6,897 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/24_04_1933/DOL_1933_04_24_4_object_1199309.png
Page 4 of 8
Date: 24.04.1933
Physical description: 8
: S. A. Alfa Romeo; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Bianchi: Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. O. M.; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Anfaldo; Goldmedaille der Kurverwaltung: F. A. Lancia Meraner Kreuzvann nach St. Agatlia bei Lana Mittwoch, 26. ds., 8 Uhr früh, wird von Merano aus die alljährliche Prozeffion nach St. Agatha bei Lana abgehalten. Die Pro- zeffion wurde vor mehreren Jahrhunderten nach einem Brande, dem mehr als die halbe Stadt zum Opfer fiel, von der Stadt- gomeinde verlobt

dis technischen Abwehr- mittel gegen Feuorsgefahr große Fortschritte gemacht haben, bleibt doch dieser einst in Zeiten der Not verlobte Bittgang zur hl. Agatha als Schutzpatronin gegen Feuer gerade für die Bewohner der geschloffenen Häuserggruppen unserer Stadt von großer Bedeutung. Denn die Chronik unserer Tage lohrh daß Brände unter ungünstigen Begleit umständen sogar einer Motorspritze spotten. m Fremdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwesenheitszrffer

hat be schlossen, diesen Geschäftszweig (Zentrist- KI. Geslkommunion der Meraner Pfarrschulknaben. Am Weihen Sonntag. 83. ds., sammelten sich an 70 Knaben der Meraner Pfarrschule, nm einen der schönsten Festtage des Lebens, den Tag der heiligen Erstkommunion, zu begehen. Unter den Klängen der Dercinskapelle und bei feierlichem Glockengeläute hielten die Kinder um 8 Uhr ihren Einzug in die Pfarr kirche, wo Hochw. Dr. v. Stenitzer in einer kurzen, herzlichen Ansprache die Be deutung des Tages für die Kinder

zur Veranstaltung S. Kgl. Hoheit derHerzogvonPistoia, unter dessen Patronat die Veranstaltung stand, Exz. M a r z i a l i, Konsul B e l l i n i, die Generäle Rover« und Di Pietro, Quästor M a g a l d i, General D e S t r o b e l, der im Namen der Kurverwaltung den Wett bewerb organisiert hatte, Abg. Chic s a, Garnisonskommandant Marchese T r i o n f i, Eourm. Dr. Markart, Vizepodesta Di Cefare und viele andere, darunter mehrere höhere Offiziere. Cm dichtes Spalier von Zuschauern säumte die Promenade

De Strobel als Organisator ergriff nn Namen der Kurverwaltung das Wort unv dankte in erster Linie S. Kgl. Hoheit den, Herzog von Pistoia für sein Erscheinen. Dann donr Präfekten der Provinz Exz. Marziali und all den ausländischen und inländischen Teilnehmern, welche durch ihre Bereitwillig keit zu einem so schönen Gelingen der Ver anstaltung beigetragen hatten. Daran an schließend nahm er die Verteilung der Preise vor. Der Nachmittag wurde durch eine „Eocktall-Party' obgeschloffen. Der Abend vereinigte

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_04_1933/AZ_1933_04_25_5_object_1828540.png
Page 5 of 8
Date: 25.04.1933
Physical description: 8
des Meraner Hotelier-Syndikates): 4. Preis: Nr. 7 Horch. Baronin von Gamp Vermeilmedaille d. Kurverwaltung Merano. 4. Kalcgoie. !. Klasse: 1. Preis: Nr. 21 Balilla Mille Miglia. S. A. Fiat, Nazzaro (Schreibzeug der Stadt- gemeinde Merano): 2. Preis: Nr. 13 Alka Roineo. Do Guido (Gold medaille der Kuroenvaltun> Merano); 3. Preis: Nr. 6 Alfa Roineo, Arch. Norden (Vermeilmedaille der Kurverwaltung). Gemischte Klasse (Klasse 2 der 1. Kat>..qorie und Klasse 2 der 4. kalegorie): 1 Preis: Nr. 35 Alfa Nomeo

,, Der frische, kühn« Jnitiativgerft, der unsere neben- und hintereinander und prunkten mit Kurverwaltung unter der Leitung ihres Prüft« ihren kostbaren Vorzügen und ließen den sie denken On. Terenzio Chiesa und ihres Direk« zu Fuß umwandelnden gewöhnlichen Sterb tors Dr. Stocca beseelt, hat sich an eine für lichen das Wasser im Munde zusammenlaufen. Merano absolut neue /Veranstaltung heran- Da standen sie nun, als richteten sie an die gewagt: att eine internationale Auto-Schön- Jury und das Publikum

. Fabrik Bianchi (Ver- meilmedaille der Provinzialverwaltung Bol zano); 4. Preis mit gleicher Punktzahl: Nr 41 Mer- cedes-Benz, Carlo Sicher, u Lancia Augusta Dr. Mario Chiays (Vermeilmedaille der Kurverwaltung Merano). ?. Kategorie. 2. Klasse: 1. Preis: Nr. 33 Lancia-Dilambda, E A. Zei- langa (Goldene Armbanduhr der Industrie- Union Bolzano); 2. Preis: O. M., Garage Mille Miglia Bol zano (Goldmàille der Kurverwaltung Me- fahrer Minoia gekommen war: 18V Stunden kilometer legt er zurück und viele

der Kurverwaltung Merano); auch von diesem Standpunkte - aus. die^Äran- (ein Griff - ein Mt) vexscwinden kann. Man 4. Prà:Nr19Fiat 522-SF Fiat (Ver- eigentlich alle auszahlen, oder fast alle. meilmedaille der Kurverwaltung Merano), und auf der Erfol^gseite ist gleichzeitig der weil irgendetwas die be anders Aufmerksamkeit , ^ „ Massenbesuch zu buchen., den sowohl am-Vor- fesselte. ^ - .3. ^Kategorie. l. Klasse: mittag als auch am Nachmittag die Promenade, Mancher Wa'aen stand da. fabriksneu. nock) 1. Preis

- seine-Benjamins Platz zugewiesen haben. — Vor allem die An- für das „Referendum' am Nachmittag in sei- 2. Preis: Nr. 14 Adler. Verta Gleichaus (Gckd- niàik!« der 5^urvornx,it»ng Merano): 3. Preis: Nr. 3t Alfa Romeo, S. A. Alfa Nomeo (Vermeilmedaille d. Kürvenraltung). 3. Kalegorie. Z. Klasse: 1. Preis: Nr. 20 Fiat 524-C. Fabrik Fiat (Po- kal des R. A. C. I. Merano); 2. Preis: Nr 40 Lancia Artena. Luigi Giova- nardi (Goldmedaille der Kurverwaltung Me rano): 3. Preis: Audi, Georg Hamburger (Likör-Ser vice

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_4_object_1863381.png
Page 4 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
. ' Gleichzeitig sei darauf aufmerksam gemacht, daß von nun an am Meraner Bahnhof ein Auskunfts büro eingerichtet ist, das den aus allen Teilen Ita liens in großer Anzahl erwarteten Gästen jede mögliche Auskunft zu erteilen bereit ist. Erleichterungen für den Aufenthalt der Fremden während der großen Rennlage. Die Meraner Kurverwaltung teilt mit, mit ihrer Vermittlung und in Anbetracht des ungeheuren Fremdenzustroms, der für den Tag des Millionen rennens erwartet ist, die kgl. Präfektur von Bol zano Erlaubnis

marsch, einem Nocturna und Polonaise von Cho pin. Prof. Covi, erster Violinist unseres Kurorche sters, ist unzweifelhaft ein ausgezeichneter Virtuose, dem Fortuttas schnödes Spiel und ein wenig auch die angeborene Schüchternheit vor einer glänzen deren Laufbahn zurückgehalten haben; jedoch das Meraner Publikum und die langeingesessenen Ga te kennen und schätzen ihn um so mehr, so daß eine Ausführungen immer von freudigem Applaus legleitet worden sind. Anderseits werden es viele ergötzlich finden

ab. Er dürfte dabei keinen schlechten Griff getan haben. Die heutigen Proberennen wurden auf durch wegs hartem und schwerein Terrain ausgetragen. Unterkunftemöglichkeiten in Merano Die Kurverwaltung von Merano teilt mit: Da in den vergangenen Wochen ein überaus starker Zuzug von Fremden zu verzeichnen war, gibt die Kurverwaltung, um der Furcht, es könn ten keine Zimmer mehr gesunden werden, ent gegenzutreten, bekannt, daß in den Hotels oder Pensionen noch ungefähr 2000 Zimmer zur Ver fügung stehen

