RVCV ^ l21. JuuSbruök, den LZs. Mai 1881. Concurse. 1 Coneurs.Edikt. Nr. 2012 Vomk. k.KreiSgerichte Bozen wird bekannt gemacht, eS sei über daS gesammte, wo immer befindliche bewegliche, und über daS in den Ländern, für welche die ConcurS-Ord- nung vom 25. Dezember 13L8 R.-G.-Vl. 13K9 Nr. 1 gilt, gelegene unbewegliche Vermögen des Jakob Volgger. Meinhändler in Sterzing, der ConcurS eröffnet und zum ConcurS-Commiffär der k. k. BezirkSrichter in Sterzing und Josef Brunner, Metzger in Sterzing
, welche gegen die ConcurSmasse einen An spruch als Gläubiger erheben wollen, aufgefordert, ihre Norderungen, selbst wenn ein Rechtsstreit darüber an hängig sein sollte, bis 3. Juli 1331 bei diesem k. k. KreiSgerichte, oder bei dem k. k. Bezirksgerichte in Sterzing nach Vorschrift der ConcurS-Ordnung zur Vermeidung der in derselben angedrohten Rechtsnachtheile zur An meldung und in der hiemit vor dem k. k. ConcurS- Eommiffär in Sterzing auf den lg. Juli 138t Bonn, um 3 Uhr angeordneten Tagfahrt zur Liquidirung
ge macht, eS sei über das gesammte, wo immer befind liche .bewegliche,, und über daS in den Ländern, für welche die > ConcurS-Ordnung vom 25. Dezember 13 V 3, R.-G.-Bl. 13VS Nr. 1 gilt, gelegene unbe- > wegliche! Vermögen deS Josef Bacher beim Möltner in TrenS der,.ConcurS eröffnet und zum ConcurS-Commissär der k. k. BezirkSrichter in Sterzing und Alois Wallnöfer, - Gemeindevorsteher in TrenS, als einstweiligen Masseverwalter bestellt worden. Die Gläubiger werden aufgefordert, in der auf den 31. Mai
wollen,,aufgefordert, ihre Forderungen, selbst wenn ein Rechtsstreit darüber anhängig fein sollte, bis 26. Juni 1831 bei diesem k. k. Preisgerichte oder bei dem K k. Bezirksgerichte in Sterzing nach Vorschrift . der ConcurS-Ordnung zur Vermeidung der in derselben > angedrohten, .RechtSnachtheile zur Anmeldung, und in der hiemit vor dem k. k. ConcurS-Commissär in Sterzing ^ aus,, den ,11. Juli ,1331 VyrmittagS um 9 Uhr an» .ü-L^vrhnetkN Tqgsahrt zur Liquidirung und Rangbestimmung zu bringen. Den bei, ,-,diesep