322 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/24_08_1941/AZ_1941_08_24_4_object_1882069.png
Page 4 of 6
Date: 24.08.1941
Physical description: 6
; Mädchen schule S. Chiara, Maia bassa: Knaben schule Via Vigneti: Mädchenschule Cesare Battisti. Maia Alta:»Schule MMondo de Amicis. A; Mllimeil W de» Mal Zrm MMi»i Wie wir bereits mitgeteilt, haben, ver anstaltet der neugegriindete Radfahr zirkel von Merano heute das Radrennen um den Pokal „Bruno Mussolini', re serviert für die Dopolavoriften über die Strecke Molzano - Merano - Silandro Refiapaß - Bolzano 200 Km. Das Ren nen wird in vier Etappen ausgetragen: Bolzano - Merano mit Aufenthalt

von 40 Minuten'. Merano - Silandro mit Aufenthalt von 40 Minuten, Silandro Passo di Resia mit Aufenthalt von 40 Minuten und Refiapaß - Bolzano in einem Zuge. Die Konkurrenten werden zum erstenmal in unserer Stadt gegen 9.30 Uhr eintreffen und das Ziel ist beim neuen Parteihause. Nach einem Aus enthalt von 40 Minuten werden sie die Fahrt nach Silandro fortsetzen. An dem Rennen werden zahlreiche Konkurrenten der Dopolavoro vtm Rove reto, Trento, Brescia, Verona. Vicenza. Rogoredo und natürlich auch von Mera

bis 1. September keine Sprechstunde. Zahnatelier Dr. ZwickSchachinger am 23. August wieder geöffnet, hühneraugenoperateur Spezialist Zranz Müller. Friieurialon für Damen u. Her» >°sii Vortici uz 1Z.74 Vi Radrennen Bolzano - Merano - Resia und retour Silandro, 23. — Am morgigen Sonntag, den 24. August, findet das vom Provinzial-Dopolavoro Bolzano im Ein vernehmen mit der dortigen Partei leitung organisierte zweijährliche Rad rennen um den Pokal „Bruno Mussolini' statt, dem in Radsportkreisen das größte

Interesse entgegengebracht wird. Die Rennstrecke beträgt 20>) Kilometer und wird in 4 Etappen gefahren und zwar: t. Etappe Bolzano - Merano 28 Km; 2. Etappe Merano - Silandro 33.3 Km.; 3. Etappe Silandro - Resia 41.3 Km.; 4. Etappe Resia - Bolzano 103.3 Km. Es wird in Dreiermannschaften gefahren. Für dieses Rennen sind Prämien im Be trage von 3000 Lire angesetzt und ist offen für Zugehörige der Betriebs-, Ge meinde- und ' Regionaldopolavoro der Jnspektorate von Milano, Trento, Vene zia und Triefte

. Das erste Verzeichnis hat bereits 30 Meldungen aufzuweisen und befinden sich unter den Nennungen die besten Atesiner Radrenner, wie solche anderer Nachbarsprovinzen. Im ganzen werden rund zehn Gruppen am Rennen teilnehmen. Die ersten Gruppen dürften nach 10.30 Uhr in Silandro eintreffen. In die Kreissäge geraten Der Haus- und Gutsbesitzer Francesco Marx in Silandro ist heute Samstag vormittags mit einer Hand iy die Kreis säge geraten, wobei drei Finger iy Mit leidenschaft gezogen wurden. Er begab

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/10_09_1942/AZ_1942_09_10_2_object_1882749.png
Page 2 of 4
Date: 10.09.1942
Physical description: 4
und dieselben ohne Aufsicht gelassen hatte. Cr wurde freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Ältstätter Valpurga des Andrea, geb. 1910 in Martello und dort wohnhaft auf Nr. 146, und Oberhofer Rosa des Luigi, geb. 1926 in Martello, dortselbst wohn haft auf Nr. 130, waren angeklagt: auf einer Wiese bei Silandro am 13. Okto ber 1941 gemeinsam aus eigennützigen Gewinnabsichten 70 Kilo Aepfel zum Schaden des Wielander Luigi entwendet zu haben. Der Prätor verurteilte die Alt- stätter zu 13 Tagen Arrest

Augustin Kino Savoia: Heute geschlossen! Kino Merano: Der Millionen-Tanz Zirkus Iowatta: Allabendlich Vorstellung um 9 Uhr. Feiertage zwei Vorstellun gen: halb S und 9 Uhr abends Zum Alaria-Aamenfest Silandro. 9. — Am kommenden Sonntag, den 13. ds., wird dahier das alljährliche verlobte, kirchliche Hauptfest Maria Namen mit der gewohnten Fei erlichkeit begangen werden. Das Fest programm bringen wir in der morgi gen Ausgabe. Waldbrand Am gestrigen Dienstag nach 3 Uhr nachmittags entstand oberhalb

noch wirksamer zu gestalten. Anschließend begannen umgehend die er sten Uebungen. sowie einer Geldstrafe bis zu 300, Lire. I <?en»im^dürren Gestrüpp, sich bei der à 'Drasch ausbreitete und auch 'en Waldöestände Übergriff, bedeutenden Schaden anzu- Brandplatz erschienen bald oer Kommandant der Forstmiliz von Silandro, Centurione Versanti, die Forstmiliz von Laces und Silandro, ei ne Abteilung des Infanterieregimentes von Silandro sowie einige Ortsbewoh ner. Durch tatkräftige Zusammenarbeit

aller ist es gelungen, bis 9 Uhr abends den Waldbrand vollständig zu loschen. Schlachkviehaufkrieb Am Freitag, den 11. September, vor mittags, findet auf dem Viehmarktplatz in Silandro eine Viehstellung für die Gemeinden Silandro, Laces und Mar tello statt. «»Iis Von der Witterung im Gebiet des Ttalionalparkes Prato allo Stelvlo, 9. — Der Juli und der August waren im Gebiet des Nationalparkes charakterisiert durch häu fige Wolkenbitdung, der oftmals — im August allein zehnmal — starke Nieder schläge folgten

