24 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_23_object_1201640.png
Page 23 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
vermietbar. Adr. Verw. ” ' Schöne Dreizimmerwohnungen, modern und einfach, von 180 Lire an in Maia alta sofort zu vergeben. Auskunft Platter, 1.-November- traße 12. 16252M-1 Zwei Zweizimmerwobnnngen mit Küche zu ver« mieten. 16211M-1 Drei Zimmer mit Veranda, Küche mit Zllbehör iahe Merano, zwei Minuten zur Tram, sofort oder 1. Februar zu vermieten. Zuschriften unter ,1875/293!“ an die Verw. 7298M-1 Billig und gut kaufen Sie Möbelt In Hart- uiü> Weichholz, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kücheneinrichtungen

-1 „ndersräulekn, deutsch-italienisch, Nähkenntnisse, cht Stelle. Anfragen Trafik Authier, Merano, - :aia alta. ' 73079JI-I Zu verkaufen rr gewünschten Stunde ins Haus gestellt lie- t Kohlen, Brikett und Koks. Kohlenhandlun« Schwitzer, gegenüber Kapuziner. Tel. 1227 51M-5 ll-rdes-blitten, viersttzig, billigst zu verkaufen. ! rdanstr. 128. , 7331M-5 flchtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon- ,'renzloken Okkasionen der Bersteioerunqshalle trl Esplanade. Sandplatz. Wohnzimmer, ilafzkmmer, Kücheneinrichtungen

18.000 big 20.000 -ypothekcnqeld bei guter Sicherheit auf landwirtschaftlichem Anwesen mit Gewerbe gesucht. Alteingesllhrte» East- und Kaffeehaus in bester Stadtlaae im Eifacktako mit vielem Inventar zu verkaufen. Landwirtschaft ln der Gegend Merano-Terlano mit ertragreichen Obst- und Weinkulturen mit teilweise amortisserbaren Hypotheken zu ver kaufen. Ertragreiche Obstwiesen in dar Gegend Postal— Lana—Merano federzeit zu kaufen gesucht. Bürgerliches Gasthaus auf gutem Posten in Meraner Geoend. feit

Geoend mit kleinem Haus preiswert zu ver kaufen. Ernste Reflektanten wollen sich wenden an das Konz. Realitätenverkehrsbllro H. Stecher. Luna. 158937-7 Realitäten- und Bcrltckerungsbüro L. Jackl. Merano. Kornplatz. Tel. 282. MD-7 Lire 10.000.— gegen doppelte Sicherstellung und gute Verzinsung sofort aesucht. Zuschriften unter „1887/11M' an die Verw. 73S3M-7 Wohnhaus in Rabla Nr. 29 günstig zu ver kaufen. Näheres dortfelbst. 731993!-7 Kleinere Villa oder Hau», Etadtnäbe, zu kaufen gesucht. Zuschriften

unter „1882/9M' an die Verwaltung. 7327M-7 Billa in schönster Lage am Sportplatz Merano verkäuflich. Anfragen erbeten unter „1881/8M' an die Verwaltung. I73M-7 Bauplätze und verfchiedene Grundstücke zu ver kaufen. Adr. in der Derw. 7311M-7 Pocht. Umgebung Meraiur, Wein. Obst,' Miefen an kautionsfähigen Pächter auf Lichtmeß zu vergeben. Adr. Verw. 7309M-7 Zwecks Hypothekenablösung Lire 12.000.— auf größeres Geschäfts- und Zinshaus gesucht. An genommen werden auch 10.000 L. auf erste Hnvothek. Adr. Derw

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_5_object_1201566.png
Page 5 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
——Haupttreffer ein lebendes Glückschweinchen == Neu für Merano: Mamelita-Zazz I?e Mdite Beginn 9 Uhr. Nensahrs-Diner Lire 20.—. — Offene Weine. WM« MM Mkllllier VWWW-WMl Kurhaus Merano: Täglich vormittags nnd nachniittags Konzert. Palais de Danse: Allabendlich ab 9.30 Uhr gemütliche Unterhaltung. Lase Paris: Samstag, den 31. Dez., großer Silvesterball. Beginn 20.30 Uhr. Musik besorgt eine Abt. der Bürgerkapelle. 'Restaurant Fallgatter: Heute Silvesterball. NeNjohrstäg Tanz ab 3 Uhr. S. Inserat. Weinhaus

, daß zu den Reichsstraßen über den Brennero mid über den Röschenpog nicht auch der Jausen schneefrei zu halten ist oder mit Schlittenautos befahrbar, wie der Ofenbergpaß in der Schweiz. m E>n Fahrradmarder verhaftet. Seit einiger Zeit vcrschivanden in Merano und Umgebung die Fahrräder nach der Reihe» fo daß es iictiveudig wurde» daß die Sicher- licitsbchörde ein besonderes ^Augenmerk auf diesen unliebsamen Zustand warf. Nun siel es den damit beauftragten Organen auf. daß ein gewisser Geissor ständig Fahrräder

, als einzugestehen, daß er selbst der Urheber einer großen Anzahl von Fahrraddiebstahlen sei. Er wurde den« Gerichte überstellt. Todesfälle. Am 2l>. Dezember erlag in Maia alta einem Schlagonfalle der 62 Jahre alte Rtau» lormciflcr Josef Trettl. Mehrere Dillen baden ihn zum Erbauer. — Ebenfalls um Dezember verschied in Merano das Kind Lina F r e g o n i. anuHt m Kirchenmusikalische Aufführungen der gcreinskapelle. Die Mcraner Vereinskapelle dringt am Neujahrstage, sowie am hohen Dreikönigsfest jedesmal