alle Privaten, welche noch oer mietbare Zimmer haben, aufmerksam, sich mit An gaben über Lage und Mietpreis noch rechtzeitig beim Sekretariat der Kurverwaltung anzumelden, damit die Zimmerversorgung reibungslos vonstat ten gehe. Gala-Abend und Modenschau Tanzturniere üben stets eine große Anziehungs kraft aus und besonders, wenn es sich um eine gut aufgezogene Veranstaltung handelt, wie um die Austragung der Herbstmeisterschaft vom Grand Hotel und Meranerhof. Die zahlreich erschienenen Gäste bewiesen

ihn geradezu für die schwierigen Rollen des Detektivs. Besonders beliebt und applaudiert Camillo Pi lotta. Der gute Erfolg dei Truppe macht die Hoffnung auf eine Wiederkehr nach nicht zu langer Zeit be rechtigt. Die bevorstehende Opernslagione im Sladttheater. Calo hat sich mit seiner Künstlergruppe wieder verabschiedet. Obwohl die Tore des Stadttheaters gegenwärtig geschlossen sind, werden eifrig die Vorbereitungen für die bevorstehende lyrische Sai son, die in die große Meraner Rennveranstaltung fällt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_09_1937/AZ_1937_09_29_4_object_1869228.png
Page 4 of 6
Date: 29.09.1937
Physical description: 6
' zum Einheitspreis von Lire 16.— (alles inbegriffen) serviert. Für die Veranstaltungen während der Woche der internationalen Pferderennen in Maia bassa haben die Gratis-Cintrittskarten keine Gültigkeit, ebenso die gewöhnlichen Einladungen. Außerordentlich starke Nachfrage nach Zimmern Dringender Appell der Kurverwaltung: Freie Zimmer sofort anmelden men. ^!e Liste der Aussteller und das Programm des Festes veröffentlichen wir in der morgigen Num mer. Dsrswsnachvl^tsn Meraner Briesmarken-Tauschklub Donnerstag

. Wie bereits angekündet, wird am Samstag, den 2. Oktober das diesjährige Traubenfest eröffnet, für das von der Kurverwaltung umfangreiche Vorbereitungen getroffen wurden. Das Organi sationskomitee an dessen Spitze bekanntlich der Podest« Er. Uff. Rava steht, richtet an alle Obst produzenten und Wiederverkäufer den Appell sich zahlreich und mit den besten Waren an dieser Ver anstaltung zu beteiligen, die gleich allen anderen Festlichkeiten der Herbstsaison unseres Kurortes würdig sein soll. Den Ausstellern

wird die ganze Wandelhalle kostenlos zur Verfügung gestellt. Es soll dort eine typische, allegorisch reich geschmückte Schau erste chen, die den Kurgästen ein Bild vom Obstreichtum 'unserer Gegend, von Ernte und Verarbeitung ge- - ben soll. Auch jene, die nicht die Mittel für eine künstlerische Ausschmückung aufbringen, werden in geschmackvoll adoptierten Ständen ihre Produkte zum Verkaufe feilbieten. Bekanntlich hat ja die Kurverwaltung einen Wettbewerb für die beste Ausschmückung der Stände ausgeschrieben

und , eine Reihe von Geldprämien ausgesetzt. Den Aus stellern wird in diesem Zusammenhang in Erin nerung gebracht, daß die Kurverwaltung elegante Säckchen und geschmackvolle Körbchen abgibt, deren , breite Verwendung sicher dazu beitragen dürfte, dem ganzen Fest eine elegante Note zu verleihen. Das Organisationskomitee richtet ferner auch an alle Obsthändler und Inhaber von Obstgeschäften >-.nd -Verkaufsständen der Stadt die Aufforde rung ihre Geschäfte und Stände während der Zeit des Traubenfestes

entsprechend zu schmücken und ansehend auszugestalten. Auch die Schaufenster der anderen Geschäfte sollen eine Ausschmückung erfahren, die s!^ im großen und ganzen dem Trciubenfest anpaßt. Um dies in weitgehendem Make zu erreichen, hat die Kurverwaltung auch bierfür einen Wettbewerb ausgeschrieben und den Geschäften mit den besten dem Fest angepaßten Schaufensterdekoratianen werden Geldprämien zu- gemrochen. Auch die Geschäftswelt Meranos möge daher an diesen Tagen des größten Fremdenverkehres

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_08_1933/AZ_1933_08_23_5_object_1854385.png
Page 5 of 8
Date: 23.08.1933
Physical description: 8
und wohlhabende Familien in den italienischen Großstädten, 4000 nach Deutschland und 2000 in die Schweiz versandt. Außerdem gelaugten zahlreiche Prospekte der Meraner Kurverwaltung in sämtlichen hiesigen Hotels zur Verteilung, damit sie dieselben bei ihrer privaten Propaganda verwerten können. Auch der Versand der im Sommer von der Kurverwaltung herausgegebenen Anto-Pano- ramakarte unseres Gebites dauert unvermindert an. Ueber 16.000 solcher Karten sind bis Ende Juli Aemtern und Privaten zugestellt worden

von Kaan eingezogenen Informatio nen beruht die in den gestrigen „Jnnsbrucker Nachrichten' veröffentlichte Mitteilung von einem Verkauf des Sanatoriums Martinsbrunn an den Fürsterzbischof von Trento nicht auf Wahrheit. Ileus Arbeiten am Bahnhof. Mit 21. ds. ist der Termin für die Verge bung von neuen Arbeiten am Meraner Bahn hof abgelaufen. Es handelt sich um die Errich tung von zwei erhöhten Gangsteigen, um auf diese Weise den Passagieren das Vetrài, und Verlassen der Waggons zu erleichtem

gehören, wie die Mitglieder einer großen weitverzweigten Familie. In der ein einheitli cher Geist und Glaube waltet und keine Kirch turmpolitik betrieben wird. In diesem Sinne vereinigt das Meraner Zonenamt des Dopolavoro alle seine Mitglie der der in den Ortschaften der Umgebung be findlichen Sektionen zu einem Gemeinschasts- tag der Erholung und Kameradschaft in der Passerstadt. Die Ankunft in Merano erfolgt am Sonn tag vormittags zwischen 8 und 10 Uhr. Jeder mann, der an. dieser kameradschaftlichen

einen gelungenen .Verlauf zu nehmen und den gewünschten Zweck j^zu erreichen. Was in der Praxis ein der Wirklichkeit schon näher gerücktes Wunschgebilde ist, Merano mit ganzjähriger Saison, das ist in der Theorie sür das Propagandaamt der Kurverwaltung bereits eine vollzogene Tatsache. Dort gibt es keine sogenannte tote Saison. Im Frühling wird für die Sommersaison geworben, auch wenn diese ossiziell noch nicht das Licht der Welt erblickt hat, im Sommer sür die Herbstsaison usw.; das ganze liebe Jahr hindurch

ist die Propaganda arbeit im Gange. Wenn in den heißeren Som mermonaten die anderen Aemter und Betriebe ihre Angestellten beurlauben und die Zurückge bliebenen auch die Arbeit der Fvrtgereisten mit Leichtigkeit bewältigen können, ist in der rück wärtigen Abteilung der Kurverwaltung, wo das Propagandaamt untergebracht ist, jeder Mann auf seinem Arbeitsplans und hat die Order, seine Arbeitsleistung aus höchste Tourenzahl anzukurbeln, wenn draußen auch die Sonne noch so heiß auss Pslaster herniederbrennt und kühle

