2,163 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_04_1937/AZ_1937_04_10_4_object_2636621.png
Page 4 of 6
Date: 10.04.1937
Physical description: 6
Beteiligung des Provinzialschie- ßens zu heben und zu garantieren. An Gebühr wird nur Lire 1.50 für Registerspesen pro Schütze nnd Tag eingehoben. Alle fascistischen und nationalen Vereinigungen sowie Schützen, welche beabsichtigen an diesem ga benreichem Schießen teilzunehmen und noch nicht im Besitze eines diesbezüglichen Programme? sind, wollen ein solches ehestens vom Präsiidium oder am Schießstande Via Bersaglio Nr. 1 anfordern. Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Soiree danfante. Kurhaus Merano

l! iN t-i sj- - « W l U - kì ^ t ? l^-- W >1 'i - u lì ff- >!» ' ßv !ì!^? >6 i>'^ j i, < i i !. KW Ä , iZ,!.)',. M .tzft /?hw W iv ^ f! ' iW sài tzs W W Ä!i Seite ^ .Alpenjellung' Samstag, den 10. April Merano und Umgebung ««»» » Erster Tag äes internationalen Tennis-Turniers Vor einer großen Zuschauermenge begannen ge stern vormittags um 10 Uhr auf den Plätzen der Kurverwaltung in Maia bassa die ersten Vorrun den-Spiele im Rahmen des diesjährigen interna tionalen Temiistnrnieres

6:1 » 6:1. von Pistoia, sowie der Podestà von Merano wa ren als Gäste erschienen. Die Leitung lag in den Hände» van Frau Grete Jöchler unter Assistenz von Miß Tata Hodsgkin und Dr. F. Panzer. Den ersten Preis holte sich Baronesse Knoop mit ihrem Partner Major Ricca mit 9870 Punkten, den zwei ten Frau Dr. Binder mit Mrs. Hearst mit 8860 Punkten, den dritten die Geschwister Rothe mit 833V Punkten. 4. wurden Dr. Oroß und Herr Win ter mit 831V Punkten, 5. Contessa Constanzia und Major Aveta mit 7710 Punkten, 6. Frau

Kövöszi mit Capitano Trota mit 733V Punkten. Prämiiert wurden noch weitere acht Paare. Veranstaltung für die Bersaglieri in der Reserve Morgen, 11. April um 16.30 Uhr, findet im Grand Hotel di Merano der Frühjahrstanztee der Sektion „Saverio Griffini' für die Bersaglieri von Merano statt. Die Behörden, die Herren Offiziere und die Bürger sind eingeladen, sich dazu einzusin den. Stromabschaltung für die nördlichen Vororte I Meranos am Montag, den !2. April. , Die Azienda Elettrica Consorziale teilt

bis zirka 16 Uhr. Von dieser Abschaltung sind betroffen: Die Gemeinde Lagundn vom Kloster Steinach abwärts und ferner die Ortschaften Ouarazze di sopra, Tiralo, Caines, Risiano und Scena. RonzerLe äes Uurorchesters von 1b bis 18 Uhr Adami: Wenn ich König wäre, Ouvertüre Mozart: Die Zauberflöte, Fantasie Lehar: Gold und Silber, Walzer Bizet: Carmen, Fantasie Massenet: Finlandia, sinfonisches Poem Grieg Peer Gynt: Suite Schubert: Ungarischer Marsch Aorsterbräu Merano! Sonntag, den 11. April

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_6_object_1857646.png
Page 6 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
richten an die Redaktion d. Alpen zeitung, Merano, Kurhaus. » Rad- und Motorsport-Humor. A: Schau, jetzt lernt Herr Anbeter der Margret radfahren! B: Ihr Bruder hat es ihr ja vor kaum zwei Monaten gelerntl C: Stimmt, das sind aber andere Sachen. Herr Anbeter ist nicht Margrets Bruder. Nachtruhestörer, die in Merano noch Grund und Mut finden sich zu beklagen: „Die Leute heutzutage sind nicht mehr so förm lich wie in der alten Zeit!' „Nein. Wenn ich mit dem Motorrad fahre, spre chen oft Schutzleute'mit

» gttuekt Ihre Zimmer 'und Wohnungen vermieten Sie am , sichersten und billigsten durch eine «kleine Anzeig e' in der .Alpenzeitun g' M-6 Sommerwohnungen: 500 bis 1500 Meter, 4 und 8 Betten, sucht dringend Wohnungsbüro Della- sega, Kurhaus. M 2396-6 Möbliertes Doppelzimmer (ohne Wäsche) mit Küche gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2387-6 Nsaiitäken' §e/«ioe?keii, Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen im Realitätenbüro Jackl, Merano. Kornplatz. Agentur Mll Prinz humbertstr. 16. neben

Mag. pharm Josef Auerbach, Me rano, gegenüber dem Kurhaus. M-10 Gummislrümpfe. nahtlos, 1. Qualität, das Paar Lire 35.—; ferner Leibbinden, Bruchbänder, elastische Binden, Gummi-Betteinlagen zu redu zierten Preisen. Drogerie und Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegen über dem Kurhaus. M-10 2« vermieten In Graz. Parknahe, großes, luftiges, zweibettiges Zimmer. Küche, Balkon, Bad Juni—September zu vermieten. Zuschriften unter „Solid und gesund 182' an Kienreich, Graz, Sackstr

: 9. Cazzulani; 10. Gotti; 11. Zanzi: 12. Guerra; 13. Barrai. Nach der 8. Etappe ergibt sich folgende Ge samtklassifizierung: 1. Olmo mit 56 Std. 46 Min. 19 Sek.; 2. Guerra mit 56 Std. 46 Min. 48 Sek.; 3. Camuffo; 4. Giacobbe; 5. Cazzulani; 6. Scorti cati; 7. Piemontesi: 8. Gotti. Heute wird auf der 279 Kilometer langen Strecke Campobasso—Teramo die 9. Etappe des Rennens ausgetragen. Radsport-Ttotize». Zu der Mittwoch, den 30. Mai, tagenden Aus- Ichußsitzung des Radsportklubs Merano

sind die Ausschußmitglieder hösl. eingeladen, vollzählig zu erscheinen. Tagesordnung: Organisation des am 3. Juni in Szene gehenden Rennens Merano— Masul; Rennfahrerversicherung: Verschiedenes. Spa — Nr. 24 — Antowork auf Anfrage 0. G. Merano: Der Sieg des Trentiners E. Moser im „Giro della Mendola' vom letzten Sonntag, den 27« Mai, wird nicht in Frage gestellt. Moser, der wieder regelrechter Amateurfahrer ist, hat seine „Verbleibzeit' in der Berufsfahrerklasse nicht über schritten und konnte deshalb im „Giro della Men

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_10_1936/AZ_1936_10_20_6_object_1867571.png
Page 6 of 6
Date: 20.10.1936
Physical description: 6
. M KZll<Z Heilen He Suche Posten als BauernhSuserin. Adresse Union« Pìtbbl. Merano M 3Wu Anständige Person suck Posten in srauenloliiü Haushalt. Paula Rufin bei Wolf, Via Beaià Savoia 13 . M 347^ L« oe?mieke» Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, sp«. àlifiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M 3Z1Z-Z Komfortable, sonnige Dreizimmerwohnung, ui>! möbliert, 1. Dezember zu vermieten. Adr. Un, Pubbl. Merano M 341Z.Z! Schöne, sonnige, gut möbt. herrschaftswohnu,^! 4 Zimmer

2- bis Z -Sudzw! merwoynung. Küche, Badegelegenheit, Haupl> post-Promenadennähe. Sigismondo, Via Mani- cor 3 M 3-MSs Herrschaftliche 2 Zimmer, Küche, Bad. Adr. à Pubbl. Merano M 347Z-ZI Einbettzimmer gegenüber Kurhaus zu vermieten. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3477-Z Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandt. mieten Aeiuskt Abgeschlossenes Zimme» mit oder ohne Küchemil Bad bevorzugt. Nähe Zentrum gesucht. Adresse . Unione PubHl. Merano, M 3478-ös Kleine ÄMigen «kàuo n. 4 Möbliertes Zimmer mit gutem Klavier

. Dachpappen^«- Erste Meraue» Versteigerungshalle Zoses puh. Via portici 7: billigste Einkaussquell«. Tagliche Besichtigung g bis 12. Z bis S Uhr. Areitag ver» fteigerung M 3200.1 Speisezimmer, fast neu. preiswert zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 334S-1 Gummiwärmeslaschen, unentbehrlich in Äj! milie, Garantiequalität, je nach Größe 12 ° .^1 Lire, empfiehlt Drogerie und Sanitatsge ^ I Mag. pharm. Josef Auerbach. Merano. zgl über dem Kurhaus ^ I Schicke, kleidsame Amarbeilungen. sowie Modell hüte

