Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

All media

Newspapers & Magazines

Books

Artwork

Literature Archive

Enter one or more search terms, search for person names, places, events or dates.

20,853 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 8 of 10

Date: 04.10.1900

Physical description: 10

20S0 Verzeichnis über die Gru»deinlösung zur Regulierung des großen Kalterer-Grabens im Gemeindegebiete von einzulösende I s 1 > -^7 , - Name und Wohnort Der einzulösenden Name und Wohnort lKrund lachen ß Grundflächen des GrundeigenthllmerS Z W Parzellen- ?kr. FUlchenmaß Q Master des GrundeigenthllmerS Pärzelteii- ' ' Nr. Flächenmaß Klafter I Zwerger Anton, Tramin - 5020 63 S 66 Gabler Josef, Tramin , 5133 » 4 63 2 Benefizium St. Vigil, Altenburg 302S 14 6 513S ) 3 Depaoli Josef, Tramin 5050

1 S« 2,S s 50IS 71.2 67 Gamper Johann, Tramin S14I ' 4914 ^ 47'2 4 Scarazuola Franz, Ursula, Josef« Tramin 94 3 63 Anselm Anton, Tramin 4 9 j 3/3 / 227 S ^ Winkler Anton, Tramin ' 5002 114 6V Erschbaumer Anna, Tramin 4912 2'S 6 ^Ilni Johann^ Tramin 4934 169 70 Gabelin Kaspar, Tramin' 4gj0 4'^ 7 8 Covj Fiauz, TrüMitt Zani Julitta, Tramin v. Piristi Johann, Tramin 5044>2 4993 6 9 71 Schullian Joses, Aattern 5 543/2 1 S142 s I8S S 4S87 3 1 72 Mair Franz, St. NicolauS SI43/I ' IK'7 10 Santin's Joh. Kinder, Tramin

4986>3 9 7 73 Greif Jöfef, Tramin bi4ö/i 1^ 0 II Geyer Anton. Tramin 5045 11^3 74 Albertini Hranz. Tramin 4Ä0S 8-0 12 Znblasing Maria, Tiamin 4931 8 1 75 Kosler Johann, Tramin 4908 11« 13 Waid Elise, Innsbruck 4980 1 68j's f 4 8 76 77 Greif Franz, Tramin Mandl Al. des Anton, Tramin Sl4s/2 5147/7 10-s z? 14 Zelger Anna, Tramin 4965 1 4Ä66 / 215 78 Oberhofer Unton, TraimN 4903/3 4901>2 1 48-6 IS Oberhoser Theres und Sprenger Quirikus 50öÄ/>6t I 27 4 79 Pichler Theres, Trains 4!»02 / 3 S Ttamin

' 5l)5s/1 I^lv 80 Enderte Doi^inicus, Tramin 4901/1 339 IK Weiß Jöhamt, Tramin 4964' ' 18 j 81 Äegg Johann, Tramin 48S7 53'^ 1? Micheli Georg, Tramin 4'-»51/2 / 8'3 82 Kofler Johann, <Iöll 5149 1 5143 / 420 13 Thaler Johann, Tramin 495 i/t 75 83 Pseier Georg. Decan, Kältern 5355 14 4 IS Torgler Josef, TraMin 4920/1 10 4 34 Geier Johann, Tramin 5366 i80 20 Walch Wilhelm, Tramin Sti-Zk-'/Ä 1 5026/12/^ ö057 t 50^2 s 323-1 35 Noeßing Jose?. Tramin 5362 53K3/I 1 5363/2 / 537S 32-3 21 Mandl Anna, Tramin KS 3 86 87 Proßliner

Maria, Tramin Figl Anna, Kältern 29 S 10.6 22 Dolcin Maria, Tramin 506« 23'l 88 Rohregger Peter, Kältern 5380 36'g 23 Bernard Vinzenz, Tramin 5067 59 6 89 Schmidt Barbara, Tramin 5382/1 32 9 24 Ruedl Josef, Tramin 5096>l 23'8 90 Roschatt Maria, Kältern 5391 14'2 22 Sinn Franz, Oberplanihing 4!'4'.'/5 10 7 91 Fürlanelli Josesa, Tramin 5392 12 2 2K Speiser Josef, Tramin 5079/2 22 7 92 Pfraumer Joh Kinder, Kältern 5395 7'6 27 Weid Kunigund, Tramin 5080 29 7 93 Enderle Johann des Dominicus, Tramin 5396

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 9 of 10

Date: 18.11.1897

Physical description: 10

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 8 of 8

Date: 26.09.1900

Physical description: 8

Edikt. No. I. 454/00 Zum Zwecke der Regulierung des großen Kälterer Abzugsgraben findet die Enteignung der im nachfol genden Verzeichnisse genannten Grundparzellen der Gemeinde Tramin statt. Daher werden alle jene, denen auf den verzeichneten Grundstücken ein Eigenthums- oder ein anderes ding liches Recht zukommt aufgefordert, ihre Rechte inner halb einer Frist von 90 Tagen schriftlich oder pro tokollarisch h. g. anzumelden, widrigenfalls die sich nicht Meldenden bei der Vertheilnng

. über die zu ablösenden Grundflächen zur Regulierung des großen Kalterer-Grabens im Gemeindegebiete Tramin N Name und Wohnort des Grundbesitzers Der einzulösende Grundstücke Name und Wohnort des Grundbesitzers Der einzulösenden Grundstücke N- Parzellen- Nr. Flächenmaß Klafter A Parzellen- Nr. Flächenmaß LH Klafter 2 3 4 s « 7 8 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 IS 20 21 22 23 24 2ö 2K 27 28 20 30 31 32 33 34 SS 3« 37 35 39 40 41 42 43 44 45 4K 47 48 Gemeinde Tramin Rizzardi Franz, Kurtatsch Aurather Vigil und Kaspar

Vigil, Kurtatsch Rizzardi Maria, Kurtatsch Hopsgartner Lucia, Kurtatsch Schweigl Maria, Tramin Caminada Anton des Josef, Penon Kosler Franz, Penon Gruber Maria geb. Koster und Joh. Koster, Kurtatsch Bellutti Johann, Tramin Gruber Valentin, Kurtatsch Pomella Johann, Tramin Kosler Josefa, Wtw., Penon Sanoll Frz. des Joh., Penon Peer AloiS^ Grann Peer Elisabeth, Tramin Depoli Peter, Pcnon Fischer Sllois, Tramin Frei Joscs, Penon Gruber Valt. des Johann, Kurtatsch Gemeinde Tramin Christofolletti Viuz

. u. Jos., Penon Sanin Thomas, Enticlar Sanin Joh. des Josef. Enticlar Mair Jos. des Jvh., Kurtatsch Benin Johann, Tramin Dibiast Joh. des Joh., Graun Schwabel Nosa, Wtw., Kurtatsch 108S 1 IvSL / 1034 1083 1075 1073 1070 1VK9 I0S6 109S/1 1064 1069 1095/2 1058 1054 109K !».'>:! 104>4 1047 1099 ^ 1100 1101 I 110Z 1037 1035 1030 1108/1 1108/2 1127 bis 1129 1020 1109 1111 1114 1117 1119 1120/1 1120/2 1128 101S/3 1130 1133 1I35bis^ I 137 1012 993/1 1151 991 992 1152/1 1153 979 980 1154 1155 11SK 977 978