. in Konzert der Musikkapelle Lagundo im Kurhaus am I. Jänner 1933, von 16 bis IS Uhr. Dirigent: Kapellmeister Anton Schrötter. Pro gramm: Rosiini: Ouvertüre zur Oper „Der Barbier von Sevilla'; I. Strauß: „Bei uns z'Haus', Walzer; Gounod: „Tribut von Za- mora', Fantasie: (5. Verdi: Introduktion und Chor aus „Troubadour': I. Strauß: Ouvertüre zur Operette „Die Fledermaus''; Mascagni: „Cavalleria rusticana', Fantasie: Komzak: „Wiener Spaziergänge', Potpourric; Meyer beer: Krönungsmärfch aus „Prophet

I im KM Merano | Tanzmusik». Vebeiroschunsen oerbürgen tur Stimmung! H Silvesier-Menu Lire 15.- Elnfriif Lire 4 Beginn s Uhr abends. ■ lim reöifzeülöe Tisdtbes(ellung wird ersinnt. m Ende nie! Trschreservienmgeu bei. dep?DjrMv.n!' v Einbruchsdiebsiahl. Silandro, 28. ds. Noch sind nicht zwei Monate verstrichen, seit in Cooelano im Geschäftsladen des Josef Tumler ein nächtlicher Einbruchsdiebstahl verübt wurde. Die Täter blieben leider un bekannt. Nun ereignete sich schon wieder em solcher Einbvuch

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_18_object_1201619.png
Page 18 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
p^fWfWfWflWfW't W M' hbc -ht W W Hgr ^ w W- Hgp'Hr ^ HT W ^ Hirw’^V’ ^Nr'f'WVWTWW wv yCeujafors-Qtucktüunscfoe * 2 ^£/*Q!Z ?0 Zum Jahreswedisel 1933 entbiete ich allen geehrten Kunden, Freunden und Bekannten die besten Gliitk wünsche! J.Peraek Schneidermeister / Merano gegenüber der Hauptpost. Gleichzeitig danke ich für das tnir ein gegen gebrachte Vertrauen und bitte um ferneren Zuspruch. Die besten Glückwünsche rum Jahreswechsel allen werten Gästen. Freunden und Bekannten Familie Pillon

, Merano. Herzliche Glückwünsche znnt neuen Jahre allen werten Gästen, Freunden und Bekannten Weinstube Putz, Merano, Wasserlauben. Allen lieben Kunden und Bekannten ein frohes Neujahr! Georg Koller, Wclnverkaufsstellc der Terlaner Kellereigenossenschaft Merano, Klostersteig, Villa Kotier, Merano. Den werten Gästen. Freunden und Bekannten PROSIT NEUJAHR! Josef Plieger und Frau, Gastbaus »Weißes RöQl“. Merano - Wasserlauben 117. Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet allen verehrten Kunden

. Freun den und Bekannten Familie Ludwig Kurz. Zlmmermetster, Bersagliostraße 5. Beste Glückwünsche zum Jahreswechsel allen werten Kunden und Bekannten Pellicerla Keim. Prinz Humbertstraßc. Herzliche Glückwünsche zum neuen Jahre allen liebwerten Gästen. Freunden und Bekannten Waldncr und Guilcr. Restaurant Kirchsteiger. Mala alta Die Nee GlwDiie zum Wmckel entbietet allen Kunden und Bekannten Franz Lorch MERANO Ul, Elektro-Werkstätte > ■ -*< Ein frohes, glückliches Neujahr allen werten Gästen

! Weinhaus Parthaues, Pfarrplatz • Merano. Zum neuen Jahre unseren sehr geschätzten Kunden, Bekannten und Freunden die herzlichsten Glückwünsche! Compagnia Singer. Merano. Allen P. T. Gästen. Bekannten und Freunden PROSIT NEUJAHR! Ilans Weger und Frau, Restaurant und Caf6 Wagner » Merano. Viel Glück im neuen Jahre wünscht allen Kunden und Bekannten Franz Carli, Merano III. Beste Glückwünsche zum Jahreswechsel allen verehrten Gästen und Bekannten Weinstube Andreas Hofer, Wasserlauben .loset n. Rosa

Thelner. Anläßlich des Jahreswechsels entbieten allen geschätzten Kunden, Freunden und Bekannten ein glückliches Neujahr! Georg Pfingstmann und Frau, Merano. Allen werte» Kunden und Bekannten PROSIT NEUJAHR! Peter Hobler und Frau. Fleischhauerei, Wasserlauben - Merano. Die herzlichsten Glückwünsche zam Jahreswechsel entbietet allen verehrten Kandcn and Geschäftsfreunden Familie BÄLTH. HAORT, Aerano, Wasserlaabcn Die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet alten verehrten Kunden

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_17_object_1201615.png
Page 17 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
Qtücktüänscfoe DZcrano 1933 ~ - TW_- —■ • — Die Misten GiüMnsdte Allen geehrten Güsten. Freunden und Bekannten Djc besten Glückwünsche zum neuen Jahre Unseren werten Gästen, Freunden und Bekannten zur Jahreswende die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel! cutbieten allen geehrten Gästen. Freunden Bekannten PROSIT NEUJAHR! entbieten allen werten Kunden, Freunden und Bekannter Restaurant Laurin. Wasserlauben. Franz und Maria Waldner, Caffi Gasser. Jose! Mayer, Restaurant Thülle. Merano

