. ^Öffentliche Versammlung in Quirain.) Am 16. März um 6 Uhr abends findet im Gasthose Eichbcrgcrhof in Quirain eine öffentliche Versammlung aller Haus und Grundbesitzer und Haushaltwlgsvorsmnde des Viertels Quirain-Gries statt, an welcher auch die Marktgemeindevorstehung teilnehmen wird. Gegen stand dieser Versammlung ist die Besprechung meh rerer Angelegenheiten, welche besonders das Viertel Qwram betreffen, und wurde daher folgende Ta gesordnung festgestellt: l. Straßenverhältnissc. -2. Errichtung

eines Verbiirdungssteges iiber die Talfer nach Bozen. U. Errichtung einer breiten direkten VerbmdungSstraße von Quirain nach dein Franz Joseph -Platze in Gries. Aufhebung der Leegs wege und Übernahme derselben in die Gemeinde verwaltung. 5. Enlfernuiig der auf dem Quiraincr wcge liegenden Gugler'schen Jauchegruben und der Latrine und Errichtung einer ordentlichen Bedürf nisanstalt. 6. Wünsche beziiglich des neuen Grieser Vcrbauungsplanes. 7. Postmrgelegenheiten. 6. Er richtung eines Wochenkleinmarktes in Gries. Pro

test gegen die Verengmi« des Eifakbettes durch Schutteinwurf. t». Verbesserung der Sick>erheitspoli- zei. Der Zweit dimer öffentlichen Besprechung ist. die Gemeindevorstehung aus viele insbesondere das Viertel Quirain betreffende Interessen aufmerksam zu machen imd auf deren Durchführung zu driuMN. Der Aufruf zum Besuch dieser Versammlung besagt: Es ist Wicht und Ehrensache jeden Hausbenvers mih Haushattungsvorsmndes von Quirain. zu die ser Versammlung bestimmt zu erscheinen, um so zu zeigen

9. März 1912 Tiroler Volksblatt Seite 3 Haushaltungsvorstände des Viertels Quirain-Gries statt, an welcher auch die löbliche Marktgemeinde- vorstehung teilnehmen wird. Gegenstand dieser Ver- sammlung ist die Besprechung mehrerer Angelegen- heiten, welche besonders das Viertel Quirain (Gries) betreffen und wurde daher solqende Tagesordnung festgestellt:1.Straßenverhältnisse. 2. Errichtungeines Verbindungssteges über dkTalfer nachBozen.3.Errich- tung einer breiten direkten Verbindungsstraße

polizei. Der Zweck dieser öffentlichen Besprechung ist, die löbliche Gemeindevorstehuna auf viele ins besondere das Viertel Quirain betreffende Interessen aufmerksam Zu machen und auf deren Durchführung zu dringen. Es ist dah^r Pflicht und Ehrensache jeden Hausbesitzers und Haushaltungsvorstandes von Quirain zu dieser Versammlung bestimmt zu erscheinen um so zu Zeigen, daß alle eines Sinnes find und gemeinschaftlich für das allgemeine Wohl der Quirainer arbeiten zu wollen. Selbstverständlich

in einem Garten der ganze Salat und Spinat gestohlen. Nicht nur, datz bei den meisten Diebstählen Italiener beteiligt sind, auch sonst benehmen sich diese Kerle frech. So hat am Samstag abend» ein gewisser Giuseppe Balkan in der Wirtschaft der Frau Kathi Strobl in Quirain, well er au» dem Lokale gewiesen wurde, sämtliche FevsUr eiugeworsen. Gut, datz sich der Welsche rechtzeitig noch au» dem Staube machte, denn die herbeigeeilten Nachbarn hätten ihm ihre deutschen Fäuste ordentlich spüren lassen

. Interessieren dürste die Leser, datz Bozen zur Zeit der regsten Bau tätigkett 8000 Italiener ausweisen soll. Da« ist mehr al» genug! — In Leiser» wurde Johann Oberrauch, Knecht beim Psösl in Breitenberg, als er im Walde arbeitete, vom Schlage getrosten. — Die Gemeinde Leifers hatte kürzlich die sogenannte Filaude zu Schulzwrckeu um 30.000 K angekaust Die Umbaukosten betragen beiläufig 40.000 K. — In Quirain (Trier) soll eine Polizeierpositu» er richtet werden. Bozen, 6. März. (Altbürgermetster D Joses

, als daß wir es nötig hätten, dieselben und dcK ganze eigentümliche Vorgehen des Herrn Pfister ge?gen unser Blatt zu erörtern. Die Apotheken .Anfschnaiter und Illing sind morgen Sonntag geöffnet. Leffcntliche Versammlung in Quiraiu. ZUn IL. März um 8 Uhr abends findet im Gasthofe Eichbergcrhof in Qnirain eine öffentliche Bcr scuumlung aller Haus'-' und Grundbesitzer und Haushaltungsvorftände des Viertels Quirain Gries ftatt, an welcher auch Äie Marktgemeinde- vorstehiilig teiliichmen wird. Gegenstand

be- tressende Interessen ausmeiksnin zu marlon mld auf deren Durchführnng zu dnugeu. Es ist daher Pflicht und Ehrensache jedes Hausbesitzers und HanshaltnirgsvorstlUides, von Quirain, zu dieser Versammlung bestimmt zu erscheinen, mn so zn zeigen, daß alle eines Smn«!Z sind und -gemein schastlich iiir da's allgemeine Wohl der Quirainrr arbeite» zu wolle». Selbstverständlich haben auch Frauen zn diese,- Versamnlung Zutritt. Evangelische (Gemeinde. Morgen Sonntag fin det in der evangelischen Christnskirche

werden können. Wir glauben auch, daß die Bevölkerung gern ihr Scherslein sür diese Zweck beisteuern wird und das um so mehr, wenn alle Kreise in Eintracht zusammenwirken. Geffentliche Uerfamminng in Gniraw. Am 16. März 1912 um 8 Uhr abends findet im Gasthofe „Eichbergerhof' in Quirain eine öffentliche Versammlung aller Haus- und Grundbesitzer urd und bei Nacht, Sonntags und Werktags. Der Gemeinderat samt Bürgermeister folgte ihm gehor samst — und hier stand er nun machtlos mit seinem Gelde diesen armen Dörflern

sich Mittwoch der Kellerarbeiter Bernhard Gschnell. Er war bis zum 1. März in einer Kellerei in Kaltern in Arbeit. Die Ursache der Tat ist unbekannt. — In Gries wurde beim Metzgermeister Flunger in Quirain ein bedeutender Fleischvorrat gestohlen. Der wach same Hund wurde von den Tätern vergiftet. — Der Maurermeister Narziß Trentini vonAlgund begab sich wegen eines Halsgeschwüres in die Meraner Heilanstalt. Kaum dort angekommen, starb Trentini insolge Erstickung. — 'In Grätsch bei Meran war seit