354 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/17_09_1942/AZ_1942_09_17_2_object_1882773.png
Page 2 of 4
Date: 17.09.1942
Physical description: 4
, von allen Seiten kam das Vieh von den Almen. Im groben und ganzen sind un sere lieben Haustiere trotz des trockenen Sommers in gutem Zustande nach Hause gekommen. Anfangs der Weidezeit gab es wohl einige Unfälle und Notschlach tungen, doch im Monat August sind kei ne solchen Fälle mehr gemeldet worden. StSanö»» Volksbewegung im Monat August Si landra, 16. — Die Gemeinde Silandro hatte im'verflossenen Monat August folgende Volksbewegung aufzu weisen: Geburten 6, Todesfälle 6, Ehe schließung keine. Eingewandert

find 7 u. ausgewandert 8 Personen. Der Gesund heitszustand war normal. SreuzerhShung in Covelano In der Fraktion Covelano der Ge meinde Silandro wurde am Montag, 14. September, das Fest der Kreuzerhöhung in der alljährlich üblichen Weise began gen: In der Kirche „zum hl. Martinus' war das Allerheiligste zur zehnstündigen Anbetung ausgesetzt bei vor- und nach mittägigem Gottesdienst. Die Bevölke rung hatte daran zahlreich teilgenommen Eheaufgcbot Silandro, 12. — An der Ehe-An- kündigungstafel

dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgenden Brautpaa res angeschlagen: Monte! Giuseppe nach Francesco, Pensionist, Witwer, geboren in Salorno, wohnhaft in Silandro, mit Jäger Rosa nach Giovanni, Private, ge boren und wohnhaft in Silandro. Abfahrt von den Almen . Nach Maria Geburt erfolgt gewöhn lich alljährlich der Abtrieb von den Al men, von den Bergweiden, wo das Nutz vieh durch bereits drei Monate zur Er holung sich aufgehalten hat und zugleich auch gute Milchprodukte lieferte. Das heurige Almenjahr

war im allgemeinen ein gutes: keine Liehseuche, verhältnis mäßig guter Grasboden — aber nicht im Anfang, wo gleich nach dem Auftrieb Schneefall eingetreten ist, der sich einige Wochen lang auf die Milchquantität aus wirkte — und kaum Unfälle durch Ab sturz der Tiere. Am gestrigen Freitag erfolgte der Abtrieb von der Jnteressent- schastsalm in Valle Silandro untàr de» üblichen Gebräuchen: die Leitkühe be kränzt, angetan, mit großen und kleinen Schellen, unter Jauchzen und Peitschen knall der lustigen Senner

und Hirten u „offiziell' empfangen am Martteingam von den Landwirten. Wir hatten erst einige Tage vor dem Abtrieb Gelegenheit, die große Jnteres- sentschaftsalm im Schlandernauntal zu besichtigen und waren erfreut, welch peinliche Sauberkeit und Ordnung, welch rationellen Betrieb in der Verarbeitung der Milchprodukte wir dort konstatieren konnten. Daher dem erfahrenen und um- steigen Alpmeister Enrico Gamper und dci.i jungen, fleißigen und tüchtigen Senn unsere Anerkennung. Das Alvà Namen-5«ft Silandro

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_2_object_1882984.png
Page 2 of 4
Date: 19.05.1943
Physical description: 4
Luigi nach Luigi, 23 Jah re; Kobalt» Teresa, 2t Jahre. Eheschließung: Pastori Dr. Gu glielmo mit Cola Maria. Eheaufgebote 4: Tunda Giorgio und Cainelli Luisa; Dalla Vedova For tunato und Bertolli Maria; Salvatori Marino und Pasqual Elena; Leccardi Luigi und Menestrina Giuseppina. Lem llatertand oteai man auch ichivetgead. Aahrplaa-Aendenmg Silandro, 18. — Mit Montag, den 17. Mai ist auch auf der Linie Merano- Malles der Venostabahn eine Fahrplan- änderung eingetreten, die sich mehr oder weniger

auf beide oerkehrenden Züge in jeder Richtung bezieht. Der neue Fahr plan ist folgender: Merano ab 9.45, Silandro ab 11.47, Malles an 12.50. Merano ab 20.40, Silandro ab 22.44. Malles an 23.47. Malles ab 4.50, Silandro ab 5.38, Me rano an 7.19. Malles ab 18.05, Silandro ab 18.48, Merano an 20.37. Zur MiMarnmfienmg des Jahrganges l»24 Die Iungmänner des Jahrganges 1924 und von früher Zurückgestellten werden aufmerksam gemacht, daß die ambulante Stellungstommission am Samstag, den 22. Mai, in Silandro

tagen wird, wo sich die Stellungspflichtigen der Gemein den Laces, Castelbello-Ciardes, Senales, Losa, Martello und Silandro — ohne nochmalige schriftliche Aufforderung — um. 8 Uhr früh im Saschas „Zum Weißen Kreuz' zur Militärmusterung einzufinden haben. QkrorAiK aus LressaiìOiìe Firmungen S. Exz. der Fürstbischof spendete am 16. ds. das Sakrament der Firmung vor mittags in San Candido, nachmittags in Monguelfo. Am 23. Mai wird am Vor» mittag in S. Martino, nachmittags in Badia gefirmt; am 24. Mai