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_06_1941/AZ_1941_06_04_2_object_1881775.png
Page 2 of 4
Date: 04.06.1941
Physical description: 4
-Straße, der ebenfalls den Sommer hindurch fei ne gastlichen Worten geöffnet hält und sich durch besonders gute Verpflegung und süffige „Weinln' bei billigen Preisen auszeichnet. und Aemter hatten tagsüber die Fahne geWt und für die Garnison fand noch 9 Uhr im großen Hofe der Kaserne Druso eine Feldmesse statt, die vom hochw. Mi, litarkaplan zelebriert wurde. kirchliche» In d«r Kavuzlnerkirche von Silandro wird am Freitag» den S. Juni» früh der letzte Neunmonatsfreitag in der übli chen Werse

, Maurer bei der Firma Cällaaari, Silandro. war am 28. Mai während der Arbeitszeit mit dem Spalten eines großen Steines be schäftigt; ein Splitter geriet ihm in das rechte Äuge und fügte ihm eine Verlet zung der Hornhaut zu. Fastro Gaudenzio, 43 Jahre alt. Ar beiter bei der Firma Fiocchi in Senales. grub am 30. Mai gegen 16 Uhr während der Arbeitszeit Material aus, wobei ihm ein großer Stein auf den linken Fuß fiel. Er erlitt ein Quetschung am linken Fuß und vermutlich eine Bruch dps Knöchels

. Au; der Bsilt Venusti VIonà»» Amlslage d«r Esattoria. Silandro, 1. — Die Steuereinhe- bungsstelle Silandro-Lace» wird zur Er leichterung der Einzahlung der dritten, bis 18. Juni fälligen St«uerrat« in fol genden Gemeinden und Fraktionen an nachstehend«» Tagen -und die Steuerbeträge einkassieren. In Lasa am Montag, den 9.» u. Diens tag, den 10. Juni, von 9 bis 12 Uhr und 2 bis ö Uhr im Gasthaus „zum goldenen Kreuz; in Cenale» am Mittwoch, 11., von 10 bis 12 Uhr und 1—4 Uhr im Gafchaus Kobler (Colomba

von 2—ö Uhr im Gasthof „zum schwarzen Adler' (Hafele); in Martello am Donnerstag, 19.» von 11—12 und 2—4 Uhr im Gasthaus Mar tello Dando); in Senales vom 10. bis 18. Juni von 10—12 Uhr vorm. und 2—4 Uhr nachm. beim Beauftragten Raffeiner Antonio in Madonna di Senales. Da» Derfassungsfest Silandro, 2. — Das alljährliche Statutenfest, das beuer aus den Pfingst- sonntag gefallen ist — stets auf den ersten Sonntag im Juni — wurde Heuer in An betracht der Kriegszeit in einfach militä rischer Weise

ohne die übliche Truppenpa rade begangen. Alle öffentlichen Gebäude mit Sitz ta Merano and vra a, co «od Zilien w Vressaaou«, Vipiteno, Orlisi «ove»» Silandro. Saldar». Lai- ve» «ad «pptaaa sowie Zweigstelle la Srl««. Mazza Tiberio. Via Museo Ilr. 5S — Teleph. ?lr. ZS-gx Letrt<b»tr«dit« — Vaaer Z bi» S Zahle. Ma»fvß derzB» » ;um Allkauf oon Vieh, Maschinen, land, wirtschaftlichen Geraten. Kunstdünger, SchSdlina»b«kämpfungsmitt«ln usw.! ,ur Ststreittaa d«, «àbstoft« der Landwirtschaft, zur B«rw«rtung

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_08_1942/AZ_1942_08_22_2_object_1882685.png
Page 2 of 4
Date: 22.08.1942
Physical description: 4
fasciftifche Für sorgeinstitut abgeliefert zu haben; 2. kei ne vidimierten Matrikel- und Lohnbii cher für seine Angestellten geführt zu ha ben. Cr wurde in beiden Fällen freige sprochen, weil keine strafbare Handlung vorlag. Pircher Maria nach Giuseppe, gebo ren 1897 in Silandro, wohnhaft in Lasa, Klotz Urbano der Anna. geb. 1909 in Lasa, dortselbst wohnhaft, und Marseiler Pietro des Albino, aeb. 1022 in Eluder- no, wohnhaft in Lasa, waren angeklagt: gemeinsam, ohne die vorherige pjchterli che Entscheidung

verurteilte sie zu IS Tagen Arrest, 60 Lire Geldstrafe und zur Tragung der Kosten, bedingt für ö Jahre. Verhaftung wegen Nichkablieferung von Lebens mitteln und wegen G-Heimschlachkung Die Karabinieri von S. Pancrazio Ha in am gestrigen Vormittag einen ge-i wissen Marsoner Giuseppe, 34 Jahre alt, MMSrkonz-rt Silandro, 21. — Falls die Witte» runa günstig ist, wird die bestbekannte vollständige Musikkapelle der Depots truppen des Infanterie - Regimentes am Sonntag, den 23. August, ab S Uhr nachmittags

in der schattigen Kastanien- egart der Fraktion Corzes, beim Ma- reinhof, ein Konzert mit gewähltem Programm geben. Zum großen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, den 23. August, wird das heurige große Radrennen um die Trophäe „Bruno Mussolini' veranstal tet vom Provinzialdopolavoro, ausgetra gen werden, bei dem in Silandro die weite Etappe sein wird. Die Rennstrecke alzano-Resta beträgt insgesamt 205,4 Kilometer und ist in vier Etappen einge teilt, und zwar 1. Etappe Bolzano—à rano, 28 Kilometer

