Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

20,587 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 31.01.1927

Physical description: 8

ihnen itwa»! letzt .'keines dem !t dem fragte ntfcher sagen ?r be- g hier poirot abge- rger», andere >erken, blickte üfung Ich -l» nzung Hütte I.'Ukkic!o provinciale della Lonkederazione nazionale dei Sindacati fascisti comunica: per Zìi operai poligrafici li 30 corr. mese presso l'Unione Industriale fascista in Trento è stato firmalo il verbale cli accordo per l'estensione integrale del con» tratto di lavoro esistente per la provincia cli Trento, e già esteso per la provincia di kolzano con l'accordo

eine Herabsetzung erfahren dürfen; außer dem muß die eventuelle Differenzialvergütung, die den Arbeitern außer dem Grundlohn ge leistet wurde, unverändert bleiben » - 0 ' per Zli operai metallurgie! (Ziovedi 2 febbraio prossimo venturo avrà luogo in Trento la riunione delie (sommissioni degli operai e degli indu striali metallurgici per la discussione del patto provinciale; si discuterà l'introduzione anclie nella nostra provincia, salvo i neces sari adattamenti del Regolamento esistente per questa categoria

e dei ristori di lavoro per discutere il pro blema delle Lasse ammalati e precisamente per addivenire tra questo (Melo e le varie organizzazioni padronali ad un'accordo cke renda obbligatoria l'inscrizione all'assicura zione malattia ancbe per quelli operai i quali per le vigenti disposizioni, sono or» esenti da tale obbligo. Krankenkassen Mittwoch, den 3. Februar, findet in Trento bei der Unione Industriale Fascista von Trento die Versammlung der Arbeitgeber und Arbeitnehmervertreter der Provinz

differenziale precedente- mente percepito dagli operai stessi oltre la paga nominale. L' per altro da computarsi ZZI! effetti dell'odierno caro-vita la gratifi cazione fissa di I.ire cinque settimanali percepita oltre le paglie in vigore dal 17 gen naio 192K da talune categorie di operai poligrafici della provincia di Lolzsno in forza ciel patto 25 marzo 1926. In forza di un accordo intervenuto tra S>! editor! di giornali del Veneto e gli operai poligrafici il compenso per le ore straordi narie agli operai

»detti ai giornali è dU 40^,'g per ie prime trs ore s dell'SW per le evkm- ìuali altre ore straordinarie di lavoro. Für die Arbeiter des polygraphischen Gewerbes ' Das provlnzlalamt des Nationaloerbandes der sasclstischen Syndikate teilt mit: Für die polygraphischen,. Arbeiter. Am 3t). Jan. wurde bei der sasclstischen Industrievereinigung in ^rento das Verbale des Uebereinkommens über die vollständige^Aussührung des für die Pro vinz Trento bereits bestehenden Arbeitsver« rages, der auf die Provinz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 04.07.1943

Physical description: 4

Seit« 8 > Sonntag, den 4. Juli 1S4I-xxi ?o/ikizc/le 7ka«kei«/»Len Hohe deutsche Auszeichnung und den in Rullano gefallenen General ZNarkinai Trento, 3. — Iin Austrage des deutschen Militärattaches in Rom, Ge neral v. Rintelen. überreichte Major von Bronconi der Witmc des Generalstabs- chefs des Alpiiii-Armeckorps in Rußland, General Giulio Martinat, die Abzeichen des Ritterkreuz sowie des Eisernen Kreuzes 1. und L- Klasse, welche vom Füh rer dein ruhmreichen Andenken an den heldenhaften General

verliehen morden waren, der sein Leben für den Triumph der gemeinsamen Sache opferte. Der Ueberreichung wohnten die Behör den der Provinz Trento bei. Ver Barbarenangriff auf Köln Auch der erzbischöfliche Palast zerstört Berlin, 3. — lieber die Zerstörung des Kölner Domes durch die englische Lustwaffe erfahrt man noch folgende Ein zelheiten: Zwanzig schwere Bomben schlugen in der Nahe der Kalhedrale ein. Davon traf eine das nördliche Seitenschiff, das zu sammenstürztc. Die Explosion war so hef tig. dag

kann die Einigkeit unter den An leltungsröhren. . . - ' ' Ichliehen! MDchà geMngefl, — qne dies auch in früheren wasserarmen Jah ren der Fall war — anzuordnen, .daß während der Nacht alle Wasserhähne ge schlossen werden, damit bei Tage die re? gelmäßige Versorgung mit Trinkwasser gewährleistet werden kann. Einfuhr von Hey au» der Provinz Trento Jene Bauern unserer Gemeinde, die Wiesen in der Provinz Trento in Besitz oder Pacht haben und das dort produ» zierte Heu — das nicht zu dem abzu liefernden Kontingent

gehört — einfüh ren wollen, müssen an den „Ente Eco nomico della Zootecnica' in Bolzano ein Gesuch einreichen, damit das genannte Amt das gleiche in Trento hievön ver ständigt. Hochzeit Salorno. — Hier wurden getraut: Frl. Edvige Atz, Besitzerin, und Herr Luigi Zanon, langjähriger Autolenter bei »er Firma Davide Espen in S. Gia- como-Laives. Todesfall In Pochi di Fuori starb nach länge rer Krankheit der 80jährige Bauer Giovanni Kob, genànà »Hans Zella Lena'. Er war ejii Bauer ' vom altxn Schlag

p»r»vi»«c«à 01 GegrünÄt im Jahre 1354 Spar- und gonlo-Horrcntelnlagen; ZZY Millionen. Einleger SZ.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigfitze und Filialen: Merano, Brunirò. Chiusa, Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laives, Appiano, S. Candido vie Cassa di Risparmio della provincia di Solcano ü ebernimm» Spareinlagen. Mein-Einlagen zu einem Borzugszinslaft und stonto-Kor» renteinlagen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 15.12.1938

Physical description: 6

der S. Spieltag mit. Neuigkeiten in Hülle und Fülle. Eine der interessantesten aber ist die, daß Audace 2 alle Gegner im Stiche gelassen hat und auf eigene Faust ihren Weitermarsch auf der Tabelle antrat. Wie lange, das wird sich später herausstellen. Einen großen Ruck hat Bressanone durch die Schlappe mit Trento erlitten. Mit seiner schonen 6 standen die Leute Eriavec' vergangenen Sonntag noch in ber 1. Front mit den Veronese? Mann schaften— und heute reicht dieseke 6 nur mehr für einen 3. Platz. Audace

und Trento haben bereits höhere Quoten «r- klimmt. Wichtig ist auch die Nachricht von der Anullierung des Kampfes Trento - Ve rona 2, der am 4. Spieltage in Verona ausgetragen wurde und der mit dem Siege Veronas endete. Das Spiel findet unter einem noch zu bestimmenden Da tum später seine Wiederholung. Den Aufstieg Hat Audace ihrem leichten Siege gegen Scaligera zu verdanken, welche Mannschaft in diesem Jahre auch von einer nicht geringen Dosis Pech ver folgt wird. Trotz der größten Aufopfe rung

uns auf eine rasche Einbringung der verlorenen Punkte hoffen. Die Ele mente fehlen in der Mannschaft nicht. Eher würde eine tatkräftigere technische Leitung der Elf gut tun. Zusammenfassend die Resultate des ö. Spieltages: Bolzono - Riva 3:0 (1.0) Trento - Bressanone 2.0 (1:0) Audace - Scaligera 6:1 (3:1) Verona 2 - Pescantina 1:0 (1:0) Rovereto - Merano 1:0 (1:0) Die Klassifikation: 1. Audace 2 8 Punkte; 2. Trento 7; 3. Verona 2 P. 6: 4. Bressanone 6; 5. Rovereto 6: 6. Scali gera 4; 7. Pescantina 4; 8. Merano

