16,297 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1918/23_02_1918/SVB_1918_02_23_6_object_2525099.png
Page 6 of 8
Date: 23.02.1918
Physical description: 8
Seiie 6 Tiroler Volksblatt. 23. Februar 1918 Sparkasse der Stadt Bozen. Unter dem Borsitze des Direktions-Borstandes Herrn Georg Baron Ehrl fand am 20. FebSr im Sitzungssaale des Institutes die 63. ordentliche Ge neralversammlung des Sparkassevereines in Bozen statt, der als Vertreter der Sticht Bozen Herr Bür germeister Dr. Julius Perathoner und als landes fürstlicher Kommissär Herr Statthaltereirat Ritter von Haymerle anwohnten. Mit Worten aufrichtiger Trauer und unter Würdigung

Kr. der Kreuznagelung In Gries; 1000 Kr. dem Fonde „Deutsche Marineschule Trieft'; 200 Kr. der Jugendfürsorge Innsbruck; 4000 Kr. der Stadt Bo zen für Winterversorgung armer Schulkinder mit Schuhen und Strümpfen; 3000 Kr. der Schulkinder- Ausspeisung; 4000 Kr. der Wohltätigkeitskommis sion Bozen zur Ermöglichung billiger Abgabe von Kohle, Holz, Erdäpsel an Arme von Bozen; 500 Kr. der Tagesheimstätte für Schulkinder in Bozen; 600 Kr. der Kochkisten-Aktion in Gries; 200 Kr. dem Militär-Witwen- und Weisenfond

; zusammen 20.000 Kr. Aus 50/m zur Verfügung der Direktion laut Statthalterei-Bewilligung vom 7. Februar 1917: Je 1000 Kr. dem Elisabeth-Verein, dem Josefinum, dem Rainerum und der Kleinkinder-Bewahranstalt für Kleider und Speise; 2000 Kr. dem Roten Kreuz. Männer-Ortsgruppe; 3000 Kr. dem Roten Kreuz. Frauen-Ortsgruppe; 200 Kr. für deutsche Weih nachten; 200 Kr. dem Militär-Witwen- und Waisen fond; 1000 Kr. der freiwilligen Rettungsgesellschaft; 5000 Kr. der Stadt Bozen für verschämte Arme; 5000

Kr. der Stadt Bozen für ^ Meter Holz gratis an Arme; 4000 Kr. der Stadt für 20 Heller zu 20.000 Kilogramm Rüben an Arme; 200 Kr. dem Kinder garten Oberau: 3000 Kr. dem Jefuheim in Girlan für Verpflegung; 500 Kr. dem Bozner Stand- schützen-Witwenfond; zusammen 29.100 Kr. Die 100.000 Kr. laut Beschluß der gegenständ lichen Gen.-Vers. verteilen sich wie folgt: 45.000 Kr. Ausschreibung des Restes auf Widmung ,Krieger heimstätte Oberau'; 4000 Kr. Männer-Orts gruppe des Roten Kreuzes; 6000 Kr. Frauen-Orts- gruppe

des Roten Kreuzes; 500 Kr. Stipendium Handelsschule, 3. Rate; 500 Kr. Staatsgewerbe schule, 3. Rate; 500 Kr. Landw. Landesanstalt St. Michele, 3. Rate; 400 Kr. dem Frauen-Verein, Obsorge für verlassene Kinder; 3000 Kr. der Kinder- Ausspeisung „Franz Josef-Schule'; 400V Kr. für Einrichtung und Betrieb der Kinder-Ausspeisung der Schule in Oberau; 7000 Kr. der Stadt Bozen für dringenden Bedarf für sämtliche Arme der Stadt ohne Rücksicht auf ihre Zuständigkeit; 7S.100 Kr. zur Verfügung der Direktion

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1916/19_08_1916/SVB_1916_08_19_5_object_2522690.png
Page 5 of 8
Date: 19.08.1916
Physical description: 8
19. August 1916 Tiroler Volksblatt Seite S Den ganzen folgenden Tag dauerte das Ringen lolt. Wer sich in der Stadt auf die Straße wagte, der suchte von den verwundeten Soldaten, die in die Stadt zurückkamen, zu erfahren, wie der Kampf ^'^Sber der Kampf stand gut, e» ging heiß und bart her, doch wurde der Feind fast überall zurück geschlagen. Lange Reihen Gefangener passierten die Stadt, wurden doch im Verlaufs der Abwehr an 3000 Italiener von den Unfern gefangengenommen. Die Reserven

zu beziehen. Zugleich wurde mit dem Abtransport deS militäri schen Gutes aus dem Bereich der Stadt begonnen. Kolonne aus l Kolonne zog im Schutze der Dunkelheit gegen Osten WS Wippachtal hinein, un geachtet des heftigen Feuers, das die Italiener aus diese Kommunikationen legten. Als der Feind die Bewegung hier merkte, ver stärkte er noch seine Anstrengungen, um den Rück zug unserer Truppen über den Jsonzo zu verhin dern. Auch unsere Artillerie verstärkte jetzt ihr Feuer, um den Feind niederzuhalten

unserer Truppen, die, an geschlagen, ja meist nach siegreichen Käinpfen dem Gegner aus höheren Rücksichten den Platzen über lassen mußten, durch die Stadt, in der die Artillerie des „Befreiers' jetzt auch noch das letzte zerstörte, was bisher heil geblieben war, die hier und dort lichterloh brannte, ohne daß sich Hände rührten, die Flammen zu löschen, war ein Bild grausig und grandios zugleich. Noch in der Nacht wurde der Widerstand in der neuen Linie eingerichtet. DienStag, den 8. August, kamen

dann die Italiener über den Hang der Tal- begleitungSbögen herüber. Langsam fühlten sie vor. Einzelne Abteilungen kamen an die Stadt heran, betraten die zerschossenen Straßen voll Schutt und Granatlöchern und Brandgeruch.... Im ganzen weiten Raum um die Stadt, aus den Höhen im Norden und Süden dauerte der Kamps fort. In der Stadt selbst stießen die Italie ner auf unsere Nachhuten. Noch über viertausend Gesangene machten unsere Truppen in diesen Gefechten. Erst am Mittwoch wurden auch unsere letzten Abteilungen

aus der Stadt zurückbesohlen. Die Italiener waren in Görz, aber sie haben sich die Eroberung dieser Stadt wohl anders gedacht. Vom Kriegsberichterstatter Hans Kerschbaum. Veter Carp iiber das Schicksal Rumäniens. In feinem Blatte „Moldova- schreibt Peter ^arp, der Altmeister der Konservativen Rumäniens, A,.nachstehender bemerkenswerter Weise über da! Schicksal seines Baterlandes: «s zirkulieren wieder die alarmierendsten Ge buchte. Aus dem Lager der Vierverbandsanhänger wird das Gerücht verbreitet

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/04_10_1922/MEZ_1922_10_04_1_object_663749.png
Page 1 of 6
Date: 04.10.1922
Physical description: 6
nisse feer letzten Tage, cm welchen feie Fa -in großer Anzahl, reichlich verstärkt durch aus feem Süden, das schönste unserer Schu Häuser -gewaltsam besetzten. Nicht -widerlegt. Ich mag vielmehr das Getingen dieses u-nechörten Gewaltaktes, feer feie Ehre und feas Anichen fees italienischen Staates, welchem feie Stadt Bozen durch feen Fri-e-feensverdrag angegliedert worden ist. schwer beeinträchtigt, nur feer, mangelnden Boraussicht fe-er verantwortlichen Behörden zuzu schreiben, feie

um 'so -bedauerlicher ist, -als ich es nicht, unterließ, sie wtefe'erholt auf- fe-e große Ge fahr, welche dem Schulhaulso in fe'er Sparkasse' straße drohe, -aufmerksam zu machen. /Ich gehöre feem Gemeinde-rast feer Stadt Bo zen seit dreißig Jahren -an. Seit nahezu 28 Jah ren leite ich als freigewähltes Oberhaupt feer Stadt feie Geschäfte feer. Gemeinfeeverwaltung. Es erfüllt mich mit Stolz und- Freude, in dieser langen Zelt, welche wohl nicht mit -Unrecht mit unter als eine Zdi-t feer Renaissance feer Stadt Bozen