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_09_1935/AZ_1935_09_26_4_object_1863149.png
Page 4 of 6
Date: 26.09.1935
Physical description: 6
schlägt Veria 6-1, . 6-2; Äder schlägt Massari 6-1, 6-4; Perani schlägt Maccaserri 6-0, 6-2; Sada schlägt Bonzi w. o.: Casaccia schlägt Fedelini 6-3, 6-2; Del Bello schlägt Scotti G. 6-3, 6-3; Vincenti schlägt Bassani 7-5, 6-0; Panzini schlägt Gianelli 6-2, 6-2; Tadini schl. ' Mascitelli w. o.; Celli schlägt Bonazzi 6-2, 6-1; Scotti A. schlägt Ferrari 6-0, 6-1 Das Traubenfest Die autonome Kurverwaltung ersucht alle Er- -.^euger, Verkäufer und Exporteure von Trauben und Meraner Obst, in der Zeit

vom 5. bis 13. Oktober auf der Kurpromenade Pavillons zwecks Ausstellung und Verkauf der für die Meraner .Herbstsaison so wichtigen Obstsorten aufzustellen. ^ Die „Settimana della vendemmia' wie sich die . Veranstaltung offiziell betitelt, soll dieses Jahr, wie auch alle, .übrigen Veranstaltungen, einen 5,^ÄM^MßeMMMlg''aH in..Len,;vorhergch^nden Jahren erzielen. Dafür hat die Kurverwaltung - die Initiative ergriffen, indem sie die Plätze auf .. der Promenade den Ausstellern unentgeltlich zur Verfügung stellt

gemacht, solche bis zum Schlüsse der Festwoche zum Verkaufe auf» zulegen. Für. den Stand, welcher am meisten Lo se abgesetzt hat, ist ebenfalls ein reicher Preis vor gesehen, deren zwei, wenn die Zahl der verkauf ten Lose bei zwei Ständen die gleiche ist. Während der ganzen Festwoche werden über Vermittlung der Kurverwaltung Konzerte, Bälle und sonstige Veranstaltungen den festlichen Ton der Traubenwoche rege halten. Für Meraner MMoueu-Zotterie Die Einschreibungen für das Pferderennen

käuferinnen können selbstverständlich in Volks tracht erscheinen. Die Kurverwaltung sorgt ihre ^eits.-für die all gemeine-Dekorierung der Promerladè, s^r die In 'stallierung einer eigenen Wasserleitung'' - ' füx^die Pavillons und setzt außerdem, fünf reiche GM preise für die 'fünf' schWt^'^H^M»n»'Äs>^dex Urteilspruch geht vor allem anderen vom künstle rischen Wert und Ausschmückung des Pavillons, dann von der Güte des ausgestMen^ Obste?,AW Ein von einem Vertà'ter der KürverwaMng, einem Beamten

sie eine tägliche Entschädigung von Lire 7.— während ihres Auf enthaltes in Merano. Sie werden durch die Società delle Corse versichert. .Beim Reiten tragen sie die Uniform der Avan- guardisten. Es wird ein Stallmeister bestellt werden, und zwar in der Person des Gamper Luigi von San Genesio. Das internationale Motorfest Vom Inland wie vom Ausland laufen ständig Einschreibungen für das von der Kurverwaltung gemeinsam mit dem kgl. Automobilklub (R.A.C.J.) am 28. und 29. ds. veranstaltete^ Motorfest ein. Cinigie

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_07_1934/AZ_1934_07_08_4_object_1858060.png
Page 4 of 8
Date: 08.07.1934
Physical description: 8
Seite 4 „A l penzeikun g* Sonnlag, den 8. Zun isÄ, Xll ^ Aus Merano und Umgebung HerWmgMWMMWW her KUsemllttNg Wie im vorigen Jahre, hat sich auch Heuer wiederum unsere rührige Kurverwaltung be müht, im Rahmen des finanziell Möglichen sin Herbstprogramm zusammenzustellen, das allen Ansprüchen genügen dürste und sich wirklich sehen lassen kann. Liest man das Programm der Kur verwaltung aufmerksam dnrch, so wird man den Eindruck gewinnen, daß es durch seine Vielseitig keit und reiche Abwechslung

durchaus geeignet ist, auch im heurigen Herbste zahlreiche Gäste nach Merano zu locken. Die Kurverwaltung beginnt ihr Herbstpro- grannn bereits mit den Ferragostotagen, in denen Konzerte im Freien, sowie andere Unterhaltungen stattfinden und das Zuverlässigkeitsrennen um die Trophäe „Forst', sowie das Zuverlässigkeits rennen „Rund um die Dolomiten' ausgetragen werden. Den eigentlichen Auftakt zur Herbst saison gibt am 26. August wiederum ein erst klassiges portliches Ereignis: das internationale

ist unser Musentempel der italienischen Opernstagione geöffnet, deren Programm wir später veröffentlichen werden. Ebenfalls von großer sportlicher sowie gesellschaftlicher und reklamehafter Bedeutung ist das 14. internatimi. Tennisturnier, das alle Größen dieses eleganten weißen Sportes für viele Tage auf den schönen Feldern des Sportplatzes von Maia Bassa ver sammeln wird. Ausgetragen werden der Pokal Mussolini (der Duce gestattete, den prächtigen Pokal der Kurverwaltung mit seinem Namen zu benennen

), der Lenzpokal, der Petenypokal und die Petenyplakette. Etwas dürftig ist für den Herbst das reine kam- mermusikciliche Programm ausgefallen. Auf dem Gebiete des Klaviers hat die Kurverwaltung allerdings eine erstklassige Kanone: Professor I. Pembauer zìi gewinnen vermocht, der uns sicher wieder mit einem seiner berühmten Liszt-Chopin- Abende beglücken wird. Sonst sind aber von So listen nur noch zwei Wunderkinder: der zwölf jährige Geiger Ossy Renard!, den wir bereits kennen, und die zwölfjährige Pianistin

, Pianisten oder Kammermusiker und nicht Größen zweiten Ranges zu engagieren. Man Hab in Merano stets die Erfahrung gemacht, daß mit dem Engagement ganz großer Ki'mstler nicht nur das Publikum, sondern auch die Kurverwaltung besser abkam, denn solche erzielten stets volle Häuser, während Künstler mit zweitklassigen Na men in Merano stets gezwungen sind, vor halb leeren Häusern zu spielen. Ein klassisches Beispiel hiefür war das Frühjahrskonzert des herrlichen italienischen Cellisten Meinardi der trotz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_04_1933/AZ_1933_04_21_5_object_1828501.png
Page 5 of 8
Date: 21.04.1933
Physical description: 8
noch magnetischer zu ge-, insgesamt 49 Punkte zur Verteilung bringen: während die des ersten absoluten Preises unter den ersten zehn Preisträgern einer seder Klasse durch das Publikum vorgenommen wird. Die Jury setzt sich aus 3 Mitgliedern zusam men und zwar fungiert als Präsident der kgl. Kommissär des „Raci' On. Marchese Pietro Pa- risio. dem ein Vertreter des schweizerischen und deutschen Automobilklubs, der Präsident der Meraner Kurverwaltung On. Terenzio Chiesa u. der Kommissär der Meraner Sektion

auf dem Meeresspiegel: 733 Thermometer in Celsius: ? Feuchtigkeit in Prozenten: 77. stalten. Diese Bestrebungen ,29 für die allgemeine Eleganz der Linie und die unserer Kurverwaltung Harmonie der Farben: 19 für die Bequemlichkeit Das Kommando der Meraner Jungfafcisten verlautbart: An alle Jungfascisten von Merano ergeht der Befehl, sich am Freitag, den 2l. ds., um 8.39 Uhr vormittags in Uniform beim Fascio-Hause einzufinden, um an der Zeremonie.der fascisti schen Aushebung teilzunehmen

gemeinsam mit der Meraner Sektion des wagen.) kgl. Automobilklub von Italien unter dem ho- Für jede Klasse sind drei Preise, also insge- hen Protektorat Ihrer königlichen Hoheiten des. samt 3V Preise ausgesetzt. Die Anerkennung d!e- Herzogspaares von Pistoia für den kommenden ser Klassenpreise erfolgt durch eine eigene Jury. 76.3 Sonntag organisiert, ist eine absolute Neuheit für Merano. Eine Veranstaltung, wie sie auch in den Sest- kalendern der größten, International-mondänen Fremdenplätze

als besondere Attraktion und Prunknummer nur selten aufscheint. Sie zeugt auf jedem Fall von kühnem Initia tivgeist, der unsere Kurverwaltung beseelt, von ihrem unermüdlichen Streben die Passerstadt, den meistbesuchtesten Kurort von ganz Italien, immer mehr und mehr in den Mittelpunkt der Welt-Aufmerksamkeit zu rücken, den natürlichen Reiz und Zauber unseres mit klimatischen Vor zügen so reichlich gesegneten Erdenflecks mit fest- mular verzeichnet. Jedes Jury-Mitglied kann lichen Veranstaltungen

, einen Coupon für die öffentliche Abstimmung zur Ermittlung des ersten absoluten Preises. Die zehn ersten Preisträger der einzelnen Kategorien, die durch das Urteil der Jury ent- MchenltonzettdesRege!;sS»rgerDWchl»rs Das erste Konzert, das der Regensburger Domchor auf seiner Romareise, am Mittwoch Abend in der Meraner Stadtpfarrkitche gegeben hat, bescherte den die Kirchenbänke füllenden An dächtigen (der Ausdruck Publikum ist nicht am Platze) eine jener Weihestunden, in denen der Mensch alle Erdenschwere

