Recommendations for an Advanced Search

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Flur und Kammer. In der weiteren Entwicklung wurde dem Mittelflur der Vorzug gegeben. Der Flur liegt in der Mitte zwischen den Wohnräumen; er dient als Verbindungsgang zu diesen; von ihm führt die Treppe ins Oberge schoß. Der Mittelflur ist sowohl mit traufseitigem als auch mit giebelseitigem Eingang anzutreffen (Abb. 2/3), wobei für die Anlage des Eingangs klimatische Bedingungen, Sonne und Wind, ausschlaggebend waren. Der Platz vor der Haustüre, die meist nach Süden oder Südwesten gerichtet

ist, dient als zusätzlicher Arbeitsplatz, der in der warmen Jahreszeit sehr häufig benützt wird. Auf seine sonnige Lage weist auch sein Name «sorei» hin, der sich von «soroio» - Sonne ableitet. Bei traufseitigem Eingang liegen Stube und Küche Wand an Wand, der Ofen (fomel) wird von der Küche oder seltener vom Gang her beheizt. Bei giebelsei tigem Eingang haben wir entweder ein Hintereinander von Stube und Küche oder ein Gegenüber (siehe Plan von 1851, Mittelflurhaus in Zuei). Die Entwicklung

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 65 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

ó:rde s. pirüh ori «aufgehen (Sonne)» < oriri (sol); fast vergessen; heute fast immer loé < levare; im übrigen Gebiet nur luvè, lové; es ist kürzlich auch in die gadertal. Übersetzung des Canons der Messe aufgenommen worden: dal ori al fiorì de sorëdl «vom Sonnenaufgang zum Sonnenuntergang». Das Ennebergische scheint die einzige Mundart in der ganzen Romania zu sein, in der sich lat. oriri vom «Aufgehen der Sonne» erhalten hat; nur eine Ableitung * oricare scheint im rumän. urea «steigen» (REW

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 263 of 292

Physical description: 287 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Bagolini, Bernardino: ¬I¬ siti mesolitici delle Dolomiti / Bernardino Bagolini ; Alberto Broglio ; Reimo Lunz. - 1982 Demetz, Eduard: ¬Das¬ Volks- und volkstümliche Liedgut in Gröden / Eduard Demetz. - 1982 Dorsch, Helga: ¬Die¬ ersten dolomitenladinischen Zeitungen / Helga Dorsch-Craffonara. - 1982 Goebl, Hans: Johannes Kramer: Deutsch und Italienisch in Südtirol / Hans Goebl. - 1981 Kindl, Ulrike: Vorbemerkungen zu einer kritischen Lektüre der Dolomitensagen des K. F. Wolff / Ulrike Kindl. - 1982 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen : mit Ausblick auf die übrigen Sellatäler / Heinrich Kuen. - 1982 Slizinski, Jerzy: Heinrich Zschokke über die Rätoromanen in Graubünden / Jerzy Slizinsky. - 1982 Richebuono, Giuseppe: ¬La¬ presa di coscienza dei ladini : cenni cronologici / Bepe Richebuono. - 1982

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

Intern ID: 325120

WECHSEL Ein Ball aus Feuerglut, so küßt die Sonne noch zärtlich die glitzernden Wasserblasen auf dem ehernen Grau der Lagune, verbirgt sich dann sanft zur wohlverdienten Ruh. Eine Farbensymphonie funkelt und sprüht auf Märchenkulissen. Immer wieder der Wechsel. So entschwindet Prinzessin Venedig langsam in der rauchigen Weite, ein Geisterreigen am Horizont. Die enttäuschten Farben erblassen und beklagen die Schwermut der Nacht. (Übersetzung von Felix Dapoz)

Books

Year:

2001

Kulturelle Identität & Volkszählung = Identità culturale & censimento.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2001,1)

Page 39 of 118

Place: Bozen

Publisher: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Physical description: 121 S. : Ill.

Notations: Text dt. und ital. ; Xerokopie

Subject heading: g.Südtirol ; s.Student ; f.Zeitschrift

Location mark: III Z 342/2001,1

Intern ID: 617849

Identitäten Was ich bin oder nicht bin hängt von dem ab was ich sehe wie ich denke und fühle Identitäten sind Eigenvorstellungen zusammengesetzt wie Mosaike aus tausend Sternchen jedes einzelne eine Geschichte Wünsche und Träume in sich bergend Sie sind bunt und vielfältig nicht real, das Wesen der Dinge das Unveränderliche nicht tangierend Jeder Tag ist ein neues Leben An jedem Tag kann ein Steinchen hinzukommen Oder seinen Wert verlieren in der Sonne verblassend langsam abgedeckt vom Sande