!r herumgehen, kaufen dennoch „die Katze im Sacke.' Zum Schlüsse wäre ich froh, wenn diese Arbeit t» nicht „ganz für die Katze' märe. Neuer Anzug, mittlere Größe, preiswert ?! taufen. Adr. Ui. Pubbl. Merano ° Ä Doppelfchlafzimmer (Mahagoni) mit schrank, Schreibtisch, Ottomane, schönes Dà 1 bett mit Nachttastl, Nähmaschine, Voà Zimmerkredenz, KranteNtragstuhl und denes.. .Anne -q, Via Roma 18. M Möbelstücke» Bilder. Bilderrahmen in allenì^ ßen im Kunstsalon Behrens, Merano, U?' Fanny, neben Wandelhalle

zu verkaufen » flchtigung vormittags. M ; «er Priiinz Vchm ' mit Sitz in Merano «ni» venateo g und Filialen in vressanone. Vipiteno, lZrtifei. Mall« und Silandro. d Mazza Grano Tir. 7 — Telephon Ztr. 25 91 ' vetriebskredite — Dauer 1 bis Z Zahre — Zins- s' fuß zurzeit S.75 Prozent. r zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten. Kunstdünger, Schädlingsberämp- ,t fungsmitteln usw.; zur Bestreitung der Betriebskosten der Landwirt« ü schaft, zur Verwertung und Verarbeitung land

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_4_object_2634805.png
Page 4 of 6
Date: 05.01.1937
Physical description: 6
Seite ä »Alpen z est nng^ Dienstag, den 5. IäMler 1937-x^ ! Merano und Umgebung ««» Die .Saseiftische Befana' Am Dreikönigstag, 6. ds., findet die traditionelle fascistiche Befana mit der Beschenkung der Schul kinder statt. Um 10.30 Uhr wird sie am Bahnhof für die Kinder der Eisenbahner abgehalten, am Nachmit tag geht um 14.30 Uhr im Kurhaus die vom po litischen Sekretariat des Fascio durchgeführte Be fana für alle Schulkinder vonstatten. 5 5 5 Der Ball àes Fascio Der Fascio von Merano

Concordia, käuflich erworben. Das Sportsleben in Merano Um den Forsterpokal Am Sonntag nachmittags begannen die Retour- piele um den Forsterpokal. Die angesetzten Par tien endeten erwartungsgemäß, wie man es sich aus den Ergebnissen der Begegnungen in der er- ten Hälfte der Spiele errechnen tonnte. Doch fehl e das Ueberraschungsmoment beim Kampf zwi> chen der Kurhaus- und der Schießstandmannschaft nicht, da letztere den sieggewohnten Mannen des Kurhauses einen sehr heftigen Widerstand entge gensetzt

wird, wie stets in diesen Iahren im Kurhaus abgehalten und wird wieder ein Treffpunkt eleganten Publikums werden. Um den Besuchern des Balles eine angenehme oße Lot- Unterhaltung zu bieten, wird auch eine große k!' terie organisiert, für deren Gelingen an Firmen vorauszusehen ist, werden neben der 10 Mann star ken Tanzkapelle auch in den anderen Räumen des Kurhauses Kapellen für Musik sorgen. Mit den eigens nummerierten Eintrittskarten wird auch eine Lotterie verbunden, nebenher läuft im Saal ein Glückstopf

von Merano reilt mit, daß ab 10. ds. alle kaufmännischen Li» zenzen (Handelslizenzen, Lizenzen für Verarbei tung und für Verkauf von Wurstwaren, Milchver- kaufslizenzen) zur Durchführung der ordnungsge mäßen Erneuerung im Rathaus, Zimmer S2, ab gegeben werden müssen. Das gleiche gilt für die Lizenzen für Wanderhandel, deren Inhaber der Lizenz AI Lire in Stempelmarken für die Regie rungskonzession beizufügen haben (befreit von die ser Gebühr sind die direkten Erzeuger). Die genannten Lizenzen

werden nach Erneue rung den Besitzern durch die Delegation sofort wie der zugestellt. Preislisten abholen» Die fasc. Delegation der Kaufleute von Merano .eilt mit. daß in ihren Aemtern die Preislisten des intersyndikalen Komitees bereitliegen. Das landwirtschaftliche Konsortium Das landwirtschaftliche Konsortium des Alto Adige (Eonsorzio agrario cooperativo), das in den Volksbewegung im Monat Dezember Der Monat Dezember brachte im Gemeindebezirk Merano ein Ueberwiegen der Todesfälle gegenüber den Geburten

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_04_1935/AZ_1935_04_14_8_object_1861239.png
Page 8 of 8
Date: 14.04.1935
Physical description: 8
. M 5155-3 Erstklassiger Ahrmacher sofort gesucht. Offerte unter „5159' an Un. Pubbl. Merano. M 5159-3 ZNädchen, kinderliebend und mit guten deutschen Schulkenntnissen, auch alle Hausarbeiten ver richtend, für kleinen Villenhaushalt in Dauer stelle gesucht. Zuschriften unter „Familien anschluß 5156' mit Zeugnisabschriften und Foto an Unione Pubbl. Merano. M 5156-3 finden Sie rasch und billigst durch eine „Kleine An« zeige' in der „Alpenzeitung'. 1—2 Zimmer möbliert oder unmöbliert vis-a-vis Kurhaus

zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1341-5 Herrschaftswohnung, unmöbliert: 5 Zimmer, Bad, Mädchenzimmer, Etagenheizung, alle Neben- räume, sonstige Bequemlichkeiten (Telephon im Hause), schönstes Villenviertel. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1346-5 Villa in Avelengo ganzjährig oder auch über den Sommer zu vermieten. Auskunft Lydia Hager. M 1340-5 Z Zimmer und Nebenraum event. Küche, passend für Arzt oder Büro, gegenüber Kurhaus 1. Stock zu vermieten. Au skun ft Lydia Hager. M 1339-5 Unmöbl

, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano. B-3 Dr. Ballislala, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref, Nr. 1945. B r ü z n o Il»»«r»tvu » a»l»»««stell« Vlä ek. lMKLKW. kllkllàlis 2u osi'ieall/en ZNöbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Sie konkurrenzlos billig im ZNöbellager Tanzer, Corso Arm. Diaz. lex-Rennweg) 2ö, Merano. M 11S6-1 Prachtvolle sibirische Schafer preiswert; großer Wolsshund einjährig. Albergo Andrea Hofer

, Tirolo. M 1284-1 Schreibmaschine Lire 300.- Unione Pubbl. Merano. zu verkaufen. Adr. M 1321-1 wenig benutztes Klavier (pianino), schwarz, asst neu. Lire 2000 zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1313-1 Gelegenheitskauf: fast neue moderne Eisenkasse. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1323-1 verkaufe elektrischen Boiler mit Wanne, Gram mophon und Kiudertisch. Maia Alta, Via Dante Nr. 26, 3. Stock, Villa Freiberg. M 1317-1 He/is/lAeLueke ZZ-Zährige, italienisch-deutsch, sucht Stelle als Kin

derfräulein oder Stütze der Hausfrau, Milàno bevorzugt. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 1330-4 Lu vermieten Reiner, guterhallener Schlafdwan 45 Lire zu ver- kaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 1338-1 Einjähriger reinrassiger Scotch-Terrier billia zu verkaufen. Telephon 2244. M 1354-1 Verkaufe billig: Bettstellen Lire 2V, Kasten L. 40, Tische L. 15, Stühle L. k, Spiegel, Bilder, Kom moden, Aimmerkredenz, Divan, Fauteuils. Otto manen, Kinderbett, Trittnähmaschinen, Bücher, Zinnsack'en und Verschiedenes

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/27_06_1928/DOL_1928_06_27_4_object_1190957.png
Page 4 of 8
Date: 27.06.1928
Physical description: 8
für Manuskripte frankiert werden müssen, je nachdem der eine oder andere entsprechend dem Gewichte der Sendung höher ist. Da der niedrigste Portosatz für Manuskripte bis zu 200 Gramm 0.60 L. beträgt und jener für Muster-ohne-Wert-Sendungen bis zu 100 Gramm nur 0.35 L., sind alle Muster sendungen, denen eine Faktura beigelegt wird, bis zu 200 Gramm mit ft.fin L::c o“ frankieren. Merano und Amgebung Die Kurhaussrage neuerlich akut Ein einziges Osfert. — Und dieses abgelehnt. 0 Merano, 23. Juni

es doch immer darauf an, den Fremden im Kurhaus einen Mittelpunkt, einen Treffpunkt für ge sellschaftlichen Verkehr und Unterhaltung zu schaffen und nicht einen Geschäftsbetrieb, bei dem ausschlaggebend nur die Höhe des in Zahlen ausgedrückten Erträgnisses ist. j Zu dieser grundfalschen Auffassung tritt j noch ein weiterer, vollkommen ungerecht- > fertigte! U m st a n d, und zwar jener, dag - bei Bemessung der Pachtzinshöhe immer das ; Beispiel des Jahres 1924/25 vergleichsweise , herangezogen

wird, wo Merano eine Saison hatte, wie niemals, auch nicht annähernd nachher. An der Höhe des Pachtzinses aber scheitert jede großzügige Führung des Kurhauses. Denn die Gemeinde will von ihrer propo- nierten und im Budget eingestellten Pacht summe — der letzte Pächter mußte 160.000 Lire bezahlen, dazu zwei Drittä der Be heizung und die ganze Beleuchtung — nicht ablasien, trotzdem nachweisbar jedes Jahr Defizite erwachsen, zum Teil von ganz großen Ausmaßen, die wiederum schwere Schädigungen der heimischen