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_08_1942/AZ_1942_08_22_2_object_1882685.png
Page 2 of 4
Date: 22.08.1942
Physical description: 4
fasciftifche Für sorgeinstitut abgeliefert zu haben; 2. kei ne vidimierten Matrikel- und Lohnbii cher für seine Angestellten geführt zu ha ben. Cr wurde in beiden Fällen freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Pircher Maria nach Giuseppe, gebo ren 1897 in Silandro, wohnhaft in Lasa, Klotz Urbano der Anna. geb. 1909 in Lasa, dortselbst wohnhaft, und Marseiler Pietro des Albino, aeb. 1022 in Eluder- no, wohnhaft in Lasa, waren angeklagt: gemeinsam, ohne die vorherige pjchterli che Entscheidung

verurteilte sie zu IS Tagen Arrest, 60 Lire Geldstrafe und zur Tragung der Kosten, bedingt für ö Jahre. Verhaftung wegen Nichkablieferung von Lebens mitteln und wegen G-Heimschlachkung Die Karabinieri von S. Pancrazio Ha in am gestrigen Vormittag einen ge-i wissen Marsoner Giuseppe, 34 Jahre alt, MMSrkonz-rt Silandro, 21. — Falls die Witte» runa günstig ist, wird die bestbekannte vollständige Musikkapelle der Depots truppen des Infanterie - Regimentes am Sonntag, den 23. August, ab S Uhr nachmittags

in der schattigen Kastanien- egart der Fraktion Corzes, beim Ma- reinhof, ein Konzert mit gewähltem Programm geben. Zum großen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, den 23. August, wird das heurige große Radrennen um die Trophäe „Bruno Mussolini' veranstal tet vom Provinzialdopolavoro, ausgetra gen werden, bei dem in Silandro die weite Etappe sein wird. Die Rennstrecke alzano-Resta beträgt insgesamt 205,4 Kilometer und ist in vier Etappen einge teilt, und zwar 1. Etappe Bolzano—à rano, 28 Kilometer

: 2. Etappe Merano —Silandro, 33.S km: 3- Etappe Silan dro—Resta 41.2 km: 4. Etappe Resia-. Bolzano 102,7 km. Die Konkurrenten werden in Silandro gegen halb 10 Uhr vormittags und gegen 16 Uhr zurück aus Resia eintreffen. Zeitweise behördliche Schließung einer Mühle S. E. der Präfekt hat mit 20. August die Schließung der von Stecher Giovai, Ni in der Fraktion Covelano geführte» Mühle auf 10 Tage wegen Nichtbeach tung der bezüglichen Mahlvorschriften de» Getreides verfügt. OK?. PN.0VIN? aus S. Pancrazio

«u vresfanone, Vipiteno. 0rMot. Malle», Silandro. laivaro. Lot se» und Appiano sowie Zweigstelle in (Vrle,. MM Tiberio lich die Tischiermeistersgättin Maria Lo bis. geb. Gailer, im Alter von 83 Jah ren. Geboren 1879 in Glorenza als die Tochter des Kanzleibeamten Giorgio Gailer, reichte sie 1903 dem Tischlermei ster Antonio Lobis die Hand zum Le bensbunde. 12 Kindern, von denen noch zehn leben, schenkte sie das Leben und war Ihnen sine vortreffliche Mutter. Die Kirche und ihr Heim waren ihr liebster

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/02_06_1942/AZ_1942_06_02_5_object_1882509.png
Page 5 of 7
Date: 02.06.1942
Physical description: 7
von Paparelli, vermochte den Sieg niit 2 Längen Vorsprung vo5 zu des Zoderer Giuseppina; Silvestri Bruno u. De Michelis Luce. und mit dem uß an den König-Kaiser und den Duce rve die Feitt beendet. Gemelndekundmachung Der Präfekturskommisfär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß alle in die ser Gemeinde wohnhaften Juden bis in nerhalb IS. Juni l. I. ihre Generalien, den physischen und Familienzustand, ihre Profession und Arbeitsfähigkeit, die ge genwärtige, Beschäftigung, die Residenz

und ihre Staatsbürgerschaft im Gemein« deamte anmelden müssen. Maiausgang Silandro, 1. Juni — Wenig won- nevoll, wie der Mai eingegangen, ist er am gestrigen Dreifaltigkeitssonntag auch ausgegangen; seine Tendenz war vor wiegend auf „Veränderlich' eingestellt bei Bewölkung und wenig Niederschlä gen. Am gestrigen Sonntag setzte sich nach 4 Uhr nachmittags ein Gewitter zusam men, da? von mehreren Seiten herkam: aus dem Ober- und Unterland, aus Mar tello und Valle Silandro; es rumorte eine zeitlang über das Tal bei kurzem

Gewitterregen und um halb S Uhr läute ten die Wettèralocken, da Hagelgefahr nicht ausgeschlossen war. jedoch nicht ein getreten ist. So ist auch dieses zweite heurige Gewitter nach kurzer Dauer glimpflich vorübergegangen. Mit gestrigem Sonntag fanden die abendlichen Maiandachten ihren Ab schluß; besonders feierlich gestaltete sich die Schlußandacht der italienischen Kir- m 6 Uhr abends in der Silandro: Am Maialtar Fortunato vom kgW Vorvi Der 1. Juni hat sich'zwar'gestern ^mit kalten Stürmen

