Recommendations for an Advanced Search

Notations: Craffonara, Lois: Zur Stellung der Sellamundarten im romanischen Sprachraum / Lois Craffonara,1977Daverda, Albert: Ansässige Bevölkerung in den ladinischen Tälern der Dolomiten im Alter ab 6 Jahren nach Bildungsgrad und Sprachgruppe 1951-1961-1971 / Albert Daverda, 1977Faggin, Giorgio: Literarisches Schaffen der Ladiner Friauls in den Jahren 1974 - 1975 / Giorgio Faggin, 1977Ghetta, Frumenzio: ¬Die¬ Weiheurkunde der Heiligkreuz-Kirche im Abteital aus dem Jahre 1484 / Frumenzio Ghetta, 1977Goebl, Hans: Rätoromanisch versus Hochitalienisch versus Oberitalienisch : dialektometrische Beobachtungen innerhalb eines Diasystems / Hans Goebl, 1977Kuen, Heinrich: Auf den Spuren verschwundener ladinischer Wörter / Heinrich Kuen, 1977Richebuono, Giuseppe: ¬Der¬ Kampf der Gemeinde Ampezzo um die Erhaltung ihrer Autonomie / Josef Richebuono, 1977Valentini, Erwin: Ladinische Kultur oder Kultur der Ladiner? : Versuch einer Definition des Kulturwesens in Dolomitenladinien / Erwin Valentini, 1977Widmer, Ambros: ¬Das¬ Rätoromanische in Graubünden / Ambros Widmer, 1977

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

von Pieve beschwerlich war. Armen Bauern wurde Korn sogar auf Kredit gegeben, und diese Einrichtung war nicht nur überaus nützlich und vorteilhaft, sondern, bei Hagel und Mißernte, wesentlich zum Überleben. Ampezzo hatte damals wirklich eine beneidens werte Autonomie! Unter Venedig. Bodenreform. Als Venedig 1420 den Staat des Patriarchen von Aquileja verschlang, bestätigte auch der Doge die Statuten, alle Immunitäten und Privilegien von Cadore (25); so änderte sich da praktisch nichts; alles ging gleich

weiter, jetzt unter dem Protektorat von Venedig. In Am pezzo war sowohl unter Aquileja als auch unter Venedig kein »Fremder« mit Machtbefug nissen: die Autonomie konnte kaum größer sein. 1447 wurde sogar von Venedig die Be freiung von allen Zehenten und Belastungen durchgeführt; diese »Grunderlösung« wurde in Tirol erst nach 1850 durchgeführt! Für den Wald wurde nichts verlangt; die »Règoles« be freiten sich mit einer einmaligen, beträchtlichen Summe von der Verpflichtung, jährlich viele Pfund Käse abzuliefern, und Venedig

bestätigte auf der Urkunde: »Von nun an haben die Konsorten volle Freiheit, volles Recht, volle Gewalt auf die Weiden und besitzen sie wie vol les Eigentum« (26). Es gab aber auch Bauern, die diese einmalige Gelegenheit nicht aus nützen konnten, weil sie außerstande waren, zu zahlen; und die Gefahr war groß, daß Rei chere oder Fremde sich von Venedig die versteigerten Rechte auf Zehenten erkauften, um so die Armen weiter zu schikanieren. Mit einem großartigen Beispiel von Zusammenhalt be schloß

die versammelte Gemeinde, nun selbst diese Rechte aufzukaufen, um so den Unbe- 25) Privilegium Communitatis Cadubri. Venedig, 26) Cortina, Archiv der Regoles. 22. und 26.7.1447. Staatsarchiv, Commemoriali, XI,c.38.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 327 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

existiert ein ausformulierter, relativ geschlossener Abschnitt, der in den beiden Sommern 1912 und 1913 entstand und der zumin dest eine Zeitlang als Romananfang geplant war. Seit seiner posthumen Publikation gilt er als eine der großen literarischen Schöpfungen des 20. Jahr hunderts. 1 ’ Das Hauptfragment spielt an zwei Schauplätzen: in Venedig und auf einem Bauernhof in Kärnten, dessen genaue Lage im Text offengelassen wird. Im Folgenden soll gezeigt werden, daß Hofmannsthal in der Kärnten-Episode