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Page 317 of 332

Physical description: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ Hexen in der Sage der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1980Corai, Paolo: ¬Le¬ più antiche culture preistoriche della «Ladinia» : (paleolitico e mesolitico) / Paolo Corai, 1980Daverda, Albert: ¬La¬ ladinitè tla vita pratiga da vigne dé : en ejëmpl: les scrites tles cortines / Albert Daverda, 1980Faggin, Giorgio: ¬La¬ grafia del friulano : appunti storici / Giorgio Faggin, 1980Gangale, Giuseppe: ¬Le¬ vanère por Marèo / Giuseppe Gangale, 1980Goebl, Hans: Dialektgeographie + numerische Taxonomie = Dialektometrie : anhand rätoromanischer und oberitalienischer Dialektmaterialien (AIS) / Hans Goebl, 1980Höglinger, Elisabeth: Interferenzen des Ladinischen und Italienischen in das Deutsch von Grödner Schülern : Beitrag zur Problematik des Deutschunterrichts in den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Elisabeth Höglinger, 1980Irsara, Alfred: ¬Die¬ gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Alfred Irsara, 1980Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes / Heinrich Kuen ; 1, (1980)Kuen, Heinrich: Tirolese = «ladinisch» im Vocabolario Poligloto von 1787 des Don Lorenzo Hervás / Heinrich Kuen, 1980Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in tschechischen Enzyklopädien des XIX. und XX. Jahrhunderts / Jerzy, Slizinski, 1980Richebuono, Giuseppe: Von der einstigen zur heutigen Ausdehnung des ladinischen Sprachraumes / Josef Richebuono, 1980¬Il¬ vecchio e il nuovo : dei Weiler ed altre questioni / F. Bortolotti ; H. Abram, 1980Zaremba, Aleksander: ¬Il¬ comparatico a S. Martino in Val Badia / Aleksander Zaremba, 1980

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern ID: 329264

. (Pelerine aus Samt) Deine Hand sich um die meine schliesst Deine Worte - Tropfen fallen neben mir. Zusammen wandern wir ich und du. Noch immer. Und nur ein Schatten begleitet uns die Mauer entlang, langsam - Ein Schatten allein in der untergehenden Sonne. (Übersetzung der Verfasserin)

Books

Category:

History

Year:

2003

Schnee von gestern : che storia.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2003,2)

Page 89 of 110

Author: Harder, Philipp [Red.] / [Redaktionskollektiv ; Philipp Harder ...]

Place: Bozen

Publisher: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Physical description: 109 S. : Ill.

Notations: Beitr. teilw. dt., teilw. ital.

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

Location mark: III Z 342/2003,2

Intern ID: 331963

Rassismus und Antisemitis mus ihre Ursache im Subjekt haben. Aber jetzt zum Beispiel (das auch den Zusammenhang zwischen Rassismus, Antisemi tismus einerseits und Autoritäts hörigkeit, Autoritarismus andrerseits klarmachen soll): Stellt euch eine Sommerwiese vor: Da liegen die Leute in der Sonne, die Kinder spielen, die Erwachsenen sitzen im Schatten, picknicken, keine Ahnung. Auf einmal taucht eine Autorität auf, und stelit ein Schild hin: “Betre ten der Wiese verboten”. Was passiert? Die Leute gehen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 274 of 292

Physical description: 287 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

Intern ID: 325120

seines Geheges, der Pfosten und der Latten zu schreiben. Er zündete Mond und Sterne an über seinem Haupte und schraubte der Sonne eine Birne ein, die wiederum brannte. Mit dieser Geschichte war Gion Barlac sehr zufrieden, weil sie die wahrste von allen war. Theo Candinas , president dl’Uniun Scripturs Rumantschs y Vizepresident dia Lia Rumantscha, é nascili l’ann 1929 a Surrein/Somvix y ä studiò ales universitès de Fribourg, Paris y Perugia. Al inségna tla Scora Comerziala a Onera y é redadü de deplü

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Page 177 of 204

Physical description: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern ID: 329269

auf dem erhöhten Rain. Und auch der Bauer hat wohl Zeit, ganz ohne Hast und Müh der guten Ernte endlich froh zu werden. II Hinter den Berg ging schon die Sonne. Rötlich, klar sind noch die Berge — als wären sie ein Bild aus ewiger Legende. Mitten im Geläut der Abendglocke dringt ein Stern, von weither flimmernd, durch die Blässe des Himmels. Zarter, kalter Hauch durchläuft die Blätter. Im Garten hat sich eine Strohblume geneigt zur Erde. Eine Magd holt Scheiter vom Holzstoss, ehe sich der Abend der Nacht