; Niggl Berta, Witwe Jo hannes, 79 Jahre; Kneringer Bertram des Dr. Vincenzo, 9 Stunden: Pirola Bruno des Vincenzo, S Monate; Fetti Guerrino des Pietro, 11 Monate; Ber- tolla Rita des Aldo, 2 Jahre; Zambotti Leopoldo des Italo, 8 Monate; Pieropan Giuseppina. Sö Jahre alt. Der Dopolavoro für die Wehrmacht Silandro, 29. Mai — Durch eine namhafte Geldspende des Reichsdopola- voro zugunsten verdienter und bedürfti ger Soldaten unserer Garnison kam wie derum die Fürsorge im Geiste der Ver bundenheit

um 6 Uhr oben! Pfarrkirche zu Silandro: Am wurde der Rosenkranz abgehalten, wor auf der Militärkaplan Ten. Compagno Giovanni die erbauende Schlußpredigt hielt; dann wurde am Hochaltar das Al- lerheiligs e ausgesetzt und ein Soldaten', chor sang mit Orgelbegleitung die Laure- tanische Litanei; nach einem Hymnus, dem „Tantum ergo' wurde der sakramen tale Segen erteilt und mit dem Soldaten- chor „Christus vincit' war die erhebende letzte Maiandacht beendet. Die allgemeine Schlußmaiandacht fand

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_07_1943/AZ_1943_07_13_2_object_1883061.png
Page 2 of 4
Date: 13.07.1943
Physical description: 4
- tin'. Kino Savoia: „Die geheime Geliebte'. Stern-Kino: „Die letzten Freibeuter'. MSWWM MMN MMMWMNW Die große Büß- und S»hn Prozession zur Laser hjche Silandro, 12. — Wohl noch nie hat Val Venosta ein derart mächtiges und imponierendes öffentliches Glaubens und Treuebekenntnis abgelegt, wie am Sonntag, an dem alle Pfarreien der bei den Detanalsprengel Silandro und Mal les eine große Büß- und Sühneprozession nach Maria Lourdes auf der Laser Höhe unternahmen, die umjomehr von Be deutung

Treffen mit der Waffe des Rosenkranzes in der Hand. In Silandro wurde um 7.45 Uhr früh das historische Gnadenbild „Unserer Lie ben Frau am Rain' vom Hochaltar der Pfarrkirche herabgelassen, während wel cher ergreifenden Zeremonie vom Kir- chenchor das Marienlied „Stern des Meeres' gesungen wurde; nach 8 Uhr erfolgte der Auszug der Prozession mit dem Gnadenbild nach Lasa unter dem Geläute der Glocken. Die Pfarreien von Laces, Martello, Ciardes und Naturno schlössen sich zu einem unübersehbar lan gen

dann die Bittprozessionen von Lasa und daran anschließend jene der Pfarreien des obe ren Venosta an — ein Wallfahrerzug in Begleitung der Seelsorger fast ebenso lang, wie von Silandro herauf und in ihrer Mitte oer hochwurdigste Fur>terz- b.,chof. Vor der Predigt stimmte ein ver harrter, genuichcer Cyor unter Beglei tung der!vurgu>er Musik das Wallfahrts- lied „Wir zieyen zur Mutter der Gna den' an. Die' erhebende, tief eindringen de, zur Buße und Opfergemeinschast mahnende Predigt hielt der Guardian der Kapuziner

von Merano hochw. Pater Johannes. Nächst dem Feldaltar hatten etwa 34 Pfarrherren und Seelsorger der Kuratien Aufstellung genommen. Gegen 11 Uhr zelebrierte der hochwiir- digfte Fürsterzbischof, Se. Exz. Carlo v. Ferrari, die Feldmesse, ministriert vom hochw. Dekan Carlo Magagna u. hochw. Kaplan Ernesto Pircher von Sllandro. Ein verstärkter, gemischter Chor mit Be gleitung der Mufit von Burgusio führte während derselben unter der bewährten Leitung des Chorregenten Aug. Vill von Silandro

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_3_object_1882074.png
Page 3 of 4
Date: 26.08.1941
Physical description: 4
mit Schleifen niedergelegt. An der Au ßenleite der Kapelle wurden zwei große Obelisken angebracht, die mit Kränzen aefchmückt waren und die Namen der ge fallenen Helden aufweißen. Trauercköre und innige Gebete schlössen die ergreifen de Trauerfeier. An den beiden Obelisken werden die Namen der kommenden Hel den ebenfalls angebracht werden. Pepi Regensburger gestorben Silandro, 24. — Als der Sommer seinen Höhepunkt erreicht hatte, war auch der Lebenslauf eines unserer lieben und angesehenen Mitbürger

« in den besten kräftigsten Jahren zur Neige gegangen und man tonnte es heute früh kaum fassen, als sich im Hauptorte die Trauer nachricht eilig verbreitete, daß Hcrr Giu» seppe Regensburger, Gastwirt und Fleischhauer in Silandro am gestrigen Samstag um 10 Uhr abends unerwartet schnell (an den Folgen eines Schlagan- falle?) unter geistuchem Beistand im besten Mannesalter von 46 Jahren in die ewige Heimat abberufen wurde. Mit dem „Widderwirts-Pepi', wie man den nunmehr Verewigten landläufig nannte, geht

eine im ganzen Val Venosta und auch in Merano bekannte und geschätzte Persönlichkeit zur »etzten Ruhe, eine ge rade offenehrliche Erscheinung, ein guter Mensch und friedliebender Charakter, der wohl keinen Feind hinterläßt. Seit län gerer Zeit, wo er die Fleischhauers! ge schlossen hielt bestätigte er sich in seiner Landwirtschaft und gelegentlich auch mit dem Fischereisport. Pepi Regensburger war gebürtig von Silandro und ist Jung geselle geblieben. Die ausgegebene Trauerparte zeichnen die Mutter Frau Rosa