Erinnerungen an Aufenthalte in den ladinischen Dolomiten verarbeitet hat. Die Episode in Kärnten Die Handlung setzt im September 1778 ein, während der Regierungszeit Maria Theresias, er von Ferschengelder, ein junger sensibler Mann aus dem Wiener Bagatelladel, befindet sich auf seiner grand tour, der klassischen Bildungsreise junger Adliger im 18. Jahrhundert in den Süden. Ziel der Reise ist Venedig, wo Andreas in den Salons seine Sitten verfeinern soll. Doch verläuft die Reise anders als erwartet

. Die Verwicklungen beginnen in Villach, am vierten Tag der Reise. Andreas wird in seiner Unterkunft von einem zwielichtigen Gesellen mit dem zweideuti gen Namen Gotthelff angesprochen, der sich ihm als Diener und Leibjäger auf drängt. Andreas kann nicht nein sagen, auch reizt ihn die Vorstellung, in Venedig 1) Der Hauptentwurf sowie die Notizen wurden von Manfred Pape 1982 voll ständig im Rahmen der Kritischen Ausgabe Sämtlicher Werke Hugo von Hofmannsthals (S. Fischer Verlag) her ausgegeben. Sofern

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 73 of 222

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

noch einmal zusammen. Wir beziehen uns dazu auf eine Vergleichstabelle, die auf der Grundlage unserer numerischen Beilagen erstellt worden ist (Siehe p. 70). Es ist diese Tabelle wie folgt zu lesen: Beispiel (erste horizontale Zeile, PBP 999): PBP 999 (Hochitalienisch) ist zu folgenden Punkten in abnehmender Stufung monematisch affin: 376 Venedig, 261 Mailand, 339 Udine, 305 St.Vigil-Enneberg, 5 Ems. Aus der Lektüre des Tabellenrests ergibt sich somit: von den rtr. PB-Punkten 5, 305 und 339 ist vom ersten

gegenüber den beiden anderen eine größere Affinität untereinander als gegen über Mailand (261), dem Hochitalienischen (999) und Venedig (376) nachweisbar. Der PBP 305 steht dem Friaulischen (339) am nächsten, weiter entfernt sind schon das Venezianische (376), das Bündnerische (5), und erst an letzter Stelle folgt das Hochitalienische (999). Der PBP 339 Udine steht dem Venezianischen (376) am nächsten, dann folgt das Ladinische (305); in weiterer Entfernung rangieren das Hochitalienische (999

), das Lombardische (261) und, als diasystemaler Antipode, Graubünden (5). Die PB-Punkte 261 (Mailand) und 376 (Venedig) bilden gemeinsam mit dem Hochitalieni schen (999) den zentralen Teil des Diasystems mit ausgeglichenen reziproken Affinitätsbezü gen und verweisen die beiden »härteren« Pole des rtr. Systemanteils (PP. 305, 5) gemeinsam an die Systemperipherie. 4.2. Zusammenfassend läßt sich also aus dialektometrischer Sicht feststellen, daß der ober italienische Sprachraum in sich und gegenüber

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 334 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

, das wie ein Mantel von den Hüften der Alpen niederschleift bis ans Meer. 10 ’ Die Familie Finazzer Hofmannsthals dritter Aufenthalt in den Dolomiten fällt in den Sommer 1907. Wieder ist er mit seiner Frau unterwegs, doch diesmal in umgekehrter Richtung, von Venedig nach Wien. In Venedig hat Hofmannsthal im Juni erste Notizen zu einem "Reisetagebuch des Herrn von N." gemacht, der Keimzelle für 10 Hugo von Hofmannsthal: Erzählungen (wie Anm. 1), S. 597.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 274 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

