.8 Sek. Bobremrekk um die ’jWicWcpHjitU der Jmlsenstrasze und „Pokal Marziali' Vipiteno, 10. Februar. Das heutige erste Bobrennen um die Mejster- ichaft der Zonsenstratze und Pokal >Mar,igli zoa eine zahlreiche Znichauerm-nge «um Ziel nach Casateia. Pünktlich um 3'Z Uhr schickte der Starter den erste» Bob auf die fo'Oü und in Abständen non 10 Ost'nuten folgten die andern. Es klassifizierten sich: 1. Bob ..Selig' 0.0k D. in der Pe>t vom 10 Min. 17 Sek mit dem Lenker Ruanda Wlarin. Brem ser Tock

Frau Rofvx «iäl'l. Frau Jug. v. Flcsch und Frl. Midi HängZer. Bei der Brelsv''teftuno im Hyt^l .WnZo' wur den d'e schönen Kbrauvreile an d'e Ss»^or von dem Bobr'nnen sowie auch vom Schi-Abfobrts- -egnon überreicht und mit ei„em gemUtlichen Abend lchlo» der M.-S'.-N. Vipiteno beide gut- gelungenen Veranstaltungen. Hockey-Match Heute, M'ttmoch, d>„ 18. ds., findet »m 0 Ubr abends, auf dem Eislaufplatz von Campialio f ßr Bar Srort) das Hocken-M'tch -milche,i dem H. C. Bol-ano und ienem von Ortllel

entsandten Eisschiitzen konnten unter scharfer Konkurrenz zwei schöne Siege nach Hause bringen. Die Gruppe Vipiteno konnte im Grupvenschietzen unter zehn Grnvpen de» dritten Platz erringen und im Weik- schieszcn konnte Mair Hans jun. mit einem Wurf von 110 Metern sich lange an die Svitze stellen, bis er dann endlich um einen Meter über- boten wurde. Alles erwartete nun die folgenden Würfe des Alair. die durchwegs weiter wurden Hans Mair wurde mit einer fast unglaublicheii Weite von 112 Metern überlegener

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/21_01_1927/AZ_1927_01_21_7_object_2647699.png
Page 7 of 8
Date: 21.01.1927
Physical description: 8
>kr, unterbreitet «werden. Die S. I. C. A> I. ubevniinnmd keinerlei Ver- ! c>ntwortung sür Unibile, «wie Verletzungen/ ma terielle Schladen usw., die sich >wührcnd des Ren- j nens ereignen sollten. S. I. C. A. I. — Die Nennleitung. g Min-. S7 vier Wnstel Sek.; 2. Preis Franz Zingerle und Frml Gärtner, Vipiteno, S Min. 41 ein FünW «Sek.! 2. Preis Josef Gärtner und iFrau àsti Bartsch, «Vipiteno, S wtin. 38 zwei Fünftel Sek.; 4. Preis Karl Wellen- zohn und Frau, Vipiteno, 3 Min. 4S Sek.; b. Preis Karl Bchin

und Tmdi Häusler, Bier teno, g Mkni. 47 Zwei Fünftel Sek.; 6. Preis Hans Niedermaier und Frau Maria Seeber, Vipiteno, 3 Mn. 52 Se>k.! 7. Preis Peter Lutters, Colle Jhirco, u. Rosa Baur, Vipiteno, S Min. W Sek. nachmittags und ist der Start unmittelbar vor dem Untertunftshaus« am NIgerpass«, welches «a diesem Tage bestens vewirtschaftet sein wird. Da sich die Rennstrecke In hervorragender landschaftlicher Sze nerie befindet und sich vom Nigre ein herrlickes Dolomitenpanorama entfaltet

Be- teiliMmg wird Ort und Zeit der Zusammen kunft vor jedem Sonn- und Feiertag bekannt gegeben. ?tus dem In- und ZLuslnnde Sie Wirren in China und die Uneinigkeit der Möchte Englische Truppen auf dem Weg nach Wna — Tas Fehlen eines Programms Rodelrennen auf der Jaufenslrahe am 16. Januar 1927. Bei Überaus zahlreicher Beieiliguing, was die Höchsterreichte Nenniungsgiffer seit 1S19 be- ivefft, wictc>lte sich die durchaus gàngene Ver- llnstajitiung des Winter^portöereines Vipiteno ab. Die Ergebnisse lauten

