83,796 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1978/01_03_1978/PF_1978_03_01_4_object_1627762.png
Page 4 of 12
Date: 01.03.1978
Physical description: 12
SVP - LANDESJUGENDREFERENT AUF KRUMMEN TOUREN Der Landesreterent der SVP-Jugend, Oskar Peterlini, scheint wie so viele andere der Versuchung erlegen zu sein, über das Wohnbaureformgesetz zu einem * billigen Haus zu kommen. Dazu scheint er auch bereit zu sein Gesetzesverletzungen zu begehen und mit unehrlichen Angaben zu arbeiten. Hier der Sachverhalt: 1. Oskar Peterlini wohnte bis 1.1.1973 bei seinen Eltern im Bahnhofsgebäude in Neumarkt (sein Vater ist nämlich einer der beiden

Bahnhofsvorstände in Neu- mark*). Nachdem das Bahnhofsgebäude von Neumarkt zum Gemeindegebiet von Tramin gehört, war Herr Peterlini bis dahin niemals im Meldeamt der Ge meinde Neumarkt eingetragen. 2. Als Peterlini am 1.1.1973 heiratete, übersiedelte er mit seiner Frau nach Bozen, wo er heute noch in Haslach, Kuepachweg 9/F/8 (siehe Telefonbuch) wohnt. 3. Nachdem weder Oskar Peterlini noch dessen Frau in Neumarkt ihren Arbeits platz hatten oder haben, haben weder er noch seine Frau die gesetzlichen

Voraussetzungen, um in Neumarkt einen Baugrund zugewiesen zu bekommen. Das Wohnbaureformgesetz verlangt nämlich als Voraussetzung für die Zu weisung eines enteigneten Grundes, daß der Gesuchsteller in der betreffen den Gemeinde entweder seinen Wohn sitz hat oder dort seiner Arbeit nach geht. 4. Trotzdem hat der Gemeindeausschuß von Neumarkt mit Beschluß vom 8.3. 1977, Nr. 72/A dem Herrn Oskar Peter lini geförderten Grund in der Erweite rungszone «C» in Neumarkt zugewiesen. In diesem Beschluß wird Oskar

Peterlini als «Beamter in Neumarkt» bezeichnet. Dies obwohl damals Peterlini im Ver zeichnis des Meldeamtes der Gemeinde Neumarkt überhaupt nicht eingetragen war. Bei dieser Beschlußfassung hat auch Baron Longo als Mitglied des Ge meindeausschusses von Neumarkt mit gestimmt. NACHTDIENST Wie schon allseits bekannt, kam anfangs März dieses Jahres Franz Josef Strauß nach Bozen um einen Vortrag zu halten. So oder anders war sein bevorstehender Besuch auf Plakaten angekündigt. Aber gerade

auch praktizieren, köpnen nur hoffen, daß es nicht eines Tages; wieder dazu kommt, daß unbequeme Bücher verbrannt werden. Walther Mayr Somit scheint bereits hier eine Falsch beurkundung vorzuliegen. Erst zu ei nem späteren Zeitpunkt, und zwar am 23.12.1977, wurde Oskar Peterlini im Meldeamt der Gemeinde Neumarkt ein getragen. und zwar mit angegebenem Wohnsitz in der Villnerstraße Nr. 14. Dabei wurde behauptet, daß Herr Pe terlini zu diesem Zeitpunkt von Bozen in das betreffende Gebäude nach Neu markt

1
Newspapers & Magazines
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_12_1980/PF_1980_12_01_4_object_1628300.png
Page 4 of 8
Date: 01.12.1980
Physical description: 8
MARKTKALENDER 1981 IÄNNER 2. Ennsberg St. Vigil K. 2. Tirol Hauptort K. 2. Wengen Pederoa IC 3. Bruneck Stegen V. u. K. 3. St. Ulrich Bahnhotpl. V. u. K. 4. Glums Hauptort V. u. K. S. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. S. Toblach Hauptort K, Obst, Gemüse 6. Lana Oberlana V. u. K. S. Neumarkt Hauptort K. 6. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 8. Feldthurns Hauptort V. 8. Kastelruth Sels K. 12. Bozen Gries V. u. K. 12. Brixen Hauptort V. u. K. 13. Barblan Kollmann V. u. K. 13. Tramln

Hauptorl K. 15. Kastelruth Hauptort K. 16. Mals Hauptort V. u. K. 16. Schenna Rodelstein K. 16. Tirol Hauptort K. 17. Schenna Dorfplatz V. u. K. 19. Toblach Hauptort K, Obst, GemQse 20. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. 20. Neumarkt Hauptort K. 20.' St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 22. Kastelruth Seis K. 24. Eppan St. Michael V. u. K. 26. Kastelruth Hauptort V. u. K. 26. Klausen Hauptort V. u. K. 27. Abtei St. Kassian K. 27. Kurtatsch Hauptort V. u. K. 28. Mals Hauptort V. u. K. 29. Abtei

Stern K. 31. Corvara Pescosta K. 31. Schludems - Hauptort V. u. K. FEBRUAR 2. St. Lorenzen Hauptort V. u. K. 2. Toblach Hauptort K. Obst u. Gemüse 3. Bozen Gries V. u. K. 3. Brixen Hauptort V. u. K. 3. Neumarkt Hauptort K. 3. St. Lorenzen -Hauptort Viehversteigerung 6. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. S. Enneberg St. Vigil K. S. Graun 1. Vlntsch. K. Obst, Gemüse 5. Kastelruth Hauptort K. 6. Wengen Pederoa K. 6. Tirol Hauptort K. 9. Kaltem 'Hauptort V. u. K. 9. Sterling Hauptort

V. u. K. 10. Tramln Hauptort K. 11. Voran Hauptort V. u. K. 12. Kastelruth Sels K. 14. Abtei St. Leonhard V. u. K. 14. Tramln Hauptort V. u. K. 16. Mals/Vlntschgau Hauptort V. u. K. 16. Toolach Hauptort K. Obst, Gemüse 17. Neumarkt Hauptort K. 17. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 19. Innlchen Hauptort V. u. K. 19. Kastelruth Hauptort K. 19. Sexten Waldhelm K. 20. Brenner Hauptort K. Obst, Gemüse u. 20. Neumarkt VIII Autschtaghotz f. Rebe 20. Schenna Rodelstein K. 20. Tirol Hauptort K. 21. Bruneck Stegen

V. u. K. 23. Sterzlng Hauptort V. u. K. 24. Abtei St. Kassian K. 24. Klausen Hauptort V. u. K. 26. Abtei St. Kassian K. 26. Auer Hauptort K. 26. Abtei Stern K. 26. Kastelruth Seis K. 28. Corvara Pescosta K. 28. Mals/Vinschgau Hauptort V. u. K. MÄRZ 2. Toblach Hauptort K. Obst, Gemüse 3. Innlchen Hauptort V. u. K. 3. Neumarkt Hauptort K. 3. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 4. St. Ulrich Marktplatz K. 6. Brenner Hauptort K. Obst. Gemüse u.a. 6. Enneberg St. Vigil K. 6. Eppan St. Michael K. 5. Graun I. Vlntsch

2
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2003/22_03_2003/NST_2003_03_22_12_object_1786402.png
Page 12 of 20
Date: 22.03.2003
Physical description: 20
I M friedenstellender Infoabend Das Treffen am vergangenen Donnerstagabend zwischen den Gemeinderäten von Saturn, Neumarkt und Montan mit den Technikern der italienischen Eisenbahn hatte nur ein Ziel: sich über die Details der geplanten Zulaufstrecke für den Brennerbasistunnel zu informieren. Giorgio Giacomuzzi Bürgermeister von Salurn: „Jetzt muss das Land diesbezüglich Stellung nehmen" (bb) Am Donnerstagabend fand ein Treffen zwischen den Ge meinderäten von Salurn, Neu markt und Montan

mit den Tech nikern der italienischen Staats bahnen statt. Zweck dieser Zu sammenkunft war, genaue Infor mationen über den Trassenver- lauf für den Brennerbasistunnel zu erhalten. Auch der Bürger meister von Salurn Giorgio Gia- comozzi sowie der Bürgermeis ter von Neumarkt Alfred Vedo- velli nahmen an der Diskussions runde teil. „Es war ein reiner In formationsabend über die Pla nung der italienischen Eisen bahn“, meint der Bürgermeister von Neumarkt Alfred Vedovelli, „wir wollten unterrichtet wer