: 2. Etappe Merano —Silandro, 33.S km: 3- Etappe Silan dro—Resta 41.2 km: 4. Etappe Resia-. Bolzano 102,7 km. Die Konkurrenten werden in Silandro gegen halb 10 Uhr vormittags und gegen 16 Uhr zurück aus Resia eintreffen. Zeitweise behördliche Schließung einer Mühle S. E. der Präfekt hat mit 20. August die Schließung der von Stecher Giovai, Ni in der Fraktion Covelano geführte» Mühle auf 10 Tage wegen Nichtbeach tung der bezüglichen Mahlvorschriften de» Getreides verfügt. OK?. PN.0VIN? aus S. Pancrazio

«u vresfanone, Vipiteno. 0rMot. Malle», Silandro. laivaro. Lot se» und Appiano sowie Zweigstelle in (Vrle,. MM Tiberio lich die Tischiermeistersgättin Maria Lo bis. geb. Gailer, im Alter von 83 Jah ren. Geboren 1879 in Glorenza als die Tochter des Kanzleibeamten Giorgio Gailer, reichte sie 1903 dem Tischlermei ster Antonio Lobis die Hand zum Le bensbunde. 12 Kindern, von denen noch zehn leben, schenkte sie das Leben und war Ihnen sine vortreffliche Mutter. Die Kirche und ihr Heim waren ihr liebster

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_05_1941/AZ_1941_05_09_3_object_1881644.png
Page 3 of 4
Date: 09.05.1941
Physical description: 4
, kapitulierte er und verzog sich, die ihm sosehr liebe Beute dem Hunde verlassend, in den Wald, wo er nun seine Wunden heilen mag. Mißtraue Meo. Das Ohr des Aeiudes hört immer zu. SU. Das Baumfest der Jugend. Silandro, .8. — Am heutigen, prächtigen und sonnendurchfluteten Früh lingsmorgen zog unsere Schuljugend — die Jugend des Littorio — gegen v Uhr in Begleitung des Lehrkörpers und Ver tretern der lokalen Behöroen vom unte ren Schulhof aus, um sich zur diesjähri gen Pflanzstätte des traditionellen Baum

: zuerst all die Kleinen, 54 an der Acht, und dann auch die gela» denen Persönlichkeiten. Von diesem wohl gelungenen Fest, dessen Arrangement im besonderen dem Präsekturskommissär der Gemeinde, dem politischen Sekretär und der Präsidentin des lokalen Frauenfascw, Frau Palvarini, une den Lehrkräften zu verdanken ist, wurden einig« photozra- phische Aufnahmen gemacht. Ehesufgebote. Silandro. 7. — An der Eheè- kündigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgender Braàsare angeschlagen: Schuster

Leone des Fran cesco, Bauer, geboren und wohnhaft in Silandro (Fraktion Vezzano), mit Glu- derer Rosa dee Giovanni, Private, gebo ren in Tabla bei Naturno, wohrchast in Laces (Fraktion Eoldrano): Schuster Gio vanni des Francesco, Bauer, geboren u. wohnhaft in Silandro (Fraktion Vezzano) mit Schuster Francesca Margherita des Francesco, Private, geboren und wohn»' Haft in Silandro (Fraktion Vezzano). Unter Vorantragung der Wlmpel ' wie ausgezogen — und unter Sana na tionaler Lieder kehrte um 12 Uhr

mmags ì alles gemeinsam nach Silandro «Mck/

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/17_02_1943/FB_1943_02_17_8_object_3185515.png
Page 8 of 10
Date: 17.02.1943
Physical description: 10
.''stesse. Bolzano, 16' Febbraio 1943-XXI. „ 11 podestà ' . (CI avarino) 433 GRATUJTO Comune di Silandro (provincia di Bolzano) Avviso Il commissario prefettizio Visto il R. D. 4 aprile 1938, n. 721; Visto l'art.- 74 della legge 25 giugno ÌS65, n. 2359, sulle espropriazioni, per causa di pubblica utilità; ~ - Visto -il D. M. 23 giugno 1941-XIX, n. 1775, prot. 16S591/13S7;. Vista, l'ordinanza prefettizia del 5 febbraio 1943-XXI, n. .319S, div. IV; - avvisa che presso l'ufficio comunale di Silan dro, per

quindici giorni consecutivi dalla data della- presente e dà quella della sua inserzione nel ' «Foglio an nunzi legali'» della provincia, trovasi depositato l'elenco dei beni immobili occupati ' dall'amministrazione militare per l'ampliamento della caserma «F. Cecchin» in Silandro. . Chiunque possa avervi interesse, è invitato a prendere conoscenza degli anzidetti atti ed a presentare le sue osservazioni in merito presso questa segreteria comunale, nel termine sopra indicato. Silandro,, 10 febbraio 1943

-XXI. . Il commissario prefettizio ' ' ; . (Giuseppe Fischer) • ' . ; : GR A TUIT O ■ •Comune di Silandro . (provincia ' di Bolzano) : Avviso , : Il .commissario prefettizio V-istoìil-'R^'ID. 4 v 'àprile 193S, ! n.;721 ; - Visto l'art. !74 della legge -25 giugno • 1S65,' n. ' 2359, ' sulle espropriazioni per causa di' pubblica utilità; Visto il D. M. 23 giugno 1941-XIX. n. 1775. prot. 16S591/13S7;': . Vista l'ordinanza prefettizia del ' 5 ■ febbraio 1943-XXI, n. 3199,/div; IV; avvisa che presso

l'ufficio comunale di Silàn- _ drò, per .quindici giorni consecutivi ' dalla data della presente e da quella della sua inserzione nel '«Foglio' an-' nunzi legali», della provincia, trovasi depositato l'elenco dèi beni immobili occupati dall'amministrazióne militare per l'ampliamento della caserma «F. Cecchin» in-Silandro. ' ; . Chiunque - pòssa avervi interesse,-è. invitato a prendere conoscenza degli anzidetti atti ed a presentar^, le sue osservazioni in merito presso questa • segreteria comunale, nel