, Autotransportunternebmer. Johann Platter, nafnermelster. Merano. Trhimpf-Motorrad-Vertretung. Merano, Meinhardstraße. * Allen unseren werten Kunden und 'Bekannten i|ic herzlichsten Glückwünsche Prosit Neujahr! Unseren verehrten Gästen, Freunden und Bekannter, zur Jahreswende! iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiimiiitiimmiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii PROSIT NEUJAHR! Robert Steigers Nachf. Josef König und Frau. Konditorei, Merano, Pension Aurora. Neuraattn u. Kunze. Bolzano. Merano. Spedition Aschberger

, Merano. Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel allen verehrten Kunden und Bekannten Albert Lackner. Faktor der Druckerei Vogelwolder, Merano. Allen unseren verehrten Kunden,Freunden u. Bekannten ein herzliches Prosit Neujahr! Herzliche Glückwünsche zum Jahreswechsel! Ernst Schulz » sich. Familie Holzgethari - Merano. Juwelier und Uhrmacher. Merano. Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel allen werten Kunden und Bekannten Die besten Neujahrswünsdie allen gestiiftfzlen Kunden, Freunden

und Benannten n ■ M W ■■ BA 1 tf# f mjr • 1 Ein glückliches Neujahr allen werten Kunden, Freunden und Bekannten Ed. und El. Richter, G. Krämers Nachfolger, Merano. MM nOOl, Dl Il( «M.NMDL Hans Terzer, Sodawasserfabrikant Lagundo-Merano. Die besten Glückwünsche zum neuen Jahre entbieten allen geehrten Gästen. Freunden und Bekannten Hias Koller und Frau. Gasthaus „Schwarze Katz'. Merano. Corso Diaz 6. Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel allen werten Kunden und Bekannten A. Perkmann und Frau, Obst

- und Gemüsehandlung und Gemtschtwaren Wasserlauben 9. Merano-Telephon 15-83 Ein glückliches Neujahr allen liebwerten Gästen und Bekannten wünscht Familie Hans Haller, Rest. SchleBstand. Merano. Herzliche Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet ihren werten Gästen, Freunden und Bekannten Katbi und Franz Kuba-Pechlaner, Hotel Kronprinz. - ••••' Allen geehrten Gästen, Freunden und Bekannten die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel entbieten Fanny u.'Marie Kirchner-Knauer, KapuzlnerkelUr. Herzliche

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_5_object_1881018.png
Page 5 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
Samstag, den 3t. Dezember 1932 .A l p e n z e N u n a' Celle 5 Aus Merano und lVlsnsris»- Ks!si«iisskc)p Vvßraekwngvn »m Aivsttsrtsg Zum letzten Male im anno domini 1932 blik- und Unterhaltung, in der Spinx-Var bei groß- ter Stimmung ein glücklicher Sprung ins Neue IvKCVkTBà Jahr, desgleichen auch im Bayrischen Hof. im Batzenhäusl. im Cafe Paris, bei Partiianes, im Cafe Ortensie!», bei der Alten Post in Maia zengraben und die Wolken am Horizonte sind Mta usw. usw. neue, frische Sendung

eingetroffen Spaccio Coloniali. Largo Mercato Merano ken wir in unser Kaleidoskop, in dem die Mo- nicht mehr so düstern, wie etwa vor Jahresfrist, faiksteinchen der Chronik, die wir auf unseren und gewähren einen hoffnungsvollen Ausblick Wanderungen durch die Strafen der Stadt im in die Zukunft. -Vorübergehen einsammeln, sich zu bunten Bil- * dern formen. Das heurige Jahresende steht entschieden im War noch vor wenigen Tagen ein mit der Zeichen eines Optimismus, der zum freudigen . ^ ^ . . Jahreszeit

, daß es an keiner der vielen gastlichen Stätten heute Nachts an zahl reichen Besuchern fehlen wird. Fröhliche Sylvesierstimmunq ist ja ichs:'. von kräftigen Pinselstrich Flur und Hag versilbert. Merano im Schnee ost nicht minder bezau- »,rnd als Merano im milden Schein der W'm- ilersonne. Es kommt nicht oft vor. dnk M^no, seine sicher und Bäume in nördlicher Hermelinver- briimung den Gästen präsentiert, nur selten lich ein Beweis dafür, daß man nicht in einer volles Gepräge zu schaffen, berechtigen zur Stimmung

für Eines schönen Tod wird heute bei uns 1932 Leere im Geldbeutel im krassen Widerspruch mit ^Stunden oder höchstens für kurze Tage seinen sterben. De mortui? nil nifi bene! Die lustigen der kalendermäßig«!! Zeitrechnung steht. ! glitzernden Gabentorb über unsere Südland- Feste werden gerade am heutigen Todestage Der „Letzte' ist das ganze Jahr hindurch ein Pforte ausschüttet, bis die Sonne wiederum von 1932 veranstaltet. Im Kurhaus ein Großer Trauertag, weil der an diesem Tage durch Ab- > siegreich durchbricht

und mit ihren Strahlen die Sylvester-Ball, im Andreas Hofer ein Großer Wesenheit glänzende Finanzminister schopen- weiße Bescherung hinwegfegt, um die Arbeit der Sylvester-Rummel, auf der Fragsburg 5AZ Me- hauerische Empfindungen wachruft und man die Straßenkehrer zu vervollständigen, deren Besen ter über Merano ein fröhlicher Sylvester Dächer und Bäume verschont. Abend, im Gasthof Raffl ein Goßer Sylvester Flüchtige Stunden sind es nur. in- denen das Rummel, bei dem Tanzmusik und Ueberraschun- Mameraauge Bilder