1157 1158 111 2 17'2 57 9 4K 8 19 5 1K 1 14 7 14 7 41 41 10 1 3'2 53 k 12 4 110 01 K 12 5 1K 5 17 4 7K 2 K50 15 3 2K 3 22 2 24 4 14 2 23'3 52 8 414 414 114 7 43 2 34 2 22 7 23 1 K7'0 17 5 18 3 «4 0 1.— 97'9 78 0 95 S K 7 K 7 4 K 79 1 4'4 5 5 49 50 51 52 53 54 55 5K 57 58 59 «0 kl K2 K3 K4 KS KK K7 08 09 70 71 72 73 74 75 7K 77 78 79 80 81 82 33 84 3S 8K 37 Mengiro Maria Wtw. Ottil, Valentin, Alois und Rosa, Neumarkt Widmer Johann, Kurtatsch Fellin Anna geb. Faller, Tramin Paizzoni Anna, Tramin

Newspapers & Magazines

Tiroler Bauern-Zeitung

Page 1 of 20

Date: 20.04.1906

Physical description: 20

nach Bozen telegraphierte Zustimmung zur Versamm lung der Konservativen. Am selten Tage sprachen die Abgeordneten Dr. S ch ö p f e r und Winkler in G a i S bei Bruneck unter allgemeinem Beifall. Auch diese Versammlung, die mitten im Gebiete eines gegnerischen Bauern Vereines statt fand, verlief in erfreulichster Weise und endete mit Tank und Anerkennung für die Abgeordneten. Anders verlief eine Bauernbundsversammlung in Tramin am selben Tage. In Tramin find jetzt 100 Bundesmitglieder und diese wünschten

schon längst eine Bundes versammlung. Diese sollte am 1. April stattfinden. Es kamen auch der Abgeordnete Kienzl und der Druckereileiter Aichin ger nach Tramin. Obwohl der Bauernbund viele hundert Versamm- lungen in ganz Deutschttrol abgehalten hat und noch nirgends eine Störung derselben vorgekommen ist, in Tramin wars das erstemal der Fall. Eine Anzahl Seelsorgskinder des Abgeordnetm Schrott, der die Besitzenden vor den Nichtbe- fitzenden schützen will, wenn man ihn reden hört, haben es für gut

gegen Bauern gehetzt und mit Alkohol von der Gerechtigkeit ihrer Wut überzeugt werden. Tut er daS nicht, so wird die VolkSaufklärung in Tra min derStaatSanwaltübernehmen müssen. Eines kann Herr Schrott versichert sein, die Bauern werden sich daS Versammlungsrecht von niemand nehmen lassen und von demselben überall Gebrauch machen, auch in Tramin. Die Bauern wiffen nun, zu waS die Bundesfeinde fähig find. DaS genügt. Ob in Tirol die Bauern oder betrunkene und verhetzte Burschen die Herren find

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 8 of 10

Date: 12.12.1908

Physical description: 10

des' selben. Doppelbauer war auch ein feiner Politiker, fußend auf festen Grundsätzen. Das beweisen seine gründlichen Reden im Landtage, bei Volksvereins- Versammlungen u. dgl. Bestgewinner vom Kaiser-Jubi läums-Schießen in Tramin. Jubiläumsscheibe: Herrenhoser Anton, Kaltern. Maier Karl, Tramin. Simonini Alois, Auer. Sulzer Johann, Tramin. Pomella Alfons, Kur tatsch. Lartschneider Leopold, Tramin. Oberhofer Robert, Tramin. Maier Anton Tramin. Paizoni Alois, Kardaun. Zwerger Josef. Tramin. Treffer Franz

, Tramin. Wegscheidel Josef Montan. Röggla Franz. Tramin. Rabanser Peter, Tra^in. Stein keller Theodor, Bozen, v. Di Pauli Adalbert, Kur tatsch. Kofler Jakob, Kurtatsch. Valtingojer Josef, Tramin. Differtori Hugo, Tramin. Pedergnana Josef, Tramin. Oberhofer Franz fen.. Trmin. Lantschner Johann, Tramin. Steiner Anton, Neumarkt. Reiner Sebastian, Schnals. Kreidl Alois, Brixen. Schwem- berger Johann, Kaltern. Valle Josef, Tramin. Matzneller Anton, Aldein. Zelger Franz, Tramm. Nägele Karl, Meran. Huck

Alois, Kirdaun. Kranzscheibe: Reinthaler Johann, Neu- markt. Oberhoser Alois, Schnals. Steiner Franz, Neumarkt. Senoner Joses, St. Ulrich (Gröden). Huck Alois, Kardaun. Ruedl Franz, Kaltern. Schleckerscheibe: Reinthaler Johann. Neu markt. Sattler Anton, Tramin. Pattis Eduard, Kardaun. Äußerer Alois, Eppan. v. Elzenbaum Thaddäus, Tramin. Kreidl Alois, Brixen. Steiner Anton, Neumarkt. Oberhofer Alois, Schnals. Kreidl Alois, Brixen. Steiner Franz, Neumarkt. Senoner Josef, St. Ulrich, v. Elzenbaum

Thaddäus, Tramin. Nägele Karl, Meran. Rössing Valentin, Tramin. Zelger Franz, Tramin. Stufleser Franz. St. Ulrich. Nägele Karl, Meran. Huck Alois, Kardaun. Stein keller Theodor, Bozen, v. Verocai Anton, Neumarkt. Ruedl Franz, Kaltern. Schaller Franz, Bozen. Pattis Eduard, Kardaun. Pattis Peter, Bozen. Pomella Alfons, Kurtatsch. Ladurner Mathias, Meran. Pernter Josef, Auer. Sattler Anton, Tramin. Zischg Heinrich, Bozen, v. Verocai Anton, Neumarkt. Stufleser Ferdinand, St. Ulrich. Zelger Franz, Tramin

. Winkler Heinrich, St. Leonhard (Passeier). Stimpfl Anton,Kurtatsch, MairhoserJohann, Meran. Ehrenscheibe: Reinthaler Johann, Neu- markt. Sattler Anton, Tramin. v. Elzenbaum Thaddäus^ Tramin. Oberhoser Alois, Schnals. Steiner Franz, Neumarkt. Senoner Josef, St. Ulrich, Rössing Valentin, Tramin. Huck Alois, Kardaun. Ruedl Franz. Kaltern. Schaller Franz, Bozen. Pernter Josef, Auer. Zelger Franz, Tramin. Winkler Heinrich, St. Leonhard. Kaufmann Alois, Auer. Zischg Heinrich, Bozen. Stufleser Ferdinand

