Recommendations for an Advanced Search

Protocoll über die Tracenrcvision für die projectirten schmalspurigen Localbahnen von Lavis über Cavalese nach Predazzo (Projeet der Stadt Trient) und von Neumarkt über Cavalese und Predazzo nach Moena (Projeet der Stadt Bozen). Begonnen in Lavis am 1. Juli 1895. Das hohe k. k. Handelsministerium hat mit den Erlässen vom 7. Juni 1895 ZI. 7107 be ziehungsweise vom 5. Juni 1895 ZI. 18876 die Durchführung der Tracenrevision für die projectirten schmalspurigen Loealbahnen von Lavis über Cavalese

nach Predazzo (mit electrischem Betriebe) und von Neumarkt, eventuell Auer über Cavalese und Predazzo nach Moena (mit Dampfbetrieb, respective eventuell theilweise mit Zahnstange) im Sinne der Bestimmungen der §§ 10—14 der Handelsminist.- Verordnung vom 29. Mai 1880, R.-G.-Bl. Nr. 57, bezw. des §3 der Handelsministerial-Verordnung vom 25. Juni 1.879, R.-G.-Bl. Nr. 19, angeordnet. Nachdem die bezüglichen Pläne bei dem Stadtmagistrate in Trient und bei den Bezirkshaupt mannschaften Trient, Cavalese und Bozen

Pulsator, k. k. Ingenieur, als technischer Beirath des Commissionsleiters; Carl Kitter v. Lachmüller, k. k. Polizei-Obercommissär, für die k. k. Bezirkshauptmanu- sehaft Trient; Adolf Freiherr v. Rungg, k. k. Bezirkshauptmann, für die k. k. Bezirkshauptmann schaft Cavalese;. Josef Ebner, k. k. Bezirkshauptmann, für die k. k. Bezirkshauptmannschaft Bozen. Als Schriftführer fungiert der k. k. Statthalterei-Conceptspractieant Publius Rizzi. Nach Constituiruug der Commission und Begrüssung der Anwesenden

durch den Com missionsleiter, ergreift Herr Antou Tambosi, Bürgermeister von Trient, das Wort zu folgender Erklärung :

Books

Year:

1895

Page 85 of 87

Bedeutung sein wird, so muss man bedenken, dass die Entwicklung desselben das häufige Aufeinanderfolgen der Fahrten erfordert, was beim electriscben Betriebe ohne Vertheuerung leicht ein gerichtet werden kann, während beim Dampfbetriebe eine weit grössere Auslage daraus erwachsen würde. Trient ist ein günstig gelegener Punkt für den Fremdenverkehr und wird durch die Tram bahnen eine ganz besondere Bedeutung erreichen ; denn Trient ist der Ausgangspunct für sehr wichtige Badeanstalten, wie Levico

, Koncegno, Rabbi, Peio und Comano; hier ist die Kreuzung der wichtigen Verkehrsadern, welehe die Fremden nach Venedig bezw. nach dem Gardasee bringen. Ein weiterer Vortheil ist der, dass durch unsere Trambahn die wichtigsten Centren des Fremdenverkehres Bozen und Trient in einer sehr günstigen Weise miteinander verbunden werden, da die Trambahn durch das Avisiotbal Hie natürliche Vervollständigung der Bergstrasse über den Costa- lungapass.bildet, wodurch ein sehr reger Verkehr zwischen Bozen und Trient

. Z. Diese Linie verspricht dem Fleimsthale eine sehr günstige Entwicklung für Handel und Industrie durch ihre natürliche Richtung, durch den Vortheil des directen Anschlusses mit Trient, durch die vortheilhafte Einrichtung des electriscben Betriebes und durch die Leichtigkeit, den Verkehr den wirthschaftlichen Bedürfnissen des Thaies anzupassen. 4. Diese Linie bringt die Interessen des Fleimsthales mit jenen des Cembrathales in eine sehr günstige Wechselbeziehung und beseitigt die bisherigen künstlichen

Hindernisse. 5. Wie der beigeschlossene Ausweis beweist, haben sich die Stadt Trient, und die Gemeinden des Cembrathales bereit erklärt, in so reichlichem Maasse für das Unternehmen beizutragen, dass das Fleimsthal die noch fehlenden Stammactien, ohne ein grosses Opfer zu bringen, übernehmen kann. Dadurch dürften alle jene" Berechnungen und Gründe noch bestärkt erscheinen, welche die Trientner Delegirten bei der am 23. April 1894 über Anregung der Handels- und Gewerbekammer in Bozen abgehaltenen. Enquête