: , Damen-Oberstufe: 1. Preis iFeäuü. Paula Äetter, Vipiteno, in der Zeit von 8 Min. .37 Sek.: 2. Preis Frl. Tock MÄy, Vipiteno, S Min. 17 Sek. i Damen-Unterstufe: 1. Preis Fircmi Maria Keeber, Vipiteno, 9 Min. IS à Fünftel Sek., Preis Frau Degiampietro Ig Min. i Sek., 8. Preis Frau Maria Zuegg, 10 Min. 11 zwei Fünftel Se?., alle aus Vipiteno. Herren>Obersà»fe: 1. Preis Joseif Gärtner, Mpiteno, 7 Min. 1K vier Fünlftel S,e>k., S. Preis Grang Seidner, Colle Jsarco, 8 Min. 7 Sek., schen Ministerpräsidenten

OOner, Lad Gastein, 9 Mà 4 vier Miinstel Sek.,' Kramer Peter, Mpiteno, 9 Min. 27 -vier Fünf tel Sek.; S. Preis Konrad Hokzer, Colle Jsarco, ö Min. KS ein Mniftek Sek.; 4. Preis Ludwig NatlMler, Vipiteno, 9 WM. 40 Sok.; 5. Preis Adstätbev, Vipiteno, t) Min. 45 vier Fünfte»! Sokunden. GemWtes Doppelsikerfaihren: 1. Preis .Schneider Karl und Maly Dock, Vipiteno, pràir iìi«t »mW Sorte: vie WàiiW kbMriniltel à à VeiMiiiWMllt ,M' IM» Vi« MM» WKIWII IM» Iiim ttiiàt nlcHt....—a. Nurrl ist kergestellt nack

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_01_1931/AZ_1931_01_09_3_object_1859593.png
Page 3 of 6
Date: 09.01.1931
Physical description: 6
» ben zwingen. Das Regime kennt keine Nachgiebigkeit, wenn es sich um die Wohlfahrt der Bevölkerung han delt und läßt nicht zu, daß -zehntausende van Bürgern von einigen gewissenlosen Wucherern ausgebeutet nnd gepeinigt werden.dürfen. 5«? Ins Aodelrennen «m die Provim-MMeMM n BWeno Vipiteno, 7. Jänner. Aon einein herrlichen Winterwetter begünstigt, fand am Dreikönigstage das Rodelrennen um die Provinziasmeisterschakt auf der Jaufer/traße statt, zu welchem Ih viele Neugierige eingefun

den hatten. Wir bemerkten unseren politischen Sekretär, Herrn Dr. Rossi Emidio mit mehreren Mitglie dern des Direktoriums und vielen Dopolavori- sten, sowie viele Bürger von Vipiteno, welche alle das größte Interesse an diesen Rennen und wintersportlichen Veranstaltungen unserer Au tonomen Winiersportsektion zeigen. Die Ein schreibungen am Rennen selbst waren für die er ste Kategorie nur gering, denn es waren nur fünf Nodel gemeldet. Ii» der zweiten Kategorie starteten acht Rodeln und war dieses Rennen dafiir umso

Zingerle aus Prati in der guten Zeit von 12 Minuten 55 Sekunden den ersten Preis und somit den Titel des Pro- vinzialmeisters im Schlittenrennen auf der Ian- fenftraße errang. Wir geben nnn die offizielle Klassifizierung wieder: 1. Kategorie 1. Zingerle Francesco, Prati in 12 Minuten nnd 55 Sekunden. , 2. Hofer Luigi, Vipiteno in 13 Minuten und 20.4 àkunden. - 3. Nestl Paolo, Prati, in 13 Minuten und 56 Sekunden. 4. Wild Ermano, Vipiteno in 14 Minuten und W.3 Sekunden. 5. Tock Giacomo Zun. Vipiteno

S. E. des Herrn Präfekten von Bolzano G. B. Marziali. Der Pokal ist zweijährig, auch nicht konsekutiv, und wurde im Vorjahre von Herrn Adv. Dr. Anton Seeber gewonnen. Die Autonome Wintersportsektion von Vipiteno Hai Herrn Präfekten zu àiesem Nennen eingela den und hofft man allgemein auf seine Zusage, da er als Förderer des Sports sehr beliebt ist. Ajie es scheint.sind auch mehrere Bobs von Innsbruck zu diesen. Rennen gemeldet lind so wird Vipiteno in den nächsten Tagen eine große LremdenbewegunL zu verzMnen