Die Wintermonate November/Dezember 1990 verbrachte ich im Veneto an der Südgrenze des ALD-Gebiets in der Zone zwischen Lassano del Grappa und Treviso und füllte so die Lücke zwischen dem von S. Gislimberti enquetierten Gebiet des Altopiano di Asiago und meinen eigenen Enqueten im äußersten Südosten des ALD I-Aufnahmegebietes. Die besuchte Gegend liegt am Über gang vom Alpenvorland zur venezianischen Tiefebene, die sich vom Monte Grappa bis Padua und Venedig erstreckt. Im Norden münden zwei

bedeutende Talverbindungen in das Alpenvorland: die Valsugana im Westen bei Lassano, die wichtigste Verbindung ins Trentino, und im Osten der Taldurchbruch der Piave, ausgehend von Feltre und dem Bellunese. Auf diesem Wege gelangt so mancher ’’influsso rustico” in das am Schnittpunkt der Ausstrahlungsbereiche von Venedig, Padua und Treviso gelegene Gebiet. Nummer Name ALD-Netzquadrant 8 Crespano del Grappa 154 9 Lassano del Grappa I 154 10 Lassano del Grappa II 154 11 Altivole 155 12 Castelfranco 173

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 242 of 324

Physical description: 320 S. : Ill., Kt.

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/5(1981)

Intern ID: 348835

gemauert. Schrittweise erfolgte die weitere Maue rung des Erdgeschosses; von hier griff in der Folge der Mauerbau auf das Ober geschoß und letzten Endes auf das ganze Haus über. Der Prozeß der Umwandlung vom Holz- zum Mauerbau ging langsam vor sich. Die Brandkatastrophen, die die Ampezzaner neben den Bergstürzen. Rut schungen und Hochwasser am meisten fürchteten, waren Marksteine, so 1488 die Brände in den Auseinandersetzungen zwischen Sigismund und Venedig, 1509 im Kriege Maximilians mit Venedig, etc

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Page 105 of 252

Physical description: 247 S. : Ill., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/21(1997)

Intern ID: 355195

Die literarisch überlieferten Angaben über Molings Tätigkeit während sei nes zweiten Venedig-Aufenthalts sind spärlich und zudem recht vage. Dank der sorgfältigen Recherchen, die Peter Denifle um 1800 durchgeführt hat, wissen wir immerhin von der Ausführung eines Tabernakels. 49) Wie bereits erwähnt, spricht allein schon aus biographischen Gründen viel dafür, daß Moling sich in Venedig der Morlaiter-Werkstatt zugewandt hat. Diese Vermutungen verdichten sich in Gestalt einer Morlaiter zugeschriebenen Statue

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Page 106 of 252

Physical description: 247 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/21(1997)

Intern ID: 355195

geöffneten Mund im Werk Morlaiters keine Vorgänger besitzt und somit offen bar auf einen neuen gestalterischen Impuls zurückzuführen ist. Dieser fiel zeit lich mit dem Auftreten Molings in Venedig zusammen. Die Scholastikafigur wurde zusammen mit ihrem Pendant, einer Darstellung des hl. Benedikt, für das Benediktinerinnenkloster SS. Biagio e Cataldo auf der Giudecca geschaffen. Dessen Kirche erhielt in den 1730er Jahren ihre Seitenaltäre. Nach der Zerstörung des Klosters 1797 wurde

Impuls, der Morlaiter zu dieser Schöpfung verhalf, ist eindeutig nor discher Provenienz. Er ist gekennzeichnet von der höfischen Noblesse und dem Figurenstil des aufkommenden Rokoko, die originell kombiniert wurden mit dem energischen Pathos italienischer Tradition. Wohl keiner der damals in Venedig tätigen Bildhauer verfügte über eine unmittelbarere Erfahrung mit den neuesten Tendenzen der süddeutschen Skulptur als der soeben aus Dresden zurückgekehrte Moling. Insofern ist es kaum erstaunlich

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 67 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., Kt.

Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/16(1992)

Intern ID: 327691

Abb. 12: Giovanni Battista Tiepolo: Der hl. Dominikus bei der Rosenkranzspende (Detail). Mittleres Langhausfresko in der Chiesa dei Gesuati, Venedig, 1739. Auf diesem Ausschnitt leider nicht zu sehen ist der Bogen unterhalb der Stufen.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 126 of 324

Physical description: 320 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/5(1981)

Intern ID: 348835

am 21.10.1511 auf dem Platz von Cortina, daß “man welle sie...bei allen iren Freiheiten und alten Herkomen, wie sie bei Zeit als sie der Herrschaft Venedig underworffen gewest, bleiben lassen und ain merers”. 73) Einige Änderungen wurden aber trotzdem notwendig: Vertreter des Landesfürsten wurde der jeweilige Hauptmann vom Schloß Peutel stein, ein Südtiroler Adeliger; ihm wurde auch der Blutbann, also die hohe Gerichtsbarkeit, übertragen. Bei der tirolischen Regierung hieß nun Ampezzo “Herrschaft

Verbrecher hingerichtet; 1596 und 1626 kam der Henker sogar aus Hall. 75) Dokumentiert sind im 16. Jahrhundert 11 und im 17. Jahrhundert 4 Morde; manchmal wurden die Verbrecher nach Venedig zu den Galeeren abgeschoben, “wo sie am Riemen (Ruder) dienen müssen, bei eingeketteten Füßen”, oder für immer aus dem Land verbannt. Für die niedere Gerichtsbarkeit blieb in Cortina der Unter-Richter (officialis) im Gemeindehaus, mit den 4 Beisitzern (consules) und dem Gerichtsschreiber; für das 17. Jahrhundert

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 25 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/16(1992)

Intern ID: 327691

und die fortwährenden Aus einandersetzungen mit Venedig sowie der Grenzbevölkerung, resigniert das Urteil hinnahm. Die Grenze nach Caprile war geographisch nicht bestimmt und führte durch den Wald von Pi an de Sala, der von beiden Seiten zur notwendigen Holzgewinnung immer wieder großzügig in Anspruch genommen wurde. (Erst vom 27.6.1610 kennen wir eine endgültige “Ausmärchung und Vergleichung” zwischen Buchen stein und Venedig mit der Aufstellung von capitei (- Grenzpfählen) am Pi an de Sala). Auch sonst scheint

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 263 of 292

Physical description: 287 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Bagolini, Bernardino: ¬I¬ siti mesolitici delle Dolomiti / Bernardino Bagolini ; Alberto Broglio ; Reimo Lunz. - 1982 Demetz, Eduard: ¬Das¬ Volks- und volkstümliche Liedgut in Gröden / Eduard Demetz. - 1982 Dorsch, Helga: ¬Die¬ ersten dolomitenladinischen Zeitungen / Helga Dorsch-Craffonara. - 1982 Goebl, Hans: Johannes Kramer: Deutsch und Italienisch in Südtirol / Hans Goebl. - 1981 Kindl, Ulrike: Vorbemerkungen zu einer kritischen Lektüre der Dolomitensagen des K. F. Wolff / Ulrike Kindl. - 1982 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen : mit Ausblick auf die übrigen Sellatäler / Heinrich Kuen. - 1982 Slizinski, Jerzy: Heinrich Zschokke über die Rätoromanen in Graubünden / Jerzy Slizinsky. - 1982 Richebuono, Giuseppe: ¬La¬ presa di coscienza dei ladini : cenni cronologici / Bepe Richebuono. - 1982

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

Intern ID: 325120

WECHSEL Ein Ball aus Feuerglut, so küßt die Sonne noch zärtlich die glitzernden Wasserblasen auf dem ehernen Grau der Lagune, verbirgt sich dann sanft zur wohlverdienten Ruh. Eine Farbensymphonie funkelt und sprüht auf Märchenkulissen. Immer wieder der Wechsel. So entschwindet Prinzessin Venedig langsam in der rauchigen Weite, ein Geisterreigen am Horizont. Die enttäuschten Farben erblassen und beklagen die Schwermut der Nacht. (Übersetzung von Felix Dapoz)