« vaUaea . . . 1.5 0zss» VI MSP/MM0 0kl.t.A PN0VM0»A 0t , rsvvogll» 6epvsM a risparmio, a pie colo risparmio con tasso Specials «z IN ovnto corrente è oorrlspanktont» e6 ìaìermsària Sella Lanca 6'ItaU» per rilascio deve- stare per i permessi cii esportatone d eorrlsponclento 6ei principali Istituti Si OreSito S'Itali» s <U tutte is Oasse Kuralt cieli» provincia Si Solcano oomplo inoltre tutte le operazioni e servi?! Si banca e cassa, esattore, tesoriera Sei Comuni Sella ?roàoi» » Se?U Loti

ü?r»rt a ricevitore provinciale vonveSo sconto Sì cambiali commerciali o agrarie, mutui ipotecari, ero- Siti in O/(Z anticipa-lont su titoli «s««us l'incasso Si «Setti o l'emissione gratuità Sì »»sesuì SeU'lstltuto Sì SreSito Selle Lasse Si Risparmio Italiane s Sella Sanca S'ItalIa Servirli pagamento imposte, e awtti. custoSia valori nel moSerno trapiav- to Si cassette Si sicurezza in tesoro corazzato ecc. I.a Lassa Si Msparmto Sella provincia Si Bolzano tunstona Sa Oire- 2ione Oompartimentale Sell'lstità

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 7 of 10

Date: 03.01.1920

Physical description: 10

12 fOGLIO AtfNUNZI LMAtt •»*>»!'« ''j'h • fri ni*' ' mW* Seconda pubblicazione. , Pres. 6654-4 A-19 EDITTO DI CONCORRENZA . Si apre il concorso ai seguenti po sti di Magistrati od, altri posti di ri sulta: 1) a un posto di Vicepresidente del Tribunale iGircolare in Trento nella VI classe di rango. 2) a 4 posti di consiglieri d'appello nella VI classe di rango e precisamen te 3 presso il Tribunale circolare di Trento ed 1 presso il Tribunale cir colare di Rovereto, 3) a un posto di consigliere

di tri bunale nella VII classe di rango pres so il tribunale circol. di Rovereto, 4) ài posto di consigliere provincia le e giudice distrettuale e capo di giudizio distrettuale nella VII od VII! classe di rango in Arco, Borgo, Ci- veszano, Condino, Levico, Mori Riva Villa Lagarina, Mongüelfo. 5) al posto di sostituto pix)curatore di stato nella VIII classe di rango oresso il tribunale circolare di Tren to. G) I posti di procuratore d'i Stato nella VII classe di rango presso il Tribunale Circolare

e precisamente ipier i posti ad l e 2) alla Presidenza della Corte •d'appello direttamente, per i posti ad 5-7 alla Procura superiore di sta to e per gli altri posti alla Presiden za del relativo tribunale circolane. Presidenza della Corte Superiore di Giustizia Trento, li 13 dicembre 1919. DAL LAGO Seconda pabbllenzlone. Pries. 6654-4 A-19 EDITTO DI CONCORRENZA Si apre iil concorso ai seguenti po sti di impiegati di cancelleria e' d* Seconda jiubbllciuionc. Pres. 6654 4 À40 STELLENAUSSCHREIBUNG Es gelangen

folgende und allen falls noch, andere freiwerdende Stel len für richterliche und Staat sau- waltschafliche Beamte zur Aus schreibung: 1.) eine Kreisgenichts-Vize-Präsi dentenstelle der VI. Rangsklas&e .jn Trento; 2.) vier Oberlandesgerichtsrats- stellen der VI. RangsklasSe und zwar drei beim Kreisgerichte Trento und eitne beim Kreisgrichte Rovereto; 3.) eine Landesgerichtsratsstelle der VII Rangsklasse beim Kreisge richte Rovereto; 4.) (die Lawdesgerichtsrats- als Bezirksgeri'chtsvorsteher- foezw

. Be zirksrichter- und Gerichtsvorsteher- istellen der VII. bezw. VIII. Rangs ki,asse bei den Bezirksgerichten Arco» Borgo, Civezzano, Condino, Levico, Mori, Riva, Villa Lagarina und Welsberg; ' . h 5.) diie Staatsanwaltstellvertreter- stelle der Vili. Rangsklasse beim Kreis-giericlite Trento; 6.) die Staatsanwaltstelle der VII. Rangsklas.se beim Kreisgerichte Ro vereto; V 7.) die Staatsanwaltstellvertreter stelle ider Vili. Rangsklasse beim Kreisgerichte Rovereto; 8.) id'rei Bezirksrichter stellen der VIII

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 22.09.1936

Physical description: 6

, um der Peelonalnacheichten Vermählung. Am Samstag hat Kamerad Elisio Vischi der Redaktion des Schwesterblattes „Là Provincia di Bolzano' mit Fräulein Costanza Pallavicini den Bund fürs Leven geschlossen. Die Hochzeit wurde in Bozzolo (Provinz Mantova) gehalten. Den Neuvermählten unsere herzlichsten Glückwünsche. Lehrev»Vevsetznngsk Nachstehend veröffentlichen wir das Derzeich nis der Lehrpersonen, die von den Volksschulen unserer Provinz in andere Provinzen versetzt wor den sind. Z. Kategorie: Manganelli Antonio

; Baratti Elena von Re- non <Auna di sotto) in die Provinz Trento; Dal Piaz Antonia von Valle di Casies (Colle) in die Provinz Trento; Dal Ni Pia von Raclnes (Ridanna) in die Pro vinz Trento; Ghirardini Letizia von Balle Aurina .(San Pietro) in die Provinz Trento; Grandi Elena von Cer- mes in die Provinz Trento; Montanari Giovanni von Valle Aurina (San Pietro) 'in die Provinz Trento; Ntcolodi Angelo von Tesimo (Prissiano) in die Provinz Trento; Tomasini Anna oon .Lana (Foiana) in die Provinz Trento

, werden von der Strandkolonie Chiavari kommend, hundert Balil la, die mit dem letzten Turnus vor einem Mo nat ans Meer zur Erholung gesandt worden sind, auf den» Bahnhofe eintreffen. Fahrplsn-Äenäevung Die Bahndirektion gibt bekannt, daß ab 21. ds. >er Fahrplan folgender Züge, nachstehender Aen< derung erfährt: Beschleunigter Personenzug Nr. 443: Brennero ab 8.VS, Fortezza an 9.05, Fortezza ab S.1K, Chiu- a ab S.'45, Bolzano an 1v.3lZ, Bolzano ab 10.53. )ra ab 11.14, Mezzocorona ab 11.45, Trento an 12.05, Trento ab 12.12

und die erhaltenen Preise der Vorstehung bekanntgeben; Für Produzenten, die nicht selbst einkellern kön nen, wird durch eine Genossenschaftskellerei, die nach einem eigenen Statute arbeiten würde, die Möglichkeit geschaffen. Weiters würde die Genosienfchaft für die ge Anschaffung von Spritzmitteln usw., so- Med«rverpachlung der Posttransporldienske» in Bressanone Der Ptäsekturskommissär der Stadtgemeinde teilt mit: , Die Provinzial-Post- und Telegraphendirektion von Trento hat mit 7. September 1936 Nummer 26715