den, was die Eisenbahntechni ker im Unterland Vorhaben, sprich wie sie hier den Trassen- verlauf für den Brennerbasis- Alfred Vedovelli Bürgermeister von Neumarkt: „Wir müssen abwarten, wie das Ganze konkret projektiert wird“ tunnel planen.“ In diesem Sinne stellte die italienische Eisen bahnverwaltung sowohl den Plan zur Untertunnelung als auch eine zweite Variante vor. So sollen zwischen Branzoll und Auer die Züge nicht unterirdisch verlaufen sondern ans Tages licht gelangen. „Jetzt müssen wir abwarten, wie das Ganze

werden.“ Neumarkt/LVH-Ortsversammlung Bei der letzten Ortsversammlung bestätigten die Handwerker von Neumarkt ihren Obmann Mich Franco für die nächsten fünf Jahre. Auch fordern die Handwerker die Gemeinde Neumarkt zu mehr Dialog auf. Organisations- und \ ertragswesen Haftungen und Versicherungen Grafik und visuelle Kommunikation Personal management u nd -ent w icklung Tel.: r39 0472 84 40 97 Fax: t-39 0472 84 71 58 e-mail: info«assprofi.it (bb) Die Handwerker im LVH der Gemeinde Neumarkt trafen sich im Haus

Unterland zur Ortsversammlung unter dem Vorsitz von Obmann Franco Mich. Der Obmann forderte in seinem Bericht über die Tätig keiten des abgelaufenen Jahres die Gemeinde Neumarkt zu mehr Dialog mit den Handwer kern auf. Auch die Handwerker selbst rief er zu verstärkter Zu sammenarbeit und Einigkeit auf. Mich berichtete weiter über die Einweihung der Handwerker zone in der Rheinfeldenstraße. Bezirksobmann Georg Rizzolli wies neben der Situation im Be- TERMINE ▼ SAMSTAG Kaltern/Sparkassengalerie

3
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2002/12_04_2002/NST_2002_04_12_11_object_1778317.png
Page 11 of 16
Date: 12.04.2002
Physical description: 16
für Kinderspielplätze und Wiedergewinnungspläne in Neumarkt und Laag. Dies werden die Gemeinderäte der Liste Miteinander von Neumarkt am Mittwoch bei der nächsten Gemeinderatssitzung fordern. Am kommenden Mittwoch tagt in Neumarkt der Gemeinderat. 13 Punkte stehen auf der Tagesord nung, darunter viel Bilanz, Haus halt und Rechnungen. Die Liste Miteinander hat bei dieser Gele genheit zwei Beschlussanträge eingereicht, in denen es um Kin derspielplätze und Wiedergewin- nungspläne geht. „Der Neumarkter Bauleitplan

sieht viel zu wenige Spielplätze vor“, meint die Einbringerin dieses Beschlussantrages, Mar tha Kob Thurner der Liste Mit einander. Das Gesetz sehe pro Einwohner drei Kubikmeter vor, die für diesen Zw r eck vorgese hen sind. In Neumarkt sei man jedoch, laut Kob Thurner, von dieser gesetzlichen Vorschrift weit entfernt. Übrigens sei das ganze Konzept zu überdenken. Man könne nämlich Spielplätze nicht irgendwo hinein(|iietschen, so Kob Thurner. „Zusammen meinderätin einige: Zum Bei spiel in der neuen

Wohnzone, neben dem Zivilschutzzentrum, im Zentrum oder in Laag, wo es welche dringend brauchte. Der zweite Beschlussantrag wur de von Giorgio Nones der Liste Miteinander eingereicht. Er be trifft die Wiedergewinnungspläne von Neumarkt und Laag, die - laut Nones - beide bereits ziem lich alt - beide wurden im Jahr 1987 genehmigt - und zum Teil überholt sind. Im Jahr 2001 be schloss der Gemeindeausschuss Änderungen beim Wiedergewin nungsplan des historischen Dorf- zentrums von Neumarkt. Viele

Sa nierungen wurden in Neumarkt und Laag durchgeführt, aber um die Baukubatur optimal zu nut zen, seien, laut Nones, weitere Sa nierungen wünschenswert, so dass eine Ausdehnung der Erwei terungszonen im neuen Bauleit plan eingeschriinkt werden könnte. Spielplatz: „ln Neumarkt braucht es mehr davon“ mit dem VKE und interessier ten Bürgern möchten wir ein neues Spielplatz-Konzept für Neumarkt erarbeiten“, so Kob Thurner. Mögliche Standorte für Spielplätze in Neumarkt wüsste dje Neumarkter Ge- \ Nones schlägt

folglich vor, in der nächsten Bilanz des Jahres 2003 ein Kapitel vorzusehen, das die Finanzierung der Überarbeitung der Wiedergewinnungspläne von Neumarkt und Laag gewährlei stet. Kinder- und Jugendbuchautor Stefan Slupetzky: Erzählungen ohne moralischen Zeigefinger T Eppan/Bibtiothek Lesung für Mittelschüler Auch in diesem Jahr hat der Bi bliotheksverband bei der Orga nisation von Autorenlesungen in Bozen und Umgebung darauf geachtet, dass die verschiede nen Altersgruppen dabei nicht zu kurz kommen

4
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/24_02_2006/NST_2006_02_24_10_object_1811980.png
Page 10 of 16
Date: 24.02.2006
Physical description: 16
10 Im Land UBERETSCH - UNTERLAND □ Die Giftader REDAKTION UNTERLAND Verena Girardi e-mail: verena@tageszeitung.it Die Messstation an der Autobahn bei Neumarkt liefert seit zwei Monaten Daten über die Schadstoffkonzentration. Die ersten Ergebnisse sprechen eine klare Sprache: Die Stickstoffdioxid-Konzentrationen übersteigen deutlich den Grenzwert und die Feinstaubwerte entlang der Autobahn sind ungefähr gleich hoch wie jene in den Dörfern und Städten. D er Luft im Unterland geht es weder besser

gleichen“, erklärt dazu der Leiter der Agentur, Luigi Minach. Bis in eine Entfernung von hundert Metern von der Autobahn wurde eine erhöhte Konzentration von Stickstoffdioxid festgestellt, während die Feinstaubwerte mit jenen in den Städten vergleich bar sind. Dass die Messdaten aufgrund der Nähe zur Autobahnausfahrt Neumarkt verfälscht worden sein könnten, schließt Minach aus. „Wir haben die Werte mit jenen verglichen, die wir mit unserer mobilen Messstation rund 1,5 Ki lometer nördlich der Ausfahrt

Neumarkt erhoben haben. Dabei ergaben sich keine nennenswer ten Abweichungen“, so Minach. Die fixe Messstation in der Nähe der Autobahnausfahrt ist seit Ende des vergangenen Jahres in Betrieb, liefert also seit rund zwei Monaten Daten über die Schad stoffkonzentration, sprich über alle Werte vom Feinstaub bis hin zum Stickoxid und Schwefeldioxid. Zwei Monate reichen zwar nicht für endgültige Aussagen, wohl aber für erste Aufschlüsse. Auffallend ist beispielsweise, dass die Messstation Daten liefert

, die durchaus vergleichbar sind mit den in Schrambach und Vomp er hobenen. „An beiden Stationen hat man in den letzten beiden Jah ren durchschnittliche Stickstoffdi oxid-Konzentrationen zwischen 66 und 74 Mikrogramm/Kubikmeter gemessen“, erklärt Minach. Kon zentrationen, die den Grenzwert von 40 Mikrogramm/Kubikmeter deutlich übersteigen, allerdings rapide sinken, je weiter man sich von der Autobahn entfernt Das selbe Muster und auch ähnliche Messergebnisse hat man nun auch in Neumarkt erhoben. Die Daten

vom Jänner haben ergeben, dass wenige Meter neben der Autobahn der Stickstoffdioxid-Anteil der Luft bei 95 Mikrogramm/Kubik- meter liegt 150 Meter neben den Fahrbahnen noch 57 Mikro gramm/Kubikmeter, während im Dorfkern von Salum Werte bis zu 85 Mikrogramm/Kubikmeter ge messen wurden. Auch was die Feinstaubwerte be trifft, sind die Messergebnisse von Neumarkt mit jenen von Schrambach und Vomp zu ver gleichen. Interessant erscheint hier allerdings, dass auch die Messungen in weiterer Entfer nung