Wanderhändler Maier Giuseppe aus Molini di Tnres, wegeil Tragens eines verboie- nen Messers verhaftet und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Vipiteno Das Fest der Hl. 3 Könige Vipiteno, 6. Jänner. > Am Mautag abends zogen wie alljährlich die Hl. drei Könige' hernm, sagten ihr Verslein her nnd verließen die Familie«, um wieder andere mit ihrem,Besuche zu beglücken. Das ist ein al ter Brauch in diesen Gegendeil und doch noch immer schön, hauptsächlich für die Kleinen. Hente aber fand im Kinosaale

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_12_1933/AZ_1933_12_10_7_object_1855808.png
Page 7 of 8
Date: 10.12.1933
Physical description: 8
, sodasi sie heute mit Punkten im TabeUenstand knapp hinter Bolzano Calcio steht. Unsere Mannschaft wird s ^ süchtig zusammennehmen müssen falls sie sich nicht 5er Gesahr aussehen will in kürzester Zeit wieder aus den vorleben Platz zurückgedrängt zu werden, Mmieljxort m ViMeno Der Wintersport-Verein Vipiteno gab gestern als Veranstaltung ein Einsiher Rodel-Rennen, ossen sur die Teilnehmer vom Bezirk Vipiteno. Start: Monte Cavallo lNosjkops), Ziel: Vipiteno. Höhen unterschied zirka 1000 m. Dem Starter

und somit am 24. Platz kam. Das Nennen verlief klaglos und ohne Nnsälle. Refulkak der 10 besten Fahrer. 1. Zingerle Franz aus Mules, SS. Juv. Vipi teno, 11 Min. 30 Sek. 2. Hofer Luis, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 47 vier Fünftel Sek. 3. Gärtner Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 11 Min. 48 vier Fünftel Sek. 4. Wild Isidor, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min, 16 ein Fünftel Sek. 5. Eller Karl, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Mia, Z-! drei Fünftel Sek. 6. Heidegger Gottfried, S. S. Juv. Vipiteno, t.' Min. drei Fünftel Sek

. 7. Felderer Franz, S. S. Juv. Vipiteno, 12 Min. 33 drei Fünftel Sek. 8. Tribuser Josef, S. S. Juv. Vipiteno, 13 Min. vier Fünftel Sek. 9. Fieler Josef, S. S. Inn. Vipiteno, 13 Min. l7 zwei Fünftel Sek. 10. Costa Hermann, S. S. Juv. Vipiteno. 13 Min, 20 vier Fünftel Sek. Die Preisverteilung fand abends 8 Uhr im Gast hofe „Mader' statt. Den Siegern wurden »nier großein Applaus die Preise noii Frau Hofer über reicht, worauf einige Stunde» fröhlichen Beisam mensein die Sportler vreeiute. Schneeverhältnlsse

IS !Ksrano ' Ä. Ä. 6s>NtjH, Via Priuc. Umberto j// Sruulco: pasticceria Sofie Mahl Vipiteno: Pasticceria Kasse Dosin ?Sl' is L0l_l_! LL?k^88! N N 0 VIÜNI (spsäi-ionl lino s 3Ä - anvks von sseogno) rappressàno i! mal cii iraspoi-io piü - 0OIV!OO0 . eeokOlvuco ViakAÌsno s sono oonsSZNÄii s ciomi- oltio con !a rspZciiià cZsüs eoi'i'ZsponciEN^s poswli ssprssss Lono smmsss'l al servìgio cisi colli ssprsssi iutii i oapoluo^lii cii pi-ovineia e !s piu importÄnii località !NformÄ2«om presso >s ci! ciUà clslls

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/27_03_1932/AZ_1932_03_27_4_object_1853454.png
Page 4 of 12
Date: 27.03.1932
Physical description: 12
«Sette S Sonntag, den 27. MSr» ZSSS' Capo Manipolo der Miliz ernannt und der Abteilung von Vipiteno zugeteilt. Dem neuen Offizier unseren herzlichen Glückwunsch. Der tZ. Iahreskag der Gründung der Kampf- fasci Alle öffentlichen Gebäude und der Sitz des Fascio von Vipiteno waren am 23. März tags- V»II« VVNtis«» »1 M» ^ I !°SW» »»» kion«li> ÄüZNWMAZ Ki^-.Rà! gnuch wirk > ab- Silandro ^ Todesfall Im Gemeindespital Silandro wurde elninnugv» Puge» i«»»» »v» ^ Uchnirck-nden Ol,I«»ro«?vst-ZahnpasIe