-mir in feen Arm: Ich muß vom Schauplätze meiner -langjährigen. Tätigkeit weichen und' feem öffentlichen Leben .entsagen. Geehrter Gemein-feexatI Wenn nicht alle Anzeichen trügen, geht feie feeutsche Bevölke rung feer Stadt Bozen sehr trüben Zetten ent- «egen. Die Angriffe nicht nur fe-er nationalisti schen Parteien, soi unsere kulturellen nomie und- auf feen Gebrauch ' feer' deutschen Sprache mehren sich fast systematisch von Monat zu Monat. Die vielen Dersprechungen und Ver sicherungen, die uns seit

fe-em FrieDensschluh in -bezug auf feen Schutz unseres Volkstums -aem wurden, 'scheinen' heute vergessen zu. fern. Ich bitte aber meine feeutscheni Mitbürger, oen Mu: nicht sinken zu lassen und das Vertrauen auf eine bessere Zukunft sich zu bewahren. Ich schließe mit feer Mtte an feen geehrten Gemeinfeerat, -mir ein treues Andenken zu be wahren und mit feem innigen Wunsche, daß es der Stadt Wozen gegönnt fein möge, diese Zetten glücklich zu überstehen und segensreichen Zukunft entgegen- i walte Gott! ; Bozen

Entwicklung einer glücklicheren Zeit zu- gefllhrt wird.' Die Begründung de» Rücktritte» de» Gemeinde- rate«. Der Rücktritt fees Gemeinfeerates feer Stadt Bozen -wurde - mit folgendem Beschlüsse ^be gründet: Durch feie Berhäl-tstisse, wie sie sich in feer letzten Zeit in unserer Stadt entwickelt haben, ist feem' Gemeinfeerare feie Möglichkeit benommen, zum Wähle feer Bürgerschaft weiterzuarbeiten. Wir legen -deshalb feie Mandate in fei« Hände wfewx WMler äuiriict. Möge es einem neuen, feurch freie Wahl

3
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/01_10_1943/BZLZ_1943_10_01_3_object_2101154.png
Page 3 of 4
Date: 01.10.1943
Physical description: 4
persönlichen Passierscheines find.' Vom Sammeltransport ausgeschlossen der und Keine eigenmächtigen Schl'emmgen Der Kommissarisch« Bürgermeister der Stadt Bozen macht neuerdings darauf aufmerksam, daß die Inhaber von Han delsgeschäften und handwerksmäßiaen Betrieben nicht willkürlich ihre Geschäfts stellen (Derkaufsiäden, Werkstätten) schließen dürfen. - Eine zeitweilige Unterbrechung der gewerblichen Tätigkeit kann über An suchen nur dann bewilligt werden, wenn der Gewerbetreibende nochweist

Meßner nach Christian, 31 Jahre. Bozen, 30. Sept. — Vermischtes. Heute wurden zwei Personen durch Motorrad-Unfall verletzt, in das, städtische Krankenhaus eingeliefert. Es handelt, sich um Laura T o m m a f i n i, 47 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt, und um Cnnio Durazzano, 40 Jahre alt, wohnhaft in der Zara-Straße Nr. 8. Die Verletzungen waren bei beiden glück licherweise leichterer Natur. Die Häufig keit der vorkommenden Verkehrsunfälle leweist, daß die Bevölkerung unserer Stadt noch imimr

Nachricbtei ans der Provinz Bozen Von den Kartoffeln An einem der vergangenen warmen Herbsttage wunderten wir un bekümmert und unbelastet durch eines jener Hochtäler unserer Heimat, in wel chen ewiger Fried« zu herrschen scheint. Auf den saftigen grünen'Wiesen weide ten die Herden buntscheckiger Kühe, das klangvoll« Geläute ihrer Schellen hallte von den zackigen Wänden der rötlichen Dalomitenftlfen wider, der Bach raunte alte Weisen, der Wald rauschte und das stille traute Dörflein sonnte

sich in den tetzten Strahlen der warmen Sonne. Es war alles wie im Gedicht. In den braunen Aeckern standen gebeugte Gestalten und gruben die saftigen Erdäpfel aus' dem fruchtbaren Schoß der Erde. Wir grüßten» als wir an ihm vorbei- kamen, einen alten Mann, der, di« Harte in der -Hand, mit einem Zipfel seiner blauen Schürze den Schweiß von der Stirn wischte. Der graubarkige Groß vater benützte gern di« Gelegenheit zu einem kleinen Plausch mit dem ^Stadt- linger'. Nach dem üblichen einleitenden Gespräch

stehen Hand in Hand, in Treue verbunden, entschlossen -um Kampf bi» zum Endsieg I Das Schulamt teilt mit: Am Pienstag, den.5. Dito er folgt für. alle Schüler und Schülerinnen der Heimschulen im Gau Ttrol-Voralberg die Abreise mit . dem fahrplanmäßigen Zug ab Bozen, 7.51 Uhr früh. Die Schüler aus dem Wintfchau wer den am 4. Oktober mit dem um 21.4« Uhr in Bozen eintreffenden Zug am Bahn hof in Bozen entartet und erhalten hier Verpflegung und Unterkunft. Die Schüler aus Meran können bei Zuverlässigkeit

4
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/16_09_1922/TIR_1922_09_16_3_object_1984847.png
Page 3 of 12
Date: 16.09.1922
Physical description: 12
. Der Bsack wogte knapp unter dem Kalvarienberg dahm — er glich einem gewaltigen Strome — mn sich mit der Etsch vereint durch den durchbrochenen Damm in die Grutzner Leeg« und auf 8« südlich gelegene Ebene bei Bran- Z»Il. Auer usw. zu ergießen, welche Orte alle bis nach Trient und dieses inbegriffen »ökig im Waffer standen. Dcr untere Stadtteil von Bozen konnte seine Verbindung mit d« übrigen Stadt mir aus rysch errichteten Stegen aufrechterhalten. Durchsei» etwa 20 Meter breiten Bruch des Aozm—Meraner

« Lampions — eine Nacht in Venedig — während Restaurateur Natje den zahlreichen Gästen Grager Bier kredenzte. Das Bier von Vilpian wurde «Nit tels eines Flosses bis zum Mooshof in Mo ritzmg und von dort mit Wagen nach Bozen gebracht. Mittwoch, 30. September. Die Ueberfchwsmmunysgefahr konnte end lich als beseitigt betrachtet werden. Die Stadt Bozen zeigte ihren goldenen Wohltätigkeits sinn für die armen Ueberschwemmten in der rührendsten Werse. Die Handels- und Ge- Gewerbekammer erließ einen Aufruf

, und Hoch und Nieder bewiesen ihre Nächstenliebe in der schönsten Art. Die Sparkasse Bozen spendete 20.000 Gulden. Im Gemeinderate wurde der Antrag des Herrn Franz v. Zal- linger. der Feuerwehr von Bozen und dem Militär für ihre aufopferungsvolle Haltung in den Tagen der Gefahr den wärmsten Dank auszusprechen, einstimmig angenommen. Wie Bürgermeister Dr. Joses v. Braiten- berg im Gemeinderate ausführte, erlitt die Stadt Bozen bei der Ueberschwemmung we der Verlust an Grund und Boden noch an Häusern

-Volksbühne) im katholischen Gesellenhause, Meran. Postgasse Z bis 7. stellt hiermit an die bereits gemelde ten neuen Spielkräste die höfliche Bitte, a«n Dienstag, den 19, ds. von 8 bis 9 Uhr abends mungsgefahr unsere Stadt bedrohte. <ks goß wie aus Schässern oom Firmament. Tal- ser, Eisack und Etsch stiegen bedenklich, die Feuerwehren von Bozen, ZwAfmalgrsien mid Militär standen hilfsbereit aus der Ab wehrschanze. Beim Nusserbauer im Bonner Boden drohte der Eisack ein,zubrechen. Zmn Glück dauerte

Rudolf Zwick, Feuerlüsch-Jnspek« tor aus Bozen, in Kaltem Feuerwehr-In spektion ab. An der Haltestelle Plamtzing— Montiggl wurde derselbe vom hiesigen Feuerwehrkommando mit Herrn Feuerwehr- Hauptmann Franz Greif an der Spitze, emp fangen. Die Inspektion begann um 7 Uhr früh in Unterplanitzing und war dann in St. Nikolaus. St. Anton und Pfuß, Mitterdorf und nachmittags im Markt. Bei dieser Ge legenheit wurde auch die Feuerwehr von St. Josef am See und die neugegründete Feuer wehr Altenburg inspiziert

5
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1891/21_05_1891/BTV_1891_05_21_5_object_2939878.png
Page 5 of 10
Date: 21.05.1891
Physical description: 10
abge lehnte Antrag auf Ausgestaltung des CurvereineS Vozen'GrieS zu einem Cur- und Fremdenverkehrs- verein für den ganzen politischen Bezirk Bozen in der bevorstehenden Generalversammlung des CurvereineS wieder aufgegriffen und dort zum Beschlusse erhoben wird. Die Stadt Bozen hat vom Grieser Eurwesen großen Nutzen und Vortheil, das ist sehr richtig, kann absolut nicht geleugnet werden und wird auch höch stens nur von ein paar ganz verbohrten F,emdenver- kehrS-Gegnern hüben und drüben

der Talserbrücke in Abrede gestellt, aber andererseits ist auch das Cur- weseu in GrieS, was die allgemeinen, öffentlichen Einrichtungen dafür anbelangt, zum großen Theil durch die Opferwilligkeit der Bozner Bevölkerung ge schaffen und zur Blüte gebracht worden. Wenu man sich nun in Bozen daran erinnert, dass die vielen Tausende von Touristen und sonstig sommerlichen Ver- gnügungSzügler ebenfalls viel Geld in der Stadt und Umgebung verausgaben, dass die reichen herr lichen Natnrgebicte des gesammten Bozner

