der Sieger avisierte. Um das Po dium, wo die Verkündigung erfolgte, herrschte um diese Zeit ein derartiges Gedränge, daß die Polizei viele Mühe hatte, den Zugang für die Sieger freizuhalten, Mch einer Ansprache des Gauvorstaudes Herrn Na u ch und des Gauturnwartes-Herrn Bech verkündete letzterer die ^ nachstehenden Wettkampfergebnisse. In der O b erstufe errangen von 166 Gesamtpunkten den Rang in nachfolgender Reihenfolge: 1. Josef Eisen, Turnverein Bozen mit 1-18 Punkten; 2. Rom. Tschurt- schenthaler

, Jahn-Wilten 145^; 3. Josef Sepp, Jahn- Bozen 145^; 4. Konrad Rose, Meran 13!)^; 5. Rudolf Prinz, Jahn-Bozen 135; 6. Ed. Stanzel, Meran 135; 7. G. Schiestl, Innsbruck 127^; 8. Alois Kolluig, Innsbruck 127; 9. Rudolf Männer, Jahn-B oze n 127; 10. Oskar Schulz, Innsbruck 125^; 11. Leonhard Gleißmann, Bri xen 125; 12. Josef Z e l g e r, Turnverein B o z e n 123; 13. Ludwig R e giert, Turnverein Bozen 120^, 14« Herbert Nachtschatt, Innsbruck 117; 15. Josef Hofer, Meran 115, Iii. Rudolf Kohl, Jahn

-Landeck 99; 17. Josef March, Brixen 97^. ' In der Unterstufe: 1. Thomas Höllriegl, Meran 135 Punkte; 2. Karl Oefner, Innsbruck 130; 3. Josef Petrowitsch, Innsbruck 128^; 4. Paul Frankhauser, Jahn- Landeck 127; 5. Leopold Olivieri, Jahn-B ozen 122; 6. Karl Tribus, Lana 12V; 7. Johann Opitz, Jahn-Jmst 120; 3. Leo Caldera, Meran 119^; 9. Rom. Walch, Innsbruck 119; 10. Franz Ealdera, Jahn-Bozen 115; 11. Jo- hann Wolf, Hall 115; 12. Emil Posselt, Fritzens-Wattenö ^ 113; 13. Ludwig H ä m m erle, Turnverein

B o z e n 112; 14. Ludwig Maldoner, Sterzing 112; 15. Josef Villinger, JahnMilten III; 16. Toni Baur, Innsbruck 110; 17. Hugo Klaus, Turnverein Bozen 107^; 18. Hans B a ch, Jahn-B ozen 106^; 19. Ernst Hofer, Hall 105^ ; 20. Mrl Tander, Brixen 1051/2!; 24. Joh. Reiner, Meran 105; 22. Richard Walther, Jahn-B ozen 104^; 23. Eduard Harm, Jahn-Bozen 104^; 24. Thonms Ghe- dina, Rattenberg 103; 25. Max Karbacher, Fritzens-Watt^ns 102^,; 26. Alois A d a m e k, Jahn-B ozen 102; 27. Joses T e l s e r, Turnverein

B o z e n 102; 28. Ed. Butt- . mann, Turnverein Bozen 102; 29. Rudolf Hahn, Jahn-Bozen 102; 30. Ernst Leitner, Sterzing 102; 3 l. Ferd. Tollinger, Hall 101; 32. Vinzenz Bernar d, Jahn- Bozen 101; 33. Joh. Putz-Meran 100; 34. V. Hammerl, Hall 99; 35. Anton Niederwies e r, Turnverein B o- zen 97-1/2. Jin Mannschaftskampf erkänipften die Turn vereine den Rang wie folgt: 1. Meran; 2. Innsbruck; 3. Bri xen; 4. Turnverein Bozen; 5. Hall; 6. Wörgl; 7..Jahn- Bozen; 8. Lana; 9. Sterzi/tg. Im Faustballspiel siegte

zur Verlesung, die von nachstehenden Persönlichkei ten bezw. Korporationen eingetroffen sii^>: Altvorstand Ober- landesgerichtsvat Karl v. Trentini, gew. Gauvorstand Dr. Walde, Bürgermeister Dr. Perathoner, Hauptleitung der Südmark, Dr. Ed. v. Zallinger, den Turnvereinen Fulplnes, Klagenfurt, Böhm. Leipa, Rumburg, Nordböhmischer Tunl- gau-Rumburg, Turnverein Hohenelbe, Bevie jr.-Düsseldorf (ehem. Zögling), Turnverein Sternberg, Paul Petzold-Kiel (ehem. Vorstandsmitglied), Ostmark Turngau Nieder- Oesterreich

