2,862 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_6_object_1857646.png
Page 6 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
richten an die Redaktion d. Alpen zeitung, Merano, Kurhaus. » Rad- und Motorsport-Humor. A: Schau, jetzt lernt Herr Anbeter der Margret radfahren! B: Ihr Bruder hat es ihr ja vor kaum zwei Monaten gelerntl C: Stimmt, das sind aber andere Sachen. Herr Anbeter ist nicht Margrets Bruder. Nachtruhestörer, die in Merano noch Grund und Mut finden sich zu beklagen: „Die Leute heutzutage sind nicht mehr so förm lich wie in der alten Zeit!' „Nein. Wenn ich mit dem Motorrad fahre, spre chen oft Schutzleute'mit

» gttuekt Ihre Zimmer 'und Wohnungen vermieten Sie am , sichersten und billigsten durch eine «kleine Anzeig e' in der .Alpenzeitun g' M-6 Sommerwohnungen: 500 bis 1500 Meter, 4 und 8 Betten, sucht dringend Wohnungsbüro Della- sega, Kurhaus. M 2396-6 Möbliertes Doppelzimmer (ohne Wäsche) mit Küche gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2387-6 Nsaiitäken' §e/«ioe?keii, Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen im Realitätenbüro Jackl, Merano. Kornplatz. Agentur Mll Prinz humbertstr. 16. neben

Mag. pharm Josef Auerbach, Me rano, gegenüber dem Kurhaus. M-10 Gummislrümpfe. nahtlos, 1. Qualität, das Paar Lire 35.—; ferner Leibbinden, Bruchbänder, elastische Binden, Gummi-Betteinlagen zu redu zierten Preisen. Drogerie und Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegen über dem Kurhaus. M-10 2« vermieten In Graz. Parknahe, großes, luftiges, zweibettiges Zimmer. Küche, Balkon, Bad Juni—September zu vermieten. Zuschriften unter „Solid und gesund 182' an Kienreich, Graz, Sackstr

: 9. Cazzulani; 10. Gotti; 11. Zanzi: 12. Guerra; 13. Barrai. Nach der 8. Etappe ergibt sich folgende Ge samtklassifizierung: 1. Olmo mit 56 Std. 46 Min. 19 Sek.; 2. Guerra mit 56 Std. 46 Min. 48 Sek.; 3. Camuffo; 4. Giacobbe; 5. Cazzulani; 6. Scorti cati; 7. Piemontesi: 8. Gotti. Heute wird auf der 279 Kilometer langen Strecke Campobasso—Teramo die 9. Etappe des Rennens ausgetragen. Radsport-Ttotize». Zu der Mittwoch, den 30. Mai, tagenden Aus- Ichußsitzung des Radsportklubs Merano

sind die Ausschußmitglieder hösl. eingeladen, vollzählig zu erscheinen. Tagesordnung: Organisation des am 3. Juni in Szene gehenden Rennens Merano— Masul; Rennfahrerversicherung: Verschiedenes. Spa — Nr. 24 — Antowork auf Anfrage 0. G. Merano: Der Sieg des Trentiners E. Moser im „Giro della Mendola' vom letzten Sonntag, den 27« Mai, wird nicht in Frage gestellt. Moser, der wieder regelrechter Amateurfahrer ist, hat seine „Verbleibzeit' in der Berufsfahrerklasse nicht über schritten und konnte deshalb im „Giro della Men

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_12_1936/AZ_1936_12_13_8_object_1868224.png
Page 8 of 8
Date: 13.12.1936
Physical description: 8
Stelle. Erstklassige Zeugnisse vorhanden. Ange bote erbeten unter „K308' an die Unione Pubbl. Merano. M-6308-4 tüchtiger Bauernknecht in Obst- und Weinbau be wandert, sucht Posten auf 1. oder IS. Jänner in Meraner Gegend. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-4130-4 L« oe,mieken Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, spe zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen, Lokale, Zimmer nach. M-4013-5 In zentraler Lage, sofort oder später, unmöblierte Aünfzimmerwohnung, mit Nebenräumen zu ver

, Tel. 1031. Ziegel und Baul fler am Sport.1 Puppen-Reparaturen, bestandteile, dilli kenkasse-Gebäude M-3975-,^ Puppenperücken, Puvàl bestandteile, billigst, bei Heller. Friseurs Kra'I S830.1gl Pianino zu verkaufen: Foto Schöner, Kurhaus. M-4lsg,i Emmentaler L. 9.—, Gorgonzola L. 9.^-. Sckniu i käse Lire 3.20. Steiner Portici 115. Telephon! 1482. M4147-1«! Gemüse-Geschäft (Lizenz eingeschlossen) zu verkäs fen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-414Z-iliI Mr Weihnachten: Geschenkspackungen

in eleqml? ten Kartons, enthaltend: Eau de Cologne, Toi-, lettseife und Puder oder Lippenstift Lire 10- ferner drei Stück Toiletteseise in Karton Lire ZI bis 5 und höher, Einzelparflims von Lire 2—1 an, empfiehlt die Drogerie Mag. pharm. Auer-I dach I., gegenüber dem Kurhaus. M-Iyl 5u/»«ie un«i Defluite verloren. Silberzigarettenetui, Cinalge rot -schwarz I Monogramm „F. P.' Fahrstraße Merano— Ti-' rolo. Gegen Finderlohn abzugeben bei Siller „Radio Phlipps'. Hund, hellbrauner Rattler, zugelaufen

dieser Kulturfilme hat nunmehr seine Ausführung àttch in Merano. Was den Film besonders wertvoll macht, ist die fes selnde, ontische Gestaltung und die Tatsache, daß alles, was im nilm geschieht, wirklich erlebt wurde. Als Einlage „Pompei', ein künstlerisch hochwertiger Kurzfilm. Beginn: 2, 3.30, S, 6.30, 8 und 9,30 Uhr. Stern Kino. Heute: „Das Tagebuch einer geliebten Frau' (Maria Bafchkirtzeff). Ein italienisch-österreichi scher Gemeinschaftsfilm mit den beliebten Schauspielern Ila Miranda und Hans Jaraj

. Regie von H. Kosterlitz. Musik von Paul Abraham. — Vorstellungen um 6 und 0 Uhr: Sonntag auch um halb 4 Uhr. Kieme Anzeigen Dkl. A. 4 2« oeeleau/en Glandoline, Bücher- oder Wäschekasten zu verkau fen. Via Cappuccini 6, int. 13. B Nasse Mauern. Mauersraß, Pilzvtldung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel .Heantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Lau materialien, Bolzano, Bio Ca de Bezzi 16. und Merano. Corso Drus- 19 B 1 Zither gut erhalten, billig. Konzert-Zither, 38saitig, neu

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_10_1937/AZ_1937_10_03_6_object_1869284.png
Page 6 of 6
Date: 03.10.1937
Physical description: 6
(Buchhalter) sucht Ver trauensstelle, ganz oder halbtägig. Beste Refe- renzen. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3506-4 Perfekte Privatköchin für alles sucht Stelle Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3521-4 17jähriges Mädchen sucht Stelle in deutsà Fami lie. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 3530-4 oeemieken Agenzia Dellasega. Kurhaus, spezialisierter Woh- nungsnachweis. M-3372-5 Telqchon 94-2S, Privatpension „Bellavista'. Me- rano-Avelengo. 1500 Meter, fließendes Wasser. Pension ab 28 Lire. M-3467-5 Schön möbliertes

4 Novembre Nr. 6, Telephon 17-47. M-3321-5 Für Schwerhörige! Hörapparate, modern! stems, unverbindlich auszuprobieren, und Sanitätsgeschäft Mag. pharm, Auerbach, Merano, gegenüber dem Gummiwärmflaschen, unentbehrlich in milie, von 10 Lire an, Gummistrümpl binden und alle anderen Sanitätsariili Sie am vorteilhaftesten im ältesten »I ten Sanitätsgeschäft des Kurortes: Ma» Giuseppe Auerbach, Merano, gegen»! Kurhaus. mieten Ae»uskk Suche kleine und große Wohnungen. Starke Nach frane. Aaenzia Dellasega

. Kurhaus. M-3515-6 Doppelschlafzimmer mit ktichenbentihung sofort oder 15. Oktober bis 1. November gesucht Gra- nel. Via Passiria 22. ' M-3473-6 Möblierte 1 oder Z Zimmer, Küche oder Benüt zung, Bad, sofort oder später gesucht. Zuschrif ten unter „6932' Unione Pubblicità Merano M 3538-6 Verlih-School seit fünfzig Jahren die bedeutendste Sprachschule der Welt, lehrt Englisch und die übrigen Weltsprachen in kürzester Zeit. Vorbe reitung für Prüfungen. Villa Lechner, neben der evang. Kirche. M-2l26