Newspapers & Magazines

Tiroler Land-Zeitung

Page 1 of 16

Date: 29.01.1910

Physical description: 16

des Landeshauptmannes vereinigen. Ein christlichsozialer Erfolg. Durch die Mithilfe der Sozialdemokraten und der Chriftlichsozialen ist am Montag bei der Landtags-Ersatzwahl im Städte- und Ortekreis Glurns-Meran-Kaltern-Tramin der liberale Mandats werber Kurvorsteher Dr. Seba- st i a n Huber von M e r an g e w ä h l t w o r d e n. Der Konservative Dissertori ist mit 39 Stimmen seinem liberalen Gegner unterlegen. In Glurns wählten von 81 Stimmberech- tigten 77, also 95 Prozent; davon erhielt Disser tori 46 (beim

. In Kaltern wählten 76 Prozent, nämlich von 621 Wählern 540 gegen 487 am ersten Wahltage (-s- 53). Davon erhielt Dissertori 463 gegen 396 am ersten Tage, also um 67 Stimmen mehr; Dr. Huber 77 gegen 81, also um 4 weniger. In Tramin wählten 97.7°/o, nämlich 222 von 227 (-s- 5); hievon erhielt Dissertori 192 gegen 187 (-s- 5), Dr. Huber 30 gegen 22, vorigesmal (-j- 8; diese 8 sind Christlichsoziale). In allen vier Wahlocten zusammen erhielt Dissertori 996 Stimmen gegen 866 am ersten Wahltage (-s- 130

), Dr. Huber erhielt 1035 Stimmen gegen 803 am 18. ds., also um 232 Stimmen mehr. Gegenüber Herrn Dissertori er zielte er 39 Stimmen mehr. Das Städte- und Orte-Mandat Glurns-Meran- Kaltern-Tramin befand sich seit Jahrzehnten un bestritten in katholisch-konservativen Händen. Dies mal ist es durch christlichsoziale Hinter tücke den Liberalen ausgeliesert worden. Der Führer der Christlich sozialen, Prof. Dr. Schöpfer, war es, der den Hotelier Walser von Meran als Kandidaten gegen den Konservativen aufstellte

, mit der unrich tigen Behauptung, in Kaltecn und Tramin seien die Hälfte der Wähler gegen Dissertori und ver langten stürmisch einen eigenen christlichsozialen Parteikandidaten, so daß die Parteileitung diese Wähler nicht ohne Kandidaten lassen dürfe. Pros. Dr. Schöpfer wußte ganz genau, daß Walser nie durchdringen würde. Derselbe erhielt auch bei der ersten Wahl von 1874 Stimmen bekanntlich nur 146 Stimmen. Aber durch die Kandidatur Walser konnte Pros. Dr. Schöpfer die katholischen Wähler des Wahlbezirkes

Blätter aber durch Nebenbemerkungen ein derartiges Relief, daß die Wähler wohl verstanden, wie das Ding ge meint sei. Ja Tramin stimmten alle Walser- Wähler für den Liberalen, in Meran die Mehr zahl. Der „Allg Tir. Anz." z. B. schrieb hinsichtlich der konservativen Kandidatur und der zweiten Wahl folgendes: .„Ob die gewisfen Herren trotzdem in den Besitz dieses gelobten Landes kommen, oder ob es ihnen gehen wird, wie weiland Moses, der das gelobte Land wohl sehen, es aber nicht be treten durste

Newspapers & Magazines

Tiroler Bauern-Zeitung

Page 2 of 16

Date: 21.01.1910

Physical description: 16

, bezw. prak tische Verlegung der Waffenübungen. — Kienzl und Genossen betreffend Förderung der Haflinger Pferdezucht. — Steck und Genossen betreffend den Bau einer festen Brücke über die Stsch zwischen Tramin und Auer. — Dr. Schöpfer, Niedrist und Genoffen betreffend die Förderung der Rindvieh- zucht. — Alle diese Anträge wurden ohne formelle erste Lesung den betreffenden Ausschüssen überwiesen. — Die weiteren Anträge bringen wir in nächster Nummer. Per Weichsrat soll, wie man hört, am 15. Februar

, war sie auf den Stimmzettel hätten. In Tramin, sagte Herr Schrott, mache man er so und habe sich dies Mittel dort vorzüglich bewährt. Zur Landtagserfatzwahl. Bei der am 18. Jänner stattgefundenen LandtaaSeraänrunaS- wähl im Bezirke Meran—GlurnS—Koltern—Tramin erhielten: Kalter«: Walser (christlichsozial) 7, Dissertori (konservativ) 396, Huber (liberal) 81 Ltimmen; Tramin: Walser8, Differtori 187, Huber 22 Stimmen; GlurnS: Walser 1, Dqsertori 48, Huber 28 Stimmen; Meran: Walser 130, Dissertori 235, Huber 672 uud Veit

(sozialdemokratisch) 69 Stimmen. Somit kommen Dts- sertori und Huber in die Stichwahl. Die Christlichsozialen werden unter diesen Umständen für Dissertori eintreten. Weinbauern Achtung! In Kreisen der Weinbauern herrscht vielfach die Anschauung, daß man Tresterweine, beziehungsweise Halbwein zwar nicht verkaufen, wohl aber gegen Heu, Stroh, Holz usw. eintauschen dürfe, da Herr Schrott von Tramin dies selbst in Versammlungen behauptet hat. Damit die Weinproduzenten, die mit den Bestim mungen des neuen Weingesetz

Newspapers & Magazines

Tiroler Wastl

Page 3 of 16

Date: 10.08.1927

Physical description: 16

in allen Tonarten zu besingen begangen. Ein ungenannter Pegasusreiter sagt schon im 18. Jahr hundert: „ich hete da ze Jnsbruggc vil gueten Botzenaere getrunken für die swaere und für die große Arbeit, die ich von ihr siegen leit." Oswald von Wolkenstein seufzt in Ueberlingen, wo er nur sauren Rachenputzer zum Trinken bekam, sehnsüchtig nach dein roten Traminer: „Past sueßer wein, als flehen trank, Der reuhet mir die kel so krank, Das sich veriert mein hels gesank, dick gen Tramin stet mein gedank

." Auch Christian Schneller ist voll des Lobes über die Südtiroler Gottesgabe: „Wie mundest du so lieblich gar Du dunkelroter Tropfen, Und machst die Aeuglein glänzen gar Und laut die Herzen klopfen." Auch dem alten Adolf Pichler hats der Wein angetan, wenn er in seinen Epigrammen singt: „Bringt mir den Wein von Tramin und füllet den mächtigsten Humpen. Heute dem ersten Kuß gilt die wonnige Fei'r." „Dust balsamischen Oels wird mischen sich deinem Aroma, Atmend beides zugleich schlürf ich den Wein von Tramin

." Selbstverständlich kostete auch Viktor von Scheffel den Traminer und war begeistert. „Im Rittersaale am hohen Kamin Saß ich in Sinnen versunken, Und habe im feurigen Wein von Tramin Des Vintlers Gedächtnis getrunken." Auch Otto Roquette singt in seiner reizenden Wald meisters Brautfahrt: „Wie wenig will heut Muskateller ruhn, Wie viel hat Herr Traminer zu tun." Ein schöner Spruch ist auch von einem Münchner Dichter aus dem Jahre 1841 überliefert: „Die Becher kreisen, es schäumt im Pokal, Die Zecher

Books

Category:

History

Year:

1888

Burggrafenamt und Etschland ; 1.- (¬Die¬ tirolischen Weisthümer ; T. 4, Hälfte 1).- (Österreichische Weisthümer ; Bd. 5)

Page 164 of 283

Author: Zingerle, Ignaz Vinzenz [Hrsg.] / im Auftr. der Kaiserl. Akad. der Wiss. hrsg. von Ignaz V. Zingerle ...