Bezirkes noch viele Schätze bergen, die gehoben werden können und sollen, so kann doch vernünftiger Weise niemand dagegen sein, wenn eö den Boznern jetzt auch einmal einfällt, auf die Pflege dieser Art FremdenwesenS ebenfalls einige Sorgfalt zu verwenden, mehr als bisher dafür geschehen ist. Im Bezirk Bozen gravi tieren alle die zahlreichen Berg- und Thalgemeinden unbedingt nach der Stadt Bozen, und wenn also nicht bloß in der Stadt, sondern auch im Eggenthal und Tiers, im Sarnthal oder am VölS

<M»tr«»'SSeita«e »» »Bote für Tirol «nd V Nichtamtlicher Theil. Zvral- «nd Provinzial-Chronik. Bruneck, 18. Mai. (Pfingst-Witterung.) Samstag früh fieng es zu regnen an, mittags war heftiger Nordsturm und nachmittags begann es zu schneien wie mit ten im Winter. Auf den Bergen schneite es ununterbrochen fort und gestern früh war selbst an einigen Orten in der Stadt Schnee zu bemerken. Das Thermometer zeigte nur mehr -i- 2 Grad Reaumur. Der Schnee ist im Verlause deS gestrigen TageS theilweise

auf Ausgestaltung des Cur vereineS Bozen-GrieS zu einem Cur- und Flemren- verkehrsverein für den ganzen politischeu Bezirk Bozen und Einsetzung einer eigenen Subcommissou im Art eine für die specielle Verwaltung des Curorteö Gries verhandelt und der Antrag gegen alles Erwarten ab gelehnt. Die Ursache dieser Ablehnung reS gewiss sehr zweckmäßigen, vom Herrn Curvorstand Dr. Edmund v. Zallinger warm vertretenen ProjecteS ist wohl hauptsächlich darin zu suchen, dass die Hoteliers von GrieS in hohen» Maße befürchten

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1882/30_09_1882/SVB_1882_09_30_3_object_2475893.png
Page 3 of 8
Date: 30.09.1882
Physical description: 8
die Steuerkraft gelähmt ist. Nicht Unerwähnt darf der Entgang bleibe», der sich an VergnügungSreisenden und sonstigen Passanten in der sonst belebteste» Saison fühlbar macht, ferner, daß viele Bewohner unserer Stadt Gutsbesitzer sind, deren Grundstücke theils zerstört, theils ge schädigt sind, während andere als Capitalisten in Folge der verloren gegangene» Ernte- auf ihre Renten- werden..verzichten müssen.^.Der Kammerbezirk, für den Bozen daS VerkehrSfCentrnm bildet, ist.ad«- schnitten

auf Gewährung ei»er Unterstützung erwartet hätte, führt aus, daß Bozen ja selbst zu den schwer betroffene» Orte» gehöre, also vo» der Stadt als solcher kein Beitrag mit ei»er gewissen Berechtigung erwartet werden könne; ja die Vottrung eines solchen könnte sogar in der Ferne den Eindruck machen, daß die hiesige Nothlage nicht so groß sei, wie die Blätter melden. Unter den Be wohnern und Steuerzahlern Bo^nS gibt eS viele, arg geschädigte Grundbesitzer, Handel und Gewerbe liegen schwer betroffen darnieder

zu votiren. Die Stadt Bozen ist aber auch als solche durch de Beschädigung der Wehre und der Schutzbaute» der Wasserleitung empfindlich getroffen. Die solide Her stellung dieser Werke wird rur.d 20 (XX) fl. kosten und eS wäre Täuschung, sich der Hoffaung hinzugeben, daß diese Summe sich amorttsire» würde, da die Koste« der »eue» Wasserleitung selbst nicht genügend verzins geschweige denn amortisirt werden. — Wer die Verhältnisse kennt, wird sagen müsse», daß dw Magistrat daS Richtige getroffen

Hon schwer getroffener Bewohner, dieser Stadt nehmen. — Der Vergleich mit JunSbrück Paßt nicht gÄz:^ Innsbruck verdankt dem Fremde« - Verkehre ^ B. kaum mehr, als überhaupt Städte» welche an einer größeren Verkehrsader des Reiches liegen; wohl aber verdankt Innsbruck Manches den vielen Beamte^ und Penstoniste«, welche «icht vom Hochwasser geschädiget wurden;' auch hat die Landeshauptstadt einen äüSgiebigen fiiiänzielle« Rückhalt an der dortigen Sparkasse.^— Man sagt, wenn Bozen nichts votirt

. so wird daS einen üblen Eindruck machen und ein schlj«meS Beispiel sei». Wen» nichts AergereS in diesem Saale beschaffen wird, so werde ich mich über dieses LesvSalum xussMorum zu tröste» wissen, das unS darum vorgestellt wick, weil Bozen es verschmäht, im Geiste- moderner Wohlthätigkeit mit einer Gabe i» der Zeitung zu Prange» und sich bei diesem öffentlichen Wettrennen deS MehrgebenS zu he- theiligen, dessen Kosten für di? Stadt doch gerade die schon schwer getroffene« Steuerträger am empfindlichsten zu tragen

7
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1895/16_10_1895/BZZ_1895_10_16_3_object_394345.png
Page 3 of 4
Date: 16.10.1895
Physical description: 4
stratssitzung gemachl. Sein Wunsch ging dahin, die zwei Baum- ^reihen in der Schlernstraße zu verlängern bis zu dem nächst dem Bürgersaale bei der Neichsstraße gelegenen kleinen Park, den dortigen bisher unbenützte Dreieck-Zwickel in eine kleine Anlage zu verwandeln und den Viehmarktplatz mit Baumreihen zu um säumen. Durch diese Arbeiten würde eine ganz hübsche Prome nade geschaffen werden. M.-N. v. Mayrhauser verwies auf die Nothwendigkeit von gefälligen Anlagen für die Stadt Bozen und auf den wohlthuen

Bries trägt außer obigen Stempeln noch den Abgabestempel „Bozen Stadt 14./10.', woraus geschlossen werden kann, daß derselbe ein Still- lager erlitt von rund neunzehn Tagen. Wie aus den angege benen Verhältnissen mit ganz apodictischer Gewißheit hervorgeht, fällt aber diese unverantwortliche Lagerzeit nicht dem „Postamte Bozen Stadt', sondern jenem von „St. Michael in Eppan' zur Last.' Vom Kozner Kreisgericht. Ueber exekutives An suchen der Wtw. Anna Stuefer von Gißmann, durch Dr. von Hepperger

deS Violinsolisten Dcnzg nur gratuliert werden. Küche und Keller des Herrn Zallinger verdienen alles Lob; schade, daß ihn der schwache Besuch für seine Mühe nicht entschädigte. Ein Tanzkränzchen schloß die Feier. — Bei der letzten Gemeinderathssitzuug wurden in Betreff des Elektrizitäts- werkes an der Töll wichtige Beschlüsse gefaßt, welche auch die Stadt Bozen lebhaft interessieren werden. Fürs erste will ina» eine definitive Entscheidung der Gemeindevertretung von Bozcu in dieser Angelegenheit bis Ende Oktober

erbitten. Sobald dann die entscheidende Antwort der Stadt Bozen eingelangt sein wird, muß die Finanzierung des Unternehmens in Berathung gezogen werden. Nach rechtskräftigem Beschlusse bezüglich deS Ausbaue« des Elek trizitätswerkes auf der Töll wird init Herrn Hengstcnberg betreffs sofortiger Uebernahme des Besitzes des Gas- und Elektrizität« Werkes in Unterhandlung getreten. In den BananSschnß ;nr Stollenführung aui der Töll wurden gewählt die Herren: Carl Abart, Carl Hnber, Carl Lnn, Kansmann Rösch

. Von großer Wichtigkeit war der letzte Punkt der Tagesordnung, der Antrag auf Gewährung eines Kredits für einen Brunnen schacht auf der FuchSwiefe. Der Bürgermeister verwies auf die für Bozen so dringend nothwendige Vermehrung und Verbesserung unseres Trinkwassers und erwähnte insbesondere das durch die abnormen WitterungSverhältnisse des diesjährigen Sommers ver ursachte Sinken des Wasserstandes und die infolge dessen ausge brochene Wassernoth, die nur durch Plagiativmittel hintangehalten werden konnte