; termine sopra indicato.- ' •Silandro, 10 febbraio 1943-XXI. Il commissario prefettizio Visto ii R. D. 4.aprile; 1938, n. 721: Visto l'art. 74 della legge 25 .giugno 1865, n.. 2359, sulle espropriazioni per causa di' pubblica utilità; Visto il D. M. 23 giugno 1941-XIX'. n. 1775, prot. 16S591/13S7; Vista l'ordinanza prefettizia • del 5 febbraio 1943-XXI, n.. 3197, div. IV; ■ - . a vvi s a . .. '■ - che presso' l'ufficio comunale di Silan dro, per quindici; giorni consectitivi dalla data della presente

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_06_1941/AZ_1941_06_14_2_object_1881813.png
Page 2 of 4
Date: 14.06.1941
Physical description: 4
. Todesfall In der Fraktion Corzes der Gemeinde Silandro ist am Mittwoch nachmittags der Besitzer des „Hirschenhofes' am westlichen Ausgang der Ortschaft, — an der Reichsstrahe gelegen der Bauer Ermann? Niedersriniger nach kurzer Krankheit gegen Ende der Fünfzigerjahre versehen mit dem Sakramente der letzten Oelung, kaum nach einer Stunde, als er im Auto von Merano zuhause nach Cor zes gebracht wurde, verschieden. O Die Maul, und Slauenfeuche vollständig erloschen Silandro, 12. — Laut Dekret des Präfetten

der Provinz Bolzano vom 29. Mai l. I., in Bezug auf das seinerzeitige Dekret vom 3. März 1S41, in welchem das Territorium von Silandro als verseuchte Jone erklärt und die vorgeschriebene Des infizierung angeordnet wurde, wird das erstere Dekret widerrufen und mithin das Territorium der Gemeinde Silandro als seuchenfrei erklärt. Der Präfekturskon^ miffär der Gemeinde Silandro wurde nur der Durchführung dieses Dekretes beauf tragt und die Viehbesitzer der Gemeinde/ wie die Podestà der angrenzenden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_3_object_1882074.png
Page 3 of 4
Date: 26.08.1941
Physical description: 4
mit Schleifen niedergelegt. An der Au ßenleite der Kapelle wurden zwei große Obelisken angebracht, die mit Kränzen aefchmückt waren und die Namen der ge fallenen Helden aufweißen. Trauercköre und innige Gebete schlössen die ergreifen de Trauerfeier. An den beiden Obelisken werden die Namen der kommenden Hel den ebenfalls angebracht werden. Pepi Regensburger gestorben Silandro, 24. — Als der Sommer seinen Höhepunkt erreicht hatte, war auch der Lebenslauf eines unserer lieben und angesehenen Mitbürger

« in den besten kräftigsten Jahren zur Neige gegangen und man tonnte es heute früh kaum fassen, als sich im Hauptorte die Trauer nachricht eilig verbreitete, daß Hcrr Giu» seppe Regensburger, Gastwirt und Fleischhauer in Silandro am gestrigen Samstag um 10 Uhr abends unerwartet schnell (an den Folgen eines Schlagan- falle?) unter geistuchem Beistand im besten Mannesalter von 46 Jahren in die ewige Heimat abberufen wurde. Mit dem „Widderwirts-Pepi', wie man den nunmehr Verewigten landläufig nannte, geht

eine im ganzen Val Venosta und auch in Merano bekannte und geschätzte Persönlichkeit zur »etzten Ruhe, eine ge rade offenehrliche Erscheinung, ein guter Mensch und friedliebender Charakter, der wohl keinen Feind hinterläßt. Seit län gerer Zeit, wo er die Fleischhauers! ge schlossen hielt bestätigte er sich in seiner Landwirtschaft und gelegentlich auch mit dem Fischereisport. Pepi Regensburger war gebürtig von Silandro und ist Jung geselle geblieben. Die ausgegebene Trauerparte zeichnen die Mutter Frau Rosa

. Das Leichenbegängnis findet am Diens tag. den 26. August um halb 10 Uhr vormittas (neue Zeit) vom Trauerhause (Widderwirt) am Romaplatz aus auf den Friedhof in Silandro statt, worauf in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Verstorbenen abgehalten wird. Das Radrennen um den Pokal Bruno Mussolini Das gestrige Nadwettrennen Bolzano- Merano - Resia und zurück, das vom Provinzial-Dopolavoro Bolzano veran- staltet wurde, nahm bei günstigem Wet ter einen interessanten Verlauf. Die Konkurrenten wurden

in der Valle Ve nosta auf der Hin- und Rückfahrt lebhaft akklamiert und bei der Ankunft in der Etappenstation Silandro fanden sich die Lokalbehörden, Militär und Zivilbevölke rung ein. Der Start nach Resia erfolgte um 12.10 vom Dopolavoro aus. Unsere Telsphon-Nummern Direktion: 18 -11 Redaktion: 10-50 Verwaltung: 18 56 Unione Pubblicità: 17-09

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/20_05_1943/AZ_1943_05_20_2_object_1882988.png
Page 2 of 4
Date: 20.05.1943
Physical description: 4
hat der Kamerad Giovanni Rizzi einen «Betrag von Ljre 100 gespendet. Die Leitung des Kampssasclo entbietet den Spendern im Namen der begünstigten Familien ihren herzlichen Dank. Sino Marconi: „Verwirrung-. Kino Merano: „Drei lustige Brüder'. Alno Savoia: „Dreiste Iungens'.- às àvm VeriodtSLwalv Beim letzten Gerichtstermine in der kgl. Prätur von Silandro, am 8. Mai, fällte der Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth nachfolgende Urteile: Mottini Eufrasio nach Giuseppe, gebo ren 1888 in Livigno, wohnhaft in Tar- ces