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 72 of 222

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

Steilabfall) (31), Ladinisch (mit Extremlage von P. 305 St. Vigil-Enneberg) und der venezianisierende Schelf. Es sei speziell noch auf die relativ schmale Interaktionszone zwischen dem lombardischen und dem venezianischen Block (beiderseits der Regionalgrenze je eine Punktserie) hingewiesen. Siehe dazu auch die Beilage 11 (PBP 376 Venedig). Auf jeden Fall zeigt die Vernetzung der mailändischen Dialektizität mit dem Flo- rentinischen (PP. 523 und 524) und dem Hochitalienischen (P. 999) nach der Größe

der RI- Werte und der Geographie der diasystemalen Verflechtung ein von den bislang besproche nen Beilagen deutlich verschiedenes Bild. 3.7. Beilagen 11 und 12 (PBP 376 Venedig) (32). Die insuläre Dialektizität der Lagunenstadt ergibt ein von den früheren festlandsgebundenen PB-Punktprofilen deutlich verschiedenes Interaktionsgefüge. Linguistische Hauptnachbarn Venedigs sind nicht vorwiegend die geographisch nächstliegenden AlS-Punkte (wie die PP. 375, 393, 385), sondern einerseits die größeren Städte

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 161 of 222

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

von Ampezzo und vom ganzen Boite-Tal in Flammen auf, nach der Plünderung durch die kaiser lichen Truppen. 1511 wurde das Cadore neuerdings besetzt. Da diesmal auch Schloß Beutel stein gefallen war (28), kamen die maßgebenden Ampezzaner zusammen, um die ausweglose Lage zu besprechen. Sie waren venetianisch gesinnt, und mit Recht: Venedig war damals mächtig, und sie hatten unter ihrem Protektorat frei und fortschrittlich gelebt. Sie kannten auch den Stand der Dinge und die Lebensverhältnisse der Bauern

und gebreuch bleiben zu lassen, al- lermassen, wie sy under der Herrschaft Venedig gewest seien und insonderheit Hannsen de Vik- 27) Cortina, Gemeindearchiv. Pergamene, III, 15. 28) Richebuono: Schloß Beutelstein in Ampezzo. Schiern, 1975, Nr. 3, S.114. 29) Zani: Michael Gaismair. Mit einem Beitrag über Armut und Unterdrückung in Tirol. Schiern, 1975, Nr. 12, 8. 586 u.ff. 30) Brandts: Geschichte der Landeshauptleute von Ti rol, 1850. S. 424.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 67 of 222

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

44 , 203 - 52,094 52 , 095 - 59,985 59 , 986 - 67,877 67,878 - 72,640 72,641 - 77,403 77 , 404 - 82,168 wtmt Littorale Limite di provmcia/confine di stato Limite fra i punti - AIS • corpo ndotto Entwurf : H.Goebl Kartographie ; E.Ardelean Beilage 11 Identitätsprofil zum Prüfbezugspunkt 376 (Venedig). Cf. dazu 3.7. (p. 68) und Beilage 12. Wertklassen 1 44, 203 - 52, 094 2 52, 095 - 59, 985 3 59, 986- 67, 877 4 67,878 -72,640 5 72,641-77,403 6 77,404- 82,168

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 178 of 222

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

sind, einem Ort, der zum Ge richtsbezirk von Puart (Portogruaro) gehört und sich daher in der Provinz Venedig jenseits der gegenwärtigen politischen Grenzen Friauls befindet. Mit seinem Gedichtband (Par esi) wirft Tracanelli wieder das politisch-kulturelle Problem der Ladiner in der Provinz Venedig auf und leistet gleichzeitig einen gültigen Beitrag zu der sonst sehr armen literarischen Pro duktion seines Gebietes, die nur im 16. Jh. mit dem Dichter Giovanni Battista Donät (auch Donat ) einen Augenblick

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1991)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 15. 1991

Page 256 of 352

Physical description: 340 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Language: Deutsch; Französisch; Italienisch; Ladinisch

