Beilage zum ..Tiroler Volksblatt' Nr. 97. Bozen, Mittwoch, de« 4. Dezember I8SS. Der Papst und England. Von der Aufnahme, welche das Schreiben Leo XIII. an die englische Nation erfahren, gewinnt man allmälig ein vollständiges Bild. Bekanntlich hatte die Times den Vorrang vor allen Zeitungen, das päpstliche Schreiben an die englische Nation zuerst veröffentlichen zu können, und zwar brachte dieses „erste englische Blatt' nur die Uebersetzung. Indem die Times selbst diese Uebersetzung
Schmähungen hervorgerufen.' Wie die Times die erste mit der Veröffentlichung war, so steht sie auch mit der Abgabe ihrer Ansicht über das päpstliche Schreiben an der Spitze. Bisher hatte man nur ein paar kurze Bemerkungen aus diesem Urtheil kennen gelernt, welche in ihrer einfach ablehnenden Fassung einen ganz falschen Eindruck erweckten. That sächlich fand das erste englische Malt eine sehr würdige Form der Begutachtung vom protestantischen Stand punkte. Es bezeichnet das Schreiben nach seinem Ton
und Charakter im allgemeinen als in hervorragendem Maße eines christlichen Bischofes (von Rom) würdig; das müßten auch ohne Schwierigkeit die strengen und überzeugten Protestanten anerkennen. Freilich enthalte das Schreiben mancherlei, womit die ungeheuere Mehr heit der Protestanten Englands nothwendig nicht einver standen sein könne. Als den Theil des Schreibens, welcher den Lehren, Ueberlieferungen und Empfindungen der anglicanischen Kirche am ! meisten entgegen sei, be zeichnet die Times die Worte
, mit denen der Papst sich an die katholischen Engländer wendet. Richtig aber er kennt die Times — und wie hätte sie dies auch nicht thun sollen? — als Kern des päpstlichen Schreibens die Empfehlung des Gebetes um Einigkeit an. „Alle Christen müssen anerkennen, daß der Rath Seiner Heiligkeit an sich heilsam ist und in Uebereinstimmung mit den von ihnen anerkannten Lehren der h. Schrift sich befindet.' Eine wahre und tiefe Frömmigkeit weht nach der Times durch das päpstliche Schreiben, ausrichtigste Liebe
haben könnte, trotzdem mit seinem Schreiben an die protestantischen Engländer sich zu wenden, und findet, daß die in dem Schreiben angeführten Unter redungen mit Engländern in der That die wahre Er klärung für die päpstliche Kundgebung bilden. Hinter diesen Engländern vermuthet die „Times' gewisse Häupter der englischen Kirche, zu deren theuersten Glaubenssätzen die Möglichkeit einer Gesammtvereini- gung mit Rom gehöre. Die „Times' will nun nichts davon wissen, daß die Ansichten dieser Richtung viele Anhänger
