92,070 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/24_04_1933/DOL_1933_04_24_4_object_1199309.png
Page 4 of 8
Date: 24.04.1933
Physical description: 8
: S. A. Alfa Romeo; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Bianchi: Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. O. M.; Goldmedaille der Kurverwaltung: S. A. Anfaldo; Goldmedaille der Kurverwaltung: F. A. Lancia Meraner Kreuzvann nach St. Agatlia bei Lana Mittwoch, 26. ds., 8 Uhr früh, wird von Merano aus die alljährliche Prozeffion nach St. Agatha bei Lana abgehalten. Die Pro- zeffion wurde vor mehreren Jahrhunderten nach einem Brande, dem mehr als die halbe Stadt zum Opfer fiel, von der Stadt- gomeinde verlobt

dis technischen Abwehr- mittel gegen Feuorsgefahr große Fortschritte gemacht haben, bleibt doch dieser einst in Zeiten der Not verlobte Bittgang zur hl. Agatha als Schutzpatronin gegen Feuer gerade für die Bewohner der geschloffenen Häuserggruppen unserer Stadt von großer Bedeutung. Denn die Chronik unserer Tage lohrh daß Brände unter ungünstigen Begleit umständen sogar einer Motorspritze spotten. m Fremdenfrequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwesenheitszrffer

hat be schlossen, diesen Geschäftszweig (Zentrist- KI. Geslkommunion der Meraner Pfarrschulknaben. Am Weihen Sonntag. 83. ds., sammelten sich an 70 Knaben der Meraner Pfarrschule, nm einen der schönsten Festtage des Lebens, den Tag der heiligen Erstkommunion, zu begehen. Unter den Klängen der Dercinskapelle und bei feierlichem Glockengeläute hielten die Kinder um 8 Uhr ihren Einzug in die Pfarr kirche, wo Hochw. Dr. v. Stenitzer in einer kurzen, herzlichen Ansprache die Be deutung des Tages für die Kinder

zur Veranstaltung S. Kgl. Hoheit derHerzogvonPistoia, unter dessen Patronat die Veranstaltung stand, Exz. M a r z i a l i, Konsul B e l l i n i, die Generäle Rover« und Di Pietro, Quästor M a g a l d i, General D e S t r o b e l, der im Namen der Kurverwaltung den Wett bewerb organisiert hatte, Abg. Chic s a, Garnisonskommandant Marchese T r i o n f i, Eourm. Dr. Markart, Vizepodesta Di Cefare und viele andere, darunter mehrere höhere Offiziere. Cm dichtes Spalier von Zuschauern säumte die Promenade

De Strobel als Organisator ergriff nn Namen der Kurverwaltung das Wort unv dankte in erster Linie S. Kgl. Hoheit den, Herzog von Pistoia für sein Erscheinen. Dann donr Präfekten der Provinz Exz. Marziali und all den ausländischen und inländischen Teilnehmern, welche durch ihre Bereitwillig keit zu einem so schönen Gelingen der Ver anstaltung beigetragen hatten. Daran an schließend nahm er die Verteilung der Preise vor. Der Nachmittag wurde durch eine „Eocktall-Party' obgeschloffen. Der Abend vereinigte

1
Newspapers & Magazines
Tiroler Bauern-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TI_BA_ZE/1916/21_04_1916/TI_BA_ZE_1916_04_21_6_object_8365926.png
Page 6 of 16
Date: 21.04.1916
Physical description: 16
" Meraner Kurverwal tung. In Tirol beginnt man'jetzt mit der Abtra gung der Kupserdächer der Kirchen. So fallen oder fielen die Kupserdächer der Kirchen von Bruneck, Trient, Pergine, Gardolo, Gries bei Bozen als „Kriegsopfer". Während sich null die Kirchenver- lvaltungen (denen gewisse Kreise, die der Meraner Kurverwaltung nabe stehen, sozusagen: Geiz vor warfen) gar nicht sträubten, ihren Kirchenschmuck' dem Vaterland zum Opfer zu bringen, will die Kurverwaltung in Meran durch Rekurse, Ein gaben

es für die Verwaltungsherren gewiß sehr unan genehm, wenn rnan sich des „Patriotismus" er innert, den die Herren in den Kriegsjahren 1914, 1915 und 1916 an den Tag.legten. Daß die e i n- h e im i s ch e n Meraner mit dem Verhalten ihrer Kurverwaltung schon lange nicht einverstanden sind, ist bekannt. Doch diese haben in ihre Kurver waltung verslirttvenig hineinzureden, in der sich die „Zugewanderten" breitzumachen verstanden ha ben. , Erhöhung der Post- und Telegrammgebühren. Unsere Regierung plant eine Erhöhung der Post

, Bitten und Vorstellungen die reichliche .Kupferbedachung des Kurhauses „retten". Wir sind begierig, wie weit der maurische Einfluß dieser Kurverwaltung reicht. Sie hat sich schon einmal blamiert, als sie den verwundeten Soldaten das Betreten der Kurpromenade verbieten wollte, jetzt blamiert sie sich zum zweiten Male, daß sie ein patriotisches Opfer verweigert. Wenn sich die Kur verwaltung wieder bewerben wird, daß kaiserliche 'Hoheiten in Meran Aufenthalt nehmen sollen, wäre