Place: Wien

Publisher: Braumüller

Physical description: 560 S.

Language: Deutsch

Subject heading: g.Tirol;s.Weistum;f.Quelle

Location mark: II 7.798/5,1

Intern ID: 95148

322 Tramin und Curtatsch. 'Waldner, Hansen SagmaisteT, Anthonien Bernärdt, notari zu Kaltem, Jacoben Tschueggen, der zeit burgermaister, Jacoben in der Gruben, einst nicht selten genannten Gebiete von Curone (Guraun) und Bugnana. Diese» Gericht zeichnete sich vor allen durch sein vorzügliches Weingewächs aus f das im Mittelalter alle Weinsorten Tirols an Berühmtheit übertraf und in ferne Gegenden verführt wurde. Das Gericht Curtatsch stiess gegen Morgen meistens an den Etschstrom und zum Theil

an die Herrschaft Salum (Curtinig), gegen Süden an diese und Krön- oder Deutschmetz y gegen Abend an das Gericht Unterfenn und an den Nonsberg und gegen Mittemacht an Tramm. Dasselbe hatte im An fange des 17. Jahrhunderts nach Burglechner 2 Pfarren mit 3 Zukirchen, 7 Dorf er und 5 Schlosser, Es umschloss nämlich die Dörfer oder Weiler Curtatsch mit 42 Feuerstätten, Margreid mit 30 Feuerstätten, Soll bei Tramin mit 24 Feuer- Stätten , Entiklar mit 7 Feuerstätten, Oberfenn mit 10 Feuerstätten, Penon

mit 18 Feuerstätten, Rungg mit 11 Feuerstätten und Graun mit 16 Häfen, Die Adels ansitze waren in beiden Bezirken nicht bedeutend und ein eigentliches Gerichts- sehloss gab es später weder in dem einen noch in dem andern. (Wolkenstein 11. Buch f. 131. 38 in der Innsbrucker Universitätsbibliothek Mscrpt. Nr. 874 j 14. Buch f. 29—31. Burglechner 3, 4, 1083). Die ältesten und wichtigsten, das Sehnen Tramin, das die Traminer dem Bisehof Friedrich von Wang a um das Jahr 1214 erbauten, und das wahrscheinlich

in die Römerzeit zurückreichende Burgstall Entiklar geriethen in frühen Verfall und ersteres war im Anfange des 17. Jahr hunderts schon spurlos verschwunden, letzteres bereits unbewohnt (ibid. Cod. Wang. 287). Ausser diesen beiden gab es noch das Sehloss AUlehen und einige befreite Sauser oder Adelsansitze, wie zu Tramin die drei Spanischen Freihäuser, das landesfürstliche Amtshaus zu Stetten, das Amtshaus des Bischofs von Trient, die Ansitze der Familien Langemantel, Rost und Boimont; zu Curtatsch

und Margreid die Strehlburg, Freienfeld, Königshof \ Foldersberg, Ortenburg und Nussdurf den Ansitz Stetten und den Thunschen (Wolkenstein ibid. Burglechner 3, 4, 1083; 3, 1, 158), Zu Tramin hielten sich wegen des schlechten Klimas die Adelsfamilien in älterer Zeit nur bisweilen auf. Die Bevölkerung war im Anfange des 17. Jahr hunderts in beiden Bezirken schon deutsch, doch meist des Italienischen kundig und grossentheils aus dem Honsberg zugewandert (ibid.). Das Gebiet der beiden spätem Gerichtsbezirke

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 9 of 10

Date: 04.10.1900

Physical description: 10

, Tramin Bertagnoll Franz, Kältern Moründell Joh., Kältern Sölva Jakob Kinder, Kältern Hflwper Paus, Kathi, Kaspar, Anna, Josef, Vigil. Kältern v. Ehenbaum Jos., Tramin Ramer Josef. Kältern Pichler Johann, Kältern Roschatt Florian, Kältern Walle Florian, Tramin v. Federicis Katharina, Tramin Abram Daniel, Kurtatsch Nößler Josef, Kurtatsch Depaoli Josef, Tramin Schwemmberger ?!ieol., Tramin Kerfchbaumer Mar., Tramin Kastl Theres, Kurtatsch ZK S4KK S4S7 S4K8 5470 47S7 47Sö 474S 4748 4147 5471 5472 5473

4742 4741 Ü474 S47S ö47k/2 4733 4732 488!« 4888 483? 463 k 433S 4381 4 4 4 S SS 4 2 Ü 2 SS 3 7 3'4 4 0 2'2 2 7 2 4 3 1 4.0 2 1 18 13 2 2 0 L IS S 16'8 20'1 103 ^4'8 12 S 7 3 S 10 11 12 13 14 15 1K 17 18 IS 20 21 22 23 24 26 26 '^7 28 29 Oberhoser Josef, Tramin Kofltr ThoreS, Tramin Kaßal ThereS, Tramin Zelger Äic^ard, Tramin Sschnell Snsanna, Kältern Wohlgemnth Joh., Kältern Kastl Theres, Kurtatsch Oberhoser Josef, Tramin Speiser Alöisia, Tramin Neßler Joses, Kurtätsch Koffer Maria, Kurtatsch

Sinner Franz, Tramiit Segg Maria und Alöis, Tramin Oberhauser Josef, Tramin Thaler Josef und Katharina, Tramin Bernard Joh., Tramin Kastl Rosina, Tramin Stolz Sebastian,' Tramin Zwerger Anton, Tramin Kastl Franz, Tramin Christanell Kath., Tramin Rogginer Joh., Tramin Zwerger Anton, Tramin »rr» 483V 487» 4876 4874 4873 487Ü 4371 43K3 4VK2 43SI 48K0 48S» 434S 4844 484Ä 4333 4332 482K 462S 4824 4317 48IV 4312 4314 480k 4807 2Z-7 107 10 L IS 2 SS S-8 20 0 183 3'2 SS »2-K 24 k tl'7 12 S 21 S 21 7 22 L 1l2