Geschäftswelt zur Folge hatten. Es ist daher kein Wunder, daß auf die Pachtausschreibung nur ein einzigerBewerber ein Offert eingereicht hat, trotzdem sich der Amtsbürgermeister Dr. Markart verschiede- nenorts in Altitalien nach neuen Pächtern bemüht hat. Diese vollständige Ignorierung scheint uns für einen so weltbekannten Platz wie Merano ein sehr bedenkliches Symptom zu sein für den von uns früher deutlich genug angedeuteten Weg. Das einzige Offert mit einem Pachtzinsangcbot von, wie wir hören, 90.000

Lire wurde abgowiesen. So kann es aber nicht mehr weiter gehen. Ein Betrieb, soll er florieren, darf nicht für den Pächter derartige Risikos enthalten, daß er es heute nicht mehr wagen kann zu kon kurrieren oder gezwungen ist, nach kurzer Zeit wieder den Pachtvertrag zu lösen. Dieser stetige Wechsel von Pächtern hindert jede Kontinuierlichkeit in der Betriebsführung, erhöht die Spesen und läßt jeden Pächter zurückscheuen vor dringendst notwendigen Investitionen, die das Kurhaus immer

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_8_object_2635060.png
Page 8 of 8
Date: 17.01.1937
Physical description: 8
durch eine »Kleine An- «-'ge' in aer .SIlvsn,e'»ung' mieten Ae»uskk Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „l?25' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B 2« oelmieken Gummistriimpfe in allen Größen, Leibbinde»/! Bruchbänder, Gummiwärmflaschen und alle N-I tikel zur Krankenpflege kaufen Sie am besten »>I billigsten im größten und ältesten SanitätZ-I Geschäft des Kurortes: Mag. pharm. Giuseppel Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus, Tc-I lephon

13-09. M-l»I mit illllil- unii Zeiàsum komplett «Inzsriciitit lm Ztàentrum Xkl« lì KV vormiett»»»-, t>à!!s in ilir Viru». Agenzia Dellasega, Kurhaus. Straßenfront, spe zialisiertes wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen, Lokale. Zimmer nach. M-243-5 Schone, sonnige Zweizimmerwohnung. 1. Stock, vermietbar. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-345-5 Versteigerung Am 22. Jänner, um 10 Uhr vormittags, finiti in Merano, Bahnhof-Restaurant, der Verkauf ei>s ner Kaffee-Expreßmaschine „La Pavoni', einer elel- irischen

sachverständigen (Zwangsversteigerung) haben ange sucht: a) Ricardo Stegmann in Merano, durch Ado. Dr. Federico Sperk in Merano, zur Schätzung G.-E, 569-2 Gr>es (minderj. Augusto Verger und minderj Maria Verger und Wwe. Maria Berger, geb. Wid mann in Gries) 692 b) Giuseppe Obermair in Lutago zur Schätzung G. E. 59-2 Caminata di Tures (Pietro Mairunteregger in Caminata di Tures) 693 c) Giuseppe Rößler in Bolzano, durch Ado. Lutz, zur Schätzung G.-E. 757-2 Renan 1 (Giuseppe und Lucia Rasler in Auna di sotto

-Einrichtung, elektrische Röhrmaschine, ge eigneter Backofen, billig verkäuflich. Auskunft Cafe Merano. M-313-I Bettwäsche, Küchengeschirr, Leibwäsche, Porzellan- Service, Schreibtischgarnitur, Roßhaarmatratze, Kristall, billigst. Schönfeld, Via Caduti Fascisti Nr. 11. M-352-1 Amerikanischer Beldam-Stuhl und ein schöner Par- sumeriekasten billigst zu verkaufen. G. Folie, Largo del Mercato 3. M-314-1 Seltene Okkasion in guterhaltenen Herrenanzügen, Mäntel, Schuhe, Wäsche für Herren, Damen und Kinder

, elegante Damenkleider, Damen-Skianzug, prachtvoller Herrenpelz, Ottomane, Nippsachen. Porzellane. Bücher, Bilder, Kelim, Luster, Fahr rad usw. gut und billig bei M. Königsberg, Via Beatrice di Savoia 11 (Götzhaus). M-34V-1 Schöne Pendeluhr, Bettstelle mit Matratze, Tisch, Verschiedenes. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-342-1 Geschäft samt Einrichtung und Lizenz zu verkau fen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-3Z6-1 Geschàftslotal samt Zubehör, eventuell i Wohnung, bestehend aus zwei

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_12_1942/AZ_1942_12_06_4_object_1882841.png
Page 4 of 4
Date: 06.12.1942
Physical description: 4
' Duranti, Andrea Checchi und Renato Valente. — Beginn: 2, 3.4Z, ö.3V, 7.30, SL» 5 Kino Merano (Kurhaus). Heute: „Orizzon te die sangue' (I senza Dio) mit Luisa Fe nda und Osvaldo Valenti. Beginn: Sonntag ab 2 Uhr nachm., Mon tag ab 4.30 Uhr nachmittags. Saoolakino. Heute letzter Tag des spannen den Kriminalfilms „Du sollst nicht töten' mit Jack Holt. Marcia Ralston u. Douglas Dum- brille. — Leginn: 2, 3.30, 8, 6.30, 8, 9.30 Slernklno. Heute letzter Tag des orientali schen Films „Tausend und eine Nacht

-1 Doppelschlaszlmmer, Nuß, Küchenmöbel, Gas- osen, älterer Kokoslaüfer zu verkaufen. Foto Bàehrendt, Corso Principe Umberto 10S, von A-S Uhr M 2303-1 Lire — M pro Won Zoto-Rollfilmapparale tauft ständig Fo>»l Schöner, Kurhaus M 2Z9 'i-?I DriefmarkensammlunA wird zu kaufen gesuii^ »rbblicita Italiana M< I Ahresse Unione rano MS27I.H All« Waben und Beiwerk taust ständig di l Wachszieherei Schenk, Largo Mercato > Merano- M 227? s Gukerhallea« Dücher (Romane. Geschic?!^! werke usà) gesucht. Adresse Unione P» I blicita

2- bis Z-Zimmerwohnung, abgeschlossen, irl Trambahnnähe Maia alta von Hiesigen sok fort gesucht. Adresse Unione Pubblici^ Italiana Merano M 228l->I Ve»5e/iiectene5 Lire — M pro Wort pianino zu mieten gesucht. Auskunft ivi Schuhgeschäft Vulcano, Kurhaus. M 2292-1 Kea/itäien- Ke/ttoeplts?«^ »«sol 9e»àSttii^ie, Lire —kl» pro Wo?» Ist Ihr Radio nicht in Ordnung? Wendr>I Sie sich an die Firma „Radloelellra' Los setti, Portici 189 (Rathaus Merano), Tsl^ 16-24. Auf Wunsch Reparaturen im Haus.' Beste Garantie. M 2280

'. Beginn ab 2 Uhr Slern-Kino. „Die Sperber der Großstadl'. Ein Film nach der berühmten Komödie von Giannini mit Romano Calo, Camillo Pilotto, Isa Pala. — Beginn: 6 und 8.3V. Sonntag auch um 3 Uhr. — Ab Montag „Das Glüh würmchen' mit Jannette MacDonald.^ - VW G Wm Wim mit Sik m Merano »ad Se a ateo and Filialen in vresjanon«. Vipiteno tZrtisei, Malles. Silandro. Ealdaro, Lai- oes and Appiano sowie Zweigstelle M Gries. Viazza Tiberio via Museo Nr. SV - Teleph, Nr. 25-91 Letriebskredtte — Dauer

lierungen. durch welche landwirtschaft liche Grundstücke verbessert werden; kür Anlagen zur Verwendung der Elek trizität in der Landwirtschaft: für Ankauf von Grundstücken zur För derung des Kl?inbesitzes: für Servitutenbefreiungen; für Bau, Reparatur und Errichtung von Genossenschafts-Kellereien. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern uiw sind entweder direkt oder durch die Raisf» eisenkasssn bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò, Bressanone. Vipiteno. Ortisei