Books

Year:

1895

Page 81 of 87

82 Dadurch werden zu Gunsten des Concurrenzprojectes weitgehende Zugeständnisse gemacht. Nach dem Projeete der Stadt Trient soll bekanntlich die Linie Lavis - Predazzo durch die Strecke Trient-Lavis der Linie Trient-Male mit der Stadt verbunden werden. Für die Entwicklung des localen Personen- und Waarenverkehrs ist wohl die Verbindung mit einer bedeutenden Stadt, wie Trient, welche nicht nur von der Südbahn berührt wird, sondern auch den Ausgangspunct der Valsu- ganabahn und der Trambahn

nach dem Noeethale bilden wird, ungleich vorteilhafter, als jene mit Neumarkt oder Auer, welche Ortschaften erst durch eine längere Strecke einer anderen Bahngesellschaft mit den wichtigeren Oentren, Bozen und Trient, in Verbindung stehen. Auch hinsichtlich des Fremdenverkehres bilden die Grundlagen der Vergleichung ein weiteres Zugeständnis, denn die Fremden, welche von Bozen kommen, haben das Fassa- und Travignolothal bezw. Predazzo zum Ziele, und für diese wird die 40 km lange neue Strasse über den Costalunga

, ... . . . . . . 2: Fleimsthaler-Reisen nach dem Etschthale, jährlich 15.000, durehschn. Fahrl. 50 km . . . . . . . . . 3. Reisende aus Trient, jährlich 10-000, durehschn. Fahrl. 30 km . 4- Fremde, jährlich 15.000, durehschn. Fahrl. 62 km . . km 1,950.000 km 750.000 km 300.000 km 930.000 lm Ganzen km 3,930.000

Books

Year:

1896

Sommario della storia trentina : dai tempi più antichi sino agli ultimi avvenimenti ; con un saggio di bibliografia storica trentina

Page 300 of 305

Author: Ambrosi, Francesco / Francesco Ambrosi

Place: Borgo Valsugana

Publisher: Marchetto

Physical description: 304 S.. - 2. ed.

Volpi (Ant.) Sulla vita e sulle opere del Bar. Carlo An tonio Martini, discorso. Milano, 1833, in 8.° Voltelini (D.r Honus, von) Beiträge zur Geschichte Ti rols (Zur geistlichen Verwaltung der Dis cese Trient im 12 und 13 Jahr hundert. Innsbruck, Ferd, Zeit scher, 1889, in 8.° Voss (Gugl.) Della vita e degli scritti di Giovanni An tonio Scopoli, Cenni. — Vers, dal tedesco. Rovereto, 1888, in 8.° Weber (Beda) Giovanna Maria della Croce und ihre Zeit. Regensburg, 1846, in 8.° — La stessa tra

dotta in italiano da Don Andrea Strosio. Rovereto, 1873, in 8.° » (G. B.) Saggio sull' origine dei popoli Trentini, e sui loro costumi avanti 1 ’ Era Volgare. Trento, 1861, in 8.° Wieser (Prof. Er.) Das longobardische Fürstengrab und Reihengräberfeld von divezzano. Innsbruck, 1887, in 3.0 ' Woezl (L.) Die Kirche Santa Maria und das Konzil von Trient. Trient, 1883, in 12. 0 » » Alcune notizie intorno al palazzo pretorio in Trento. Trento, <Jrcb. treni., 1885, in 8.° » » Beiträge zur Geschichte

der Gabel jus in Dome zu Trient. Wien, Mitheil. etc. 1888, foglio in 4.0 Zagata (Pier) Cronica della città di Verona ampliata e supplita da G. B. Brau col mi. Verona, 1745, 3 voi. in 4.0 Zajotti (Paride) Autobiografia eoe. Venezia, 1840, in 8.° » » Memorie della vita e degli studi del mede simo. Trieste, 1844, in 8.°

Location mark: II 4.797

Intern ID: 350298

Books

Category:

Books and Librarianship

Year:

1904

Page 111 of 317

Physical description: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Subject heading: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

998. Well A. Die Kirche Santa Maria Maggior mul das Konzil von Trient. — Trient, Seisor, 1883 p. 86. 999. Wieser Franz. Die vorgeschicht- lichüli Verhältnisse von Tirol und Vorarlberg. — Oe.- u. M., 1893. 1000. Wiollatl P. La politique romaine dans les Gaules, apres les eampa- gnes de Cesar. — « Revue histori- qne», Paris, 1889 [Vi si parla della Tavola Clesiana]. 1001. Wolfekron Max. Beiträge zur Geschichte des Tiroler Erz-Berg baues. — Z. F., 1897, 1'. 41 p. 51-110; 1898 1. 42 p. 289-326