. Das Leichenbegängnis findet am Diens tag. den 26. August um halb 10 Uhr vormittas (neue Zeit) vom Trauerhause (Widderwirt) am Romaplatz aus auf den Friedhof in Silandro statt, worauf in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstorbenen abgehalten wird. Das Radrennen um den Pokal Bruno Mussolini Das gestrige Nadwettrennen Bolzano- Merano - Resia und zurück, das vom Provinzial-Dopolavoro Bolzano veran- staltet wurde, nahm bei günstigem Wet ter einen interessanten Verlauf. Die Konkurrenten wurden

in der Valle Ve nosta auf der Hin- und Rückfahrt lebhaft akklamiert und bei der Ankunft in der Etappenstation Silandro fanden sich die Lokalbehörden, Militär und Zivilbevölke rung ein. Der Start nach Resia erfolgte um 12.10 vom Dopolavoro aus. Unsere Telsphon-Nummern Direktion: 18 -11 Redaktion: 10-50 Verwaltung: 18 56 Unione Pubblicità: 17-09

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_2_object_1882964.png
Page 2 of 4
Date: 13.05.1943
Physical description: 4
des stechten Hand gelenkes. Beide Verunglückten mutzten sich in spitalsärztliche Hilfe begeben. > WUZUW MUM, Ofterkommunion der italienischen Schul jugend Silandro, 10. — Am Sonntag rüh fand in der hiesigen Pfarrkirche die .eierliche Erstkommunion und die Oster- kommunion der Schuljugend italienischer Sprache statt. Um 8 Uhr war der Ein zug der Kinder vom unteren Schulhof aus in die Kirche unter dem Geläute al ler Glocken und dem Brausen der Orgel; voran schritten Ministranten mit dem hochw. Ortsseelsorger

, dem die sechs Erst- kommunikantinnen in blendendem Weiß und die übrige Schuljugend mit den Ka techeten folgten. Hochw. Dekan Paolo Magagna hielt an die Erstkommunikan ten, deren Eltern, wie an die übrige Ju gend eine erhebende Ansprache, zele brierte dann die Festmesse und teilte die hl. Kommunion aus. Mit der Taufge lübde-Erneuerung und dem Te Deum wurde diese Freudenfeier der Äugend beendet. Todesfall In Silandro verschied heute, Dienstag, früh Goffredo Telfser . nach längerer schwerer Krankheit

! aus auf den Pfarrfriedhof In Silandro statt mit anschließendem. Seelengottesdienst für den Verstorben^ » Hochzelt Silandro, 12. — In Venezia'fand heute vormittag die Trauung des Kom mandanten der hiesigen Tenenza der kgl. Karabinieri, Tenente Poli Giovanni mit Fräulein Carla Picozzi, Private in Ve nezia, statt. — Den verehrten Neuver mählten die aufrichtigsten Glückwünsche. kirchliches In den Tagen vom 13. bis IL. Mai wird ein berühmter Kapuziner-Volks-' mi^ lari ..... S, folgendes: Donnerstag, 13. Mai, um 6.30 Uhr

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/08_12_1942/AZ_1942_12_08_2_object_1882843.png
Page 2 of 4
Date: 08.12.1942
Physical description: 4
auf dem Pfarrfriedhof in Silandro stattfinden wird. Er war verheiratet mit Elena Horner, gebürtig aus Bregenz (Vorarlberg) und hinter läßt keine Kinder. Der erste Schnee Silandro, k. — Am Sonntag brach te St. Nikolaus für Alle eine Ueber- raschung: den ersten Schneefall des heu rigen Winters, der bei Morgengrauen eingetreten ist und bis nach 8 Uhr ange halten hatte, sodaß in den Morgenstun den die Landschaft das erste winterliche Bild bot, bei normaler Temperatur: inzwischen ist wieder Ausheiterung ein getreten

sowohl in der Kirche, als auch in der Kaserne teil zunehmen. Freiwillige Kälberstellung Den Viehzüchtern wird bekannt gege-- ben, daß am Dienstag, den 8. Dezember beim Rosenwirt in Silandro Kälber frei willig gestellt werden können. Disziplinierung der Sammlung und Verteilung der Felle Im Zuge der Regelung der Einsamm lung und Verteilung der Häute und Felle wurde Herr Carlo Rettenbacher, Via Molini in Silandro, von der fascistischen Union der Kausleute in Bolzano zum Subsammler ernannt: mithin

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_06_1942/AZ_1942_06_25_2_object_1882595.png
Page 2 of 4
Date: 25.06.1942
Physical description: 4
der Pre diger ähnlich durch einen Durchgang im Wandpfeiler, wie diese Verbindung zwi schen den Galerien hergestellt ist. (Fortsetzung folnt) A! Das Iohannisfefl in Corzes Silandro, 24. — In unserer Nach! barsfraktion Corzes wurde heute, de>fl Feste des hl. Johannes des Täufers, Sa I Patroziniumsfeft in der alljährlich übliijl feierlichen Weise begangen: um halb U Uhr zelebrierte der hochw. Dekan va,I Silandro in der schön geschmückten ài che das hl. Amt, worauf sich die Festprol Zession

verwendet. Nach anderthaldl Stunden kehrte die Prozession, an d«I sich der Großteil der Ortsbevölkerung beteiligt hatte, wieder in die Kuratiekir.f che zurück. Mit dem nachmittägigen Got>I tesdlenst fand die Iohannisfeier in Cor.f zes den Abschluß. Almauflrleb Vorgestern früh erfolgte bei prächti.I gem Wetter der Auftrieb des Nutzviehes! der Fraktion Corzes auf die Alm Valisi Silandro, wo es bis Mitte Septemd«! aus Sommerweide verbleiben wird. Aufliegende Steuerrollen Silandro, 23. — Vom hiesige.il