5
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2003/27_12_2003/NST_2003_12_27_10_object_1792964.png
Page 10 of 16
Date: 27.12.2003
Physical description: 16
ÜBERETSCH - UNTERLAND „Allein kann man es nicht schaffen” Baron Felix Longo plant ab dem nächsten Jahr in seinem Pferdezentrum Alps Coliseum in Neumarkt einen Weihnachtsmarkt. Die Reaktionen auf das Projekt in einer Umfrage. Neumarkt/Verkehr Anrainer protestieren M.\inm Ki>is Tßitws. Gemeinderätin der Opposit ionsl iste M it einander: „Prinzipiell ist es sicher keine schlechte Idee, Leute nach Neu markt zu holen. Andererseits schaffen die Leute in anderen Or ten die Weihnachtsmärkte

ab, weil sie zu viele Nachteile bringen, wie zum Beispiel den Verkehr. Übri gens gibt es in Neumarkt keine Parkplätze und auch beim Reit stall von Baron Longo gibt es we nige; bei größeren Events, wie zum Beispiel beim Konzert der (vg) Bereits im .lahr 2000 hatte die Gemeinde Leifers eine Yer- kehrsemschrnnkung für Schwer- lahrzeuge längs der Staatsstraße erlassen. Die Gemeindevertreter hatten diesen Schrill getan, um das von der Verfassung garan tierte Recht auf Gesundheit der Bürger, die längs der Staatstraße

tisch. Die Verkehrssituation in Neumarkt ist heute bereits ziem lich schwielig. Bei der letzten Ge- meinderalsitzung haben wir zum Beispiel über die Situation in der Bozner Straße diskutiert und her vorgehoben, dass es hier heute schon zu viel Verkehr gibt. Der Lärmpegel ist in dieser Straße be reits zu hoch. Mit einem Weih nachtsmarkt würde sich die Lage nur noch verschlimmern.“ Kaki. Zanbauh, Obmann der Neumarkier Kaufleute: „Ich finde das Projekt von Baron Longo positiv und durchaus machbar. Beim

Pferdezentrum Alps Coliseum in Neumarkt gibt es genügend Parkplätze und von dort könnten die Weihnachts marktbesucher mit einem Shutt- le-Bus oder mit Kutschen bis ins Zentrum geführt werden. Damit könnte der Verkehr vom Dorf ab- die Wirksamkeit der Verordnung bis Ende 2004 zu verlängern. Auch in Hinblick auf die derzeiti ge Überschreitung der gesetzli chen Grenzwerte der Luftver gehalten werden. Es wäre sicher eine Bereicherung für Neu markt. Den Verkehr möchte nie mand, niemand verzichtet jedoch auf’s

der Anrainer des Mühlbach wegs sowie der Cavalesestraße in Neumarkt wird am morgigen Sonntag stattfinden. Die Anrai ner werden einige Stunden lang die obgenannten Straßen blockieren und richten ihren Protest gegen Bürgermeister Alfred Vedovelli und den Ge meindeausschuss, welche laut trum veranstalten. Dieser Weih nachtsmarkt hebt sich von den anderen Weihnachtsmärkten im Lande ab, weil es nicht nur eine kommerzielle Veranstaltung sein will. Der Weihnachtsmarkt im Alps Coliseum stellt für uns des halb

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1995/10_09_1995/VBS_1995_09_10_31_object_3163445.png
Page 31 of 44
Date: 10.09.1995
Physical description: 44
Korir erneut am Start. Sein härtester Wider sacher dürfte Landsmann |onah Koech sein, im jahre 1991 Sieger des Bozner Silvesterlaufs. Auch die besten Südtiroler Langstrecken läufer (alle von der LGS Raiff eisen), nehmen durchwegs am Halbmarathon teil. Es sind dies: Christian Jocher, Martin Delle mann, Josef Knapp und Martin Mayrhofer. Nicht am Start ist le in einer Woche findet die zweite Auflage des Südtirol Marathons statt / Hochkarätige Teilnehmer Neumarkt •m - Ergebnisse Das LaufSpelctakel

Lauffreunde sollten sich den 17. September schon jetzt vormerken. Ab 9 Uhr geht es in Neumarkt los. Marathon Männer: 1. Bamaba Korir (Kenia) 2. Salum Ikaji (Tansania) 3. Antonio Vicenteneto Das Programm des Südtirol Marathons Samstag, 16. September 1995: ab 10.00 Startnummemausgabe und Nachmeldungen im Uhr Haus Unterland 18.00 Uhr Festbetrieb mit Musik 20.30 Uhr Modeschau Sonntag, 17. September 1995: 9.00 Uhr Start Halbmarathon und Marathon 9.05 Uhr Start VIP-Meilenlauf (1609 m) 10.00 Uhr Eintreffen

des Siegers des Halbmarathons 11.15 Uhr Eintreffen des Siegers des Südtirol Marathons 14.00 Uhr Zielschluß 15.00 Uhr Siegerehrung 17.00 Uhr Ziehung der Marathon-Lotterie Achtung: Bei Regen findet die Preisverteilung und Verlosung im Haus Unterland statt. J-feckviß ‘Dettavaja Das Fachgeschäft im Unterland • Kurzwaren • Stoffe aller Arten • Bekleidung Neumarkt - Lauben 17 - Tel. 0471/81 23 67 Favoriten Halbmarathon Männer Jonah Koech (Kenia) 1. Silvesterlauf Bozen 1991 Barnaba Korir (Kenia) 1. Südtirol

Halbmarathon Männer: 1. joseph Kariuki (Kenia) 1:02.52 2. BoayAkonay (Tansania) 1:03.36 3. Mayed Dardori (Marokko) 1:04.37 Halbmarathon Frauen: 1. Anastasia Dantschinowa (Rußland) 1:17.04 2. Sally Goldsmith (Italien) 1:23.51 3. Margareth Weissensteiner (LGS Südtirol) 1:23.51 » als 600 bestreiten f ien Marathon '95. Neumarkt Jeden Samstag nachmittag geöffnet LORENZI WERNER Mechanische Werkstätte Brennerstraße 4 39044 NEUMARKT Tel. (0471) 81 21 33 - Tel. (0337) 453734 PAUL KANTON 39044 NEUMARKT (BZ) Bozner

Straße 79 Tel. 0471/812318 - 0330/39 72 64 T R A N S P O R T E M O N T A G E STEFAN VOLCAN Grabenweg 2 39044 NEUMARKT Tel. 0471/81 2571 Tel. 0336/35 6649 N. VARESCO oSi%. BAGGER- UND TIEFBAUARBEITEN 39044 NEUMARKT (BZ) Cavalesestraße 12 KAROSSERIE - ABSCHLEPPDIENST Handwerkerzone Nord 25 39044 VILL BEI NEUMARKT (BZ) Tel. 0471 / 82 04 56 Autotel. 0336/590485

7
Newspapers & Magazines
Unterinntaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UIBO/1897/25_06_1897/UIBO_1897_06_25_1_object_8311482.png
Page 1 of 10
Date: 25.06.1897
Physical description: 10
kraten zur vollsten Unthätigkeit absichtlich und gewaltthätig verhalten, ganz zu beseitigen? Das ist aus der Fortdauer der Obstruktion die logische Consequenz. Wollen das die Deutschliberalen und Nationalen; wollen das auch die soge nannten Verfassungstreuen, welche doch sonst die Verfassung mit dem gegenwärtigen Parlamente als die größte Errun genschaft preisen? In Südtirol ist eine kleine Gemeinde, Neumarkt, die glaubte sich auch Hervorthun zu sollen und protestirte auch gegen die böhmische

Sprachenverordnung und richtete in demselben Sinne ein Schreiben an den Abg. Baron Dipauli. Da kam sie aber nicht zu recht; in ener gischer Weise leuchtete der Herr Abgeordnete dem Bürger meister von Neumarkt Baron Longo heim. Mit Recht hebt Baron Dipauli hervor, daß er es unter seiner Würde halte, sich, wie es die Liberalen gethan haben, einem Schönerer unterzuordnen. Er gibt den Vertretern der Gemeinde Neu markt den Rath — und diesen Rath könnten wohl die meisten Gemeinden befolgen