8
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1911/07_01_1911/BZZ_1911_01_07_2_object_457068.png
Page 2 of 16
Date: 07.01.1911
Physical description: 16
5 „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tos' Samstag, den 7. Jänner 191l). Bozen, eine kleine Ausdehnug des Gemeindegeb ie- teL zu erzielen, wurde im Jahre 1890 gemacht, als die Landwehr-Verwaltung an die Stadtgemeinde Bozen mit dem Ersuchen herantrat in Bozen eine Landesschützen-Kaserne zu errichten und im Stadt gebiete kein allen Anforderungen entsprechender Platz ausfindig gemacht werden konnte. May wen dete sich damals an die Gemeindevertretung von Zwölfmalgreien mit dem Ansuchen, für den Zweck

vor 5 Jahren einen Cvmpagnon. Sie hatte die Wahl, sich an die Stadt gemeinde Bozen zu wenden oder an die Gemeinde Gries. In dendamalsgepflogenen Ver- handlungentauchtenunderVereinig- ungSgedanke das erste Mal in der Ge meindestube von Zwölf malgreien selbst auf. Wenig hätte gefehlt und er hätte fchon damals die Mehrheit er langt'. Mit einer ganz kleinen Mehrheit und gegen den Willen des Herrn Gemeindevorstehers entschied sich damals der Gemeindeausschuß von Zwölfmal greien für den Anschluß an die Gemeinde

in der Nachbargemeinde sich wohl zur Uederzeugung bekehren lassen werden, daß die Vereinigung zunächst im eigenen Interesse der Nachbargemeindc stattfinden müsse, und daß die Interessen der Stadtgemeinde Bozen nur ganz paralell neben den Interessen der Gemeinde Zwölf malgreien herlaufen. Diese Uederzeugung brach sich in der Nachbargemeinde nach und nach in dem Maße Bahn, als die Gemeindeumlagen sich denen der Stadt Bozen näherten und sie kam vollends zum Durchbruch, als man sah, daß die berechtigten Forderungen

Erfahrung, ausgedehntes Wissen mit Energie des Willens und Tatkraft vereinigen. Für die Geschichte und Entwicklung derStadt beginnt nun eine ganz neue Epoche. Das ist in kurzen Worten die Bedeutung des Ereignisses, das wir heule feiern. Es drängt mich daher allen Persönlichkeiten herzlichst zu danken, welche sich um dieses bedeutungsvolle Ereignis ver dient gemacht haben. Mein Dankwoct richter sich in allererster Linie an die Stufen des Trones. Saine Majestät, d e^ Kaiser, welcher der Stadt Bozen schon

bringen zu wollen. Main Dank gilt sodann den k. k. Ministerien serner Seiner Ercelenz, dem Herrn Statthalter, dann dem Referenten im Landtage, Herrn Abgeord neten Grafen Lodron, der leider verhindert ist, am heutigen Feste teilzunehmen, dem Abgeordneten der Stadt Bozen im Landtag, Herrn Doktor Wilhelm von Wachtler, dem Obmann des fortschrittlichen Landtagverbandes, Herrn Bürgermeister Greil, den beiderseitigenUnterhänelern wählend der Vereini gungsverhandlungen in Bozen, oee Herrn, die durch sorgsame

9
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/06_06_1912/TIR_1912_06_06_3_object_160775.png
Page 3 of 8
Date: 06.06.1912
Physical description: 8
, worauf die Pferde dieselben holen mußten. Ter Vorfall erweckte bei den Augenzeugen allgemeine Heiterkeit. Z)er Zirkus Kisiui in Aozen. In den nächsten Tagen trifft hier zn ganz kurzem Aufenthalte der Zirkus Bisini ein. Dieser Zirkus ist ein französisches Unternehmen und dürfte allem Anscheine nach auch in jeder Hinsicht erstklassig sein. AaS bem Jahresberichte des Mufikveremes der Stadt Bozen. Am 23. Mai, abends L Uhr, fand im Magistratssttznngssaale unter dem Vorsitze des Ver- einspräses

, Bürgermeister Tr. Julius Perathoner, die ordentliche Bollversammlung des Munkoereines der Stadt Bozen statt. Aus dem bei derselben er statteten Jahresberichte entnehmen wir folgendes: Ter Verein zählt dermalen ein Ehrenmitglied, Herrn I'. Hartmann von An der Lan, ^ ansübende und 137 beitragende Mitglieder. Im abgelaufenen Ver- cinsjahre übersiedelte der Musikverein aus dem allen Singhanse am Kornplatze. j,, welchem er seit Dezen nien untergebracht war, in die ueuen Vereinslokali täten im städt

. Feuerwehrhause gegenüber der Pfarr kirche, weiche er von der Stadt Bozen in Miete be kommen bat. — Tie satzungsmäßigen drei Vereins konzerte fanden statt am !«'>. November und Te- zember 1!'1I, und am 17. Mär; I!'l2. Außerdem fanden außerordentliche Konzerte statt: am 2!>. ^>!o- vember I!'II das Konzert des Pianisten Josef Pem- banr jun.. am U!. März das Brüsseler Streich quartett und in den Monaten Jänner bis März vier Kammermusikabende, die von den Vereinsmitgliedern uuter Mitwirkung der Frau bieneralin

besuchenden Schülern waren !>7 ganz, 2!> zur Hälfte vom Schul gelde befreit, über die Erfolge der Musikschule konnte nch das Publikum beim Prüsungskonzerte am !l. Juni Is'll und beim Vortragsabende am >7. Mai l !N2 überzeugen. Tie Mittel zur Erhaltung der Schule und zu den tonzertlichen Ausführungen wurden bestritten durch die Beiträge der Vereins- mitglieder, die Schulgelder und die Heringsngigen Eintrittsgelder bei Konzerten. Dazu erhielt der Munkverein an Spenden von der Sparkasse der Stadt Bozen

K, von. der Stadt Bozen MX» K, vom Landcsausschusse Iv, von den Erben nach Herrn Albert Wachtler sen. 200 X, von Fürst und Fürstin Eampofranco 8» II. Millen Spendern wurde herz- licl>er Dank ausgedrückt. Endlich gelang es dem Vereine, im abgelaufenen Jahre auch vom k. k. Mi nisterium für Kultus und Unterricht eine Subvention ! von lM(1 ^ zu erhalten. Ter Bericht schließt mit den Worten: Aber trotz aller dieser Subventionen ! braucht es die größte Einschränkung, nm mit den ! vorhandenen Mitteln das Auslangen

10
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/30_12_1944/BZT_1944_12_30_8_object_2108440.png
Page 8 of 8
Date: 30.12.1944
Physical description: 8
Wnsenmstrafle 27a * Fernrnf Nr. 1148 sowie in den Vogelweidet Buclihnodlungen: MERAN, Berglauben Nr. 62 BRIXEN, WeiOenturmstr.l STERZING, Neust.dt Nr 101 BRUNECK, Stadtgasse Nr 41 CORT1NA-HA YDEN, AMemagn.str @ STADT BOZEN 0 Ausgabe der Raucher und fonderfettkarten Der Bürgermeister der Stadt Bozen gibt bekannt: Ab Donnerstag, den 4. Jänner beginnt die Verteilung der neuen Raucher- und Sonderfettkarten. Die Ausgabe der Karten erfolgt wie bisher an den Haus haltvorstand oder dessen Stellvertreter

, O. T. und Speer eingerückte Personen Ist verboten und wird lm Betretungsfalle zur Anzeige gebracht. Der Kommissarische Bürgermeister: Dr. F. Führer »zv«wraK^Bawa»nBMMaMC«ainMi»m»wii Ausschreibung Rat- Die Stadt Bozen bringt ab 1. Jänner 1945 den hauskeller mit Restaurations-Betrieb zur Vergebung. Die Interessenten werden gebeten, bis 31. Dezember 1944 Ihre Gesuche mit Lebenslauf und Angebot ln der Kanz lei des Bürgermeisters, Lagederweg 2 a, einzureichen. Der Kommissarische Bürgermeister