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 26.09.1932

Physical description: 6

einer Felswand in der Äöge im Weißenbachlal. Luttago. di« ojicf'c eines Mannes ausgefunden. Cs han dle sich um den 55 Jahre alten Herrn Joses Aeffin, Besitzer des Hotes „Panorama' In xampo Tures. Er war offensichtlich bei seiner 7sur. die er ohne Begleitung imternahm. äder die Felswand gestürzt und wohl gleich dm Verletzungen erlegen. Herr Raffin war zrbürtig aus Brunico und unverehelicht. Gvoet Leichtathletik Suventus F. C. siegt gegen ttnione Ginnastita Trento mit 65:57 Punkten Zen Zweifrontenkampf

bestanden die Juven tiner glänzend. Die Fußballer holten sich in Merano einen sensationellen Sieg und die Leichtathletik startete auf dem Bozner Sport- platte zum Retonrknmpfe gegen die starke Ilnione Einnastica Trento und triumphierte dabei überaus sicher mit 65 :57 Punkten. Die Juventus ist also nach diesem Spiele endgiltig na die erste Stelle in der Leichtathletik zu stellen. 'nachstehend die Ergebnisse: 100-Meter-Laus: Der Favorit Ealliart musste fern bleiben, »'.'durch der Sieg an Dellai fiel

, der schon vom Start weg die Führung eroberte und dieselbe bis Schlüsse beibehielt. dicht gefolgt von Ruedl ll und Ruedl I. 1. Dellai, Trento, in 11.3 Sek. 2. Ruedl n, Juventus, in 11.7 Sek. 3. Ruedl l. Juventus, in 11.8 Sek. 1. Dccarli, Trento, in 12 Sek. Juventus 5 Punkte. Trento 5 Punkte. Diskus: Lux ging schon mit dem Bestreben, den Nestonalrekord zu verbessern, an den Start, ras ihm auch überaus leicht gelang. Ueber« mschenderweise konnte auch Rizzi über Dellago iriumphieren. 1. Lux, Juventus. 58.37

Meter, neuer Re« gionalrekord. 2. Rizzi, Juventus, 33.42 Meter. 3. Dellago, Trento. 32.35 Meter. 4 Baratts, Trento. 3t.77 Meter. Juventus 12. Trento 8 Punkte. 110-Meter-Hiirden: Ueberaus sichere Angelegenheit des Trcn- litieis Derart», dem Lux nicht beikommen Dccarli. Trento. in 17.2 Sek. ' Lux. Juventus, in 17.3 Sek. 3. Bertoluzzi. Trento. tn 18.4 Sek. i. Rossi, Juventus, in 18.7 Sek. Juventus 16. Trento 14 Punkte. Wcitjprung: Leider war hier der Trientner Bertamini ab« wej-.'ud, so daß das Duell

Ealliari—Bertamini casblieb. Ealliari Lberbot mit einem Sprung, d' allerdings allster Bewerb war, den Regional« ffoiö mit einer wunderbaren Leistung von 6-91 Meter. 1. Ealliari, Juventus. <1.66 Nieter lauge: Be« bewer 6.31, neuer Regionalrekord). 2. De Ecchcr. Trento. 6.13 Meter. 3. Terlarinn, Juventus 5.71 Dieter. 4 Scottoni. Trento. 5.50 Meter. Juventus 22, Trento 18 Punkte. 4l»>-Dieter«Lauf: Die lleberrnschung des Tages! Eamper in ^-gezeichneter Form siegt mit Vehemenz vor enratto. Bis 200 Meter

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 26.06.1935

Physical description: 8

besuchen wollen. Für diese Ausflüge müsten stch die Fahrer beim Sekretariat des Matoclnb vormerken lasten. Negiorralwettbewerb in der Leichtathletik Die Ergebnist«: 100-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 11.0 Sek.; 2. Rusconi Camillo. Trento. in 12 Sek.: 3. Filippi Carlo, Bolzano: 4. Lestio Bruno, Trento; Eiuliano Eiulio, Trento. 200-Meter-Lauf: 1. Giovanazzi Adal- berto, Bolzano, in 24.1 Sek.: 2. Baratts Enrico. Trento, in 24.3 Sek.: 3. Giuliano Giulio. Trento; 4. Ciaghi Umberto

. Rovereto. 400-Meter-Lauf: 1. Baratts Enrico, Trento. in 50.6 Sek.; 2. Cattarozzi Luigi, Trento, in 59.0 Sek. 800-Meter-Lauf: 1. Fellin Bellarmino. Trento. in 2 Mn. 10.3 Sek.: 2. Bortolotti Ein- seppe, Trento, in 2 Min. 14.2 Sek.: 3. Piz Mario. Cles. 1500-Meter-Lauf: 1. Baur Gottfried, Bolzano, in 4 Min. 25.5 Sek.: 2. Fadanelli Mario, Trento, in 4 Min. 30 Sek.; 3. Piz Mario, Gles; 4. Diannini Giuseppe. Trento; 5. Pratt Dor», Cles. 5000-Meter-Lauf: 1. Fadanelli Mario. Trento, in 18 Min. 7.6 Sek

.; 2. Berloffa. Trento; 3. Pinter. Trento. 100-Meter-HSrdcnlauf: 1. Erital« Edoardo, Bolzano, in 18 Sek.; 2. Magnani Carlo, Trento, in 18.0 Sek.; 3. Somadosti Bit« torio, Bolzano. 400-Meter-Hürdenlanf: 1. Catarozzi Luigi, Trento, in 1 Min. 5.4 Sek.; 2. Eritale Edoardo. Bolzano; 3. Diannini Giuseppe, Trento. Hochsprnng: 1. Pergher Nino, Trento, I. 75 Meter; 2. Magnani Carlo, Trento, 1.70 Meter; 3. Giovanazzi Adalberto, Bolzano. 1.60 Meter; 4. Dalbosco Eino. Rovereto, 1.55 Meter: 5. Deprctto Giuseppe, Bolzano

, 1.45 Meter: 6. Pisetta Ezio, Trento, 1.40 Meter. Weitsprung: 1. Filippi Carlo, Bolzano, 6.25 Meter; 2. Ciaghi Umberto, Rovereto. 5.73 Meter; 3. Lestio Bruno, Trento, 5.60 Meter; 4. Carlini Severino, Bolzano. 5.58 Meter; 5. Dondina Dlfredo, Rovereto, 5.40 Meter. Dreisprung: 1. Filippi Carlo. Bolzano. II. 94 Meter; 2. Magnani Carla. Trento, 11.60 Meter; 3. Eritale Edoardo, Bolzano, 11.22 Meter; 4. Pisetta Ezio. Trento, 10.3g Meter. Stabhochsprung: 1. Lestio Bruno, Trento, 2.46 Meter. Kugelstoßen

: 1. Puntscher Luigi, Bolzano. 10.98 Meter; 2. Rosa Federico. Rovereto. 0.98 Meter; 3. Baratt» Enrico, Trento, 9.70 Meter; 4. Bortolotti Giuseppe, Trento, 8.92 Meter. Diskuswerfen: 1. Puntscher Luigi, Bol zano. 33.75 Meter: 2. Rosa Federico, Rovereto. 33.36 Meter; 3. Pergher Rino, Trento. 20.12 Meter. Speerwerfen: 1. Pergher Rino, Trento, 42.10 Meter; 2. Punstcher Luigi, Bolzano, 30.15 Meter. Stafettenlauf 4X100 Meter: 1.Squadra Trento in 47.9 Sek.; 2. Squadra Bolzano in 18.6 Sek