2
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1930/01_11_1930/DERSU_1930_11_01_2_object_7915413.png
Page 2 of 4
Date: 01.11.1930
Physical description: 4
ein echtes Tiroler Fest geworden. Unrichtig ist es, wenn in der erwähnten Meldung die Kurverwaltung — sie ist wohl unter dem Kurverein ge meint — als ein ausschließlich von Deutschen gebildetes Gremium hingesteM wird. Die ehemalige Kurvorstehung ist längst aufgelöst. Heute steht Cavaliere Sandri, das Oberhaupt der Meraner Faschisten, an der Spitze der Kurverwaltung. Der eigens für das Trachtenfest gebildete Arbeitsausschuß bestand allerdings aus naheliegenden Grün den und als Garantie für das Gelingen

längst nicht mehr; Präfekturskommissär für die Kurverwaltung ist Cao. Sandri, Italiener. 12. Das Plakat des Trachtenfestes zeigt den roten Tiroler Adler. (Willis.) Tatsache: Das Plakat zeigt das Meraner Stadt wappen, das einen Teil eines Adlers enthält, nicht den Tiroler Adler. Das ist das Ergebnis der Gegenüberstellung. Der Journalist Fred Willis richtet sich von selbst. Wir überlassen das Urte« unseren Lesern.

in Meran unterhalten neben der öffentlichen Mädchen-Volksschule schon seit der Vorkriegszeit noch eine Privatvolksschule, die von einer verhältnismäßig geringen Zahl von Mädchen aus gut situierten Meraner Familien besucht und wofür ein verhältnismäßig hohes Schulgeld gefordert wird. Die Unterrichtssprache ist in dieser Privatschule ebenso die italienische, wie in allen übrigen öffentlichen und Privatschulen. Sie weist 5 Schulklassen auf; in der 4. und 5. Klasse darf, ähnlich wie in den sogenannten

Komplementärschulen (Fortbildungsschulen) in 3 Wochen stunden die deutsche Sprache gelehrt werden. Wie sehr auch dieser allerbescheidenste Unterricht erschwert wird, möge daraus ersehen werben, daß bisher außer der Bib lischen Geschichte kein anderes Lehrbuch benützt werden konnte. Das Merauer Trachteasest. Die politische Seite. Zum Teil übertrieben, zum Teil völlig falsch sind die an das Meraner Trachtenfest geknüpften Bemerkungen. Trachtenumzüge bedeuten keine Neuerung und können un möglich als Beweis

für eine Umstellung der italienischen Politik in Südtirol gedeutet werden. Im Gegenteil haben sich die italienischen Behörden in den letzten Jahren bei allen möglichen Anlässen bemüht, derartige DeranstaltungM zu organisieren und sie dann als Kundgebung der Süd tiroler für Italien und den Faschismus auszugeben. Der Gedanke zu dem Meraner Trachtenfest ist den aus wirt schaftlichen Notwendigkeiten geborenen Bestrebungen zur Förderung des Kurortes entsprungen. Es sollte einmal den Fremden etwas Charakteristisches

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_09_1931/DOL_1931_09_16_6_object_1141105.png
Page 6 of 10
Date: 16.09.1931
Physical description: 10
werden die näch sten Tage bringen, so daß auch Heuer wieder das Meraner Turnier zu einem Haupt schlager der Meraner Herbstsaison zu werden verspricht. drh. AlpeN'Loueenfahrt Erfolg der böhmischen Propaganda. O Merano. 15. September. Bereits in einer unserer früheren „D o l o - miton'-Ausgaben berichteten wir über den als ersten Erfolg der diesjährigen groß zügigen Propaganda der Kurverwaltung in der Tschechoslowakei zu wertenden Besuch des westböhmischen Automobilclubs, Sitz Fran- zensbad. Die im Namen

. Uff. Sandri diesem Massenaufgebot von deutschböhmischen Autofahrern ein ausgezeichnet ausgearbsitetes Aufentlialtsprogramm gegenübergestellt hat. Bereits der z we i te T a g der am 20. ds. in Franzensbad zu starreirden Fahrt über Regensburg, München, Garmisch, Innsbruck bringt die zahlreichen Gäste auf den B r e n - n e r o, wo der Meraner Automobilklub und «in Vertreter der Kurverwaltung die lieben Gäste willkommen heißen wird. Ueber den Jaufenpaß geht es dann gemeinsam nach Merano, wo bereits

am selben Abend im Kursaal die offizielle Begrüßung durch die Kurverwaltung, Stadt und den Meraner Automobilclub erfolgen wird, an die sich ein Festbankett anjchließt, bei welchem einige unserer guten Kapellen in Durggräfler Heimatstracht konzertieren werden. Der Vormittag des dritten Tages gilt der Besichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt (Museum nicht vergesfenl), wäh rend nachmittags ein gemeinsamer Auto aufmarsch auf die M e n d o l a erfolgen wird und auf dem Heimweg ein kurzer „süffiger