, Turnverein Jahn-Leoben, Karlsbader Turn verein, Männer-Turnverein Salzburg und Verein „Grazer Turnerschaft'. . Mit einem Nachwort des Vorsitzenden wurde hieraus der Festkommers um halb 1 Uhr nachts geschlossen. Nach dem Schluß der offiziellen Festkneipe wurde das Jnitium Fidelitatis verkündet und eine zahlreiche Corona der Festgäste zog von der Turnhalle hinauf zum Batzenhänsl. wo eine ziemlich langandauernde Mchsitzung erfolgte, welche die heiterste Stimmung auslöste und erst beim Eintritte

, Bozen, Jahn-Bozen» Brixen, Bruneck, Hall,. Im st, Inns bruck, Jnnsbruck-Wilten, Lana, Landeck, Meran, Mühlau, Rattenberg, Sterzing, St. Ulrich-Gröden, Untermais, Wat tens und Wörgl. An der Spitze des Festzuges marschierte die Stadtkapelle, vor dem Bozner Turnverein, welcher den Zug abschloß und in einer Stärke von mehreren hundert Mann ausgerückt war, schritt die Meraner Reservistenkapelle in ihrer, malerischen Tracht. In den Straßen, welche der Zug passierte, drängte sich ein dichtes Spalier

von dem gastlichen Ort und begab sich zur Heimfahrt. (Deutscher Turnverein Innsbruck.) Der am 9. d. Mts. veranstaltete Frühlingsaasflug nahm einen äußerst befriedigenden Verlauf. Das Leben und Treiben war am Frühstücksplatze das denkbar regste. Als der erste Hunger gestillt war, ging es an die ernste Arbeit. Ein volkstümliches Wetturnen der Jungmannschast, zu welchem 16 Mann angetreten waren und der Männerabteilung, an dem sich eben¬ falls 16 Mann beteiligten

-SängerklubO Heute Abend Ferialzusammenkunft beim Zapfler in Mühlau. (Männergesangverein Milten.) Heute abends Punkt Vs9 Uhr Probe im „Neuhaus". (Innsbrucker Turnverein.) Heute abends Probe für die Sonnwendfeier. (Fischerei-Verein für Deutschtirol.) Montag, den 24. ds. M. abends 8 V 2 Uhr findet im Hotel Kreid zu Innsbruck die Vollversammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Jahresbericht. 2 . Kassabericht. 3. Wahl eines Ausschußmitgliedes. 4. Allfülliges

. („Germania", Verein deutscher Reichsangehöri¬ ger.) Heute abends Kegelscheiben beim „Bjerwastl" („N aturfreund e.") Mittwoch Versammlung der Führer-Sektion; hernach Sitzung des Festkomitees zur 10jahrigen Gründungsfeier. (Kath. Arbeiterverein, Sektion Turnverein „Teutonia". Heute abends außerordentliche General¬ versammlung im Gewerkschaftszimmer (Leosaal). (Kath. - alpiner Verein „Bergsöhn e".) Heute abends 8 Uhr Kneipe beim „Mondschein". (Kärntner-Verein „Edelweiß

") Heute keine Gesangsprobe. Sommer-Ferien. (Gebirgstrachten - Erhaltung s- und Schuhplattjer-Verein „D?Jnntaler" in Pradl.) Heute Beteiligung- am Leichenbegängnis des Bruders unseres Mitgliedes Egg. Morgen abends Versammlung und Probe im Vereinslokal. (Rad- und Rennfahrerverein „Veldi- d e n a".) Heute VZ9 'Uhr Klubabend im Vereinsheim. (Sängerbund Hötting.) Heute abends 8 Uhr Probe im Vereinsheim beim „Stamser". (Turnverein „Friesen