-, 1899. 1002. Wolf Carl. Geschichte aus Tirol. — Innsbruck, Edlinger, 1897 p. 282. j 1003. Wolkenstein [Fantiglia dei C.ti] B. L., 1889, 58, p. 55-70. 1004. Wotsehitzky Ferdinand. Beiträge zur Geschichte des Krieges Erz herzog Sigmunds mit Venedig 1487. « Progr. d. k. k. Staats-Obergym- nasiums in ßjelitz » 1889 - 90, Bielitz, Ekliinek, 1890 p, 40. 1005. Wozl Alois. Einige Notizen über das alte Tribuual-Gebaüde in Trient, — M. C. C., a..XII, 1886 p. XIV- XV111. [Vd. traduz. in ital. di D. Reich

in A. u\, a. IV, 1885 p. 133-42]. 1006. Id. Beiträge zur Geschichte der Gobelins im Dome zu Trient. — 1 vi, a. XIV,'1888 p, 15-18. 1007. Id, Castell del Buon Consiglio zu Trient. Studie. •— lvi, a. XXI11, 1897 p. 23-34, 86 !00. 130-9, illu- str. [Vd. ti-aduz. in ital. in A. A. A.. 1898, v. IV, 8. 111]. 1008. Id, Die Kirche S. Valentine in Agro bei Vez.zauo in Siidtirol. — ; lvi, a. XXVII, 1901. i 1909. W....S. Die Lösung der Nationa litäten - und Autonomie - Frage in Oesterreich auf historischen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Page 85 of 304

Physical description: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/13(1989)

Intern ID: 355119

.). Im Laufe des Jahres 1832 entstanden zwei größere Deckenfresken für Kirchen des Trentinos. Die ’’Kreuzerhöhung” in der weitgehend zerstörten Rivaner Kirche Santa Croce 23) und die ” Glorie des Hl. Barholomäus” im Presbyterium der Pfarrkirche von Fraveggio di Vezzano bei Trient (Abb. 2). Das Deckenbild ist nicht erst, wie immer in der Literatur behauptet und auch zuletzt noch vom Autor übernommen, im Jahre 1836 entstanden, son dern muß schon im Oktober 1832 vollendet gewesen sein, wie man der Si gnatur

, als er vom Probst und vom Bürgermeister 21) Brief Craffonaras an Benedetto von Giovanelli vom 21.9.1830 (Trient, Stadtbibliothek, MS 2001); näheres bei Stolzenburg 1989, 19. Auch das Schreiben Giovanellis an Rosmini vom 26.9.1830, mit der Bitte um Ver mittlung fand sich inzwischen (Stresa, CISR, Al-Tomo XIV, App. 1827-1833 Nr. 390). 22) Die Aquarelle befinden sich in der Graphiksammlung des MPA in Trient. Zu den Stichen siehe Giu seppe Polo, I ’’Medaglioni” di Giu seppe Craffonara, Trient 1969 (mit Abb

.). 23) Zur Geschichte des Freskos siehe Stolzenburg 1989, 20 (mit Abb. 4), 23. 24) Brief vom 15.10.1832 (Innsbruck, TLMF, Dip. 1262, f. 106-107). Die mit der Choleraepidemie verbun dene Spätdatierung stammt von Za- niboni, der seine Quellen leider nie anführte (ZB 1913, 25). Die vom Ver fasser noch angegebene Signatur ”1836” [Stolzenburg 1989, 21 (Anm. 63)1 wurde schon damals aufgrund der Briefstelle für das Deckenbild angezweifelt; nach Einsicht der Ak ten im ’’Centro catalogazione opere d’arte” in Trient konnte

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Page 108 of 304

Physical description: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/13(1989)

Intern ID: 355119

Abkürzungen und abgekürzt zitierte Literatur BT Emert 1950 EC MS Fischnaler MT Öl/LW Pizzinini 1975 Stolzenburg 1989 Sartori/Gilioli 1849 Stresa, CISR TL MF MPA ZB 1913 ZB 1954 Kaiserlich Königlich privilegirter Bothe von und für Tirol und Vorarl berg, Innsbruck, Jg. 1820-1850 Giulio Benedetto Emert, Del pittore Craffonara: opere e notizie, in: Studi Trentini di Scienze Storiche, Trient 1950, 426-431 Epistolario completo dell’abate Antonio Rosmini-Serbati, Bd. I-XIII, Casale Monferrato 1887