Merano int* Amsebuns Schriflleitung: Tappeinerstraße 82 (Zandlhaus). — Tel. 388. Eaison-Austatt Das Gastspiel der italenischen Oper, o M e r a n o, 13. September. Wenn auch die ganzen Jahre her tradi tionsgemäß die Meraner Herbstsaison mit dem 1. September eingeleitet wird, so be deutet dies kalendermäßige Datum doch erst den Beginn des Kurgästezustromes, der, sich täglich verstärkend, unseren Kurort gewöhn lich erst um die Septemberinitte oder Ende zur vollen gesellschaftlichen Wirkung

Auftakt der Meraner Saison. Für heuer ist der Beginn der Opernsaison auf morgen, Donnerstag, den 17. ds., an gesetzt und bringt, wie bereits früher berich tet, die bekannten, doch immer gleich zugkräf tigen Werke „Nigoletto', „Norma', „Tosca' und „Troubadour' in einer Besetzung, die nicht nur dem Verständnis Thcaterdirektor Legnanis für die Bedeutung des Kurortes, sondern auch diesem selbst alle Ehre m-cht. Ein ganz ausgezeichnetes Ensemble mit aus erlesenen Kräften in der Mailänder Scala

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_09_1931/DOL_1931_09_16_4_object_1141098.png
Page 4 of 10
Date: 16.09.1931
Physical description: 10
, die große Zahl der übrigen werden die näch sten Tage bringen, so daß auch Heuer wieder das Meraner Turnier zu einem Haupt schlager der Meraner Herbstsaison zu werden verspricht. drh. Alven-Lomerifahrt Erfolg der böhmischen Propaganda. O Merano, 15. September. Bereits in einer unserer früheren „D o l o - m i t e n' - Ausgaben berichteten wir über den als ersten Erfolg der diesjährigen groß zügigen Propaganda der Kurverwaltung in der Tschechoslowakei zu wertenden Besuch des westböhmischen Automobilclubs

, Harro!. 2, »M M begeisterten Präsidenten Cav. Uff. S a n d r i diesem Massenaufgebot von deutschböhmischen Autofahrern ein ausgezeichnet ausgsarbeitetes Aufenthaltsprogramm gegenübergestsllt hat. Bereits der z w e i t e Tag der am 20. ds. in Franzensbad zu startenden Fahrt über Regensburg, München. Garmisch, Innsbruck bringt die zahlreichen Gäste auf den B r e n - nero. wo der Meraner Automobilclub und ein Vertreter der Kurverwaltung die lieben Gäste willkommen heißen wird. Ueber den Jaufenpaß geht

es dann gemeinsam nach Merano, ivo bereits am selben Abend im Kursaal die offizielle Begrüßung durch die Kurverwaltung, Stadt und den Meraner Automobilclub erfolgen wird, an die sich ein Festbankett anschließt, bei welchem einige unserer guten Kapellen in Durggräfler Heimatstracht konzertieren werden. Der Vormittag des dritten Tages gilt der Besichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt (Museum nicht vergessen!)» wäh rend nachmittags ein gemeinsamer Auto aufmarsch auf die M e n d o l a erfolgen

Seite 4 — Nr. 111 »Dolomiten' Mittwoch, den 16. September 1931 Merans un- Amsebuns Schriftleitung: Tappeinerstrage 62 (Jandlhaus). — Tel. 388. Smfon-Auftatt Das Gastspiel der italenifchen Oper. o M e r a n o, 15. September. Wenn auch die ganzen Jahre her tradi tionsgemäß die Meraner Herbftfaifon mit dem 1. September eingeleitet wird, so be deutet dies kalendermähige Datum doch erst den Beginn des Kurgästezustromes, der, sich täglich verstärkend, unseren Kurort gewöhn lich erst

Opernstagione den eigentlichen feierlichen und vollbetriebi- gen Auftakt der Meraner Saison. Für heuer ist der Beginn der Opernsaison auf morgen, Donnerstag, den 17. ds., an gesetzt und bringt, wie bereits früher berich tet, die bekannten, doch immer gleich zugkräf tigen Werke „Nigoletto', „Norma', „Tosca' uno „Troubadour' in einet Besetzung, die nicht nur dem Verständnis Thcaterdirektor Legnanis für die Bedeutung des Kurortes, sondern auch diesem selbst alle Ehre N'cht. Ein ganz ausgezeichnetes Ensemble