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/31_12_1942/AZ_1942_12_31_2_object_1882921.png
Page 2 of 7
Date: 31.12.1942
Physical description: 7
in Amerika vermißt und der Mann gestorben war, übersiedelte sie wieder in die Heimat. Einige Jahre war die Verstorbene in Lagumo bei Ver wandten und nun seit einigen Jahren hier in Lana. Dislanàv» Jahresschlußfeier Silandro, 30. — Anläßlich des Jahresschlusses wird in der Pfarrkirche zu Silandro am Silvesterabend um S Uhr nachmittags ein Dankgottesdienst mit Rosenkranz, Te Deum und sakra mentalem Segen abgehalten werden. Militärische Weihnachten Am Christabend um 10 Uhr zelebrierte hochw. Militärkaplan

des Soldaten' Beim Präfekturskommissär und beim politischen Sekretär von Silandro sind folgende erste Spenden für die Befana des Soldaten eingelaufen: Sailer Mi chele, Bauunternehmer, Silandro 113 L., Familie Schuster Giacomo, Corzes ?S Lire. Weitere Spenden zu diesem wohl tätigen Zweck werden im Gemeindeamt entgegengenommen und in dieser Zei tung veröffentlicht werden. Die Feier der Befana des Soldaten' findet am 6. Jänner statt. Lsist siie „ ' . , . Ull,ere Gegner ein ìluellegllHer oerlufl kak

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_11_1941/AZ_1941_11_27_4_object_1882416.png
Page 4 of 6
Date: 27.11.1941
Physical description: 6
-Preis pro Kg.) Heimischer Salat feierliche Hochzeit Silandro, 26. — In der hiesigen Pfarrkirche fand heute um 10 Uhr vor mittags die Trauung des Herrn Mar tino Dietl, Landwirt in der Nachbars fraktion Eovelano mit Frl. Isabella Schuster, Mareinertochter von der Frak tion Vezzano statt. Den Trauakt vollzog ein Onkel des Bräutigams, hochw. Erz- psarrer Giovanni Dietl van Madonna dì Senales. welcher auch die Brautmesse zelebrierte. Das Hochzeitsmahl wurde in der behaglichen großen Veranda

des Vaterhauses des Bräutigams, beim „Dietl' in Covelano eingenommen. Es war eine große, festliche Hochzeit nach altem Brauch mit geschmücktem Lan dauer. Zaunstellen usw. Den allseits ver ehrten Neuvermählten, die mit dem Abendzug die Hochzeitsreise antraten, viel Glück fürs LebenI Rinderstellung Auf dem Viehmarktplatz in Silandro fand heute Vormittag der von der Pro- vinzial-Tierzuchtfektion angesagte Auf trieb von Schlachtvieh für die Gemeinde Silandro einschließlich der Fraktionen statt. Es wurden etwa

von Trafoi vom Prätor in Silandro zu einer Geldstrafe von 300 L. verurteilt. Spenden für die Aronlkämpser Anläßlich der vom lokalen Frauensasc'o veranstalteten Sammlung siir die Froni- kämpser spendeten: Ubaldo Bellodi L 'i, Lina Bertolla 2, Domenico Bixio 5. Olgo Nrandani 5. Ugo Brandom 10, Enrica Briosi 5, Gino Castelli 10, Renato Cv.^ radi 3, Aera Corradi 5, Amelia Degù- ! speri 5, Concetta Di Leonardo 5, Gian- Itili.— 2.20 conci Fabris 5, Romana Fadris 5, Uni rio» lì» .. ..i. ^ 130.- 220.— 108.— 118

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_10_1941/AZ_1941_10_16_2_object_1882263.png
Page 2 of 4
Date: 16.10.1941
Physical description: 4
einen Bruch des rechten Ober- und Unterschenkels sowie einen Nervenschock. Alle Verunglückten mußten sich zwecks Heilung in das städ tische Krankenhaus begeben. VIAS l« Zorfttagsotzuag pro 1S4S-XX Am 16. Dezember 1941-xx, wird in der Gemeinde Silandro die Forsttag- abaehal- StierkSrung Der Präfekturskommissär macht alle Interessenten aufmerksam, daß am 23. Oktober die Körungskommiffion sich die Stiere für die öffentlichen und privaten Belegstationen vorführen lassen wird. Vorsührpflichtig sind alle Stiere

die bei der Forsttagsatzung eingebrochen Vormerkungsgesuche erledigt wurden, in Behandlung genommen, wenn auch noch Holz vorhanden ist. Um den Bewerbern die Verfassung und Einreichung der Vormerksbögen innerhalb der vorgeschriebenen Frist zu erleichtern wird das Personal der Forst miliz sich einfinden und zwar am IS. Oktober 1S41»lzr. von S bis 1Z Uhr am 2. November 1S4I von S bis 13 llbr am IS. November 1S4l von S bis 1Z Uhr in der Kanzlei der Forstmiliz in Silandro am Z0. November 1S41 von IS bis IS Uhr in der Wohnung