nicht werden. Mehrere Gruppen von Dopolavoristen Zum Schlüsse spielte die Dopolavorokapelle den Marrt 'Sila ndro''wlt^e?ner'S erenà 'auf SttaßenWckes allein'^/sorgen'^Es^st^Äee der Straße all- -Blumen und Doppelkreuze anzubieten, um >o Bezüglich der Winterhilfe der Partei in der denen Kreuz' der Ball der D'irgerkapelle, 'bei lmt^nun ^das^ Jnstitvit^für Ne Erhaltung ^der von den Bürgern eine Gabe entgegenzunehmen, Vipiteno werden wir nächstens einen ge- dem ein Streichorchester die Musik besorgen Er-Militärltraßen

d-s K-mmission für sere wackere Bürgerkapelle kann zu ihrer Ver- Schuhe der Straße vor Bermurungen vor- foly gekrönt sein, da auf unregung ver ^irec- ^ Steuereinheburq zusammen und waren die anstaltung sicher auf einen zahlreichen Besuch «à ist bereits dem Ministerium für ösfent- ^...D°pà°^'.'^ Herren Podestà von Vipiteno. Brennero. Ra- rechnen. liche Arbeiten zur Annahme vorgelegt worden iir die Jahre 1933-42 zu leistenden ..u», vc... Kaiition zu beraten. Diese Kaution wurde fand die 42. Jahreshauptversamm

Im Jahre 1931 s^liufe In entsprechender Welse am Morgen' und Abend sehr empfindlich aber Artikel in einigen Geschäften von Vipiteno. und Wirken des lil. Johannes von Gott, des „Rotlan' verlegt werden, um so diesen Stra de? Mnner mar zu schön, es mußte eine Ge- Die Baukmnmiss!on erteilte ihren günstigen Apostels der christlichen Charitas und nach ßenteil vor weiteren Bermurungen zu schützen, genreaktion eintreten. Au der Schattenseite Befund für mehrere Umbauprojekte in Wohn- einer Kollekte fand

die Versammlung dieser Abgesehen von der Systemisierung einiger leuchten noch Schneeflecken durch die Bäume. Häusern von Vipiteno. wohltätigen Institution ihren Abschluß, während an der Sonnenseite von den „grünen ....... . ... Ostern' noch nichts zu merken ist. Sicherlich ist Beschlüsse des Podestà es besser wenn setzt das Erwachen der Natur Unser Podestà Cav. Sen. Achille de Cadilhae noch etwas Mriickgehcàn wird, damit nicht in faßte in lejlter Zeit folgende Beschlüsse: den kommenden Wochen eintretende

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/31_03_1931/AZ_1931_03_31_3_object_1858514.png
Page 3 of 8
Date: 31.03.1931
Physical description: 8
, dessen erster Teil,, das Abfahrtsrennen, am vorigen Sonntag, den 22. März, abgehalten wurde. Die Errechnung des Siegers für dieses kom binierte Rennen erfolgte in der Weise, daß der beste Abfahrtsläufer 160 Punkte erhielt und die Zeiten der anderen im Verhältnis zu jener des daß der Fahrer wieder in die Bahn zurück d. h. ctsteren in absteigender Weise in Zinkte um- bergauf gehen muß. Die Bahn für das ani Sonntag, Zen 2V. ds. vom Wintersportverein Vipiteno organisierte Slalomrennen wurde am Vortage vom Präsi

Vunk- ten festgesetzt wurde. Jedem Läufer wurde so mit die Summe der beiden erreichten Punkte zugesprochen. !? > ,i ' Um v. Uhr abends erfolgte im. Hotel „Posta vecchia' in Vipiteno die Preisverteilung, zu welcher sich die Zivil-. Militär- und politischen Behörden von Vipiteno sowie der Großteil aller Sportler, di« am Rennen teilgenommen haben, «ingesunden hatten.. Wir .bemerkten unter den Anwesenden alle Gäste aus Merano ganze sportliebende MlMW im IMkWcklèMMM UnsnlsekSeeSen 1:1 Das mit ungeheurer

des Jausenhauses Gesellschaft von Vipiteno. (20W m) reichlich vertretenen steilen Hängen Herr Präsident Franz Kleewein dankte allen mußte sich doch etwas machen lassen und endlich Teilnehmern für ihre Mithilfe am guten Ge fand man einen in jeder Aeziehunavorteilhaf- lingen des Rennens und schritt sodann an die ten und den Bestimmungen entsprechenden Verteilung der Preise lallt der ossiziellen Klassi» steilen Haiig. welcher die glatte Abwicklung des fizierung: Rennens unbedingt garantierte. Vollständige

traversierend für zirka 20 Meter, wobei die erste Geschwindigkeit erreicht wird. Gleich hieraus eine große Rechtswende, wonach «Ine Serie von 5 Toren in gleicher Linie kom men, welche je in entgegengesetzter Richtung zu hvlen, war In erster Linie der aufopferungs Zollen, sehr gut spielenden Verteidigung der Schweizer zuzuschreiben, die besonders In àniseyer und Pasche zwei ausgezeichnete Spieler hatte. Der schwächste Punkt der 3. Lazzari Gius., Vipiteno, mit 17V.S6 Punkten 4. Kruetschnigg Willy, Bolzano