1S11 in Innsbruck, wohnhaft in Nova Ponente, war angeklagt, sich in der Nacht vom 29. zum 30. November 1942 einen Lederriemen im Werte von Lire 1200.— zum Schaden des Sägewerkes Regele Giuseppe angeeignet zu haben. Er wur de aus Mangel an Beweisen freigespro chen. kris! g«8 8l!sià Schulschluß Silandro, 19. — Mit Donnerstag, den 20. Mai wird der Unterricht in den hiesigen Elementarschulen abgeschlossen mit welchem Datum die Klossenprüfun- gen abgeschlossen werden. Todessall . Im städtischen

Krankenhaus in Mera- no ist am Samstag, den 15. ds. M. die ledige Kellnerin Tèrèia Kobald der Re- gina aus Silandro im 21. Lebensjahre gestorben. Die Beerdigung fand gestern nachmittags auf dem städtischen Friedhos in Merano statt. Die Einkehrkage in der Sapuzinerkirche In den Tagen vom 13. bis einschließ lich 16. Mai wurden in der Kapuziner- kirche zu Silandro Terziaren-Eintedr- tage gehalten, an denen nicht nur ole Angehörigen des Dritten Ordens, son dern auch viele ander? Gläubige teilge nommen habeil

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/14_06_1942/AZ_1942_06_14_2_object_1882555.png
Page 2 of 6
Date: 14.06.1942
Physical description: 6
Dr. Pola- ceck in der Via Portici; am morgigen Sonntag versieht von 3—12 Uhr mittags auch die Rathausapotheke in der Litto- riostraße in Maia bassa den Tagesdienst. Eheaufgebok ^ Silandro, 13. — An der Ehean- kündigungstafel dieser Gemeinde sind derzeit die Namen folgenden Brautpaa res angeschlagen: Poder Mattia des Giu seppe, Landwirt, geboren in Ultimo, wohnhaft in Naturno, mit . Linser Luigia des Giuseppe, Private, geboren u. wohn haft in Silandro (Fraktion Vezzano). Beerdigung Am Freitag um 3 Uhr

früh fand unter großer Beteiligung der Bevölkerung aus allen Kreisen das Leichenbegängnis der Frau Witwe Magdalena Matscher, geb. Alber, vom Trauerhause aus auf den Friedhof in Silandro ftati. Dein Sarg« voran, der von vier Bauern in alte? Volkstracht getragen wurde, schritten 20 weiße Kinder mit Kränzen und Blumen, wie 2 Vauernmädchen in Schwarz mit Krànz, dem Sarge schloffen sich die Fa milienangehörigen und die Verwandt schaft, Vertreter der Arbeitsgemeinschaft der Optanten, der Katholische

Frauen bund mit Fahne und die übrigen Andäch tigen an. Nach der Beisetzung im Fami- llengrabe fand in der Pfarrkirche der Seelengottesdienst für die Verstorbene mit hl. Amt, vier Beimessen und Libera statt. Almfahrt .Heute, Samstgg früh, erfolgte der Auf trieb des für die Sommerweide bestimm ten Nutzviehes von Silandro aus auf die JnterHentfchàftsalm im Valle di Silan- oro (^-chlandernaunalm) bei teilweisem Sonnenschein und zeitweisem Regen. ?SM»ti e ààì MIZ àliio llè o ln, tatto p^samsnU

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_05_1941/AZ_1941_05_13_4_object_1881677.png
Page 4 of 4
Date: 13.05.1941
Physical description: 4
di dentro; Torchio Flavio des Ercole, Karabiniere in Colle Isarco. Auswärtig: Rossi Fausto des Dante, Ge meindeangestellter hier. Eheaus gebot e: Bertin Ottavio, Beamter der Bauunternehmung Tebaldi hier, mit Piva Giulietta, Lehrerin in Adria; Squarzoni Pio, Eisenbahner hier, mit Covizzi Olga, Private in Caprino Veronese. Todesfälle: Feltrin Gaetano des Pietro, Eisenbahner, 19 Jahre alt. den Ställen zurückzubehalten sind, damit Beförderung unsere» Gerichtsvorsteher». Silandro, 9. — Mit kürzlichem Dekret

man zweierlei Mittel: entweder die direkte Einsammlung in den frühen Morgenstun den oder aber — was ausgiebiger und wirksamer ist — die Bespritzung mit Blei- arsenat oder ähnlichem Spritzmaterial, vom Ariedensgericht Silandro, 10. — Vom Friedens gericht der Gemeinde Silandro wird be kannt gegeben, daß die nächsten Ver handlungen am Donnerstag, den 15. Mai um 10 Uhr vormittags im Amtslokal ain Sitze der Gemeinde abgehalten wer den. Hochzeit In Terrazzo (Verona)—der Heimat der Braut — fand am Samstag früh

die Vermählung des Herrn Elio Muraro, Gemeindebeamter in Silandro — der zeit? zugeteilt dem Detachement der Luft abwehr dahier — mit Frl. Giulietta De- gani. Private in Terrazzo statt. Kamera den Muraro und seiner Braut die besten Wünsche zum Lebensbund! Die Feier des S. Mai Der Hauptort des Mezzovenosta hat am Freitag, den Tag des Heeres und des Imperiums in zwar einfacher, aber wür diger Weise begangen nnd seit den Mor genstunden flatterten die Fahnen von allen öffentlichen Gebäuden und Aemtern