>t'l Dir c; -iviri des 4 Kindes ^CÖoÜioiul ^piS’'ii in: SA -Cib'-rfiinrer Kurt Sclninw.i* Gau verb g ; d r-'ktor und Frau Charlotta, xed M chal Innsbruck-A!riran3, 26. De zember 1344. ■ — c - —I - -— p ^de.—.C3S3u a^a , M Ara 3. Di-; '‘”1 >)C.‘ 5'.l1 für ■'li'.vcr. Volk «'‘ch nn rr Ost: ront unser ü>y r7.?n- •utcr 5 Ürudc: racl Ver '07 QJltax Ofieiist ^iude ©Geist geb. Knoll grüssen als Vermählte. Bozen, den 29. Dezcm- ber 1944. Emst llisfaayr Gefreiter ln einer AnlkMriincs-AlttclIunc

rc-.v.---4 In tiefem Leid gehen wir die traurige Nae.hrlcbt. dass mein lieber Mann, unser gu ter Vater Herr Bruno Kutinsr ehern. Sparkassen-Beamter lm Alter von 39 Jahren ge storben Ist. In tiefer Trauer: -loseflne Kuttner. geb. Hager. Gattin: Brunn. Paul und Ro bert. Kinder: auch Im Na men aller übrigen Verwandten Frclsladt/Oherdonan, Har- ruckerstra/we 108. Innns- bruek. Bozen lm Dez. 1944. Dan&signag Für die Brsvpise r.Uir!*’.hti -• r roiln.ihiv.e nnlü^lleh drt» l\do meiner lieben Onttin. unsere* cuten Tochter

- Zuschläge der Provinzen und Gemeinden, der Gemelndeabga- bsn und der nv.i dsn Steuern einzuhebenden Beiträge der Genossenschaften und anderer öffentlichen Körperschaften ln der Provinz Bozen !m Jahre I9t5 in drei Raten und zwar am 10. bis 13. der Monate April, August ur.d Dezember erfolgt. Es entfallen demnach die bisherigen Steuertermins Febraur, Juni und Oktober, welche mit den näohslfelgenden Term-imen (April, August und Dezember) zusammengelegt werden. Diese Vereinfachung bezieht

11
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1945/22_03_1945/BZT_1945_03_22_4_object_2109039.png
Page 4 of 4
Date: 22.03.1945
Physical description: 4
Seile 4 »BOZNER TAGBLATT« Donnerstag, den 22. März 1945 Das Gesicht Berlins Das Gesicht Berlins hat sich scanJeri- Die iJt\\ uiiner il ; c«cr \ iermillimien-Stnut sind schweigsamer ec«erden, ihre (ivucJ- tcr ernster mul sorgenvoller, ihre Arbeit verbissener, ihr Mut trotziger. So ist auch her l'riihling in dieser Stadt anders ge worden. Die ersten wärmeren Sonnenstrah len tasten über die Straßen Berlins, über Sprengtrichter und zerfetzte bahrzeuge, über sandige, aufgewühlte Gehsteige

. Licht und Schatten, lind dojt geht in diesen Vorfrühlingstagen ein Aufatmen, efft Siclt-Besinticn durch jeden Einzelnen. wird da und dort ein Blick zum M'inmel geworfen, der nicht Flugzeugen i v .' Kondensstreifen gilt. i )it heulen die Sirenen, oft surren feind- i Jtc Bomber über der Stadt. Man ist i Aiehgültiger gegen die Gefahr geworden. In: 'in hat man eine „Stadt der Arbeit“ • . tannf, heute ist dieses Wort wahrer als k'-iKg Immer wieder wird aufgeräumt, ' ;,l geltiitninert. genagelt, geflickt

und v, ieder licrgcstellt. iManclunal wird, was t M-ctt Tag vorher gerade wieder in Gang gebracht war, tun nächsten neu zerstört, i Yd trotzdem wird wieder von vorn an- geiangen. Der Berliner ist Optimist, er glaubt au das Leben und an die Zukunft. Aus diesem Glauben heraus fallen ihm die häufigen Fußwege weniger schwer, obgleich es bei den Entfernungen in dieser riesigen Stadt oft recht weite Strecken zwischen Wohnung und Arbeitsstätte sind. Ans die sem Optimismus heraus fährt er in über füllten Zügen

, die mit dem Niilicrrilcken der Front nötig wurden. Das bestimmt ihr Gesicht, ihr Tempo, ihre Kleidung, ihre Gespräche. Und bei alledem gellt ihre Ar beitsleistung weiter, denn Berlin ist die Zentrale des mächtigen Apparates Deutsch land, und Berlin mit seiner Milliouen-Av- beiterbevölkerung ist zugleich eine der wichtigsten Industriestädte itn Wirtschnfts- körper des Reiches. Schon einmal im Laufe der modernen Geschichte war Berlin zu einer Stadt ge worden, die so wie jetzt im Mittelpunkt des europäischen Krieges stand

: : Im- Butz, geh Kusloivsk} , v.jc im Namen der Frau ->»- “efIne Putz und der Familien Xtistoivsky, Oberst I’ri-sarf- liauer und Tlioinuui-k. Ulen Itf, Löwengasse 3t). Hal le Bozen, Im Mürz 1945. Mein unvergesslicher Gatte, mein herzensguter, Heber Pa ul. unser Bruder, Vetter, Zehwager, Onkel und Schwie gersohn Ceinelmlearzl Qr. Antonvon Oall- D osenbury Inhaber der goldenen Tapfer- IrUsniiMlallle, des eisernen Kroneiiördeiis, sowie vieler anderer Wellkrleesanszclch- nungen .st am 17. Mürz, nach kurzer

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/30_08_1921/MEZ_1921_08_30_4_object_631601.png
Page 4 of 8
Date: 30.08.1921
Physical description: 8
Ausflugsziel im Auto, Lohnwagen oder zu Fuß zuzustreben. Unsere Hoteliers werden gut tun, auch in der Folge ihren Gästen den Besuch der Haselburg zu empfehlen, da sich im engeren Exkursionsgebiet der Stadt Bozen kaum ein lohnenderer Ausflug befindet, zumal wenn von dort die Fuß wanderung durch schönen Wald zum gastlichen Stallerhof aus gedehnt wird. Bei dieser Gelegenheit sei daran erinnert, daß es heute fünfzehn Jahre her sind, daß der Bau der Haselburger Straße durch den Fremdenverkehrs

, hält in den Orten, durch welche die Zugänge führen, auch ocr Fremdenverkehr seinen Einzug. O. K. Zur direkten Verbidung Berlin—Rom. Die Frage des großen Durchgangsverkehres von Norddeutschland nach Italien ist nun in ein günstigeres Stadium getreten. Bekanntlich schwe ben hinsichtlich der Beibehaltung oder Umgestaltung der Tages- Verbindung München—Bozen—Meran im Winter derzeit Ber- handlungen des deutschen Reiseverkehrsministeriums mit den beteiligten Eisenbahnverwaltungen. Wie dem Berkehrsverband

und der Kurvorstehung Meran, beziehungsweise der Fremden- verkehrskominission Bozen vorn Berkehrsamte München mitge- teilt wurde, ist die Besetzung der durchgehenden Tagesziige München—Bozen—Meran im Berkehr zwischen München und Südtirol leider hinter den Erwartungen, die man bei Schaf fung einer so günstig gelegenen Verbindung immerhin hegen durste, zurückgeblieben. Die Gründe sind in ber an die er wähnten Verkehrskörperschaften gerichteten Aeußerung ange deutet, wobei allerdings nicht zum Ausdruck gekommen

ist, daß eine Verbindung, die nur ans den Verkehr zwischen München und Bozen—Meran zugeschnitten ist, unter den augenblicklichen Verhältnissen aus diesem Berkehre allein nicht lebensfähig er halten werden kann. Die Reichseisenbahnverwaltung mar sich, wie es in dieser Mitteilung heißt, gerade über diesen Punkt von vorneherein nicht im Unklaren, und hat ihrer Anschauug auch gegenüber den optimistischen Erwartungen der interessier ten Kreise in München und Bozen stets Ausdruck gegeben. Sie hat sich aber gleichwohl

nutzbar zu machen. Das hat sich nun bei den im heuri gen Frühjahr gepflogenen Verhandlungen in Bozen zunächst als uirmöglich erwiesen, weil damals die italienische Staatseisen- bähnverwaltung neue Zugleistungen für den gedachten Zweck nicht aufzubringen vermochte, aber auch eine Verlegung der be stehenden Züge südlich des Brenners, wie notwendig gewesen wäre, nicht durchzuführen in der Lage war. Die Reichseisen- rahnverwaltung hat die Sache inzwischen weiter betrieben; zur zeit sind Verhandlungen

13
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/26_10_1921/TIR_1921_10_26_11_object_1980197.png
Page 11 of 14
Date: 26.10.1921
Physical description: 14
neh men. Der Kompromißentwurf Bozner Wahlreform. Anläßlich der Ueberreichung des vom Eemeindo- rate genehmigten Kompromißentwurfes der Wahlreform für die Stadt Bozen an die Oberbe hörde in Trient wurde im hiesigen sozialdemokra tischen Organ „Volksrecht' gegen den Bürgermei ster der Vorwurf erhoben, daß er in eigenmächti ger Weise einen Vermerk beifügte, der in das Citzungsprotokoll Ausnahme gefunden habe, ob wohl der Vorsitzende darüber nicht habe abstim men lassen. Der Vermerk hatte folgenden