, mit 167.86 P. 5. Benvenutti Franc., Vipiteno, mit 161.87 P. 6. Seeber Dr. Ani., Vipiteno, mit 156.76 P. 7. Làbari Emilio, Vipiteno, mit 148.40 P. 8. Hollmann Carlo, Merano, mit 1446 25 P. Disqualifiziert, weil ein Tor nicht durch fahren wurde: Siller Stefano, Calice. Slalomlauf, Einzelwertung.' 1. Ädang Hermann, Merano, in 2 Min. S0 vier Fünftel Sek. 2. Christomannos Giovanni/ Merano, in 3 M. 21, drei Fünftel Sek. > -. !' > ü. Seeber Dr. Antonio, Vipiteno,^ in 3 Mm. 41 vier Fünftel S«k. war die Halfreihe

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/02_01_1937/DOL_1937_01_02_6_object_1146772.png
Page 6 of 12
Date: 02.01.1937
Physical description: 12
von 31 Jahren. Zwei seiner Söhne sind Opfer des Weltkrieges geworden. vipiteno unü Umgebung co Eröffnung des großen Eislaufplatzes in Vipiteno. SB t o i t c tt o, 29. Dezember. Der W. Sp.-Dercin Vipiteno bat. zusammen mit der hiesigen Leitung der O. N. D.. seit einiger Zeit den großen Platz vor dem Valillahause soweit als Eislanfplatz kjergerichtet und mit Beleuch tung versehen^ daß am 28. Dezember die Erossnung des schönen Platzes stattfinden konnte. Der nahezu 1800 Quadratmeter große Platz dient

. Für Fortgeschrittene wird in allernächster '3cit zum Erlernen des Tanzes auf dem Eise für .entsprechende Musik Vorsorge getroffen werden, iNachdem für die Errichtung des großen Eis- .laufplatzes dem Vereine sehr große Spesen er wachsen sind und noch erwachsen, erwartet der |3B. Sp.eVereisi Vipiteno, daß von Seilen der jEisläufer der Platz sehr zahlreich besucht wird. !llm anfällige Auskünfte wende man sich an den jLeiter des Cislaufplatzcs. Herrn Direktor Fl .im. l eo Winterhilfe. Vipiteno. 31. Dezember

. .Bei der ersten Verteilung von Winterhilfspakc- sten. bei der 899 Rationen ausgeaeben wurden, waren die Behörden anwesend. Die nächste Ver teilung erfolgt am 7. Jänner um 1 Uhr nach- ,mittags im Magazin der E.O.A., Vcrdistraße 79, !für Vipiteno und Prati, am 9. um 8 Uhr früh lin Mareta für die Gemeinde Racines und am 5. um 1 Uhr nachmittags int Gasthaus zum ! Elefanten für die Gemeinde Vizzc (mit Ans- 'nähme von Prati) statt. Jeder Teilnehmer muß 13 Papiersäcke mitbringcn. UNÖA-RAQiO in VIPITENO

< . i ’ ,i'.'-'V:''- ElekfröKaus JÖSEFLEITNER Prima Küche - Missianer Weine Stets frisches Forster-BIer Gemütliche Lokale - Kegelbahn Prosit 1937 wünscht die neue Leitung Obwexer-Ennemoservom bestbekannten Hotel Rose, Vipiteno. eo Vesanaseier. Vipiteno. 31. Dezember. Der Frauenfaschio von Vipiteno ist daran. Ge schenke zu sammeln, die bei der Vesanaseier. die am 6. Jänner 1937 stattfindet, verteilt werden. eo Forftttaasatzung. Vipiteno. 31. Dezem ber. Am 18. Jänner um 3 Ubr nachmittas findet die Forsttagsatzung 1937

für Vipiteno und Tunes um 9 Ubr vormittags für die Fraktion Cevcs statt. Gesuche um Holzschlägerungen usw. sind bei den beauftragten Waldaufschern obzugeben. Nähere Mitteilungen werden in der Eemeindc- kanzlei erteilt. lcanaltal k Mitteilungen aus Laue de! predil. 21. De zember. Hier verschied unerwartet schnell nach Empfang der heiligen Sterbesakramente Herr Anton Äberschek, Bergbeamter, gebürtig aus Lisca In Unterkärnten, im 65. Lebensjahre. Zwei Tage zuvor war er noch im Dienst. Ueberaus zahlreich