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_16_object_1201611.png
Page 16 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
NEUJAHR! Uhrmacher Alois Pirch! and Fra«. Merane. x Herzliche Glückwünsche zmtt Jahreswechsel! Meinen werten Kunden ein Allen geehrten Kunden. Freunden und Bekannten ein Die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel! allen verehrten Gästen und Bekannten glückliches neues Jahr PROSIT NEUJAHR ! entbietet dem geehrten Kundenkreise Alois und Philomena Plrcher. Restaurant Koller. Winkelweg. Josef Torggler, Tappezierer Merano. Franz Bartolini, Fleischhauer. Mafa alta - Kirchsteig. Karl Kranauer

. Installateur. Merano. Berglanben (56 - Telephon N-40 PROSIT NEUJAHR! den verehrten Gästen. Bekannten und Freunden Familie Kuprian, Meraner B atz enhluat Rin frohes, glückliches Neujahr allen werten Gästen, Freunden und Bekannten H. und N. Tinzl, Ca!6 Hochland Merano. Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel! Anton Spitaler und Frau. Delikatessengeschäft Mala alta. Ein gesegnetes Neujahr allen unseren werten Kunden. F. Pfetfcha,, VI« Leonardo da Vtnd - Meran«. Die besten Glückwünsche \ zum Jahreswechsel

! 1 entbietet allen werten Kunden Thea Wolf, Maschlnon-Kunststlckerel,, Plissee* und Alour-Anstalt, Merano - Prinz-Humbert-Straße PROSIT NEUJAHR ! allen unseren werten Gästen. Freunden und Bekannten wünschen Mathias und Kathi Holzner, Restaurant Koller, Mala bassa. Herzliche Glückwünsche zum neuen Jahre! entbieten ihren werten Gästen. Freunden and Bekannten Sebastian Tscholl und Frau, ..ALTE POST-. Maia alta. Herzliche Glückwünsche zum neuen Jahre allen werten Gästen, Freunden “ nnd Bekannten Weinstube Pots

, Merano. Wassertanbeu. Die besten Glückwünsche 1 zum Jahreswechsel! allen verehrten Kunden und Bekannten entbietet allen verehrten Gästen Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel entbietet den P. T. Kunden, Freunden und Bekannten Th. Thoma, Dachdeckermeister, Berglauben SO (Cali Paris). Frau Theresia Fuchs u. die Direktion des Kurhauses Merano. Gemüsehandlung Schwäre sen„ Merano, Wassertauben. Viel Glück Im neuen Jahr! ~ unserer geehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten ' Familie

M. Kuppelwleser, Flelschhanerel, Merano - Wasserlauben. Allen Gästen und Bekannten glückliches Neujahr! Familie Paul Waldner, Slgler Im Turm, Maia bassa. Allen geehrten P. T. Kunden. Freuden und Bekannten glückliches neues Jahr! W. u. H. Haas, Spezerei- und Maschinenhandlung Maia bassa - Romstraße 101. Die besten Glückwünsche zum neuen Jahr« allen werten Gästen, Freunden und Bekannten Karl Putz und Frau. Gasthaus „Forsterbrän-, Merano. Die besten Glückwünsche zum Jahreswech&el entbietet allen unseren geehrten

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_8_object_1881024.png
Page 8 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
-t Jedes Ouanlum Pferde-Sirohdünger. auch franco verladen zu haben Jos. Lampacher, Via Monte 4, Merano - - . zìi S1S2-1 Äulo Ansaldo in gutem Zustande Lire ILM zu ver rufen. Garage Centrale. Tel. 18-71 M 32S7-1 ow A? Einbettzimmer zu kaufe» gesucht' Offerte un«cr 32W Unione Pubbl Merano M 32S3-2 o» cutrfvn ferte „329k' Unione Pubbl. Merano M 329S-2 Schlittschuhe Nr. Zg ^zu^kmisèn^gèsucht. Zldr Unione Pubbl. Morano M S1S3-2 0//6/56 Äe/ie/e Vo,/ so »«»?!> Tüchtlger Mechaniker, speziell siir Auto gegen Pro- gente

, event, auf eigene Regie gesucht. Adresse Un. Pubbl. Merano M S137-3 on» so Wohnungen und Zimmer, möbliert und unmöbliert, ^durch Kurverwaltung. Schalter 10 M 43S2-S 2 Zimmer und Küche. Rennweg 12,'iin'Laden , M S136-S Moderne Wohnungen, 2 und 3 Siidziimner, Küche? Kammer,' Gas, 2 Ballone, sofort beziehbar, Zu- schriften „3301' Un. Pubbl. M erano M 33016 Schöne, unmöblierte Z oder Z Zimmer-Südwohnimg Zentrum, auf sofort'oder 1.'Februar vermietbar. Zuschriften unter „3300' Unione Pubbl. Merano