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 191 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

begleite. Es wundert mich, daß Sie uns einen solchen Vorschlag machen nach all der Langeweile, die uns voriges Jahr Ihre Tochter verursacht hat. Was wollen Sie, daß man mit einem jungen Mädchen an fängt, welches vom Morgen bis Zum Abend wiederholt: mich hun gert, mich durstet, ich bin müde"? Wenn man sie ein wenig früh- geweckt hatte, war sie noch schläfrig; während des Tages, wenn die Sonne schien, war es ihr zu heiß, und wenn der Abend ein wenig frisch war, war es ihr Zu kalt. Es ist kein Tag

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 58 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

Nach dem Weben muß das fertige Leinen noch einmal in Lauge gekocht, mit Seifenwasser gewaschen und gebürstet werden, bevor man die Stoffbahnen (teres de lin; tera aus lat. tela, lin aus lat. linum) auf einer südseitigen Wiese zum Bleichen (plisce; aus ahd. blihhan [bair. pl- ]) aus breiten kann. Damit die Sonne den Stoff gehörig bleicht, wird er von Zeit zu Zeit aus einer Gießkanne mit Wasser bespritzt. Dem Mondlicht wurde eine besondere Bleichkraft zugeschrieben. Das Bleichen macht das Gewe

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 173 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

es in deine Tasche." — „Bah", erwiderte der junge Mensch, „es lohnt sich nicht der Mühe, daß man sich um einer solchen Kleinigkeit willen bücke!" — Der Weise antwortete nichts, nahm das Eisen und steckte es in seine Tasche. Hernach verkaufte er es dem Hufschmied des benach barten Dorfes für einige Pfennige und kaufte Kirschen für das Geld. Hierauf setzten sie ihren Weg fort. Die Sonne war brennend heiß. Man erblickte in großer Entfernung weder Haus, noch Ge hölz, noch Quelle. Der junge Mann starb fast vor Durst

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 179 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

175 — 26. Diogenes. Diogenes sagte eines Tages zu seinen Schülern, daß er wünsche, wenn er sterbe, nicht begraben zu werden, da die Sonne und der Regen ihn desto eher verzehren würden. Seine Schüler bemerkten, daß, wenn er über der Erde bliebe, er von den Hunden gefressen werden würde. „Dann", erwiderte Diogenes, „müßt ihr mir einen Stock in die Hände geben, daß ich sie vertreiben kann." —■ „Aber", begannen seine Schüler wieder, „wenn du tot bist, wirst du weder sehen, noch fühlen." — „Ihr seht

Books

Category:

Law, Politics

Year:

1933

Appunti sulla : la Germania di Hitler e l'Italia (cose viste - con documenti illustrati)

Page 78 of 99

Author: Giovannucci, F. S. / Francesco Saverio Giovannucci

Place: Frosinone

Publisher: La Tipogr.

Physical description: X, 93 S.

Language: Italienisch

Subject heading: p.Hitler, Adolf ; g.Italien

Location mark: II 102.366

Intern ID: 316891

, wir sind der deutsche Süd! Lrhebt nun eure Hände zum Schwure hoch und hehr: wir führen es zu Ende, wir rasten nimmermehr, bis auf die Berge nieder der Freiheit Sonne glüht und wir Tiroler wieder im freien deutschen Süd l « - K € * ^ V0«5S^Ä,\\ vvs, CANZONE DI SFIDA DEL SUD-TlROLO. II muro divisorio del Brennero è irrigidito dalle orde nemiche; e separa dal Nord tedesco il paese del « Sudtirolo tedesco ». E se anche esso venga dilaniato, da sprizzarne sangue caldo, riman sempre terra tirolese, riman sempre il Sud

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1907

Letture italiane raccolte ed annotate ad uso delle scuole médie tedesche

Page 195 of 234

Author: Marchel, Franz [Hrsg.] / per cura di Francesco Marchel

Subject heading: g.Tirol ; s.Realschule ; g.Italienisch ; f.Lesebuch g.Tirol ; s.Gymnasium ; g.Italienisch ; f.Lesebuch

man das Pantheon, das Capitol beleuchtet sehen, den Vorhof der Peters- lirche und andere großen Straßen und Plätze. Und so haben Sonne und Mond, eben wie der Menschengeist, hier ein ganz anderes Ge schäft als anderer Orten, hier, wo ihrem Blick ungeheure und doch gebildete Massen entgegenstehen. Goethe. 55. Der KirschmMig. Meine Eltern waren mit uns Kindern überaus milde und nachsichtig, aber ihren vollsten Zorn ließen sie uns fühlen, wenn sie uns auf irgend einer Unwahrheit ertappt hatten. Nun kam ich ein mal

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

-1895

Programma dell’I.R. Scuola Reale Superiore Elisabettina di Rovereto ; 36. 1894/95

Page 41 of 86

Place: Rovereto

Publisher: Tipogr. Roveretana

Physical description: 85 S.