Notations: Arbeitsbericht 6 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1991 Bombonato, Gino: Ricerche archeologiche di superficie nella Val Gardena / Gino Bombonato, 1991 Caneppele, Paolo: ¬I¬ vagabondi nell'artigianato ligneo gardenese / Paolo Caneppele, 1991 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusata dai ladini viventi nella Regione Trentino-Alto Adige nei rapporti con gli uffici pubblici nel settore culturale e riguardo alla salvaguardia della integrità e stabilità della minoranza / Franz Complojer, 1991 Dal Ri, Lorenzo: Ritrovamento di una punta di lancia a Colfosco in Val Badia / Lorenzo Dal Ri, 1991 Dragogna, Giovanna: ¬La¬ terza campagna di scavi nell'abitato dell'Età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Giovanna Dragogna ; Umberto Tecchiati ; Erio Walzolgher, 1991 Giger, Felix: Chancen und Vorteile des Rumantsch Grischun / Felix Giger, 1991 Goebl, Hans: ¬Das¬ Rätoromanische und das Dolomitenladinische in der thematischen Kartographie der Siebziger- und Achtzigerjahre des 19. Jahrhunderts : integraler und partieller Neudruck von vier Sprach- und Völkerkarten (Ascoli 1873, Schneller 1877, Gartner 1882 (a) und Le Monnier 1888/89) / Hans Goebl, 1991 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (R - S) / Otto Gsell. - 1991 Kattenbusch, Dieter: Franz Moroder : (1847 - 1920) ; ein Ladiner ohne Furcht und Tadel / Dieter Kattenbusch, 1991 Mourin, Louis: ¬Les¬ analogies dans la reflexion verbale du Gardenais dans une perspective romane / Louis Mourin, 1991 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladino-ampezzana / Giuseppe Munarini, 1991 Steinicke, Ernst: ¬Die¬ Bevölkerungsentleerung in den friulanischen Alpen als ethnisches Problem / Ernst Steinicke, 1991 Tavano, Luigi: ¬La¬ badiota Suor Giovanna Nepomucena Piccinini (1815 - 1885) protagonista a Gorizia / Luigi Tavano, 1991

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/15(1991)

Intern ID: 355133

.): Il nuovo Pirona. Vocabolario friulano. Udine 1935 (Neudruck: Udine 1979). PIZZININI, Antone: Parores ladines. Vokabulare badiot-tudèsk. ergänzt und überarbeitet von Guntram A. PLANGG. Innsbruck 1966. PRATI, Angelico: Dizionario valsuganotto. Venedig-Rom 1977. QUARESIMA, Enrico: Vocabolario anaunico e solandro raffrontato col trentino. Venedig-Rom 1964. REW: MEYER-LÜBKE, Wilhelm: Romanisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg 1935 3 (Neudruck: Heidelberg 1968). SCALEI, Ezio: Duemila parole del mio

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 216 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

Udine (S. 39), sondern auch in Teilen der Provinzen Görz, Pordenone und sogar Venedig (Region Veneto; Gegend um Portogruaro) beheimatet sind (vgl. die Sprachkarten veröffentlicht in "Int furlane” XI/1973, Nr. 3, S. 6). Anm. der Redaktion.] Eine Hervorhebung verdient das ausgezeichnete, einführende, aktua lisierende Vorwort, das Iso Camartin zu dem Buch geschrieben hat. Die deutsche Ausgabe hat dadurch so viel gewonnen, daß ihr nunmehr sogar der Vorzug vor dem englischen Original einzuräumen ist.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 73 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

. Die Größe dieser Brett chen und die Anzahl der in zwei Reihen angeordneten Löcher kann sehr unterschiedlich sein. Für die Verwendung von Scherbrettchen gibt es sehr frühe Belege. 59) Bei Scheuermeier findet sich einzig für die Romagna ein Scherbrettchen, das man dort "paletta" nennt, 60) während Patterson in seiner Beschreibung des Konstanzer Freskos einfach nur von einer "asse perforata” spricht. 6 ^ Von uns befragte Handweberinnen in Florenz, Venedig und Turin kennen das Gerät

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 331 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

wenige Tage später in Venedig, das mit seinen labyrinthischen Wegen und Kanälen ein Gegenbild zur reinen Bergwelt Kärntens ist. Hofmannsthal in den Dolomiten Mit den Dolomiten kommt Hofmannsthal erstmals 1897 in Berührung. Er ist 23 Jahre alt und unternimmt von Salzburg aus eine Radtour nach Varese. Großen Eindruck macht auf ihn das Höhlensteintal zwischen Toblach und Cortina d’Ampezzo. Am 16. August 1897 schreibt er aus Pieve di Cadore an den Vater: Bis Schluderbach hat mich der Weg nicht entzückt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Page 152 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.