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 29.06.1939

Physical description: 8

Venezie für den Agrarkredit und der Öripothekenanstallen von Verona und Trento iü'' den Boden, und Äelwrariori-kredii Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Oic Cassa d! . iiparmio della Provincia di Bolzano 'ühr. alle genannten Geschäfte bei c>en Öaupt. sitzen und Filialen durch. Unangenehme Überraschung für Londoner Ehepaare. London, 28. Juni Mehrere Dutzend Ehepaare in Londons dichtbevölkertem östlichem Stadlteil Step- ney fragen sich — einige nur Schrecken

richtete Schaden, insbesondere aus den Feldern, geht in die Millionen. Die Schwimmer Bolzanos in Leoico Auf Einladung der Schwimingesellfchaft Rari Nantes von Trento hin, hat die lo kale Schwimmvereinigung eine Vertre tung von Schwimmern und Wasserball spielern heute nach Leoieo geschickt, wo ein Dreistädtekampf Trento-Bvlzano-Pa- dova zur Austragung gelangt. Das Treffen besteht aus folgenden Wett bewerben: 59 Meter Freistil, 200 Meter Freistil, IVO Meter Brustschwimmen. SO Meter Rückenschwimmen

und Stafette 3 mal SO Meter. Anschließend daran folgt ein Wasserballkampf zwischen der Mann schaft A. N. Bolzano und der Rari Nan tes von Trento. Launen äes Blitzes Oslo. 28. Juni Bei einem schweren Gewitter hat sich auf dem Kavallerie-Übungsplatz Garder- moen ein eigenartiger Unglücksfall zuge tragen. Ein Bliiz traf ein Pferd, das van einem Sergeanten geritten wurde. Der Reiter wurde aus dem Sattel geworfen, zu 'kam aber außer leichten Verbrennungen VI NI5?4N/ÜIO i-novinciz o> >« «ikttnc i»s« Einleger

: 30.000 Spar- und konw-korreoteinlaoen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo Nr. 56 Z w e i g st e l l e n: Bolzano. Piazzo Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano, Brunico, Bressanone. Malles. Or- tisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laives und Appiano. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klà.Cinlagen, einem Lorzugszinssal? und flonto-Kor. rertteinlazen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren

, Vorschüsse aus Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von steuern und Mieten. Verwahrung von Wen. papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Woltem usw. Die Cassa dì Risparmi«? dello Provincia U Loljs..o fungiert als Vezirk-direktiori oec Istituto Federale delle Casje d- Risparmio delle

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 30.01.1937

Physical description: 6

-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

): 26. Micheluzzi Emilio (F.S.C. Trento); 27. Peischl Adolfo (G.S. Bol- zana); 28. Ortler Enrico (S.C. Trafoi): 29. Rietz Paolo (S.C. Trafoi): 30. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 31. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena): 32. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 33. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio): 34. Omerzell Carlo (S.C. Alta Pusteria); 35. Morandini Giovanni (G.S. Bol zano): 36. Jnsam Giovanni (S.S. Val Gardena)^ 37. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola): 38. Ma rino Pietro (FinaNzwciche

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 26.07.1932

Physical description: 8

Seite 4 .Alpenzelinsß Dienstag, àn 26. Juli 19A2 Großkampftag in der Leichtathletik Zialit«WSstSàS!ch?4:S? yochsprung 1^ Lux und Caliari, Juventus, 1.70 Mcter 3. Magnini, Trenta, 1.65 Meter 4. Vertami!?!. Trento, 1.69 Meter Punkte: Juventus 40, Trento 39 80v0-ZNeler Lauf 1. Sloschek, Juventus in 10 Minuten 3 Sek. 2. Detassis, Trento, 50 Meter An diesem Sonntag fand auf dem Sportplcch von Udine ein Leichtaihletiktreffen .Mischen einer österreichischen und italienisàn Auswahl mannschaft statt

, das mit dem Sie« der Italie ner endigte. Die Resultats in den einzelnen Disziplinen hi'nd: Hürdenlauf über 100 Meter: erster Lech- ner. Oesterreich, zweiter Galdana. Italien, drit» , ter Deschka. Oesterreich. Der Italiener Valle muszte ausscheiden, weil er sechs Hindernisse um- ^ ^Wventuv. disqualifiziert gestoßen hatte. Endresultat: Italien 3. Oester« Punkte: Juventus 44. Trento 44 reich 6 Punkte. — 800-Meter-Lauf: Erster Na- netti, Italien, zweiter Tavernari. Italien, drit ter Leban. Oesterreich. Endresultat: Italien

7, Oesterreich 3 Punkte. — 100-Meter-Lauf: Erster » m,«»^ Lechner, Oesterreich, zweiter Di Blaas. Italien, 107N Met !driiter Fusarpoli. Italien. Endresultat: Italien ^ 5- Oesterreich 5 Punkte. — Kugelstoßen: Erster ^ Postas, Trento. 9.^,0 Meter Better, Oesterreich, mit 13.74 Meter, zweiter Punkte: Juventus 51. Trento 47 Füssel. Oesterreich, mit 13.50 Meter, dritter 4 »,il 400 Melcr-Slaffel Zendri. Italien, mit 13.35 Meter. Endresultat: ' In der Mittelstufe gewann überleaen Adolf 3. Carta Giuseppe in 1'35

in 3 Min. 45 Ses SchluUtand: Juventus 52, Trento 50 Meisterschaften desWeraeer Svor'tl«l> Vom guten Wetter begünstigt, begannen ge stern 7 Uhr früh am internationalen Sport- ter Müller. Oesterreich. 'Endresultat: Italien 7. plcch von Maia bassa die verschiedenen Kon- Oesterreich 3 Punkte. — Hochspruna: Erster kurrcnzen der Vereinsmeisterschaft des Mera- Broglia, Italien. zweUer Degli Esposti. .Ita- ner Sportklubs zur Austragung, die wohl eine resulta!: Italien 5. Oesterreich 5 Nunkte. Hürdenlauf

I.. 3. Ceska P. Herren Nachbarschaft Trento einen schönen Sieg da vongetragen. der um so höher eineschW wer den muß, da unseie Mannschaft crscchgeschimcht antreten und auf die Teilnahme der beiden Ruedl verzichten hatte müssen. Nachstehend die Ergebnisse der einzelnen Wettbewerbe: Ivo-MekerLauf 1. Caliari. Juventus, in 11.6 Sekunden 2. De Carli, Trento. 1 Meter zurück. 3. Deflorian. Juventus 4. Postal, Trento. Punkte: Juventus 6, Trento 4 4L0-ZNeter-cauf ^!. Baratto, Trento, in 55 Sekunden 2. Sehnert

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 15.05.1934

Physical description: 6

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Weitsprung: 1. Ziloio, Trento, 5.69 Meter 2. Deflorian, Trento, 5.62 Meter 3. Rusconi, Trento, 6.33 Meter Hochsprung: 1. Bill, Bolzano, 1.55 Meter 2. Scrinzi, Bolzano, 1.50 Meter 3. Decarli, Trento, 1.40 Meter Sugelstogen: W-.., 1. Postal, Trento, 11.72 Meter 2. Hilber Gottfried, Bolzano, 10.34 Meter 3. Deflorian, Trento, 10.03 Meter Speerwerfen: 1. Hilber F., Bolzano, 38.86 Meter 2. Somadossi, Balzano, 38.14 Meter ^ 3. Dell'Antonio, Trento, 34 Meter , , Diskuswerfen: ' /I. Deflorian Trento, 32.97 Meter

- 2. Hilber, Bolzano, 32.05 Meter 3. Postal, Trento, 31.77 Meter Stabhochsprung: 1. Schönegger, Bolzano. 2.60 Meter 2. Maragoni, Trento, 2.Z0 Meter 3. Hitthaler, Bolzano ' !' i, . Stafette 4 mal SO Meter: . Zleglauer-Püser-Gwoanazzi) ,2. Juventus 2 3. Trento 1 à»ie drei Besten jeder Disziplin nehmen an der Reichsmeisterschast in, Milano teil. Anschließend an die Ausscheidlingskämpfe wur de dann eine Werbeveranstaltung ausgetragen, an der sich der Weltrekordmann und Olympiasie ger im 1500-Meter-Lauf, Luigi