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_05_1941/AZ_1941_05_07_3_object_1881626.png
Page 3 of 4
Date: 07.05.1941
Physical description: 4
hier ein, um dem „Großen Herrgott von Agumes' Verehrung zu erwiesen und in schwerer Zeit ihm seine Anliegen vorzutragen. Der erste Maiensonntag Silandro, 4. Mai. — Was malr am ersten Maiensonntag vermißte «inen klaren schönen und sonnigen Frühlings tag, das brachte uns der heutige erste Sonntag, an dem sich das Firmament in sonderbarem Blau und in Reinheit seit Morgengrauen zeigte und dann später die Sonnenstrahlen diesen Prachtung ver vollständigten. Für jene, welche schon früh morgens ins Freie traten

gelungen. Unsere Landbevölkerung ist bei größeren Anlässen auf volkstüm liche Kirchenmusik eingestellt, wie z B. auf Keimann, Schöpf usw., Gemeindetundmachung Vom Gemeindeamt wird zur Kenntnis gebracht, daß die Voranschlagsbilanz des Spitales von Silandro für das Trien- niuin 1V41-1V43 genehmigt, vom Pro- vinzialverwaltungsausschuß im Sekreta riat der Gemeinde zur Einsicht aufliegt. Interessenten können dort während der Amtsstunden Einsicht nehmen. Aahrplananderung. Silandro, 5. — Mit heutigem Montag

ist auf der Venosta-Bahn ein neuer Fahrplan in Kraft getreten, der zwar von dem bisherigen Fahrplan nur wenig abweicht, immerhin aber bei jedem Zuge etwas differiert; es genügen einige Minuten, um unliebsame Zugsverfäum- niffe hervorzurufen, wie es hèute der Fall gewesen ist, indem die Bevölkerung vom neuen Fahrplan noch nichts wußte. Nachstehend die Abfahrtszeiten «n der Station Silandro: 13.39, 13.42: nach Nach Mall Merano: 6.25, es: 3.59. 17.28,

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_05_1941/AZ_1941_05_21_2_object_1881723.png
Page 2 of 4
Date: 21.05.1941
Physical description: 4
schlagen Tamanini-Ansoldi 6:0. 6:1. Merano A schlägt Merano D mit 3:0 und zwar: Godio schlägt Vettori 6:3, 7:3. Godio schlägt Merlo 6.3, 6:3, Godio- Piccinini schlagen Vettori-Merlo 7:3, 6:1. Ans der Talle Te«M Iohannes-Prozesfion Silandro. 19. — Bei Regen, aber trotzdem großer Beteiligung der Andäch tigen fand am gestrigen Sonntag nach mittags die alljährliche Johannesprozes sion mit dem Allerheiligsten von der Pfarrkirche aus durch den oberen Markt- teii statt. Auf 'vier Plätzen wurde der Wettersegen

werden. Lino Savoia: Das glorreiche Adenteuer Sino Marconi: Der Florentiner Hut Mißtraue allen. Da» Ohr des Heindes hört immer zu. Volksbewegung im Monat April. Silandro. 19. — Die hiesige Ge meinde hatte im verflossenen Monat April folgende Volksbewegung auszuweisen: Geburten 7. Todesfälle 2, Eheschließung eine. Eingewandert sind 11 und ausge wandert 14 Personen. Schlachlviehauftrieb. In Silandro erfolgte am gestrigen Montag vormittags die Viehstellung aus Silandro und den Fraktionen, ausgenom men

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/14_07_1943/DOL_1943_07_14_5_object_1154899.png
Page 5 of 6
Date: 14.07.1943
Physical description: 6
, und Herr August Bist, Ehordirek- ior in Silandro). sowie zwei Schwestern (Frl. Maria Vill in Gries und Fra» Luise Witwe Wiedner in Merano). Die Beerdigung erfolgt am Freitag. 16. Juli, um 1.50 Uhr nachm, vom Trauerhause, Via Oiegiua Margherita Nr. 6, aus. Merauo Der verbandssekrekär beim Rapport der Frontkämpfer von Merano Die Meraner Sektion des Frontkämpfer-Ver bandes hielt am Sonntag. 12. Juli, in Gegen wart des Verbaudsickretärs ihren Jahres- rapport. Die Frontkämpfer versammelten sich um 10 Uhr

. I» Foiana bei Lana verschied am 13. Jul! Her? Franz Braun, Rafflcr in Ratheig, im 73. Lebens jahre. Um den Verstorbenen trauern zwei Söhnr und vier Tochter. Silandro und Umgebung Die große Vufz. und Bilkprozefsion nach Lourdes-Lafa Silandro. l2. Juli. „Schön ist's gewesen, so etwas hat man im Vinschgail noch nie gesehen!' Das war der all- gemeine 'Ausruf der Leute, die sozusagen vom ganzen Haupttale und »och dazil ans den meisten Ncbcntälern in überraschend großer 'Anzahl und mit wahrhaft erbaulichem

hatte und von oben herab gesehen als Hinter grund die Gnadcnkirche zeigte. Als die Exzellenz der Hochwllrdigste Fürsterz bischof Karl von Ferrari, unser Oberhirte. an- kam, machte ihm die Menge ehrfurchtsvoll Platz und empfing kniend seinen Segen. Alsbald be gann die heilige Handlung.-Als Eingang spielte die Musikkapelle von Burqusio das Lied: „Wir ziehen zur Mutter der Eiiadeii' und fiel der Sängerchor ein. Den Gesang besorgten die ver- cinigteil Chöre von Silandro und Lasa, bertett sich Sänger

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/21_10_1942/DOL_1942_10_21_3_object_1157158.png
Page 3 of 4
Date: 21.10.1942
Physical description: 4
' — „Das Glück fällt vom Himmel !,Für Erwach sene. D. 3dl.), Borsührnngc»: 5, 6 30, S. 0.30. Dem. nüdift „3loi VIVl' — „Wir Lebenden' (Besichtigung Unnraten. D. Sch.). „ , .. „ Mino Merano (Kurhaus). Heute „Val,er d amore« - LIebesv»al»er' (Füe iederman geeignet. D. Sch.). Kt«» Savoka. Lctzimalla ..Soltanta on Lae--' -- „Rur «Inen Kuh' (Für Erwachsene. D. S..... tüöruugen: 5. 6.30, 8, 9.30. » Hochzeit. Am 19. Oktober fand in Silandro die Trauung des Herrn Josef Schenk. Kauf mann in Bolzano, mit Frl. Judith