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/09_12_1933/DOL_1933_12_09_8_object_1194466.png
Page 8 of 20
Date: 09.12.1933
Physical description: 20
Sport in Berg und Tal lebende Franzose Vante wurde gleichgewertet wie Quintavalle. Me diese Spieler mit Ausnahme der letzten drei und De Morpurgos, der feit Jahren in Prag lebi, waren im Oktober des Jahres in Meran». Damen: 1. Dalerio. 2. Luzzatti, 3. Riboli und Manzutto, 4.. 5. Rosospina. 6. Orlandini. Roöelrennen in Aipiteno Vipiteno. 8. Dezember. Als zweite Veranstaltung gab heute der Wintersportverein ein Rodelrennen (Einsitzer) mit Start am Roßkopf und Ziel in Vipiteno. Die Strecke

Teilnehmern kaum übertroffen werden. Die Bahnstrecke war wegen des am Vortage eingetretenen Tauwetters etwas weich. Obwohl die Strecke teilweise gefährlich ist. konnte das Rennen ohne Unfall oder Sachschaden verlaufen. Mit Begeisterung erwarten unsere Sports leute das nächst« Rodelrennen, um zu sehen, ob der Altmeister Zingerle aus Mules nicht doch einmal den ersten Platz wird räumen müssen. Nachstetzend folgt «in Teil der Fahrzeiten: 1. Zingsrle Franz. Mules (W.-S. Vipiteno) 11' 36'; 2. Hofer Luis

(SB.*©. Diviteno) 11' 47.8“; 3. Gärtner Josef (W.-S. Vipiteno) 11' 48.8': 4. Wild Isidor (3B.*S. Vipiteno) 12’ 16.2“; 5. Eller Karl (W.-S Vipiteno) 12' 24.6'; 6. Heidegger Gottfried (W.-S. Vipiteno) 12' 28.6'; 7. Felderer Franz. Raminghes (W.-S. Dipi- teiw) 12' 33.6) 8. Tribuser Joses (M.-S. Vipiteno) 13' 8.8'; 6. Fister Josef (M.-S. Vipiteno) 13' 17.4': 16. Costa Herm. (W.-S. Vipiteno) 13' 26.8': 11. Larch Siegsr. (W. S. Vipiteno) 13' 23.2': 12. Klammer Paul (W.-S. Vipiteno) 13'23.8: , 13. Rainer Josef

(W.-S. Viviteno) 13' 25.8': 14. Sparver Franz (W.-S. Vipiteno) 13' 28“; 15 Egger Rudolf (W.-S. Viviteno) 14' 16.4'. Beranttattungen des Winterfportoereino Vipiteno. Für die heurige Wintersaison 1933/3-1 hat der Vorstand des Wintersportvereins Vipiteno folgende wintersportliche Veranstaltungen fest gesetzt: 25. Dezember: Vcreins-Schlittenausslug; 26. Dezember: Skirennen für Schüler: 26. Dezember: Eisschießen-Wettbewerb: 6. Jänner: Provinz-Rodel- und Straßen. Meisterschaft auf der Jaufenstraße; 14. Jänner

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/05_02_1931/AZ_1931_02_05_6_object_1859231.png
Page 6 of 8
Date: 05.02.1931
Physical description: 8
«en« v ^»prnzeilung' cdon,«rstag. Sen 6. Februar lyz, Sie Bereinigung der Gemeinden ßeves und Tunes f mit der Stadt Vipiteno > VsUe puisì^rZa I Die Frage der Zusammenlegung obiger kl«l- n«r Landgemeinden mit Vipiteno wird immer aktueller. Diese Vereinigung scheint bereits von der ganzen Bevölkerung dieser Gemeinden ge wünscht Zu werden und nicht mit Unrecht. Bei der Mutigen Venvallungsinetlio.de sind kleine Landgemeinden, welche nicht über ein großes Gemeindevermögen verfügen, einfach lebensun