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_07_1935/AZ_1935_07_10_4_object_1862243.png
Page 4 of 6
Date: 10.07.1935
Physical description: 6
im Stadttheater. jg.—27. Okt.: Zweite italienische Opernsaison im Stadttheater. 3.—7. November: Italienische Prosaaufführung. Gesellschaftliche Veranstaltungen 31. August: Großer Autoball im Kurhaus zu Ehren der Teilnehmer des internationalen Autofestes. g. Sept.: Großer.venezianischer Ball im Freien aus den Terrassen des Kurhauses. 14. Sept.: Garden Party „Sommernachtstrauin' im Grandhötel e di Merano. 21. Sept.: Künstlerball' „Eine Nacht in Mont martre im Palacehotel. 28. Sept.: Großer Ball der Hunde

für die Zut).>ing der Pferdelotterie von, Merano. Festkalender: 15. August: Ferragosto-Feier. Konzerte der Ka- pelle der kgl. Karabinieri auf der Kur promenade. Tänze im Freien. 21. Aug. bis 1. Sept.: Internat. Automobilfest. 4. internai. Motörtresfen. 3. internai. Auto mobilschönheitsbewerb. 31. Aug.: Äalaba'l im Kurhaus. 1. Sept.: Urteil und Prä mierung. 2. Sept.: Gemeinsamer Auszug nach Solda. ' - 7 .-8. Sept.: Venezianisches Fest: Große Venezia Nische Beleuchtung auf der Kurvromenà, Feuerwerk, Tänze

«ette 4 Mittwoch, den 9. ài 1SS5.XM Aus Merano Jas Programm der HM-Veranstaltungen iszs àee Ruvverwaltung Merano Vor einigen Tagen hat die Kurverwaltung da Programm der Herbstveranstaltungen bekannt gegeben. Im Vergleich zu den vergangenen Jahren ist das Programm bedeutend ausgebaut und reichhaltiger gestaltet worden. Mit Rücksicht auf das Rennen der Millionen lotterie, für die vom fascistischen Regime Merano auserwählt wurde, sorgte die Kurverwaltung auch für eine Reihe von Festlichkeiten

-Ausstellung im Grandhotel e di Merano. 3. Okt.: Erster Tennisball im Grandhotel e di Merano. 6. Okt.: Zweiter Tennisball im Palacehotel. 5.-12. Okt.: Weinerntebälle im Kurhause. 19. Okt.: Millionen Revueballett im Grandhotel e di Mevcmo. ' .. . > , 27. Oktober: Hx,pßer^Rei.terball im Palacehotel. - S'portkàlender: ' 31. 'Aug. bis 1. Sept.: Internat. Autofest, 4. int. Motortreffen und 3. internst. Auloschön- heitsbewerb. 31. Aug.: Ankunft der Teilnehmer des Treffens. 1. Sept.: Urteil des Schönheitsbewerbes

, Prä mierung. 2. Sept.: Gemeinsamer Ausflug nach Solda. 22—29. Sept.: 3S. internst. Hunde-Aucstellung der CNCY. (CAC. und EACJB.) Gelände- vroben für Jagdhunde. 28. Sept. bis 6. Okt.: 15. internai. Herbsl'Tenms- turnier (Mussolini-Pokal, Lenz-Pokal, Pokal und Schild der Baronin von Peteny Fürst.) Z., 6., 10., 14., 20., 24.-27. Oktober: Pferdegalopp- reiten, Steeplechase, Gentleman-Riders auf dem Pferdesportplatz Merano. 20. Okt.: Großer Preis Merano: Intern. Steeple chase. Lire 1.000.000

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_06_1934/AZ_1934_06_17_8_object_1857836.png
Page 8 of 8
Date: 17.06.1934
Physical description: 8
ß' > > ji-! ^z.dl iWt?! -OD M«! us UflP! -!Wl' W W ch! I! W kl j!' ».!! jli.i ijir ' !^i »i s Seite 4 »Alpen zeit ung' Sonnlag, den 17. Juni 1934, XII Aus Merano und HS Zahre Monopowsrjchleiß Galler-Pfitschev 44 ist im allgemeinen nicht die Zahl der Jahre, Jubiläen oder Gcdet>?tcigc zu feiern. Für ge wöhnlich kommen da wie beim Geld nur rnnoe Ziffern, 10. 25 oder 5V und mehr in Betracht. Doch glauben wir, das; ausnahmsweise auch die 'Auflassung des alten und der Umzug in das neue Verkaufslökal

Wi scher in diesem Jahre ihr IlZjähriaes (runde Zahl) Geschäftsjubiläum feiern darf. Aus diesem An lasse gestatten wir uns, Frl. Vfitscker die besten Wünsche zu fernerer erfolareicher Geschäftstätig keit im neuen Wirkungskreise auszudrücken, nmso- mehr als ihr Geschäft die größte Verschleihstelle unseres Blattes in Merano ist. Aus dem Frisiersalon A. Skerle, Goethestra ße 3 neben Hotel Kronprinz ist die Qualitätsquelle von unbegrenzter Haltbarkeit und dabei so billig. U Wien IV. 10-75. o » Düs

-Oberleutnant viele Jahre hindurch bis zum Ausbruch des Krieges in der Meraner Garnison stationiert war. Der Ver- storbene mar mit einer Hofdame der Kaiseriii Zita, Gräfin Mensdorf-Poully, verheiratet und hinterläßt 4 Kinder. Standesamt Merano Geburten: Meckert Eva des Alfonso: Wächter Margherita des Francesco: Schmittner Margareta; Fontana Marta des Massimiliano Todesfälle: In Maia bassa Waldner Anto nio 60, Bauer; Egger Anna geb. Huber, 61, Pri vate: Witwe Gries Anna, 68, Private. Eheanf geböte: Keim

der Englischen Aränlein. Merano Technische Mädchen-Handelsschule des Institutes der Engtischen Fräulein Merano, (Staatliches Prüfungsrecht). In den 1. Jahrgang werden aufgenommen: 1. Schülerinnen, welche das Diplom der Scuo la di avviamento besitzen. 2. Schülerinnen, welche die Aufnahme in die 4. Klasse einer Mittelschule haben, doch müssen sich diese Schülerinnen einer Ergänznngsprüfung aus Mahematik, Naturlehre, Naturgeschichte und Kalligraphie unterziehen. In der Handelsoorbiidungsschule (Scuola

- ^i. Haushaltungsunterricht, weib liche Handarbeiten (Zuschneiden, Nähen, Schnei derei usw.): moderne Sprachen. Für die Kleineren: Sklassige Privat Volksschule. » Berufliche Fortbildungsschule Merano Liste der Schüler, die ohne Prüfung in die nächst höhere Klasse aufsteigen: 1. Klasse, Abt. A: Aichberger Gualtiero, Azzo lini Umberto, Beikircher Lodovico, De Bizantina Sisto, De Fonzo Elia, Engl Guglielmo, Foglietta Enrico, Grande Felke, Graziadei Giuseppe, Gün ther Bruno, Jnnerhoser Carlo, Karlegger Luigi, Kuhn Emilio, Ladurner

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_03_1937/AZ_1937_03_21_4_object_2636243.png
Page 4 of 8
Date: 21.03.1937
Physical description: 8
blieb. Dasselbe Auto brachte den Verunglückten sofort zum Gemeinde arzte Herrn Dr. Giuseppe Götsch nach Terlano, der ihm den ersten Notverband anlegte. Herr Thurner wurde dann ins Krankenhaus Bolzano überführt, ,wo er einer genauen Untersuchung unterzogen wurde. Da Thurner nur eine starke nicht gefähr, liche Kopfwunde und Prellungen am Körper durch den starken Anprall davongetragen hatte, konnte Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Soiree Kurhaus Merano: Jeden Abend Tanz-R^^I Hotel Duomo: Allabendlich

auch in Merano volle Zustim mung aus und befriedigt verliehen die Zuschauer den Saal. In der Opera Balilla verlief der fascistische Samstag in üblicher Weise. Einzelne Abteilungen der Iugcndformationen hatten in den Kasernen von Maia Anschauungsunterricht, während andere einem Vortrag ini Balillaheim, den Prof. di Laz zaro über „Die Gründung der Kampfbünde' hielt, besuchten. Wieder andere, und zwar die Kleinen Italienerinnen der Mittelschulen besichtigten Haus der Mutter und des Kindes. Die übrigen

-Dehandlung. Er hat sich aber bereit erklärt, trotz Verschiedenheit des Ackergrun des von Lana und Merano eine Probespritzung durchzuführen um dann neuerdings feststellen zu können, welche Behandlung zweckmäßiger sei. Herr Waldner, Siegler, verwies auf die Frostgefahr und ersuchte um tatkräftiges Eingreifen aller Bauern und nicht außer acht lassen, die Maikäfer, die Heuer stark aufzutreten scheinen, einzusammeln und zu vernichten. Ein Landwirt von Quarazze fragte, ob -es nicht besser wäre, anstatt

der vielen Bekämp fungsmittel, einfach die Singvögel züchten, da könnte man sich viel Geld ersparen. Diese Frage blieb offen und der Vortrag fand seinen Abschluß. Heute Fußball Heute um 14,3V Uhr begegnet die Mannschaft der Merano Sportiva am Littoriosportplatz der Mann ^Ischast der Dante in Bolzano. Da uns die Fähigkeiten dieser Mannschaft, diè unseres Wissens zum erstenmal Meraner Boden betritt, nicht näher bekannt sind, ist es auch schwie rig über den mutmaßlichen Ausgang des Spiele