, in: Tiroler Heimatblätter 64 (1989), 14-27 Agostino Sartori/Giovanni Gilioli, Auktionskatalog mit Werken Giu seppe Craffonaras, 2 Blätter, o.O. o.J. [Mantua Oktober 1849 (?)], Rom, Historisches Archiv der Accademia di S. Luca (Inv. Nr. V. 112 n. 42) Stresa, Centro Internazionale di Studi Rosminiani Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum [Innsbruck] Museo Provinciale d’Arte [Trient] Erminio Zaniboni, Sulla vita e sulle opere del pittore rivano Giuseppe Craffonara, Riva sul Garda 1913 Erminio Zaniboni, Giuseppe

Craffonara (1790-1837), neu hrsg. v. Ric cardo Maroni, Trient 1954 (Edizione di Collana Artisti Trentini 6); 3. unveränderte Auflage in: Riccardo Maroni (Hrsg.), Collana Artisti Trentini, Bd. IV, Trient 1977, 368-467

Books

Year:

1895

Page 6 of 87

in Roveredo und des Landesculturrathes Section Trient behalten sich vor, ihre Aeusserungen nach Revision der ganzen, im italienischen Landes- theile gelegenen Strecke abzugeben. 29. Der Herr Vertreter der k. k. priv. Siidbahngesellschaft, kais. Rath Inspector Ferdinand Big. 24 Pichler, gibt die dem Protoeolle sub Nr. 24 beiliegende Erklärung ab. Ferdinand Pichler m. p. Bahninspector der k. k. priv. Südbahngesellschaft. 30. Der Herr Vertreter der k. k. Bezirkshauptmaniiscliaft Trient erklärt Folgendes

: Den Vertreter der k. k. Bezirkshauptmanmchaft Trient erfüllt es mit grosser Genugthuung, im Interesse der stark bevölkerten Gemeinden des Cembrathales für ein Project eintreten zu können, dessen Realisirung für dieselben geradezu von vitalem Interesse ist. Eine direkte Verbindung der Gemeinden des Cembrathales mit dem Etsehthale und der das selbe durchziehenden Hauptverkehrsader durch eine Communication, welche in thunlichst rascher Weise den Transport der wirtschaftlichen Producte des Thaies ermöglicht

, ist mit Rücksicht auf die topo graphische Lage des Thaies seihst am besten in der von Seite der Stadtgemeinde Trient beabsichtigten Weise erreichbar. Die von den einzelnen interessierten Gemeinden gelegentlich der Begehung der Trace vor- gebraehten und der Commission übergebenen schriftlichen Erklärungen, in welchen dieselben die von dem Bau einer Localhahn durch das Cembrathal zu erwartenden Vortheile in wirtschaftlicher und öconomischer Beziehung nicht nur im allgemeinen, sondern auch ziffermässig begründen

, müssen seitens des Vertreters der Bezirkshauptmaunschaft Trient einer eingehenden Beurtheilung empfohlen werden. Wenn die Gemeinden des unteren Avisio- hezw. Cembrathales bis Faver mit Rücksicht auf die gegenwärtigen ganz unzureichenden Communieationen nicht in der Lage sind, die Producte ihres Wein baues als Haupterwerbszweig entsprechend zu verwerthen, so ist dies im erhöhten Masse hei den im oberen Cembrathale gelegenen Gemeinden der Fall, deren reichliche Forstproducte mit Rücksicht

Books

Year:

1897

Bibliografia del Trentino

Page 27 of 131

Author: Largaiolli, Filippo

Physical description: XI, 115 S.

Publisher: Zippel

Tiroler Adelsnu trikel-genossenschaft. un gehörigen Geschlechter. — Ivi, ser. III, f. 34' 1890. 423. 7oltelmi Hans. - Beiträge zur Ge- schicte Tirols. I. Zur geistlichen Ver waltung der Diocese Trient im XII u. XIII Jarhundert - Ivi, f. zz, 1889. II. Ein Verzeichniss der Kirchlichen Benefiden der Diocese Trient vom Jah. 1309. - Ivi, f. Z5, 1891. 424. Well A. \¥ogl Luigi~\, — Die Kir che Santa Maria Maggiore u. das Kon zil von Trient. — Trient, Sciser, 1883. 425 . Wieser Frans