, maßgebend sein. Alle Wald- und Ziegenbesitzer, die sich vorgemerkt haben, tonnen bei der Forst- tagssatzung zugegen sein oder sich bei derselben vertreten lassen. Gesuche um Schläaerung von Privat- wäldern können auch nach dem 25. No vember 1941-xx eingebracht werden, jedoch werden dieselben erst nach dem 1. Oktooer 1942-xx oder nachdem alle bei der Forsttagfatzuna angesprochenen Zu weisungen durchgeführt wurden, berück» sichtigt werden. Weinlese Silandro, 15. — Nachdem der Hochbetrieb in der Obsternte

dem Ende zugeht — es wurde in den letzten Wo» chen mit dem Aufwand aller verfüg baren Arbeitskräfte daran gearbeitet — hat nunmehr auch die Weinlese begon nen, die Heuer in Mezzovenssta. soweit die Rebe gedeiht, infolge d«r ungünstigen Witterungverhältnisse :m Frühjahr und teilweise auch durch Hagelschaden im Hochsommer nicht einmal «inen Mittel- ertrag abgeben wird und hinter den Vor» jähren weit zurücksteht. Der Weinbau erstreckt sich hier nur an der Südleyne bis Silandro einschließlich der Frakticn

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_12_1941/AZ_1941_12_16_2_object_1882472.png
Page 2 of 4
Date: 16.12.1941
Physical description: 4
, wie wenn man auf ein Wunder wartete. Sie saßen im Moose. Die Wel len des kleinen Baches rannen lautlos dahin. Sie pflückten Blumen. Sie waren ja siecher, ganz sicher, die Eltern waren auf der Wallfahrt nach Rikfiano. und im übrigen verirrt sich so leicht kein Mensch Ariedensgerichi Silandro, 14. — Vom Ariedens« gericht der Gemeinde Silandro wird be« kannt gegeben, daß die nächsten außer ordentlichen Verhandlungen am Donners tag, den IS. Dezember um 10 Uhr vor mittags (neue Zeit) im Amtslokal des Friedensrichters am Sitze

der Gemeinde abgehalten werden. Aufliegende Verzeichnisse Von der Gemeinde Silandro wird be kannt gegeben, daß die Verzeichnisse de? Landwirte, Besitzer von Obstbäumen, für das Jahr 1942 bis einschließlich 22. De zember l. I. im Gemeindeamt zur öffent lichen Einsicht der Interessenten auf liegen. Eventuelle Reklamationen können bis zu obgenanntem Termin nach den gesetzlichen Normen dort eingebracht -wen. we Heldentod Beim Karabinierikommando in Silan dro lSNgte vom Jnnemninesterium die Nachricht

ein, daß der Karabiniere Gm- fepve Gamper, nach Giuseppe, gebürtig ,n der Fraktion Covelano der Gemeinde Silandro und ledig, am 14. Oktober d. I. den Heldentod fand. Der „Fuchsensepp', wie man ihn hier im Volksmund nannte, war überall ge- achtet und diente bereits seit dem Jahre 1933 bei der Karabinieriwaffe ununter brochen bis zu seinem Opfertod für uà- Vaterland. Sèinè Eltern sind bereits ge storben und um den lieben Bruder' trauern ein Schwester und ein Bruder. Der Sailengottesdienst für den Verstor benen fand

13
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/17_06_1942/FB_1942_06_17_4_object_3184973.png
Page 4 of 18
Date: 17.06.1942
Physical description: 18
. G. Ferraris) A CREDITO. 1014 Avviso d'asta esattoriale L'esattoria consorziale di Silandro, collettoria di Malles Venosta, rende noto che il giorno 25 luglio 1942-XX, alle ore 9,30, nella sala delle udienze della R. Pretura! di Silandro, si proce- derà alla vendita per pubblico' incanto degli .immobili sottodescritti, di pro prietà di Federspiel Giovanni, Gior gio, Francesco; Maschler Elisabetta, Simone di Caterina, da Resia: c. c. di Resia, p. f. 715, prato; p. f. 717, ara tivo; p. f. 718, pascolo

; p. f. 6S7, pra to; p. f. 6S8, arativo, siti in Resia. Il prezzo minimo d'asta è fissato in lire S700; il vadio in L. 435. Occorrendo un secondo e terzo espe rimento questi seguiranno nello stesso luogo ed ora i giorni 29 agosto e 7 novembre 1942-XX. Malles Venosta, 8 giugno 1942-XX. p. l'esattoria (Bebber) A CREDITO 1015 Avviso d'asta esattoriale L'esattoria consorziale di Silandro, collettoria, di Malles Venosta, rende noto che il giorno 25 luglio 1942-XX, alle ore 9,30, nella sala delle udienze della

R. Pretura di Silandro, si proce derà alla vendita per pubblico incanto degli immobili sottodescritti, di pro prietà di Lechthaler' Sigismondo dà Sluderno: c. c. di Sluderno, PP. TT. 393 e 394, p. f. 617, arativo-prato; p. f. 618, arativo-prato; p. f. 1562, ara tivo. Il prezzo minimo d'asta è fissato in L. 4200; il va'dio in L. 210. - Occorrendo un secondo e terzo espe rimento questi seguiranno nello stesso luogo ed ora i giorni 29 agosto e 7 novembre 1942-XX. Malles Venosta, S giugno 1942

-XX. p. l'esattoria (Bebber) A CREDITO 1016 Avviso d'asta esattoriale L'esattoria consorziale di Silandro, collettoria di Malles Venosta, rende noto che il giorno 25 luglio 1942-XX, alle ore 9,30, nella sala dèlie udienze della <R. Pretura di Silandro, si proce derà alla vendita per pubblico incanto degli immobili sottodescritti, di pro prietà di Schöpf Anna maritata .Mair, da Prato allo Stelvio: c. c. di Stelvio, p. f. 132/2, prato a Stelvio; p. ed. 105/1, casa di abitazione n. 4 a Stelvio. Il prezzo minimo