, welche jetzt gegen die böhmische Sprachenverordnung loswettern und donnern, diese Verord nung erst einmal zu lesen. — Das Schönste ist, daß die Vertreter der Gemernde Neumarkt, dem Herrn Abgeordne- neten auch den Rath ertheilen, sich der Obstruktion anzu- ichließen. Man weiß, wie sehr den Gemeinden Neumarkt und Bozen daran gelegen ist, daß die Fleimsthalbahn nicht über Lavis nach Trient, sondern über Neumarkt nach Bozen geführt werde. Deputationen von Neumarkt, Bozen und anderen deutschen Gemeinden waren in Wien und bettelten

bei der Regierung um diese Bahn Cavalese-Neumarkt-Bozen. Den liberalen Herren scheint aber jetzt an der Bahn nicht mehr viel zu liegen. Dies mögen sich die Herren von

8
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2002/23_07_2002/NST_2002_07_23_10_object_1780878.png
Page 10 of 16
Date: 23.07.2002
Physical description: 16
und ob für die Lagerung bezahlt werden müsse. In der schriftlichen Antwort auf die Anfrage erklärt Landeshaupt mann Luis Durnwalder, dass der Grund, der sich auf Pfattner Ge meindegebiet befindet, dem Boni- fizierungskonsortium „Gmund- Salurn“, das Material hingegen der Firma Bonatti aus Padua gehöre. Im Auftrag des Landes hatte die Firma Bonatti den Hauptsammler der Schmutzw’as- serkanalisierung zwischen Auer und Neumarkt errichtet Das Konsortium sei seinerzeit über die provisorische Lagerung die ser Rohre nie

Künst lerin Karin Frasnelli. Die Aus stellung läuft noch bis zum 31. Juli 2002 und ist zu den Ge schäftszeiten geöffnet. Ncumarkt/Laubenzaubcr Unterhaltung im historischen Zentrum Das malerische Zentrum von Neumarkt wird auch heuer wie der mit einigen tollen Veranstal tungen belebt werden. Unter dem Titel „Laubenzauber“ wer den an allen Freitagen vom 26. Juli bis zum 30. August - ab 18.30 Uhr - sympathische Veranstal tungen für Groß und Klein gebo ten. Lokale Vereine bieten an die sen Abenden

Volksmu sik. Der 9. August steht ganz im Zeichen von Musik und Tanz, da werden nämlich die Volkstanz gruppe Neumarkt und die Schuhplattlerinnen „Sarner Git- schn“ gemeinsam mit der Böhmi schen aus Neumarkt ihren Auf tritt haben. Passend zum Inter nationalen Jahr der Berge ist für den 16. August ein ganz besonde rer Kletterspaß angesagt. Der AVS Neumarkt bietet in Zusam menarbeit mit dem Bergret tungsdienst/Sektion Neumarkt und der örtlichen Feuerwehr ausgefallene Klettermöglichkei ten

. Es wird auch eine Vor führung der Bergrettungsdiens tes stattfinden. Erneut sportlich ist der 23. August akzentuiert Da können Kinder am Hinder nisrennen des Bikeclub Neu markt direkt im Zentrum von Neumarkt teünehmen und ihren Spaß haben, bei der darauffol genden Multivisionsshow von Globebiker Tilmann Waldthaler wird der erfahrene Extrembiker zeigen, welche Länder dieser Erde er bereits auf seinem Drahtesel besucht hat Den Ab schluss des diesjährigen „Lau benzaubers“ wird am 30. August die Weinpräsentation und Ver

kostung mit der Neumarkter Kellerei Castelfeder machen. Die bekannte Gruppe „Tiger Dixie Band“ wird mit dem Programm „Disney goes Dixie“ die erfolg reichsten Walt Disney Melodien spielen. In diesem passenden Rahmen werden die besonderen Tierbilder des Neumarkter „Wildlife Artist“ Maurizio Bo- scheri gezeigt Die Veranstaltungen werden auf Initiative des Verschönerungs vereines Neumarkt der Kaufleu te und Dienstleister, Handwerker, Hoteliers und Gastwirte aus Neu markt in Zusammenarbeit

9
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/17_04_2004/NST_2004_04_17_12_object_1795596.png
Page 12 of 20
Date: 17.04.2004
Physical description: 20
mit Ape Dreirad Nach einem Tumor, einer langen Chemotherapie und einer schweren Operation kann das Leben wieder weitergehen. Dies will Paola Trevisan aus Bozen, Mitglied des Motoclubs Neumarkt, mit einer Europa-Rundfahrt mit einem Ape Dreirad beweisen. Morgen beginnt ihre Reise von Neumarkt. Am morgigen Sonntag startet Paola Trevisan aus Bozen, Mit glied des Motoclub Neumarkt, um 10.00 Uhr am Hauptplatz von Neumarkt, ein 9.000 Kilometer und drei Monate langes Abenteu er: Die Europa-Rundfahrt

mit ei nem Ape Dreirad. Mitglieder, Motorradfahrer und Freunde des Motoclub Neumarkt werden Pao la mit Applaus verabschieden. Paola Trevisan erkrankte an ei nem Tumor, den sie nach langen ('hemotherapie-Kuren, einer schwerer Operation und einem eisernen Heilungswillen erfolg reich besiegle. Um allen anderen Tumorkranken Patienten Mut zu machen, startet sie dieses Aben teuer, um zu beweisen, dass nach Paola Trevisan mit Kuno Bonatti, Präsident des Motoclubs Neumarkt (links), und Oswald Schiefer, Präsident

der Bezirksgemeinschaft so schweren und harten Zeiten das Leben wieder weiter geht, man müsse nur den Mut und natürlich auch die Möglichkeit dazu haben. Unterstützt wird sie von der Fir ma Piaggio ( Htrin), die ihr das Ape Dreirad mit 50 ccm. Hubraum schenkte, von der Bezirksgemein schaft Überetsch-Unterland, dem Motoclub Neumarkt und von vie len FVeunden aus Bozen und Tü rin. Ab Htrin begleitet sie mit dem Fahrrad Giuseppe Isabello, der schon mit dem Fahrrad am Nord kapp war und nach diesem Aben teuer zum Nordpol

wilL Die vorausgesehene Reiseroute, die hauptsächlich über Land- und Nebenstraßen führt, ist folgende: Start in Neumarkt (Hauptplatz), Gardasee, Htrin, FYankreich ent lang der ganzen Französischen Küste, die ganze Küste Spaniens bis Gibraltar, weiter entlang der Küste bis Portugal am Atlanti schen Ozean weiter über Spani en, Frankreich, Belgien, Nieder land, Deutschland, Polen, Tsche chien, Slovakei, Österreich, Schweiz wieder nach Turin (Piag gio) und schließlich Rückkehr nach Neumarkt und Bozen, wo sie nach drei

10
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1913/05_08_1913/TIRVO_1913_08_05_1_object_7603788.png
Page 1 of 8
Date: 05.08.1913
Physical description: 8
;. K 6-40, halb;. K 10-80, ganzj. K 21-60. — Einzel nummern 10 h. — Für Deutschland monatl. 2-—, viertel;. K 6-—, halb;. K 12-—. — Für die Schweiz und das übrige Ausland monatl K 2-50, viertelj. K 7 50, halb;. K 15-—. Nr. 178 Innsbruck, Dienstag, 5. August 1913 21. Iahrg. Vom Tage. Innsbruck, 5. August. Jer liberale Sittenrichter von Neumarkt. Vor einiger Zeit hat sich ein Tischlergehilfe aus Kärnten in dem Südtiroler Städtchen Neumarkt niedergelassen. Der Tischlergehilfe führte einen ei genen Haushalt

Sein aus- aescheut: Nr. 1053. An Herrn Sl ... E Tischlergehilfe, hier. f Sie iverden hiemit aufgefordert, sich innerhalb drei Tagen nach Erhalt dieses Dekretes, über Ihre und Ihrer Concubine (deren Name Hieramts überhaupt nicht bekannt ist) Zuständigkeit auszuweisen, widrigenfalls Sie die Ab schaffung aus dem hiesigen Gemeindegebiete zu gewärtigen \ Marktmagistrat Neumarkt, am 24. Mai 1913. (Amtssiegel.) Der Bürgermeister. £ Bemerkt sei zunächst, daß der Tischlergehilse sich ordnungsgemäß anmeldete. Trotzdem

zu leisten. Darauf bekam St. E. den folgenden, bereits mit 1. Juni datierten Ausweisungsbefehl: Nr. 1114. An St.... E Tischler, hier. Nachdem Sie die Ihnen Hieramts mündlich erteilte Weisung, sich mit Ihrer Concubine A... L bis längstens 1. Juni d. I. ehelich zu verbinden oder aber Ihr Aergernis erregendes Beisammenleben aufzulassen, nicht beachtet haben, werden Sie hiemit auf Grund des Gemeindeausschußbeschlusses vom 26. ds. Mts. aus dem Geküsste der Gemeinde Neumarkt ausgerviesen. Sie haben daher

das Gebiet der Gemeinde Neumarkt binnen längstens 8 Tagen nach erfolgter Zustellung dieses Dekretes bei Vermeidung der Anwendung von Zwangs maßregeln zu verlassen. Gegen diese Verfügung kann die Berufung innerhalb 3 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft Bozen eingebracht werden. Marktmagiftrat Neumarkt, am 1. Juni 1913. Der Bürgermeister. Seine Lebensgefährtin erhielt ebenfalls den solgen- Ausweisungsbefehl: Nr. 1115. An A... L Neumarkt. Es ist erwiesen