Location mark: 2.981

Intern ID: 189884

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 170 of 324

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Gehörten Beamtenwillkür, Amtsunterschleif und Mißwirtschaft zu den im Ausland kaum beachteten Erscheinungen des faschistischen Alltags, so erregte das Namendekret vom 10. Jänner 1926 den Widerspruch, ja den Abscheu aller europäischen Kulturstaaten. Dieses Gesetz bestimmte, daß die “Familien der Provinz Trient, die einen ursprünglich italienischen oder lateinischen Namen tragen, der in andere Sprachen übersetzt oder durch eine fremde Schreibweise entstellt worden ist oder eine fremdsprachliche

. 66) Da sich gezeigt hatte, daß die Zwangsehe mit Trient für die “Sonderbehandlung” Südtirols nicht günstig war, wurde mit Gesetz vom 9. Jänner 1927 die Provinz Bozen geschaffen. Ampezzo und Buchenstein blieben aber bei Belluno, das Unterland bei Trient. Das ladinische Gebiet war nun auf drei Provinzen aufgeteilt: Groden und Enneberg gehörten zu Bozen, das Fassatal zu Trient, Buchenstein und Ampezzo zu Belluno.' 67) Anfang der dreißiger Jahre war man in Rom der Meinung, in Sachen der Ladiner ganze Arbeit geleistet

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 164 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Der Deutsche Verband verlangte in seinem Zwölf-Punkte-Programm die Anglie derung der zehn deutschen Dekanate des Trienter Bistums an die Diözese Brixen. 32) Wieder eine andere Losung schlug der Trienter Bischof Celestino Endrici in seiner Denkschrift vom 15. September 1919 an Unterrichtsminister Ludovico Mortara vor: Trient tritt an Brixen die Dekanate seines deutschen Anteils ab, behält aber die Dekanate der “zona mistilingue” (Neumarkt und Kaltem) und bekommt von Brixen die Dekanate Ladiniens

(Enneberg, Buchen stein und Ampezzo). Gröden als Teil des Dekanates Kastelruth und Fassa als eingenes Dekanat gehörten schon seit 1818 zum Bistum Trient. Den Gedanken Endricis vertraten auch die Popolari im Trentino. Den schärfsten Widerspruch rief dieses Ansinnen im Unterland und im Überetsch hervor. Im Mai 1922 wandten sich die Bürgermeister und Dekane der zehn deutschen Dekanate der Diözese Trient an den Heiligen Stuhl mit der Bitte um Angliederung ihres Gebietes an das Brixner Bistum. Pius XI. kam

Credaro in Trient schickte am 13. Juli 1921 an die Zentralregierung in Rom einen Gesetzentwurf für die stufenweise Einführung der italienischen Schule in den gemischtsprachigen und ladinischen Gemeinden Südtirols.Der Ministerrat lehnte aber die Vorlage aus außenpolitischen Rücksichten ab. Doch bekamen die Radikalen in der Regierung bald die Oberhand. Bereits am 28. August 1921 genehmigte der Ministerrat ein Schulgesetz für die neuen Provinzen (Lex- Corbino), das in seinen Grundzügen den Gedanken

Books

Category:

Books and Librarianship

Year:

1904

Page 189 of 317

Physical description: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Subject heading: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

152. Terzi Basilio. Osservazioni sopra alcune monete inedite d'Italia.— ■ Padova, 1808. [Parla di Trento a p. 13, tav. I n. 8]. 153. Trento (Scoperta di antiche fabbri che in). — A.tr.j a. il, 1884 p, 117*9. 154. Trient (Munzfund. Rbinischc Fundc in;. — M. C. C., a. XX, 1894 p. 261. 155. Valternigo. [Scoperta di oggetto* orcio-romano presso]. — A. tr., a. XVII, 1902 p. 117. 156. Y. I. Iscrizione romana trovata in Sanzeno nella Valle di Non. — Ivi, p.49-50. [Vd. anelie in Z. F. t f. 45, 1901

u. Reiliengriiberfcld von divezzano bei Trient.—Z. F., 8. Ili, f. 30, 1886 p. 279-320, 8 ìneis., 2 tav. 161. Id. Germanischer Grabfund ans Trient beschrieben. — ivi, 1887, f. 31 p. 269-74. 1. tav. 162.1d, Zwei antiquarische Fnndstiicke aus Südtirol. — Ivi, f. 39, 1895, 2 tav. p. 409-13. 163. Id. Ein römischen Votivstein aus Sauzeno. — Ivi 1901, 1 incis. 164. Zainbana [Scoperta di tombe antiche a]. — A. tr., a. XVII, 1902 p. 117. 165. Zatli Raffaele. Delle iscrizioni ro mane ed altre storiche relative al Trentino