- etwas vorauszusagen. Auf alle Fälle ist mit einem interessanten Spiel zu rechnen. Folgende Spieler werden ersucht, sich um 14 Uhr dem Spielleiter zur Verfügung zu stellen: Ruatti, Dall'Oro, Ryba, Clementi, Gasser, Bergonzini, Barbacovi, Langebner, Waldner 1 und 2, Trau müller, Moriggl, Mangioni, Campi, Curzo. Vom Nathans Verzeichnis der Weinbergbesiher Der Podestà von Merano gibt bekannt, daß er nn Sinne der geltenden Bestimmungen über die Bildung eines Provinzialkonsortiums des Wein- baus die Abfassung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_04_1936/AZ_1936_04_09_6_object_1865344.png
Page 6 of 6
Date: 09.04.1936
Physical description: 6
lehre? tätig. Das Leichenbegängnis fand heute srish Mf .và Ortsfriedhose in Corzes statt. Der Katholisch- àhnunge». Zimmer. Lokale. mSbl.. unmSbl.. alle Mannerbund mit Fahne gab ihm das letzte Geleites —'«à.,'. eigene Schreibmaschine. Pubbli Merano. Briefe „6805' Un. M S80S-4 zum Grabe. Verantwortlicher Direktor: Mario Fer ran di. Klàe Anzeigen so 1.2^^0 Dkl, SK4UV 8. 4 Preistagen. Agenzia Dellasega, , Kurhaus, neben .Ell- M 103S-S Gefchäftslokal und leeres Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten

. Adresse Unione Pubblicità Merano > . ML ^Schönes Doppelbettzimmer mit Südbalkon in Tar- tenvilla, 10 Minuten .vom Kurhaus entfernt, günstig zu> vermieten. Adresse Unione Pubblic. Merano M 1085-5 ! Möblierte Z-Südzimmerwohnung. Bad, Garten, auch Einzelzimmer vermietbar. Villenviertel Via Littorio 22 M 1246-5 Schöne Herrschaftswohnung, möbliert oder un möbliert, S Zimmer, Bad, 4 Balkons, zu ver mieten. Auskunft Trattoria S. ,Urbano, Portici Nr. 9. . M 126S-S Tu velkau/en Asbestplatten für feuersichere

Ausführung t«tt»fen Sie stets am billigsten ZNSbellager Tanzer Corso Druso 26, Merano M 1219-1 Schlafzimmer mit Spiegelschränken (Nustenhotz), Diplomatenschreibtische, Glasvitrine, Barokvitri- ne, Salonmöbel, versenkbare Singernähmaschine Zimmerkredenz, Schränke, Waschtischs, Kommo den, Vorzimmerwand, Kinderwickelkommode (weiß), eiserner Blumentisch, Bauernstube, Spie» gel, Bilder, Bücher und Verschiedenes. Unterho« fer, Via Beatrice di Savoia 12. M 1218-1 Honig! Honigt Honig! Altbewährtes Nahrungs

- Genuß- und Heilmittel, garantiert naturbelassen, in Gläsern sowie offen nach Gewichl von L. v.40 per Silo aufwärts. Holeliers und Wieden»«- täufer genießen Sonderpreise. Honig-Spezlalge- schüft Schenk, àttgaffe. Tel. là M 125Z-1 Schlafzimmereinrichtung, Nußholz, einbettig, mit Marmorplatte und Spiegelschrank, Ober- und Untermatratze preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1249-1 Holzgarlenzaun. Polstertür, Balkonwände, Gar- tenschlauch, Korridortür mit Oberlichte, billig, zu verkaufen

. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 1247-1 Schöner, fast neuer, kompletter Smoking, erstklas- siges Materials preiswert verkäuflich. Adressi Unione Pubbl. Merano .M 1248-1 Anzüge für Herren und Knaben, Mäntel, Hofen, Hüte, Wäsche, Krawatten, Pullover, Strümpfe billig und in großer Auswahl! ì D Bolzano. DT» SST Pfarrplatz Nr. 2 N sriedenheit über das gute Funktionieren dieser öffent lichen Anstalten Ausdruck.. Anwesen. Gasthaus. Metzgerei und Landwirtschaft an frequentem Platze sehr preiswert, günstige

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_01_1935/AZ_1935_01_03_6_object_1860040.png
Page 6 of 6
Date: 03.01.1935
Physical description: 6
«- L. 333.00 Bolzano Sprachenturse für Kinder und Erwachsene, kleine Gruppen, guter Erfolg. Uebersetzungen. Berlitz- Schule B He//s/»AeLueke Gesehle Privakköchin sucht Stelle. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 85-4 Lu vermieten Gefunden eine Hutschachtel mit verschiedenem In halt. Adresse unter „1006' bei Unione Pubbl. Bolzano. B-11 Merano Bla Vr. Umberto, Kurhaus 2« oeekau/sn Schlafzimmer Wohnzimmer kücheneinr- tungen kaufen Sie konkurrenzlos billig im Möbelgeschäft Tanzer. ex Rennweg 7tr

, an stabilen Herrn, eventuell Verpflegung. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 74-5 2« mieten ASLuekk 3 oder 4 Zimmer-Wohnung, modern, komfortabel möbliert. Offerte unter „4975' an Unione Pubbl. Unmöblierte Z evenk. 3 Zimmer-Wohnung von alleinstehendem Ehepaar. Wohnungsbüro Della» sega, Kurhaus. M 102-6 Südzimmer, sep. Eingang, von stabilem Herrn so fort gesucht. Zuschriften unter „4976' an Unione Pubbl. Merano. M 4976-6 Neaiitsttss»- unet Ve/cioei'àek? Schlösser. Villen. Landgüter oerkauten Nealitätenbüro

. 2K. M 80-1 ILanzkleiver, Abendkleider, fertig und nach Maß, Seidenstoffe, Spitzenstoffe, Silberlame, Dirndl stoffe billigst. Modehaus Spitz, Plankenstein. M 88-1 Billiger Einkauf von: Doppelschlafzimmer, einzelne Schränke, Ottomanen, Toilettische, Gasherds, elektrische Oefen, Kindergitterbett, Plumeaus, Polster, Matratzen, Kleider, Schuhe. Annegg, Via Roma 18. M 82-1 Radioapparat, 60 Stationen zu hören, wird billig verkauft. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-1 Schränke, Bettstätten, Nachtkästchen, Küchenkredenz

, Waschmaschine, verschiedener Hausrat. Via Grabmayr 32, Hochparterre. M 84-1 Spottbillige Gelegenheitskäufe in Möbel alt u. neu, komplette Schlafzimmer, Speisezimmer, Küchen einrichtungen, Geschäftseinrichtung. Teppiche, Ot- ! tomanen, Schreibtische und vieles andere stets am Lager. Jeden Tag Besichtigung und freier Ver kauf. Freitag Versteigerung 9—12 und 3—6 Uhr. 1. Meraner Versteigerungshalle. Portici Nr. 18, Jose° Putz M 4939-1 Gulerhaltene Flöte zu kaufen gesucht. Adresse Un. Pubbl. Merano

. M-2 Gulerhaltener Kinderwagen zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 79-2 Ehrliches, fleißiges, arbeitsames Hausmädchen für sofort gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 89-3 Braves Mädchen, welches in gutem Hause gedient hat, wird bei bescheidenen Lohnansprüchen aus genommen. Zldresse Un. Pubbl. Merano. M 87-3 Herrschaftswohnung: 3 Zimmer, Mädchenzimmer. Bad, kaltes u. warmes Fließwasser, alle Neben- räume, schönstes Villenviertel, großer Garten. Via Grabmayr 32. Auskunft Hochparterre

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_6_object_1858981.png
Page 6 of 6
Date: 05.10.1934
Physical description: 6
- und Sprachen« kurse der Werlitzsch«!« (Bonatta-Gasteiner). Ein schreibungen sofort B Merano Jnseryien»Annchmestelle Ma Pr. Umberto, Kurhaus Ausverkauf! Wegen Räumung meines Möbella- gers verkaufe ich sämtliche Schlafzimmer-. Wohn zimmer- und Kücheneinrichtungen zu sehr niedri gen Preisen aus. Möbelmagazin Tanzer, Waf- serlauben 7. M 3847-1 größte Auswahl bei Ai. Matt, Sattlerei, ex Post gaffe M 3836-1 Wegen Umzug ins Tautzhaus Preisermäßigung: Herrenkleider, Knabenanzüge. Merkel, gegenüber „Schönau' M 3824