, daß Sie der Hieramts erlassenen Auf forderung, sich bis längstens 1. Juni ds. Js. mit S E zu verehelichen oder das Concubinat mit dem selben zu lösen nicht Folge geleistet haben. Sie werden hiemit in Kenntnis gesetzt, daß Sie auf Grund des Beschlusses des Gemeindeausschusses vom 26. ds. Mts. aus dem Gebiete der hiesigen Gemeinde aus- gewieseu werden. Sie haben daher das Gebiet der Gemeinde Neumarkt innerhalb längstens 8 Tagen nach Erhalt dieses Dekretes bei Vermeidung sonstiger Abschiebung zu verlassen

11
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/1996/11_12_1996/NST_1996_12_11_7_object_1806575.png
Page 7 of 16
Date: 11.12.1996
Physical description: 16
I M Tages profil IÜBERETSCH - UNTERLAND Mi 11.12.1996 Nr. 52 3 Lärmschutz total Von Salum bis zum Brenner sollen an der Eisenbahntrasse Lärmschutzwände errichtet werden. Solche Projekte bestehen bereits, nur wurden sie nie realisiert, wie zum Beispiel in Neumarkt. D ie Südtiroler Landesre gierung hat kürzlich den Beschluß gefaßt, den Bau von Lärmschutzwänden an stark befahrenen Straßen und Zugver bindungen zu forcieren. So soll von der Salumer Provinzgrenze im Süden bis zum Brenner Le bendzäune

an der Eisenbahn trasse errichtet werden. Der Druck von seiten der betroffenen Bevölkerung, be sonders der Anrai ner im Eisacktal, nimmt offenbar zu. Doch davon betrof fen sind nicht nur das Eisack- und Wipptal. Auch Neumarkt kennt das Problem. Beschlußanträ ge zur Errichtung von Lärmschutz wänden von seiten der Bürgerliste liegen bereits seit Jahren in den Schubladen der Bürgermeister. Karl Willeit, Di rektor der Brenne rautobahngesell schaft, wirft den Ball den Gemein den zu, die dem entsprechende An träge

nie eingereicht hätten. Und Sandro Guglielmi be stätigt: „Der letzte Bürgermei ster hat nie einen direkten An trag an die Brennerautobahn ge stellt, sonst wären die nötigen Schutzwände wahrscheinlich längst errichtet worden.“ Sandro Guglielmi, Gemeinderat der Bür gerliste in Neumarkt, seit 1989 im Rathaus aktiv, gibt resignativ zu, bislang wenig Erfolg gehabt zu haben. Vielleicht findet aber jetzt ein Umdenken statt. Beson ders betroffen ist das Untere-In- sel-Viertel in Neumarkt

, das sich im nächsten Einzugsbereich der Autobahn befindet. Bisher waren alle Bemühungen von seiten der Anrainer gegen Verkehr und aku stische Umweltverschmutzung umsonst, sagt Guglielmi. Den noch wolle man den Kampf nicht aufgeben. „Im Verkehrsplan wären viele Maßnahmen diesbe züglich vorgesehen“, behauptet der Gemeinderat, „aber es gibt da immer ein Ping-Pong zwischen den Kompetenzen. Die Gemeinde verweist auf die Anas und gibt sieh hilflos.“ Zudem soll die Auto bahnausfahrt bei Neumarkt im Frühjahr ausgebaut

und von drei auf sechs Kabinen erweitert wer den, was eine weitere Zunahme des Verkehrs nach sich zieht. Die geplante Umfahrungsstraße in Auer ist in diesem größeren Straßenbauprojekt ebenso dazu zuzählen. Bürgermeister Vedo- velli von Neumarkt war gestern aus terminlichen Gründen zu kei ner Stellungnahme bereit. Die Diskussion über Maßnahmen ge gen die Verkehrsbelastung wird aber in Zukunft verstärkt auf der Tagesordnung stehen, will man nicht zulassen, daß die Wähler sich in Bürgerlisten for mieren

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/2000/06_04_2000/DOL_2000_04_06_24_object_2611221.png
Page 24 of 44
Date: 06.04.2000
Physical description: 44
Auflage des Eppaner Weinstraßen laufs (8,5 bzw. 4,25 km). Am 25. April (Staatsfeiertag) starten die VSS-Stadt- und Dorf läufe. Das erste Rennen der achtteiligen Serie findet wie schon in den letzten Jahren in Terlan statt. Marathon- und Halbmarathonbestenliste 2000 Männer, 12,195 km 2:27.56 Karl Egarter (SV Niederdorf Raika) Turin 2:30.44 Josef Winkler (SG Eisacktal Raika) Neumarkt 2:40.03 Hermann Sehaiter (SSV Bruneck Volksbank) Neumarkt 2:44.04 Christoph Widmann (Südt. Tbam Raika) Rom 2:45.17

Stephan Pitscheider (LG Sehlem Raika) Neumarkt 2:47.31 Eduard Wömdle (LG Sehlem Raika) Neumarkt 2:49.57 David Pichler (Südt. Laufverein) Hamilton 2:50.55 Reinhard Harrasser (SSV Bruneck VB) Neumarkt 2:52.00 Hubert Mair (beide SSV Bruneck VB) Neumarkt 2:52.27 Kurt Fallner (SG Eisacktal Raika) Neumarkt 2:59.37 Anton Ober (Südt. Ibam Raika) Neumarkt Frauen, 42,195 km bisher keine Topläuferin im Einsatz Der beste Siidtiroler, Sepp Winkler (rechts), traf zeitgleich mit Frauensiegerin Karina Szymanska

(links) nach 2:36.44 Stunden im Ziel ein. „tr/cb im Ziel ein. „tr/cb Männer, 21,1 km 1:04.11 Christian Leuprecht (Südt. Ibam Raika) Cento 1:08.23 Hermann Achmüller (Südt. Laufverein) Cento 1:09.49 Christian Jocher (SG Eisacktal Raika) Cento 1:10.13 Georg Brunner (SV Niederdorf Raika) Neumarkt 1:10.32 Nicola Loccisano (Atl. Club Bozen) Neumarkt 1:10.59 Luca Nascimbeni (Triathlon AA) Neumarkt 1:11.09 Christian Peintner (Südt. Laufverein) Neumarkt 1:11.16 Andreas Niederegger (Südt. Laufverein) Rovereto

1:11.22 Josef Knapp (Südt. Laufverein) Neumarkt 1:11.27 Karl Egarter (SV Niederdorf Raika) Ferrara 1:11.53 Martin Dellemann (Südt. Laufverein) Neumarkt 1:12.33 Werner Maier (Südt. Laufverein) Neumarkt 1:13.35 Nino La Marchina (SV Niederdorf Raika) . . .... . Neumarkt 1:13.44 Günther Aichhomer (Südt. Ibam) ....(, . : Neumkrkt 1:14.19 Florian Thanei (RC Vinschgau) Neumarkt 1:14.20 Sandro Dallago (Triathlon AA) . . Neumarkt 1:14.26 Stefano Paoli (Atl. Club Bozen). Rovereto 1:14.34 Sepp Winkler

(SG Eisacktal Raika) Cento 1:14.34 Othmar Habicher (RC Vinschgau) Neumarkt 1:14.42 Baldassarre Lombardo (Full Sport Meran) Rovereto 1:14.52 Johann Mail - (Südt. Laufverein) Neumarkt 1:14.53 Robert Ladurner (Full Sport Meran) Neumarkt 1:15.02 Herbert Nocker (SV Niederdorf Raika) Ferrara 1:15.02 Kurt Fliri (RC Vinschgau) Rovereto 1:15.03 Said Aanicic (Full Sport Meran) Rovereto 1:15.25 Franco Prezzi (US Dribbling Bozen) Neumarkt 1:15.51 Hermann Sehaiter (SSV Bruneck VB) Rovereto 1:15.53 Hans Pattis (LG Sehlem