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_08_1934/DOL_1934_08_14_4_object_1189679.png
Page 4 of 8
Date: 14.08.1934
Physical description: 8
, Ehauffeur, und der Klementina Pedrotti. 14. Robert. Sohn des Peter Tratter, Bäcker, und der Kreszenz Geier. 15. Bruno. Sohn des Albin Zancanella, Arbeiter, und der Carmela Zanottr. ie. Alois. Sohn des Angela Netto«. Maurer, und d« Alba Lorenzon. Merano un- Amgebung SchrMeNnvgr Tappeinrrsiratze 2 (Zavdlhans). w JM. 23-60 Das Lebe« des Kurortes Fremdenfrequenz. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 9. August: Anwesend 1807; angekom men 474, abgereist 322; Ankünfte seit 1. Jänner 42.803, Aufenthaltstage

; Kltment: „Verdiana'; Rossini: „Tankied', Ouvertüre; Benatzky: „Im weißen Rö'ßl', Potpourri; Fucik: Florentiner Marsch. Das Autofest am 1. und 2. September Wie wir bereits früher angekündigt haben» wird der „Meraner Herbst' offiziell mit einem internationalen Fest der Motors und Karos serien eingeleitet: Ea ist das die 8. inter nationale Sternfahrt und der 2. Schönheits wettbewerb für Automobile, die von der Me raner Kurverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Automobilklub Merano in den Tagen

ist. Die rege, auf breiter Grundlage aufge- baute Propaganda der Kurverwaltung, der glücklich gewählte Zeitpunkt, der den Auto fahrern, die sich gegenwärtig in den Dolo miten und in den nahen Sommerfrischorten aufhalten, gestattet, ihre Ferien mit dem schönen Meraner Fest obzuschließen, geben gute Vorbedingungen für ein wirkliches Ge lingen dieser beiden Wettbewerbe. Ein sehr günstiger Umstand ist es auch, daß heuer zum erstenmal diese beiden Deranstallungen zu einer verschmolzen werden. 17. Waltraud

, verschiedene Gegenstände und Me daillen der Gemeinden Bolzano, Merano, des Gasthöfe- und Fremdenverkehrs-Syndikats von Merano, der Generaldirektion des R.A.C.J. Rom. und viele andere Preise. Wechsel in -ee Leitung -er Kurverwaltung Die „Eazzetta Azzurra' meldet aus Merano unter dem 11. ds.: »Infolge der Demission des Präsidenten der Kurverwaltung, Abg. Ing. Pietro Teren« zto Thtefa, und des Großteils des Ver- waltungsrates, hat Se. Exz. der Präfekt Mastromattei Herrn Ing. Ptero Richard

, ein kleines Kitzchen Schnee hinwarf? Vielleicht darf man dafür auf dieses nasse Wetter hin einen umso sonnigeren Herbst er hoffen. m Meraner pfarrchorauffühnmgen am Mittwoch, 16. ds., Maria Himmelfahrt: Zum Hochamt halb 9 Uhr Maria Himmelfahrts- Messe für Soli, Chor, Orgel und Bläser von Benno Ruetz. Graduale und Offertorium von I. Mitterer, Segen von Vinzenz Goller. Die Messe zeigt in ihrem Ausbau wesentlich eäcUlanisch-liturgischen Stil und fußt mit der Harmonie im vergangenen Jahrhundert

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/05_09_1936/DOL_1936_09_05_4_object_1148108.png
Page 4 of 12
Date: 05.09.1936
Physical description: 12
und ihrer Umgebung, der Farbenjymphonke der Natur, der Pracht der umliegenden Berg welt, andererseits wegen der großen Herbst veranstaltungen auf sportlichem und gesell schaftlichen Gebiete, die dank den Bemühun gen der Meraner Kurverwaltung im Inter esse des Fremdenverkehres nichts zu wünschen üorig lassen. Somit hat der Auftakt der Herbstsaison ver heißungsvoll begonnen, nachdem schon der Sommerreiseverkehr eine günstige Bilanz er geben hat. Nach Statistiken haben 144 Erotz- autos mit durchschnittlich

hat. Hotels und Pensionen sind durchschnittlich gut besucht, und zwar haben die meisten Gäste einen längeren Aufenthalt vorgesehen. Zudem stehen wir am Anfänge der Herbstsaison und wir wollen hoffen, daß der Fremdenzuzua bis zum Höhepunkt des Herbstes 1936, dem „Großen Preis von Merano', eine weitere Steigerung erfährt und damit auch den entsprechenden Erfolg beistellt für die unermüdliche Werbetätigkeit der Meraner Kurverwaltung in gemeinsamer Zusammenarbeit mit der Hotellerie des Kur ortes. m Günstiges

Ergebnis des Verkaufes der Lolkerlelose. Die Meraner Kurverwaltung teilt mit: Aus den aus allen Teilen des Rei ches und der Provinz eingelaufenen Be richten über den Verkauf der Lose zu der gro ßen Pferdelotterie von Merano zu Gunsten des Reichshilfswerkes der Partei geht hervor, daß dieser gut vorwärtsschreitet und aus den bisherigen Ergebnisse mit einem größeren Absatz als im vergangenen Jahre zu schließen ist. In Merano selbst, dem Sitze der Organi sation, wurden in geeigneten Ständen drei

30 Personen Me rano während der Sommermonate zu einem kurzen Aufenthalte besucht, zu denen noch die Unzahl der Privatkraftwägen, der Klein- sahrzeuge und Eruppenfahrer und jener Be sucher von auswärts, die mit Eisenbahn oder zu Fuß die Pasierstadt kennen lernen woll- tn. Dabei war die Witterung teilweise nicht besonders günstig. Jetzt mit dem Eintritt der prachtvollen Spätsommerwitterung ist die Kurverwaltung in der angenehmen Lage, mitzuteilen, daß der Fremdenverkehr in erhöhtem Maße zu genommen

eines solchen Glückloses zu setzen, um sich nicht die Gelegen heit zum Reichtum zu kommen entgehen zu lassen. Wie bereits bekannt ist, gelangen die Lose in ganz Italien um den Preis von L 12 zum Verkaufe. Den glücklichen Gewinnern winken zählreiche Preise, von denen der erste den Betrag von vier Millionen überschreiten wird, während auf den zweiten Preis andert- »halb Millionen Lire entfallen. Die großen Meraner Pferderennen Merano. 4. September. Am Sonntag, den 6. September, gelangt der 4. Renntag der großen Meraner

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_12_1934/DOL_1934_12_12_5_object_1158369.png
Page 5 of 12
Date: 12.12.1934
Physical description: 12
zu bringen, die es einst hatte. Die Versammlung begrüßte die Ausfüh rungen Ing. Richards mit großem Beifall. Verbandssekretär Dr. Tallarigo ver sicherte, daß der oberetscher Faschismus die Meraner Kurverwaltung in ihren Bemühun gen nach besten» Können unterstützen werde. Präfekt Exz. M a st r o m a t t e i dankte Ing. Richard für die klaren Ausführungen und betonte, daß die Zentralbehörden schon seit langem über die Lage Meranos informiert seien und so wie bisher auch in Zukunft alles tun

der Regimentsgeschichte aus dem Weltkrieg enthält. Gleich darauf wurde die Rückfahrt nach Bolzano angetreten. Einsetzung dev Kurverwaltung durch S. E. den präfekken. Gestern, Dienstag, nachmittags hat Präfekt Erz. Mastromattei in Gegenwart der Spitzen der Behörden von Merano sowie des faschi stischen Provinzialverbands - Sekretärs Dr. Tallarigo die neue, von Ing. Richard geleitete Kurverwaltung in ihr Amt eingesetzt. Einleitend berichtete der bisherige Kom missär und jetzige Präsident der Kurverwal tung

des Haflinger Plateaus brauchen von Saisonen nicht abhängig zu sein. Wenn es nebenbei gelingt, auch das Netz der inter nationalen Straßen, die nach Merano führen, auszubaucn, so habe man einen Erfolg bei nahe sicher und nicht nur der inländischen, sondern auch der ausländischen Besucherschaft neue Anziehungspunkte geschaffen. Jedenfalls werde die Kurverwaltung alles tun, um diese Umstellung möglichst rasch in die Wege zu leiten, um Merano trotz der überall herr schenden Wirtschaftskrise wieder zur Blüte

werden, um Merano in der Ueberwin- dung der augenblicklichen Schwierigkeiten zu helfen, denn daran fei nicht zu zweifeln, daß der Antrieb zur Besserung, zum neuen Auf schwung von Merano selbst ausgehen müsse. Selbstverständlich werde die Kurverwaltung in ihren Bestrebungen in ihm und in allen Behörden eine tatkräftige Unterstützung fin den. I»n Namen S. M. des Königs und des Duce erklärte sodann Exz. Mastromattei die neue Kurverwaltung in ihr Amt eingesetzt und wünschte ihr reichen Erfolg der Arbeiten