Macht dem fluktuierenden Elemente. Deswegen sei er froh, daß jetzt die Re gierung ein Haar in diesem Kompromißentwurfe gesunden habe. (Die Regierung ist nämlich gegen die im Entwürfe vorgesehene Wahlpflicht und das Frauen Wahlrecht. Der Entwurf wäre somit hin fällig. und die Folge wäre, daß dann das allge meine ital. Eemeindewahlrecht auch für die au tonome Stadt Bozen in Anwendung komme. Die Sozialdemokraten aber verlangen, daß trotz den von der Regierung vorgenommenen Aenderungen

der Wahlreformentwurf für die Stadt Bozen Ge setz werden solle.) VB. Ehristanell: Der Entwurf der Ge meindewahlreform ist ein Kompromißwerk und ist unter gegenseitigem Nachgeben der drei politischen Parteien geschaffen worden. Wenn nun z. B. die Regierung in der Weise eine Aenderung vorneh- wen würde, daß sie für die Wahlberechtigten eine längere Seßhaftigkeit verlangen wurde, als im Entwürfe vorgesehen ist, dann würde Herr GR. Tappeiner gewiß anders reden. Daher habe auch er diesen Entwurf in dem Sinne aufgenommen

beschlossenen Gemeindewahlreform- entwurf einige Aenderungen vornehmen will, durch den Vorbehalt des Herrn Bürgermeisters jedoch eine Sanktion der Wahlreform in diesem Falle nicht zu erreichen ist. erklärt der Gemeinderat der Stadt Bozen, diese Einschränkung zurückzuziehen, da eine neue Verhandlung über den Entwurf infolge der Kürze der Zeit nicht mehr möglich ist. Die kgl. ital. Regierung wird ersucht, die vom Bozner Gemeinde- rate vorgeschla-gene Wahlrestzrm für die Stadt Bo zen sofort der Sanktion

zu unterbreiten, damit die autonome Stadt Bozen auf Grund derselben ihre Vertretung wählen kann. Dieser Beschluß ist tele- graphisch der Negierung zur Kenntnis zu bringen.' In seiner Begründung führte der Antragstellsr aus, daß nach den in Trient eingezogenen Erkun digungen die Gefahr bestehe, daß die autonome Stadt Bozen, falls dieser Entwurf zu Falle komme, für alle Zukunft nach dem ital. Wahlgesetze wählen müsse. Eine längere bewegte Debatte folgte nun, an der sich die GR. KersHcau:nsr, Tappeiuer, Kart

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1909/16_10_1909/SVB_1909_10_16_9_object_2549155.png
Page 9 of 12
Date: 16.10.1909
Physical description: 12
, Zl. 3169 Bl. R., für den 27. September 1909 anberaumte Wahl ein Mit glied und ein Mitglied-Stellvertreter in die Er- werbsteüerkommission 3. Klasse deS Veranlagungs bezirkes Bozen Stadt inkl. Gries und Zwölfmal- Himmel wie im stillen Gebete, dann näherte sie sich Marianne und sprach:- „Sie dürsen nicht verzweifeln, gute Frau, das wäre eine Beleidigung Gottes, unseres besten Vaters. Stehen Sie auf und fassen Sie Mut: hier haben Sie meinen Arm, stützen Sie sich und ich werde Sie zurückführen

ist. Der Muftkverein der Stadt Bozen hat jüngst einen allen Musikfreunden der Stadt gewiß hochwillkommenen Beschluß gesaßt. Die seit einigen Jahren insolge der schwierigen finanziellen Lage des Vereines suspendierten öffentlichen Vereins konzerte werden im beginnenden Vereinsjahre wieder in der satzungsmäßigen Zahl aufgenommen und zwar unter der bewährten Leitung deS Herrn Pro fessors Adolf Peter, der vom Musikverein zu diesem Zwecke gewonnen wurde. Wenn nun auch eine be sonders wichtige Seite der Tätigkeit

der Stadt und srommeS Erinnerungszeichen ihrer Bewohner. Es gemahnt einigermaßen an die be kannte Annasäule in Innsbruck, ist aber von kost barem Material (Statuenmarmor) und höher, so daß der Text daraus paßt: ÜAo in altissinus kabito et tkronus rneus iu oalumna. vub!s (ich wohne in den höchsten Höhen und mein Thron ruht aus einer Wolkensäule). So zieren nun unsere Stadt 4 sinnige Denkmäler: aus der Zeit wo Bozen eine berühmte Handelsstadt war, der Neptuns- brunnen auf ^ dem Obstmarkte, der gegenwärtig

16. Oktober 1309 Meran um 37.000 Kr. verkaust. Wie verlautet, beabsichtigt der neue Besitzer das Gasthaus in kurzer Zeit um ein Bedeutendes zu erweitern und auch entsprechende Fremdenzimmer zu errichten; — Die Bittuerhäuser in der Bahnhosstraße gingen durch Kauf in den Besitz der Gemeinde Zwölsmalgreien über. — Die Villa „Maria' in Dorf bei Bozen ging durch Kauf in den Besitz der Eheleute Otto und Käthe Mayr über.. Behuf« Werbung v*» Kausteinen für die Roseggerspende fand am Dienstag im Hotel

„Zentral* eine Versammlung von Damen und Herren der nationalen Schutzvereine statt. Das gewählte Komitee hat die Aufgabe, in Bozen eine umfassende Aktion einzuleiten, um womöglich mehrere Bausteine sür die Spende auszubringen. ES soll eine Subskription unter den hiesigen Vereinen und der wohlhabenden Bürgerschaft veranstaltet werden, weiters ist die Abhaltung mehrerer Feste geplant, endlich- soll auch die Sparkasse ersucht werden ihr Sch'erstein'dazu beizutragen. Gratulation. Der Präsident des Landes

15
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/27_05_1924/TIR_1924_05_27_3_object_1992958.png
Page 3 of 8
Date: 27.05.1924
Physical description: 8
der Unterpräfektur spätestens bis 15. Juni 1924 die vorgeschriebenen Dokumente einreichen. Ilm nähere Auskünfte wende man sich an die Unterpräfektur in Bozen oder an den Stadt magistrat. Das Ergebnis der schriftlichen Prüfun- gm der Gerichiskanzlifiea aus unserem Ge biete. welche im Februar d. I. in Trient statt fanden, ist nun aus Rom mitgeteilt worden. Ts muh erfreulicherweise konstatiert werden, »g die deutschen Gerichtsbeamten die in der ukemschm Sprache durchgeführte Kanzlistsn- mifung durchwegs gut

bestanden haben. Bozen und Umgebung. Die Talserparl-Frage. Die Bozner Wochenschrift „Echo' teilt mit: Äi dm letzten Tagen genehmigte der Lan- desverwaltungs-Ausfchuß die Abtretung des Toiserparkes als Baugrund für die Errich tung von Wohnhäusern der Beamten-Bau genossenschaft. Unter dem Hinweis auf den Schoden, welcher der Stadt aus der Abtre tung des Parkes hinsichtlich der Aesthetik, der Gesundheit und der Bequemlichkeit erwachsen würde, bemerkte das Blatt: .Wir sind über zeugt, daß unsere

bis 24. Juni 1924 die Matrikel der zu Lasten der einzelnen Weinproduzenten für das Weinsteuerjahr 1924 durchgeführte Feststellung beim Stadt- magistrat. Zimmer Nr. 11 aufliegen. Even tuelle Rekurse können binnen 20 Tagen bei Annullierungsstrafe auf gestempeltes Papier von Lire 2.— dem Ufficio Tecnico di Fi nanz« eingebracht werden. b Der Plakalieruagsdienst in Bozen. Der Präfetturskommissär für die provisorische Verwaltung der Stadt Bozen erließ eine Kundmachung, in der er auf die am 12. No vember 1923

und Sommerwohnungen für den heurigen Som mer nach wie vor eine sehr starke ist. richtet die Fremdenoerkehrskommission Bozen neuer lich an alle jene, welche im näheren oder weiteren Umkreise unserer Stadt solche Quar tiere noch zu vergeben haben, die Einladung. Anmeldungen vorzunehmen. Nach erfolgter Vermietung wären diese Logis ungesäumt abzumelden, um Irreführungen des Publi kums hintanzuhalten. In einzelnen Sommer frischen sind heute bereits keine Prioatwoh- mmgen mehr erhältlich. Der Rege». Seit Sonntag abends