5
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/01_04_1933/DERSU_1933_04_01_6_object_7915792.png
Page 6 of 8
Date: 01.04.1933
Physical description: 8
zum Präsidenten der Meraner Kurverwaltung ernannt wurde. Pater Hüter gestorben. Am 21. SMrz verschied im Kapu- zinerkloster Bozen der Guardian Pater Raffael Hüter im Alter von 70 Jahren. Seine erste priesterliche Tätigkeit entfaltete er in Vorarlberg, wurde dann später Guardian in Bruneck, Meran, Bozen und Bregenz. Durch 12 Jahre versah er an der Stadt- pfarrkanzlei das Amt des Pfarrpredigers. Als Prediger genoß er eine ungewöhnlich große Beliebtheit. Der neue Berwaltungsrat des Kurvereinrs Brixen

gewählt. An Zen soren wurden die Herren Podesta Dr. Markart, August Hartmann, Christoph Unterauer und- Josef Höltzl wiederge- wählt und Matthias Ladurner neu ernannt. Einlegerversammlung der Meraner Spar- und Borschuß- tqj«. Am 23. März fand eine Einlegerversammlung der Meraner Spar- und Vorschutzkasse statt, um eine Aus sprache über die neue Lage herbeizuführen. Herr Plant erstattete als Obmann des Aktionskomitees den Tätigkeits bericht, aus dem hervorgeht, datz die Kassa aktiv, aber nur nicht liquid

. Hierauf zogen die Teilnehmer aus den Rathausplatz, um durch das Radio 'die Botschaft des Duce, die Parteisekretär Starace in Mailand verlas, zu vernehmen. Mit einem Umzug aller faschistischen Organisationen durch die Stadt fand die Feier ihren Abschluß. In Meran fand die Veranstaltung am Korn platz statt, wo sich die Faschisten gegen 12 Uhr mittags ver sammelten, um ebenfalls die Rede aus Malland zu hören. Kurz vor Beginn der Uebertragung sprach der Sekretär des Meraner Faschio, Dr. Conforti

. Nach Beendigung der Ueber ttagung aus Mailand stimmte die Meraner Stadtkapelle, die zur Feier in Tracht kommandiert worden war, die faschisti sche Hymne an, worauf die Parteimitglieder in geschlossenem Zuge durch die Stadt zogen. Auch in anderen Orten Süd- tirols fanden ähnliche Feiern statt. Errichtung eines Schulrayons in Bozen. In Bozen ist der Plan aufgetaucht, einen Schulrayon zu errichten, da die Ueber- füllung mancher Schulen hiezu nötigt. Durch den fortwährenden Zuzug italienischer Elemente

. Im Monat Feber wurden in der Provinz Bozen verzeichnet: Gebutten 513, davon 55 in der Stadt; Todesfälle 364. davon 50 in der Stadt; Trauungen 204, davon 30 in der Stadt. Die Zahl der Geburten übersteigt jene der Todes fälle um 149. Neuer Präsidjrnt der Kurverwaltung Meran. Am 17. März erfolgte ein Wechsel in der Leitung der Kurverwaltung Meran, indem über Vorschlag des Präsetten an Stelle des amtierenden Präftttursrates Dr. Battiati der Abg. Ing. Terenzio Chiesa vom Reichskommissär für Fremdenverkehr

6
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1932/24_07_1932/NEUEZ_1932_07_24_3_object_8167378.png
Page 3 of 10
Date: 24.07.1932
Physical description: 10
. „Sie haben gesiegt," sagte Smith zu Brown, der mit mattem und forschendem Blick zu ihm aufsah. „Jetzt lassen Sie mich anstatt wie bisher Ihr Feind Ihr Freund sein. Irgendein Meran, 23. Juli. Präsident S a n d r i der Kurverwaltung, der die Abordnung der Meraner Kaufleute und Industriellen nach Rom begleitet hatte, hat dort ein detailliertes Memorandum über die wirt schaftliche Lage der Stadt Meran mit entsprechenden Vor schlägen zur Behebung der lokalen Krise überreicht. Der Kommissär des Fremdenverkehrsamtes

, Suvich, hat nach Ueberprüfung des Memorandums sofort die Kurverwal tung benachrichtigt, daß er diplomatische Akte ein geleitet habe, um der Situation in Meran entgegen zu kommen. Nachstehend der Text des von Suvich an der Meraner Kurverwaltung gesandten Telegrammes: und seine Geliebte, die Gattin eines Wiener Beamten, kohlengasvergiftet tot aufgefunden. Es scheint Mord und Selbstmord vorzuliegen, da festgestellt wurde, daß es im Hotelzimmer vorher zu einem Kampf zwischen dem Paar gekommen war. Schalk

angeführten Frage teile ich der dortigen Kurverwaltung mit, daß zwischen der italienischen und österreichischen Regierung bereits diplo matische Verhandlungen zum Abschluß einer Konvention zur Regelung des Touristenverkehrs im Grenzgebiete im Gange find. Diese Verhandlungen find schon sehr weit vorgeschritten und dieses Kommissariat betreibt sie mit lebhaftem Interesse im Sinne der Wünsche der Fremdenverkehrskörperschaften der dortigen Provinz. Ich werde nicht verfehlen, im gegebenen Zeitpunkte oppor