!N -site k .Zi', i « K i! «à»s »A lp?rszS1?vng- »MM« vrenag, ven a. vttover rss». -z- » 4. Viertel 1934 Die werken Meraner Abonnenten unseres Blattes werden höfl. ersucht, die Bezugs gebühr für das 4. Vierteljahr den Zeitungsausträgern gegen Quittung einzu händigen. «Verwaltung der Alpenzeiiung Kurhaus, 1. Stock, Tel. 1SZ2 Auszüge WS dem Amtsklstte Foglio Annunzi Legali ?lr. 24 vom 22. Sept. 122 Realschätzung. Die Raisseisenkasse von Laces hat um die Namhastniachling eines Sachverständigen

-1 H/oio Hallergasse 3: Herrensohlen u. Absätze Lire 9.50, Damensohlen u. Absätze Lire 7.56, Reparaturen prompt innerhalb eines Tages. M 3804-1 9//ene Hellen Bäckerlehrling» 17jährig, wird sofort aufgenommen. Bäckerei Zangerle M 3872-5 »kiei/snAesu«/»« Stühe, arbeitsfreudiges, tüchtiges Fräulein, Münch nerin, selbständig in Küche und Haushalt, mit sehr guten Schneider- und Handarbeitskenntnissen, sehr kinderlieb, Jahreszeugnis aus Merano, suckt Stellung für länger oder auch vorübergehend. Briefe

erbeten „4836' Unione Pubbl. Merano M 4836-4 Kellnerin sucht Dauerposien, Merano oder Umge bung. Adr. Un., Pubbl. Merano M 3862-4 L« oeemieten Günstige Gelegenheit: Schönes Geschäftslokal bil lig, frequènte Lage. Cavourstkaße 19 (Schönau) > M 3869-5 Schön möblierte Herrschaftswohnung, vier Zimmer, Küche, Bad, Mädchenzimmer, 2 Terrassen, herr lichste Lage, schönste Aussicht am Küchelberg, preiswert 1. November vermietbar. Adresse Un. Pubbl. Merano ' M 3815-5 Vermiete großes, schönes Doppelschlafzimmer

in Gartenvilla, eventuell mit Pension. Adr. Unione Pubbl. Merano M 3763-5 Schöne Herrschaftswohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad Terrasse, schöne Lage, billig zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano M 3814-5 Schöne 4- oder S-Iimmerwohnung zwischen Bahn promenade und Theater. Waldsrhaus. M 3854-5 àrsàlàaiuumKM Villa Putz, Winterpromenade M 3886-5 Giebelwohnung, 4 Zimmer, Bad, Novembertermin zu vermieten. Zu erfragen Via del Littorio 9, 1. Stock M 3880-5 Leere, geschlossene Zweizimmerwohnung mit Küche Kabinett sofort

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_08_1938/AZ_1938_08_26_4_object_1873107.png
Page 4 of 6
Date: 26.08.1938
Physical description: 6
zu ermöglichen, an dieser großzügigen gesellschaftlichen Veranstaltung im Kurhaus teilzunehmen. Die Mehrzahl der Teilnehmerinnen an der Reichs-Schwimmeisterschaft für Da men der Kategorien Junioren und Zög linge ist bereits gestern vormittags in Merano eingetroffen. Ueber 80 Schwim merinnen berherbergte die Stadt schon in den ersten Nachmittagsstunden und wei tere Nachzuglerinnen kamen noch abends an. Die Mädchengruppen mit ihren blau en und braunen Trainingsanzügen fielen im Straßenbild sofort

Seite » vlpenzeltung' Freitag, den 26. August Mì. Aus Merano und Umgebung Im Großen Kurhaussaal hat gestern vormittags der Vizepräsident des italie nischen Fußballverbandes, Ado. Mauro, die diesjährige Reichstagung der Schieds richter offiziell eröffnet. Der großen Ver sammlung wohnten bei: alle dem tech nischen Komitee angegliederten Schieds richter Italiens, mehrere Mitglieder des Reichsdirektoriums des Fußballverbandes, die Präsidenten aller Aonendirektorien der F.J.G.C., die amtlichen

des Sekretärs der F.J.G.C.^ 11.15 Uhr: Versammlung der Präsidenten der Zonendiràrien; 11.80 Uhr: Schwimm wettbewerbe für Schiedsrichter am Lido- IS Uhr: Ausflug nach Tirolo und Be-! ffichtigung des Schlosses. Sonnt ag. LS. August. 9.30 Uhr: Letzte technische Beratung und verschie dene Beschlußfassungen: 10.30: Abschluß der Tagung: 1130 Uhr: Empfang im Kurhaus. Der Ball beginnt um Hab 10 Uhr. Es wurden bereits die nötigen Vorbereitun» gen für Dekoration und Arrangement getroffen. Vom Rathaus Ausliegende

. Katherin Kerz aus Schottland im 75. Lebensjahre. Die Verstorbene war schon mehrere Jahre vor dem Weltkrieg mit ihrem Gatten Frederick Stodd^rd nach Merano gekommen und hatte da mals in Maia alta in Villa Holerhof ge wohnt. Im Jahre 1920 und nachdem sie inzwischen Witwe geworden war, kehrte sie nach Merano, das sie so sehr liebte, zurück, und lebte ziemlich zurückgezogen, wegen ihres selten vornehmen Charak ters und ihrer Güte hochgeschätzt von ihren Freunden und allen, die sie kann ten. Sie wurde

am 23. August am evan- ?lischen Friedhof beerdigt. Wetterbevicht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano Donnerstag, den 2S. August: Schattentemperaturen: Um 8 Uhr: 18, um 14 Uhr: 24.8, um 19 Uhr: 22.2; Höchst temperatur: 23.K, Mindesttemperatur: 11.1; durchschnittliche Tagestemperatur: 14.2; relative Feuchtigkeit: 44; durch schnittlicher Luftdruck: 7S8.8; Sonnen- stunden: 7.30, Sonnenbestrahlung: 12.8. Äerztitches Dr. vermann ordiniert wieder Casa di Cura Dr. Bermann. Sanatorium Dr. Reibmayr

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_04_1934/AZ_1934_04_21_8_object_1857333.png
Page 8 of 8
Date: 21.04.1934
Physical description: 8
: Ropelato. Via Montetondo, Bolzano. B Merano Inseraten-Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus Hohen Verdienst finden Vertreter, welche in Deli katessengeschäften und Konditoreien eingeführt sind. Offerte unter „Reell 4458' an Unione Pubbl. Merano. M 4458-3 2 sonnige Balkonzimmer, Kabinett, Küche zu ver mieten. Villa Mutspitz. M 1857-5 Unmöblierte 2 Zimmer-Wohnung, sonnig, mit Zubehör und Garten zu oermieten. Adresse Un Pubbl. Merano. M 1803-5 Billige Sommerfrische, teilweise möbliert, im Fleimstal

und Geschichte Daventry, 20 Uhr: Symphoniekonzert Prag, 20.35 Uhr: Shakespeare-Feier Straßburg, 20.30 Uhr: Lustiger Abend Wien, 18.55 Uhr: Die Hochzeit des Figaro, Oper Brünn, 21.35 Uhr: Im Kleiderschrank, Lustspiel Berlin, 21.20 Uhr: Zar und Zimmermann Veromünster, 21.10 Uhr: Zeitgenössische polnische und russische Musik VSS»N 195S-XII 5«« Sparkasse Merano Kassa-Stand Hypothekardarlehen Gemeindedarlehen Vorschüsse Wechsel Kontokorrent-Darlehen Guthaben bei Sparkassen und Banken Wertpapiere

elegante Sommerhüle L. 25.— aufwärts. Umformungen billigst. Modisteria Auingerhaus, Untere Promenade. M 1852-1 Roßhaar-Wollmatratzen, sowie Umarbeiten aller Polstermöbel billigst. Prader, Tapezierer, Prinz Humbertstraße 2a. M 1850-1 Gänzlicher Ausverkauf wegen Auslösung des Ge schäftes in Herrenkleider u. Koffer 30—60 Pro zent Nachläß. Merkel, vis-a^vis Hotel Schönau. M 1841-1 I. Stockwohnung, beste Lage Maia Alta: 4 Zim mer, Küche, Bad, unmöbliert sofort vermietbar Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1814