. Nach der Sitzung kehrten S. E. der Präfekt und der Verbandssekretär nach Bolzano zurück. Die Kurverrvaltung sandte an S. E. den Regierungschef, an den Parteisekretär, an den Uuterstaatssekretär für Presse und Propaganda» an den Generaldirektor für Touristik, an den Präfekten und an den Vcr- bandssekretär Ergebcnhcitstelegramine. Leben -es Kurortes Gästeausweis Auslveis der Meraner Kurverrvaltung vom 6. Dezeinbcr: Anwesend 2143: an- gekonnnen 67, abgcreist 89; Ankünfte seit 1. Jänner 78.270, Aufcnthaltstage

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_5_object_1192358.png
Page 5 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
Merano un- Amvebuns Schrifflettung: Tappeinerstraße 2 (Zandlhaus). — Tel. 2Z-8S Das Leben des Kurortes Das Meraner Osterfest. Die Meraner Kurverwaltung teilt folgen den Grundriß für das „Meraner Osterfest' mit: Samstag, 31. M ä r z: Nachmittags 4 bis 6 Uhr Konzert des Kurorchesters; abends 8.45 Uhr im Stadttheater Ballette, aus geführt von der Ballettschule der Stadt Florenz unter der Leitung von Eraziola Sartorio. Programm: Mozart: Die Geliebten; Mortari: Intermezzo; Sa lerno: Don Quichotte

, die Mitarbeit der Bürgerschaft und die Unter stützung von Seiten der Behörden lasten einen vollen Erfolg voraussehen. Fremdenfrequenz. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 13. März: Anwesend 2691: angekommen 165, abgereist 93; Ankünfte seit 1. Jänner 6429, Aufenthaltstage 142.814. Zum Aufenthalt find u. a. elngetroffen; Baronesse Paula von Roselager, Wetzlar, Hotel Bellevue: — Freiherr Franz v. Rigal- Grunland, Bad Codesberg, Hotel Minerva; — Baron Günther von Diergardt und Baro nesse, Leverkusen. Pension

. Auf der Promenade Konzert der Unter- maiser Musikkapelle. Im Kurhaus Tanz abend. Sonntag. 1. A p r i l: Vormittags 10 bis Kl Uhr Konzert des Kurorchesters; nachmittags 2 Uhr: Konzert der Musik kapellen von Lagundo und des Dopo- lavoro. Um 3 Uhr Festzug „Triumph der Flora'. Hernach unter Mitwirkung des Kurorchesters Tänze des Ballett korps: Tanz der Faune u. der Nymphen; abends: Auf der Promenade Konzert der Meraner Dereinskapelle; im großen Kurhaussaal großer Oster-Ealaball. Montag, 2. April: Vormittags

10 bis Kl Uhr Konzert der Untermaiser Musik kapelle; nachmittags am Untermaiser Sportplatz Bauern-Ealoppreiten; abends auf der Promenade Konzert der Algunder Musikkapelle. Auf das genauere Programm werden wir noch zurückkommen. Heute schon kann gesagt werden, daß der Festzug, dessen Grundidee wir bereits mitgeteilt haben, einen von den früheren Blumenkorsos ganz verschiedenen Charakter hat. Er nimmt historisch-mytho logische Gestalt an. Die reichen Mittel, welche die Kurverwaltung hierfür aufwendet

! y /?, >M. L. m Eucharistifche üubiläumsandachl. Die vom Hochwst. Fürsterzbischof angeordnete eucharistifche Jubiläumsfeier zur Erinnerung an die Einsetzung des allerheiligsten Altar sakramentes und des katholischen Priester tums wird am Sonntag, 18. März, um 8 Uhr abends in der Pfarrkirche in der Form einer Anbetungsstunde gehalten; es wird zu zahl reichem Besuch eingeladen. Stadtpfarramt. m Meraner Nkarrckor. Vaslionssonntag zum heiligen Amt. 0 Uhr: Missa secundo von Leo Hasler (1612). Abends 8 Uhr zur An betungsstunde

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_07_1936/AZ_1936_07_23_4_object_1866542.png
Page 4 of 6
Date: 23.07.1936
Physical description: 6
) unterlassen, um diese großartige internationale Veranstaltung, die auch dieses Jahr wieder unzählige Gäste in die Kurstadt am Pas serstrande rufen wird, zur vollsten Zufriedenheit aller Teilnehmer und Besucher zu gestalten. Aber nicht nur die Pferderennen allein sind Gegenstand sorgfältiger Organisation, sondern auch ein über aus reichhaltiges und vielseitiges Programm einer Reihe von Rahmenveranstaltungen, deren Ver wirklichung der Meraner Kurverwaltung obliegt. » Seit einigen Tagen hat auch der Verkauf

den verschie densten und verwöhntesten Ansprüchen der inter nationalen Frenidenwelt, die unseren Kurort auf suchen wird. Sport, mondänes Leben, Kunst und traditionelle Volksfeste, das alles hat die rührige Kurverwaltung in bunter Reihenfolge vorgesehen, auf daß kein Kurgast, was er immer auch liebe und vorziehe, sich langweile. Jeder soll auf seine Rechnung kommen, jedem sollen die Tage seines Meraner Aufenthaltes in angenehmer Erinnerung , bleiben. Den Gipfelpunkt der sportlichen Veran staltungen bildet

sette 4 >? > ^ ? à-- z . ^ », 52., 'V'? 'WA^l il ^ i?^ .'tt ii? il^ì?W DonMràg, den 23. Zuli !gz^ erano -? ^>.^»4-^''' - Sport» Kunst und Unterhaltung Die Vorarbeiten zur Durchführung der zweiten Austragung des großen Rennprogramms um den „Großen Preis von Merano', zusammen mit der nunmehr ini ganzen Königreich bestbekannten Me- raner Millionenlotterie, sind nun schon seit einiger Zeit in vollem Gange. Nichts wird seitens der Meraner Sektion der „Società Incremento Corse' (Rennkomitee

der Lotteriescheine in allen Städten und Ortschaften des Königreiches begonnen. Die Meraner Millio nenlotterie ist — im Gegensatz zu anderen — nicht nur ein Glücksspiel, in welchem auf jeden Schein die bekannten 12 Lire gesetzt werden; jeder Käufer erii'es LMes versucht wcht nur sein Glück, sondern trägt auch zu einem hohen, wohltätigen Zweck bei, denn der Reingewinn aus der Lotterie fließt laut Regierungsverfügung ausschließlich den Wohl- fahrtsinstitutionen des Regimes zu. Der glück liche, unbekannte Besitzer

des gewinnenden Loses wird so ungefähr vier Millionen einstecken. Ein ganz nettes Vermögen, das seinen glücklichen Be sitzer jeder Sorge um die Zukunft enthebt. Aber noch viele andere Preise find zu gewinnen, nicht so hoch, aber immerhin genügend, dem Gewinner Wohlstand zu sichern. Außerdem dient die ganze Sache einem wohltätigen, Humanitären Zweck; wer wird da nicht mit 12 oder mehrmals 12 Lire herausrücken, wenn er sie hat? Die Festveranstaltungen anläßlich der großen Meraner Herbstsaison entsprechen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_04_1932/AZ_1932_04_01_4_object_1853373.png
Page 4 of 8
Date: 01.04.1932
Physical description: 8
.Alpenzeslung Areitag, den 1. April MUF2HA HIKRSZ'- ^ZN2'T:ZFSTK^T2N Dank 6er liurverwsllunA , Die autonome Kurverwaltung von Merano, Veranstalterin der Ostersestlichkeiten, fühlt sich verpflichtet, öffentlich S. E. dem Präsekten Marciali und seiner liebenswürdigen Gemah lin Donna Martha ihren Tank für die hohe ,Ehre ihrer Anwesenheit beim Festzug, in dem Märchen und Legenden aller Nationen Euro pas oertreten waren, auszusprechen. Dieser Dank gilt auch allen Provinzbehör- sden, die dem Zug