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Page 88 of 304

Physical description: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/13(1989)

Intern ID: 355119

, das sich wieder identifizieren ließ, ist das im Depot des Museo Provinciale d’Arte in Trient befindliche ”Brustbild Christi ” (Abb. 3.) 28) Der Katalog bezeichnet es als eine Kopie nach Leonardo da Vinci, wobei der Verfasser der Verkaufs liste zweifelsohne an das Mailänder Abendmahl dachte, da die darauffol gende aufgeführte Nummer ein Bild derselben Größe als "///. Johannes ” ausweist. 29) Bei näherer Betrachtung kann man aber nur von einer Inspira tionsquelle sprechen, da Graffonara seinen Christus en face gibt

). Erhalten hat sich ein weiblicher Porträtkopf im Profil (Öl/LW, 30,5 x 24,5 cm, auf der Rückseite bezeichnet: ”G. e Craffo- nara/Pinse/1833”, Trient, MPA (Inv. Nr. 407), der sich ungeachtet der klassischen Darstellungsweise iden tifizieren läßt: Er zeigt die Ehefrau des Ingenieurs Leonhard Liebener (1800-1869), Giulia Liebener. Diese taucht zusammen mit ihrem Töch- terchen Virginia (vgl. Abb. 5) in der VIII. Station der Via Crucis auf. Die Identifizierung ist durch eine Por trätzeichnung des Craffonara

-Schü- lers Basilio Armani (1817-1899) möglich [Bleistift / Zeichenpapier, 32,5 x 34,5 cm, Wien; Privatbesitz (W. Hohenauer)]. - Zum Gemälde der ’’Himmelfahrt Mariä” hat sich eine Ölstudie eines knieenden Apo stels erhalten [Öl/LW, 65 x 50 cm, Trient, MPA (Inv. Nr. 820)]. Ebenso eine Studie der rechten Hand des Apostels Petrus [Öl/LW, 34,5 x 23 cm, Trient, MPA (Inv. Nr. 2292)]. Bei Sartori/Gilioli 1849 tauchen ins-

Books

Year:

1895

Page 80 of 87

, haben sich die gefertigten Vertreter der Stadtgemeinde Trient, als Concessionswerberin, und des Trumbahn-Comites, welches von der Stadtvertretung in der Sitzung vom 8. April 1. Js. ernannt wurde, zur Aufgabe gemacht, die zwei Concurrenz-Projecte Lavis - Predazzo und Neumarkt- (Auer-) Moena miteinander zu vergleichen, um sich sowohl in technischer als in ökonomischer Beziehung über die Bedeutung und den Werth derselben einen möglichst richtigen Begriff zu bilden. Diese Aufgabe wurde uns aber dadurch erschwert, dass

-)Moena, da für die Strecke Predazzo-Moena die Stadt Trient noch kein Projeet ausarbeiten Hess. Die Kosten der Linie Lavis - Predazzo wurden mit ..... ü. 3,100.000 jene der Linie Neumarkt-Predazzo mit ......... fi. 2,710-000 veranschlagt, somit beträgt die Differenz fi. 390.000 Um die Tragweite dieser Ersparung zu beurtkeilen, werden wir die Einnahmen, die Betriebs auslagen und die Gememuützliehkeit beider Linien näher besprechen. I. Einnahmen. Bei diesen Betrachtungen

werden wir von denselben Erhebungen und Gesichtspuncten uus- gehen, welche im technisch-ökonomischen Berichte des Trientner-Comites zur Grundlage genommen wurden. Hiebei fällt selbstverständlich bei der Linie Neumarkt - Predazzo der ganze Waarenverkehr des Cembratliales fort; hinsichtlich des Personenverkehres werden wir im Verhältnisse zur Bevölkerung der durchzogenen Gegenden denselben Percentsatz annehmen, den Fremdenverkehr unverändert bei behalten und nur hinsichtlich der Reisen der Einheimischen von den Endstationen Trient

