357 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1944/30_08_1944/FB_1944_08_30_5_object_3186206.png
Page 5 of 16
Date: 30.08.1944
Physical description: 16
des D- G. vom 10. .1. 1926 und des M. Verfügung D; vom 5. 8. 1926, der Schreibname Mit Präfektursdekret vom 5. 12. der Therese Unterhofer verehl. Ursch 1935. Nr. 2444 R-Kab. würde auf Grund nach Matthias und nach Schwarz Ma- des G. D. vom 10. 1. 1926, Nr. 17 und ria, Hausfrau, geb. in Mölten am 15. des M. D. vom 5. S. 1926, der Schreib- 4. 1915, jetzt wohnhaft in Terlan-Pe- nanie des Fritz Alois nach Alois und terlunger-in die italien. Form „Sotto- nach Anna M. Prieth geb. in Graün am maso' abgeändert. 16. 10. 1867

, dortselbst wohnhaft in die Ueber Antrag der Therese Unter- ital. Form „Frizzi' abgeändert. hofer verehl. Ursch • Ueber Antrag des Fritz Alois nach widerrufe , Alois ich hiemit das obige Präfektursdekret widerrufe vom 7. 7. 1935, Nr. 1173 R-Kab. ich hiemit das obige Präfektursdekret Der Widerruf versteht, sich für den vom 5. 12. 1935, Nr. 2444 R-Kab. Schreibnamen der Therese Unterhofer Der Widerruf versteht sich für den . verehl. Ursch und ihrer Tochter Ma- Schreibnamen des Fritz Alois, seiner ria-Anna

(m. d. V. b. — Dr. Pflauder) (m. d. V. b. Dr. Pflauder) Uebersetzung - Tr ad u z i o n e Uebersetzung -Traduzione 46 (g.) 45 (g.) N. 291-2-83. N. 291-2-S2. Prefettura di Bolzano Prefettura di Bolzano Decreto Decreto Col decreto prefettizio di data 7-7- Col decreto prefettizio di data 5-12- .1935, N. 1173 R-Gab. il cognome della 1935, N. 2444 R- Gab. il cognome del signora Teresa Unterhofer in Ursch signor Fritz Luigi fu Luigi e fu Anna fu Mattia e fu Schwarz Maria -casa- M. Prieth nato il 16-10-1867-, in Curon linga

, nata il 15-4-1915 in Meltina, re-. Venosta, ivi residente è stato ridotto in sidente -in Terlano-Peterlunger è stato forma italiana „Frizzi', ciò in base al ridotto in forma italiana „Sottomaso', D. L. 10-1-1926 N. 17 e D. M. 5-8-fl 926. ciò in base al D. L. 10-1-1926, N. 17 e Dietro istanza del signor Fritz Luigi D. M. 5-8-1926. fu Luigi Dietro istanza della signora Teresa revoco Unterhofer in Ursch colla presente il suddetto decreto pre- . r e v o c o fettizio di data 5-12-1935. N. 2444 R- colla

presente il suddetto decreto'pre- Gab. fettizio di data 7-7-1935. N. 1173 R- La revoca s'intende fatta per il co- Gab. gnome di Fritz Luigi, di sua moglie e La revoca s'intende fatta per il co- dei figlio'Fritz Giuseppe. gnome della Teresa Unterhofer in Quésto decreto va pubblicato nel F. Ursch'e della figlia Maria-Anna nata A. L. della Prefettura di Bolzano e il 1-6-1935 in Bolzano, sarà annotato nei registri dello Stato Questo decreto va pubblicato nel F. Civile del Comune di Curòn Venosta

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/17_10_1940/VBS_1940_10_17_4_object_3139302.png
Page 4 of 8
Date: 17.10.1940
Physical description: 8
Genick und Prellungen an der Stirne auf. Die Behörde hat die Erhebungen eingeleitet, ob ea sich um ein Unglück oder um ein Verbrechen han delt. Frl. Magdalena Mumelter, die als wohl- j habend galt, war eine Schwester der längst oer« ftorbenen hiesigen Bürger Leopold Muinelter. Goldschmied, und Alois Mumelter, Krankenhaus- beamter. — Zn der Berichtswoche sind gestorben: Frl. Ottilia Unterhofer, gewesene Kohlertochter von Santa Giustina, 73 Jahre; Max Grotti. ' verwilw. Handelsreisender, 69 Jahre

. Ein mit Maische gefüllte» lO-Hektoliter- Fan kippt» um und streifte den danebenstehenden 17jähriaen Sohn Eduard de, Herrn Pardatfcher. dem beide Füße an den Unterschenkeln gebrochen wurden. Nack erster ärztlicher Hilfe wurde der Verletzte sogleich nach Bolzano gebracht. Die Heilung wird mehrere Wochen in Anspruch nehmen. Laivcs. 12. Oktober. (Unter den Zog ge raten.) Am 9. Oktober abends wurde ver landwirtschaftliche Arbeiter Josef Unterhofer da» Opfer eines Unglückes. Er wollte ein Rode« Schaf« nach Termeno

bringen. Als er auf dem Wege, der von Sana nach Termeno führt, zum Bahngeleise kam. raste ein Zug daher. Unter- Hofer wollte einige gefährdete Schafe in Sicher- beit bringen, geriet dabei aber selbst unter die Räder des Zuges, erlitt eine Kopfverletzung und starb. Um die ihm anvertrauten Tiere zu ret te«. muhte er selbst lein Leben lasten. Ein barte» Hirtenfchickfal! Unterhofer stand im 61. Lebens jahre. Er war in Longostagno (Renate geboren, in Laive» wohnhaft und hinterläßt die Frau und vier Kinder

8