, M 3 300-S Einbettzimmer, hübsch möbliert, sofort zu oermieten. Stauder, Plankenstem 3 Stock M S160-S Helles Zimmer, möbliert oder unmöbliert, mit Koch- gelegenheit. Adr Un. Pubbl. Merano M S1Z1-S ÄS Qà ' »>? Hohe/Belohnung demjenigen, welcher tiichtigem Be amten, italienisch-deutscher Korrespondent, Ma- schinschreiber, kautionsfähig, Dauerposten ver- schasst. Zuschriften erbeten unter „Verläßlich' an Cassetta S6S Unione Püobl. Bolzano B 965-4 Z -Zlmmerwohnung anfangs Boznerboden per 1. Ja nuar

. Zuschriften Cassetta 963 Uiiio»« Pubbl. Merano MJ-S Zweibettlges Südbalkonzimmer mit Küchenbeiiüiiüuv für längere Zeit Zuschriften unter «Nicht Parterre 3295' Unione Pubbl. Merano M 329S-S /va M àaà Relseanschluh nach Wien baldigst gesucht. Unione Pubbl. Merano M e/. s/o Va»? » Schlösser. Villen, Landgllter zu oerkaüsen lm Real!» täienbliro Jackl. Merano, Kornplad. M O

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_7_object_1201574.png
Page 7 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
ein Ball zu gunsten der Winterhilfe statt. s Training für die Weltmeisterfchatsskämpfe der Fis. Aus Dobbiaco wird uns berichtet, daß dort jetzt der norwegische Slilauftraincr Per Kjellberg weilt, um die Vorbereitungen für das Training der italienischen Auswahlmann schaft für die Weltmcisterschaftskämpfe der Fis bei Innsbruck zu treffen. Die ersten Mann schaften werden gleich nach Neujahr in Dobbiaco eintreffen. EtäbtekampsBvlzanv'Mttano in Merano, morgen, 11.30 Uhr. Wie wir bereits in unserer

Mittwochnummer mitgetcilt haben, treffen sich morgen am städt. Sportplatz in der Schießstandstraße die Aus wahlmannschaften der beiden Städte Bolzano und Merano. Während nun die Bozner Mannschaft bereits am vorigen Sonntag in einem allerdings mäßigem Kampfe gegen Schio Gelegenheit hatte, die einzelnen Spieler in mehr oder weniger oberflächlicher Welse zusammenzuspielen, haben sich scheinbar die Meraner nicht sehr angestrengt ein gleiches zu tun, denn das Trainingsspiel am letzten Montag dürfte seinen Zweck

verfehlt haben, weil mehrere ausgestellte Spieler durch Abwesenheit glänzten. Boi näherer Durchsicht der Aufstellungen kan» man jedoch trotzdem nicht umhin, anzuerkennen, daß unserer Ansicht nach tatsächlich von beiden Seiten die heute stärkste Mannschaft hcraus- gcbracht wurde, so daß ein ausgeglichenes Spiel vorauszusehen ist. In Bolzano einigte man sich auf sechs Iuventiner und fünf Unionisten. in Merano der komplette Sturm von Sinigo, alles andere, mit Ausnahme des Mittelläufers vom Sportklub

). Steiner (Juventus), Danti Candio (ll. S.): Änsalone. Vezzali (Juventus) Meneahini (U.S.), Delucca (Juventus), Fabbre (U. SZ; Reserven: Orkan, Canins. Merano: Vanzo, Höllrigl, llntertburner, Laste! (alle Sportklub). Motta (U. S.). Eapac- cioli, Manfredotti. Pmzato. Chiericanti, Manto vani. Frattlni (alle Montecatiniwerke Sinigo), Ersatz: Mazvhl, Mosstni o_ a. SuventuSRe'erve — Anione-Reserve Morgen am Sportplatz, um 2 Uhr nachmittags. Morgen treffen sich auf dem Bozner Sport plätze die Reserven

der beiden Bozner Mann schaften zu einem Freundschaftsspiel. Die Reservemannschaften besitzen eine ansehnliche Spielstärke, was schon das ehrenvolle Resultat gegen das damalige Auswahlteam bewiesen hat. Tribunal Bolzano Ramen-Richtivstellunv In Nr. 156 wurde unter „Gorichtssaal', ..Citie Diobstahlsserie' als Hauptlätor irrtüm lich Josef Zublasing des Josef in Appianv angegeben. Der Name des Verurteilten ist nicht Josef Zublasing, sondern Anton Zublasing. Erhältlich ia den lllic-Meisterschaft in Merano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_6_object_1881020.png
Page 6 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
die interessanteste Frau des deutschen Films, sicher eine der reizvollsten. Cine pikante Mi schung voll Mädel und Dame, ein Genuß, sie se hen und hören zu dürfen» am nettesten, wann Cafe Blankenstein: Tägl. Konzert und Tanz, sie einen Wirbel in die Hofgesellschaft'bringt. VersnsiLànssen von deute Kurhaus: Täglich Konzert des großen Kuror- chei'ters. Theater-Kino: „Der Weg der Sünde' Mankcnskein-Kino.' „Mädchen in Uniform' Sternkino: „Die Gefangenen des Riff' Gasthof Raffl: Großer Silvesterrummel Neujahrs

. Anfang 9 Uhr. Ende 4 Uhr früh. Sie zog tatsächlich aus ihrem Koffer ver- Alke Post. Masi alta: Heute abends Silvester. Vorstellungen: 5, 6.3V, 8, 9.30 Uhr. G . . Plankenslein Kino. Heute „Mädcheil in Uni form^ nach dem Roman „Gestern u. Heute' v. Ehriste Winsloe. Ein Film, in dem nur Frauen ruinmel, morgen,^ Neujahrstag. gemütliche agieren: selbst die Regie führt eine Fràuj Leon Maia bassa und der Stadt Merano. Es wird weiter gerungen. Wie die JtMsbruàc Zeitungen melden tre ten die internationalen