14
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/04_03_1942/FB_1942_03_04_20_object_3184400.png
Page 20 of 24
Date: 04.03.1942
Physical description: 24
, Silandro, benestante. min.'Schiister Antonio, Mattia e An na fu Antonio e fu W-ellenzohn Anna. Silandro, possidente. ' Schustèr .Francesco di Francesco è cii Tappeiner . Giulia, . Silandro, bene stante. Schuster : Giovanni di Francesco e di Tappeiner Giulia, Silandro, bene stante. Schuster Maria fu Antonio e di An na Weilenzohn, Silandro, .possidente. Schuster Notburga in Mutschlechner fu Giovanni e di Niederwolfsgruber Notburga, Perca, benestante. von bchnartz Ingeborg di Ernesto

, Merano, via S. Giorgio ■ n. 16, benestante. Stainer Rodolfo di Edoardo e di Vonbauk Giuseppina, Silandro, bene stante. . . Stampfl Giovanni di Giacomo é di Rieder Maria, Rio di Pusteria, Roden- go, benestante. . Stander Antonio fu Sebastiano e fu Ortner Filomena, S. Candido, bene stante. : Stauder Francesco fu Giovanni e fu Egger Maria, Brunico, S. Giorgio, be nestante. Stemesedèr' .Antonio- di Caterina, Merano, benestante.

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/14_07_1943/DOL_1943_07_14_6_object_1154905.png
Page 6 of 6
Date: 14.07.1943
Physical description: 6
Lotte des Dinschgau? v Waldbrand. Am ff. Juli nachmittags ent« Land in dem der Gemeinde Silandro gehörenden Walas im Dal Silandro ein Brand, der sich in kurzer Zeit auf etne Fläche von ungefähr 50 Ar, davon 10 Ar Wald, ausdehnte. Der Forstmiliz und anderen zur Löscharüeit herbetgeeilten Leuten gelang es. den Brand, der auf 1800 Meter Höhe lag und vom Tale aus nicht beobachtet weroen konnte, zu loschen. Das Feuer hatte 15 Föhren zerstört und an die 60 junge Föhren beschädigt. Lressarione t Prozession

de-, bl. Avossels Jakobu« beuer auf einen Sonntag fallt, wird die Feier diele? Feste- In der Kirche zu den bl. drei Brunnen bei Trafo» auf Diens- tag. 27. Juli. verschoben. FS. Pfarramt Stelvio. Kuratie Trafo,. Spenden Für das päpstliche Llebeswerk zur Linderung der Kriegsnüte: In ehrfurchtsvollsicr Gesinnung gegen den Hs. Gtubs und in vollem Verständnis für die große Lievestätigkeit des Dl. Vaters svendelcn: De- kanalvfarre Silandro Lire 437; Pfarre S. Dalvurga in Ultimo 500; Vsarre Oris 250; Pfarre Ecngl

, unser treubesorgter, guter Bater, bzm. Bruder, Schwager, Onkel und Erotzonkel, Heer F-sef Bill Postmeister i. P., nach kurzer, schwerer Krankheit, wohlvorberettct. im 69. Lebens jahre in die ewige Heimat abberufen. Die Beerdigung findet am Freitag, den 16. Juli, um 4.50 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe, Via Reg. Margherita Rr. 6, aus statt. Die Seelengottesdienste werden am Samstag, den 17. Juli, um 7.30 Uhr früh ln der Erieser Stiftskirche abgehalten. Eries-Bolzano, Villach, Merano, Silandro, den 13. Juli 1943

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/25_08_1943/FB_1943_08_25_14_object_3185956.png
Page 14 of 17
Date: 25.08.1943
Physical description: 17
, possidente. Gurschler Oréscenzia in Schwienba- cher fu : Luigi-.e: fu Kaserer. Rosa, Si- landro, possidente. r : Gurschler in : Reich Giu'.ia fu; Luigi e fu Kaserer Rosa, Silandro, possi dente. . . : Gurschler Giuseppe' fu Luigi e fu Kaserer Rosa-, Silandro, .possidènte. - Gurschler Giuseppina. fu- Ludgi : e ifu s Kaserer,:: Rosa, Silandro, .possidente. - Gurschler,. .-in Elfser Maria/fu Luigi . ; e .fu Kaserer • Rosa, Silandro, possi dente. -. T -. v. . ; :'ì Gurschler Martino -fu -Luigi, e -fu Kaserer

.'. Rósa, Laces, possidente. - ; • Gurschler in P-ircher Paolina-fu ; Lui gi e fu ' Kaserer Rosa,; Silandro, pos-. sidente.

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/19_08_1942/AZ_1942_08_19_2_object_1882673.png
Page 2 of 4
Date: 19.08.1942
Physical description: 4
begangen: In Silandro als Patrozinium der Dekanaipsarrkirche, de ren Hochaltar mit der Himmelskönigin ein prächtiges Blumenarrangement hat te; schön war auch der Schmuck des Hoch altars der Kapuzinerktrche von Silandro mit Blattpflanzen und Blumen in grün weiß-rot und dem Licherglanz bei der Immaculata. In mehreren Pfarreien der Valle Venosta wurden am Samstag Festprozessionen abgehalten,, so in M' donna di Senates, in S. Valentino a! Muta, in Curon und Resia. Zahlreich war überall der Kirchenbesüch

und auch der Sakramentsempfang. Konzerte Durch das liebenswürdige Entgegen kommen unseres allseits hochgeschätzten Kommandanten des Militärpräsidium von Silandro erfreute die vollständige Musikkapelle der Depotstruppen des 17. Infanterieregimentes „Acqui' die Be völkerung mit zwei auserlesenen Kon inerte im prächtig gelegenen Kastanien !>aine der Fraktion Corres beim „Ma reiner' an jedem der beiden Feiertage von 5 bis 7 Uhr nachmittags. Es fehlte der Raum, um all' die wunderbar und exakt gespielten Symphonien, Opernaus züge