definitive Tingemeindung, entspringen, weil in dieser Form alle Verwaltungsangelegenheiten unier rinem Namen, i» einem einzigen Rechnungs- Und Bertvaltimgsapparat behandelt werden. Bisher waren eben die beiden genannten Ge meinden unter der elfteren Form eines Kon sortiums mit der Siadtgemeinde Vipiteno ver bunden. Nachdem sich aber die Situation in bei den Gemeinden immer mehr verschlechtert, so wird die Frage einer definitiven Zusammenle gung mit Viptteno in alte» Kreisen sehr lebhaft besprochen

der Gemeinde in stetem Mckgang begriffen Die Stadt Vipiteno hingegen, die rmier der «schickten Vorivaltuna unseres Podestà Cap lchille de Cadishac ihr finanzielles Gleichge wicht erreicht hak. kann schon daran gehen, die Stenern zu reduzieren, da es dem Podestà gs- lnngen ist. die Ausgaben einzuschränken, ohne daß dabei der Verwaltungsdienst irgend einen Schaden zu leiden hätte. Die finanzielle Lage ist, wie wir schon in einein diesbezüglichen Artikel gesagt haben, sehr gefestigt und berechtigt

verwendet werden können. . Es ist selbstverständlich, daß den Bürgern der beiden Landgemeinden alle bisherigen Nut zungsrechte auf das Gemeiudevermögeii ver bleibe«! wie: Weiderecht, Holz- und Streube- zngsrecht usw. Dies um nur auf die augenschein lichsten Vorteile hinzuweisen, welche einer Zu sammenlegung der Gemeinden mit Vipiteno folgen und aus dem klar ersichtlich ist. daß da bei niemand etwas zu verlieren hat, »sondern im Gegenteil allen Beteiligten nicht zu unterschät zende Vorteile erwachsen

würden. Die Frage sieht ihrer endgültigen Lösung entgegen, da für kommenden Sonntag eine Generalversammlung der Bürger von Ceves und Tunes einberufen ist. ivelche im Gasthofe zum Stock! des Herrn Josef Heidegger in Vipiteno um Ist Uhr vormittags stattfinden wird. Diese Gene ralversammlung wird für die definitive Einver leibung der beiden Landgemeinden mit Vipiteno ausschlaggebend sein. Der Gemeindesekretär von Vipiteno, Herr Aliprando Baron Cles welcher das Vertrauen der ganzen Landbevölkerung ge nießt

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_01_1931/AZ_1931_01_28_5_object_1859403.png
Page 5 of 8
Date: 28.01.1931
Physical description: 8
in Vertromng des Kommandanien der Finanz wachlegion, Podest« Aseoivsz, Senior Ferren Cav. Alberto» den Polizeikommissär Tao. Fa- bris, Podestà Prati, den politischen Sekretär von Brennero, C-ap. Salerno und Sottoien Là Bua von der Finanzwache, den Korabmieri- leninant voil Vipiteno Herrn Uqhetl,. den Ge meindesekretär, den Vorstand des Zollamtes Cav. Sanguinetti, den Zollinspektor von Me rano Herrn S'icmi. Dr. Carlo Schaidelbauer, die beiden Skaiionsvorstände der österr. Bundes» bahilen Dr. Naber und Herr

tee ofserienem Imbiß nahm die schöne sportliche Veranstaltung ihr Ende. Die Klassifikation 1. Salda Gino. Caposquadra der Grcnzmttiz in 1 Stunde 32 Min. (Pokal von Vipiteno) 2. Finanzwache Pescosta in 1 S>unde 40 M'n. 3. Perini. Caposquadra der Grenzmiliz in 1 Stunde 44 Min. ihnen folgten die übrigen 20 Teilnehmer in der Höchstzeit. BàmiS-Reglement siir W5 Elizayrer-Palent 1. De? italienische Exkurlionislenverband schreibt diirch die technische Leitung des Pco> àzialverblindes von Bolzano dio

des Kronprinzen von Italien ausgeschrieben. Das Rennen, welches vom Wintersportverein organisiert wird, findet auf der Jaufeustraße von Calice nach Casateia statt: di? Bahnlänge beträgt 7 Kilometer, der Höhenunterschied 4ZV Meter. Der Pokal ist ein dreijähriger Wanderpreis, welcher bisher von den Herren Gilberto Fellin aus Bressanone,. Llidwig Gröbner aus Colle Jsarco und Herrn Advokat Doktor Anton See- ber aus Vipiteno gewonnen wurde. Für dieses Rennen sind keine Spezialbedingunpen vorhan? den. Ts gilt

das allgemeine Rennreglement. Die Einschreibungen finden im Hotel Posta vecchia in Vipiteno, von 10 bis 12 Uhr des Nenntages gegen Erlag der Einschreibegebiihr von Lire 2S pro Bob statt. Gleich hierauf: erfolgt die Verlosung der M- fahrtsordnung. Abfahrt des ersten Bob von Calice punkt 15 Uhr. Für den nächsten Feiertag am Montag, den 2. Februar 1931, wird ebenfalls vom Winter sportverein Vipiteno das Bobrennen um den Preis von Torino, welcher aus einer herrlichen Gruppe in Marmor und Bronze besteht, orga