, Direktor van Ziyl, Holland. Komitee, Direktor Paul Berger und Mitarbeiter, Ritter Franz von Herzmanovsky, Hermann Vill und Gemahlin, Adamo Dehelean und Gem.. Hof photograph Otto Renard. Gemahlin und Teil nehmer in der russischen Gruppe. Edoardo Bezzola und Gem., Architekt Bächler, Direktor Adler. Cav. Otto Panzer. Gemahlin und Teil nehmer an der schwedischen Gruppe, Suleiman Gabay und Gem., Pietro Clara, Gg. Unter- hofer: Meraner Männer-Gesangverein, Arturo Cremona und Gem., Carlo Immisch. Familie

: 1 Kaninchen: Montecini: 1 Oelgemälde; Spacci Fascisti: 1 Huhn: Risto rante' Italia: 4 Flaschen Wein; Soc. An. P. A. Streglio Torino: 40 Scickàn Schokolade bonbons: U. Coen di Salo: 24 Bonbonköffer- chen: Antoni Ceilon Tea: 10 Pakete Tee; Eisenstädter: 100 Kokarden: Fabbrica Cacao „De Zaan di Zaandik', Holland: 2.5 Kilo Kakao; Gemeinde Merano: 500 Lire: Divi sionskommando 50 Lire: Kurverwaltung: 200 Lire: Sparkasse: 25 Lire; Spar- und Vor- schusskaise: 50 Lire; Banco di Roma: 50 Lire. Neue Spitz-Preise

. Lobenirem. Lana. Luigi Gögele, Castello Winkel, Brauerei Farsi, Fa. Debiasi, Giovanni Lex, Opera Razionale Combattenti, Pietro Dobler. Musikkapellen: Kapellen von Lagundo. Lana.. Tiralo Ciardes, Parcines. Maia Bassa, Stadtkapelle und Vereinskapelle. G. Kongrzà des Au!omosil-K!«b Merano Am 30. März abends fand die heurige Gene- ralversammlung des Meraner Automobilklubs statt, der u. a. auch der Kommandant des Com. pres. Colonello Creniacuvli, Chefingen. I. Pernter in Vertretung des Bürgermeisters

, die vom Club geleistet wurde, gab. Nachdem der Präsident den Moritaten, der autonomen Kurverwaltung und dem Präsiden Puccini, eine goldene Medaille für seine sport lichen Verdienste um den 3t. A. C. I.. Sektion Merano, überreicht. Fremdenbesuch zu Ostern Der Fremdenbesuch in der Osterwoche mar trotz der mißlichen Verhältnisse in Deutschland zufriedenstellend. Am Ostersonntag, den 28. März, waren in Merano anwesend 315 Italiener. 2579 Deutsche, 572 Oesterreicher und 1097 Gäste aus anderen Ländern

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_01_1928/AZ_1928_01_24_4_object_2649953.png
Page 4 of 6
Date: 24.01.1928
Physical description: 6
Seile -t »A ipen,e«rvng^ inensiag, den 24. Jänner 1923. G> st»r,' DU e !g1uc iihre -ivi e ^el> igesl Äls .in iter !Al^ >M 'che il' IS '.Ii te isl ß 1 ') > , Vorboten der FrühZahrssaison Als erste Voten der nahenden Saison kom- nien schon jetzt an die Kurverwaltung und die Reisebüros täglich dicke Stöße von Briefen aus aller Herren Länder, worin uitt die Zusendung von Prospekten unseres Kurortes gebeten wird. Die Bezeichnung „aus aller Herren Länder' ist allerdings nicht ganz richtig. Fast

9V Prozent dcr Anfragen stammen aus Deutschland, danach Ist die Tschechoslowakei am stärksten vertreten, ihr folgen Oesterreich, Jugoslawien und Un garn, während die nordischen Länder sich noch zurückhaltend verhalten. Man kann aber hof fen, daß die eben ausgerüstete Propagandarelse noch Schweden, doch einen größeren Prozentsatz der so gern gesehenen Skandinavier nach Me rano bringen wird. Das Interesse für unseren Kurort ist jeden falls im Ausland nicht erloschen, und da die Antworten der Kurverwaltung

, daß die im Reglement angegebenen Tarifsätze lediglich die Höchstqren- zen des Tarifes darstellen. Die einzelnen Preise können erst nach erfolgter Lokalaufnahme fest gestellt werden. Als allgemeine Richtschnur dient, daß die Gemeinde mit dieser Abgabe lediglich die Eigenkosten der Müllabfuhr decken will. Automobilklub-Angelegenheiten Wie wir vom Meraner Automobilklub er fahren, hat dieser nun zur Erleichterung der von den Mitgliedern für die Versicherung ihrer Au tos zu zahlenden Prämien direkt die Vertretung

mit den größten Benzin-Firmen angebahnt, da.mt den Mitgliedern, wie in anderen Orten, cin entsprechender Rabatt auf dem Benzin ge geben werde, da sich die Preise auch hier denen anderer Städte unter gleichen Bedingungen an- I-asf-n müssen. Endlich macht der Automobilklub seine Mit glieder darauf aufmerksam, daß in den nächsten Tagen die Jahresbeiträge pro 1928 durch Banco di Roma einkassiert werden lind ersucht um plìnltiià Zahlung. Aremdenfrequenz am 2t. Jänner 192S Laut Statistik der Kurverwaltung betragt

in einen ungeheizten Kellerlokal, 7 Personen haben nur ein Bett zum schlafen! Der Fascio Femmi nile bittet wohltätige Menschen, der armen Fa milie durch Geldspenden, alte Kleider oder Le bensmittel zu helfen. Spenden werden in der Leitung des Fascio Femminile oder in dcr Re daktion der „Alpenzeitung' entgegengenommen. Ein inkernalisnales Tsnnislurnier im Frühjahr Die diesjährige Meraner Frühjahrsfaison wird um eine große Attraktion reicher. Die Fe derazione Italiana del Tennis hat festgesetzt, daß am 23. April

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_5_object_1881531.png
Page 5 of 10
Date: 07.02.1933
Physical description: 10
und mit ihren exotischen 'Instrumenten' konzertierte, dennoch nicht als unangenehmer Kontrast empfunden würde. Auch die sonstigen Säle des Kurhauses prä sentierten sich dem Charakter des Festes ent sprechend als traute Feuchtigkeit in Perzenten: 93.3 Neuer Direkkor der Kurverwaltung. Mit gestrigen Tage hat die Direktion der au tonomen Meraner Kurverwaltung Herr Doktor Augusto Stocca übernommen, der seit eini gen Jahren das Propagandaamt der Stadt Ve nezia inne hatte. Wir entbieten dem neuen Direktor unserer

7° Februar 1S3Z «lpeazeìkàka- Seile 7 Zrn Die Alltagsmaschkne, an dk« wir Menschen wie Zugtiere gespannt sind, ist für eine Nacht stillgestanden.. 5 Es war nicht mehr Februar, es war nicht mehr 1S3Z und auch das Meraner Kurhaus ,war nicht mehr das elegante, moderne Ge bäude. in dem zwei verschiedene Stilepochen miteinander den Bund fürs Leben geschlossen haben, wie wir es tagtäglich zu sehen gewohnt sind . . Zeit und Raum sind in der vergangenen Nacht vom Samstag auf Sonntag

des Circolo der tgl. Finanzwache, Major Egidio Santi, hat am letzten Sonntag vormittag in einem Saale des «Bayrischen Hofes' die Generalversamm lung für die Aufstellung der Meraner Sektion des Verbandes der beurlaubten Finanzer statt gefunden. Die Versammlung stand unter dem Vorsitze des ehemaligen Maresciallo Capo Guido Massa, der in unserer Stadt der rangälteste Unteroffi zier der beurlaubten Finanzer ist. Major Santi entbot in einer Ansprache der neuzugründenden Sektion seinen Willkomm» grüß