„Großer Preis von Merano'. 16: Gedichte und Lieder zur Wein lese; 16.45: Sportnachrichten; 17: Heitere Musik; 20: Bunte Musi; 21: Julia und Romeo, Oper von Riccardo Zandonai; hernach Tanzfunk Süditalien. 21: Symponiekonzert; 22.15 Uhr: La Mamma, Hörspiel von Greppi, hernach Tanz Deutfchlandseuder, 20: Großes Unterhaltungskonz. Berlin. 19.10: Otto Kermbach spielt; 20: Großes Unterhaltungnskonzert Breslau. 19.10: Unterhaltungskonzert; 20: Abend musik zum Erntedanktag Frankfurt, 19.10 und 20: wie Breslau

, den 2. Oktober 1937. Die lieftrauernden Hinterbliebenen Tu oerleauie-i Möbelt Bei Dom. Facchini, Via degli Argentieri Nr. 5. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. Ehamottezlegel und -Mehle für Bäckeret-. Hotel- und Hndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler. Baumaterialien, Bolzano. Via Ca' de Bez zi Nr, 16: Merano. Corko Druso Nr. 19. B-I Gemischtwareneinrichtung mit oder ohne Lizenz. Runggaldier, Via Fratta 6, Maia Bassa. M 3509-1 Schönes Doppelschlafzimmer. Speiso 'mmer, große

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_10_1938/AZ_1938_10_09_8_object_1873650.png
Page 8 of 8
Date: 09.10.1938
Physical description: 8
. M 3331-4 1?jähriges Mädchen sucht Stelle als Kochen -lernerin oder zu 1—2 größeren Kindern.^ Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3324-4 Tüchtige Wäschebeschließerin sucht Winterstel -le, -bevorzugt Jahresstelle. Adresse -Unione Pubblicità Merano. M-331S-4 vermieten Agenzia Dellasega. Kurhaus, -spezialilierler Wohnnnganachweis. Telephon Är. 14-Z2 M 32S4-S Möbeltransporte - Autatransoorte -im ìioco und.auswärts. Bet^ ladiingen und Einlagerungen übernimmt billigst Waldner. Spedition. Meraner Lager-! hauler

„7789' -Unione Pu» Merano. M.7?^ RvsWsàybày 8. ebner M e r a n o. .Corso Dr^so ^r .16. TeW Ar. 10.4g Immobilien. Hypotheken. Wechsellred!l- ttesIiMsMi-o Wiselli . Merano, .Corso Düuso,?0. Telephon Immobilien, Hypotheken. Verwoltnn.qen. ' GummiNriiMse -in -allen Größen ad Zv das Paar. -Glimmi-Wärmilaschen von >> 9.— auswärts und alle anderen Sa»B artikel am -oqrteilhqstesten: SamtätsqeW und Drogerie Mag. .pharm- -Giuseppe !l bach. Merano, gegenüber dem Kurhaus . V'i Modisteria, «früher Via Cavour

eingerichtet, nebst 2 Wohnungen unter günstigen Bedin gungen zu Auskünfte erteilt die Tassa dl Risparmio ln Merano oder die Filiale Malles Marienschule! Schulschürzerl, vorschriftsmäßig, billigst nur bei Firma Aigner, Portici 19 und 87 B-1 Speisezimmer, Herrenzimmer, viele Einzelmö> bel, deutsche Wertarbeit, verkäuflich. Bressa- none, Villa Marta. B-1 V«!z Central-Kino. Das in Paris mit dem gro ßen internationalen Filmpreis bedachte Film werk „Der Eindringling- (Vertrauensbruch), ein modernes Drama

und -billig. Adresse unter „1930' -an -die illnione Pubblicità Italiana, Bolzano B Dott. Batlislata, -diplom. Spezialist -in >Ge- -schlechts- -und Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5. Radikalkuren. B Gutes Pianino, deutsche Marke, und 2 neue Grablaternen billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 330S-I Schlafzimmer. Speisezimmer, Küche, Klavier. Teppich, Kleinmöbel usw. Via Enrico Toti Nr. 26. 2. Stock, links. M 3334'1 Feinster Smoking, unbenützt, L- 300 verkäuf lich. Via Beatrice di Savoia

Auflösung preiswert zu ver- kaufen. Via Magazzini 3, I. St. M 33S3-1 kirschholztisch zum Ausziehen für 12 Perso nen. 1. Meraner Versteigerungshalle Joses Putz. M 33S2-1 Gute Existenz bietet sich für Frau oder Fräu lein bei Uèbernahme eines in Merano und ganz Adige wie auch Trentino gut einge führten Geschäftes (Erzeugung.in kurzer Zeit zu erlernen) für zirka Lire 12.000 mit Woh nungseinrichtung. Zuschriften unter ,.7734' Unione Pubbl, Merano. M 77S4-1 Viele wertvolle Bücher, -seines Porzellan und Glas

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_04_1937/AZ_1937_04_01_4_object_2636446.png
Page 4 of 6
Date: 01.04.1937
Physical description: 6
ist erstklassig, genau so wie man es in den größten Städten ge wohnt ist. Dabei sind die Preise so niedrig, daß Jedermann in der Lage ist, einmal dort hervorra gend seinen Lunch oder sein Diner einzunehmen. ^Besonders die Reisenden, die nur auf einen Tag Mch Merano kommen, wird das neue Kurhaus- Restaurant sehr willkommen sein. U. P. I. GpernsiagwAe im Stadttheater Wie wir bereits mitgeteilt haben, findet heute um 21 Uhr die Opernstagione mit einer Wieder holung des „R igo ! etto' ihren Abschluß. Die Eliten

.è?' !>,1 A là s' '! Z> f' Lì- 'à Ki, K 'i^ n >!^ . « js / '' -k.j ^ D iff sic T i..!^ './ l ^ ^ /! ^ !i> - ^ '' i 1^ ^ -Wa ^ ' Seite ä »Alpenzeltang' Donnerstag, den 1. April ^!> Merano und Umgebung Begünstigungen für Merano im Reglement cler Millionen Lotterie S. E. der Regierungschef hat die Ansuchen, die ' ihm durch S. E. den Staatssekretär, Sekretär der ! fasciftischen Partei, von den Behörden der Pro- > vinz und der Gemeinde vorgelegt wurden, gün stig aufgenommen und dadurch neuerlich

einen beweis erbracht, wie sehr ihm das Wohl Mera no? am Herzen liegt. Er ermäch.igte nämlich eine Aufteilung des Erlöses der Lotterie, auf Grund dessen Merano von nun an die feste Summe von vier Millionen Lire sichergestellt ist. ^ Gestern nachmittag gab Er. Uff. Rampini im : Auftrag S. E. des Finanzministers S. E. dem :Präfekten Maftromattei offizielle Nachricht von ìdiefer bedeutenden Aenderung, die mit diesem 'Jahre in Kraft tritt. Gemeinsam mit dem Podestà von Mermio wurden die ersten Schritte

zu einer Ausarbeitung des Tätigkeitsplanes für die Lot- >teriepropaganda eingeleitet. Diese wird Heuer be reits Anfangs Mai einsetzen, also bedeutend frü her als andere Jahre. » q> Die bedeutungsvolle Begünstigung, die hiemit der Duce der Stadt Merano gewährt hat, stellt einen neuerlichen Beweis seines hohen Wohlwol len und seines besonderen Interesses für das Alto Adige und im Besonderen für den Kurort dar, der mit gutem Recht als einer der beachtenswertesten Faktoren im Fremdenverkehr Italiens betrachtet

werden kann. Mit der Einführung der nunmehr berühmten Millionenlotterie wollte S. E. der Regierungschef bekanntlich der Stadt Merano eine außerordent- gliche Quelle weitester Möglichkeiten für ihren Wie- derauffchwung u. ihre fernere Entwicklung grund sätzlich zusichern; diese neuerliche Maßnahme, —^ aus den Erfahrungen der ersten Jahre des Lotte riebetriebes gereift u. nach den tatsächlichen Bedürf nissen Meranos hinsichtlich seiner Weiterentwick lung bemessen, — läßt ohne weiteres behaupte», daß die Geschicke

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_10_1936/AZ_1936_10_06_6_object_1867406.png
Page 6 of 6
Date: 06.10.1936
Physical description: 6
M 3221-3 Suche ?lachmittagsarbeit für meine sehr verläßli che Bedienerin. Adresse Unione Pubblicità Me rano M 8247-4 2u vermieten Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, fpe» zlalisiertes wohauagsbüro. Weist ständig Wohnungen, Lokale, Zimmer nach. M 3212-S Merano, kornplah Schlösser. Villen. Landgüter ,u verkanten MlMeMr» S. Liülec Merano. Corso Drusa Nr. IS. Telephon 10 <S Immobilien, ftnvokheken. Wechselkredite obüro L. Pichter. Merano. Villa Newyor Pass. Reg. Margh. Realitäten, Hypotheken

. Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, geA ber dem Kurhaus Für die liebevolle Teilnahmt anläßlich des W scheidens meines lieben Gatten, bezw. Vaters, oe Herrn Van Leiter de» Spaccio Dopolavoro in Sarenllno danke ich dem Herrn Podestà und anderen Autors täten und allen denen, die dèn teuren Toten s letzten Ruhestätte begleitet haben, aufs herM Sarentino, S. Oitober 1S3ö. Die trauernde Wltive fast Tochter Montag, den S. Oktober, en tfchlief sanft im 72. Lebensjahr« mein lieber Satte, unser Vater

, .ruhiges Doppelbelt-SÜW^ mit großem Balkon, Frühstück, Zentràià eventuell Wohnzimmer und kleine Kllchenb°n? zung mit jedem Komfort zu vermieten. Ah., Unione Pubbl. Merano M W Unione Pubbl. Merano MzzH Wohnungen: 2 Zimmer, Kabinett, sowie öbM 2 Zimmer, Balkon zu vermieten. Adresse »ni ne Pubbl. Merano M zz?g Schöne, moderne kleine Gartenvilla, möbü^, vermieten. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3 iÄ Zemmer, leer oder möbliert, 1—2bettig, vèrmìZ i bar. Adr. Un. Pubbl. Merano M zz?z l/nkeivià Im Institut d«e Engl

Nr. 17 B 1 Schicke, kleidsame Umarbeitungen sowie Modell hüte billigst. Modisteria Mite, Drusostrahe 30-32 Aufgang 2, gegenüber Kapuzinerkirche , Tleuer Anzug, mittlere Größe, preiswert zu ver- kaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1 2« kau/en Steine Hobelbank, gebraucht, zu kaufen gesucht. Adresse: Enrico Totistrahe Nr. 9, 2. Stock, ne» ben Gasanstalt) M2 Guterhaltener Rollsluht Lire 2SV verkäuflich. Piaz» za Barbara 8,1. Stock. Putz. M S271-2 Friseurinnen werden für erstklassigen Damensrisiersalon nach Sestrieres

gesucht. Nur erste Kräfte wollen Of ferte mit Lichtbild und Referenzen einreichen. Theo Greffkes, Parrucchiere, San Remo, Via Vittorio Emanuele 2 M S282-S Gärtner, ledig oder verheiratet, Wohnung, Steuer Licht, Holz, Gemüse frei. Gehalt nach Ueberein» kommen, nach Oberosterreich gesucht. Agenzia Dellasega, Kurhaus. M S274-S Gesetztes Fräulein, perfekt italienisch (eventuell ab» gebmrte Lehrerin) für ISjähriges Mädchen ge sucht. Etwas Hausarbeit und Nähkenntniffe. Borzustellen Pensione Scandinavia

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_12_1942/AZ_1942_12_06_4_object_1882841.png
Page 4 of 4
Date: 06.12.1942
Physical description: 4
' Duranti, Andrea Checchi und Renato Valente. — Beginn: 2, 3.4Z, ö.3V, 7.30, SL» 5 Kino Merano (Kurhaus). Heute: „Orizzon te die sangue' (I senza Dio) mit Luisa Fe nda und Osvaldo Valenti. Beginn: Sonntag ab 2 Uhr nachm., Mon tag ab 4.30 Uhr nachmittags. Saoolakino. Heute letzter Tag des spannen den Kriminalfilms „Du sollst nicht töten' mit Jack Holt. Marcia Ralston u. Douglas Dum- brille. — Leginn: 2, 3.30, 8, 6.30, 8, 9.30 Slernklno. Heute letzter Tag des orientali schen Films „Tausend und eine Nacht

-1 Doppelschlaszlmmer, Nuß, Küchenmöbel, Gas- osen, älterer Kokoslaüfer zu verkaufen. Foto Bàehrendt, Corso Principe Umberto 10S, von A-S Uhr M 2303-1 Lire — M pro Won Zoto-Rollfilmapparale tauft ständig Fo>»l Schöner, Kurhaus M 2Z9 'i-?I DriefmarkensammlunA wird zu kaufen gesuii^ »rbblicita Italiana M< I Ahresse Unione rano MS27I.H All« Waben und Beiwerk taust ständig di l Wachszieherei Schenk, Largo Mercato > Merano- M 227? s Gukerhallea« Dücher (Romane. Geschic?!^! werke usà) gesucht. Adresse Unione P» I blicita

2- bis Z-Zimmerwohnung, abgeschlossen, irl Trambahnnähe Maia alta von Hiesigen sok fort gesucht. Adresse Unione Pubblici^ Italiana Merano M 228l->I Ve»5e/iiectene5 Lire — M pro Wort pianino zu mieten gesucht. Auskunft ivi Schuhgeschäft Vulcano, Kurhaus. M 2292-1 Kea/itäien- Ke/ttoeplts?«^ »«sol 9e»àSttii^ie, Lire —kl» pro Wo?» Ist Ihr Radio nicht in Ordnung? Wendr>I Sie sich an die Firma „Radloelellra' Los setti, Portici 189 (Rathaus Merano), Tsl^ 16-24. Auf Wunsch Reparaturen im Haus.' Beste Garantie. M 2280

'. Beginn ab 2 Uhr Slern-Kino. „Die Sperber der Großstadl'. Ein Film nach der berühmten Komödie von Giannini mit Romano Calo, Camillo Pilotto, Isa Pala. — Beginn: 6 und 8.3V. Sonntag auch um 3 Uhr. — Ab Montag „Das Glüh würmchen' mit Jannette MacDonald.^ - VW G Wm Wim mit Sik m Merano »ad Se a ateo and Filialen in vresjanon«. Vipiteno tZrtisei, Malles. Silandro. Ealdaro, Lai- oes and Appiano sowie Zweigstelle M Gries. Viazza Tiberio via Museo Nr. SV - Teleph, Nr. 25-91 Letriebskredtte — Dauer

lierungen. durch welche landwirtschaft liche Grundstücke verbessert werden; kür Anlagen zur Verwendung der Elek trizität in der Landwirtschaft: für Ankauf von Grundstücken zur För derung des Kl?inbesitzes: für Servitutenbefreiungen; für Bau, Reparatur und Errichtung von Genossenschafts-Kellereien. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern uiw sind entweder direkt oder durch die Raisf» eisenkasssn bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò, Bressanone. Vipiteno. Ortisei

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_6_object_1864799.png
Page 6 of 6
Date: 20.02.1936
Physical description: 6
, Leibbinden« Bruchbänder. Fieberthermometer und alle ande« ren Sanitätsartikeln zu billigsten Preisen emp« stehlt Drogerie u. Sanitiitsgeschäft Mag. pharm« Joses Auerbach. Merano, gegenüber dem Kur« ha»,. M 111 Gummiwärmeslaschen prima Qualität, unentbehr lich in jeder Familie, se nach Größe von L. ll.Sö aufwärts. Droaer!- und Sanitiitsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus M 10 oe?mi»ken Sonniges Balkonzimmer, Badbenützung, sofort zu vermieten. Adresse „1235' Unione Pubblicità

von ihm redet, glaubt er, taub zu sein.' . Vàmieràg, km Sy. Fàckk tvWà ^ c « z y o »4 2« WSb -lt von der einfachsten bis zar feinsten Ausführung taufen Sie MsambIMgflea Möbellager lanzer Sorso vrnso ?S. Merano M 434 -1 Verste,gerungshalle Giuseppe puh. ftht portici 7. Casa Gemaßmer, stets großes Lager in billigen Gegenständen. Tägliche Besichtigung. M 390-l Große Ziehharmonika, neu, zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. Mi Schöne» Herrenzimmer, auch geteilt Stühle, Spie gel/Schränke usw: abrejsehglber

257.— 188.— à— 108.— 194.75 433.50 1520.-- 491.— »1S — 156.50 1145.— 380.- 9—11 1. Stork M 65N-1 Skuhslügsl, gut erhalten^ nur erstklassige Marke, Zu .kaufen gesucht. Angebote unter „3846' Un. Pubbl. Merano. M S346-2 Hei /O« Jüngere Zugeherin tagsüber per Zuschriften „S727' Unione Pubblicità Merano. , M S727-Z Solides Madchen, gute Kenntnisse im Nähen und Kochen, für kleinen Haushalt gesucht. Adr. Un. Pubbl. Merano M 653-Z Sprachenkundige Schweizerin wünscht Stelle zu Kindern

oder als Reisebegleiterin. Zuschriften „5725' Un, Pubbl. Merano M 3725-4 Verantwortlich: M ario Aerrandi. I)à «käM 4 Schreibtische, Bürokästen und diverse andere Mö bel billigst zu verkaufen. Via Bottai 32,1. Stock, von IS—16, Uhr B 1 Panzerkasse und Viicherkasse zu verkaufen. Eduard Gregari, Leon, da Bincistraße IS, 2. St. B 1 Garderobe und Bücherschrank sowie verschiedene Möbel wegen Platzmangel zu verkaufen. Lauben Nr. 11. 1. Stock BI Asbest-Rauch. und -Entlüftungsrohre. garantiert feuersicher, liefert preiswert

Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. BI Gesucht zuverlässiges Mädchen für alle Hausarbeit, selbständige Köchin, in gepflegtem Haushalt nach Genova. Schöne Stelle, für tüchtige Kraft. Deut sche Sprache erwünscht. Ludwig Schwenn, Mura dello Zerbino 1-5A Genova A3 Privatperson«! (weibliches) nach Altitalien gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta della Mostra, Bolzano, B 3 Vohnungen.Zimmer, Lokale, mSbl..«nmvbl. alle Preislagen. Agenzia Dellasega, Kurhaus, neben Tit

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_05_1938/AZ_1938_05_03_8_object_1871754.png
Page 8 of 8
Date: 03.05.1938
Physical description: 8
, gegen freie Wo che) gesucht. Zuschriften unter „7426' an die Unione Pubblicità Italiana Merano. M-74Z5Z gung >hnun sten l 2« o«F»mieten ««M'a Dellasega, Kurhaus, soezialislerl« Wohnmlgsnachweis. Telq-hon 7tr. 14-ZZ. ' M-lklK SchSae, Stidbalkonzlmmer, zweibettig, Zen trum, ersten Stock. Adresse in der Uià pubblicità Merano. M-Z Fremdenzimmer villa Dr. puh ruhig, sonnig, zentral, Wlnterpromenà Via Giardini Nr. 1/ Telephon Nr. 12-16. ' W Elegante Drelzlmmer-Wohnuug Versetzung halber oermietbar. Zuschriften

, Via Littorio Nr. 1Z> M'lM'9 Summistrümpse in allen Gröben ab 30 Ar« dos Paar. Summi-Wärm'laschen von «>» 9— aufwärts und alle anderen Sanimi»' artikel am vorteilhaftesten: SanitätsgelcM und Drogerie Mag. Pharm. Giuseppe Auel' dach, Merano, gegenüber dem Kurhaus

sung zur „Coppa Decennale spielt Brunico zuerst gegen die Mannschaft Merano A an einein noch zu bestimmenden Ort, während am zweiten Tag wir gegen Rovereto zusam menkommen, um schließlich gegen Trento viel leicht hier in Brunico zu spielen. Die Mann schaft von Merano ist äußerst spielstark und schon durch das Frühjahrsturnier , im vollen men wird Sobald die näheren Daten zwischen den einzelnen Vereinen festgelegt sind, wer den wir darauf noch zurückkommen. Endlich Witterung nach dem Wunsche

Torggler G., Baumaterialien Bolzano und Merano. Zemeotfichbodeo- und Terrazzobodeo vlatten in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien Bolzano u. Me rano. B ,leue Reiseschreibmaschine, gelegenheitshalber. verkäuflich. Stutz, Via Museo.1. B-1 Vallila, letzte Serie, drei Gänge, gelegenheits halber, verkäuflich. Stutz, Lia Museo Nr. 1. ' B-1 Tu />eau/»n Bold. Silber. Juwelen, taust ju höchsten Pre>» ic» Juwelier Talagründe. Bolzano. Via del Museo Nr d4 Reiche Auswahl

. A,». materlallen G. Torggler. Bolzano und Hk rano. Rechtzeitige Bestellungen erbeten. Radio, neu, prima Marke, billigst zu và. sen. Adresse in der Unione Pubblicità M, rano. M-Ikst»., Komb. Hobelmaschine umständehalber verkäul. lich. Zuschriften unter „7437' an die Uni,!. ne Pubblicità Merano. M-74Z?., il» Leti mit Einfà Nachtkastl, neu, zu o-?, kaufen. Möschl, Portici 50, 2. Stock, W. wärts. M-lNZ-j Staubsauger preiswert zu verkaufen. Adn?« in der Unione Pubblicità Italiana Met,. No. M-ISZS-j Uebersllissige

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_06_1934/AZ_1934_06_17_8_object_1857836.png
Page 8 of 8
Date: 17.06.1934
Physical description: 8
ß' > > ji-! ^z.dl iWt?! -OD M«! us UflP! -!Wl' W W ch! I! W kl j!' ».!! jli.i ijir ' !^i »i s Seite 4 »Alpen zeit ung' Sonnlag, den 17. Juni 1934, XII Aus Merano und HS Zahre Monopowsrjchleiß Galler-Pfitschev 44 ist im allgemeinen nicht die Zahl der Jahre, Jubiläen oder Gcdet>?tcigc zu feiern. Für ge wöhnlich kommen da wie beim Geld nur rnnoe Ziffern, 10. 25 oder 5V und mehr in Betracht. Doch glauben wir, das; ausnahmsweise auch die 'Auflassung des alten und der Umzug in das neue Verkaufslökal

Wi scher in diesem Jahre ihr IlZjähriaes (runde Zahl) Geschäftsjubiläum feiern darf. Aus diesem An lasse gestatten wir uns, Frl. Vfitscker die besten Wünsche zu fernerer erfolareicher Geschäftstätig keit im neuen Wirkungskreise auszudrücken, nmso- mehr als ihr Geschäft die größte Verschleihstelle unseres Blattes in Merano ist. Aus dem Frisiersalon A. Skerle, Goethestra ße 3 neben Hotel Kronprinz ist die Qualitätsquelle von unbegrenzter Haltbarkeit und dabei so billig. U Wien IV. 10-75. o » Düs

-Oberleutnant viele Jahre hindurch bis zum Ausbruch des Krieges in der Meraner Garnison stationiert war. Der Ver- storbene mar mit einer Hofdame der Kaiseriii Zita, Gräfin Mensdorf-Poully, verheiratet und hinterläßt 4 Kinder. Standesamt Merano Geburten: Meckert Eva des Alfonso: Wächter Margherita des Francesco: Schmittner Margareta; Fontana Marta des Massimiliano Todesfälle: In Maia bassa Waldner Anto nio 60, Bauer; Egger Anna geb. Huber, 61, Pri vate: Witwe Gries Anna, 68, Private. Eheanf geböte: Keim

der Englischen Aränlein. Merano Technische Mädchen-Handelsschule des Institutes der Engtischen Fräulein Merano, (Staatliches Prüfungsrecht). In den 1. Jahrgang werden aufgenommen: 1. Schülerinnen, welche das Diplom der Scuo la di avviamento besitzen. 2. Schülerinnen, welche die Aufnahme in die 4. Klasse einer Mittelschule haben, doch müssen sich diese Schülerinnen einer Ergänznngsprüfung aus Mahematik, Naturlehre, Naturgeschichte und Kalligraphie unterziehen. In der Handelsoorbiidungsschule (Scuola

- ^i. Haushaltungsunterricht, weib liche Handarbeiten (Zuschneiden, Nähen, Schnei derei usw.): moderne Sprachen. Für die Kleineren: Sklassige Privat Volksschule. » Berufliche Fortbildungsschule Merano Liste der Schüler, die ohne Prüfung in die nächst höhere Klasse aufsteigen: 1. Klasse, Abt. A: Aichberger Gualtiero, Azzo lini Umberto, Beikircher Lodovico, De Bizantina Sisto, De Fonzo Elia, Engl Guglielmo, Foglietta Enrico, Grande Felke, Graziadei Giuseppe, Gün ther Bruno, Jnnerhoser Carlo, Karlegger Luigi, Kuhn Emilio, Ladurner

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_03_1937/AZ_1937_03_21_4_object_2636243.png
Page 4 of 8
Date: 21.03.1937
Physical description: 8
blieb. Dasselbe Auto brachte den Verunglückten sofort zum Gemeinde arzte Herrn Dr. Giuseppe Götsch nach Terlano, der ihm den ersten Notverband anlegte. Herr Thurner wurde dann ins Krankenhaus Bolzano überführt, ,wo er einer genauen Untersuchung unterzogen wurde. Da Thurner nur eine starke nicht gefähr, liche Kopfwunde und Prellungen am Körper durch den starken Anprall davongetragen hatte, konnte Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Soiree Kurhaus Merano: Jeden Abend Tanz-R^^I Hotel Duomo: Allabendlich

auch in Merano volle Zustim mung aus und befriedigt verliehen die Zuschauer den Saal. In der Opera Balilla verlief der fascistische Samstag in üblicher Weise. Einzelne Abteilungen der Iugcndformationen hatten in den Kasernen von Maia Anschauungsunterricht, während andere einem Vortrag ini Balillaheim, den Prof. di Laz zaro über „Die Gründung der Kampfbünde' hielt, besuchten. Wieder andere, und zwar die Kleinen Italienerinnen der Mittelschulen besichtigten Haus der Mutter und des Kindes. Die übrigen