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_04_1933/AZ_1933_04_25_5_object_1828540.png
Page 5 of 8
Date: 25.04.1933
Physical description: 8
des Meraner Hotelier-Syndikates): 4. Preis: Nr. 7 Horch. Baronin von Gamp Vermeilmedaille d. Kurverwaltung Merano. 4. Kalcgoie. !. Klasse: 1. Preis: Nr. 21 Balilla Mille Miglia. S. A. Fiat, Nazzaro (Schreibzeug der Stadt- gemeinde Merano): 2. Preis: Nr. 13 Alka Roineo. Do Guido (Gold medaille der Kuroenvaltun> Merano); 3. Preis: Nr. 6 Alfa Roineo, Arch. Norden (Vermeilmedaille der Kurverwaltung). Gemischte Klasse (Klasse 2 der 1. Kat>..qorie und Klasse 2 der 4. kalegorie): 1 Preis: Nr. 35 Alfa Nomeo

,, Der frische, kühn« Jnitiativgerft, der unsere neben- und hintereinander und prunkten mit Kurverwaltung unter der Leitung ihres Prüft« ihren kostbaren Vorzügen und ließen den sie denken On. Terenzio Chiesa und ihres Direk« zu Fuß umwandelnden gewöhnlichen Sterb tors Dr. Stocca beseelt, hat sich an eine für lichen das Wasser im Munde zusammenlaufen. Merano absolut neue /Veranstaltung heran- Da standen sie nun, als richteten sie an die gewagt: att eine internationale Auto-Schön- Jury und das Publikum

. Fabrik Bianchi (Ver- meilmedaille der Provinzialverwaltung Bol zano); 4. Preis mit gleicher Punktzahl: Nr 41 Mer- cedes-Benz, Carlo Sicher, u Lancia Augusta Dr. Mario Chiays (Vermeilmedaille der Kurverwaltung Merano). ?. Kategorie. 2. Klasse: 1. Preis: Nr. 33 Lancia-Dilambda, E A. Zei- langa (Goldene Armbanduhr der Industrie- Union Bolzano); 2. Preis: O. M., Garage Mille Miglia Bol zano (Goldmàille der Kurverwaltung Me- fahrer Minoia gekommen war: 18V Stunden kilometer legt er zurück und viele

der Kurverwaltung Merano); auch von diesem Standpunkte - aus. die^Äran- (ein Griff - ein Mt) vexscwinden kann. Man 4. Prà:Nr19Fiat 522-SF Fiat (Ver- eigentlich alle auszahlen, oder fast alle. meilmedaille der Kurverwaltung Merano), und auf der Erfol^gseite ist gleichzeitig der weil irgendetwas die be anders Aufmerksamkeit , ^ „ Massenbesuch zu buchen., den sowohl am-Vor- fesselte. ^ - .3. ^Kategorie. l. Klasse: mittag als auch am Nachmittag die Promenade, Mancher Wa'aen stand da. fabriksneu. nock) 1. Preis

- seine-Benjamins Platz zugewiesen haben. — Vor allem die An- für das „Referendum' am Nachmittag in sei- 2. Preis: Nr. 14 Adler. Verta Gleichaus (Gckd- niàik!« der 5^urvornx,it»ng Merano): 3. Preis: Nr. 3t Alfa Romeo, S. A. Alfa Nomeo (Vermeilmedaille d. Kürvenraltung). 3. Kalegorie. Z. Klasse: 1. Preis: Nr. 20 Fiat 524-C. Fabrik Fiat (Po- kal des R. A. C. I. Merano); 2. Preis: Nr 40 Lancia Artena. Luigi Giova- nardi (Goldmedaille der Kurverwaltung Me rano): 3. Preis: Audi, Georg Hamburger (Likör-Ser vice

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_03_1934/AZ_1934_03_20_4_object_1856956.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1934
Physical description: 6
finden und ihren Höhepunkt anläßlich der Ofterfestlichkeiten haben. Das Programm dieser musikalischen Veranstaltungen, es ist in diesem Jahre reicher als je an hervorragenden musikali schen Attraktionen und es gereicht unserer unab lässig bemühten Kurverwaltung wahrlich zur Ehre, daß es ihr gelungen ist, eine so große An zahl von prominenten Künstlern zu gewinnen, die mit ihrem Auftreten den Grundstein zu dem grandiosen Gebäude des „musikalischen Meraner Osterfestes' bilden

Yvette -z «Alpen zèilung' Ditnskag, dèn 20. März 1.SS4, X!k Merano und Umgebung Der Jahrestag der Gründung der Zascì Der politische Sekretär teilt mit: Am 23. März, dem Jahrestage der Gründung der Kanwffasci wird um 17 Uhr im Stadttheater S. E. On. Prof. Arturo Marescalchi zur Meraner Bevölkerung sprechen. Die Fasciste», die mit dem Fascio zusammen Hangenden Organisationen, die Combattenti, der! Dopolavoro, die Syndikate usw. sind zur Zentren monie befohlen. Die zivilen und militärischen

in graue Fastgewänder gehüllt. Grau in Grau lag Berg und Tal da, noch immer brei tete Frau Holle ihre Winterbetten aus und es war einem, als müßte man ein wenig verzweifeln cur? endlichen Siege des holden Frühlings. Gegen Mit tag jedoch schien der Wettergott endlich etwas Ein sehen zu bekommen, siegreich durchbrach die Son ne, die Künder'm alles Seins, die schweren Wol kenbänke und weite Flächen azurblauen Meraner Frühlingshimmels schimmerten auf die Land schaft herab. Die milde und angenehme Tempera