! - . Und nun T u r n v e r e in B o z e n, der Du heute und morgen Dein goldenes Hochzeitsfest mit berechtigtem Jubel feierst, — Du als Vater, die edle Turnerei als Mutter und die vielen Tausende Deiner Schüler und Vereinsgenossen als Kinder -7-, laß Dich dazu freudigst beglückwünschen und Dir recht herzlich dafür danken, was Du in langen 50 Jah ren in der uneigennützigsten Weise zu Nutz und Frommen unserer Jugend getan hast. Turnverein Bozen, D u warst der Erste, der vor einem halben Jahrhundert als die Sonne endlich auch in Österreich aufging

Gauvorswnd Rauch beglückwünschte den Bozner Turnverein zu seinem Jubiläum und erklärte, der Tiroler Turngau sei ftolz, einen solchen Verein zu seinen Mitglie dern zu zählen. ! 'Herr Turnrat v. Sölder würdigte die Verdienste des gewesenen Gauvorstandes Dr. Walde, wie auch des gegen wärtigen Gauvorstandes Rauch. Herr Turnrat D e l u g g überreichte dem Borstande mit einer kurzen Ansprache ein Geschenk der Bozner Damen, ein herrliches.Fahnenband aus weißer Moiree-Seide, welches in reicher, kunstvoller

P e r g e r, Bezirksobmann der sreiw. Feuer wehr, überbrachte die Mückwünsche derselben und betonte, daß die freiw. Feuerwehren aus der Turnerschaft hervorgegan- gen sind. Herr Dr. Hermann Mumelter, Vorstand der Alpen vereinssektion Bozen, wies in einer schön angelegten Rede auf die vielfachen Wechselbeziehungen Hin, die zwischen den Turisten und den Turnern bestehen. Beide haben viele In teressen gemeinsam. Namens der Alpenvereinssektion be glückwünschte er sodann den Bozner Turnverein zu seinem Jubiläum und wünschte

ihm ferneres Blühen und Gedeihen. Herr Dr. R u d olph beglückwünschte den Turnverein namens der Ortsgruppen der Südmark. Herr Dr. Bär überbrachte die Glückwünsche des Turn vereins Meran und als Erinnerung an die gemeinsamen Turnerfahrten vor 25 Jahren ein Bild des Schlosse' Lebenberg. K. Herr M o n n i n g e r überbrachte die Glückwünsche de' Deutschnationalen Handelsgehilfenverbandes. ^ In den Pausen zwischen den einzelnen Ansprachen e ^ folgten verschiedene Vorträge. ^ Die rühmlichst bekannte Sängerriege

Weges durch die Stubaier Verschönerungsver- eine wäre eine dankenswerte Aufgabe für dieselben. (Eine turnerfreundliche Entschei¬ dung der St att haltere i.) Wie erinner¬ lich, find im Vorjahre mehrere Eltern in Hall, welche ihre schulpflichtigen Kinder bei einer vom Turnverein in Hall veranstalteten Fest¬ lichkeit in Heiligkreuz teilnehmen ließen, wegen Übertretung der bezüglichen Schulvorschriften von der politischen Behörde bestraft worden. Hiegegen

. (T u r n v e r e i n H a l l.) Dieser im Jahre 1862 gründete Verein kann Heuer auf 50 Jahre un¬ unterbrochener Tätigkeit zurückblicken. Aus klei¬ nen Anfängen über Anregung einiger volksbe¬ wußter Männer entstanden, wuchs der Verein trotz verschiedener innerer und äußerer Hinder¬ nisse und Kämpfe empor. Getreu den Zielen des Altmeisters Jahn, war der Turnverein Hall un¬ entwegt tätig in der Pflege deutschen Turnens und in der Kräftigung des deutschen Volksbewußt- seins. Soeben versendet

war, als er im September 1860 nach Bozen kam/'/ ^ V,,' . So gilt der Name Schiestl, wie unser Chronist sagt, für den Bozner Turnverein, was der Name Jahns über all den deutschen Turnern bedeutete. In seinem Bestreben, in B o zeneine Turnhalle zu gründen, fand Schiestl die noch heute nicht genug anzuerkennende Unterstützung des damaligen Bürgermeisters Herrn Anton Kapeller und des Stadtmagi strates, der seit jenen Tagen den Blick für die hohe Bedeutung der Volkssitte des Turnens nicht verloren hat. Bei Pitscheider