-Dehandlung. Er hat sich aber bereit erklärt, trotz Verschiedenheit des Ackergrun des von Lana und Merano eine Probespritzung durchzuführen um dann neuerdings feststellen zu können, welche Behandlung zweckmäßiger sei. Herr Waldner, Siegler, verwies auf die Frostgefahr und ersuchte um tatkräftiges Eingreifen aller Bauern und nicht außer acht lassen, die Maikäfer, die Heuer stark aufzutreten scheinen, einzusammeln und zu vernichten. Ein Landwirt von Quarazze fragte, ob -es nicht besser wäre, anstatt

der vielen Bekämp fungsmittel, einfach die Singvögel züchten, da könnte man sich viel Geld ersparen. Diese Frage blieb offen und der Vortrag fand seinen Abschluß. Heute Fußball Heute um 14,3V Uhr begegnet die Mannschaft der Merano Sportiva am Littoriosportplatz der Mann ^Ischast der Dante in Bolzano. Da uns die Fähigkeiten dieser Mannschaft, diè unseres Wissens zum erstenmal Meraner Boden betritt, nicht näher bekannt sind, ist es auch schwie rig über den mutmaßlichen Ausgang des Spiele

- etwas vorauszusagen. Auf alle Fälle ist mit einem interessanten Spiel zu rechnen. Folgende Spieler werden ersucht, sich um 14 Uhr dem Spielleiter zur Verfügung zu stellen: Ruatti, Dall'Oro, Ryba, Clementi, Gasser, Bergonzini, Barbacovi, Langebner, Waldner 1 und 2, Trau müller, Moriggl, Mangioni, Campi, Curzo. Vom Nathans Verzeichnis der Weinbergbesiher Der Podestà von Merano gibt bekannt, daß er nn Sinne der geltenden Bestimmungen über die Bildung eines Provinzialkonsortiums des Wein- baus die Abfassung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_03_1937/AZ_1937_03_14_4_object_2636110.png
Page 4 of 8
Date: 14.03.1937
Physical description: 8
Tanztee. Soiree dansante. Kurhaus Merano: Jeden Abend Tanz -Reunion. hotel Duomo: Allabendlich Konzert. Sahenhausl: Täglich abends Stimmungskonzert. Bayrischer Hof: Sonntag nachmittags (nur bei schlechter Witterung) uno abends Tanzunterhal tung. Sternkino: „Goldrausch'. Theakerkino: „Der Skandal vom Tage'. Savoia Kino: „Der Kurier des Zaren'. Aus der Valle Venosta Zur Fahrplanänderung auf der Venoskabahn. Silandro. 13. März. Ab Montag, den IS. d. M., werden zwei Züge aus der Strecke Bolzano—Malles

Seite 4 »Alpenjelkung' Sonntag, den 14. März Zg.Z?.^ ' t t » »I, ^ k WW UAi! > !ÄL Merano und Umgebung I.« vecclii» msrc» «Ii ftue!» ck» !0«I6i»saIti » non ritsrv» »okprv,» Vn. Sen. Marescalchi in Merano Gestern beehrte Erz. Arturo Marescalchi Mera no mit einem Besuch, bei dem er verschiedene In dustrie- und andere Anlagen besichtigte. Zuerst be gab er sich in die Marineladefabrik Zuegg in Lana wo er von den Besitzern empfangen wurde und den ganzen Betrieb in Augenschein nahm. Er au ßerte

sich sehr lobend über die ganze Einrichtunc dieser bedeutenden Marmeladefabrik. deren Ru^ weit über die engeren Grenzen ihres Wirkungsbe reiches hinausgedrungen ist. ^ . Bon Lana holte ihn der Podest« ab und begler tete ihn in das Mustergut der Gemeinde, den Dobl Hof. Auch dort interessierte sich Exz. Marescalch eingehend für alle Anlagen und für die Obstmie sen^ deren Zustand er als hervorragend und wirk lich mustergiltig bezeichnete. Sein dritter Besuch aalt dem Kurhaus, dessen Rmnne in ihrer neuen

und Be arbeitung gewidmet. Es freue ihn aufrichtig, fuhr er fort, gerade hier in Merano eine Stätte zu finden, wo den Gä sten Gelegenheit geboten wird, die Eigenheiten der italienischen Weine, die leider noch viel zu wenig bekannt seien, kennen und schätzen zu lernen. Denn von dem Wein einer Gegend könne man auch auf den Charakter und die Eigenschaften ihrer Bewoh ner schließen. In stets humorvoller Art schilderte er dann die hervorstehendsten Merkmale der be deutendsten Weinsorten des Königreiches, wobei

und Wien nach Milano, wo er dann später selbst Lehrer an der Brera wurde und Akademiemitglied. Knoller und seine Kunst ist in Roma, Napoli ge nau ja bekannt, wie in München (Bürgersaal) im Kloster Ettal-Bayern und in Bolzano-Gries und auch in Merano. Knoller, der große Freskenmaler des 18. Jahr- Hunderts, findet den Weg zum Klassizismus über Ncnia durch seine Freundschaft zu Raphael Wengs. Seine kirchlichen, wie weltlichen Fresken-Decken- Gemälde und Oelbilder wirken oft zwiespältig in der Komposition

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_12_1936/AZ_1936_12_30_4_object_2634688.png
Page 4 of 6
Date: 30.12.1936
Physical description: 6
der Kalender im Mai die Rad- und Mo torrundfahrt von Merano vor, so der richtige Sport für die Massen, auf welche solche Veranstal tungen immer eine große Anziehungskraft aus üben. Das Programm ist gestaltet. Daß es gut klap pend zur Durchführung gelangt, dafür werden die kompetenten Stellen sorgen, und so kann man mit Beruhigung dem neuen. Jahr entgegengehen. Nachstehend der Veranstaltungskalender: Jänner: Bälle im Kurhaus und in anderen Ballsälen. Schisaison in Avelengo und Giogo San Vigilio

. Schlittschuh-Wettbewerbe und Eisschießen am Eislaufplatz. Februar: Ball der „Dante Alighieri' und Ball für das zu erbauende Fafciohaus, beide im Kurhaus. Maskenbälle für Faschingsschluß. März: Verschiedene Veranstaltungen im Stadttheater. Trabrennen am Sportplatz „28. Ok tober' in Maia bassa. April, Ostern in Merano- 1., 2., 3., April: In ternationales Säbelfechten Italien-Ungarn. Reichs meisterschaft für Frauen im Florettfechten. 9., 10., 11. April: Internationales Frühjahrs-Tennistur- nier des „Tennis

Seite 4 .Alpenzettnng' Mittwoch, den 30. Dezember ISZg-xv - Merano und Umgebung 60 Gewehre für BalillaMuekelierel S. Exz. Renato Ricci, Zentralpräsident der Ope- > ra Balilla, hat bereits sehr oft sein besonderes Wohlwollen der Meraner Opera Balilla bezeugt. Ilnd seine Fürsorge wird von den kleinen Mitglie dern dieser Institution, die sich als Ziel die Heran Ziehung der Jugend für die Ideale der Partei ge steckt hat, aus ganzem Herzen erwiedert, wie sich jedermann selbst überzeugen konnte

. Damit ist auch die Möglichkeit ge geben, weitere Scharen oer Balilla, die jedesmal, wenn sie bei festlichen Anlässen stramm auf der Bildfläche erscheinen, allgemeine Begeisterung aus lösen, auszurüsten und in die marschierenden Ko lonnen einzugliedern. Und stolz werden die jetzt noch kleinen, aber zukünftig großen Soldaten des fafciftischen Imperiums das Gewehr tragen, von dem sie wissen, daß es ein Gefchenk ihres Präsiden ten ist. Don àer Rurverwaltung Merano Ab- und Anmeldung der Gäste. Die Kurverwaltung erinnert

, um ohne jede weitere Formalität eintreten zu können. Spenäsnsnsweis Die Filiale Merano des Banco di Roma hat der Schulkasfe des kgl. Lyzeum-Gymnasium 50 Lire ge spendet. Der Verwaltungsrat dankt verbindlichst. 1937 im Leben des Kurortes Gasthof „Seehof'. Vigiljoch, bis 10. Jänner geöff net. Geeignet für Winteriportler. Buschenschank Grieserhof. Maia Alta, eröffnet. Vergessen Sie nicht zum Silvesterabend die guten Aaschingskrapfen (Pfannkuchen) und Stollen recht zeitig zu bestellen bei Holzgelhan. Spezialist

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_03_1938/AZ_1938_03_06_8_object_1871088.png
Page 8 of 8
Date: 06.03.1938
Physical description: 8
und Molo. Beleuchtung anlagen, sowie Generalreparaturen von Va!- terien. mit Jahresgarantie, empfiehlt M Autoelektrotechniker Ioh. Gang, Via Clau dia Augusta Nr. 12, Garage Facchinetti, -^c- lephon 19-70. M-93l-l0 Gumwistrümpfe in allen Größen ab 30 >^e das Paar und alle anderen Sanitätsanik>u am vorteilhaftesten: Sanstätsgefchäft i>nd Drogerie Mag- pharm Giuseppe Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus. M-iv Hslz - VerßeWM Am Donnerstag, den 10. März, wird von der Etschgenossenschast Naturno

versteigerungsholle Gius, puh, via portici 7: Billigste Elnkaussouelle. Täg liche Besichtigung von S bis 12 und von Z bis 6 Uhr. Freitag Versteigerung. M-8S3-1 wegen Umbau noch mehrere Fenster, Balkon türen mit Jalousien, preiswert abzugeben. Seif. Via 28 Ottobre 12. M.ygq-i Die Firma Zofes Reibmayr, Merano, gibt hiermit die traurige Nach, richt vom Ableben ihrer durch 2S Jahre getreuen Mitarbeiterin Frl. ?osesine Aönig welche gestern, Freitag, den 4. März, nachmittags, versehen mit den heili gen

Sterbesakramenten, sanft im Herrn entschlief. Die irdische Hülle wird, ihrem Wunsche zufolge, »ach Cunnersdorf a. d. D. überführt und dort, in heimatlicher Erde, zur letzten Ruhe beigesetzt. Die Einsegnung erfolgt am Sonntag, den 6. März, lim halb 3 Uhr nachmittags. In der Frledbofskapelle Mala Bassa. Hell. Seelengottesdienfte stnden am Montag, den 7. März, um halb 8 Uhr früh, in der Pfarrkirche Maia Bassa und in Merano am Dienstag, den 8. März, ebenfalls um halb 8 Uhr früh, statt. Merano, am 4. März 1938

. Firma Josef Reibmayr, Merano Pompe suuebri: E. Platzer Via Leonardo da Vinci 1/3 Statt jeäer besonàeven Anzeige Frau Ada D6ri, geb. TM. gibt im eigenen und im Namen aller Verwandten Nachricht vom Hinscheiden ihres lieben, überaus gütigen und selbstlosen Mannes, des Herrn vr. Ing. li. c. klsx Véri welcher nach schwerem Leiden am 3. März, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten oerschied und seinem eigenen Wunsche gemäß in al ler Stille, am S. März am Meraner Friedhof beigesetzt wurde. Der heil

. Seelengottesdienst wird am Montag, den 7. März, um 7.3V Uhr früh, in der Stadtpfarre abgehalten. Merano. München. Budapest/Nizza, Wien, San Franziska, lt. S. A., New Häven, ll. S. A.. Catasauqua, U. S. A>, am 5. März 1938. F. Huber „Pietät', Tel. 20-SS S. p. A. Svoo, preiswert zu verkaufen. Trag kraft SS Ouintal. Adresse in der Unione Pub blicità Merano. M-8-tt-1 lleber 50 Stück moderne Grabsteine zu mäßi gem Preise wegen Auslassung des Lagers. De Ros. Baia Bassa. Psarrgasse M-47I-1 Honig! Honig! Honigt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/01_01_1937/AZ_1937_01_01_4_object_2634736.png
Page 4 of 6
Date: 01.01.1937
Physical description: 6
Spielhälfte von ihrer Leistung abfallen sollte. Am Sonntag kommen folgende Spiele zur Aus tragung: 13 Uhr: Schießstand-Kurhaus; 15 Uhr: Olimpià-Campo Sportivo. Spenàensusweis Für die fascistlsche Befana spendeten: Federico Hauser, Schloß Primavera, 600 Kilo Aepfel; Meraner Obstzüchtergenossenschaft 3V Kilo Aepfel; C. A. F. A. 30 Kilo Aepfel. — Die Spar kasse Merano, ebenfalls für die fase. Befana, 500 Lire. — Während das politische Sekretariat für die Spenden dankt, macht es darauf aufmerksam

zum Jahreswechsel! entbietet allen Kunden, Gästen, Freunden und Be kannten Familie Steiner Merano Quarazze herzliche Glückwünsche unseren werten Kunden und Bekannten entbieten 9. u. C. Spanel Merano, Corso Principe Umberto 12. Allen meinen werten Kunden und Freunden herzliche Glückwünsche zum neuen Jahr! L. Herkovits Herren- und Damenschneiderei, Kurhaus. Ein glückliche» neue« Jahr allen meinen werten Kunden, Freunden und kannten entbietet F. Golàageì Damenschneiderei. Palazzo Savoia 11 Allen unseren geehrten

àeile 4 .« « penzeisa « g' Freitag, den ì. JSnner 183?. Merano und Umgebung Das Sportsleben in Merano Trophäe Falzeben Als erste schisportliche Veranstaltung in Avelen go wird die nun schon seit einigen Iahren tradi tionell gewordene Trophäe Falzeben gestartet wer den. Das Schneefest, das, wie schon der Name sagt, eher als Fest als rein sportliche Veranstal tung aufzufassen war, hatte mit den Veranstaltun gen, die Avelengo als Wintersportgebiet in das Licht rücken sollen, das ihm gebührt

netten Betriebe unserer Stadt verbracht. Sei es nun das Kurhaus, eine Tanzbar, oder eine Wein stube, bei guter Laune erwartete man den An bruch des neuen Jahres, und wünschte und nahm Wünsche in Empfang beim Zwölsuhrschlag. Und dran kommt das Erwachen. Noch klingen in den Ohren Töne der Jazzmusik, die man gehört, Wünsche, die einem zugerufen wurden, — und möglicherweise braucht man eine Weile, um sich zu rechtzufinden und sich zu erinnern, daß man nun wirklich glücklich in das neue Jahr

wurde die Zwangsversteigerung G.-E, 13-2 Mer (Franz Egger in Merano) bewilligt. Wiederverst«! runa (eine Partie, Ausrusspreis 3S.VVV0 L., Bad! 7000 L.) beim Tribunal Bolzano 17. Februar. 1 Nr. 4S vom IS. Dezember 1SZ6 638 Ueberbote. a) Die auf Betreiben der Raiffeifenl Gries in Liquid, gegen Giuseppe Prantner in versteigerte G.-E. 29-1 Tiso (Piahof) wurde vorlä Ado. Dr. V Foradori in Bolzano für einen zu zeichnenden Ersteher um 37.81 S Lire zugeschlage 639 b) Die aus Betreiben des Antonio Strobl

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_03_1938/AZ_1938_03_01_6_object_1871015.png
Page 6 of 6
Date: 01.03.1938
Physical description: 6
. M>9 Doktor der Handelswissenschaft, mit langer Praxis, sucht in freien Stunden Beschäfti gung als Buchhalter, Korrespondent u. dgl. in irgendwelchem Geschäft, Büro. Bescheide ne Ansprüche. Zuschriften unter „7314' an die Unione Pubblicità Italiana Merano. M-7314-4 oeenueten Nettes Einbettzimmer, 1. Stock. Stadtzentrum. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-5 Möblierte zwei Südbalkonzimmer, Küche, Zu- behör. Manzonistraße 22, Tür 5. M-83S-5 Agenzia Dellasega, Kurhaus, spezialisierter Wohnungsnachweis

' an èie Unione Pubblicità Merano. M-8440-S Raditol-Wanzelltinktue, das sicherste Mittel zur gänzlichen Vertilgung von Wanzen. In Fla schen zu Lire 2.50 und 4.—. jm Alleiadepot: Drogerle Und Sanltätsgeschäft Mag^ tàri Giuseppe Auerbach, Meràno. gegemcher dì Kurhaus. ' M- m. >em M-10 Veton-Rohre eigener Fabrikation, von 10 bis 75 Zentimeter Durchmesser, prompt bei Ko/ler. Baumaterialien. Maia Bassa (Sportplatz). M-10 Er^e Meraner oersteigerungshalle Gius. p u tz. L Versteigerung. Gebrauchtes

Italiana Bolzano. B-1 Asbest- »auch- und Entlüftongs-Zlohre, garan tiert feuersicher, liefert preiswert Torggler G.. Baumaterialien. Bolzano und Merano. ?« ilea«/sn Ae«uc/>t Suche gebrauchtes Motorrad, gut erhalten, 250 ccm bevorzugt, <N. S. U., Simplex, Tau- rus). Gesl. Zuschriften unter „1900' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-2 Gold. Silber. Juwelen, kauft zu höchsten Prei sen Juwelier Casagründe. Bolzano. Via del Museo Nr. d4. Reiche Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marten

, werden angenommen, schnell und oillig ' Adresse unter .1936' an die Ul'Ione Pubblicità Ita liana Bolzano. L A. O. ?.. Massaua. Uebernehme Vertretung Impero einzuführende Artikel, sowie Auf träge jeder Art. Zuschriften unter „7306' an die Unione PubUcita Italiana Merano. B-7306-10 « « A à U « w5erà -Ünnskme5ie»e: Vis priac. Umdertii, Xurksu! oe,ieau/en Möbel Doppelschlaszimmer, Ivleilig Lire 1250.— Sücheneinrichtungen, 7tellig Lire 550^- Große Auswahl modernster Schlaf- u. Speise zimmer. Tanzer. Eorso Druso

! Die hl. Seelenaottesdiensi März, 7 Uhr früh in der Pfarrkirche Chiusa abgehalten' In tiefster Trauer: Familie A. Scheidle auch im Namen aller übrigen Verwandten Chiusa, Merano, Barbiano, Silandro, Lana, 28. Feber 1338 Tüchtiger Maler übernimmt alle einschlägigen In Merano unmSblterte Wohnung von drei bis vier Zimmer. In guter Lage, von reichzl Arbeiten oder Hausmalerposten. Adresse in In der Unione Pubblicità Merano. M-833-4 S. p. A. 9Ä60, preiswert zu verkaufen. Trag kraft 55 Quintal. Adresse In der Unione Pub blicità

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/25_09_1927/AZ_1927_09_25_8_object_2649238.png
Page 8 of 8
Date: 25.09.1927
Physical description: 8
von Plifsiees aller Arten sowie die neuesten Muster- plissies mit reduzierten Preisen in kürzester Zeit. M 4227-11 Filzhüte werden umgeformt. Modervisierungxn ele gant billigst. Hutsalon, Villa Landfrieden, 1. St., Via Roma. ... M 4221-10 Radio-Zweiröhren-Apparat für jedermann. Koin- plett Lire 636. Radkobüro (Sternkino). M 4197-1 0 Jür Weinhändler und Weinbauern. Natrinmbifolsil. höchstgrädig, frisch eingelangt und stets zu haben in der Medizinal-Drogeri« Auerbach-Merano, ge genüber dem Kurhaus. . M 4333

Seite 8 ./venzelk àng' Soknkäg. den LS Siptegàr ZW?. Mädchen mit kochkennlnissen zn kinderloser Familie gesuchk. Merano. Winkelweg 26. Villa Eden. F. Stock. 4109-3 auch Kinderkteidchen machen A« der Promenade nächst dem KNrhnus kmnmk grö ßere Herrschastswohnung, uninöbliert, nur für Ei gengebrauch zur Vermietung. Zuschriften uàr hausnäherin. welche auch Kinderkteidchen machen - ' ^àne Pubbl.. Merano. M 4174-5 kann, wird aufgenommen. Adresse Unione Pubbl.. Unmöblierte drei Zimmer-Wohnung mit Bad

und M 4220-3 Zubehör, zentral gelegen, ab November an nur ru» /n»v FS Via princ. vmde^o II <KurIiau8) vevüne! von s biz I? Nr o. Z diz ? Mr. 7e!eMn KSS Merano. hige Partei zu vermiete«. Anfragen erbeten unter ,.B. W. 417k'. Unione Pubbl., Merano. M 4176-5 so <7onk. ' Junges.Mädchen für häusliche Arbeiten wird aufge nommen. Petz-Salon Ann») Apfel. Plankenstein I. . M 4200-3 ZNöblierkes Südbalkonzimmer auf einige Zeit zu ver- mieten. Meinhardstraße 5. 1. Stock. M 4179-5 Günstige Vrennholzversorgung

durch Kohlenkontor M. .Honig, Merano, Telephon 516. M 583-1 Billiges, trockenes Brennholz, ofenfertig, Meter 62. steuerfrei zugestellt. Wohlsarter L-, Weiner, Holz- Handlung, Tel. S8S, Kanzlei Karl Wolfstr. 23, La gerplatz Aschbergerhaus. M 3402-1 Slnhslügel Mahagoni wegen Uebersiedlung preiswert zu verkaufen. Auskunft Sped. Afchberger. M 4015-1 Abzugeben prima Maische bei Baron Steinling. Maia Alto, Nuifpromenade. M 4110-1 Kommoden, Matratzen, Ottomane, Schreibtisch, Näh maschine. Betten. Anzüge. Schuhe

mit klarer Stimme fehlerfrei anzusagen, unbedingt verlangt. Nur allererste Kräfte mögen ihre Go> suche an die Unione Pubbli Merano unter „Tüch- tiss 4178', einreichen. M 4178-3 Nettes, braves Lehrmädchen wird ausgenommen. Firma Hans Hosstetter. Maia Alta. M 4187-3 /»«V so 5en». Einfaches sonniges Zimmer, ein- oder zweibettig zu vermieten. Haiüin ger. Lauben 3t. M 4180-5 Freundliches Zimmer, Nähe Theaterplatz, an solides Fräulein zu vermieten. Via delle Torse 10. M 4181-5 Schön möbliertes Zimmer

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
. Zinsvilla, fünf Wohnungen, 145 000 Lire, Größere, komfortable llZohnungsn zu vermie ten. > - ' MM?« Gummiwärmslaschen von Lire 9— an. Kum- Mtrümpfi: das Paar von Lire 30.- auf wärts, Leibbinden. Bruchbänder und all» Sanitätsartikel, am vorteilhaftesten: Dro- aerie und Sanitär-zgeichäft Mag. pharm, Giuieppe Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus, M-w veton-,Nohre eigener Favritatlon, von l» v>- 75 Zentimeter Durchmesser, prompt be> Kofler. Baumaterialien. Maia Baila <Zvortolak> herrschaslswohnung, drei

: Vielp^sichtiges Davos, .Hörfolge: Hl : Fiir jdie Schweizer im Ausland. gegen atten, Mäuse, durch da? patentierte ''ktfreie Rattenvertilgungs - Präparat Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie aus Original Al- gut'. Kein Ersatz. Gebrauchs'ertige roße Packungen Lire 4.70. Gebrauchs fertige kleine Packungen Lire 2.90. Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Slran-'er in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl, in Bressanone: Domdrogheria E. Lullert sowie

Tot! 9, Giebel, neben Gasanstalt. M-1 komplettes Speisezimmer, zwei Einbettzimmer Küche, ganz neu, billigst. Zuschriften unter „7232' an die Unione Pubblicità Merano. M-7232-1 Honig! Honig! Honig! Alkbewährtes Itahrungs-, Genuß- und Heil mittel, garantiert naturbelassen, ln Gläsern, sowie offen, nach Gewicht, von Lire S^0 pro Kilogramm aufwärts. Honig-Spezial geschäft Schenk, Marktgasfe. Telephon Ilr. IS-Z7. M-S79-1 vkkasion in Herren- und Damengarderobe, Schuhe, Einzelmöbel, Einrichtungen, Singer

- Nähmaschinen. alte Geige, Gemälde, Kunst gegenstände, Nippes, Wäschemangel. Wasch maschinen usw. bei M. Königsberg. Via Beatrice di Savoia 11 M-SKK-1 Herrenanzug, Ueberrock, dunkel, sehr gut er halten. Bia Bersaglio Nr. K, 2. Stock 9. M.5K9-I Regiskrier-Natlonalkaffa, Kapazität 999.95, 6 Zahlplätze, Mahagoni, günstig oerkäuflich. Zuschriften unter 7239 an die Unione Pub blicità Merano. M-7239-1 « « Q» ^ K « lnzersten- àskmeite»- : stlllHU oei. LktM Hr. 4 Möbel! Bei Dom. Facchini. Via degli Ar gentieri

, sofort gesucht. Zuschriften unter „7845' an die Unione Pubblicità Merano. M-/845-3 Braves Görtnerlehrling wird aufgenommen. Ungericht, Via Monte Tessa V6. M-572-3 Doppelbettzimmer mit küchendenü^ui^^ jungem Ehepaar gesucht. Zuschritten „mei „723L„ an die Unione Pubblicità àran,, M-? Zwei Zimmer. Küche, stabil, von zwei nen gesucht. Adresse in der Unione Pü'.idij. cita Merano. M Gesuchi einfache Zwei- oder Dreizimmer-Và nung, leer. Gegend Maia Alta, Adrcs^ IN der Unione Pubb licità Merano. M-'à» Zwei

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_08_1937/AZ_1937_08_22_6_object_1868815.png
Page 6 of 6
Date: 22.08.1937
Physical description: 6
Gummistrümpfe in allen Größen, ab Lire 3- das Paar, Leibbinden, Bruchbänder, Gummi- Wärmflaschen und alle Sanitätsartikel kaufen Sie am vorteilhaftesten im ältesten und größten Sanitätsgeschäft des Kurortes: Mag. pharm. Giuseppe Auerbà Merano, gegenüber dcni Kurhaus. M-ll> Modesalon Mall, Maia Alta, Via Ronchi. Erst' klassige Maßschneiderei für Damenbekleidung je der Art, sowie sämtliche Pelzarbeiten. Auswahl in prima Stoffen, sowie fertige Mäntel und Ko stüme aus eigener Werkstätte. Prompte Bedie nung

, Herrenwäsche, Anzüge, Mäntel, Einzel-, Dop pelschlafzimmer, viele Einzelmöbel, Haushalts gegenstände, Betten, Roßhaarmatratzen uno an deres bei M. Königsberg, Via Beatrice di Sa voia 11 (Götzhaus). Ä-2L87-1 Vnke. möblierte Zweizimmerwohnung mit Küch- und Bad (Benützung) von Ehepaar gesucht. geböte unter „6980' an die Unione Pubblici Merano. M-6à, Ehepaar (Deutsche), sucht ab 6. September em>^ voraussichtlich auf drei bis vier Monate, n,v liert, zwei schöne Zimmer nebst Küche, möglj^ auch Bad und Balkon