Bisam auf Bob „Dopola voro' mit dem Bremser Bernardo Araunhofer und der Sieger vom Jahre 1030,. Herr Ludwig Gröbnsr auf Bob „Gran Hotel' mit dem Bremser Herrn Herman Holzer aus Colle Jsar co. Auch siir dieses Nennen ist die Abfahrt des erste»» Bob für drei Uhr nachmittags in Calice festgesetzt, die Einschreibungen werden von 10 »lsii»-» »^'1' — —.. bis 12 Uhr, Alte Post in Vipiteno entgegenge- i -Ten. ^ ''' ^ màdem e.il nommen. wo selbst auch die Auslosung der 'vieni, wie sie angenommen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
» schaft der Jaufenstraße und Provinzialmeistci- schast (7 km. Calice-Casateia.) 4. Immer 1931: Schlittenrennen Coppa Co rona e Pxati. 6. Jänner 1931: Kinder-Schlittenrennen. 11. Jänner 1931: Bobrennen Coppa Marziali (Calice Casateia 7 km ) 18. Jänner 1931: Schlitienrennen um die Jausenstraßenmeisterschast und die Provinzial- Meisterschaft 7 km. 23. Jänner 193V: Ausscheidungs-Skirennen für das Tälerlausen (Valligiani) Calice-Passo del Giovo, Calice, Casateia, Vipiteno 20 km.) 1. Februar 1931: Bobrennen

Coppa Principe di Piemonte (Calice-Casateia). 2. Februar 1931: Zweisitzer-Schlkttenrennen Preis der Stadt Firenze (Calice-Casateia). 8. Februar 1931: Bobrennen um die Erste Nationalmeisterschaft auf Naturbahnen (Calice- Casateia 400 Meter Höhenunterschied, 7 km Sirecke.) 15. Februar 1931: Bobrenuen um den Pokal der Stadt Torino (Calice-Casateia). 22. Februar 1931: Skirennen um den Winter sportpokal Vipiteno (Passo del Giovo-Vipiteno 18 km.) 1. März 1931: Cislaufkcmkurrenzen. Wir wollen nur noch kurz

darauf hinweisen, daß sich Vipiteno seit den legten Jahren mimer mehr im Gebiete des Wintersportes aufge schwungen hat und ist dkiser Aufschwung zum Großteile unseren rührigen Vereinen zu ver danken, welche alle Sportler anziehen, denen die Lust, aus weiten Skiwiesen. auf glatten Bob bahnen und noch glatteren CislausplälM ihre Kräfte zu enlsalten, zur zweiten Natur gewor den hst. Wir rechnen sicher damit, das? während der kommenden Feiertage und auch nachher vie le von den tadellosen

Johann Kirchler in den Alleinbesitz seines Sohnes Johann Kirchler in S. Giovanni, Valle Aurina, über. Infolge Kaufvertrages ging die Grundpar zelle Nr. 786 des Georg Starch, Erhartmaier in Villa S. Catarina, in den Besitz des Josef Nie- dermair in S. Loreto über. Vipiteno Vipiteno als Winierfpoèistalion Langsam fallen die Flocken eines neuerliclM Schneefalles hernieder und bedecken die Stra fen, Häuser, Wälder und Miosen mit einem weißen, weichen Mantel, der die Pflanzen vvt der strengsten Kälte

schützen wird. Es wird da- iter aktuell, davon zu sprechen, wie sich Vipiteno als Wmtersporlplatz zu seiner heurigen Höhe emporgeschwungen hat. LmM vor dem Wèlt- Kiege bestand hier schon ein Wintersportverein, dessen rühriger Tätigkeit es am meisten zu ver danken ist, daß Vipiteno in internationalen Dreisen bekannt wurde als vorzügliche Gegend iür alle Arten Wintersport. Es wurden alljähr lich große Nennen ausgeschrieben und mit schö ben Preisen ausgestattet, ìvelche nicht mir von »er Bevölkerung

21