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 13.05.1936

Physical description: 6

Grion Liberias Forlimpopoli Trento Die vier letzttlassifizierten, also Grion von Pola, Liberias von Rimini, Trento und Forlimpopoli werden das nächste Jahr in den Reihen der Mann schaften der 1. Division spielen. Die restlichen Mannschaften werden die Gegner sein gegen die, die Bolzano Calcio in der kommenden Saison an zutreten hat, vorausgesetzt natürlich, daß die Weiß-Roten von ihrem Anrecht, in der Serie C zu spielen überhaupt Gebrauch machen. Tennis Am den Luzzalo-Pokal. Sör C. 3. Renon diesmal

, daß er in der Schlußrunde noch einmal gegen Milano antreten muß, vorausgesetzt, daß die Mailänder nicht auf der gefährlichen Schwelle von Genova zu Falle kommen. Der große Preis äer Zugenà Am Sonntag versammelten die Ausscheidungs- tämpse der 4. Zone um den Großen Preis der Jugend die besten Leichtathleten der Provinzen Trento u. Bol zano aus dem Bozner Sportplatz. Es wurden sehr gute Leistungen gezeigt, wie schon bei den letzten Provin- zialkäinpsen. Die Trientiner erwiesen sich in vielen Disziplinen den Boznern

überlegen: das Gesamtergebnis (nicht offiziell!) lautete mit ? zu S Siegen sür Trento. Aon den Äoznern erwiesen sich wieder Tritale, Gio vanazzi und Gi'ovanelli als die Besten: unter den Athleten der Nachbarprooinz, welche im großen und ganzen mit guten Gesamtleistungen auswarteten, taten sich besonders Lessio, Aisintaiiier, Cominolli, Postal und Pomarolli hervor, die mit guten Borsprüngen siegten. Nachstehend die Ergebnisse: Nachlaus S0 Meter: 1. Giovanazzi Adalberto. Bol zano, in 6.4 Sek. 2. Sorcini

Vigilio, Trento, in 6.8 Sek. 3. Carlini Severino, Bolzano. ZW Meter: 1. Lessio Bruno, Trento, in 46.3 Set. s. Paoli Carlo, Trento, in 40.9 Sek. Z. Adami, Trento. 600 Meter: 1. Webber Emilio, Trento, in 1 Min. 38.4 Sek. 2. Malfertainer G., Trento, in 1 M. 39.1 S. 3. Adami, Trento. 4. Giovanelli Aristide, Bolzano. 2000 Meter: 1. Visintainer Amedeo, Trento, In 6 Min. 39.3 Sek. 2. Ortler Paolo, Bolzano, in 7 Min. 2.1 Sek. 3. Nicolussi Ezio, Trento. S0 Meler-Hürden: 1. Tritale Edoardo, Bolzano, in 13 Sek

. 2. Masserini Alberto, Bolzano, in 14 Sek. 3. Marchi Renato, Trento. Diskus: 1. Fadanelli, Trento, 27.70 m. 2. Chiogna Guido, Trento, 27.36 m. 3. Cominolli Fernando, Trento, 26.S9 m. 4. Liensberger Uberto, Bolzano, 26.73 in. Speer: 1. Postal Gino, Trento, 38 m. 2. Micheli Claudio, Bolzano, 33.32 m. 3. Giovanelli Aristide, Bolzano, 32.75 in. 4. Ober Massimiliano, 31.68 m. Kugelstoßen: 1. Pomarolli Cvaristo, Trento, 8.9S m. 2. Plsser Gualtiero, Bolzano. 8.S2 m. 3.. Liensberger Uberto, Bolzano, 8.41

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 18.12.1938

Physical description: 8

soll, der wissenschaftlich einwandfrei nachweist, wo der sagenhaf te Erdteil Atlantis gelegen habe. » Die 2Zjährige indische Studentin Ara ma Daghasatta aus Bombay» die im Jahre 1329 zur Schönheitskönigin „Miß Fußball Der S. Spieltag àer Meisterschaft àer 1. Division Auswärtige Treffen für Bolzano und Bressanone. — Merano hat Trento zu Gast. wird — hat Verona 2 seine führende Stellung in der Klassifiaktion eingebüßt und muß sich momentan mit dem dritten Platz begnügen. Die Weiß-Roten haben auch ln dieser Woche

ein Trainingsspiel Die heutigen Spiele: Ja S. Michele: Audace 2—Pescantina In Verona: Verona 2—Bolzano In Isola: Scaligera—Bressanone In Riva: Rioa—Rooereto In Merano: Merano—Trento. Sugoslawisch-Raditale Gemeinschaft Sto- jadmowitschs in 2s4 Wahlbezirken und die Vereinigte Oppositivi Matscheks in ?2l> Bezirken >. die'' àbsolute Stimmen mehrheit eràghn koàà, Mährend die ^»ascisten <Des Belgrader -Rechtsanwal tes Ljotits» ,nur in zwe^i Bezirken sieg- Aich Mrrep. Im Parlament wird die RàruflgsMrtei .in der Kammer

durch Abgeordnete De.rtrelen .sein, während der LereuvgàAtzpHttio.n àr M LlbZe-' Welches von dieser vollständigen Aus wähl mag wohl das bedeutendste Spiel sein? Als Kampf für sich stimmen wir für das Treffen in Merano, sei es wegen des herrliche^ Rahmens, in dem es sich abwickelt, sei es wegen der flotten Kamps starke der beiden Mannschaften, von denen Trento unbedingt als Favorit in das Feld tr.itt. Für die Tabelle ist aber das Treffen von Pescantiny mindestens ebenso wichtig. Denn wenn auch Trento von Merano

siegreich heimkehrt, ist ihm der erste Platz in der Tabelle erst dann zugesichert, wenn Audace in Pescantina verliert. Und das ist nicht leicht anzu nehmen. A. C. MM m TlMß Das Spiel aber, das die Fußball freunde Bolzano? am meisten naheliegt, ist jenes pon Verona, wo die Weiß- Roten den, starken Verona 2 gegenüber stehen. Durch die Anullierung des Kamp fes Verona 2—Trento, 'aus dem vor zwei Sonntagen die Veroneser als Sieger Her vorgegangen waren, der auf Grund des Schiedsrichterberichtes wiederholt

M esporla Làs t> ,cq^IspftNl>v>1to liei principali Istituti Si Orsciito ciltalla e cU culle le Lasse Rurali (iella provincia,6i .Loàoo Lpmstls ^ìnollre luìle le opera2ionl e servai cii ba^ca e cassa» esallore, l^sariHrs <lel.Lomuol Sella provincia e «legli Lnti Agrari e ricevitore provjpcmle ognvvae sconto <li cambiali commerciali e agrarie, mutui ipolecari, cre- «ZM in,<?/v aMlclpsslonl su titoli «ssuo l'incasso «Zi «Selli e l'emissione gratuita ai assegni Bell'Istituto «li vrsàito selle Lasse

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 26.06.1935

Physical description: 6

des natmhisto- rischen Museums dèi Venezia Tridentina statt, an welche« auch die Hräfekten von Bolzano und Trento, E. Mastromattei und S. E. Piva, teil nahmen. Zur Bersànìmlung, bei welcher S. E. Piva den Vorsitz führte, Waren mit dem Kommis sar der StadtgèMàdè Gr. Usf. Dompieri die Ver treter von Trento» Merano, Bressanone, Brunito, Rovereto uns Riva, der Provinzialverwaltungen und der Provinzìaltvìrtschastàràte von Trento und Bolzano, der Sparkasse Trento und Rovereto