Goldschmied h. Wiemann. Via Leonardo da Vinci 7. 1. St.. macht Neuarbeiten und Repara turen in Gola, Silber und Platin. Großes Lager fertiger Waren. In seiner Gesainth'eit unterscheidet sich das heu rige Osterfestprogrmnm der Kurverwaltung, in dessen Mittelpunkt der „Siegesfestzug der Göttin Flora' stehen wird, von dem wir in unserem Blatte bereits berichteten und dessen noch genauer detailiertes Programm wir alsbald mitteilen werden, ganz bedeutend von den alljährlichen tra ditionellen Blumenfestzügen

, da der Festzug dieses Jahres eine stolze altrömische, historisch-mytho logische Tradition wieder zum Leben erwecken wird. Die reichen Mittel und die sorgfältigste De tailarbeit, die die Kurverwaltung der Verwirk lichung dieser Idee angedeihen läßt, die freiwillige Mitarbeit der verschiedensten Körperschaften sowie der Bürgerschaft, die Zustimung und bereitwilligste Unterstützung seitens der örtlichen und provin- Ml-, Behörden lassen erhoffen, daß diesem Fest zug ein ganz außerordentlicher Erfolg beschieden

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_10_1935/AZ_1935_10_01_4_object_1863205.png
Page 4 of 6
Date: 01.10.1935
Physical description: 6
e. a. Silberpokal 1. Preis: Steyr des Herrn Samberg; Silber pokal 18.: Spa 30 Karosserie Orlandi; goldene Me daille der Provinzialverwaltung. 2. Preise. Klasse 5: Fiat 508 Sport der Fiatwerke; kleine goldene Medaille der Meraner Kurverwaltung Klasse 5 bis: Fiat 1500 Berline der Fiatwerke; mittlere Goldmedaille der Kurverwaltung Klasse 6: Bugatti Berline der Frau Valentin; silberne Puderdose Klasse 8: La Lalle des Herrn Bonizzi; Goldme daille der Generaldirektion für Turismus Klasse 11: Fiat 508 Karosserie

der Hotelierdelegation von Merano Einzelpreise. 1. Preis an Dr. Friedrich Lamoitie mit 1565 Ki lometer; Uhr des fascistischen Provinzialoerbandes 2. Preis an Herrn Friedrich Neuer; Goldme daille der Kurverwaltung 3. Preis an Dr. Pappalardo; Silberplatte. Motorfahrer. 1. Preis an Motoklub Crema mit 3930 Kilome ter; Goldmedaille des Meraner Motoklubs 2. Einzelpreis an Herrn Verrati mit 250 Kilo meter; silbernes Zigarettenetui Noch ein Einzelpreis an die Dame, welche die größte Anzahl von Kilometern, nämlich SS5

Sette « Màs/kiiì l. vttàbti lggz .x^ ì Aus Merano unö Merano im Zeiche« des „Goldenen Herbstes' Die Veranstaltungen am Sonntag In herbstlicher Milde lachte die Sonne vom tief> olauen, wolkenlosen Himmel auf die erntereifen Weingelände des Burggrafenamtes nieder. In den Straßen der Stadt und auf den Promenaden drück ten sich die Menschen und wallten in unübersehba ren Zügen zu den'Veranstaltungen, die ihnen das reichhaltige Programm des „Goldenen Meraner Herbstes' als Auftakt bot

, von de nen wir die ersten wiedergeben: Medaille S. M. des Königs für den schönsten Hund der Ausstellung: Dobermann von Aldo De Stefani. Medaille S. kgl. Hoheit des Prinzen von Pie monte für das schönste Paar: Foxterriers von Ga ston Piccard Preis S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia für die schönste Hundegruppe: Setters von Avo. Tacchini Preis der Kurverwaltung von Merano für den schönsten Hund aus Oberetscher Zucht: Cao. Neßler Der Auto-Schönheitswettbewerb Während auf der Winterpromenade die Hunde

6 bis Klasse: Fiat 1500 Berline; Pokal des Mo toklub Merano 6. Klasse: Fiat 2500 Berline ex aequo; Pokal der Kurverwaltung I. Preis e. a.: I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, Alfa Romeo; Pokal der Fiatwerke 8. Klasse: Lancia Dilamda mit Zusfellato-Karos serie des Adv. Ganzimi; Gebäckdose des RACJ Merano II. Klasse: Fiat 508 mit Garavini-Karosserie des Dr. Sartori; Silberpokal 11 bis-Klasse: Lancia Augusta mit Zuffellato des Marchese Ray; Goldmedaille 12. Klaffe: Adler des Herrn Kollewenter