Regens burger. Private in Silandro. statt. Die Kcpula- tion vollzog Herr Dekan Paul Magagna. D:e Braut war durch eine Reibe von Jahren als Sopran-Solistin eine erstklaffig« Kraft des Kir chenchores von Silandro. Der Chor hat darum in verdienter Ehrung keiner Colistin bei der Braufmeffc unter der Leitung des Dirigenten Herrn Anglist Vill auserlesene Werke auigc- sührt. Das Mahl fand im elterlichen Hause der Braut, im Easthof „Widder', statt. Lerrn Schenk, der ein angesehener Kauimann und Bürger non

Bolzano ist. und seiner ibm onaetranieii Frau, die sich in ihrem Heimatsdorf Silandro gleich falls grotzcr Wertichätznna erfreut die besten Segenswünsche für die Zukunft! Todesfälle In Merano verschied am >8 d§. Karl K a v- D -ui ( r, Bauer in S. D.nierazio in Ultimo nn Al ter von 60 F,ihren. Am gleichen Tage üarb der Soldat Bruno M i- ä> c l I. landwirischastlicher Arbeiter in VIkbione (Trcnto). 20 Jahre. Ebe'^,-, verichied am alcichen Tag der Eavoral Josef G a » a r i u i. Bauer in tzlrcole : Verona

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/14_07_1943/DOL_1943_07_14_6_object_1154905.png
Page 6 of 6
Date: 14.07.1943
Physical description: 6
Lotte des Dinschgau? v Waldbrand. Am ff. Juli nachmittags ent« Land in dem der Gemeinde Silandro gehörenden Walas im Dal Silandro ein Brand, der sich in kurzer Zeit auf etne Fläche von ungefähr 50 Ar, davon 10 Ar Wald, ausdehnte. Der Forstmiliz und anderen zur Löscharüeit herbetgeeilten Leuten gelang es. den Brand, der auf 1800 Meter Höhe lag und vom Tale aus nicht beobachtet weroen konnte, zu loschen. Das Feuer hatte 15 Föhren zerstört und an die 60 junge Föhren beschädigt. Lressarione t Prozession

de-, bl. Avossels Jakobu« beuer auf einen Sonntag fallt, wird die Feier diele? Feste- In der Kirche zu den bl. drei Brunnen bei Trafo» auf Diens- tag. 27. Juli. verschoben. FS. Pfarramt Stelvio. Kuratie Trafo,. Spenden Für das päpstliche Llebeswerk zur Linderung der Kriegsnüte: In ehrfurchtsvollsicr Gesinnung gegen den Hs. Gtubs und in vollem Verständnis für die große Lievestätigkeit des Dl. Vaters svendelcn: De- kanalvfarre Silandro Lire 437; Pfarre S. Dalvurga in Ultimo 500; Vsarre Oris 250; Pfarre Ecngl

, unser treubesorgter, guter Bater, bzm. Bruder, Schwager, Onkel und Erotzonkel, Heer F-sef Bill Postmeister i. P., nach kurzer, schwerer Krankheit, wohlvorberettct. im 69. Lebens jahre in die ewige Heimat abberufen. Die Beerdigung findet am Freitag, den 16. Juli, um 4.50 Uhr nachmittags vom Trauerhaufe, Via Reg. Margherita Rr. 6, aus statt. Die Seelengottesdienste werden am Samstag, den 17. Juli, um 7.30 Uhr früh ln der Erieser Stiftskirche abgehalten. Eries-Bolzano, Villach, Merano, Silandro, den 13. Juli 1943

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/25_08_1943/FB_1943_08_25_14_object_3185956.png
Page 14 of 17
Date: 25.08.1943
Physical description: 17
, possidente. Gurschler Oréscenzia in Schwienba- cher fu : Luigi-.e: fu Kaserer. Rosa, Si- landro, possidente. r : Gurschler in : Reich Giu'.ia fu; Luigi e fu Kaserer Rosa, Silandro, possi dente. . . : Gurschler Giuseppe' fu Luigi e fu Kaserer Rosa-, Silandro, .possidènte. - Gurschler Giuseppina. fu- Ludgi : e ifu s Kaserer,:: Rosa, Silandro, .possidente. - Gurschler,. .-in Elfser Maria/fu Luigi . ; e .fu Kaserer • Rosa, Silandro, possi dente. -. T -. v. . ; :'ì Gurschler Martino -fu -Luigi, e -fu Kaserer

.'. Rósa, Laces, possidente. - ; • Gurschler in P-ircher Paolina-fu ; Lui gi e fu ' Kaserer Rosa,; Silandro, pos-. sidente.

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/19_08_1942/AZ_1942_08_19_2_object_1882673.png
Page 2 of 4
Date: 19.08.1942
Physical description: 4
begangen: In Silandro als Patrozinium der Dekanaipsarrkirche, de ren Hochaltar mit der Himmelskönigin ein prächtiges Blumenarrangement hat te; schön war auch der Schmuck des Hoch altars der Kapuzinerktrche von Silandro mit Blattpflanzen und Blumen in grün weiß-rot und dem Licherglanz bei der Immaculata. In mehreren Pfarreien der Valle Venosta wurden am Samstag Festprozessionen abgehalten,, so in M' donna di Senates, in S. Valentino a! Muta, in Curon und Resia. Zahlreich war überall der Kirchenbesüch

und auch der Sakramentsempfang. Konzerte Durch das liebenswürdige Entgegen kommen unseres allseits hochgeschätzten Kommandanten des Militärpräsidium von Silandro erfreute die vollständige Musikkapelle der Depotstruppen des 17. Infanterieregimentes „Acqui' die Be völkerung mit zwei auserlesenen Kon inerte im prächtig gelegenen Kastanien !>aine der Fraktion Corres beim „Ma reiner' an jedem der beiden Feiertage von 5 bis 7 Uhr nachmittags. Es fehlte der Raum, um all' die wunderbar und exakt gespielten Symphonien, Opernaus züge