13
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/12_09_2006/NST_2006_09_12_21_object_1817878.png
Page 21 of 24
Date: 12.09.2006
Physical description: 24
ergibt ein permanentes Stör geräusch, lautet die Formel. Als durchgehender Pichler-Leser fragt man sich, wie wohl der nächs te Roman aussehen wird, die Mut ter als Wiedergängerin wäre nicht schlecht, vielleicht kommt sie. Martin Pichler: Störgeräusch. Roman. Innsbruck: Haymon 2006. 220 Seiten. 19,90 Euro. Neuer Luis Walter-Film „Neumarkt an der Etsch im Laufe der Zeiten“ Nach vier Jahren Dreharbeit hat der Dokumentarfilm „Neumarkt an der Etsch im Laufe der Zeiten“ (von 1189 bis heute) von Luis Walter

am 14. Sept. d. J um 20.00 Uhr im Haus Unterland in Neumarkt die Urauf führung. Der Eintritt ist frei. Spen den für einen wohltätigen Zweck werden gerne entgegen genommen. Der Film ist ein Streiflicht durch Neumarkts bewegter Geschichte, ist doch Neumarkt Einzugs -und Aus strahlungspunkt an der Nahtstelle zwischen zwei Kulturen, geprägt von der ständigen Grenzgängerei im Laufe der Jahrhunderte zwischen der deutschen und italienischen Kul tur. Auch befasst sich der Film mit der Zeit des Faschismus

, dem politi schen Geschehen der Kriegs- und Nachkriegszeit und der frühen Sech ziger-Jahre. Es fehlt auch nicht die heutige Lebensweise in Neumarkt. Namhafte Historiker und Zeitzeu gen haben im Film mitgewirkt, so dass der Film ein abgerundetes Bild von Neumarkt an der Etsch geben wird. Der Film wurde von der Luis Walter-Filmproduktion produziert, in Zusammenarbeit mit der RAI- Sender Bozen, der Südti roler Landesregierung - Abteilung Deutsche und Ladinische Kultur, der Region Trentino-Südtirol

, der Marktgemeinde Neumarkt, der Bezirksgemeinschaft und der Raif feisenkasse Salurn. Von der 85-Minuten Fassung des Films sind DVD im Verkauf Die Fernsehversion wird am Montag, den 18. September im RAI-Sender Bozen ausgestrahlt.

14
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/20_02_2001/NST_2001_02_20_14_object_1810771.png
Page 14 of 20
Date: 20.02.2001
Physical description: 20
Di 20.2.2G01 Nr. 38 Tageszeffamg Die größte Sammlung der Moderne in Neumarkt Helmut Gschnell, Geschäftsführer der Würth Italien, über die Kunstsammlung von Reinhold Würth, wie das Würth-Museum in Neumarkt ausschauen soll und was sich die Firma Würth davon erwartet. Helmut Gschnell, delegierter Geschäftsführer der Würth Italien: Kunstsammlung ist Werbung für die Firma Tageszeitung: Herr Gschnell, die Firma Würth möchte einen Teil ihrer etwa 5.000 Bilder umfassen den Kunstsammlung nach Neu markt

zu bringen. Stimmt das? Helmut Gschnell: Reinhold Würth, Inhaber der Firma Würth, ist ein großer Kunstmä zen, der über die Kunst den Na men Würth in aller Welt bekannt machen will. Er besitzt die größte Kunstsammlung der Moderne in Deutschland und veranstaltet Ausstellungen in aller Welt- Nach Neumarkt soll nicht ein bestimm ter Teil der Sammlung fix verlegt werden, sondern die gesamte Sammlung nach und nach gezeigt werden. Das heißt, alle paar Mo nate sollen die Bilder ausge tauscht und durch neue

ersetzt werden. Es würde keinen Sinn machen, immer nur dieselben Bilder zu zei gen. Das ist das Prinzip des Hauses Würth. Gleichzeitig soll in dem Ausstel lungsraum aber auch Platz für andere Künst ler sein. Wie kam es zu dieser Idee? Letztes Jahr veranstaltete die Firma Wüith einen Architektur wettbewerb zur Projektierung des Verwal tungsgebäudes in Neumarkt. In diesem Ge bäude soll auch eine Kunsthalle für Ausstellun gen, aber auch für Theater- und Musikveranstaltungen unterge bracht

. Das gibt am Ende meistens Proble me. Schließlich soll die Bevölke rung einen Nutzen haben und keinen Schaden. Was erwartet sich die Firma Würth von einem Würth-Muse um in Neumarkt? Reinhold Würth macht das, weil er ein Liebhaber der Kunst ist und w r eü er sie als Werbung für die Fir ma Würth sieht Lnterview: Joachim Innerhofer Rückkehr zur Figuration Vom 2U. Februar 2001 bis 10. März 2001 zeigt der aus Reschen im Obervinschgau gebürtige Maler Hubert Scheibe in der Galerie der Bezirksgemeinschaft

Uberetsch-Unterland in Neumarkt, Arbeiten aus jüngster Zeit. (jm) Hubert Scheibe, geboren 1964, besuchte von 1980 bis 1984 die Kunstgew’erbeschule in Innsbruck und anschließend die Akademie der Bildenden Kün ste in Wien, die er 1988 absch ließt. Der Maler Hubert Scheibe hat bis heute zahlreiche Ausstel lungen bestritten, unter ande rem in einer Kühlzelle der Obst genossenschaft Laas und im E- Werk in Naturns, in Petersburg und Schwerin, in der Galerie Elephant in Innsbruck und im Steghof in Naturns

15
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2004/16_07_2004/NST_2004_07_16_10_object_1797679.png
Page 10 of 16
Date: 16.07.2004
Physical description: 16
Fr 16.7,2004 Nr. 144 Tag eszeitung IO I M L : A N i) Oberetsch - Unterland Dritte Autobahnspur wird nicht gebaut Die Unterlandler können aufatmen: Die von Autobahn-Präsident Ferdinand Willeit angekündigte dritte „dynamische“ Autobahnspur zwischen Neumarkt und Verona wird nicht gebaut. Autobahn, Landtagiabgeordneter Riccardo Delio Sbarba: “Dritte Autobahnspur hätte der angekündigten Verlagerung des Verkehrs auf die Schiene widersprochen“ Von Verena GutAitni D ie Nachricht hatte im Un terland

eine Protestwelle ausgelöst: Auf der Bren nerautobahn zwischen Neumarkt und Verona sollte die Notspur an Tagen mit hohem Verkehrsauf kommen als dritte „dynamische“ Autobahnspur benützt werden. Dies hatte Brennerautobahn- Priisident Ferdinand Willeit im Rahmen einer Aktionärver sammlung Mitte Mai angekün digt. Das Projekt, das bereits seit Jahren umherspukte, schien Ge stalt anzunehmen. Aus allen poli tischen Lagern im Bezirk hagelte es Kritik am Vorhaben, welches, so die Gegner des Projekts, das bereits

in ternationaler Vorschriften not wendig. Diese Begründung ist nur dann glaubwürdig, wenn von Anfang an klar gestellt wird, dass man die Notspur nicht als dritte Spur benützt. Andernfalls müss te logischerweise eine neue Not spur gebaut werden, um den internationalen Vorschriften zu entsprechen. Dies wäre aber sicherlich nicht im Interesse der Bevölkerung“, so Kury, Heiss und Dello Sbarba. Neumarkt Lebens ins Dorfzentrum bringen Seit vielen Jahren laufen in Neu markt vielfache Bemühungen um die Fußgängerzone

mit diversen Initiativen möglichst vielseitig zu beleben. Der Sommer ist dabei die veranstaltungsreichste Zeit Die Initiative „Laubenzauber“ setzt da bei kleine kulturelle Akzente. Heu te findet der Auftakt der Veranstal tung statt Dank der Bemühungen des Ver schönungsvereines Neumarkt des Udae Neumarkt und der Marktge meinde Neumarkt wird mit der Veranstaltungsreihe „Laubenzau ber“ an insgesamt sieben Abenden im Juli und August Unterhaltung geboten. Heute bilden das Kinder programm mit dem Zirkusaffen