. schiedene'Kleidungsstiicke hervor und über . . . „ Ball des Motoklub Merano. reichte sie der Frau Federspiel und bat sie. ob Tanzunterhaltiing. Beginn 2.30 Uhr. tine Sagan. Die 14jährige Manuela von Mein Mì!. «!..» sie nicht bei ihr über Nacht bleiben konnte, da Es führt ein schöner Steg ins. «Hochland- am hardis wird von ihrer Tante in ein bekanntes sie erst am nächsten Tage wieder heimreisen Tappeinerweg. Heute, Silvester, gemütliche Mädchen-Pensionat in die Hauptstadt gebracht, nrnk? Mnìàb wollte. Frau Feder piel gewährte

-Symphonie Brennen Wasserstoffgase entwickelten und. weil 1. „Das ist der Tag des Herrn', von Kreuker ^ - >cy vermutlich auch die Abzugsleitung geschlossen 2. „Die Ehre Gottes' von Beethoven ^ ^ 3. ..Sanctus' von Handn Konzert der Musikkapelle Lagnndo 4. .,O Sanctissima' (altes Weihnachtslied) «,,l Kurhaus am 1. Jänner 1933 von 16 bis 13. 5. „Stille Nacht' in Originalbearbeitung von Dirigent: Kapellmeister Anton Schrötter. Franz Gruber. ... . ^ Programm: war. auf keinem anderen Wege entweichen tonnten

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_2_object_1201552.png
Page 2 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
gedachten alle vor dem wiedergebo renen Jesulein der edlen und gütigen Spen- der so schöner und nützlicher Sachen aller Art, sowie den Wohltätern, welche uns durch vie Verwaltung der „Dolomiten' oder auf anderem Wege ihre Weihnachtsgaben zu kommen ließen. Herzliches Vergeltsgott der stets yrlfs- bereiten Bevölkerung von Bolzano-Gries» Merano und Umgebung, Ora. Nova Po nente, Brunico, Mongulfo, Wllabassa, San Aorengo für die bei den Sammlungen durch unsere Mandatarinnen gegebenen Geld

in B o l z a n Dantestraße Nr. 15, ferners bei der Del gation in Merano, Plankensteinstraße bei Herrn Celestlno Bressano» Kleine Laube in Bressanone, bei'Herrn Gino Danes in S i l a n d r o und bei den Vertrauen ieuten i»er Syndikate in den übrigen G meinden der Provinz abholen. a Aufnahme von Krlegoinvasiden in de Betrieben und Perfoualaumeldung. Die De tretung das Reichs Werkes für Schutz ur,. Unterstützung der Kriegstnool'^n. Dolzan, Eisackstraße Nr. 7, macht alle Arbeitgobi aufmerksam

. Mit 17 Farbentafeln und 154 Text- 1 ‘ ’ bildern. 710 Seiten in Eroßoktav- format • „ 90.— R. Guglmaqr, Mein Kochbuch unter besonderer Berücksichtigung der landwirtschaftlichen Hausbalte. Mit 3 farbigen Tafeln und 90 Text bildern, 400 Seiten 15.— Zu beziehen durch die Dogelwelder » Buchhaadluage» abends tfl kirchc mi Kr» I Wie in vom 29. 28. Deze, Cardano M a y r ii fakrameM erwartet war gobo 1880, stick irat dann ein. wo ei den viert ä'ininar i Paul des 4» Tram »agsdaran Merano s iochw. A Terlano, 1922 wi» Herrn

10
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1932/31_12_1932/NEUEZ_1932_12_31_7_object_8168888.png
Page 7 of 9
Date: 31.12.1932
Physical description: 9
-11 Englischer Unterricht. Fachkurse. Meinhardstr. 5, Parterre. 2432-11 Handdiagnostik. Wissen schaftliche Charakterologin Reissig-Mauretter. Colin gasse 3. Part, links. N1635-11 Kaufmännische und Ho tel' uchhaltung. Stenogra phie, Maschinschreiben. Tages- u. Abendstunden. Salurncrstratze 3.1780-N BecickteSenes Moscato - Sturm direkt von Vezzano bezogen. 4L Liter 90 g. ab heute solange Vorrat reicht. Hotel „Goldener Adler". Herzog-Friedrich-Str. 6. H 3489 Kurhaus Igls, Samstag 31. Dezember ab 9 Uhr abends

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_19_object_1201623.png
Page 19 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
. Nachrichten — Svortberichte von P. Ealiari. 12.32—13.38: Orchester- und Liederkon- zert. Hernach Schallplatten. 11.38: Fußball - Länöerwettstsiel Ita lien-Deutschland aus Bologna. 17.C0: Tanzmusik Jazz Manuelitas, Kurhaus Gries. 17.55—18.88: Sportberichte. 20.80: Nachrichten, Sport. - 70.10: L'stspiel„La fmestra sul mondo' von Venezkank. In den Pausen Schallplatten. Abschließend Nach richten. Montag, 2. Jänner. 12.30: Nachrichten-Schallplatten. I7.no—18.80: Konzert. 20 00—22.3P: Konzert in drei Teilen