dem Vorsitze Hugo von Gold e g g s folgende Herren die Vorberatung der Vereinsgründung hielten : Graf Hans A r z Anton D e c o r o n a, Wenzel De g i s ch e r, Hugo von G>o ld eg g, Hans H i r n, Hans Ko f l e r, Josef Me rl, Alois Mume l t e r, Josef Q e t t e l, Wilh. G. Schsl- wien, Wilh.S chwa r z> Alfred W i d m a n n. Nach Genehmigung der Satzungen war am 24. April 1862 der Turnverein Bozen als erster in Tirol gegründet, im Besitze einer Halle und, was Wohl das Wichtigste war, der Zusage Schiestls

Kronen subskribierte und dem Aufrufe ein besonderes Empfeh lungsschreiben anfügte. Das Haus soll an Feiertagen ein Heim für die Arbeiterinnen und Dienstboten sein, beschäftigungslosen Mädchen Unterkunft gewähren und die Stellenvermittlung besorgen. * (Weinende Turner.) Letzten Sonntag machte der Turnverein in Trient seinen alljährlich gewohnten Sommerausffug, und zwar nach Eies. Nach dem gemein samen Müagessen wurde dem aus dem Colpi^Prozesse bekannten, im vorigen Jahre in Wien wegen Spionage

warten. Das kommt schon öfters vor. Vereinsnachrichten. lKakh. Arbeiterverein, Sektion Turnverein „Teutonia") Heute abends außerordentliche Generalversammlung im Gewerkschasls- zimmer (Leosaal). (Akademischer Philologenklub Innsbruck.) Morgen Mittwoch Tagesausflug Rechenhof—Thaur—Gnadenwald—-Hall. Abmarsch ^28 Uhr e. t. bei Dollinger (Mühlau). Abends treffen sich Teil- nehmer und Kollegen beim „Baren" in Hall. (Herren-Radfahrerverein „Edelweiß".) Es wird hiemit auf merksam gemacht, daß die Meldung

Dienstag, 18. Juni 1912. Seite 5. tjiim --«altigen Ausschwung genommen, S-M-runS,? «n «atkrästiges Ver- «d M eine wirksame V-rbr-ttung chrer M'«. ^och weit hinter der unermüdlichen WAAck. m° sie die tschechischen, italienischen. andere Vereine, die d»e nämlichen KlMgm °« den Tag legen. R-s.r-n. driick.e Ä sAuss- sein über dm kläglichen der B«s°mmln»g an-, verlieh der Hoffnung W.6, daß da« kommende Jahr sich auch der Mmerg-Wg- und Turnverein an dieser keteiliaen werde, und ermunterte

, die durch die Bemühungen des dem Vereine stets treu anhänglichen Herrn Paul Christa nell des sorgsa men Schriftwarts, zu Stande Lam. Das Stiftunasiahr wurde trotz des im Jahre 1888. vollzogenen Austritts einer Anzahl von Mitgliedern, die sich im Turnverein „Jahn' vereinig ten, der Anstoß zu einem neuen Aufschwünge des. Vereines, welcher unter dem im Jahre 1890 zum zweitenmale gewähl ten Vorstande Dr. Huber anhielt. Unter Dr. Hubers 2. Vorstandschaft fällt das bedeutsame Ereignis des Baues un serer Turnhall

' ^us«skl un6 in sllgn pr«lsl»zsn. k'spisi'tiZncllunZ Oottksrc! ^srrsri, Wsltkorpist?. Sämtliche Rechnungen über Forderungen, anläßlich deS 50. Sttstungsfestis wollen umgehend an dm Vereins Säckel wart (Fritz Sanstl) geleitet werden. 940 Turnverein Bozen. Schloß in der Gegend von Bozm w tadellosem Bauzustande, jederzeit beziehbar, wird gegen ein'Zinshaus! in Bozen oder Meran vertauscht. Angebote au A«ton vonMuggenberq, JunSbruS, Musenmftr. SS. 1936