10
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1932/12_02_1932/NEUEZ_1932_02_12_4_object_8166941.png
Page 4 of 6
Date: 12.02.1932
Physical description: 6
. den, bei dem die Diplome für die besten Arrangierungen ver teilt werden. Die Kurverwaltung hat für heuer von der Stiftung von Preisen abgesehen und bringt dafür Diplome zur Verteilung. Gleichzeitig wird Schlösserbeleuch. tung stattfinden. 28. März: Konzert, Bauernreiten, Ball im Meraner Hof. 4. April: Bauernkonzert. 10. April: Burgenfest auf Schloß Rametz. 16. April: Galaball im Meraner Hof. 17. April: Bauernkonzert. 24. April: Blütenausflug nach Lana mit Wiefenfest. 1. Mai: Blumenfest mit Konzert einer Bauernkapelle

und fern Sehenswertes bieten. Am Montag fand im Großgasthof „Raff!" eine Sitzung des Festausschusses der Kurverwaltung statt, bei der das Programm für die Frühjahrsfeste in seinen hauptsäch lichen Grundrissen festgelegt wurde. Die einzelnen Veranstaltungen, die zur Ausführung ge langen sollen, liegen auch diesmal wieder in bewährten Hän den, so daß man sicher sein kann, daß auch die Festlichkeiten dazu beitragen werden, dem Ruf unserer Kur- und Fremden stadt ein neues Ehrenblatt in der internationalen

, Rösselspiel, Maibaum, Bockbierbvden. 8. Mai: Maibockfest in der Brauerei Forst. In den Rahmen der Frühlingsfeste fallt auch das Gastspiel der Wiener Operette, die vom 5. März bis 10. April am Meraner Stadttheater spielen wird. Vom 26. April bis 1. Mai wird Gelegenheit sein, eine der größten der deutschen Spielkunst zu bewundern, Else Wohlgemut. Ihr Gastspiel fällt in die Veranstaltung der vorgesehenen Goetheseier. Sie wird den Dichterfürsten interpretieren. Weiter werden auch mehrere Symphoniekonzerte

11
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1932/01_08_1932/DERSU_1932_08_01_5_object_7915677.png
Page 5 of 8
Date: 01.08.1932
Physical description: 8
im Meraner Ge biet fordert. Der neunte Punkt ersucht um Sanierung der Finanzen der Kurverwaltung, während der zehnte Punkt Hilfe für die Hotelindustrie beansprucht. Man sieht aus dieser Denkschrift, daß es für den Kurort Meran noch reichlich viel zu tun gibt, wenn Meran die Konkurrenz, mit internatio- nalen Kurorten aushalten will. Mit Nationalisierungsmaß nahmen allein ist eben noch nicht alles getan. Zum Punkt 4 erhielt die Abordnung bald darauf folgendes Telegramm: „Bezüglich der im Memorandum

, wo er bald von mehreren Burschen überfallen wurde und durch die vielen Schläge bald ohnmächtig zusammenbrach. Zufällig des Weges kom mende Leute verscheuchten die Burschen und brachten den Pater ins städt. Krankenhaus, wo ihm die erste Hilfe zuteil wurde. Reparaturen am Meraner Pfarrturm. Das städtische Bauamt Meran hat nunmehr die Renovierungsarbeiten der Sandsteinbrüstung oberhalb der Glockenstube des Pfarr- turms in Angriff genommen. An den zwei verwittertsten Seiten des Turmes wird das brüchige

, mit dem sie bereits am Vigiljoch, einige Probeflüge unternahmen. Leider verhängte sich! die Maschine in das Geäst eines Baumes, so daß sie 'zerlegt werden mußte. Nach Wieder herstellung des Flugzeuges werden die Probeflüge im Herbst auf der Malserheide 'fortgesetzt. Guitarre-Wettspiel. In Meran findet im Laufe des Sommers ein Wettbewerb für Guitarrespieler statt, zu dem ein Meraner Musik-Mäzen einie Prämie von 2000 Lire ' gespendet hatte. Ueberfall auf einen Bauern. Kürzlich, wurde der Sohn des Köfelebauern

zu begeben. Zum Abschied hatten sich der Richter und die Beamten der Prätur einge- funden. Meraner Fremdenverkehr. Vor kurzem wurde in Rom eine Gruppe von Meraner Aerzten, Hoteliers und Kauf leuten unter Führung des Präfekten Marziali von Mussö- lini empfangen. Die Meraner Abordnung überreichte eine ausführliche Denkschrift, in welcher die Wünsche Merans für den Fremdenverkehr näher ausgeführt sind. Diese Denk schrift enthält 10 Punktes der erste betrifft den Eisen bahnverkehr, der die Bitte um weiteren

angeführten Frage teile ich der dortigen Kurverwaltung mit, daß. zwischen, der italienischen und österreichischen Regierung bereits diplo matische Verhandlungen zum Abschluß einer Konventton zur Regelung des Touristenverkehrs im Grenzgebiete im Gange sind. Diese Verhandlungen sind schon sehr weit vorgeschritten und dieses Kommissariat betreibt sie mit leb haftem Interesse im Sinne der Wünsche der Fremdenver kehrskörperschaften der dorfigen Provinz. Ich werde nicht verfehlen, im gegebenen Zeitpunkt