Language: Italienisch

Subject heading: c.Rovereto / Scuola Reale Elisabettina ; f.Bericht

Location mark: II Z 117/36(1894-95)

Intern ID: 477613

FORME INTERROGATIVE. suis-je ahnè (aimée) è 1 — ai-je été aimé (aimée)? REMARQUES. 1. Pour faire passer une proposition de 1' actif au passif ou du passif a F actif, ou suit les mêmes procédés qu‘ en italien. VOIX ACTIVE. Personne n’ aime V égoïste. Le temps effacera nos plus fastueux ■monuments. j On récompensera les élèves ! studieux ! nom ricompen serà = si ricompenseranno ecc.). VOIX PASSIVE. X/ égoïste n’ est aimé de per sonne. Nos plus fastueux monuments seront effacés par h temps. Les

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Page 151 of 332

Physical description: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern ID: 329264

a, i, u, ü und ö haben wir den Akut verwendet; dieser hat aber in diesen Fällen keine Aussagekraft in bezug auf den Öffnungsgrad, z. B. geschlossen + lang: pé:re ’Vater’, o:rde ’Gerste’; offen + lang: ph’.rt ’Teil’, dö: ’nach’; geschlossen + kurz: sorédl ’Sonne’, toser ’Gift’; offen + kurz: set ’sieben’, öt ’acht’. Die Vokalquantitäten sind phonologisch relevant: ara ’Flügel’ — a:ra ’Ten ne’, ma ’Mai’ ~ ma: ’nur’; ert ’steil’ ~ e:rt ’Handwerk’, th ’dich’ ~ th: ’Tee’; pis ’Harn’ ~ pi:s ’Füße’; mus ’Esel’ ~ mü:s ’Gesichter’, usw

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 256 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

mit dem Dachstuhl. Es handelt sich dabei um weitgestellte Holzsäulen mit Quer riegeln, Kopf- und Fußbändern; die Verschalung der Wände erfolgt im Unter suchungsgebiet in der Regel von außen, vor allem an der Wetterseite. Im 19. Jh. hat der Ständerbau den Bohlenständerbau.fast ganz abgelöst. Das Äußere des Stadels ist durch einfache Ausführung gekennzeichnet. Das Holz bewirkt einen ruhigen Eindruck durch seinen von Sonne, Regen und Schnee erhaltenen Farbton. Im Giebelfeld sind in der Verschalung Ausschnitte

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 53 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

rechen, gezogen, sodaß die Samenkapseln (ampoles aus lat. ampulla) abfal- len. Diesen Samen verwendet der Bauer zur nächsten Aussaat, zur Leinöl gewinnung oder zu medizinischen Zwecken. Der so gereinigte Flachs wird nun zum Rösten oder Rotten (arosse, Ableitung von rös "braun" aus lat. russus) 33) auf einer Wiese ausgebreitet und von Zeit zu Zeit gewendet, damit ein gleichmäßiges Rösten gewährlei stet ist. Bei diesem Gärungs- und Fäulnisprozeß zerstören Erdfeuchtig keit, Regen, Tau und Sonne

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Page 21 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/9(1985)

Intern ID: 355060

auf -ös bewahrte, wäh rend Italien den Nominativ auf -/ verallgemeinerte. So heißt der Plural von ladin im ganzen Rätoromanischen, in Graubünden wie in den Dolomiten und im Friaul gegenüber ital. latini. Das alpine Latein hob sich später auch durch die Palatalisierung von k und g vor a vom Italienischen ab: lad. camp, ital. campo, oder durch die Verwendung der Koseform SOLI- CULUS ’’die liebe Sonne” für SOL, grödn. und gad. surèdl, aber ital. sole. Die Urbevölkerung in den spärlich besiedelten Alpentälern nahm

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 252 of 324

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

lungsgebieten, z.B. am Nonsberg oder im Oberen Gericht, beobachtet werden konnte. In Ampezzo hatte immer die Gemeinschaft, in diesem Fall die Familie, Vor rang gegenüber dem Einzelnen. Auch die Reparaturen wurden immer gemein sam bzw. abwechslungsweise vorgenommen. Manchmal wurde an der einen Seite des Hauses, welche die schlechtere Lage hatte (weniger Sonne), ein Vor bau für die Stube aufgeführt, der mit der Giebelfront eine Hofecke bildete. Einmal gewann man so zusätzlich Raum und zum zweiten

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

1900

Bericht über die erste ordentliche Tiroler Landes-Lehrerconferenz zu Innsbruck am 24.-26. October 1899 = Relazione sulla prima conferenza provinciale ordinaria dei maestri del Tirolo tenuta a Innsbruck il 24, 25, 26 ottobre 1899

Page 137 of 374

Author: Tiroler Landes-Lehrerconferenz <1, 1899, Innsbruck> ; Hausotter, Hans / erstattet von dem Vorsitzenden Hans Hausotter ...

Publisher: Selbstverl. des Landesschulrathes

Physical description: XVI, 356 S.