-3 2« katt/en Aezuc/it Kleines modernes Sportwagerl und Liegestuhl. Angebote Dr. Terzer, Via Verdi 18. M 1851-2 Kleine italienische Dezimalwage zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1829-2 O//sne «5te//en Bolzano unter,,1495'. B 1495-3 Seriöse Mitarbeiterinnen für den Verkauf einer hochwissenschaftlichen Neuerung für jede Frau (kein Buch) allerorts gesucht. Größte Verdienst möglichkeit. Angebote an Runggaldier, Bol zano, Via Sarentino 9. B-3 25« vermieten Soprabolzano: Villa für Mai und Juni

zu vermieten. Adresse Un. Pubbl Merano. M 1826-5 1—2 Zimmer, Küche, Bàd, eventuell Gemüse- garten. Adresse Un. Pubbl Merano. M 1827-5 Tüchtige Kaffeeköchin, welche über langjährige Zeugnisse verfügt, für großes Hotel in Jahres stelle gesucht. Vertrauensposten. Offerte mit Bild und Zeugnissen unter „4464' an Unione Pubbl. Merano. M 4464-3 Tüchtiger Hausmeister mit gut. Zeugnissen 1. Mai gesucht. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 1828-3 Kräftiger Gärtnerlehrling wird sofort aufgenom men. Adresse Un. Pubbl. Merano

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_03_1933/AZ_1933_03_19_10_object_1820307.png
Page 10 of 10
Date: 19.03.1933
Physical description: 10
10 » So'nnW^à1^ZMK»IMK ^ 5» ! K M kM t WV'! ^ >- . - Ml ^ ìNKH ^»'?.-ss. Vi Mi'!' '' ^Isms l «»«>»«»»« ,o «o«?o KSHZSSgSN SàlNIicd» j NU» Ke»nt»àì. men» ä?ix5«lde» li»ckva»iv d»lN«gì Kanarienvogel, seii^ Harzer. Männchen u. Weibchen Unmöblierte Z-Zimmerwohnung, Küche, Speis. Bad. ' -» ' sowie 2-Zlmmerwohnung, Küche, Maltcrmln ver mietbar. Adr. M. .WW^ Merano Mli121-S gelb u. w«iß. Steinrötel, Gimpel, Käsige, Futter sur Kern- und Insektenvögel, Brntnester. Vogel« haiÄiing F Novak, Merano

Försterbräu M 11S2-1 Einbettzimmer u. Küche preiswert Ädn Un. Pubbl. Merano Z» verkaufen. M 1182.1 Klavier lZlügrl) umständehalber günstig zu verkau fen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 11Z6-1 S0^^?S0 ^ ve^à/en Pf» Vt>5l Sk Speisezimmer in Eiche, schwarz, wegen Platzmangel zu verkaufen. Preis L. 4000. Adresse „12SS' Un. Pubblicità Bolzano B 1255-1 5/eà (?68ttc/?6 on) ìVs/V A? Abgeschlossene möblierte 2 Südzimmerwohnung, Kü che, Bad, Balkon sofort vermietbar. AdrM M. Pubblicità Merano M 1122-5 Schön«, sonnig

«, unmöbliert« Zahreswohnüiig in Villa Maia Bassa, 3 Zimmer, Kabinett Bad. Küche ab Mai günstig zu vermieten. Gefl. Angebote.'un. ter „Villa 3195' Un. Pubbl. Merano M 34S5-S Moderne Z-Iimmer-Wohnung, südlich gelegen, mit schönem Balkon ». elegantem Badezimme^ jeder Konisort, Zentracheizung.per 1. August att ruhige Partei zu verminen. Johannesstraße 6 2. Stock > 'M 1I99-S Braves Lehrmädchen s«? Schneiderei gesucht. Corsa Großes Geschäs,-lokal samt Keller, Magazin, even- Goethe 9, I. Stock M 1177-3 tuell

auch »nit Wohnung Lauben-Zentrum-sofort Tüchtiges Mädchen für alles nur mit yahreszeug- zu verpachten. Z»»schristen ^481' Union« Pubbl. nissen gesucht. Adresse Unione Pubblicità Merano Merano M>I185-5 SN» Vort Z0 <ànà ^eitungz-pspiei' IIIIlIIlI!»»»IIII»II!»III!III!!!»I!NI!!I»N!»II!!N verksust billig Verwsllung..Hlpenieilung' Lehrmädchen für Galanteriegeschäst sofort gesucht. ^-Adresse Unione Pubbl. Merano M 1189-3 M 1208-3 Zimmer. Wobnonas-Aackiveis Merano. à<St?atz. Csplaià M1211-5 SMe/k-àttW Iw A'v

?/ 2? Oeà 1 Selbständiger Elcttromonleiir, bewandert i» samtli- cher einschlägigen Arbeiten, fuchi womöglich Dau erposten. Zuschriften an L. H. „Alpenzeitung' V655c/?/6l/6às o^o /<? Ce/kS. Tüchtiger Herrenfriseur sucht Stelle. Erwin Keßler, Lana'SS M 11 05 -4 hausschneidcrìn für Wäsche und KindèrkWcheii sucht Posten. Adr. Un.. Pubbl. Merano M 1104-4 Lcssercs Mädchen, erfahren in allen häuslichen Ar- beiten. perfekt im Schneidern. sucht Stellung zu einer Dame als Stütze stnndenweise oder für ganz

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_10_1931/AZ_1931_10_27_8_object_1855628.png
Page 8 of 8
Date: 27.10.1931
Physical description: 8
' wird sie vor läufig genannt. Seitwärts von der Schrecksat teleishöhle, 30 Meter höher ist eine neue Höh lenbildung entdeckt worden. Ein gut eingeführtes so Todesopfer Calmeltes in Bulgarien Bei der Verhandlung gegen die Lübecker Spitalsärzte wurde berichtet, daß sich in der bulgarischen Stadt Pernik das gleiche Unglück in Silandro auf bestem Platze zu verkaufen, wie in Lübeck zugetragen hat. Nach der Einver- Auskünfte bei Heinrich Sala. Merano. Via leibung des Calmette- Mittels sind von 240 Ortenstein

, Traunstein-Ettendorf (Oberbayern). M 3974-4 Fräulein, italienisch-deutsch, etwas Buchführung und Maschinschreiben, sucht Stelle als Kassier!» oder zu Arzt. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3934-4 Tüchtiger verläßlicher Schuhmachcrgehttse mit Jah- reszeugnisssn sucht Stelle. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3984-4 Tüchtiger ISsähriger Bursche sucht Stelle als Haus, knecht oder Laufbursche. Adresse Unione Pubbl, Merano. M 3969-4 Mädchen vom Lande sucht Stelle aus 1. November. Berglauben 106, 4. Stock. M 3972

Pubbl. Bolzano hinterlegen. V 3984-6 /irò V0 l7cnl. llnlt. t àpe^ttlis ,ur uauc- unci ^escUleclitskrankUeitt:». lULliirvlUerapie. tjokano Uiccii <l!> > ( ^ >'» lWsi-g Dr Alfred Tagwerker ordiniert für inlerne Krank- heiten Stosswechselkrankheiten, Gallenfteinleiden. Speziàltherapie. Bolzano, Aia Ca de Bezzi S. von 9—12 und 2—6 Uhr. Tel. 824. B-3 Reparaturen von elektromedizinischen Apparaten. Zählern, Auio'Kiiometerzählern. Nopelaio. Monte- tondo. Bolzano. B 3769-8 Vis p^inc. Ilmkttrtn N (Kurhaus

. Wagen steht nach der EllchgliMg M die TrauetgÄstc zur Verfügung). Achilles Mor. Kaufmann, als Bruder FW Ä) ee/tk. Herren, repräsentationsfähig, bei Hotelkundschaft eingeführt, werden gegen Fixum, Reisespesen und Provision ' von leistungsfähiger Firma ausgenom men. Auto gegen Sicherstellung zur Verfügung. Angebote unter „Herrenfahrer 2208' an Unione Pubbl. Merano. M 2208-Z Schulentlassenen Laufjungen sucht Agentur, Sand- ' ' ' ' M ZS77-Z Wohi.ungs- und Zimmernachweis Merano. Piazza della Rena

Z. Ho tel Efp'ànade M3S20-S Jweibelliges Südzimmer event. Küchenbenützung stabil. Römergarten, 2. Stock. Lazag Maia Alta. M 3436-3 Doppelschlaszinnner mit Kochgelegenheit zu ver mieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 39K2-S Elegant möbliertes Zimmer für stabilen Herrn Lire 290.—. Besichtigung bis 11 Uhr vormittags. Villa „Elisabeth', 2. Stock links. V>a San Fran cesco d'Assisi 8. M M.I 5 Gut möblierte Südwohnung, 4 Zimmer, Küche, Bad, Garten, ab 1. November preiswert zu vergeben. Villa Frieden, König

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_12_1936/AZ_1936_12_27_4_object_2634639.png
Page 4 of 8
Date: 27.12.1936
Physical description: 8
es dann nicht nur beim primitiven Warentausch, sondern es kommt auch frisches Geld wieder in Umlauf, weil man nicht selten auf „den geschenkten Gaul' gerne was drauf zahlt oder weil man plötzlich einen Gegenstand ent deckt. den man eigentlich haben wollte, der einem aber von niemanden geschenkt.worden ist. VsranAsàunge»» Der Tanztee der Bersaglieri. Gestern nachmittags fand im großen Kurhaus saal der traditionelle Tanztee der Bersaglieri-Ver- einigung von Merano statt, der sich von jeher durch seine Eleganz