Formalitäten wird die Zeitschrift regelmäßig zugestellt, bezw. werden die betreffenden Nummern nachgeschickt werden. a Stellen für den öffentlichen Sicherheils, dienst. Die kgl. Unterpräfektur Bozen teilt mit: Nach den vom Gesetze festgesetzten Nor men werden 80 Ansängerstellen für das Amt eines zugeteilten Vicekommissärs sür öffent- Schen Sicherheitsdienst (Vice Lvnuvissario Wiunto 6i ?. 8.) ausgeschrieben. Um zum Konkurse zugelassen zu werden, müssen die im Bezirk Bozen ansässigen Interessenten

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/12_12_1920/MEZ_1920_12_12_3_object_609247.png
Page 3 of 8
Date: 12.12.1920
Physical description: 8
die Genehmigung! des Nachtragsübereinkonnnens. — Ter Antrag wurde angenom men ebenso der Zusatzantrag des Bizebürgernreisters Ehrb- stanell. * Siebenter Wnkt der Tagesordnung: Anträge des Haus- haltungsausschusses. Referent: VB. Ehr ist an el l. Ter Musikverein der Stadt Bozen ist nicht mehr in der Lage, die Musikschule zu erhalten, und lagte dem Magistrate dos Ersuchen vor, die Stadt möge die Musikschule übernehmen. Referent legte dar, daß derzeit die Musikschule 11 Zf immer des c*ttett Rathauses

nach Bozen und Dinfchgau ver kehrte, hat man es ja auch so gemacht I! Nicht minder traurig sieht es im Telegramm- und Tele phondienste aus. Es klingt ganz unglaublich, daß heute noch Telegramme Bozen—Innsbruck über Brescia—Venedig—Wien —Innsbruck geleitet werden. Da ist es natürlich kein Wunder, daß diese Telegramme häufig zwölf und mehr Stunden unter wegs sind. Aber auch Telegramme aus Rom, Neapel, Mai land und Venedig kommen regelmäßig mit vielsiündigen Ver spätungen an. Und mit des Telephones Mächten

ist überhaupt kein Bund zu flechten. Die Linien Rom—Bologna—Bozen, Venedig und Mailand—Bozen sind fast nie frei; fast immer heißt cs: Ist mit Staatsgesprächen belegt. Ganz abgesehen da von, daß man in Italien, auch in großen Zentren, noch gar nicht weiß, wo z. B. Meran liegt. Schon mancher unserer Korrespondenten in Rom, Mailand usw. mußte sich am Post amte erst lange herumstreiten, bevor es ihm möglich war, ein Telegramm oder einen Brief mit Inlandsporto nach Meran aufzugeben. Ja, das kommt eben davon

! Die Heimat ruft! Auskunft für die in Südtirol lebenden Oberschlesier erteilt Herr Magistratsoberosfizial Karl Plunger, Bozen, Stadtmagi- strat, Zimmer Nr. 8, nur an Vormittagen. Genannter Herr erteilt auch schriftliche Auskünfte. Wer ist abstimmungsberechtigt in Oberschlesien? Alle dort Geborenen, gleichgültig, welche Staatsangehörig- keit sie zurzeit haben. Oberjchiester Südtirols, meldet euchl LltzneiSSlgkMlt JDojen, 11. Tezcmber. Gemeinderalssihung. Am 9. ds M. fand um 5 Uhr nachmittags im Sitzungs

, aus- zubezählen. (In 10 Jahresraten.) Vizebürgermeistcr Ehr ist an! eil tritt für die An- tzakMe des Nachtragsübereinkommens ein, weil damit einem Zustande der Unsicherheit ein Ende bereitet wird, Redner stellt den Antrag, von den Etschwerkcn einen jährlick^n Zu schuß von 60.000 Liren, d. s. ca. 10 Prozent vom >Brutto- cinkommen, zu verlangen für die Benützung der Gemeinde- Wege, -Straßen und ^Plätze, für elektrische Leitungen zu Deleuchtungs- und Kraftverteilungszwecken in Bozen. Ter Rechtsausschuß beantragt

17
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1908/26_03_1908/BZZ_1908_03_26_3_object_430058.png
Page 3 of 8
Date: 26.03.1908
Physical description: 8
Eissport- und Tennisplatz: Einnahmen aus diesen bei den Sportplätzen Bozner Führer: Verkauf der Broschüre Virglsteig: Beitrag der Stadt- gemeinde Beitrag der Virglbahn Frachtreklamation Spende der löbl. Sparkasse Bozen Spende bezw. Reinerträgnis des Balles der Hotelange» stellten in Bozen 1908 Spende bezw. Reinerträgnis aus dem Verkauf der Fa- sching'szeitung des Herrn G. Ferrari Beitrag der Gemeinde Zwöls- nialgreien zur Einhaltung der Haselburgstraße Ziil'en aus den Sparkassen büchern Erträgnis

, und die Gemeinde Zwölf- malgreien. sowie die Sparkasse der Stadt Bozen die Zahl dieser regelmäßigen Förderer ergänzen wird. Da die Vorarbeiten bereits erledigt wur den. hak die Dercinsvorstohüng die Angebote für den Bau der Promenade vö-n drei Firmen ein geholt. Die Firmen Leo Arnoldi und Guschel bauer in Wien haben ziemlich übereinstimmende Offerten eingereicht für den Betrag von 49000 Kronen. Da die letztgenannte Firma bezüglich der Zahlungen adalitäten zünftigere Bedingungen stellte, beantragte

, der die Kasten dieser Proinenade als« verhältnismäßig zu doch bezeich nete. Ein einfacher Weg könnte vollständig, ze- niihen. sowie es der 'Schnlsreig sei. Bozen habe keine Ursache der Gemeinde Ztvölfinalgreien schöne Anlagen zu bauen, da Avölfmalgreien sich der Stadt g^enüber nichr iininer auSnehnteM konziliant benonninen habe. Es sei noch nicht klar sür Iren die Pranrenade eigentlich gebaut ivoröen soll. Die Einheimischen veinien-dei» die bereit» bestel»eniden Promenaden?auin, für die Fremden- dagegen

N-. 70 .Bozner Leitung? (Südtiroler TazNattl DoilnvrSta.i. den 2>i. Mär^ !M8. Glieder: 233 von der Stadt. 22 von auswärts? zusammen 363 Mitglieder', sonnt ein Zuwachs Acgen das verflossene Jahr von 6 Gönnern und M ar 2 von der Stadt und 4 von auswärts, und 12 Mitgliedern und zlvar 6 von der Stadt und 6 von auÄvärts. Ausgeschieden^ sind 5 Gönner, i'.ovon «in Gönner in den Stand der Mitglieder übergetreten ist, und 12 Mitglieder, wovon ein Mitglied Tönner geworden ist. Neu cino-w«cn ?ind int

Laufe des S. Vercinssahres: 9 Gönner, und zwar S von der Stadt und 3 von auswärts, und 24 Mitglieder, wovon 23 von der Stadt und 1 -von auswärts. Leider hat auch irr diesem Vereinsjahre der unerbittliche Tod verschiedene treue Mitglieder un seres Vereines dahingerafft. Es sind dies der Gründer: .Herr Philipp Förster. Hotelier-, die Gönner: Herr Dr. Joh. v. Grabmayr. Aiwokat. Herr Heinrich Settari, Kammann, und grau Ottilie von Wendtland. Rentiere, und die ordent lichen Mitglieder: Herr Paul Decorona

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/03_01_1905/SVB_1905_01_03_4_object_1948967.png
Page 4 of 8
Date: 03.01.1905
Physical description: 8
ausgedrückt, daß Zwölf malgreien nur wegen der Anstellung von weltlichen Lehrerinnen durch Bozen gegen die Gehaltsaufbes serung sei. Der Stadtschulrat habe daraufhin am 13. Dezember in einer Sitzung erklärt, Zwölfmal greien hätte kein Recht, die Gehaltserhöhung der städtischen Lehrer zu verhindern, weil diese eben städtische Beamte seien. Gegen diese Zurückweisung habe Zwölfmalgreien an den LandeSschulrat Ein wendungen erhoben. Gestern abends sei dann eine Erledigung des LandesschulrateS an den Stadt

in der Oeffentlichkeit zu besprechen hätte. Der Unterstützung der Regierung und des Landesausschusses wäre man sicher. Bozen müßte, wenn es sich nicht ausdehnen könne, im eigenen Fette ersticken. Redner richtete an den Bürgermeister einen Appell, er möge sich an die Spitze dieser Aktion stellek und das Jahr 1905 nicht vorübergehen lassen, ohne in der Angelegenheit etwas zu tun. Dann schlug er vor, der Stadt magistrat solle darüber beraten und dann Bericht erstatten. — WeiterS berührte der Redner eine nationaleFrage