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 163 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

den Ladinern gegenüber offenlegte: Gröden, Enneberg, Buchenstein und Ampez- zo, Truden und Altrei sowie Proveis, St. Felix, Laurein und Unser Frau im Walde kamen zum Wahlkreis Trient, das Unterland blieb beim Wahlkreis Bozen. 26) Die zum Tri enter Wahlkreis geschlagenen ladinischen und deutschen Gemeinden einigten sich auf eine "Protestliste", in die sie nur die Kandidaten des Deutschen Verbandes aufnahmen. 27) Der Ausgang der Wahlen in den ladinischen Tälern war recht unterschiedlich

um eine Autonomie liefen die Verhandlungen um eine Neuordnung der Diözesangrenzen. Tolomei trat anfangs für die Aufhebung des Brixner Bistums und die Schaffung einer trientinischen Einheitsdiözese ein. 3 ” 26) Der Tiroler Nr. 67 v. 23. 3. 1920. 27) Der Tiroler Nr. 91 v. 22. 4. 1921. Ein Protestschreiben aus dem Gadertal gegen die Zuteilung Ladiniens zum Wahlkreis Trient endete mit den Worten: “Unser Kampf- und Feldruf sei Los von Trient , unsere Losung Hin zu Bozen (Der Tiro ler Nr. 100 v. 4. 5. 1921

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 138 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

und das Gericht an sich zu ziehen; degegen lehnten sich die Fleimstaler auf; ihre direkte Abhängigkeit von Trient und ihre autonome Selbstverwaltung wurden vom berühmten Privileg des Jahres 1111 - 1112 (Patti Ghebardini) anerkannt und bestätigt; 118) praktisch wurden die Fleimstaler selbst mit ihrem Gericht belehnt; sie regierten sich frei nach eigenen Weistümern, die allerdings nur 1480 niedergeschrieben wurden; 1613 erschien ein erschöpfendes Gesetzbuch. ll9) Sitz, Beamte: Heute noch sieht man in Cavalese

Parallelen mit dem Cadore auf. Spätere Änderungen: Im Jahre 1803 wurde auch das Hochstift Trient säkulari siert; Moena blieb natürlich beim nun österreichischen Gericht Cavalese. 1810 wurde das Fleimstal dem Königreich Italien zugeteilt; nach der napoleonischen Niederlage wurde das Fleimstal wieder österreichisch, aber zu Welschtirol gerechnet (Kreis Trient): seit 1868 bildete das Fleimstal mit Moena eine eigene Bezirkshauptmannschaft mit Sitz in Cavalese. I21) 118) Text des Privilegs (auf italienisch

Books

Category:

Books and Librarianship

Year:

1904

Page 49 of 317

Physical description: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Subject heading: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

). Trento. — « Rivista d. Touring Cl. ital. » Milano, marzo 1902, p. 80-4. 694. Trento. « Le cento città illustra te ». Snpplcm. al « Secolo » n. 9719, Milano 25 apr. 1893. 695. Treptow Leon. Dei' Südöstliche Vajolett oder Winklerthurm. — Oe. Az. 1894, n. 392, p. 13-16, 25-29, 106-9, 116-19. 696. Id. Neue Touren in der Palasruppe. — Ivi, ». 399. 697. Trient-Ala. (Führer von Kufstein nach Innsbruck, über den Brenner etc.). — Almanach der Südbahn. I. Wien, Waldheim, 1877. 698. Trient (Die Stadt

) und Umgebung. — Trient, Soe. Incremento forestie ri, 1891, p. 19 ili. 699. Trogher Leopoldo e Giuseppe. Delle acque eli Scila, Prae e Ga llerie. Trattato presentato alla Magn. Comunità di Borgo Valsu- gana. — Trento, Monauni, -4788, p. 100. 700. Tneker il!. (’. and Beaclicrolt II. A. — Priinioro-district. New expe- ditions. Cima .dulla Vczzana. — A. .1.. v. VL1, 1874, p. 59-65, 331-36. Töl.Tnckett F. F. 2 aschont of. tlie Cima Tosa. — A. J., v. IV. Cima di Brenta and Bocca Tuckett, — Ivi, v. VI. 702

Books

Category:

Books and Librarianship

Year:

1904

Page 76 of 317

Physical description: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Subject heading: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903

Hinderbacli], 418. Hartmann L. M. Iter Trideiitinum. — Sonderabdruck aus der « Jahres heften des österreichisch, archäo- log. Institutes», v. II, 1899. Es. p. 14, 2 cartine. 419. Hayinerle Alois. Italicae res. Ver sione. dal tedesco con commenti e note politiche c militari. [Tratta del- l’irredentismo nei Trentino]. Firen- • zc, Tip. « Gazz. d'Hai. », 1880 p. 1880 p. 149. 420. H. G. S. Die Wandgemälde in der Loggia des Lüwonhausos im Castello del buon Consiglio zu Trient, von Girolamo Romanino