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_05_1943/AZ_1943_05_09_3_object_1882953.png
Page 3 of 4
Date: 09.05.1943
Physical description: 4
Kinovorführungen und Varietee-Vor- stellungen organisiert. Am 17.30 Uhr versammeln sich rund hundert Soldaten der verschie denen Waffengattungen des Präsi diums beim Eisenbahner-Dopolavoro zu einem Kameradschaftsessen. la ävr kroà: In Merano spricht Parteiinsvektor Angelo ZItanaresi um 18.30 Uhr im Puccini-Theater zu Fasciste» und Bevölkerung über das Thema „Ita lien und Af-ika.' Zn Vipiteno., Bressanone. Silandro und Ortisei wird das gleiche Thema von den Fasciste» F. A. Ragni, Oberst Leone Ventrella. Rolando

und Meltina. Landwirtschaftliches Konsortium für Brunirò, S. Lorenzo Sedato, Rasun Val- daora. Landwirtschaftliches Konsortium für Vipiteno, Colle Jsarco, Racines. Obstbauern-Konsortium für Castelbello. Firma Dietl Edoardo für Malles, Glo rerà, Sluderno und Prato Stelvio. Firma Gamper Ottone für Laces. Firma Albert Goffredo für Losa. Firma Gritsch Pietro, für Naturno, Plaus und Parcines. Firma Delucca für S. Leonardo Pass. Landwirtschaftliches Konsortium für Silandro. Landwirtschaftliches Konsortium

für Lana und Ultimo. Uàrhauser für Postal, Verano. Hochrainer Francesco für Scena. Blaas Luigi für Teslmo. Für die Gemeinden von Castelbello, Laces, Lasa, Naturno und Silandro sind in der Zuweisung auch die Marillenbäu me inbegriffen. Außer dieser Zuweisung werden für alle Gemeinden der Provinz 10 Gramm Oxychlorid für jeden noch nicht tragfähi gen Apfel- und Birnbaum zugeteilt. Für den Bezug dieser Mengen gilt der Ab schnitt N. 10-1943-Obstbau. Den Landwirten wird bekanntgegeben

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_05_1943/AZ_1943_05_09_2_object_1882952.png
Page 2 of 4
Date: 09.05.1943
Physical description: 4
) stattfindet. Erstkommunion Am gestrigen Neu-Monatsfreitag fand in der Pfarrkirche zu Silandro die Erst kommunion der Kinder und die Öfter- kommunion der übrigen Schuljugend deutscher Sprache statt. Um 8 Uhr früh erfolgte unter dem Geläute aller Glocken vom unteren Schulhof aus der Einzug der festlich gekleideten Kinderschar unter Vorantritt von 8 Ministranten mit der Sakramentsfahne, des hochw. Ortsfeel sorgers und in Begleitung des Kateche ten in die Pfarrkirche unter den vollen Klängen der Orgel. Hochw

auf dem Viehmarktplatz in Silandro eine Schlachtrinderstellung statt. V. Zrüh gestorben S. Candido, 7. — Hier starb nach langem, schwerem Leiden Frl. Maria Waider, genannt „Schaller Moidele', im Blütenalter von 19 Jahren und wurde unter zahlreicher Beteiligung beerdigt. Um die Verstorbene trauern die Eltern lind zwei Schwestern. Todesfälle Colle di Casiès, 7. — Im Spital in S. Candido starb an den Folgen einer Operation die 46jährige Hochwieserbäue- rin Thekla Hintner. Zahlreich war die Beteiligung der Bevölkerung

!ss l.sgvr si» »vlouektungskörpor lockvr «r« KSgons »po»isU»Isrts «aSìo- ui>6 NI»kßro vfarlttiLtt» eià-Lsmàsà L..? WA C4554 VI oei.1.4 r>»ovinci4 m Gegründet im Jahre 1S54 Spar- und Konlo-Korrenleinlagen: ZZO Millionen. Einleger SZ.00S Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweig st ellen: Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitz e und Filialen: Merano, Brunico, Chiusa, Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laives, Appiano, S. Candido

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/07_08_1943/AZ_1943_08_07_2_object_1883139.png
Page 2 of 2
Date: 07.08.1943
Physical description: 2
- spitale'in San Pancrazio in Ultimo. S! lanàri» Freistehende Zimmer und Wohnungen anmelden! Silandro,, S. — Der Präfekturs- kommiffär der Gemeinde macht die Be sitzer und Pächter von Häusern, welche in Silandro oder in den Fraktionen Co- velano, Corzes und Vezzano gelegen sind, auf die Verpflichtung aufmerksam, daß alle Lokale, welche für zivile Wohnzwecke gebräuchlich und gegenwärtig frei sind, innerhalb S Tagen ab heute beim hiesigen Gemeindeamt angemeldet werden müs sen. In den Tagen der nächsten Woche

, in den Fleischhauereien des Wielander Giu seppe am Nomaplatz und Luigi Bach mann, in der Via Nazionale 33, die ge wöhnliche wöchentliche Fleischration gegen Vorweis der Fleischkarte zur Ausgabe gelangt. Das Fleisch für die Kranken wird nachmittags abgegeben. Volksbewegung im Monat Iuli Die Gemeinde Silandro hatte im ver flossenen Monat Juli folgende Volksbe wegung aufzuweisen: Geburten 10, To desfälle 3, Eheschließung keine. Cinge- ivandert sind 4 und ausgewandert eben falls 4 Personen: abgewandert ins deut sche

21