, der LaàsbrandschadMversicherungsanstalt Trento er schienen; ferner Prof. Cav. .Tarlo' Piersanti, Präsi dent des Konsttvatorenkvlleg'8 des Museums, di« DelègierM VN 'Konservatoren' für die Provinzen Bolzano und Trento, Cav.-Giacomo Nicolussi und Ing. Pros. Silvio Untèrgasser, sowie der Direktor des Instituts Gab. Dr. Lino Bonomi. . , S. E. Prafà Piva entbot, den Versammelten seinen Gruß, der auch allen m, Interesse des In stituts. arbeitenden Wissenschaftlern der beiden Pro- vinM gà Nach Genehmigung des Protokolls der vorigen SMtNg erteilte

. Giacomo Nicolussi für die Provinz Bolzano und ^ng. Prof. Silvio Untergafser für die Provinz Trento in ihrem Amte bestätigt. . Vom Verwaltungsrat wurden serner nachstehen de Konservatoren wieder bestätigt. Professor Dr. Ciro Andreatta, Padova; Baron Francesco Biegeleben, Appiano; Cav. Dr. Lino Bonomi, Trento; Cav. Alberto Brafavola de Maffa, Aviv; Preside Prof. Cav. Alessandro Canestrini, Rove reto; Guido Castelli, Trento;' Comm. Giulio Ca toni, Trento: Prof. Dr. Giuseppe Dalla Fior, Trento; Pros

. Giambattista Dal Paz, Torino; Giovanni Forcher-Mahr, Bolzano; Dario Grazia- dei, Pergine-, Don Matteo Holzhauser, Levico; P. Prof. Giustino Kalkschmidt, Bolzano; Cav. Pros. Vittorio Largajolli, Trento; Giorgio de Mackowitz, Torlano; Cav. Giacomo Nicolussi,' Gries-Bolzano; Pros. Don Celestino Pezzi, Trento; Preside Pros. Cav. Carlo Piersanti, ' Merano; Don Floriano Schrott, Passo di Passìria; Cav. Uff. Dr. Giam battista Trener, Trento; Prof. Ing. Dr. Silvio Untorgaffer, Trento; Frau Dr. Pina Videfott

, Firenze. Auf Vorschlag des. Vorstandes wurden vom Verwaltungsrat solgende neue Konservatoren er nannt: ! . Für die Provinz Bolzano: Baron Pros. Pietro Bussa, Merano, für allge meine Zoologie; Prof. Dr. Giuseppe Ceràia, Bolzano, für Agrarentomologie. . Provinz Itmtt - ^ Prof. Dr. Costantino Ribäga, Toarno (Ledro), für Entomologie; Graf Dr. Aldo Alberti Poja, Trento, für Geophysik; Dr. Sergio Venzo, Trento, für Geologie und Paläontologie. Als letzter Punkt der Tagesordnung wurden ver schieden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 12

Date: 23.01.1927

Physical description: 12

scolastiche, relegate in soffitta le pretese di facilitazioni ed esen zioni dal servizio militare. l-a provincia 6i volgano è oramai italiana Ho avuto campo in questi giorni di con- « » » 2°à° gà M. Lettoni bezeichnet die Richtlinien seiner Tätigkeit primere a Questo organismo un ritmo piü accelerato. fino ad oggi in tal campo quassù ben poco si è fatto. Ho già scritto alla Direzione del par- iito per avere disposizioni e possibilmen te fondi per creare ancbe in ^lto ^dige, quanto in altre province

d'Italia è oramai un latto compiuto. I miei rapporti colle Autorità sono ot time, e ?rimo fra tutti, devo ricordare l'IU.mo 8ig. prefetto, col quale collaboro in pieno accordo, àcbe colle Autorità militari ed in modo particolare col (vene rale Modena, mio compaesano e superio re in guerra, mantengo le più cordiali re lazioni. (Zuesto contatto vorrei mante nere ancbe coi podestà della provincia. I/ill-mo 8ig. prefetto anzi li convocherà nei prossimi giorni e comunicherà loro le istruzioni cbe le nuove

direttive compor tano. prima di accomiatarci il Lav. l^evoni ebè ba suscitato in noi la piü precisa ed entusiastica risonanza per quel franco mo do di parlare, per quella vivacità tutta ita liana, ci volle sintetizzare tuito il suo pen siero : „Lollaborazione sulle basi di lea le, sincera franca devozione a. 8. il Re, alla Monarchia ed al Regime. ed ancbe della provincia s ne bo tratto l'impressione cbe una collaboratone è possibilissima. I^el ramo finanziario, am ministrativo, sociale, qìiali

provincia, sulla costituzione della nuova federazio ne, sulla, disciplina, sullo sviluppo dell' or- ganizzazione fascista con speciale riguar da a quella degli elementi giovanili della provincia di Bolzano- Il Lav. I-svonl ba risposto! „Conto appunto di scegliere fra le per- sone piü adatte ! mèmbri della nuova fe derazione. I.' insediamento avrà luogo m forma ufficiale, possibilmente alla pre senza di 8. L. il segretario Oenerale del partito, o ;n sua assenza, del Vicesegre tario Leneràle Lomm. 8tsraee

. V. > il segretario politico. ?to. dott. Vitìor» lattara. Fascio Bolzano Me ìn diesen Fascio Eingeschriebenen, sind er lsucht, dm Beitrag Pit r1926 innerhalb SI. lds. zu leisten, um Disziplinarvorkehrungen zu ver melden. 22. Jänner 1S27, V. Jahr. Der politische Sekretär: Dr. Tattara. HIi»IonsIa combsttonU f^ecleraTl'onc provinciale cli öolTano Nationale Vereinigung der Frontkämpfer von Bolzano (Combattenti àella provincia cli volgano , I^a fiducia del (Zoverno del Direttorio Nazionale mi ba voluto vostro Lapo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 24.06.1939

Physical description: 6

d'Italia; außerdem übernimmt sie Aufträz? zur Zahlung von Steuern und Mieten, Verwahrung von Wert, papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue stem Softem usw. Die Tassa di Risparmi? vella provincia dì Boljai.o fingiert als Bezirksdirektlon de? Iftituw Federale delle Casse d: Risparmio delle Venezie sür den Agrarkredit und der Hypothekenanstaken ocn Verona und Trento rü»- den Loden, und Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle

der Venezia Triden tina eröffnet; den Festakt nimmt S. E. der Minister sür Oessentliche Arbeiten Giuseppe Cobolli Gigli persönlich vor. Die Ausstellung, die unter den für diesen Zweck geschlossenen Arkaden des I. N. F. P. S.-Palastes am Corso Nove Mag gio untergebracht wurde, bilde! mit ih ren Lichtbildern. Skizzen. Zeichnungen, graphischen Darstellungen und Model len die vollständige Dokumentation für die Bautätigkeit, die das Regime in den letzten zwanzig Jahren in den Pro vinzen Bolzano und Trento

entfaltete Ueber die Ausstellung wird noch näher berichtet. Der Minister wird ferner durch seinen Besuch eine Reihe von neuen Bauwer ken ihrer Bestimmung übergeben und wird das Zeichen zum Beginn einer neuen großen Arbeit geben: die Errich tung der neuen Umleitungsstrecke, durch welche die Brennero- mit der Reichs- straße Trento unter Umgehung der Stadt Bolzano verbunden wird. Die Strecke wiÄ> zum großen Teil durch ei nen Tunnel geführt, der durch den Fuß des Virgolo und Colle gesprengt wird Minister

Tiberio Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunico, Bressanone, Malles, Or» tisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laives und Appiano. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein.Cinlagen, ?u einem Vorzugszinssah und Nonto^or. renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten, und Clearing verkehr, be! Einholung der Genehmigungsklausel für Cxportbewilligungen; ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie

Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano rührt alte genannten Geschäfte bei den Haupt- sitzi-n und Filialen durch. Wohin an heißen Sommerabenden? Auf der Terrasse des Restaurant Angenehmer Aufenthalt — schönster Blick auf das Lichtermeer von Großbol- zano. Mäßige Preise. Unterhaltungsge legenheit. Parkplatz bei der Talstation. «A 5 blAiiettl sono in oenciita

Newspapers & Magazines

Südtiroler Landeszeitung

Page 4 of 6

Date: 15.11.1922

Physical description: 6

- Versteigerung. Auf Grund des Anttages des Verwalters der Konkursmasse Leopoldo Marchettt in Trento, des Adv. Dr. Ottone Taddei in Trento. wird am 29. November 1922, halb 10 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur in Trento, Zimmer Nr. 5 die Versteigerung der unten be schriebenen Realitäten, auf Grund der schon bewilligten, bei der kgl. Prätur in Trento zu besichtigenden Versteigerungsbedtngungen vorgenommen, und zwar: Schätzungs- Geringstes wert Gebot 1. E.-Z. 1847, K. G. Trento l, Dp. 1292 und 1297 und Gp. 7420

, Realität in Trento, Corfo 3 Nooembre Nr. 1 und Piazza di Fiera Nr. 8, bestehend aus zwei Häusern, gast hausmäßig eingerichtet, mit Hof und Garten, genannt „Albergo alla Speranza' L 060.583.— nebst „Fundus instruclus' bestehend aus Möbeln, Wäsche, Fahrnissen und Utensilien für Schank und Gasthausgewerbe per L 146.618.— L 812.201.— . L 400.101.— 2. E. Z 422, K. <S, Trento, ein ungeteiltes Drittel der Bp. 1293, Haus in Trento, Piazza di Fiera Nr. 6, nordwestliche Ecke des Gasthauses „Alla Speranza

' genannt „Bar Jtalia' fl 10.681.— » L 5.841.— 3..E.-Z. 422 K. ffl. Trento, ein ungeteiltes Drittel der Bp. 418, Haus in Trento, II Androna, Haus Nr. 10 , . . . . L 0.110.— • L 4.560.— 4. G.-Z. 287 K. (9. Trento, Grundbuchsantetl 2, ein ungeteiltes Drittel der Bp. 417, Haus In Trento, ll Androna, Haus Nr. 8 L 4.151.— « L 2.076.— 5. E.-Z. 421 K. G. Trento. ein ungeteiltes Drittel der Bp. 414 kn Trento, Via dietro le Mura, Haus Nr. ü . ..... L 11.668.— » Q 5.835.— 6. E. Z. 794, Grundbuchs-Anteil

I, ein ungeteiltes Drittel der Bp. 415, Gewölbe (Keller) in Trento, dietto le Mura A . . . ..fl 1.726— » ß 863.— 7. L -Z. 64 K. C. Trento, Haus in Trento, Bia Tre Nooembre mit Hof, Bp. 1444,1, Haus Nr. 14 . . . . . . . . . fl 542.610.— . fl 271.305.— 8. E.-Z. 64 K. G. Trento, Realität in Trento, Bia Eristoforo Madruzzo, Haus Nr. 1. Bp. 1444/2, bestehend au» zwei - Häusern mit Schuppen und Höfen - . . . . v- .. . . . ß 214.683.— v - ß 107.817.— v. E »Z. 64 K. G. Trento, Haus in Trento, Bia 'Eristoforo - Maoruzzo

, Haus Nr. 3, mit Höfen, Bp. 1445 . , . . . fl 60.877.60 • 8 20.030.— Unter dem geringsten Gebote wird ein Verkauf nicht stattfinden. Nähere» beim Masse verwalter Dr. Taddei, Advokat in Trento, Bia Mantova 10. . Für die Verwaltung derFonkursmasse: fleopolbo Marchettt. 5557 Avv. Dr. Ottone Taddei.

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 24.04.1934

Physical description: 8

- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

Spieler. TW Wert sich die Meisterschaft der 2. MW Die Ergebnisse des S. Spieltages. In Bolzano: Meraner Sportklub - Bolzano B 3:2 (2:1) In Merano: A. S. Trento - Unione Sp. Merano 5:4 (2:2) In Sinigo: G. S. M. Sinigo - Rovereto 3:1 (2:0) Die Tabelle 9 8 0 Sinigo Rovereto Trento Sportklub Bolzano U. S. Merano 9 9 9 9 9 28 17 18 14 14 13 8 14 17 23 15 28 Mit Ausnahme des Spieles in Bolzano verliefen alle anderen Match des 9. Spieltages so ziemlich erwartungsgemäß. Die Roveretcmer Mannschaft wurde

, obwohl sie mit einer beträchtlichen Verstär kung angetreten ist, in Sinigo trotzdem mit 3:1 ab gefertigt. Die Reserve der A. S. Trento vermochte nur nach einem erbitterten Kampfe mit dem knap pen 5:4-Ergebnis über die Unione Sportiva von Merano zu siegen. Einen sehr schönen Erfolg hin gegen erzielte die Meraner Sportklubmannschaft, der es gelang, die Reserve der Bolzano Calcio niit 3:2 zu schlagen und oamit an den 4. Platz in der Tabelle, knapp hinter Trento vorzurücken. S. C. Merano-Bolzano Talcio

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 12

Date: 04.07.1926

Physical description: 12

Bom iku, den 4. Juli Ig« ^llpoMwg' G-iteS / Touristik und Sport / Rad Straßen- und Bahnrennen la Trento am 27. Juni 19ZS. Ströhen - Nennen „Toppa Qu« nellüi', ILO Kilometer. veranstàt vom Le» Ice i-Club Trento: 11. Simonì Mrtu», Dologn» 2. CvmpaHnà, Bologna 3. G. S. Bresà 4. Ferrabini» M. V. S. N. Verona 6. JanessM, Forti Belooi Trento Rad-Rennen auf der Rennbahn Trento: 1. Harber, Rwd-Rennàb Merano L. Andreotti, Trentv 3. Zcrnon, Rlad-Rennkliub Merano , 4. FrHanoo, Trento D«u erfahre

^ IS Kàneter; >1. Abler, Rad-Rennklutb Merano 12. Rudìg, Rad-RenntlZub Merano L. Andreotti, Forti BeloÄ Trento 4. Jlmer, Rad-Renntlub Merano 5. Karlintd, Rlad-MenMub Merano tSieger Able« vom Rad-Nomtlub Merano gewann das Rennen in glänzendem StU und zeigte sich im Spurt sehr tilde liegen. Flieger-iRennen: Eàr Bovrsuf: 1. Jlmer,'Rad-Rennklub Merano 2. Ändreotiti, A B. Trento 3. Zlano-n, Rad-RenMHi ZwoZi^r àrlcsuf: 1. Rutà Rad-Remàb Mevano T. Steinborger, Rad-Rennkliib àvano S. Fvisanro, Bel. Wub Trento

Tndlàf; 1. Jlmer, Rad^Rennkl-ub Memno Rudìg, Rad-R«nnAub Merano 5. AndreoM, Nel. M. Trento 4. Zcmon, Rad-ReNnklub Merano K. Friàro, Bel. Tl. Trento jö. Stemberger, Radàmàb Merano Bah»-Reanea am 2S. Im»i 1S2S: Flüeger-R«n«en: Eàr AorilcàA: 1. Mmer, Rad-RemMuib Merano 2. Eailer, Borano 3. Ferraris Drmto 4. Mlesfcmdài, Trento 6. Filippi, Trento Zwàr lBorlauf: 1. Mler, Rad-RemnMub Merano 2. Tarimi, Rad-Renntàib Merano 3. Andreotti, Del. Tl. Trento 4. Wlmetti, Bel. CÜ. Treà 5. Dovvigoni, Bel. Tl. Trento