Bobby ab 19.30 Uhr und das Jazz konzert mit Helga Plankensteiner und dem Walter Civettini Quintet ab 20.30 Uhr den Auftakt An wei teren sechs Abenden im Juli, Au gust und September werden ver schiedene Programmpunkte gebo ten. Der Höhepunkt wird der Auf tritt der österreichischen Gruppe Mais Uma am 20. August ab 20.30 Uhr sein. Die Gesamtkoordination obliegt dem Verschönerungsverein Neumarkt der auch für Informa tionen rund um die Veranstaltung zur Verfügung steht (TteL 0471 812373

16
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/08_05_2001/NST_2001_05_08_10_object_1812641.png
Page 10 of 16
Date: 08.05.2001
Physical description: 16
10 ÜBERETSCH - UNTERLAND □ Die Angst vor Grundwasserverseuchung Der Traminer Bürgermeister Werner Dissertori über die vor kurzem eingeweihte Kläranlage , über die Sorgen des Bauernbundes und wohin der Klärschlamm gebracht wird Taueszeitkn«: Herr Bürger meister, vor kurzem wurde in Tramin die Klaranlage einge- weiht. Wieviele Gemeinden sind daran beteiligt? Werner Dissertori: Es sind die acht Mitgliedsgemeinden Aldein, Auer, Kaltem, Montan, Neumarkt, Pfatten, sowie Tru den und auch Tramin

ünd ist auf lange Sicht eine Belastung für die Umwelt In Zukunft soll der Klärschlamm hier im Unterland entsorgt werden. Ein Konzept für die Verwertung muss erst noch gefunden werden. Interview: Joachim Innerhofer Neue Investitionen machen Kaltenbrunn Vor kurzem wurde das Gesellschaftskapital der Firma Würth Italia in Neumarkt erhöht Gleichzeitig wurden auch zwei neue Geschäftsführer ernannt WURTH® Logo der Firma Würth: Eine enorme Komkurrenz seit langem auf Erfolgskurs. Ihre Produkte

sind auf dem heimischen, wie auf dem aus ländischen Markt ein Renner. Dem- entsprechend müssen immer neuere Systeme entwickelt wer den, um weiterhin bestehen zu kön nen. Die Entwick- (jm) Die Firma Würth Italia in Neumarkt ist auf Erfolgskurs: Erst vor kurzem wurde ihr Gesell schaftskapital von 25 Milliarden Lire auf 50 Milliarden Lire erhöht. Das entspricht rund 25 Millionen Euro. Auch zwei neue Geschäfts führer wurden ernannt. Insge- sammt verfügt die Firma Würth Italia in Neumarkt nun über fünf Geschäftsführer

. Die Firma Würth Italia, die ihren Sitz in Neumarkt hat, ist schon lung kenne keine Verschnaufpause. Kaum ist ein neues Modell in der Befesti gungstechnik entwickelt, muss bereits Ausschau auf ein Nach folgemodell gehalten werden, so der Tenor. Diese stete Erneue rung und die Entwicklung nach ausgereifteren Systemen benötigt auch eine tatkräftige fi nanzielle Unterstützung. Aus diesem Grund hat die Würth Holding, die ihren Stammsitz in Chur in der Schweiz hat, der Tochterfirma Würth Italia in Neumarkt

das Gesellschaftska pital erhöht. Das Kapital wurde von 25 Milliarden Lire auf 50 Mil liarden Lire - das entspricht rund 25 Millionen Euro - aufge stockt. „Wir hatten die Finanz spritze dringend nötig. Nun kön nen wir wieder neue Investitio nen und neue Entwicklungen tätigen. Schließlich herrscht auf dem Markt eine enorme Konkur renz“, so Gianluca Riselli von der Würth Italia in Neumarkt ge genüber der Tageszeitung. Auch für das Ansehen im In- und Ausland wurde gesorgt: Neben der Erhöhung des Gesellschafts

17
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2001/27_11_2001/NST_2001_11_27_10_object_1775125.png
Page 10 of 16
Date: 27.11.2001
Physical description: 16
Di 27.11.2001 Nr. 242 Tageszeitung UBERETSCH - UNTERLAND • • Modernere Ämter für einen effizienteren Dienst Die neuen Räume des regionalen Kataster- und Grundbuckamtes in Neumarkt versprechen Bürgemähe und Effizienz. Und die nächsten zwei Jahre, so der zuständige Assessor Richard Theiner, stünden im Zeichen einer vollständigen Computerisierung des Grundbuchs. Von Verena Girardi G estern Vormittag wurden in Neumarkt die neuen Büro räume des regionalen Kata ster- und Grundbuchsdienstes

ein geweiht, Der Vizepräsident der Re gion, Roland Atz, der zuständige Assessor, Richard Theiner, und der Abteilungsleiter des Grundbuchs und Katasters, Günther Putz, emp fingen die Gäste. Vizepräsident Atz wies auf den Ein satz der Region hin, die stets bemüht sei, die Büroräume - auch wenn es Außenstellen sind - in technologischer Hinsicht auf dem neuesten Stand zu halten, um die Bürgernähe dieser Einrichtungen zu sichern. Assessor Theiner hob die Bedeutung der Amtsstelle von Neumarkt hervor

und erinnerte daran, dass diesem Grundbuchs und Katasteramt insgesamt 17 Ka tastralgemeinden unterstehen, weshalb eine dezentralisierte Ver waltungsstelle angebracht ist Der Einsatz für die nächsten zwei Jah re, so Theiner, richte sich auf die vollständige Computerisierung des Grundbuchs, die vor einigen Wo chen auch in Neumarkt begann. Die Voraussetzungen, um dies in kürzestmöglicher Zeit zu bewerk stelligen, wurden auch durch die Eröffnung dieser neuen Amtsstelle geschaffen, die mit der Aufnahme von neuen

, in Neumarkt einge schulten Mitarbeiten! einhergeht Das Gebäude, in dem die neuen Büros eingeiichtet wurden, befin det sich in der Zone für Produk- Arbeitsunfall Adriano Giovannini verunglückte gestern Vormittag tödlich beim Abladen seines Lastwagens südlich von Auer. Giovannlnts Lastwagen: Vierzigjähriger beim Abladen verunglückt (vg) Ein tödlicher Arbeitsunfall ereignete sich gestern Vormit tag an einer Baustelle nördlich der Autobahnausfahrt Auer/ Neumarkt Gebaut wurde am neuen Radweg und am Bran

, der da bei tödlich verunglückte. 3-Zimmerwohnung in Gries privat zu verkaufen. Gute Geldanlage Tel. 335/296899 tionsniederlassungen von Neumarkt Bei den Bauarbeiten wurde die alte Anlage der land wirtschaftlichen Ge nossenschaft erwei tert aus der ein drei Ebenen umfassendes Gebäude gewannen wurde. Den Plan für die Einrichtung und die Ausstattung der Ämter erstellte das technische Amt der Region in dem Bemühen, ergonomi sche, praktische und ästhetische Grundsät ze mit den Problemen abzustimmen

18
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2003/23_12_2003/NST_2003_12_23_10_object_1792899.png
Page 10 of 16
Date: 23.12.2003
Physical description: 16
UBERETSCH - UNTERLAND „E s soll etwas ganz besonderes werden“ Felix Baron Longo will nächstes Jahr in seinem Pferdezentrum „Alps Coliseum“ in Neumarkt den ersten Weihnachtsmarkt des Unterlands aufziehen. Baron Longo über sein Vorhaben einen Qualitätschristkindlmarkt zu organisieren und über die „Südtiroler-Problematik“, sprich über die Tatsache, dass es in Südtirol keine Initiative gibt, die ohne Kritik bleibt. Tageszeiti ng: Herr Baron Longo, Ende letzter Woche wurde öffentlich bekannt gege

befindet sich 100 Meter neben der Autobahn ausfahrt. Folglich wird, aufgrund des neuen Marktes, der Verkehr in Neumarkt nicht zunehmen. Sie glauben also, dass Ihr Markt keinen Anrainer stören wird? Die hundertprozentige Sicherheit habe ich nicht. Besonders weil ich in den letzten Jahren feststellen konnte, dass es in Südtirol keine Initiative gibt, die ohne Kritik bleibt Hier zu Lande hat immer jemand etwas auszusetzen. Das ist eine traurige Tatsache. Den Bozner Weihnachtsmarkt gibt es seit dreizehn