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 1 of 4

Date: 19.01.1924

Physical description: 4

" in Innsbruck, Postfach Nr. 116 — Verwaltung des Blattes „Südtirol" in Innsbruck, Postfach Nr. 116 — Jnseraten-Annahme durch die Verwaltung. — Anzeigen nach Tarif. Bei Wiederholung entsprechender Rabatt. — Postspar- kassen-Konto Nr. 146.689. fh\ 2 Innsbruck, 19. Jänner 1924 Die Kamorra von Tramin. Schilda übertroffen! den Gefallen tun, mitzuteilen, daß weder politische noch unpolitische Persönlichkeiten Südtirols unserem Blatte m r :r I :r Schauerliche Schulzustände. Der Brigadiers der Carabinieri

von Tramin, ein cherer Caravaglios, fühlt sich als einen sehr großen Her rn. Er glaubt sogar Macht genug zu besitzen, um sein n >iederholt verkündetes „Regierungsprogramm": „Die 1 eutsche Sprache muß verschwinden" durchführen zu kön- * len. Gegen alles Gesetz, das den Bestand deutscher t privatschulen erlaubt, löste er diese Anstalt in Tramin aus t ßgener Machtvollkommenheit auf. Doch es gibt noch lndere gewaltige Herrschaften in Tramin: die italienischen i iehrpersonen. Trotz behördlichen Erlasses

unter dem Hinweis darauf, daß er (Caravaglios) die Macht habe, sämtliche Gasthäuser einfach zu sperren, das Singen in den Gasthäusern zu verbieten. Bei Bränden darf nur italienisch gesprochen werden! An die Feuerwehr der urdeutschen Gemeinde Tramin erging der hohe Befehl, daß sie das Kommando nurmehr in italienischer Sprache abgeben dürfe. Darauf erhob eine Deputation von Feuerwehrkommandanten Vorstellung, daß dies unmöglich durchzuführen ist, nachdem ein Teil der Leute und Kommandanten selbst das Kommando

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 4 of 8

Date: 01.01.1926

Physical description: 8

und dort unter die Aufsicht der Karabinieri gestellt, ohne deren Erlaubnis sie den Ort nicht mehr verlassen dürfen. Der ohne Pension enthobene Lehrer Kaps, der in der Sorge um seine Familie in Tramin an einzelne deutsche Kinder privaten Deutschunterricht erteilt hat, ist in die Gemeinde St. Johann in Ahrn abgeschoben worden. Als er sich in dieser Gemeinde, wie im Abschubbefehl vorgeschrieben, bei den dortigen Kara binieri meldete, wurde er von diesen verhaftet und ins Ge fängnis nach Bruneck geliefert, wo er nun schon

oder Abfertigung. Um sich sein Brot zu verdienen, übersiedelte Kaps zuerst allein und später mit Frau und zwei Kindern nach Tramin, einer rein deutschen Gemeinde südlich von Bozen mit beinahe 3000 Einwohnern. Seit drei Jahren war dort die Schule be reits ganz italianisiert. Kein deutsches Wort mehr wurde darin gelehrt. Lehrer Kaps fand das, was er suchte, Ar beit und Verdienst in seinem Berufe. Viele Eltern waren ftoh, die Möglichkeit zu haben, ihre Kinder außerhalb der Schule die deutsche Muttersprache lernen

zu lassen. Doch mit des Schicksals Mächten ist kein ewiger Bund zu flechten, und das Unglück schreitet schnell. Diese Dich terworte sollten an Lehrer Kaps leider allzu rasch in Erfüllung gehen. Kaum einige Tage in Tramin wurde Lehrer Kaps von dem dortigen Earabinierimarfchall, wel cher den Ort tyrannisiert, auf offenem Platze zur Aus weisleistung verhalten. Trotzdem seine Papiere in Ord nung waren, mußte er sich in die Carabinierikanzlei be geben. Dort wurde er verhört und gefragt, was er in Tramin

mache, warum er nicht in St. Iohann-Ahrn, seinem früheren Dienstorte geblieben sei, uff. Kaps ant wortete, er sei nach Tramin gekommen, um sich sein Brot zu verdienen, damit er samt seiner Familie nicht verhungern müsse; in St. Iohann-Ahrn habe er nicht bleiben können, weil er seines Dienstes enthoben sei. Run ftagte ihn der Allgewaltige, ob er Waffen bei sich trage; Lehrer Kaps antwortete nein, er besitze keine Waffen, er trage nur ein kleines Taschenmeffer bei sich und zeigte

von Tramin nach Steinhaus eine Ungesetzlichkeit darstelle und daß es nicht feine Schuld gewesen sei, daß der Postwagen von Tramm nach Neumarkt nicht verkehrte, wurde keiner Beachtum gewürdigt. Nach Abbüßung seiner zehntägigen Strafe erhielt er neuerlich den Auftrag, sich beim Earabinieri kommando in St. Johann zu melden und den Ort nicht zu verlassen. So sitzt nun Lehrer Kaps in St. Johann in Ahrn, Frau und Kinder in Tramin und alle 4 haben nichts zu essen, wenn sich nicht wohltätige Menschen fin

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 1 of 6

Date: 15.03.1929

Physical description: 6

unterzogen. Da man zufällig bei chm ein Taschenmesser fand, dessen Auge eine Länge von 6 cm hatte, war ein erwünschter Dorwand gefunden, um Herrn Kaps in das Gerichtsge- iMnis nach Neumarkt zu bringen und ihn dort mehrere gefangen zu halten. Nach seiner Freilassung setzte trotz der mannigfaltigsten Belästigungen durch die Kara- mieri den Unterricht weiter fort. Darin sah man — ob- . ohl keine Gesetzesverletzung vorlag — genügend Anlaß, £ öu§ der Gemeinde Tramin auszuweisen und ihn mit ^ Hubbefehl

nach seinem früheren.Aufenthaltsorte Stein- Ms im Ahrntal zu schicken. Infolge ungünstiger Zugver- ^mdungen konnte er dort nicht zu dem Zeitpunkte, der ' ® em Befehle angegeben war, eintreffen. Dafür sperrte an !^ n 10 Tage ein. Nach einiger Zeit konnte er wieder ab p . cr Familie nach Tramin zurückkehren, es dauerte U * lange, so wiederholte sich das alte Spiel, man lick? ^ ? n ^Eder von seiner Familie, nahm ihm jede Mög- . notdürftigen Verdienstes und zwang ihn, in er 6ch '^ en 2chrittaler Dorf zu leben. Schließlich wußte >keinen Rat

, sein Ver halten verstoße gegen das neue Gesetz zur Sicherheit des Staates, aus der Marktgemeinde Tramin innerhalb 24 Stunden aus gewiesen. Nachdem nun auch Lehrer Saxl aus Tramin ver trieben war, der Unterricht aber dennoch im Stillen von anderen Kräften fortgesetzt wurde, nahm der Kampf, den die Behörden nun einmal dagegen zu führen begonnen hatten, die häßlichsten Formen an. Es war die Zeit, in welcher auch in die kleinen Südtiroler Gemeinden bis hoch hinauf ins Gebirge Abteilungen der fasch

ließen sich nicht einschüchtern und er- ! kannten durch diese Verfolgungen erst, welche Bedeutung die deutsche Schule für ihre Kinder hätte und baten da her die Hilfslehrkräfte, ttotz der Gefährdung im Unterrichte fortzusahren. * So kamen Weihnachten 1925 heran, die mir zum erstenmale die Bekanntschaft mit dem Gefängnisse bringen - sollten. Man hatte mich zwar in den letzten Monaten, sesit j ich in der Rckiffeisenkasse von Tramin die Kassierstelle ans ' genommen hatte, um zu den übrigen kleinen