, der Meraner Sektion auch die Vereins- sikkapelle am Wolfgangsee dem Dàgen der wie Zugtlere^gespannt sind, ist wieder in ihre sà-sneàli ^u wollen Fsstteilnchmer, die schon gegen 8 Uhr das Rechte getreten. ' ' ' ' ' - au wouen Wetterbericht! des meteorologischen Observatoriums Merano. 5. Februar: Ablesung von 13 Uhr abends Barometer auf-dem Meeresspiegel: 763 Temperatur in Celsius: 3.2 Feuchtigkeit in Prozenten: 78.60 6 Februar: Ablesung von 8 Uhr r«?- , Barometer auf dem Meeresspiegel: 763 Alpenrose

einen willkommenen Ruhspunkt, im Temperatur in Celsius: —1.2 Mrmen und Treiben des Festes darstellte. Auf der^ Bühne, wo die Meraner Stadtka pelle in heimischer Tracht mit heimischen Wei sen zum Tanz aufspielte, hatte der bergüm- kränzte Wolfgangsee. mit dem - „Weißen Räßl' eine stimmungsvolle Unterkunft gefunden. Selbst in den vornehmen Pavillon des Fleurs, der sÄn Festtagskkid nicht abgelegt hatte, war grünes Tannenreis eingedrungen, so daß auch er. trotzdem die Manuelita-Jaz in ihren argen tinischen Kostümen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_04_1937/AZ_1937_04_29_4_object_2636960.png
Page 4 of 6
Date: 29.04.1937
Physical description: 6
ist mit größtem Verständnis für die Wünsche der Mu sikfreunde miter dem Meraner Kurvublikum und der zahlreichen einheimischen Musikliebhaber zu sammengestellt. Unser an und für sich äußerst tüch iiges Orchester, dem wir so viele Stunden reinsten Genusses oerdanken — dies in Erinnerung an die immer so sehnlichst erwarteten und so beliebten Freitags-Symphonie-Konzerte — ist auf 70 Mann erhöht. Die stundenlangen, eifrigen und äußerst genauen Proben, die nun schon seit einigen Ta- gen im großen Kurhaussaal

die schönste Harmonie von Inhalt und Form. „Traum-Zwischenspiel' von Lualdi und Smeta- nas symphonische Dichtung „Moldau' füllen den zweiten Teil des Programms, das feinen würdi gen Abschluß in dem berühtmen Werk Respighis „Die Pinien von Roma' findet. — 5). P. — » « Die Kurverwaltung teilt mit. daß der Berkaus der Eintrittskarten für die letzten noch verfügbaren Plätze für das heute abends stattfindende Mari- nuzzi-Konzert von 10 bis 12.30 Uhr und von IS bis 19 Uhr am Schalter Nr. 2 der Kurverwaltung

den Beifall aller finden wird. Prof. von Dreger ist kein Unbekannter, denn er schuf auch das Bild des verstorbenen Bundes kanzlers Dollfuß für den Duce und für S. H. den Papst. Besonderes Aufsehen erregte vor kurzem sein Gemälde des Wiener Kardinals Jnnitzer von ihm. ' Amtsstunden bei der Delegation de» Verbände« der Handelsangestellteil. Die Meraner Delegation des Verbandes der Handelsangestellten teilt mit, daß ihre Kanzleien in der Via Beatrice di Savoia Nr. 2 ab 2S. April folgende Amtsstunden

., von Viareggio kommend, in Me rano eingetroffen. Die Beamten sind ausnahmslos Leiter der Schalterabteilungen und oertreten sämtliche wichtigsten Büros der Tschechoslowakei. Sie wurden am Bahnhof von Vertretern der Kurverwaltung und der Hoteliers empfangen und direkt in die Hoiels geleUet, um dann in den Abendstunden noch einen kleinen Rundgang durch das abendliche Merano zu unternehmen. Testern vormittag machten die Aeisèbiìrobeam- UnZAl» Verkehrsunfall. , Auf der Reichsstraße zwischen Gargazzone

, die als beste Spargelgegendyn bekannt sind, und in diesen Ortschaften ist es meistens wieder ein be stimmtes Gasthaus, in dem der Leckerbissen mehr als meisterhaft zubereitet werden soll. Dies nur nebenbei. ' Aber dieses schöne Gemüse, die Königin der Ge müse, wie es von manchen bezeichnet wird, war nicht immer so gut und allgemein bekannt. Sonst hätte nachstehendes Geschichtchen auch nicht vor kommen können. Es ist schon ziemlich einige Jahre her, da bekam eine .Runde Meraner Bürger das Gelüst

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_4_object_1858077.png
Page 4 of 6
Date: 10.07.1934
Physical description: 6
Seite 4 „Alpenzeitung' Äienstag, dèn 10.5 Juli 1334, XII Aus Merano und Hochetscher Sommerfrischen vor hunàert Iahren In seinein Büchlein „Berg- und Talfahrten liei Merano und Bolzano' schreibt unser heimischer Dichter Anton Plant wie folgt: „Es ist hauptsächlich eine Gemohuheil, die viele Meraner veranlaßt, in Sommerfrischen zu gehen und sie wird weniger durch die Sonnenhitze her vorgerufen, als durch die Luft an Beränderung, Panorama enthüllen, idyllische Weinschenken, die von Keimern

, oft auch un? mehr. Erholung. Die Meraner gehen z, B. nach Scena.! Der Aufsatz bringt hierauf eine Beschreibung die Scenaer nach Berdines, dir Vcrdinser nach des Hotel Windsors, des Hauses der „Urania'. Tall, die Taller zum Distelwasser an der Hirzer- spitze in die Sommerfrische und wenn letztere noch menschliche Bewohner hätte, würden sie vielleicht zuoberst eine Leiter aufstelle», um sie als Soin- mersrischstation zu erklettern.' Diese alljährliche Gewohnheit der Meraner, mit Sack und Pack

Das beständige Anwachsen der italienischen Kur- gästezisfer Monat für Monat verzeichnen die Statistiken der Kurverwaltung ein fortschreitendes Anwach sen, sei es in den Ankunft- sei es in den Auf enthaltstagen der italienischen Kurgäste. Trotz de fühlbaren Rückganges der Besuchsziffern von Touristen aus den Ländern der verschiedensten Nationen und der Jnvariabilität des deutschen Kontingentes sind die Totalbesuchsziffern des Mo nates Juni im Vergleiche zum Juni des vorigen Jahres in leichtem Anwachsen

im vorigen Jahre, während sich die Aufenthaltstage von 48.335 auf 48.967 erhöhten. Dieses erfreuliche Symptom, das wir bereits in den verflossenen Monaten des öfteren hervorge hoben haben, zeigt uns, daß die rege Propagan da, die die Kurverwaltung im Reiche entfaltet hat und die leider in den früheren, „fetten' Jahren allzusehr vernachlässigt wurde, bereits ihre regen Früchte trägt und noch weiter ausgebaut, in der Lage sein wird, auch wenn Gäste von auswärts ausbleiben sollten, die wirtschaftliche

Bilanz der Kurverwaltung immer auszugleichen. 6MW; 6ch«i««M Mi« Modern eingerichtet, herrliche Lage. 3 Schwimm bassins. Duschen. Liegestühle für Sonnenbäder. Turngeräte. Große Spielwiese. Buffet. Eintrittskarte mit Wechselkabine Lire 1.—. Eintrittskarte mit Einzelkabine Lire 2.—. Pafzkurier Das amtliche italienische Reisebüro E. I. T. im Eorso Principe Umberto teilt mit, daß der Paß- kurier zur Einholung von Visas und Paßerneue rungen. Durchreisesichtoermerk durch Oesterreich für deutsche Pässe

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_11_1935/AZ_1935_11_14_4_object_1863717.png
Page 4 of 6
Date: 14.11.1935
Physical description: 6
hat. Auf manchen Auslagefenstern sind Manifeste, welche zum Widerstand gegen die Sanktionen und zur Boykottierung der ausländischen Produkte auf fordern, angeklebt. Eine derartige Boykottage wä re vor allem anderen für die Parfüm- und Schön heitsmittelgeschäfte sehr angebracht; die mit aus ländischen Marken gekennnzeichneten Toilettearti kel sollten ohne weiteres aus den sernt werden. Auslagen ent- Die Veränderung in der Bürozeit der Ge meindeämter sowie der Kurverwaltung ist von den Beamten und Angestellten mit Verständnis

mit gutem Beispiel voran. Da die Aemter schon «m 16.30 abends schließen, konnten durch diese fahren. Also sind die Gemeindeverwaltungen ohne dies immer auf eine größtmöglichste Lichtsparung bedacht gewesen und, da die Meraner Straßen fast alle von Bäumen bestanden sind» kann also an eine etwaige Reduzierung der Lampen nicht gedacht werden. Die vom neuen Podestà in Aussicht ge nommenen Erweiterungen und Veränderungen im Beleuchtungsnetz werden jedoch bis auf weiteres hinausgeschoben. Demgemäß