—11.10: Bros. Toma: Ratschläge für Landwirt«. 12.38: P. Ealiari: Svortberichte. 12.35—13.30: Schallplatten. 17.00: Tanzmusik Kurhaus Gries Jazz Manuelitas. 17.85—18.88: Sportberichte. 28.88: Mitteilungen, Sport, hernach dis Oper „Vafazz'' von Leoncavallo. Darnach Tanzmusik. 22.30: Nachrichten. Rordgruppe Firenze, 588 8 Milano, 3319 Genova. 312-« Torlno, 273-7 Triefte, 217-7. .Sonntag» 1. Jänner. 11.38: Ueberiragnng aus Bologna: Fustballmatch Italien gegen Deutsch land. 18.88—17.88: Sport. 17.88

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_6_object_1201570.png
Page 6 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
und Segen. — Sonntag. 1. Jännei Fest der B-schneidung des Herrn, Neusahr. ge botener Festtag. Frühmesse um A6 Uhr. Mess um 6.147.7. !48, 8. 10 und !412 Uhr. Predig um J49 Uhr. Heiliges levitiertes Hochamt un 0 Uhr vor ausgesehtem Allerhetligsten. — Nach mittags 3 Uhr: Rosenkranz. Litanei. Lied un> Segen. Kongregation Moria Verkündigung Merano. Sonntag. 1. Jänner (Neujahrtag): nachmittags 4 Uhr Kongregationsversammlung. Burschen-Cxerzktien in Erre« vom 8. bis 12. und vom 22. bis 26. Jänner 1033

. 5Ä Uhr Kreuz weg. Montag: St. Georgs-Kirche: eine heilige VogeIweider*Bnibhandliuig€U In Bolzano und Merano, V»«»»«,sss»ss»s»s»»»»ss Samstoc 5 aaf den: wie d der Der schiene»« für wock in bestini hohl. 2 werden t tcir&cc!) In Be Don 3 Isarco, ( dola. M Predazzo dido. S. Bon Isarco, l dola. M Ponte ai Bon 3 Cortina Cristina, Bon B Dabbiaco Dies« i Samstag tags bis tag folgci Bon i werden ti eigene S beflrmmk Mnterspi diesen Zi aus «in«i mit Denü falls 70% gangspun s Ritt» Altschnee, Abfahrt b s Mal

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_3_object_1881015.png
Page 3 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
auf der dritten Messe von Fi renze, die vom 19. März bis 22. April 1933 abgehalten wird, sehr zahlreich vertreten sein. Schon bei der letzten Ausstellung haben die Holzarbeiten aus dem Gardena bedeutendes Aufsehen gemacht. Bei der kommenden Aus stellung werden aber nicht nur diese vertreten sein, sondern auch Stoffe. Stickereien und Ke ramiken aus dem Pustertale, Arbeiten in Onyx von Merano und Sllberfiligranarbeiten von Bolzano vertreten sein. Von besonderem Interesse lverden die Ar beiten

75.— 85 — Kartoffeln per Zentner à— 4V.— Frilch? Eier pro Dutzend 5?'- ì ' pro 1v Stiick 7'Z's> 7 8V Stockfisch Hammerfest ?6»> —' 33n — Stockfisch Bergen 36V — Flei'ch! Ochsenfleisch 5VV.- 55V- Kuhsleilch 37V.-^ 47'.- Stiere 3M— 42V — Kälber , 35v'— -t.isl- Schweinefleisch 5vl).— 51V.— Schassleilch lGstraim u. Länirnsr! Lebendaewicht 12,V— 15V.— Gefrier-Nindsleisch. Hintere- 37tt.— bringt den Interessenten zur Kenntnis, dah die N S ìk z ^ Sì r in Bolzano lkörnplatz Nr. 4) und in Merano (Principe Umberto Ztr

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_7_object_1881022.png
Page 7 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
der Reserven der Unione Spor tiva Juventus Letzteres Wettspiel wird sehr interessant, es «zolle niemand versäumen, am Platze zu er scheinen. Slädlemakch Bolzano - Merano Das wichtigste Fußballereignis der heurigen Saison bildet das am Neujahrstag auf dem hiesigen Littorio-Sportplatz zur Austragung gelangende Städtematch zwischen Bolzano und Merano. Die Meraner Auswahlmannschaft wird mit folgenden Spiel-rn. .antreten: Vanzo, Höllriegl. Unterthurner, Lastei, Motta, Capricioli, Man- fredottl, Pozzato

15
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1932/31_12_1932/FB_1932_12_31_8_object_3177557.png
Page 8 of 10
Date: 31.12.1932
Physical description: 10
so la R. Pretura; di JBrunico a voce od in iscritto quanto prima al più tardi però . al 31 marzo 1934-XII in- clusivamente. Sezione di R. Corte d'Appello Trento, lì 1 ti dicembre 1932-XI. Il Presidente: Botta Micca. Il Cancelliere di Sezione: Negri. 730 CREDITO 730 R. Tribunale■ Civ. e Pen. di Bolzano. Avviso per anniento di sesto. Nella causa di su-basta e gradua zione, promossa dalla Cassa di Ri sparmio di Merano, col Proc. avv. Ràireinèr, contro i coniugi Pichler Giuseppe e Maria in Pareines, gli im mobili

di cui si trattava, venivano de liberati con sentenza di 'delibera di questo R. Tribunale in data ^8 di cembre 1932-XI, alla Cassa di Rispar mio di Merano per Lire 35.000.—. 11 termine utile per l'are l'aumento del sesto a sensi dell'articolo 080 C. P. Civ., scade il giorno 11 gennaio 1933-XI, ad ore 1G. Descrizione degli immobili venduti: Particella edilizia 102 con casa di abitazione e casa rustica No. Civ. 5 in Parcines, part. fond. 377, 378, 379, 789, 790, 848, 1393, 1995/20, 1999/2, tutte