Tndlauf: ^ 1« Mler, Rlad-RettiMib Merano 2. Amer, Rad-Rennklub Menano 5. Ferrà, M B. El. N., Werona 4. Sàr, Borano 6. Vinetti, Brescia 6. Carliini, Merano Me letzten 200 Meter Spurt gesàen in Sànden. Toppa Lunellt, Med. Oro, Bahl> rennen, 20 Mometer: ì. Msneider, Rad-Renàb Merano 2. Ferraris Verona S. SaUer, Bolzano 4. Wvrtolomeo-tti, Trento v. BwvD, Brescia 0. Depaà, Trento Sieger Msneider, Rad-Meirkàb Merano, geilàin das „Toppa LuneM'-Rennen in siche- rem Spurt gegen feinen glänzend fahrenden Gegner

Ferrarin von Berank in der Rekord- zM von 43 Min. 4L àt. lErmvnteru-ngsifahro-n: 1. Carlini, Rad-Remàb Merano 2. Andreotti, Tronto 5. Hohenegger, Rlad-RminWub Merano 4. àssandrini, Trento k. Depaulii, Trento Punt te-Vahren. IT Kilometer .(jede fidifte Runde 4, 3, L, 1 Punkte, letzte Ràde doppelte Punktzahl): 1. Aàr, Rad-Renàb Merano, 27 Punkte 2. Jlmer, ìi^ad-Ronnkl'ub Merano, 21 Punkte 5. Fermrin, Verona, v Punkte Meffaihren in der Zeit von 26 AR». LS Set. 1. Spurt: Adler, Jà>«er, «Ferrarin« Sailer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 03.12.1939

Physical description: 6

Casse d: Risparmio delle Venezie sür den Agrarkredit und der Hypothekenanstalren oon Verona und Trento »ü«' den Loden, und Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Casse di Risparmio delle Benezie. Die Cassa di ..ilparmio dello Provincia di Bolzano 'iitirt alle genannten Geschälte dei den Haupt. siN.'n und Filialen àurch. raubt ballen, zu schweren Znchtliaussirasen. ?m Schloßpark von Vollezele in Flandern landete ein losgerissener Fesselballon unbe kannter Naiionalttäi, Es dürfte

. welches vor einer Woche ftatt- schwer belastet worden ist, zur Kenntni genommen habe. Französische „Defailisten' verurteilt Brüssel, 1. — Das Pariser Mili tärgericht hat wieder mehrere schwere Strafen wegen angeblicher dcfaitiftischer Umtriebe -ausgesprochen. Ein Angeklag ter wurde zu neun Jahren, ein anderer zu sechs Iahren Gefängnis wegen „de faitiftischer Aeußerungen' verurteilt. mit -l Punkten gegen », daß er sich nur Unsere E. T. steht in der 6. Reihe mit einer Pechsträhne der Mannschaft von neben Trento, Verona

- bahner-Dopo'aooro besitzt eine unbestrit ten harmonisch? Formation und es steht zu hoffen, daß sie sich auch diesesmal im besten Lichte zeigen wird, Die Basketballspieler aber weiden sich nach Trento begeben und mit der dorti gen Mannschaft eine» Kamps ans'ra^eii. Die Manns''aft ron Bolzano ist nach dem ersten Mißerlolq bedeutend verstärkt worden und hat sich einem gewissenhaften Training unterzogen. Annährend gewisse Voraussage» las sen sich weder für die Gruppe der Spie ler

>4 vi >«/> uanne i«s» Spar- und Konlo-Korrenlelnlagen: 2S0 Millionen. Einleger: 30.000 Zentralsitz in Bolzano: Vie Museo Nr. 36 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. IS Gries, Piazza Tiberio Nr. 77 Zweigsitz e und Filialen: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles, Or- tisei. Silandro. Vipiteno, Caldaro. Laives und Appiano. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm» Spareinlagen. Klein.Einlagen. '.u einem Dorzugszinssatz und Aonto-Äcir. renteinlagen: Ist Korrespondent der Banco

in lau. lender Rechnung, Borschüsse aus Wertpapiere: besorgt vas Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung oon Schecks des Istituto di Credito delle Caffé di Risparmio Italiane »nd der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Austrüge zur Zahlung oon Steuern und Mieten. Verwahrung oon Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitokassetten nach neue stem System usw. Die Cassa oi Risparmi^ vello provincia U Bol^ .o ^mgiert als Be?irksdirekt'lon Ze? Istituto Federale delle

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 16.06.1927

Physical description: 6

Agricoltori per la- Provincia di Trento. (Provinzialverband der Landwirte syndikate für die Provinz Trento). Damit wurde auch Her vorgeschriebene hierarchische Weg eingehalten,, da damals für das ganze Ge biet des Trentino,und Altri Adige infolg« der einheitlichen Provinz.' der ' Provinzialverband der LàowirtesynLi!kaìe^t(Ar«nto '— die ein« zige gesetzmäßig anerkannte Berufsorganisation der Landwirte fürIdieses, Gebiet darstellte. Für den 3. Oktober 1S2ö würde die Generalver sammlung des Cxbaiiernbundes

hatte kaum seine Arbeit aufgenommen, die Monate Okto ber und November vorbei — als alle die Kunde von der Zweiteilung des Provinzgebietes Trento überraschte und Bolzano eine eigene Provinz darstellte. Dadurch war ilie gesamte Syndikatsbewegung in ein neues Stadium getreten. Die eigene Pro vinz. welche die eigene Präfektur, selbständige Verwaltung mit sich brachte, ward auch im be rufsständischen Leben zum Erneuerer der Be wegung. Kreise, denen früher die Syndikats- bemegung ein Dorn im Auge war, sahen

einberufen und dieser der Beschluß der Bundesleitung zur end gültigen .Stellungnahme vorgelegt. In' dieser Generalversammlung. war auch der außeror dentliche Kommissär der Landwirtesyndikate für die^Provinz Trento, Herr Conte Cartolari, der Generalsekretär des Provinzialverbandes des Landwirtesyndikates Trento, Herr Dr. Fanti, mehrere Vertreter der Regierungskör- perschaften erschienen. Die zahlreich besuchte Generalversammlung genehmigte einstimmig den Schritt der Bundesleitung, die berufsstän dische

, indem er über Vor schlag des Herrn Generalsekretärs Dr. Fanti das ganze Gebiet des Alto Adige als eine ein heitliche Zone der Landwirtesyndikate mit dem Sitze in Bolzano bestimmte. Auch dem weiteren einheitlichen Wunsch der Generalversammlung, Herrn Steger als Sekretär zu belassen, wurde Rechnung getragen und diesem infolge Auftra ges des Generalsekretärs die Leitung der sünf- ten Zone des Landwirtesyndikates des Provin zialverbandes Trento übertragen. Infolge des Schrittes der Generalversammlung des Ex- vauernbundes

Agricoltori nach -ukjzpimquvF asq yuvgazazviLuiaoaH) c>iuz>lzz ditate für die Provinz Trento), wo er im Ber-' eine mit dem Kommissär dieser Provinz, Herrn Conte Cartolari, die Organisation der Landwirte im Trentino durchführte. Infolge der eigenartigen Verhältnisse in dieser Provinz hatte er manche scheinbar unüberwindlichen Hin dernisse delikater Natur in kluger Weise zu überbrücken verstanden, so daß heute in der Provinz Trento die Organisation als durchge führt zu betrachten ist, um so mehr

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Landeszeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung