52,402 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/24_04_1933/DOL_1933_04_24_4_object_1199309.png
Page 4 of 8
Date: 24.04.1933
Physical description: 8
: S. A. Alfa Romeo; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Bianchi: Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. O. M.; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Anfaldo; Goldmedaille der Kurverwaltung: F. A. Lancia Meraner Kreuzvann nach St. Agatlia bei Lana Mittwoch, 26. ds., 8 Uhr früh, wird von Merano aus die alljährliche Prozeffion nach St. Agatha bei Lana abgehalten. Die Pro- zeffion wurde vor mehreren Jahrhunderten nach einem Brande, dem mehr als die halbe Stadt zum Opfer fiel, von der Stadt- gomeinde verlobt

dis technischen Abwehr- mittel gegen Feuorsgefahr große Fortschritte gemacht haben, bleibt doch dieser einst in Zeiten der Not verlobte Bittgang zur hl. Agatha als Schutzpatronin gegen Feuer gerade für die Bewohner der geschloffenen Häuserggruppen unserer Stadt von großer Bedeutung. Denn die Chronik unserer Tage lohrh daß Brände unter ungünstigen Begleit umständen sogar einer Motorspritze spotten. m Fremdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwesenheitszrffer

hat be schlossen, diesen Geschäftszweig (Zentrist- KI. Geslkommunion der Meraner Pfarrschulknaben. Am Weihen Sonntag. 83. ds., sammelten sich an 70 Knaben der Meraner Pfarrschule, nm einen der schönsten Festtage des Lebens, den Tag der heiligen Erstkommunion, zu begehen. Unter den Klängen der Dercinskapelle und bei feierlichem Glockengeläute hielten die Kinder um 8 Uhr ihren Einzug in die Pfarr kirche, wo Hochw. Dr. v. Stenitzer in einer kurzen, herzlichen Ansprache die Be deutung des Tages für die Kinder

zur Veranstaltung S. Kgl. Hoheit derHerzogvonPistoia, unter dessen Patronat die Veranstaltung stand, Exz. M a r z i a l i, Konsul B e l l i n i, die Generäle Rover« und Di Pietro, Quästor M a g a l d i, General D e S t r o b e l, der im Namen der Kurverwaltung den Wett bewerb organisiert hatte, Abg. Chic s a, Garnisonskommandant Marchese T r i o n f i, Eourm. Dr. Markart, Vizepodesta Di Cefare und viele andere, darunter mehrere höhere Offiziere. Cm dichtes Spalier von Zuschauern säumte die Promenade

De Strobel als Organisator ergriff nn Namen der Kurverwaltung das Wort unv dankte in erster Linie S. Kgl. Hoheit den, Herzog von Pistoia für sein Erscheinen. Dann donr Präfekten der Provinz Exz. Marziali und all den ausländischen und inländischen Teilnehmern, welche durch ihre Bereitwillig keit zu einem so schönen Gelingen der Ver anstaltung beigetragen hatten. Daran an schließend nahm er die Verteilung der Preise vor. Der Nachmittag wurde durch eine „Eocktall-Party' obgeschloffen. Der Abend vereinigte

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_09_1931/DOL_1931_09_16_6_object_1141105.png
Page 6 of 10
Date: 16.09.1931
Physical description: 10
werden die näch sten Tage bringen, so daß auch Heuer wieder das Meraner Turnier zu einem Haupt schlager der Meraner Herbstsaison zu werden verspricht. drh. AlpeN'Loueenfahrt Erfolg der böhmischen Propaganda. O Merano. 15. September. Bereits in einer unserer früheren „D o l o - miton'-Ausgaben berichteten wir über den als ersten Erfolg der diesjährigen groß zügigen Propaganda der Kurverwaltung in der Tschechoslowakei zu wertenden Besuch des westböhmischen Automobilclubs, Sitz Fran- zensbad. Die im Namen

. Uff. Sandri diesem Massenaufgebot von deutschböhmischen Autofahrern ein ausgezeichnet ausgearbsitetes Aufentlialtsprogramm gegenübergestellt hat. Bereits der z we i te T a g der am 20. ds. in Franzensbad zu starreirden Fahrt über Regensburg, München, Garmisch, Innsbruck bringt die zahlreichen Gäste auf den B r e n - n e r o, wo der Meraner Automobilklub und «in Vertreter der Kurverwaltung die lieben Gäste willkommen heißen wird. Ueber den Jaufenpaß geht es dann gemeinsam nach Merano, wo bereits

am selben Abend im Kursaal die offizielle Begrüßung durch die Kurverwaltung, Stadt und den Meraner Automobilclub erfolgen wird, an die sich ein Festbankett anjchließt, bei welchem einige unserer guten Kapellen in Durggräfler Heimatstracht konzertieren werden. Der Vormittag des dritten Tages gilt der Besichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt (Museum nicht vergesfenl), wäh rend nachmittags ein gemeinsamer Auto aufmarsch auf die M e n d o l a erfolgen wird und auf dem Heimweg ein kurzer „süffiger

Merano int* Amsebuns Schriflleitung: Tappeinerstraße 82 (Zandlhaus). — Tel. 388. Eaison-Austatt Das Gastspiel der italenischen Oper, o M e r a n o, 13. September. Wenn auch die ganzen Jahre her tradi tionsgemäß die Meraner Herbstsaison mit dem 1. September eingeleitet wird, so be deutet dies kalendermäßige Datum doch erst den Beginn des Kurgästezustromes, der, sich täglich verstärkend, unseren Kurort gewöhn lich erst um die Septemberinitte oder Ende zur vollen gesellschaftlichen Wirkung

Auftakt der Meraner Saison. Für heuer ist der Beginn der Opernsaison auf morgen, Donnerstag, den 17. ds., an gesetzt und bringt, wie bereits früher berich tet, die bekannten, doch immer gleich zugkräf tigen Werke „Nigoletto', „Norma', „Tosca' und „Troubadour' in einer Besetzung, die nicht nur dem Verständnis Thcaterdirektor Legnanis für die Bedeutung des Kurortes, sondern auch diesem selbst alle Ehre m-cht. Ein ganz ausgezeichnetes Ensemble mit aus erlesenen Kräften in der Mailänder Scala

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_04_1933/AZ_1933_04_25_5_object_1828540.png
Page 5 of 8
Date: 25.04.1933
Physical description: 8
des Meraner Hotelier-Syndikates): 4. Preis: Nr. 7 Horch. Baronin von Gamp Vermeilmedaille d. Kurverwaltung Merano. 4. Kalcgoie. !. Klasse: 1. Preis: Nr. 21 Balilla Mille Miglia. S. A. Fiat, Nazzaro (Schreibzeug der Stadt- gemeinde Merano): 2. Preis: Nr. 13 Alka Roineo. Do Guido (Gold medaille der Kuroenvaltun> Merano); 3. Preis: Nr. 6 Alfa Roineo, Arch. Norden (Vermeilmedaille der Kurverwaltung). Gemischte Klasse (Klasse 2 der 1. Kat>..qorie und Klasse 2 der 4. kalegorie): 1 Preis: Nr. 35 Alfa Nomeo

,, Der frische, kühn« Jnitiativgerft, der unsere neben- und hintereinander und prunkten mit Kurverwaltung unter der Leitung ihres Prüft« ihren kostbaren Vorzügen und ließen den sie denken On. Terenzio Chiesa und ihres Direk« zu Fuß umwandelnden gewöhnlichen Sterb tors Dr. Stocca beseelt, hat sich an eine für lichen das Wasser im Munde zusammenlaufen. Merano absolut neue /Veranstaltung heran- Da standen sie nun, als richteten sie an die gewagt: att eine internationale Auto-Schön- Jury und das Publikum

. Fabrik Bianchi (Ver- meilmedaille der Provinzialverwaltung Bol zano); 4. Preis mit gleicher Punktzahl: Nr 41 Mer- cedes-Benz, Carlo Sicher, u Lancia Augusta Dr. Mario Chiays (Vermeilmedaille der Kurverwaltung Merano). ?. Kategorie. 2. Klasse: 1. Preis: Nr. 33 Lancia-Dilambda, E A. Zei- langa (Goldene Armbanduhr der Industrie- Union Bolzano); 2. Preis: O. M., Garage Mille Miglia Bol zano (Goldmàille der Kurverwaltung Me- fahrer Minoia gekommen war: 18V Stunden kilometer legt er zurück und viele

der Kurverwaltung Merano); auch von diesem Standpunkte - aus. die^Äran- (ein Griff - ein Mt) vexscwinden kann. Man 4. Prà:Nr19Fiat 522-SF Fiat (Ver- eigentlich alle auszahlen, oder fast alle. meilmedaille der Kurverwaltung Merano), und auf der Erfol^gseite ist gleichzeitig der weil irgendetwas die be anders Aufmerksamkeit , ^ „ Massenbesuch zu buchen., den sowohl am-Vor- fesselte. ^ - .3. ^Kategorie. l. Klasse: mittag als auch am Nachmittag die Promenade, Mancher Wa'aen stand da. fabriksneu. nock) 1. Preis

- seine-Benjamins Platz zugewiesen haben. — Vor allem die An- für das „Referendum' am Nachmittag in sei- 2. Preis: Nr. 14 Adler. Verta Gleichaus (Gckd- niàik!« der 5^urvornx,it»ng Merano): 3. Preis: Nr. 3t Alfa Romeo, S. A. Alfa Nomeo (Vermeilmedaille d. Kürvenraltung). 3. Kalegorie. Z. Klasse: 1. Preis: Nr. 20 Fiat 524-C. Fabrik Fiat (Po- kal des R. A. C. I. Merano); 2. Preis: Nr 40 Lancia Artena. Luigi Giova- nardi (Goldmedaille der Kurverwaltung Me rano): 3. Preis: Audi, Georg Hamburger (Likör-Ser vice

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_03_1934/AZ_1934_03_20_4_object_1856956.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1934
Physical description: 6
finden und ihren Höhepunkt anläßlich der Ofterfestlichkeiten haben. Das Programm dieser musikalischen Veranstaltungen, es ist in diesem Jahre reicher als je an hervorragenden musikali schen Attraktionen und es gereicht unserer unab lässig bemühten Kurverwaltung wahrlich zur Ehre, daß es ihr gelungen ist, eine so große An zahl von prominenten Künstlern zu gewinnen, die mit ihrem Auftreten den Grundstein zu dem grandiosen Gebäude des „musikalischen Meraner Osterfestes' bilden

Yvette -z «Alpen zèilung' Ditnskag, dèn 20. März 1.SS4, X!k Merano und Umgebung Der Jahrestag der Gründung der Zascì Der politische Sekretär teilt mit: Am 23. März, dem Jahrestage der Gründung der Kanwffasci wird um 17 Uhr im Stadttheater S. E. On. Prof. Arturo Marescalchi zur Meraner Bevölkerung sprechen. Die Fasciste», die mit dem Fascio zusammen Hangenden Organisationen, die Combattenti, der! Dopolavoro, die Syndikate usw. sind zur Zentren monie befohlen. Die zivilen und militärischen

in graue Fastgewänder gehüllt. Grau in Grau lag Berg und Tal da, noch immer brei tete Frau Holle ihre Winterbetten aus und es war einem, als müßte man ein wenig verzweifeln cur? endlichen Siege des holden Frühlings. Gegen Mit tag jedoch schien der Wettergott endlich etwas Ein sehen zu bekommen, siegreich durchbrach die Son ne, die Künder'm alles Seins, die schweren Wol kenbänke und weite Flächen azurblauen Meraner Frühlingshimmels schimmerten auf die Land schaft herab. Die milde und angenehme Tempera

Goldschmied h. Wiemann. Via Leonardo da Vinci 7. 1. St.. macht Neuarbeiten und Repara turen in Gola, Silber und Platin. Großes Lager fertiger Waren. In seiner Gesainth'eit unterscheidet sich das heu rige Osterfestprogrmnm der Kurverwaltung, in dessen Mittelpunkt der „Siegesfestzug der Göttin Flora' stehen wird, von dem wir in unserem Blatte bereits berichteten und dessen noch genauer detailiertes Programm wir alsbald mitteilen werden, ganz bedeutend von den alljährlichen tra ditionellen Blumenfestzügen

, da der Festzug dieses Jahres eine stolze altrömische, historisch-mytho logische Tradition wieder zum Leben erwecken wird. Die reichen Mittel und die sorgfältigste De tailarbeit, die die Kurverwaltung der Verwirk lichung dieser Idee angedeihen läßt, die freiwillige Mitarbeit der verschiedensten Körperschaften sowie der Bürgerschaft, die Zustimung und bereitwilligste Unterstützung seitens der örtlichen und provin- Ml-, Behörden lassen erhoffen, daß diesem Fest zug ein ganz außerordentlicher Erfolg beschieden

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_10_1935/AZ_1935_10_01_4_object_1863205.png
Page 4 of 6
Date: 01.10.1935
Physical description: 6
e. a. Silberpokal 1. Preis: Steyr des Herrn Samberg; Silber pokal 18.: Spa 30 Karosserie Orlandi; goldene Me daille der Provinzialverwaltung. 2. Preise. Klasse 5: Fiat 508 Sport der Fiatwerke; kleine goldene Medaille der Meraner Kurverwaltung Klasse 5 bis: Fiat 1500 Berline der Fiatwerke; mittlere Goldmedaille der Kurverwaltung Klasse 6: Bugatti Berline der Frau Valentin; silberne Puderdose Klasse 8: La Lalle des Herrn Bonizzi; Goldme daille der Generaldirektion für Turismus Klasse 11: Fiat 508 Karosserie

der Hotelierdelegation von Merano Einzelpreise. 1. Preis an Dr. Friedrich Lamoitie mit 1565 Ki lometer; Uhr des fascistischen Provinzialoerbandes 2. Preis an Herrn Friedrich Neuer; Goldme daille der Kurverwaltung 3. Preis an Dr. Pappalardo; Silberplatte. Motorfahrer. 1. Preis an Motoklub Crema mit 3930 Kilome ter; Goldmedaille des Meraner Motoklubs 2. Einzelpreis an Herrn Verrati mit 250 Kilo meter; silbernes Zigarettenetui Noch ein Einzelpreis an die Dame, welche die größte Anzahl von Kilometern, nämlich SS5

Sette « Màs/kiiì l. vttàbti lggz .x^ ì Aus Merano unö Merano im Zeiche« des „Goldenen Herbstes' Die Veranstaltungen am Sonntag In herbstlicher Milde lachte die Sonne vom tief> olauen, wolkenlosen Himmel auf die erntereifen Weingelände des Burggrafenamtes nieder. In den Straßen der Stadt und auf den Promenaden drück ten sich die Menschen und wallten in unübersehba ren Zügen zu den'Veranstaltungen, die ihnen das reichhaltige Programm des „Goldenen Meraner Herbstes' als Auftakt bot

, von de nen wir die ersten wiedergeben: Medaille S. M. des Königs für den schönsten Hund der Ausstellung: Dobermann von Aldo De Stefani. Medaille S. kgl. Hoheit des Prinzen von Pie monte für das schönste Paar: Foxterriers von Ga ston Piccard Preis S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia für die schönste Hundegruppe: Setters von Avo. Tacchini Preis der Kurverwaltung von Merano für den schönsten Hund aus Oberetscher Zucht: Cao. Neßler Der Auto-Schönheitswettbewerb Während auf der Winterpromenade die Hunde

6 bis Klasse: Fiat 1500 Berline; Pokal des Mo toklub Merano 6. Klasse: Fiat 2500 Berline ex aequo; Pokal der Kurverwaltung I. Preis e. a.: I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, Alfa Romeo; Pokal der Fiatwerke 8. Klasse: Lancia Dilamda mit Zusfellato-Karos serie des Adv. Ganzimi; Gebäckdose des RACJ Merano II. Klasse: Fiat 508 mit Garavini-Karosserie des Dr. Sartori; Silberpokal 11 bis-Klasse: Lancia Augusta mit Zuffellato des Marchese Ray; Goldmedaille 12. Klaffe: Adler des Herrn Kollewenter

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_4_object_1863381.png
Page 4 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
. ' Gleichzeitig sei darauf aufmerksam gemacht, daß von nun an am Meraner Bahnhof ein Auskunfts büro eingerichtet ist, das den aus allen Teilen Ita liens in großer Anzahl erwarteten Gästen jede mögliche Auskunft zu erteilen bereit ist. Erleichterungen für den Aufenthalt der Fremden während der großen Rennlage. Die Meraner Kurverwaltung teilt mit, mit ihrer Vermittlung und in Anbetracht des ungeheuren Fremdenzustroms, der für den Tag des Millionen rennens erwartet ist, die kgl. Präfektur von Bol zano Erlaubnis

marsch, einem Nocturna und Polonaise von Cho pin. Prof. Covi, erster Violinist unseres Kurorche sters, ist unzweifelhaft ein ausgezeichneter Virtuose, dem Fortuttas schnödes Spiel und ein wenig auch die angeborene Schüchternheit vor einer glänzen deren Laufbahn zurückgehalten haben; jedoch das Meraner Publikum und die langeingesessenen Ga te kennen und schätzen ihn um so mehr, so daß eine Ausführungen immer von freudigem Applaus legleitet worden sind. Anderseits werden es viele ergötzlich finden

ab. Er dürfte dabei keinen schlechten Griff getan haben. Die heutigen Proberennen wurden auf durch wegs hartem und schwerein Terrain ausgetragen. Unterkunftemöglichkeiten in Merano Die Kurverwaltung von Merano teilt mit: Da in den vergangenen Wochen ein überaus starker Zuzug von Fremden zu verzeichnen war, gibt die Kurverwaltung, um der Furcht, es könn ten keine Zimmer mehr gesunden werden, ent gegenzutreten, bekannt, daß in den Hotels oder Pensionen noch ungefähr 2000 Zimmer zur Ver fügung stehen

alle Privaten, welche noch oer mietbare Zimmer haben, aufmerksam, sich mit An gaben über Lage und Mietpreis noch rechtzeitig beim Sekretariat der Kurverwaltung anzumelden, damit die Zimmerversorgung reibungslos vonstat ten gehe. Gala-Abend und Modenschau Tanzturniere üben stets eine große Anziehungs kraft aus und besonders, wenn es sich um eine gut aufgezogene Veranstaltung handelt, wie um die Austragung der Herbstmeisterschaft vom Grand Hotel und Meranerhof. Die zahlreich erschienenen Gäste bewiesen

ihn geradezu für die schwierigen Rollen des Detektivs. Besonders beliebt und applaudiert Camillo Pi lotta. Der gute Erfolg dei Truppe macht die Hoffnung auf eine Wiederkehr nach nicht zu langer Zeit be rechtigt. Die bevorstehende Opernslagione im Sladttheater. Calo hat sich mit seiner Künstlergruppe wieder verabschiedet. Obwohl die Tore des Stadttheaters gegenwärtig geschlossen sind, werden eifrig die Vorbereitungen für die bevorstehende lyrische Sai son, die in die große Meraner Rennveranstaltung fällt

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_09_1933/DOL_1933_09_30_5_object_1195951.png
Page 5 of 16
Date: 30.09.1933
Physical description: 16
Ge legenheit, dem italienischen Kennolklud einen offiziellen Besuch odzustattan. Heute finden die Beurteilungen der Jury statt, welcher außer den feste« Preisen eine große Anzahl vom Spezialpreisen aus allen Teilen des Königreiches zur Derteülung zur Verfügung stehen. Der Photo-Wettbewerb der Meraner Kurverwaltung. Am vergangenen Mittwoch fand im Sitzungs- saale der Kurverwaltung die Jurierung der zum Wettbewerb eingelaufene« Bilder statt. Die Zury setzt sich aus den Spitzen der Kurverwal tung

und fort währender Mehrung der Armen bitten wir »ringend um milde Gaben für die vielen Notleidenden. St.-Dinzenz-Konferenz Maia aüa. m Aremdenfrequeaz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwesenheitsMer am 25. September 4055, ! >ie Gesamtfiequong 63.017 Gäste. Aufeirt- i-al-tstage seit 1. Jänner 686.713. m Vormilitärische Surfe. Die Leitung der vormilitärischen Kurse teilt mit: Ueber jäheren Auftrag findet die Zusammenkunft »er Besucher des ersten und zweiten vor militärischen

Samstag, den 30. ©eptenöei lß33 .Delsmlfen* Ste im ^ Seite 5 Vortrages in den „Dolomiten* zum Aus druck gebracht. Für die Lichtbilderserie Hai sich Herr Bruno Pokorny mit einigen Herren des Meraner Photoklubs bemüht und es sei ihnen hiemit bestens gedankt. Ei» gemütliches Zusammensitzen im Gast hof „Raff!' schloß den schönen Abend. 28. Intern. Kuu-eausstelümv Heute vormittag wurde die 28. Inter nationale Hundeausstellung, die glänzende offizielle Veranstaltung des italienischen Kennelllubs

, welche von der Meraner Kur verwaltung organisiert wurde, eröffnst. Die eleganten Zwinger auf der Winter promenade werden für zwei Tags öte schönsten Exemplare, die reinsten Rassen unv die elegantesten und sigentümlichst«r Ab arten dieser großen Tierfamilie behervergen- Die Meraner Ausstellung hat folgenden Vorteil: Indem sie die letzte Iahresoercm- staltung des Kennelklubs ist, vereinig, sie in Merano die siegreichen Werfüßler, welche von den Ausstellungen in S. Rerno, Rom, Mailand Herkommen; und deshÄb steht

, den bekannten Photographen Dr. Bologna und Dr. v. Elafersfeld, einem Dertreter der Firma Fränzl in Bolzano und zwei Vertretern der Meraner Photosektion des CE. 3t. 3- zu sammen. Im ganzen waren ungefähr 150 Bilder ein gereicht worden. Die Einsender waren mit zwei Ausnahmen aus Merano, nur ein einziger Kur gast hatte sich am Wettbewerb beteiligt. Bon den eingelaufenen Bildern kamen nur etwa , zwanzig in die enger« Wahl. Bon diesen wurden folgende Einsender prämiiert: In der Eruppe der Berufsphotographen

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/12_09_1935/VBS_1935_09_12_5_object_3134887.png
Page 5 of 8
Date: 12.09.1935
Physical description: 8
große Kosten verursachen. ' Wenn der Ruhestätte der Verstorbenen ein« sorgsame Pfleg« zugewendet wird, ja haben sicher auch die Angehörigen der Berstorbetten Interesse daran, die Gräber in Ordnung zu • rchend zu halten und der Jahreszeit entwt«^._ schmücken, so daß dam» auch uns« Frledhüf . j > f Sdltiftleitung; &t-l( 3 an&feau*) — Qcliplioo Bl 2 MI Die Traubenfestwoche Die Meraner Kurverwaltung fordert die Erzeuger, Mederverkäufer und Exporteure der Trauben und des Meraner Obstes

auf. auf der Königin-Elena-Promenade vom 5. bis 18. Oktober Ausstellungs- und Verkaufs stände dieser Früchte, die so viel zum Ruf unserer Herbstzeit beitragen, zu errichten. Die Meraner Traubenwoche muß dieses Jahr wie alle anderen Veranstaltungen der - Saison einen di« letzten Jahre übertreffenden Erfolg haben. Die Kurverwaltung hat deswegen be schlossen. auch dieses Jahr den nötigen Platz auf der Promenade unentgelllich Mir Ver fügung zu stellen und die Idee der Aus gestaltung des Pavillons den Ausstellern

zu überlassen; jedoch müssen di« Entwürfe der Kurverwaltung zur Genehmigung vorgelegt werden. Ebenso behält sich die Kurverwaltung vor, die Stände vor der Eröffnung zu über prüfen und Aenderungen, die sie für not wendig hält,'vorzuschreiben. Die Stände müssen sich bei ihrer Ausgestaltung an länd liche Bauweise, an Landleben, Präuche aus der Landwirtschaft. Ausschnitte aus der Wein lese. hcfften; die Verkäuferinnen dürfen in Tracht sein. . . Die Kurverwaltung besorgt auf ihre eigenen Kosten den allgemeinen

Schmuck der Prome nade und di« Zuleitung von Wasser für die Stände; weiters fetzt.sie fünf Preise aus'für die schönsten Stände; die Beurteilung Mht die' künstlerische Aufmachung und Aus- schmückung. sowie den Wert des ausgestellten Obstes In Betracht. Die JUry besteht aus einem Bertreter dekKurverwallunq. einem Mitglied des landwirtschaftlichen Wanderlehrstuhles, einem Arichtekten und einem Maler. Die Preise sind: Lire 750.—. 500 —, 400.—, 300 — Und 200 —. Die Kurverwaltung behält sich vor, die Zahl

der Preise herabzusetzen wenn ste einige der Stände keines Preises würdig erachtet. Da die Sonderbewilliaung erlangt wurde, die fioji in unserem Kurort über den all gemeinen Schlüßtäg des Losverkaufes hinaus . zu verkaufen, und zwar bis zum 18. Oktober, sind sämtliche Stände verpflichtet, von der Kurverwältüna'Lose in . Depot zu nehnren, . und sie währem» der ganzen DcaubenMwoche- zü verkaüfen/ '. - / ^ . Die Kurverwaltung setzt ritten reichen-Preis aus für denienitzen Statwl uwlcher die mttsten Lose

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/31_08_1933/VBS_1933_08_31_9_object_3131820.png
Page 9 of 12
Date: 31.08.1933
Physical description: 12
der Berufsphoto graphen und die Abteilung der Amateure, jede nach' den S Themen des Wettbewerbes etngeteilt. Die Beurteilung ds Wettbewerbes »onfeiten der Jury wird bereit» vor der- Eröffnung der Ausstellung erfolgen, s. Die . Jury wird au» dem Präsidenten der Meraner' Kurverwaltung und, au»-weiteren 4 Mitglied«rn zMmmenseßt. Jn diesem letzteren wird ,Ler:!d«E«BchlrtSilüngr der Amateure-Abteilung hinaegen etn-Dertreter der Photosettkon 'de»' Mab' ÄlpW.Jtäliän»; , . - Das- Urteil /der -Jury ist' unanfechtbar

» verwenden kann. m Fremdenftequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages anwesenheitsziffer am 27. August 2221,, die Gesamtfrequenz 48.210 Gäste. Aufenthalts tage seit 1. Jänner 587.810. , - m Die Aukolinle Merano—Scena wird mit l.' September wieder eröffnet. Abfahrtszeit um 10 Uhr vormittags und um 2.80 ILHr nach mittags 1 vom Reisebüro M. -Szamatolski. Agenzia Hapag, Corfo Principe Umberto 82, Testphon 1021. m' Aahntechniker Schachinger ist nach Merano.Plankenstein, S, überfledelt

- schwemmt. In die Feiderbrach hie und da Schutt ein. Auf den Möschm hat auch der Hagel etwas geschadet. Ln Penone schlug der Blitz einmal in einm Stall und einmal neben einem Hause ei«, ohne jedoch zu schadest. Merano und Umgebung Lchrtstleitvng: Tappetnerftratz« 2 (Jandlha«,). — Sei, 23-88. ».->c- ■ ;i y •£ Meraner Photowettbewerb Mr verLffentlichm nochmals' die Ans- schreibungÄredlngungm für den von der Kurverwattunz veranstalteten Meraner PhotoweWistverb, die wir vor einigen Monaten beretts

, einmal mitgeteitt haben. Die schöne Initiative der Kurverwaltung, weiche tatkräftig van den Photobegeisterten, die bte Photosektion des C. A. 8. vereinigt, unterstützt wird, hat unter dm Freundest dieser Kunst lebhaftm Anklang gefunden, mW man darf' ruhig 11 «mnehmen, daß eine hochwertige roch künstlerisch.ganz befriedi gende Schau geboten werden wird. : , Die hier veröffentlicht« Ausschreibung hat einige NetnereAenderrmgenersahrenurtt» ist das «ndgittige Reglement des Wettbewerbes: veÜugvMtst: Die MeroW

-Kuckttvättuiw Lschreibt unter Mitwirkung der Photosektion' oes Club Alpino Italiano einen Meraner Photowettbewerb aus, für Photographiem die -unseren Kurort und oesien Umgebung bettefsen. Die für den Wettbewerb bestimmten Auf nahme« müssen absolut noch «nveröffentliLt sein. Der Wettbewerb umfaßt zwei bestimmte Kategorien: - a) Berufs-Photographen. ait S) VbjEe de» Wettbewerb«»: Zpr Teilnahme werdm Photographie« an- genommm, welche die in folgerwm 8 Themen mchältmm' Motiv«. aufweisen: 1. Thema

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_09_1937/AZ_1937_09_29_4_object_1869228.png
Page 4 of 6
Date: 29.09.1937
Physical description: 6
' zum Einheitspreis von Lire 16.— (alles inbegriffen) serviert. Für die Veranstaltungen während der Woche der internationalen Pferderennen in Maia bassa haben die Gratis-Cintrittskarten keine Gültigkeit, ebenso die gewöhnlichen Einladungen. Außerordentlich starke Nachfrage nach Zimmern Dringender Appell der Kurverwaltung: Freie Zimmer sofort anmelden men. ^!e Liste der Aussteller und das Programm des Festes veröffentlichen wir in der morgigen Num mer. Dsrswsnachvl^tsn Meraner Briesmarken-Tauschklub Donnerstag

. Wie bereits angekündet, wird am Samstag, den 2. Oktober das diesjährige Traubenfest eröffnet, für das von der Kurverwaltung umfangreiche Vorbereitungen getroffen wurden. Das Organi sationskomitee an dessen Spitze bekanntlich der Podest« Er. Uff. Rava steht, richtet an alle Obst produzenten und Wiederverkäufer den Appell sich zahlreich und mit den besten Waren an dieser Ver anstaltung zu beteiligen, die gleich allen anderen Festlichkeiten der Herbstsaison unseres Kurortes würdig sein soll. Den Ausstellern

wird die ganze Wandelhalle kostenlos zur Verfügung gestellt. Es soll dort eine typische, allegorisch reich geschmückte Schau erste chen, die den Kurgästen ein Bild vom Obstreichtum 'unserer Gegend, von Ernte und Verarbeitung ge- - ben soll. Auch jene, die nicht die Mittel für eine künstlerische Ausschmückung aufbringen, werden in geschmackvoll adoptierten Ständen ihre Produkte zum Verkaufe feilbieten. Bekanntlich hat ja die Kurverwaltung einen Wettbewerb für die beste Ausschmückung der Stände ausgeschrieben

und , eine Reihe von Geldprämien ausgesetzt. Den Aus stellern wird in diesem Zusammenhang in Erin nerung gebracht, daß die Kurverwaltung elegante Säckchen und geschmackvolle Körbchen abgibt, deren , breite Verwendung sicher dazu beitragen dürfte, dem ganzen Fest eine elegante Note zu verleihen. Das Organisationskomitee richtet ferner auch an alle Obsthändler und Inhaber von Obstgeschäften >-.nd -Verkaufsständen der Stadt die Aufforde rung ihre Geschäfte und Stände während der Zeit des Traubenfestes

entsprechend zu schmücken und ansehend auszugestalten. Auch die Schaufenster der anderen Geschäfte sollen eine Ausschmückung erfahren, die s!^ im großen und ganzen dem Trciubenfest anpaßt. Um dies in weitgehendem Make zu erreichen, hat die Kurverwaltung auch bierfür einen Wettbewerb ausgeschrieben und den Geschäften mit den besten dem Fest angepaßten Schaufensterdekoratianen werden Geldprämien zu- gemrochen. Auch die Geschäftswelt Meranos möge daher an diesen Tagen des größten Fremdenverkehres

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/19_01_1935/DOL_1935_01_19_8_object_1157343.png
Page 8 of 16
Date: 19.01.1935
Physical description: 16
nod) der Besuch, denn auch bei diesem Bild ist immer nod) reichlich Gelegenheit geboten, iowohl den ganzen riesigen Aufbau der Krippe als micfi die künstlerische Ausführung der einzelnen Figuren zu bewundern. Leben Les Kurortes Gästcausweis Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 15. Jänner: 'Anwesend 1521; angekommen 57, abgereist 64; Ankünfte seit 1.Jänner 1034 Aufenthaltstage 26.595. Konzcrk des kiucorcheskers. Dir. Mo. Romano. Samstag, 19. Jänner, nachm. 4 Uhr: Rossini: Othello. Ouvertüre

, möglichst zahlreich zu er scheinen. damit die Generalversammlung nicht wegen Besdiluhunsähigkeit verlegt werden muß. 2555M lassen Sie ihre PeizsfQcke nicht verhauen, sondern brinnen Sie diese Jetzt zur qjfcSäy ruhigen Zeit, daher billigst berechnet, zum Fachmann Haupt. Kürschnerei, Merano. die Meraner Kurverwaltung beslblosien. eine Crtra-Ansgabe der Fremdcnliste zu veröffent lichen. In ihr werden sämtliche Käste verzeichnet sein, die sich gegenwärtig in Merano auihalten. m Desud) des verhandssekrelärs

. Am Don nerstag nad)m!tiags stattete der Verbands» sekretär in Begleitung des Verbandsinspek- tors, des politi?d)en Sekretärs und anderer Persönlichkeiten der Meraner Kurverwaltung einen Besuch ab. Er wurde dort vom Präsi denten der Kurverwaltung begrüßt, der ihm dann audi als Führer durch die Amtsräume diente. Der Verbandsjekreiär äußerte fidi iehr lobend über die Arbeiten und deren hervor ragendes Ineinandergreifen. m Trauungen. Heute, Samstag, wurden in der Stadtpsarrkirche getraut: Heinrich Thoma

, Kaminkehrer, mit Anna Hoi er. Köd)in. In der Maria Trostkirdie Otello R e r i, Hoteibeainter, mit Katharina C a i - uelli. Private. — In Lagundo Georg Stricker. Sdineider, mit Irma Haber- zettl. m Vom Lislaufplah. Der neue Eislauf» plag, der von der Meraner Kurverwaltung am Sportplatz ,.28. Oktober' erriditet wurde, erfreut sich seit leiner Erösfnung eines starken Besuches: die Schlittschuhläufer sind von der neu geschaffenen Fläche und den dazu gehörigen Einrichtungen voll befriedigt. Die Kurnerwaltung

: Orientalisches Märchen, Walzer; Dvorak: Slawilche Tänze; Puccini: Boheme, Fantasie: Verdi: Aroldo, Ou vertüre; Volzoni: Gavotte: Voecberini: Menuett: Masienet: Malerische Sienen; Rossini: Der Varbier von Sevilla, Fantasie. Fremdenlistc. Im Hinblick auf die dem Meraner Fremden verkehr vorgezeichneten Direktiven betreffs der Erreichung einer Sallon obne Unterbrechung hat m Fallgatter. Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. 2568M m Alte post, ZNaia «Ufa. Jeden Sonntag ab i.39 Uhr abends Tanz

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_06_1933/AZ_1933_06_28_5_object_1853655.png
Page 5 of 8
Date: 28.06.1933
Physical description: 8
genügen kann, denn eine Reise in einen Kurort soll keine Fahrt ins Blaue sein. Und jetzt, da wir unS inmitten der saison- losen Sommerszeit befinden (für Heuer wenig stens noch saisonlos, in künftigen Jahren wird auch dies anders werden), dürste es nicht scha den, eine Art Gewissenserforschung anzustellen, Nachschau zu halten, was von der Meraner Kurverwaltung in der vergangenen Saison auf dem Gebiet der Propagandatätigkeit geleistet worden ist, da man hie und da auch zu hören bekommen kann, daß „halt

und dritten Ge leise empfehlenswert. Auch eine Erhöhung des Geländes zwischen den Geleisen, wird vielfach abteilung der Meraner Kurverwaltung über ihre Tätigkeit in der vergangenen Saison. Nach stehend bringen wir nur die wichtigsten Ziffern daraus wieder, die aber in ihrer Beredsamkeit den ewigen Stammgästen an der Klagemauer der Unzufriedenheit vielleicht doch eine andere den Waggons zu erleichtern. Es sind ja nur Kleinigkeiten, um die es sich handelt, aber oft Ad es gerade die Kleinig keiten

Mittwoch, den SS. Juni 1933. XI. »AlpenzeN^na' Sekte Z ll z ^ s/ a no une/ ^/moeàuna MMàie» des ZM»MWftmdl5 Das Kommando des Meraner Jugendkampf bundes teilt mit: Am Freitag, den 30. Juni findet um 20.30 Uhr abends am Sitze des Fa scio ein Rapport statt, zu dem alle Iungfafcl- ften in bürgerlicher Kleidung erscheinen müs sen. Am Sonntag, den 2. Juli haben sich die Iungfafcisten um 4.3V Uhr früh am Sitze des fascio einzufinden«: es wird ein Ausflucs ins Gebirge unternommen

ist.. In Wahrheit ist es aber mit der Schönheit des Meraner Bahnhofes recht schlecht bestellt. Und was von seiner Schönheit gesagt werden kann, gilt noch mehr von seiner Bequemlichkeit und Zweckmäßigkeit. Man sieht es ihm gleich auf den ersten-Blick >?n, daß er noch aus Zeiten stammt, die längst der Vergangenheit angehören und jedermann, besonders der Frem.de, der ankommt, wird eine größere Enttäuschung nicht los über das un scheinbare, allzu kleinstädtische Aussehen des Gebäudes, in dem der Bahnhof unseres

inter nationalen Weltkurortes untergebracht ist. Der erste Eindruck soll im Leben immer von einer gewissen Bedeutung sein. Der erste Ein- . ^ druck, den der Fremde am Meraner Bahnhof à aktuelles Thema hallen, empfängt, wird glücklicherweise -bolo wieder gutgemacht, wenn der Fremde den Bahnhof hinter sich hat und die Großartigkeit der An lagen, der Hotels und des bergumkränzten Panoramas ihre unwiderstehliche und bewährte Anziehungskraft auszuüben beginnen. In seiner heutigen Verfassung entspricht

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_06_1933/AZ_1933_06_03_5_object_1853301.png
Page 5 of 8
Date: 03.06.1933
Physical description: 8
Sàmstà den 3. Juni ìW3. XI «A l pinze itv na' Seife 8 I^nsmcisntVSnkskii'S - Sìsìisìik IVlsnsniS, sl^li 30. IVIsi àlivesenllez krem^o ,,,,», 2.287 ^IZl^ZìntìS » » « » » » » « « » ^Kreise» . . .».?». . » » 169 <^esaillì2»ì»ì clei à^^ntìe se!ì I. ?. 26.8ZY (?esamt?iM Zer àtentààtaFS » 418.521 Hem aieads Promenàsest Lebhafte Erwartung wird allseits dem gro» ben Promenadefest entgegengebracht, daß die Kurverwaltung heute abends veranstaltet. Beginn.Um 20.30 Uhr mit dem Konzert der Musikkapelle

und Glied mit den Truppen der Garnison in Revue passiert. . » ' Die Meraner Sektion des Reichsverbandes der Frontkämpfer teilt Mit: Die Frontkämpfer werden eingeladen, sich am Sonntag, den 4. ds., um L.30 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuel« einzufinden, um als Zuschauer der Truppen-Revue , de? Meraner Garnison anläßlich des Statutenfestes beizu-. wohnen. Tragen der Auszeichnungen ist vorgeschrie ben und für die Frontkümpfer-Fascisten auch das Schwarzhemd. Die Leitung der Meraner Sektion

des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mit: Alle Mitglieder der Sektion werden einge laden, sich morgen, den 4 ds-, um 10 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele in Galauniform einzufinden, um der Truppen-Revue anläßlich des Statutenfestes beizuwohnen. -» Die Meraner Sektion, des Reichsverbandes beurlaubter Karabinieri richtet an ihre Mit glieder die Einladung, sich morgen den 4. ds., um 10 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele zur Truppenrevue einzufinden. . . » Das politische Sekretariat des Meraner Fa scio

teilt mit: Alle Fascisten und Mitglieder der Parteior ganisationen, sowie die Mitglieder des Damen- fascio werden eingeladen, an der Truppenre vue anläßlich des Statutenfestes morgen Sonn tag um 10 Uhr vormittags auf der Piazza Vit torio Emanuele ttl teilzunehmen. Vorgeschrieben Schwarzhemd mit Dekoratio nen. Frsnzensbaà à 5 A N Kurverwaltung Franzensbad wurde -bUtUfls» vl«. V» -v» Von der Kurverwaltung Franzensbad wurde uns ein Album übersandt. das als ein Mu sterbeispiel künstlerisch hochstehender

. MMN des natjon. Tenniskongresses gegen Ende September in Merano. Wie wir erfahren, sind derzeit eifrige Ver handlungen zwischen der Kurverwaltung und )em Provlnztalkommissär des Tennisverbandes Z^. P. Richard .im Gange, die mit höchster Wahrscheinlichkeit zum geplanten Ergebnis füh ren werden, nämlich im Anschluß an das gìohe .internationale Tennistournier, das im Herbst in Merano stattfindet, die Abhaltung des nationa len Tennis-Kongressès gegen Ende September in unserer Stadt zu verwirklichen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_08_1936/AZ_1936_08_21_4_object_1866866.png
Page 4 of 6
Date: 21.08.1936
Physical description: 6
HD 'WMWW !^.l >s )' j ! ^-'M i ., t!^,' / WM! !'W'.ìà 'i k < . Mà ' ìV.^ lì 'ZU . !! >AD^ßz HG ^Ä> .. ^ ! -LiN< 's'U^ >,'>> >'/ > ' ..' ' ' OW » !M K ^ l'. H'L W Seite 4 Fteitctg. den St. ano Meraner Traubenfest Die Meraner Kurverwaltung veranstaltet am 10. und 11. Oktober und die nachfolgenden Tage auf der Königin Elena-Promenade zwischen der Thea.erdrücke und dem Steg zuin Grandhotel Me rano das „Traubenfest', wobei Trauben und Me hner Obst svwi; K>»k/ze Flaschenweine zur Aus- -tellung

derselben und die Qualität der Ware be- rücksichtigt wird. Es werden folgende Geldpreise ausgesetzt: Nesl»« Ne»»»»»«» a»» Vonnlag 1. Preis 3' ' s. „ „ ö. 6. Lire 1000.— „ 800 — „ <M.— .. 400.- .. 200.— 100.— > >1 . Gegen das Urteil der Jury ist eine Berufung Nicht Zulässig. Die Kurverwaltung behält sich vor, dl« Aufteilung der Preise abzuändern oder über haupt keine zuzuweisen, wenn die Ausstattung der Stände als hierzu unzureichend befunden wird. .l — Meraner Fremdenverkehr Vie Niederländische Reisevereinigung brachte

gelangen. Teilnahmsberechtigt sind alle Erzeuger, Expor teure und Wiederverkäufer. Zu diesem Zweck yaben sie bei der Kurverwaltung. Schalter 8, ein Gesuch (stempelfrei) einzureichen, dem eine Skizze des beabsichtigten Standes beizufügen ist. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor. Aenderungen vorzuschreiben, oder Verkaufsstände, die dem Sinn der Veranstaltung nicht entsprechen, ganz auszuschließen. Zum Verkauf werden nur anständig bürgerlich gekleidete Personen zugelas sen. / »Der Platz

für Le Stände im beiläufigen Aus maß von 6 mal 4 Meter wird bei Einreichung des Gesuches unentgeltlich zugewiesen, während der Schmuck der Stände zu Lasten des Ausstellers geh.-. Die Kurverwalt unterhält für die Dauer des tTrattbenfestes einen eigenen nächtlichen Nacht dienst, übernimmt jedoch keine Verantwortung für allenfalls vorkommende Diebstähle. Eine eigene Jury unter Vorsitz des Präfekturs- kommissärs der Kurverwaltung wird über die ein zelnen Stände ein Urteil abgeben, wobei die Auf machung

die Meraner Baufirma Müsch und Lun in den Jahren 1891 und 1892 die 11 Kilometer lange und 3.5lZ bis 4 Meter breite Straße von Go- magoi (1273 Meter) bis Solda di dentro aus. Die bescheidene, eine Höhendifferenz von rund 60V Nie tern überwindende, nie über 10.5 Prozent steigen de Gebirgsstraße war eine Kunststraße geworden. Am 23. Juni 1892 war anläßlich der behörd lichen Ueberprüfung der erste „Viererzug' in Sol da eingetroffen, und eine schier unübersehbare Wa genreihe war es, die wenige Tage darauf

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_11_1932/AZ_1932_11_29_5_object_1880552.png
Page 5 of 8
Date: 29.11.1932
Physical description: 8
. Präfekt der Provinz Bolzano, der fascistiche Verbandsse kretär Senior Cav. Francesco Bettini, die Ab geordneten Miori und Dalla Bona, sowie sämt liche Autoritäten der Provinz und der Stadt Merano. Am Eingange zur Pension Peuker wurde der hohe Gast von Cav. Uff. Dr. Francesco Bat- tiati. Präsident der Meraner Kurverwaltung und sämtlichen Mitgliedern der Kurverwaltung, sowie Prof. August Bonatta, dem Direktor der Hotelfachschule erwartet. Die Autoritäten begaben sich sodann in den eleganten Salon

ihm ge bührenden Platz in der Welt einnehme.' Die Ausführungen S. E. Marescalchi Den beifällig aufgenommenen Worten des Präsidenten der Meraner Kurverwaltung erwi derte S. E. Marescalchi mit einer glänzenden Rede, in der er auf die großen Notwendigkeiten der Hotelindustrie in Itaicn hinwies. Eingangs seiner Ausführungen dankte der Unterstaatssekretär dem Präsidenten der Kur verwaltung für seinen Huldigungsgruß und ver lieh seiner freudigen Genugtuung Ausdruck, daß gerade er diese Schule inaugurieren könne

Dienstag. den 29. Nouxiàr 193Z ,AlpeozeNung- Aus Merano und I»SMl!N U WMW» àklt Z. k. M«ck! 6eite 5 Ein Besuch in der Meraner 5?otelfachsch»ile und eine Unterredung mit ihrem liebenswür digen Leiter Herrn Prof. Dr. Augusto Bonat ta geniigen, um der Ueberzeugung Platz grei fen zu lassen, das; da draußen in der Pension Peuker ein Wandel vor sich gegangen ist, der für unserem Kurort im besonderen imd dem Fremdenverkehrswesen im allgemeinen von nicht Zu unterschätzender Bedeutung ist. In der Herrn

Hotelpersonals ausgestalteten Fachschule. Dee seit dem Jahre 1927 an der Handels schule von Bolzano bestehende theyretische Hotel fachkurs hat sich als ungenügend erwiesen und ist daher mit Abschluß des letzten Schuljahres aufgelassen worden. An seine Stelle ist etwas -gründliches,' durch und. durch zweckentsprechen des getreten: die Meraner Hotelfachschule, mit deren Schaffung sich an ihrer Finanzierung beteiligten Körperschaften, die Gemeindeverwal tungen von Merano und Bolzano, die Kurver waltung

eine gewichtige Rolle spielt. Bevor die Meraner Hotelfachschule ins Le ven gerufen wurde, hat Prof. Bonatta die Ein richtungen an zahlreichen ähnlichen Schulen im Ausland, so in Lausanne. Luzern. Nizza. Gre noble, Paris und Wien an Ort und Stelle ein gehend studiert und die dort gesammelten Er fahrungen bei der Aufstellung der Meraner Hotelfachschule in Anwendung gebracht, fodaß, obwohl diese Schule erst auf einen kaum ein monatlichen Betrieb zurückblicken kann, schon heute das Urteil als berechtigt erscheint

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/23_01_1933/DOL_1933_01_23_3_object_1200899.png
Page 3 of 6
Date: 23.01.1933
Physical description: 6
, soll unser heimisches In stitut der Sparkasse» welches in den letzten Jahren auch den Betrieb der Spar kasse in Silandro übernommen hat. nun auch den Betrieb der Meraner Spar- und Vorschußkasse übernehmen. Natürlich ist nicht damit zu rechnen, daß die beabsichtigte Fusion von heute auf morgen bewerkstelligt wird, sondern daß nach und nach in einer Reihe von Jahren die verschie denen Gebarungen auf die Sparkasse über gehen werden. Dante-Festkonzert Das von der Kurverwaltung am Freitag, 20. ds., veranstaltete Dante

sich vorzüg lich. Der Pfarrchor klang srbön und aus geglichen. Frau Rio sang ihre Solopartie mit vollendetem Ausdruck. »k W- Streuet Futter den hungernden Vöglein! m Fremdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung waren am 17. ds. 1593 Gäste anwesend. m Marken für Kur- und MufMoxe ver- fallen! Die Meraner Kurverwaltung erinnert daran, daß mit 31. Jänner, 5 Uhr nach tags. die bisher zur Zahlung der Kur- «md Mnsiktare verwendeten Marken ihre Giltig keit oervieren. Die Besitzer solcher Marken

werden deshalb ersucht, die Marken big zum genannten Termin in den Amtsräumen der Kurverwaltung, Schalter 7. einzulösen. Rach dem 31. Jänner verlieren di« Marken un widerruflich jeglichen Wert, m Eine Ehrung Dr. Hubers. Zum Namens- tag Dr. Sebastian Hubers, welcher über 15 Jahre Obmann der Meraner Bürger kapelle war, begaben sich der jetzige Kapell meister, Herr Alberghi, und einige MitgRe, der der Kapelle zum gvoisen Ex-Obman-n und überreichten ihm einen von Alberghi komponierten Marsch mit dom Titel

. Zu dem am 1. Fe bruar im Hotel ..Greif' stattfindenden Zwölf malgrciener „Vauern-Vall' erfahren wir. daß di- Einiadnngcn in den nächsten Tagen zugesandt werden. Wie alle Jahre verspricht auch dieser Abend recht nett und lustig zu werden. Veim Ball spielt nicht bloß die eigene Musikkapelle, sondern auch eine „Böhmische'. Weiteres in den nächsten Tagen. Merano mb Amsebrms Echriftlettung: Tappeinerstraße 2 sJandlhavs). — Tel. 23-68. Bevorstehende Fusion zweier Meraner Geldinstituke. Wie wir hören

„Doktor Huber-Marsch' als Namenstagsgescl)enk. m Aufliegende Steuer- und Bettragslisken. Ans dem Meraner Ratha>use wird mitgetM, daß bis zum 26. Jänner im städtischen Steueramt die Haupt- und Ergänzungsliste 1. Serie für 1933 der Steuer auf Z i e - g e n zur Einsichtnahme aufNegt. Rekurse nur wegen irrtümlicher oder doppelter Ein tragung sowie wegen angefochtener und noch nicht entschiedener Eintragungon können innerhavb 6 Monaten eingereicht werden. — Weiters liegt bis zum 28. Jänner die Haupt lifte

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/21_02_1931/DOL_1931_02_21_7_object_1145397.png
Page 7 of 16
Date: 21.02.1931
Physical description: 16
, um zu den Llusräumnnasarbeiten eingestellt werden zu können, so wie es auch and'rarts aemaibt wird. Wie bereits gesagt. Merano ist eben ein mal Kurstadt — Gäste sind auch bereits in schöner Fahl hier — und hat daraus eben auch bestimmte größere Pflichten als andere Städte gleicher Größe. Die Rou-Konttituievunn -er Kurverwaltung Cav. Uff. Sandri — Präsident. 0 Merano, 20. Februar. Vergangenen Donnerstag, 19. ds., fand in den Räumen der Kurverwaltung die offi zielle Einsetzung des neuen Kurverwaltungs- ausschusies statt

, dem nunmehr die Herren General Strobel. Ing. Musch, Dr. Binder. Ing. Andreocci vom Eeniebanamt, Sepp Fuchs, Karl Weniter. Otto Panzer und Karl Debiast angehören. Cav. Uff. Sandri, der bisherige Präfekturskommissär, dessen Verdienste um die Stabilisierung der Kur verwaltung und das Wiederaufleben der Kurortsarbeit wir bereits anläßlich der Be sprechung des diesjährigen Frühjahrspro- grammes einer eingehenden Würdigung utnerzogen haben, wurde zum neuenPrä- sidenten der Kurverwaltung er nannt

Fälle von Seite verschiedener Leser und daraufhin er folgender Klagen bei der Kurverwaltung sah sich diese veranlaßt, mit Beschluß vom 19. ds. folgende Bestimmungen zu erlassen: 1. Niemand darf gleichzeitig mehr als e i n e Zeitung oder eine Zeitschrift zu sich nehmen oder sonst dem Gebrauch der anderen Be sucher des Lesesaales entziehen. 2. Cs ist Gebot guter Erziehung und des Wohlverhaltens, die Zeitungen und anderen zum Gebrauch der Besucher des Lesesaales aufgelegten Druckschriften weder

zu entwen den noch auszuschneiden. 3. Cs wird ersucht, die Zeitungen nach Ge brauch wieder an ihren Platz zurückzuhängea. 4. Aus schuldiger Rücksichtnahme gegen die anderen Besucher des Lesesaales ist es ver boten, zu rauchen und zu sprechen oder sonstige Störung und Belästigung zu ver ursachen. m Fremdenfiatistik. Die Meraner Kur verwaltung weist für den 19. Februar eine Besucherzahl von 2716, und eine Gesanrt- frequenz von 6495 Gästen aus. m Taktvolle offizielle Aufmerksamkeiten. Das Bürgermeisteramt

und die Kur kommission von Badgastein haben dieser Tage dem hier in Merano zur Kur im Hotel Bavaria abgestiegenen hohen Gast, Ihrer königlichen Hoheit Prinzessin Stephanie von Belgien wund'-volle Blumenarrangements überreichen lassen. Derartige Beweise lovalcr Anhänglichkeit illustren Gästen gegenüber, die ein Deco- rum für jeden Kurort darstell::i, -irten ungemein sympathisch und ehren den Geber selbst. m Keine Verleihung von Theatergarde robeartikeln mehr. Die Kurverwaltung teilt mit: Seit längerem

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_08_1936/DOL_1936_08_22_6_object_1148530.png
Page 6 of 12
Date: 22.08.1936
Physical description: 12
am 10. und 11. Oktober, sowie in den nachfolgenden Tagen gibt die Kurverwaltung Merano folgende Teilnahmebcstimmungen bekannt: 1. Die Meraner Kurverwaltung veran staltet am 10. und 11 Oktober^ sowie an den folgenden Tagen auf der Königin Elena- Promenade längs der Paffer zwischen dem Meranerhof-Steg und der Theaterbrücke das Traubenfest mit einer Ausstellung von Trauben. Meraner Obst und hiesigen Flaschenweinen. 2. Teilnahmeberechtigt sind alle Obstprodu zenten, Exporteure und Verschleißer. Die be- züglichen Gesuche

u. a. die schönsten Arien aus den Oper» Boheme, Rigoletto, Funiculi Funicula, Love forever usw. Der Film ist für jeden Musik- liebhaber eine Delikatesse. Weitere Darsteller Leo Carillo, Robert Allen Michael Bartlett. — Als Ein lage zeigt die Direktion des Rom-KtnoS den sensa tionellen, spannenden Filmbilderberi-lit vom afrika nischen Kriegsschauplatz: „Kr ieg Sstu n d en am Himmel Afrikas'. — Beginn: 5, 7.10, 0-15. Merano 9W er Otter Tranbenfest Merano, 21. August. Für das Meraner Traubenfest

sind auf stempelfreiem Papier bei der Kurverwaltung, Schalter 8, einzureichen, wobei eine Ski.zze des Aus- stellungs- und Verkaufsstandes beizulegen ist, wie sie bei dieser Gelegenheit vorgesehen sind. 3. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor. die Stände abzuändern oder auszu- schließen, wenn sie nach ihrem unanfechtbaren Urteile der Veranstaltung nicht entsprechen. Zum Verkaufe werden nur Personen in an ständiger Zivilkleidung zugelassen. 4. Der Raum für die Stände in der Größe von 6 zu 4 Meter

wird unentgeltlich ab gegeben und bei Einreichung des Gesuches zugewiesen, während die Ausschmückung der Kioske zu Lasten des Ausstellers geht. 5. Ueber die Dauer des Festes unterhält die Kurverwaltung einen speziellen nächt lichen Wachdienst, ohne jedoch die Verant wortung für eventuelle Diebstähle zu über nehmen. 6. Eine eigene Kommission unter dem Vor. sitze des Präfekturskommissärs der Kurver- waltung wird über die besten Stände ent scheiden. wobei deren Ausschmückung und die Qualität der ausgestellten Ware

berücksichtigt wird. Folgende Geldvreile kommen zur Ver teilung: 1. Preis 1000 L.; 2. Preis 800 L.; 3. Preis 600 L.; 4. Preis 400 L.; 5. Preis 200 L.; 6. Preis 100 L. Das Urteil der Jury ist unanfechtbar. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor. die Aufteilung der Preise abzuändern oder von einer Zuteilung derselben abzusehen, falls die Teilnehmer ihrer nicht würdig befunden würden. Cholera-Prozession in Main Zum Prozeffions-Verlöbnis vor 100 Jahren. M a i a b a s s a, 21. August. Alljährlich am vierten

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/06_02_1929/DOL_1929_02_06_4_object_1187939.png
Page 4 of 8
Date: 06.02.1929
Physical description: 8
den, als pflichttreuen Angestellten bekannten Jubilar und seiner Gattin auch die Glück wünsche ans dem weiten Kreise der Bekann ten. m Schwerer Abschied. Ein« vielbekannte Persönlichkeit hat in diesen Tagen unseren Kurort verlassen. G. Michael Klemm» lang jähriges Mitglied der Meraner Kurkapelle und Außenkassier der Kurverwaltung, wurde nach uniadelhaft treu und redlich durch 45 Jahre geleisteten Dienste mit Beginn des neuen Jahres von der Kurverwaltung ent lassen und verlor damit nicht nur Stellung und Brat

an uno in kurzer Zeit wirbelte der ganze Saal von frohen heiteren Paaren. An sonstigen Honora tioren waren zu kehen u. a. der berr Kabinetts, chef des Prälekten mit zahlreichen sicrren der Präkektur. Tize-Ouällor Cov. Quali AmtSbürner- meiiter Gr Ull Boagi, Oberst Bertold' in Vor» tretuna des Garnsionskommandos, Milisio»>ul Cav. Rrlli Trihunalvrl>stdem Comm Giacoinellr, Verbandsfekretä' Ina. Carrecro und Cav. Radi na, Dallago vom Meraner Roten Kreuz. Ing. Abate vom Nerkekrsinlvektorar Abordnungen

in der Königin belenenstraße entsprechend, har sich das Fremdenverkehrs- und Kuramr Bolzano entschlossen Donnersraq. den 7. ds. einen zweiten Kostümabend mit Musik zu veranstalten. B<r dem vollen Gelinaen der ersten d-eser lnmpathischen Veranstaltungen und der regen Beteiliguna ist wohl mir Sicherheit zu erwarten daß auck der zweite Kostümabend feine volle AnAehunqskrast ausüben wird Merano und Umgebung Schriftleitung: Corsa Armands Diaz (Rennwcg) 18. — Tel. 270. Meraner Werbewachen im Ausland Großzügige

Retlamearbeit der Kur verwaltung. O Merano, 4. Februar. Erst vor kurzem hatte« mir über die er freuliche Initiative der Kurverwaltung be richtet, im heurigen Fahre das ganze Propa gandawesen nicht nur weiter zu vergrößern, sondern auch durch Zusammenfassung der Be wegung und systematische Gebietsbearbei tung ihr erhöhte Schlagkraft und damit Erfolg zu verschaffen. Diesem Gedanken sind die sogenannten Werbewochen entsprungen, die genau so gut, wie sie heute entscheidend sind für die Kundenwerbung

im Eeschäftsleben, auch im Fremdenverkehr eine nicht zu übersehende Rolle zu spielen berufen sind. Denn alles dabei verwendete Werbematcrial bedeutet in diesen Wochen nicht totes Papier, sondern durch die Konzentrierung belebte Wirksam keit. Die Fülle der Meraner Propaganda schriften geht nicht mehr in den unergründ lichen Schränken der Reisebureaus oder unter der noch größeren stnergründlichkeit b«. zahlreichen schriftlichen Werbematerials Hunderter von anderen Orten unter, sondern steht ein bis zwei Wochen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_09_1935/AZ_1935_09_26_4_object_1863149.png
Page 4 of 6
Date: 26.09.1935
Physical description: 6
schlägt Veria 6-1, . 6-2; Äder schlägt Massari 6-1, 6-4; Perani schlägt Maccaserri 6-0, 6-2; Sada schlägt Bonzi w. o.: Casaccia schlägt Fedelini 6-3, 6-2; Del Bello schlägt Scotti G. 6-3, 6-3; Vincenti schlägt Bassani 7-5, 6-0; Panzini schlägt Gianelli 6-2, 6-2; Tadini schl. ' Mascitelli w. o.; Celli schlägt Bonazzi 6-2, 6-1; Scotti A. schlägt Ferrari 6-0, 6-1 Das Traubenfest Die autonome Kurverwaltung ersucht alle Er- -.^euger, Verkäufer und Exporteure von Trauben und Meraner Obst, in der Zeit

vom 5. bis 13. Oktober auf der Kurpromenade Pavillons zwecks Ausstellung und Verkauf der für die Meraner .Herbstsaison so wichtigen Obstsorten aufzustellen. ^ Die „Settimana della vendemmia' wie sich die . Veranstaltung offiziell betitelt, soll dieses Jahr, wie auch alle, .übrigen Veranstaltungen, einen 5,^ÄM^MßeMMMlg''aH in..Len,;vorhergch^nden Jahren erzielen. Dafür hat die Kurverwaltung - die Initiative ergriffen, indem sie die Plätze auf .. der Promenade den Ausstellern unentgeltlich zur Verfügung stellt

gemacht, solche bis zum Schlüsse der Festwoche zum Verkaufe auf» zulegen. Für. den Stand, welcher am meisten Lo se abgesetzt hat, ist ebenfalls ein reicher Preis vor gesehen, deren zwei, wenn die Zahl der verkauf ten Lose bei zwei Ständen die gleiche ist. Während der ganzen Festwoche werden über Vermittlung der Kurverwaltung Konzerte, Bälle und sonstige Veranstaltungen den festlichen Ton der Traubenwoche rege halten. Für Meraner MMoueu-Zotterie Die Einschreibungen für das Pferderennen

käuferinnen können selbstverständlich in Volks tracht erscheinen. Die Kurverwaltung sorgt ihre ^eits.-für die all gemeine-Dekorierung der Promerladè, s^r die In 'stallierung einer eigenen Wasserleitung'' - ' füx^die Pavillons und setzt außerdem, fünf reiche GM preise für die 'fünf' schWt^'^H^M»n»'Äs>^dex Urteilspruch geht vor allem anderen vom künstle rischen Wert und Ausschmückung des Pavillons, dann von der Güte des ausgestMen^ Obste?,AW Ein von einem Vertà'ter der KürverwaMng, einem Beamten

sie eine tägliche Entschädigung von Lire 7.— während ihres Auf enthaltes in Merano. Sie werden durch die Società delle Corse versichert. .Beim Reiten tragen sie die Uniform der Avan- guardisten. Es wird ein Stallmeister bestellt werden, und zwar in der Person des Gamper Luigi von San Genesio. Das internationale Motorfest Vom Inland wie vom Ausland laufen ständig Einschreibungen für das von der Kurverwaltung gemeinsam mit dem kgl. Automobilklub (R.A.C.J.) am 28. und 29. ds. veranstaltete^ Motorfest ein. Cinigie

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_4_object_1870452.png
Page 4 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
in allen seinen Einzelheiten festgelegt wurde. Gleichzeitig befaßte sich die Kur kommission auch mit dem großzügigen Werbeplan für die Meraner Frühjahrs und Svmmersaison. Für die kommenden Monate Mörz. April und Mai hat die Kurverwaltung nachstehendes Festprogramm endgültig ausgearbeitet: Mörz: Wiederbeginn der täglichen Kon zerte des Kurorchesters. !ß. Gala-Abend mit einer Darbietung der berühmten Tänzerin Sigrid Junge. 31. Außerordentliches Konzert des ständigen florentinischen Symphonieor- chester unter der Leitung

unverzüglich ins städtische Krankenhaus zur Behandlung gebracht werden. Me Werbetätigkeit der Kurverwaltung für die kommend« Frühjahr», «nd Sommer sat fon. ununterbrochene Reihenfolge geboten werden kann. Di? Kurverwaltung hat nach wie vor zahlreiche sehr beliebte Darbietungen auch Heuer wieder in ihr Programm aufge nommen. An großen musikalischen Ver anstaltungen wird es in der kommenden Frühjahrssaison entschieden nicht fehlen. Wir werden wiederum Gelegenheit ha ben. Mo. Marinuzzi am Dirigentenpult

voran gehen wird. Natürlich /werden roir -auch Ve /Galopp- /und Flachrennen Haben, /und zwar /nicht /untergeordnete Veranstaltun gen, sondern zahlreiche Läuse größter Be deutung. Daß diese Serie erstrangiger Pferdesport-Wettbewerbe außerordentlich günstige Rückwirkungen aus Den Verlauf der Saison Haben wird. Darüber Kann ganz und gar Lein Zweifel bestehen. Me Werbekökigkeik -der Kurverwaltung Hand in Hand /mit Der Zusammenstel lung des Festprogramme? hat Die Kur verwaltung auch ein großzügiges Werbe

programm für Die Frühjahrsaison aus gearbeitet. Man war auf diesem Gebiete im Einvernehmen mit den Hotelieren Meranos tätig und bat Die ,U. T. A (Union sür Hotel- .und Fremdenverkehrs wesen) ZU einer engen Mitarbeit heran gezogen. ' Wie bereits berichtet, ist vorgestern abends die Kurkommission unter dem Vorsitz des Podestà und Präsidenten der Kurverwaltung Gr. Usf. Alfredo Raoa zu einer wichtigen Sitzung zusammenge treten, bei der dos Veronstaltungspro- gramm für die kommende Friihjahrsiai- son

von /Milano. Dies sind Die Wichtigsten Beranstal-, àngen, /welche in der kommenden Früh- jahrssaison unseren Gästen geboten wer den. Das Programm avird schon in kür-, zester Zeit abgedruckt und eleganten Werbehesten beigesügt, M zehntauienden von Kopien in Die verschiedensten Länder Europas gesandt. Denn Das Gros Der Propagandaaktion Mr Den Meraner Fehling soll /unmittelbar /und zeitge- /mäß einsetzen, um so /nachdrücklicher Denn se Die Ausmerksamkeit Des eleganten internationalen Neisepublikums

21