. Gefl. Offerte mit Preis angabe unter „6Ä82' an die Unione Pubbli.',- Merano. M-M. Pianino, Raummangels wegen verkäuflich. Hört- mayr, Via Santa Caterina 19, 3. Stock, Villa Helvetia. M-2920-1 Neue Weinverkaufsftelle, Corso Armando Diaz Nr. 13- Tischwein Lire 1.60, zwei Liter Lire 3.—, Speziai Lire 1.80. M-2910-', Unmöblierte Vierzimmerwohnung. Bad, Garten für. Ende September. Maia Bassa, Hauptpm,. nähe, gesucht. Zuschriften unter „6828' a?^ > ! Unione Pubbl. Merano. , , Radio. 8 Röhren, „CGE

', Schrankapparat, Lu- xusausführung. billig zu verkaufen. Anfragen Telephon 18-21, Merano. M-2913-1 Obst- und Gemüselizenz billig zu verkaufen. Adre - se in der Unione Pubbl. Merano. M-2888-1 Ve»«üie«iene5 Aeuherst preiswert! Neu eingelangt! Doppelschlafzimmer mit Roßhaarmatratzen L.150V Doppelschlafzimmer, Nußholz, mit Ma tratzen L. 180l^ Doppelschlafzimmer, ohne Matratzen L. 900 Doppelzierbelzimmer L. 1400 Altdeutsches Einbettzimmer L. 900 Einzelzimmer mit Roßhaarmatratzen L. 700 Alte und neue Ottomanen

trugen. M-3 Jüngeres Mädchen mit Nähkenntnissen zu zwe Personen gesucht. Adresse in der Unione Pubbl Merano. M-2886-3 Au pair, gebildetes Fräulein, sprachenkundig, zu 7jährigem Mädchen gesucht. Familienleben, so wie Taschengeld angeboten. Offerte unter „6835' an die Union Pubblicità Italiana Merano. ' M-6835-3 Junges Laufmädchen wird aufgenommen. Reinert, Mode, Pension Aurora. M-2922-3 Aus dem Europa-Programm vom 23. August Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung 11.30 Uhr), 7.45: Morgengymnastik

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_12_1936/AZ_1936_12_15_6_object_2634419.png
Page 6 of 6
Date: 15.12.1936
Physical description: 6
Schöner, Kurhaus. M-4IS6 t Radio «Unva'. 6 Röhren, fast neu, verkäuflich Maia Bassa. Pia Piave 4. M-4137-i Hte//enAeIU«ke Tüchtiges alterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „1709'. Ä 4 Guterhaltene SalongarnitUr wegen Platzmangel billig zu verkaufen. Adresse in ver Unione Pub blicità Merano. M-4168-i Zunger. ernster Leamter, Büropraxis, italienisch- deutsch^ sucht Stelle. Adresse unter „23Z8' an die Unione Pubbl. Bolzano

': an die Unione Pubbl. Merano. M -6L0S-3 Granit-Portland, Beton-Rohre, Siegel und Bau« am Sport« M-3975-10 Materialien aller Art bei K o platz, Maia Bassa. Tel. 1031 Hiir Weihnachten: Geschenkspackungen in elegan« ten Kartons, enthaltend: Eau de Cologns, Toi« lettseife und Puder oder Lippenstift Lire 10.—. ferner drei Stück Toiletteseise in Karton Lire? bis S und höher, Einzelparfüms von Lire 2.-- an, empfiehlt die Drogerie Mag. pharm. Auer» dach I., gegenüber dem Kurhaus. M-1L Gefcheaktörbe von Lire

und Freunden unseren tiefgefi'chltesten Dank. Merano, am 14. Dezember 1936. Zannile Helleujtaiuer 5/ ««««»«» «ietta poiia ?c»ta àrea Na perduro ormài à vari anni carattere «U novità sps- rimontale, per diventare un norma lissimo servizio, a cui v,v»ta?el ecce- giovati ài celerità « regolarità ricorre ìm pubblico sempre pià numeroso. ?erckè non approntiate ancke Voi. per le Vostre corlrsponcZense urgenti, «Iella posta àea? 1ÄU corrispondente devono recai-e - sulla busta, benapparlscente. là scrit» da «per

mit Kraut, sowie kalte Platten. — Gut- ^ geheizte Räume. >: NktMet die..Mpeilzeitmg' S0I.24N0 vkì. 4 ^ k » ^ ^ o - ì « « » »«»»»tbll« Vl.4 PK. WKKK70. ?u ve^ieau/en Asbest Rauch- und kntlüslungsrohre,. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi lS. .und Merano. Corso Dn6o IS. Ll 2« oe?kau/«n ' MSbet! von »er einfachsten bt» zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig tm Möbellager lanzer Eorso Drusa 26. Nähe Kapuziner. M 36411 Kaufe

' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Damen-Mntermankel. mit Lammfell besetzt und verschiedene Danienkleider, wie neu, verkäuflich. Via Claudia Augusta Nr. 10, Tiefparterre. M-41M A« os^mieten Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, .spe zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen, Lokale, Zimmer nach. M-4013-5 Vierzimmerwohnung in modernem Haus sofort zu mieten gesucht. Offerte an „P. V.', Via Saren- tino 29, Bolzano. B Diplom. Klavierprofessorin vom R. Liceo Rossini, Pesaro, gibt Stunden

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_02_1938/AZ_1938_02_22_6_object_1870928.png
Page 6 of 8
Date: 22.02.1938
Physical description: 8
tsv»» . «Aipenzettang- Dienstag, den N. Zevrusr rssv-x,, Aus erano und Aum Ball lies Fascio Der Fascio von Merano veranstaltet bekanntlich am kommenden Samstag, den 26. ds. im Kurhaus seinen traditio nellen Ball, dessen Reinerlös auch Heuer wieder für wohltätige Zwecke Verwen dung finden wird. Für den großen Glückstopf sind bereits mehrere Hundert Geschenke eingelaufen. Nachstehend eine weitere Spenverlifte: Baron Antonio Florio, Firma Amonn, Francesco Fiegl, Firma F. Sveiser, Teresa Fuchs

. welcher über ein halbes Tausend Sportler beiwohnten. Anschließend wanderte man zum Zielfeld um Me der .interessantesten Veranstal tungen bes Tages, den Damen-Abfahrtslauf besser verfolgen zu tonnen. Ueber 40 Teilnehmerinnen Hatten .sich hiefür ge- ,meldet. 39 rion ihnen gingen an den Start Darunter befanden ssch eine starke Vertretung des Skiklub „Ähie d.i Siusi'. Hie HMÄ LäuseMnen x^n Merano .und bc^aMaxter ZeMr^n Der Damenfascio von Val Gardena, .der M Vorjahre den Pokal Der Kurverwaltung gewonnen Hat, .war Mcht

: 1. die Iung- italienerin Schenk, Naaf und Marenghi mit der Gesamtzeit von 15:41.6 Min., S. Alpe Siusi mit Urthaler, Delai und Schmuck in 20:41.2 Min., 3. Sci Merano mit Kranzmüller, Zimmerl und Ballari- ni in 23:32.6 Min. Der Gebirgsmarsch hatte auch Heuer wieder einen vollen Er folg. Mehrere hundert Mitglieder der verschiedenen Organisationen haben sich an ihm beteiligt und die Strecke von Me rano bis Falzeben zu Fuß zurückgelegt. Zur allgemeinen Ueberraschung wuroe auch diesmal die fasc. Rionalgruppe

auch der politische Sekretär von Merano Cav. Barbieri, der Dizese- kretär.Cav. Amadasi und zahlreiche Ver tretungen des Kurortes bei. , j Um 17 ,Uhr erfolgte «im „Albergo Bel vedere' die Verteilung der Prämien,Cav. Barbieri richtete «bei diesem Anlaß an die! Sportler eine Furze Ansprache und for derte «sie zu «immer besseren Leistungen j auf. In .fröhlichster Stimmung «fand «die ser prachtvolle Tag.seinen Abschluß. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle von ^ Merano. Montag, den 21. Februar: Schatten

- temperat'ur: um 8 Uhr: —0.8, um 14 Uhr: 9, um 19 Uhr: 4.4, Höchsttempera tur: 10, Mindesttemperatur.' —0.8, durch schnittliche Tagestemperatur: 3.2, durch schnittlicher Luftdruck: 768.2, Sonnenstun- oen 7.20, Sonnenbestrahlung 12.8. Stsnàesamt Merano Geburten lo. Todesfälle 10. EheschUe- Hungen S, Eheaufgebote 4 Geburten: Allori Maria Teresa des Oscar, Mechaniker; Alber Stefania Maria des Francesco, Vertreter; Paler mo Rita Angela des Aquino, Arbeiter; Giovanazzi Stefania Giulia des Luigi, Schuhmacher

21