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_05_1943/AZ_1943_05_09_3_object_1882953.png
Page 3 of 4
Date: 09.05.1943
Physical description: 4
Kinovorführungen und Varietee-Vor- stellungen organisiert. Am 17.30 Uhr versammeln sich rund hundert Soldaten der verschie denen Waffengattungen des Präsi diums beim Eisenbahner-Dopolavoro zu einem Kameradschaftsessen. la ävr kroà: In Merano spricht Parteiinsvektor Angelo ZItanaresi um 18.30 Uhr im Puccini-Theater zu Fasciste» und Bevölkerung über das Thema „Ita lien und Af-ika.' Zn Vipiteno., Bressanone. Silandro und Ortisei wird das gleiche Thema von den Fasciste» F. A. Ragni, Oberst Leone Ventrella. Rolando

und Meltina. Landwirtschaftliches Konsortium für Brunirò, S. Lorenzo Sedato, Rasun Val- daora. Landwirtschaftliches Konsortium für Vipiteno, Colle Jsarco, Racines. Obstbauern-Konsortium für Castelbello. Firma Dietl Edoardo für Malles, Glo rerà, Sluderno und Prato Stelvio. Firma Gamper Ottone für Laces. Firma Albert Goffredo für Losa. Firma Gritsch Pietro, für Naturno, Plaus und Parcines. Firma Delucca für S. Leonardo Pass. Landwirtschaftliches Konsortium für Silandro. Landwirtschaftliches Konsortium

für Lana und Ultimo. Uàrhauser für Postal, Verano. Hochrainer Francesco für Scena. Blaas Luigi für Teslmo. Für die Gemeinden von Castelbello, Laces, Lasa, Naturno und Silandro sind in der Zuweisung auch die Marillenbäu me inbegriffen. Außer dieser Zuweisung werden für alle Gemeinden der Provinz 10 Gramm Oxychlorid für jeden noch nicht tragfähi gen Apfel- und Birnbaum zugeteilt. Für den Bezug dieser Mengen gilt der Ab schnitt N. 10-1943-Obstbau. Den Landwirten wird bekanntgegeben

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/07_08_1943/AZ_1943_08_07_2_object_1883139.png
Page 2 of 2
Date: 07.08.1943
Physical description: 2
- spitale'in San Pancrazio in Ultimo. S! lanàri» Freistehende Zimmer und Wohnungen anmelden! Silandro,, S. — Der Präfekturs- kommiffär der Gemeinde macht die Be sitzer und Pächter von Häusern, welche in Silandro oder in den Fraktionen Co- velano, Corzes und Vezzano gelegen sind, auf die Verpflichtung aufmerksam, daß alle Lokale, welche für zivile Wohnzwecke gebräuchlich und gegenwärtig frei sind, innerhalb S Tagen ab heute beim hiesigen Gemeindeamt angemeldet werden müs sen. In den Tagen der nächsten Woche

, in den Fleischhauereien des Wielander Giu seppe am Nomaplatz und Luigi Bach mann, in der Via Nazionale 33, die ge wöhnliche wöchentliche Fleischration gegen Vorweis der Fleischkarte zur Ausgabe gelangt. Das Fleisch für die Kranken wird nachmittags abgegeben. Volksbewegung im Monat Iuli Die Gemeinde Silandro hatte im ver flossenen Monat Juli folgende Volksbe wegung aufzuweisen: Geburten 10, To desfälle 3, Eheschließung keine. Cinge- ivandert sind 4 und ausgewandert eben falls 4 Personen: abgewandert ins deut sche

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/23_05_1943/AZ_1943_05_23_2_object_1883000.png
Page 2 of 4
Date: 23.05.1943
Physical description: 4
überführt und gegen sie bei der hie figen Prätur die Anzeige wegen erschwer ten Diebstahls in wiederholtem Falle er stattet. Den Nachtdienst sowie den Sann- und Feiertagsdienst versteht bis Freitag, den 28. Mai, für das Gebiet von Merano wie für jenes von Maia, die Zentral- apotheke auf dem Largo del Mercato. Hühnerangenoperakeur Spezialist Frani Müller, Friseursalon für Damen u. Her ren. Partici 112. Tel, 18-74 Gemeindekundmachung Die Landwirte und Getreideproduzen ten van Silandro werden aufgefordert

, während un? S Uhr nachmittags die Stellungspflichtigen der Gemeinde« Lo sa, Martello und Silandro gemustert wurden. MiMärmuflervaz la ÄlaSe» In Malles-Venosta findet am Diens tag, den 25. Mai, ìrN Albergo „Posta' die Militärmusterung der Jvngmänner des Jahrganges 1925 Dr folaeà Ge meinden statt: Um S Uhr vormittags für die Gemeinden Curon-Venosta, Tuvre und Prato allo Stàio; nachmittOHZ mn 3 Uhr für die Gemeinden Glvrenzo, Su- derno und Malles-Venosta. Lana In Lana verschied am Freitag, den A. Mai, nach langem

- und Koiito-Sorrenlelnlagen: ZZ0 Millionen. EInkgrr SZ.SS0 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. dk Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberip Nr. 77 Zw e i g s i tz e und Fi l i a l e n : Merano. Vrunico. Chiusa. Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laioes, Appiano. S. Candido Die Cassa dl Risparmio della provincia dl Bolzano uebernlmml Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vorzugszinssat, und Konto-Kor- rentemlagen: ist Korrespondent

21