. — Innsbruck, Schuck, 1902, nove tav. in 4.o e prefazione. 421. Hippoliti Baldassare. Compendio sa relazione delle coso di Trento e sue dipendenze dal principio fino a! 1518. Con conni sulla vita dell'À. — Borgo, Marchetto, 1879 p. 62. Nz. 422. Hirn Josef. Der Temporalienstrcit des Hei’zhci'zogs Ferdinand von Ti rol mit dem Stifte Trient 1567-78. — Wien, Sonderabdruck aus d. A. 008.-6-, V. LXIV, 1882. 423. Holtmann Wellenhof Victor. Le ben und Schriften des d.r Johan nes Hinderbach Bischof von Trient (1465

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 98 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

vom 16.8.1874, in dem die Gemeinde Wolken stein bei der Bezirkshauptmannschaft um einen Ausgleich mit St. Christina ansucht. 81 ' In einer beigelegten Erklärung heißt es, daß Wolkenstein an der Stiftung der Kuratie und der beiden Kooperativen in St. Christina 82 ' beteiligt sei und daß Kurat und Kooperator immer noch Bezüge ausgezahlt erhalten, obwohl ihnen die Abhaltung der Gottesdienste in Wolkenstein vom Bischöflichen Ordi nariat Trient 83 ' erlassen worden sei. Letzteres war geschehen, besonders

von Wolkenstein das Patronatsrecht ausübe. Die angegebene Seelenzahl 1803 kann nicht stimmen. 80) z.B. Bericht des Kastelruther Dekans vom 15.10.1765 (DAW, Mappe II); 1.9.1770: Schuldigkeiten eines Herrn Kuraten (KA St. Christina). 81) DAW. Fasz.l 11, 3c. 82) Stiftungen von 1674, 1691 und 1836. 83) Seit 1818 gehörte Groden zur Diözese Trient. 84) Moroder 1891, 39. Nach Demetz 1897, 57, war bereits 1852 ein Koope rator in Wolkenstein. 85) Kooperatoren bei Demetz 1897, 57. 86) KA St. Christina. 87) Das Recht

, einen Kooperator anzu stellen, war nach dem Konzil von Trient vom Pfarrer auf den Bischof übergegangen. Vgl. Agreiter 1964, 32 ff. 88) Brief des Bischöflichen Ordinariates an die Statthalterei Innsbruck vom 26.12.1859 (DAW, Fasz.l 11, 3c).

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Page 26 of 204

Physical description: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern ID: 329269

schlußaufnahmepunkte in den angrenzenden Sprachzonen (also im Engadin und in Friaul) haben sollte. Die Südgrenze unserer Karte (Beilage 1) wurde deshalb durch den Gardasee ge legt, weil damit das Gebiet der alten Fürstentümer Brixen und Trient, bzw. der weltlichen Grafschaft Tirol voll erfaßt ist, von denen anzunehmen ist, daß sie vermöge ihres Alters und ihrer politischen Stabilität auch sprachlich-dialektal entsprechend markiert sind. Im übrigen soll damit auch die interferentielle Vernetzung

Aufnahme punkte auf unserer Karte vermerkt. Diese Zahl dürfte, um realistisch zu bleiben, auch unge fähr die Zahl der Aufnahmepunkte eines Regionalatlasses ä la ALD sein. Fraglich ist nur, ob die Punktedichte überall gleich groß gewählt, oder ob die ladinische Kernzone dichter explo riert werden soll. Prinzipiell ist eine gleichmäßige Punktedichte vorzuziehen, doch wird wohl im Interesse des eigentlichen Forschungszieles eine größere Punktedichte im Gebiet der Pro vinzen Bozen, Trient und Belluno

vorzuziehen sein. Offen ist noch die Frage, ob nur die ortsüblichen romanischen Varietäten untersucht werden sollen, oder ob nicht auch - wie dies im ASLEF mit deutschen 27 ) und slowenischen Dialekten geschehen ist (siehe dazu Beilage 3) - die in den Provinzen Trient, Vicenza und Verona anzu treffenden deutschen Sprachinseln wenigstens teilweise miteinzubeziehen sind, von Ver gleichspunkten im geschlossenen deutschen Gebiet der Provinz Bozen ganz zu schweigen 28 ). Auch hier wird alles davon abhängen

Books

Category:

Books and Librarianship

Year:

1904

Page 108 of 317

Physical description: XVIII, 296 S.. - 2. ed. intieramente rifatta

Subject heading: g.Trentino ; f.Bibliographie 1475-1903