Seite 4 Sonntag, den 27. Dezember ÌZZ6-XV Merano und Umgebung Die Weihnachts-Feiertage sandcn einen ebenso wolkenungetrübten Himmel u goldenen Sonnenschein, mie sie uns schon Wochen vorher erfreuten. Kein Lüftchen regte sich, bis ani späteren Nachmittage des Christtages, nachdem sich Normittag nördlicherseits mehrere kleine Wolkenin sein gebildet hatten, die durch das Dunkelblau des Firmamentes südwärts segelten, plötzlich einige stärkere Windstöße über das Burggragfenamt feg ten

auszeichnete. So hatte auch Heuer die Veranstaltung einen glänzende«? Besuch aus den besten Gesellschaftskreisen aufzuweisen. Damit wurde die Reihe der Tanzveranstaltun gen im Kurhaus in bester Weise eröffnet. Die Tanzkapelle zeigte sich in schönster Vollendung und ihre Rhythmen rissen die Paare zu ununterbroche nen Tanz hin. Die Veranstalter hatten es verstan den, das Fest so zu gestalten, daß es einen fami liären Charakter erhielt, dessen Stimmung das Verweilen im geschmückten Saal

nicht zu einem gewöhnlichen Tanz stempelte, sondern zu einer in timen Unterhaltung. » Die Tanzveranstaltungen im Kurhaus Im großen Saal des Kurhauses beginnen mit heute mit Dauer bis zum 4. Jänner, Tag der Wie deraufnahme der Kurkonzerte, Nachmittags-Tanz veranstaltungen mit Beginn um 16 Uhr, bei nor malen Konzertpreisen. VpVva Valili« Gestern reisten die Meraner Teilnehmer am Winterlager in San Candido um 6.23 Uhr von hier ab. Die Sparkasse spendete der Opera Balilla 360 Lire: der Banco di Roma 25 Lire. Dr. Massarich

: „Wie du meine Wünsche Neujahrs-Glückrvun/ch- Enthebungskavte 1S37 Die Neujahrs-Glückwunsch-Enthebungskarie 19Z7 Auch Heuer gibt die Armensürsorge der Stadt Merano „Congregazione di Carità e delle case di Ricovero di Merano', wie es seit über 160 Jahren üblich ist, eine sog. Neujahrs-Glückwunsch- Enthebungskarte zugunsten der Armen der Kurstadt heraus. Auch diese für 1937-XV zeigt wie der ein malerisches Motiv aus Alt-Merano, dies mal ein äußerst wirkungsvolles Aquarell von Ar turo Lazzari: das Passeiertor

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_03_1937/AZ_1937_03_20_4_object_2636223.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1937
Physical description: 6
ländischer Begeisterung und sprach m warmen Worten vom verstorbenen Kameraden. Der Fascio von Merano dankt herzlich. Der »Ball äes Fante' Ab heute sind in den Schaufenstern des Reichs institutes für Versicherungen im Corso Principe Umberto die Geschenke für den mit dem Ball des „Fante' verbundenen Glückstopf ausgestellt. Der Ball findet bekanntlich am Osterabend im Kurhaus statt und wird, auch zu Gunsten der Hilfswerke, von der Vereinigung der Reserveinfanteristen ver anstaltet. Nachstehend bringen

Sonntag, den 21. März (Palmadvent) 9.30 Kin dergottesdienst (Saal); 10.30 Hauptgottesdienst (Einsegnung der Konfirmanden und Abendmahls feier). 5Z « » « « s » »i « «R « «» Meranerhosbar: Täglich Tanztee. Soiree danfante. Kurhaus Merano: Jeden Abend Tanz-Reunian. kiotel Duomo: Allabendlich Konzert. SahenhSusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Caffe-RIstorante Venezia (pr. Sigmund): Abends das Henkerstübchen nicht vergessen!!! Bayrischer Hof: Sonntag nachmittags (nur bei schlechter Witterung) und abends

VP! : kà^'H!- i W'!^ Z.N?' M»!i- !>n Mà - ''ri iNMz^^v ^ ! ?! , K/ss - Ä? là '. « W<1 à? ' ! ^ - «Uv - j n ' ! !i!!^ ^ ..'i ^ ' :' :. -. .' I, -I!. . !> l i ' !?à ! V >i! ^ ^ ^ !, ^ ' i Sette < .«»peazeilvag' Samstag, den 20. März ^skg. Merano und Umgebung MildWgsfkier der KamOiiniie''' ^ «' °'°'°'°« ^ Das Sekretariat des Fascio von Merano hat für oie Feier des 18. Gründungstages der Kampfbün de folgende Verfügungen erlassen: Vom Morgengrauen bis zur Dämmerung sind der Sitz des Fascio

, die Sitze der Rionalgruppen und der Organisationen beflaggt, vom Sonnenun tergang bis Mitternacht beleuchtet. Während des ganzen Tages tragen die Mitglie der der Organisationen des Regime die ihnen zu stehende Uniform mit den Auszeichnungen. Von 11.20 bis 12.30 Uhr gibt das Kurorchester auf der Promenade ein Konzert. Ein weiteres Konzert gibt das Orchester am selben Platz von 16 bis 18 Uhr. Am Abend leistet die Musikkapelle des Dopola voro von Merano Dienst, indem sie von 20.30 bis 21.30 Uhr

auf der Promenade spielt und einen Umzug durch die Stadt veranstaltet. Die Fascisten sind eingeladen, zu den Konzerten zu erscheinen. Spenàenausweis Beim Fascio von Merano lief aus Asmara der betrag von 150 Lire ein mit der Bestimmung, sie den Wohltätigkeitszwecken der Partei zuzuwenden. Das Geld wurde von einer Gruppe von Freun den des Kameraden Ennio dal Farra, der vor ku» zem in Erfüllung seiner Soldatenpflicht in I. O. A. den Tod gefunden hat, gesammelt. Der Begleitbrief gab ein beredtes Zeugnis vater

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
) aufhalten, sich bester Gesund heit erfreuen. Die Abfahrt der Avanguardislen zum Lager ,.Dux' Am Donnerstag, den 30. ds. lim 7.12 Uhr wer den von der Station von Merano die 64 Avcm guardisten abreisen, die sich in das Lager „Dux' begeben. Die Avanguardlsten werden sich in Bol zano konzentrieren und sodann mit den Gruppen der anderen Komitees die Neise nach Roma fort setzen. Die Abfahrt der Urlauber Vorgestern nachmittags verließen mit einem «onderzug rund 40V Urlauber von der 231. In fanterie

ein, auch Kurgäste vermag man vereinzelt schon zu er blicken lind die Konzerte nachmittags und abends aus der Königin Helenenpromenade und auf der Tanzdiele des Kurhausrestaurants erfreuen sich stets eines guten Besuches. Um aber die Präludien zur Herbstsäison stärker zu vernehmen, muß man schon ein wenig an das Herz des Kurortes, an das Kurhaus und die Kurkanzleien rühren. In letzte ren ist nunmehr der linde Sommerschlaf längst vorüber und das Herz schlägt in erhöhtem Takt, es herrscht bereits seit Tagen

, aber die Anfragen in den großen Hotels sind im Durchschnitt gut und erfreulich, Merano ist auch in diesem Herbst vom Ausland nicht verges sen worden lind unsere Kurverwaltung hat im Be reiche des finanziell Möglichen alles getan, um durch eine großzügige Propaganda und ein reich haltiges Herbstprogramm, das jedem, dem Sports inann, dem Musikfreund, dem Naturfreund und dem Künstler etwas bietet, zahlreiche Gäste nach Merano zu ziehen. Gewiß haben die wirtschaftlichen Verhältnisse in den anderen Staaten

mittlerweile keine bedeutende Besserung erfahren und das deutsche Problem ist momentan für uns in eine empfindliche Phase ge treten — aber dieser herrliche Garten Gottes, der sich Merano nennt, er hat immer im Zauber sei ner blütenschwangeren Frühjahrszeit wie zur Herbstsaison mit ihren vielseitigen Naturherrlich keiten und mit ihrer einzigartigen Obst und Trau benpracht seine Liebhaber und Anhänger gefunden und darum können wir uns ruhig der Hoffnung hingeben, daß die diesjährige Herbstsaison im gro ßen

und ganzen nicht schlechter werden wird als die des vorigen Jahres. Schauen wir nach unten und nicht nach oben, schauen wir auf viele Kur orte, die trotz regster Propagandatätigkeit einsam und verlassen dastehenl Natürlich können in diesen schweren Zeiten auch unsere Bäume nicht in den Himmel wachsen, aber wir können zuversichtlich annehmen, daß binnen kurzem statt dieser kleinen Präludien die volle und volltönende Meraner Herbstsaison-Symphonie erklingen wird- Ä »« K « » I, a l D »» »» L VI» Kurhaus

21