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_8_object_1201579.png
Page 8 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
. Autotransportunternehmer. Die herzlichsten Glückwünsche zur Jahreswende entbietet allen geehrten Kunden. Freunden und Bekannten Josef Lobis und Familie, Fleischhauer tn Prato alTIsarco. Allen unseren lieben Kunden alles Beste zum Jahreswechsel! Geschwister Mair, üirlaner Kdlercreigenosscnschaft Merano - Rathaus. Herzlichen Neujahrsglückwunsch Die herzlichsten Glückwünsche zum Jahreswechsel! PROSIT NEUJAHR! entbietet allen werten Kunden entbietet allen seinen werten Gästen, Freunden und Bekannten wünscht allen Kunden und Bekannten

Thaler u. Valenti. Familie Serapliin Malferthemer, Jakob Prader. Autotransport Hotel-Cafe Europa. Splendid Corso. Spedition - Merano. Vipiteno-Bolzano. Mcrano. Die besten Glückwünsche Die besten Glückwünsche zum Jahreswechsel! zum Jahreswechsel entbieten allen meinen werten Kunden, Freunden und Bekannten. Karl und Maria. Rueb. Familie Margreiter • Bolzano Snt c n C ?bahn e - r st;aL 0 Nj.% r : Lauben 117. Zcim Jahreswechsel entbiete ich ollen meinen geehrten Kunden. Freunden und Bekannten

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_4_object_1201561.png
Page 4 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
herunter. Wie es heißt, soll er in der Gegend von Bolzano und Merano 16 bis 20 Stück abgesetzt haben. Eine Nachfrage nach dem wirklichen Preis für ein solches Instru ment bei Musik-Jnstrumenten-Geschäften er gab, daß die Käufer dem fremden Agenten »in mindestens 100 Lire per Stück zu viel hatten zahlen müssen, denn dasselbe Jnstru- ment wäre in Bolzano um 100 bis 140 Lire zu bekommen. Diese beiden Beispiele jüngster Zeit sind nicht alleinstehend und köimten leider noch eine Menge anderer derartiger

ein Konzert des Streichorchesters ab, zu dem alle Freunde und Gönner des Vereines herzlichst eingeladen sind. Beginn des Konzertes 3 Uhr nachmittags. Ein tritt 1 L. (Siehe Inserat.) b Große Silvesterfeier im Rathausksller. Tanz im großen Saale. Platz reservieren. Tckph. Nr. 8330. 288c Merano und Amsebunv Schristleitnng: Tappeinerstratze IN Auk Ausland« 21m Don 3tabt ei ..Fern reif ipartler i aus die f nach Me gasthof „ ''raten, « auch im ivinmen. über den nicht auck oder mit Ofenberg

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_4_object_1881016.png
Page 4 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
, damit den Fuhrwerksbesitzern Gelegenheit geboten wird, ihre Fuhrleute zu belehren bezw. zn rügen. VersKstZàuAffen von keà Kurhaus Gries: Heute Silvesterabend. Tisà vo, merken Telephon 1084. Die „Manuelitas' in ihren großartigen Programm. Morgen The Damante. Rolhauskeller. Jeden Abend Konzert und Tanz bis 2 Uhr früh. Sonn- und Feiertags: Tanztee. — Am 31. Dezember große Sil vesterfeier. Tischbestellungen Tel. Nr. 23-30. Snlvefterrummel so wie im Neujabrstag Kon zert. Hubertusstube „Bayrischer Hof', Por- tic

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/31_12_1932/DOL_1932_12_31_21_object_1201632.png
Page 21 of 24
Date: 31.12.1932
Physical description: 24
Jahre alt. anfs Land für sofort gesucht. 16295-3 Geübte Ajonr- und Kordelnäherin gesucht. Poldi Ryba. Lauben 43. 16297-3 Tüchtiges Mädchen, in allen Arbeiten erfahren, zweisprachig, kinderlieb, mit Jahreszeugnissen, auf bald gesucht. 16253-3 Dettreterfinnen), Bolzano. Merano, Bressanoire Brunico, für gangbaren Artikel gesucht. 16260-3 Bürofräulein, Stenographie und Maschinen schreiben, wird gesucht. Offerte unter „Streb sam 1184/84' an die Verw. 1182-3 Verkäufer, geeignet einige Tage wöchentlich

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_12_1932/AZ_1932_12_31_1_object_1881011.png
Page 1 of 8
Date: 31.12.1932
Physical description: 8
» V ì . 0. iL. postale !SZ2.«là»>Xt Schrifilettung: Bolzano: Aia Dante Ig Telephon Nr. ISIS und ISN, Direktion l>Zk>. verwalkung: Bolzano: Vi.'.- Leonard»- Vinci. Tel, 185«. Postf.LlZ Meranü: Via Pr. Umberto ^Nr. N.' Tel. ZS7S. ' Alleinvertretung der Unione pubblicità Italiana Bolzano: Piazzo del Grano 4 Telephon 17VS. Merano: Via Pi Umberto Murhaus) II. Tel. 1S7S. Z!k. - Vi!. WW«^ politisches Tayblatt der Provinz Volzano Inseratenpreise: , Die 72 mm breite Millingen Zeile .... Lire

21