-Kurses. Heute um 17 Uhr nachmittags wird der poli tische Sekretär im städtischen Krankenhaus« den vom Meraner Unterkomitee des Italienischen Ro ten Kreuzes organisierten Kurs für fafcistische Krankenpflegerinnen eröffnen. Die Leitung des achtmonatigen Kurses wurde dem Primarchirurg des Krankenhauses, Prof. Peracchia, anvertraut. Als Lehrer fungieren zahlreiche Kräfte des Kran kenhauses selbst. Die Wiener Messen im Jahre 19ZS Der Beginn der Wiener Frühlingsmesse, wel che wie gewöhnlich gleich

, das in einen Wasser behälter gefallen war und dem Ertrinkungstod nahe war.' Anläßlich der Feier des Balilla am ö. Dezem ber, während welcher den Organisierten die Ver dienstmedaillen überreicht werden, wird dieser mu tigen Kleinen Italienerin auch das betreffende Di plom in feierlicher Weise überreicht werden. TIeue Bürozeit in der Kurverwaltung und in den Lesesälen. Gemäß den Bestimmungen der Obrigkeit führt die Kurverwaltung ab 14. November die durch gehende Bürozeit von 9 bis 16.30 Uhr, mit einer halbstündigen

Unterbrechung von 12.30 bis 13 Uhr, ein. Am Samstag ist um 12.30 Uhr Büro schluß. Die Schalter bleiben demgemäß von 10 bis 12 Uhr vormittags und von 15 bis 16 Uhr nachmit tags für das Publikum geöffnet. Den Anregungen der obgenännten Verordnung folgend, hat die Kurverwaltung überdies beschlos sen, daß ab 14. d. M. der Lesesaal eine Stunde früher, also um 20 Uhr statt um 21 Uhr abends geschlossen werde, folglich von 9 Uhr vormittags bis 20 Uhr dem Publikum zugänglich ist. Abendkurse für moderne Sprachen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_02_1938/AZ_1938_02_15_4_object_1870841.png
Page 4 of 6
Date: 15.02.1938
Physical description: 6
Seite 4 .««penzeilvag- Dienstag, den 18. Februar 1938-XVl Aus erano und Umgebung Werbe-Drucksachen Bei der Kurverwaltung liegen nun die ersten neuen Werbedrucksachen des tzeuri- gen Jahres auf. Während Prospekte und Festprogramm für die kommende Früh- jahrssaison die Druckereien noch teilweise nicht oerlassen haben, finden wir bereits einen schmuck ausgearbeiteten Doppel bögen, der den Titel „Allerlei Wissens wertes über Merano' trägt. Es soll dies ein kleiner Wegweiser für unsere Gäste

-Verrechnung. Lportsleben äer Staät Damenabfahrlslauf in Avelengo.« Wie anstündet, veranstaltet „Sei Merano' am Sonntag, den 20. Jänner, m»f der Hochfläche von Avelengo einen Damen-Abfahrtslauf, bei dem der Pokal der . Kurverwaltung von Merano ausge tragen wird. Der Wettbewerb hat im allgemeinen Charakter einer Propagan daveranstaltung, an der sich alle Skiläu- ferinnen frei beteiligen können. Die Rennstrecke führt von Parete Rossa nach Falzeben und wird vor schriftsmäßig mit Fähnchen abgesteckt

sein. Die Teilnehmerinnen oersammeln ^jsich, um S^l.3 Uhr im Albergo Rosa Al pina in Falzeben, wo eine halbe Stunde später die Verlosung der Startnummern vorgenommen wird. Start in Abständen von je einer Minute ab 11.13 Uhr. Eventuelle Reklamationen müssen in nerhalb 30 Minuten nach Ankunft der letzten Teilnehmerin eingereicht werden. Reklamationsgebühr Lire 1V, die zurück erstattet wird, falls die Reklamation be gründet sein sollte. Der Pokal der Kurverwaltung wird jenem Verein, öder jener Jugendorgani sation

Vereinigungen, welche sich um dm Pokal der Kurverwaltung be werben: Lire 10.—. „Sci Merano' lehnt jede Verantwor tung ab für eventuelle Unfälle, welche sich bei der Veranstaltung ereignen soll ten. Mir den Wettbewerb sind zahlreiche Prämien vorgesehen, die man in den nächsten Tagen zur Schau stellen wird. Ks gelten im allgemeinen die Be stimmungen des einschlägigen Regle- Znentes des italienischen Wintersportver bandes. » Schach V» Amvllaa'Turmer im Case Savoia. Am Sonntag abends wurde im Cafe Savoia

Fähigkeiten alles eher als einen leichten Standpunkt, denn er mußte fast ausschließlich gegen Elemente spielen, welche zu den besten der Meraner Schachgarde zählen. Bon den IS gleichzeitig bestrittenen Spielen hat Cav. Noto 8 gewonnen, 6 verloren »i und eine Partie endete unentschieden. Der Meisterspieler wurde von folgenden Herren besiegt: Muscolino, Seif, Betger, Sailer, Massarini Und Degle; unent schieden spielte Dr. Bermann. Das Turnier begann kurz nach 9 Uhr und endete erst gegen 2 Uhr morgens

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_04_1936/AZ_1936_04_23_4_object_1865481.png
Page 4 of 6
Date: 23.04.1936
Physical description: 6
Blumenauestellung San Remo. Am 2. Reichsbewerb für Blumenkultur, der vom 4.—12. April in San Remo stattfand, nahm auch unsere Kurverwaltung teil, welche im Ver ein mit der Gemeinde einen mit den charakteristi schesten Exemplaren unserer Flora gezierten Kiosk stellte. Der Kiosk, der außerdem durch zahlreiche Pa norama-Aufnahmen und mit Motiven aus der Meraner Umgebung verschönt wurde, hatte einen groben Besucherzustrom. Beauftragte verteilten Ansichtskarten, Broschüren und anderes Propa gandamcrterial

für den Kurort Merano. Mit aufrichtiger Genugtuung erfährt man nun, daß die Jury der Meraner Kurverwaltung als Anerkennung das große Ehrendiplom zuerkannt hat. Zum Ableben des Vizepräfetten Comm. Dr. Bettarini. Die Nachricht des in Bressanone erfolgten Todes des früheren Präfekturskommifsärs Bettariui löste bei der Bevölkerung allseitiges Mitgefühl mit der so hart getroffenen Familie aus. In Vertretung der Stadtgemeinde Merano nah men gestern nàchmittags an der feierlichen Bestat tung der Podestà Balbi

von Müt- tern.mit ihren Kindern, noch .die Vertretungen der fascistischen Vereinigungen der Stadt mit ihren Fahnen und Wimpeln aufgestellt waren, begrüßte Frau Micheli die Behörden und Hierarchen mit einer kurzen Ansprache, mit der sie den Behörden den innigsten Dank des Lokalkomitees des Reichs werkes für Mutter und Kind zum Ausdruck brach te. Dank Her immer vorsorgenden Jnteressennah- me des Reichspräsident, und der tatkräftigen Unter stützung der Behörden wurde es ermöglicht, das Meraner Haus

Balier,, der Präfekturs- kommifsär der Kurverwaltung Comm. Farina, alle Abteilungsleiter der von der Gemeinde ab hängigen Körperschaften und eine Vertretung des hiesigen Fascio teil. Wetterbericht Wieder regnerisches Welter Kurgäste und Blüten brauchen Sonnenschein, der uns nun seit zwei Tagen wieder vorenthalten ist. Am Jörgl (23. ds.), sagen die Bauernregeln, soll man die Reben leuchten sehen von einem Berg zum andern: auch soll man die ersten Kornähren ge wahr werden! Freilich heißt

. W» ist die teste Vmmsit? IZuMTmjditleEMSwàl Zm Caffé ab halb s Uhr allabenàlich Ronzevt Sehr schöne Vau » « « Hl « I» e mit Lustermandl und verschiedene Sachen neu an« gekommen, sehr billig. Heute Besichtigung. Areitag Versteigerung. 1. Meraner Versteige rungshalle Josef putz. Portici 7 V Erstklassiger «TS ru n à s 1236 Quadratmet« gegenüber Ottmannsgut preiswert zu ver kaufen. Zuschr. 5836 Un. Pubbl. Merano. au« Comm. Dr. Bettarinie letzte Fahrt Bressanone, 21. April. Wie berichtet, war die Leiche

21