Aemtchen, ! die ich bekleidete, eins Betätigung zu finden, die mir j und meinen Kindern Lebensmöglichkeit bot, ziemlich in j Ruhe gelassen, jedoch bemerkte ich, seit die Miiizabteilung ! auch in Tramin eingezogen war, daß ich von ihr stets i bewacht und bei allen Ausgängen verfolgt wurde. Ich j hatte mich aber stets gegen die Behörden eines Verhaltens ; beflissen, das zu keinem Einschreiten Anlaß bot, und auch in meinem sonstigen privaten Leben ließ sich nichts finden, das zu einem Vorgehen

Newspapers & Magazines

Unterinntaler Bote

Page 1 of 10

Date: 27.12.1895

Physical description: 10

. Kaum war der Ausfall der Wahlen in den Landgemeinden bekannt, als sich so fort die Vertreter aller Parteien in Meran ent schlossen, den Herrn Decan als Candidaten für den Städtebezirk Meran, Glurns, Kaltern, Tramin auf zustellen. Die Idee fand Anklang und thatsächlich erschien am Wahltage fast die gesammte Wählerschaft Merans ohne Unterschied der Parteirichtung an der Wahlurne, um für Msgr. Glatz einzutreten. Um die Größe dieses moralischen Erfolges des Herrn Dekans zu ermessen, muß man bedenken

, daß auch seine erbittertsten Gegner, welche in früherer Zeit mit allen Mitteln versucht hatten, ihn aus Meran zu verdrängen, mit größter Energie für ihn ein traten. Meran und Glurns stimmten geschlossen für Msgr. Glatz, Kaltern und Tramin aber für

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 1 of 14

Date: 01.03.1928

Physical description: 14

mit besonders heiligem Zorrr und Eroberungsdrange erfüllt hatte, die Vorstandschaft in italienische Hände zu über liefern. In Tramin brachte erst die Einführung der „Podesta" die Beseitigung der gewählten Vertreter in der Gemeinde verwaltung. Dafür erhielten die Traminer aber auch einen besonders illustren Amtsbürgermeister, den Herrn Devarda aus Mezzolombardo. Bis zum Jahre 1914 aktiver öster reichischer Major im berühmten Regiment der Tiroler Kaiserjäger, wurde er , kaum ins Feld gelangt, Ueber- laufer

, Verräter zu Gunsten der Russen und Organisator von italienischen Legionen im Dienste der Russen unter den in russische Gefangenschaft geratenen österreichischen Soldaten italienischer Nationalität. Dieser merkwürdige Ehrenmann zeichnete sich in Tramin besonders durch die Verfolgung des häuslichen Deutschunterrichtes, durch Aus weisung von deutscher: Lehrpersonen, durch Anzeigen, durch meineidige Zeugenaussagen gegen sie und namentlich da durch aus, daß er den früheren Schulleiter von Tramin Rudolf

Riedl, der Verbannung zuführte uno nach dessen Entlassung aus der Gefangenschaft restlos weiterverfolgte und um jede Verdienstmöglichkeit brachte, sooaß sich Leh rer Riedl entschließen mußte, die Heimat zu verlassen, was er aber nur nach einer neuerlichen, ganz unberechtigten Gefangenschaft von zwei Monaten durchsetzte. Indessen war Tramin von Devarda befreit worden, indem ihn oer Präfekt abberief. . Tramin und Neumarkt wurden im Sommer 1927 einem gemeinsamen faschistischen Kommissär, dem Herrn

, die Cioffi in Nen nt arkt und Tramin zu vertreten hatte, trug er sich immer gut gekleidet und führte mit seiner Familie auch einen standesgemäßen Tisch. Die Schneider und Lebensmittel- Händler, welche auf solche Weise zu Ehren kamen, den Glanz des faschistischen Regimes zu fördern, wurden in ihrem Idealismus natürlich, durch keine Bezahlung ihrer Rechnungen gedemütigt. Wie Cioffi die wirtschaftliche Frage tvieder von einer anderen Seite auffaßte, zeigt folgender Fall: er wollte all die „Pangermanisten

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 8 of 10

Date: 18.11.1897

Physical description: 10

von 3 Klft. Sanin Anna, Johann, Johanna und Antonia, En-- tiklar, G.-P.-Nr. 963, 801/1 von 3 Klft. Pomella Valentin, Graun, G-P.-Nr 572 von 5 Klst. - Gemeinde Tramin: Spital Tramin, G.-P.-Nr. 1488 von 10 Klft., 1401, 1402, 1403, 1404 von 30 Klst., 1322 von 19 7 Klft. Benefizium St. Valentin, Tramin, G.-P.-Nr. 1487 von 4 Klst. Sanin Vigil des Anton. Kurtatsch, G.-P.-Nr. 1486 von 8 Klft. Carli Otto Dr., Lienz, G.-P.-Nr. 1485 von 33 Klft. Frei Alois, Kurtatfch, G.-P.-Nr. 1477/2, 1478/1 von 12 Klft

(Ursula und Elisabeth Dibiasi), Knrtatsch, G.- P.-Nr. 1444, 1445 von 18 Klft. Schwiembacher Kaspar, Kurtatsch, G.-P.-N. 1433» 1434 von 13 Klft. Mair Alois. Kurtatsch, G.-P.-Nr. 1431, 1432 von 13 Klst. Mair Bernhard,Kurtatsch, G.-P.-Nr. 1418von 13 Klft. Amplatz Karl, Glen, Montan, G.-P.-Nr. 1415 von 14 Klft. Bertolin Gregor, Kurtatsch, G.-P.-Nr. 1416 von 7 Klft. Kerschbaumer Anton des Anton, Tramin, G.-P.-Nr. 1407/1 von 29 Klft. Di Panli Baron Johann und Pia, Kältern, G.-P.- Nr. 1405/1 von 16 Klft

. Ludwig Maria, geb. Mahlknecht, Glen, G.-P.-Nr. 1394 von-27 Klft. Ceol Daniel, Montan, G.-P.-Nr. 1392 von 20 Klft. Bolongna Alois, Tramin, G--P.-Nr. I380>1von 10 Klft. Bolonga Achiles, Tramin, G.-P.-Nr. 1379/1. 2. vock-'s?Klft. i- 5 . c - Benefizium St. Joachim, Tramin, G.-P.-Nr. I37S von I I Klft ... Erler Mathia», Montan, G.-P.-Nr. 1368 von 38 Therleth Alois, Glen, G.-P.-Nr. 136? von 44 Klft. Zwerger Alois des Johann, Tramin, G-P.'Nr. 1337/4 von 2« Klft. Nußbaumer Josef, Pinzon, G.-P.-Nr. 13S1

von 30 Klft., 1564/3 von 28 Klft. ' Hilber Josef des Thomas, Montan, G.-P.-Nr. 134S von 22 Klft. ' , Covi Maria, verehel. Pomella, Montan, G.-P.-Nr. 1341 von 23 Klft. ' , ' Dissertori Valentin des Valentin, (Fontafon Alois), Tramin, G.-P.-Nr. I3S7/I.2. von 9 KM ' ' Rogginer Johann, ssn., (Franz Degin), Tramin, G.- P.-Nr. 1338 von 9 Klft. Pernstich Franz ssn.. Tramin, G.-P.-Nr. 1331 von 15 Klft. Sölva Karl, Maria und Eduard und Paula, G.- P.-Nr. 1320 von 23 Klft. Platzgnmmer Martin und Tochter, Tramin