. Ee beklagte die immer fort schreitende Verwelschung von Bozen und Umgebung und wies speziell auf die Zustände in St. Jakob hin. Dort sei fast alles welsch, und zwar seien die Bewohner von St. Jakob nur Pächter, Pächter der reindeütschen Stadt Bozen, die sonst in nationalen Dingen sehr empfindlich und erregt ist. Merkmür- digerweise sei Bozen aber in dieser Angelegenheit immer gleichgültig gewesen und habe fortwährend welsche Pächter aufgenommen. In St. Jakob seien 83 Kulturgründe, die von 15 zu 15 Jahren

würde nach seiner Meinung, durch Häuserbauen kaum erreicht, besser wäre es, wenn die Tätigkeit außer der Stadt verlegt würde, z. B. in die Ebene von HaSlach. Die Frage, ob- die Gemeinde Bozen selbst in der DienStag, 3. Dezember 1S05 Gemeinde Zwölfmalgreien bäum solle, märe aller dings zu verneinen. Es sollten vielmehr Geldinstitute hiezu gewonnen werden, die Häuser in eigener Regie bauen würden. So möge vielleicht die städtische Sparkasse anläßlich des 50jährigen Jubiläums außer dem Baue des VolkSbadeS

er, daß die Sparkasse in einer fremden Gemeinde Gründe kaufe und dieser dann Steuern zahle. — Endlich meinte er bezüglich der Welschen in St. Jakob, das Beste gegen das Welschtum dort sei, wenn der Geistliche und Lehrer deutsch sei, dann würden die Kinder der Welschen schon deutsch lernen. G.-R. Lun sprach ebenfalls zur Nationalfrage ^ in St. Jakob. Die Stadt Bozen, sagt er, habe hier ganz gewiß Sünden begangen. Bozen hätte früher ! in St. Jakob 12 bis 15 Häuser bauen sollen und ! dann hätte man heute deutsche

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1930/15_11_1930/Suedt_1930_11_15_4_object_468812.png
Page 4 of 8
Date: 15.11.1930
Physical description: 8
lienisch und die paar deutschen Beamte/n sehen nichts ober — wenn sie etwas sehen — so schweigen sie, um ihre An stellung nicht zu veÄseren. So ist man daher auf die Zif fern angewiesen, die das italienische Regime der Stadt den gutgläubigen Stadtbürgern vorsetzt. Die Schulden der Gemeinde Bozen machten am 31. Dezember 1929 ans schließt ch der Passivrückständ- L. 4,892.340.60 aus. Im Haushaltjahr waren für die Schuldentilgung L. 611.503.72 verwendet worden. Die Schuldsumme am Jahresende 1929 bedeutet

vom 31. Dezember 1929 berechnet, dis damals 31.149 Personen betrug. Durch, diese Verrechnung wird der Fehler seinen, als wenn man die gesetzKche Be völkerung annähme, denn direkt oder indirekt zahlt jeder, der sch in der Stadt aufhält, die Konsumsteuer und manche andere Abgaben. Zum Ertrag der Konsumsteuer tragen z. B. sehr viel auch, die Fremden bei (man kann annehmen, daß 1929 rund 250.000 Fremde, d. h. auswärts ansässig^, ihre Mahlzeiten in Bozen eingenommen haben)- die zumeist auch etwas trinken

„ 31.399 34 Totale: L. 683.06U59 Statistisches. Aus der großen Fülle anderer Date/n im Haushalt bericht seien nur einige wenige angeführt: Es gab im Jahre 1929 in Bozen 758 Geburten, 283, Todesfälle, 527 Heiraten, 39 Staatsbürgerschastserklärungem 1240 Personen find in die Stadt zugewandert, 982 haben ihren Wohnsitz dort aufgegeben. Das Verzeichnis der Armen umfaßt 720 Personen, die zu 278 Familien gehören. Die Ziffer ist viel niedriger als in gleich großen Städten der alten Provinzen

ist, weil ein Deutscher in die Gemeindewirtschaft niemals Einblick schält. Immer-« hin muß in diesem Plane das Fehlen des eigentlichen Reich tums der Stadt Bozen, des Immobiliarbesitzes, auffallen. Wir wissen freilich, daß der heutige Grund- und Haus besitz nicht mehr jene,r ist, den die Verwaltung des letztÄn> deutschen Bürgermeisters Dr. Julius Perathoner den Ita lienern hinterlassen hat. Es mußte nämlich schon wiederholt von diesem Reichtum abgestoßen werden-, um die Kasserp- abgänge zu decken und den Haushaltplan

Die Landflucht. Tie Bekämpfung der Landflucht oder des „Urbanes'mo', wie fne Italiener sagen, wird von denselben in Südtirol! nicht betrieben; im Gegenteilsie setzen alles daran, um die Provinzhauptstadt Bozen möglichst rasch in eine italienische Großstadt zu verwandeln, ziehen alle möglichen Aemter aus den Provinzen Bozen Trient und Belluno in Bozen zusammen, um Tausende von italienischen Beamten und deren Anhang daselbst unterzubringen und das deutsche, bodenständige Ele ment

20
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1918/22_02_1918/TIR_1918_02_22_3_object_1960767.png
Page 3 of 8
Date: 22.02.1918
Physical description: 8
und eine Obmännerkonferenz abgehalten, an der die Polen nicht teilnahmen. Sparkasse der S:adt Bozen. Unter dem Vorsitze des Direktions-Vorstande» Herrn Eeorg Baron Eyrl fand am 20. Feber tm Sitzungssaals des Institutes die S3. ordentliche Ge neralversammlung des Sparkassevereines in Bozen statt, der als Vertreter der Stadt Bozen Herr Bür germeister Dr. Julius Perathoner und ab» landes- fiirstlicher Kommissär Herr Äatthaltereirat Ritter von Haymerle anwohnten. Mit Worten aufrichtiger Trauer und unter Würdigung

; M Kr. der Kreuznagelung in Gries: 1000 Kr. dem Fonds .deutsche Marineschule Trieft'; LOS Kr. der Jugendfürsorge Innsbruck: 4000 Kr. der Stadt Bo» zen für Winterversorgung armer Schulkinder mit Schuhen und Strümpfen: 3000 Kr. der Schulkinder- Ausspetsuyg: 4000 Kr. der Wohltätigkeitskommis- Pön Bozen zur Ermäglichung biMger Abgabe von Kohle. Holz, Erdäpfel an Arme von Bozen; 500 Kr. der Tagesheimstätte für Sckmlkinder in Bozen; 600 Kr. der Kochkisten-Aktion in Gries: AX) Kr. dem Militär-Witwen- und Weisenfond: zusammen

20.000 Kr. Aus SV/m zur Verfügung der Direktion laut Stattlialterel-BewiMcmng vom 7. Februar 1S17: « 1000 Kr. dem Msabeth-Verein, dem Josesinum, dem Rainerum und der Klelnkinder-Bewohranstalt Freitag, den 22. Februar. sür Kleider und Speise; 2000 Kr. dem Roten Kreuz, Männer-Ortsgruppe; 3000 Kr. dem Roten Kreuz. Frauen-Ortsgruppe: 200 Kr. sür deutsche Weih nachten; 200 Kr. dem Militär-Witwen- und Waisen fond: 1000 Kr. der freiwilligen Rettungsgesellschast; 5000 Kr. der Stadt Bozen für verschämte Arme

; 8000 Kr. der Stadt Bozen für ^ Meter Holz gratis an Arme; 4000 Kr. der Stadt für 20 Heller zu 20.000 Kilogramm Rüben an Arme: 200 Kr. dem Kinder garten Oberau; 3000 Kr. dem Iefuheirn in Girlan sür Verpflegung: K00 Kr. dem Bozner Stand» schützen-Witwenfond; zusammen 29.100 Kr. Die 100.000 Kr. laut Beschluß der gegenständ» tichen Een.-Vers. verteilen sich wie folgt: 45.000 Kr. Ausschreibung des Restes auf Widmung .Lrieger- hsimstätte Oberau': 4000 Kr. Männer-Orts gruppe des Roten Kreuzes; K000

Kr. Frauen-Orts- gruppe des Rote» Kreuzes: 500 Kr. Stipendium Handelsschule, Z. Rate; 50V Kr. Staatsgewerbe schule. S. Rate; SM Kr. Landw. Landesanstalt St. Mtchele. 8. Rate; 400 Kr. dem Frauen-Verein, Obsorge für verlassene Kinder; 3000 Kr. der Kinder- Ausspeisung „Franz Josef-Schule'; 4000 Kr. für Einrichtung und Betrieb der Kinder-Ausspeisung der Schule in Oberau; 7000 Kr. der Stadt Bozen für dringenden Bedarf für sämtliche Arme der Stadt ohne Rücksicht auf ihre Zuständigkeit; 29.100 Kr. zur Verfügung

21