Jahren. Man hat ihn gewollt und jetzt wo er funktio niert, will man ihn nicht mehr. Erst schreien die Bozner, dass in ihrer Stadt nichts los ist und nun jam mern sie, dass zu viele Touristen kommen. Das ist die typische Süd- tirol-Problematik. Interview: Beatiuce Bonell „Werden nur an der Nase herum geführt“ Wegen des zunehmenden Verkehrs planen die Anwohner des Mühlbachweges sowie der Cavalesestraße in Neumarkt eine Protestaktion. Voraussichtlich wird die kleine Kundgebung am kommenden Freitag

, den 26. Dezember stattfinden. Von Beatiuce Bonell Nicht nur in der Landeshaupt stadt protestieren weite Teile der Bevölkerung für eine Verkehrsre duzierung. Aufgrund des steigen den Verkehrs in Südtirol sehen sich nun auch einige Unterlandler gezwungen auf die Barrikaden zu gehen. Eine konkrete Protestak tion ist schon geplant: Unmittel bar nach den Weihnachtsfeierta gen werden die Anwohner des Mühlbachweges sowie der Cava lesestraße in Neumarkt eine klei ne Kundgebung veranstalten. „Seit Jahren herrscht

zu blockieren. „Unsere Aktion richtet sich in erster Linie gegen die Gemeinde Neumarkt, besser gesagt gegen den Bürger meister und gegen den Aus schuss. Denn wenn es um Verbes serungsvorschläge betreffend Verkehr geht, werden wir nur an der Nase herum geführt“, weiß Gallmetzer. Außer ein paar Oppo sitionsgemeinderäte, wie Marta Thurner Kob von der Liste ,Jn- sieme-Miteinander“, würde sich in der Gemeinde Neumarkt kei- Verkehr: ln Neumarkt planen die Anwohner des Mühlbachweges sowie der Cavalesestraße

19
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2005/22_02_2005/NST_2005_02_22_13_object_1803009.png
Page 13 of 24
Date: 22.02.2005
Physical description: 24
I M L a n l) 13 REDAKTION UNTERLAND □ Eishockey ohne Eis Noch keine Neuigkeiten gibt es im Streit um den Neumarkter Eisplatz. Die Gemeinde hat Rekurs gegen die Beschlagnahmung eingereicht, die Saison auf dem Eisplatz Neumarkt ist aber so oder so beendet. Die Bemühungen um einen neuen Eisplatz dürften neuen Auftrieb erhalten haben. Verena Girardi e-mail: verena@tageszeitung.it Von Matthias Mayr B egonnen hat alles am ver gangenen Freitagabend. Eineinhalb Stunden vor Anpfiff des letzten Spieles

in Neumärkt war die Staatsanwalt schaft angerückt und hatte den Eisplatz in Neumarkt beschlag nahmt. Das abgesagte Spiel dürf te somit mit 0:5 gegen den HC Neumarkt und für die Broncos Sterzing gewertet werden, da für kurzfristige Ausfälle in der Regel die Heimmannschaft verantwort lich gemacht wird. Die Beschlagnahme durch Poli zeibeamte auf Anweisung von Staatsanwalt Andrea Postiglione war das letzte Kapitel im Streit um den Eisplatz „Gänsplätzen“. Es wäre das letzte Spiel der re gulären Meisterschaft

gewesen, und auch das letzte in Neumarkt. Für die Play-offs wäre man oh nehin nach Cavalese ausgewi chen. Auch die Eismaschinen wären abgeschaltet worden. Es geht um Lärmbelästigung der Anrainer, da der Eisplatz von Wohnhäusern umgeben ist. Schon oft gab es Beschwerden, nun also ^Beschlagnahme. »Wir haben' Rekurs gegen die Entscheidung eingelegt“, sagt der Neumarkter Sportassessor Markus Teich, „aber die Saison in Neumarkt ist sowieso zu Ende.“ Das Problem sei ansonsten nicht übermäßig groß. „Die Anlage ist an die 80 Tage

zugeht Aber man muss auch bedenken, dass war hier einen wichtigen Beitrag für die Jugendarbeit leisten“, sagt Teich. Und immerhin ist der HC Neumarkt „Wild Goose“ klarer Tabellenführer in der Serie A2. Schon seit einiger Zeit laufen Ge spräche für den Bau eines neuen noch werden soll, dann wäre eine Verlegung des Bahnhofs ein großer Schritt in die falsche Rich tung. Sollte dieses Vorhaben kon kretere Formen annehmen, wird man sich Aktionen dagegen über legen, .Überhaupt, so die Bürger- listler

, braucht' es endlich ein brauchbares Konzept für die Büs- und Bahnverbindungen im Überetsch und im JJnterland. Als sehr enttäuschend empfinden Eisstadions außerhalb des Dorfes, denn der HC Neumarkt ist der einzige Verein der Serien A und A2, der keinen überdachten Eis platz hat. „Und jetzt haben wir überhaupt keinen Eisplatz mehr“, heißt es auf der Homepage des Vereins. „Die bisherigen Ge spräche waren positiv, aber die Vorstellungen der Geldgeber, sprich des Landes und der Nutzer es die Vertreter

20
Newspapers & Magazines
Die neue Südtiroler Tageszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NST/2006/06_10_2006/NST_2006_10_06_14_object_1818296.png
Page 14 of 24
Date: 06.10.2006
Physical description: 24
verweigert, da der Feierabend in dem einen oder an deren Gasthaus schon lange vor Mitternacht eintrifft, weiß er. Die gesetzlich festgelegten Öffnungs zeiten würden nicht respektiert, der Durst nicht gestillt. Auch Tou risten, die nach dem Abendessen noch einen Spaziergang auf den Dorfplatz machen und etwas trin ken w r ollen, blieben manchmal aus demselben Grund auf der Strecke, w 7 eiß man im Dorf. Der Traminer Obmann des Hote- Der Südtirol-Marathon Am Sonntag findet in Neumarkt der 13. Südtirol

-Marathon statt. Rund 1.000 Teilnehmer werden erwartet. Am kommenden Sonntag findet auf dem Dorfplatz in Neumarkt die 13. Auflage des Südtirol Mara thons statt. Für den einzigen 42,195-Kilometer-Lauf des Landes werden rund 1.000 Teilnehmer er- Südtirol-Marathon in Neumarkt: Zweimal von Neumarkt über Kurtatsch und Margreid nach Kurtinig und zurück w T artet. Der Lauf ist gleichzeitig die fünfte Etappe der neuen Renn serie Top7, die auch alle Halbma rathonläufe Südtirols (Kälterer See. Meran, Branzoll

und Fran- gart) sowie den Reschenseelauf und den Pustertaler Dreiviertel- Halbmarathon umfasst. Der Streckenverlauf führt vom Dorf platz in Neumarkt zuerst über die Etsch- und Autobahnbrücke nach Osten in die Nähe des Würth-Wer- kes. Von dort einige hundert Meter nach Norden, um anschließend wie der nach Osten abzuzwoigen. Durch die Obstwiesen geht es, etwa zehn Kilometer lang über Kurtatsch und Margreid Richtung Süden, bis hin unter nach Kurtinig. Bei Kilometer elf erfolgt die Wende und es geht

wie der zurück, Richtung Norden, bis nach Neumarkt. Die Strecke, die vom niederländischen IAAF-Ftmk- tionär Mamice Winterman offiziell vermessen worde, muss von den Ma- rathonis zweimal durchlaufen wer den. Aufgrund der langen Geraden ist der Marathon sehr schnell, wes halb die Teilnehmer mit persönlichen Bestzeiten rechnen können. Längs der Strecke w'erden acht Ver pflegungsstellen eingerichtet Fünf Live-Musikgruppen unterhalten Teil nehmer und Zuschauer. Preisgelder gibt es für die ersten fünf Männer

Tag unterwegs und haben am Abend kein großes Be dürfnis mehi' auszugehen oder bis spät in die Nacht irgendwo herum zuhängen. Sie gehen dann höchstens in die Weinkeller oder Buschen schänke.“ Neumarkt Hilfe für Zappelphilipp Isolde Mayr, Siglinde Lareher und Petra Grumer, drei junge Unter landler Frauen und Mütter, grün deten kürzlich eine neue Selbsthil fegruppe. Sie richtet sich an El tern, deren Kinder ADS, ADHS oder Migräne haben. Die Fachaus drücke ADS und ADHS (Aufmerk- samkeitsdefizit

21