, G.-P.- Nr. 13! i, 1313 von 43 Klft. Zimmeter Carl, penf. Communalverwalter, Inns bruck, G.-P.-Nr. 1307 von 44 Klst. Salvador! Baron Valentin und Jsidor, Trient, G.- P.-Nr. 1490, 1492 von 14 Klft. ' v. Piristi Anna, Trient, G.-P.Mr. 1493/2 von 20 Klst. Maier Anna, geb. Menghin, Tramin, G.-P.-Nr. 1494/1 von 18 Klft. > Gruber Johann und Jvses des Josef, Kurtatsch G.-P.-Nr. 1498 von 18 Klst. Sölva Aloisia des Peter, Kältern, G.-P.-Nr. 1499/2 von 6 Klft. Gaßmann Franz, Tischler, Montan, G.-P.-Nr. 1499/1 von 7 Klft. Qninz

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 7 of 8

Date: 01.08.1856

Physical description: 8

»s 8 67 63 6? 70 71 72 73 74 75 76 77 73 73V» 73-/. 73-/, 73^5 79 30 31 82 33 84 35 36 37 33 39 90 91 92 93 94 95 96 97 Vor-, Zuname und Wohnort der Besitzer Peter Vnggin von Kältern Anna Sepp, grb. Pallang in Kältern Johann Mutz von Nenmarkt Josef Oberranch von Nel?markt Sluton Widmann von Tramin Frank Josef und Johann und Maria Stupner, letztere, als Erbe der Snsanna Frank von Kaliern Peterlin Anna, geb. Covivoi, Kältern Anton Tfchimben von Kältern Zlnton Obrist des sel. Johann von Kältern

Anna Frank des f»l. Josef, vcrehl. Neulichedl wohnhaft zu Tramin Jakob Tell von Tramin Martignon Alois, Klara und Maria minderjährige Kinder des sel. Vigil, vertreten durch die Vormünderin Mutter Elisabetk von Trainin Augustin Casal von Tramin Mathias Zelger von Tramin Anna, Gemahlin des Johann Mölt, »er, geb. Nuedl von Kältern Gemeinde Kältern, vertreten durch den Bürgermeister Adalbert von Röggla ^ Johann Franzelin. von Tramin Gemeinde Kältern Maria, Gemahlin des Anton Sinn, geb. Ambach

zu Kältern Otto Baron von Unterrichte? zu Tramin Anton Strödl von Tramin Franz Zublastng von Tramin Anna Hanspeter, geb. Franzelin in Tramin Ciprian Conzin von Kalrern Anton Sinn von Tramin Kaspar Greif gegenwärtig zu Salurn Snsanna, Witwe des sel. Jobann Morandell von Kältern Franz Franzelin des sel. Johann von Tramin . Anton und Maria Ehelente Kastl als Vesttzncrchfolger der Maria, geb. Kalser zu Tramin Alois Holzkiiecht zu Aner Anton Perkmann zu Tramin Josef, Maria n»d Anna des sel. Ant. Morandell

n.Jofefa, Johann und Franz des Johann Morandell, alle 6 Kinder der Anna Ehrhart von Kältern . Josef Micheletti von Tramin Peter Rohregger, Kuratkaplau i» Alteuburg Johann Thaler von Tramin Kataster,Zahl,-Gränzen und Flächenmaß der r/nzusösenden Grundstücke. I Franziska Frauzeliu, zu Kältern geb. Sölva Acker und Strenmoos, Gränzen: 1. Gemeindeweg. 2. Josef Oberhofer, 3. Gemeindeweg, 4. Anna Pallang, von 10 Starland. Streumoos. Gräuzen: 1. Gemeindeweg, 2. Peter Luggin, 3. Gemeindeweg, 4. Johann Mutz

mit Weinbau, Atänzen: 1. und 3. Gemeindeweg, 2. Geschwister Martignon, 4. Jakob Ambach, von 12 Starland. Acker mit Weinbau, Gränzen: 1. Anna Möltner, 2. Confingraben und l'enseits Josef und Jakob Thaler in der Gemeinde Tramin, 3. Gemeindeweg oder Tillgraben, 4. Gemeinde Kältern, von nngefäbr 110V Klafter. Wiese mit Weinban, Gränzen: 1. Johann Pichler und Derlassensckaftsmassa deS Lorenz Ta- vonatti in der Gemeinde Tramin, 2. Josef und Jakob Thaler ebenfalls in der Gemeind» Tramin mittelst

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 2 of 8

Date: 01.10.1929

Physical description: 8

war ich für die Versicherungsgesellschaft „Assicurazioni Generali" in Triest für Tramin und Um gebung als ' Vertreter tätig gewesen. Diese Vertretung wurde bereits seit über 50 Jahren von Mitgliedern unserer Familie geführt. Mein Bruder fragte nun bei der Hanpt- agentur in Bozen an, ob matt geneigt sei, nMtner Tochter die Weilerführung der Agenturgeschäfte, zu übertragen, da sie mich voH meiner Verbannung darin schon längere Zeit unterstützt und insolgedesssn die dafür notwendigen Kennt nisse erworben hatte. Als Antwort erhielt er ein Schveii- ben

der drückenden Sor gen um meine Zukunft, so brachte mir der Aufenthalt in Tramin, den 11) bis zu meiner Ausreise in Ruhe glaubte genießen zu können, neue Aufregungen. Ich war Ehrenkapellmeister der Musikkapelle von Tra min und Obmann des Feuerwehrbezirkcs Unterland bis i zu.he^en Auflösung. Als nun die Musikkapelle und Feuer wehr von Tramin am 26. Mai ein V Eichst, vMnstaLz teten. lud man auch mich zum Fest und zur Teilnahme am Festzug ein. Kurz vor Beginn des Festes erhielt ich vom Amtsbürgermeister

mußte er diese Maßnahme treffen! Dies sagte der frühere aktive Kaiserjügermajor, der Ueberläufer und Verräter an seinem Vaterlande. Der „edle" Mann Wsßte mir noch andere- Gsmeinhe-iten, chorzuhalten und lag ÜM vor, als mache Freilassung in Tramin bekannt wurde, sei die Bevölkerung in ^Scharen zu ihm gekommen und habe ihn gebeten, ch MrgHpM tragen; daß ich nicht mehr nach Tramin käme, denn sie seien sehr beängstigt. Als ich darauf fragte, ob er mir einen anständigen Bürger nennen könne

, der über mich etwas Schlechtes gesagt hätte, ent- gegnete er: „Namen werden keine genannt," worauf ich ihm antwortete: „weil Sie eben keine nennen könnend Daraufhin riß er die Türe auf und jagte mich hinaus, wofür ich mich sehr höflich bedankte. Die zugewanderten Faschisten in Tramin nahmen geg^ mich eine ausfallend drohende Haltung ein und da ich von verschiedenen Seiten Warnungen erhielt, zog ich c5 vor, für einige Zeit zu verschwinden. Am 5. Juni reiste:ch ungesehen ab, nur meine Kinder und vertraute Freunde wußten

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 2 of 4

Date: 01.01.1931

Physical description: 4

schuldigte sich zwar damit, daß der Steinmetz die Abkürzungen wegen Raummangel vorgenommen hat. Tie Behörde bestand aber auf ihrer Forderung, hat dann aber nach Intervention in einem Schreiben an die Familie „ausnahmsweise" die Genehmigung erteilt unter der Bedingung, daß die durch die Abkürzungen ausgebliebenen Buchstaben nun über dem Namen ausgemeiselt werden. Es gibt noch immer „Verwarnre" in SudrirsZ. Am 16. Mai 1929 erhielt Robert Bologna von Tramin für zwei Jahre

von der Konfinierungskommission in Trient die Ammonizione aus politischen Gründen zuerkannt. Ob wohl es seinerzeit im Erlasse für die Amnestierten Südtirols in großer Aufmachung hieß: daß nun kein Deutscher mehr politisch verfolgt sei, hat Robert Bologna heute noch die Ammonizione. Ser Pascha wn Tramm. Endlich nach mehr als lOjähriger diktatorischer Willkür- Herrschaft mußte der im Südtiroler Unterland wegen seiner brutalen Gewaltherrschaft bekannte Biagio Earavaglios, Mares- ciallo und Kommandant der Caräbiniert-Station in Tramin

seinen Dienstort verlassen. Durch ein Jahrzehnt hindurch war Morl (wie der Volksmund ihn nannte) unumschränkter Herr der Gemeinde Tramin. Wehe demjenigen, der sich vermaß, auf sein Recht zu pochen, wenn es dem Maresciallo nicht gefiel. Unrecht wurde zu Recht, gerade wie es dem Maresciallo paßte, bis er endlich in der Person des jetzigen Podesta Umberto Fer rari seinen Meister gefunden hat. Ganz Tramin atmete bei der Kunde der Versetzung des Maresciallo erleichtert auf. Ein ganzes Buch würde seine Amtstätigkeit

er dann wieder in Freiheit gesetzt werden. Der Faschist Otto Mehr starb nach einem Jahr. Sein Knecht bekam Ge wissensbisse und gab freiwillig bei den Karabinieri zrr Proto koll, daß er über Auftrag seines Dienstgebers Otto Meyr die Reben abgeschnitten habe, um den Franz Meyr dieser Tat beschuldigen zu können. Mittlerweile kam die Amnestie. Franz Meyr kehrte in Folge dieser nach Tramin zurück. Er bemühte sich bis heute vergebens, trotz Aussage des Knechtes, Recht in seiner Sache zu bekommen, da eben der Maresciallo

Biagio Earavaglios das Hindernis war, und das Geständnis des Knech tes nicht weiterleitete. Der zweite Fall ist womöglich noch krasser: Frau Seraphine Rogger geb. Ritsch, ist Besitzerin eines Hauses in Tramin, in welchem sich auch eine Fleischbank und Laden befindet. Sie vermietete vor einigen Jahren eine Woh nung und die zum Fleischhauerbetrieb notwendigen Lokalitäten an einen gewissen Mairamhof. Derselbe gab sich als Milizoffizier aus und glaubte wohl deshalb das Privilegium für sich in An spruch

Newspapers & Magazines

Der Südtiroler

Page 5 of 8

Date: 15.10.1934

Physical description: 8

vom Jobenbühel über dem kleinen Montiggler Sjee bis zu St. Vigil und gen Süden bis zum Castellaz über Tramin be wohnt, und' wenn wir auch aus der römischen Epoche nur geringe materielle Funde haben, so dürfte zumindest das häufige Vorkommen der — anum-Namen (Eppan-Girlan- Andrian) für einst beachtliche römische Niederlas sungen zeugen. Klarer erst sehen wir seit Beginn dev deutschen Landnahme im 8. bis 9. Jahrhun dert. Da schälhen sich zwischen die kleinen Weiler rätoro manischer Grundform die deutschen

, der Stammsitz der mächtigen Konkurrenten der Grafen von Tirol, nicht weniger Firmian, das spätere Sigmundskron, das den Etschüber- gang bewachte. Und' so deutsch bleibt dieses Land durch die Jahrhunderte, daß es, obgleich an der Grenze zur Quelle des die Welt erobenden Renaissancestiles gelegen, dennoch gotisch baut in seinen Erkerstraßen, in seinen berühmte^ Kirchen von St. Pauls bis Tramin, seinen zahllosen An^ sitzen, die die ernsten, geordneten Formen des italienischen Stiles mit deutscher Sehnsucht

Newspapers & Magazines

Tiroler Wastl

Page 8 of 16

Date: 01.04.1931

Physical description: 16

borweisen. Samt Zeugnis warfen diese Grobiane sie an den Zaun. Kein anderes Kleid durste ich mir anziehcn. Wie ich stand und war zerrten sie mich in den Wagen. Das Dach aufgespannt und im Galopp gings nach Tramin. Foppereien und Spöttereien mußte ich auf dem ganzen Wege dahin erleiden. * Tramin am 14. Mai. Abend. Verhör. Alles sollte ich gestehen. Wer mich angestellt, Stunden zu erteilen, wer mich bezahlt, von welchen Familien ich die Kinder unterrichte usw. Falls ich alles sage, führen sie mich heute

noch nach Hause. Ich gab zur Antwort: Wenn sie so neugierig sind, sollen sie selbst suchen gehen. Mich haben sie ja auch gefunden. Mehr brachten sie nicht heraus. Meine Tanten aus Tramin wollten mir ein Nachtessen bringen. Beide wurden samt dem Essen zur Tür hinausgeworfen unter Drohungen und Schimpf. Nichts erhielt ich. Um 11 Uhr nachts führten sie mich in den feuchten Kerker. Bis am Morgen lehnte ich an der naßkalten Wand. Müde, abgeschlagen. Sonntag, 15. Mai. Um 9 Uhr vormittags holten

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Tiroler Bauern-Zeitung

Volksblatt

Tiroler Land-Zeitung

Tiroler Bauern-Zeitung

Tiroler Wastl

Burggrafenamt und Etschland ; 1.- (¬Die¬ tirolischen Weisthümer ; T. 4, Hälfte 1).- (Österreichische Weisthümer ; Bd. 5)

Der Bote für Tirol

Der Südtiroler

Der Südtiroler

Der Südtiroler

Unterinntaler Bote

Der Südtiroler

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Der Südtiroler

Der Südtiroler

Der Südtiroler

Tiroler Wastl