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_4_object_1863381.png
Page 4 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
. ' Gleichzeitig sei darauf aufmerksam gemacht, daß von nun an am Meraner Bahnhof ein Auskunfts büro eingerichtet ist, das den aus allen Teilen Ita liens in großer Anzahl erwarteten Gästen jede mögliche Auskunft zu erteilen bereit ist. Erleichterungen für den Aufenthalt der Fremden während der großen Rennlage. Die Meraner Kurverwaltung teilt mit, mit ihrer Vermittlung und in Anbetracht des ungeheuren Fremdenzustroms, der für den Tag des Millionen rennens erwartet ist, die kgl. Präfektur von Bol zano Erlaubnis

marsch, einem Nocturna und Polonaise von Cho pin. Prof. Covi, erster Violinist unseres Kurorche sters, ist unzweifelhaft ein ausgezeichneter Virtuose, dem Fortuttas schnödes Spiel und ein wenig auch die angeborene Schüchternheit vor einer glänzen deren Laufbahn zurückgehalten haben; jedoch das Meraner Publikum und die langeingesessenen Ga te kennen und schätzen ihn um so mehr, so daß eine Ausführungen immer von freudigem Applaus legleitet worden sind. Anderseits werden es viele ergötzlich finden

ab. Er dürfte dabei keinen schlechten Griff getan haben. Die heutigen Proberennen wurden auf durch wegs hartem und schwerein Terrain ausgetragen. Unterkunftemöglichkeiten in Merano Die Kurverwaltung von Merano teilt mit: Da in den vergangenen Wochen ein überaus starker Zuzug von Fremden zu verzeichnen war, gibt die Kurverwaltung, um der Furcht, es könn ten keine Zimmer mehr gesunden werden, ent gegenzutreten, bekannt, daß in den Hotels oder Pensionen noch ungefähr 2000 Zimmer zur Ver fügung stehen

alle Privaten, welche noch oer mietbare Zimmer haben, aufmerksam, sich mit An gaben über Lage und Mietpreis noch rechtzeitig beim Sekretariat der Kurverwaltung anzumelden, damit die Zimmerversorgung reibungslos vonstat ten gehe. Gala-Abend und Modenschau Tanzturniere üben stets eine große Anziehungs kraft aus und besonders, wenn es sich um eine gut aufgezogene Veranstaltung handelt, wie um die Austragung der Herbstmeisterschaft vom Grand Hotel und Meranerhof. Die zahlreich erschienenen Gäste bewiesen

ihn geradezu für die schwierigen Rollen des Detektivs. Besonders beliebt und applaudiert Camillo Pi lotta. Der gute Erfolg dei Truppe macht die Hoffnung auf eine Wiederkehr nach nicht zu langer Zeit be rechtigt. Die bevorstehende Opernslagione im Sladttheater. Calo hat sich mit seiner Künstlergruppe wieder verabschiedet. Obwohl die Tore des Stadttheaters gegenwärtig geschlossen sind, werden eifrig die Vorbereitungen für die bevorstehende lyrische Sai son, die in die große Meraner Rennveranstaltung fällt

13
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/15_06_1933/DERSU_1933_06_15_7_object_7915825.png
Page 7 of 8
Date: 15.06.1933
Physical description: 8
und verlangten aber dann den auf der Karte ersichtlichen Preis von 25 Lite. Bon der Meraner Kurverwaltung. Kürzlich fand unter dem Vorsitze dies Präfekten eine außerordentliche Sitzung der Kurverwaltung Meran statt, bei der wichtige Fragen des Kurortes zur Sprache kamen. Zu Beginn der Sitzung gab der Präfekt die Versicherung ab, die berechtigten Wünsche der Stadt zu fördern, die kirnt von Abg. Chiesa vorgebracht wurden. So sei die Erschließung des Haflinger Geländes von größter Wichtigkeit

, was sich besonders auch bei den letzten großen Manövern zeigte. Kleine Nachrichten. Wirtschaftliches und Fremdenverkehr. Pfingsten in Meran. Der Reigen der festlichen Veran staltungen während der Pfingstseiertage in Meran wurde am Samstag Abend auf der Promenade durch ein von der Kurverwaltung organisiertes Week-end-Fest eröffnet, das seinen Höhepunkt im venetiamschen Galaball auf der Kur- hausterrasfe hatte. Vorher fand bei den Klängen der Mühl- auer Musikkapelle, hie zum ersten Male aus Innsbruck

um die Wintersaison zu beleben, die Meran gänzlich fehle. Durch den Ausbau der schon teilweise bestehenden Straße wäre es möglich, eine rasche Verbindung der Meraner Hotels mit den Ski- geländen bei Hafling herzustellen. Für den Sommerverkehr hingegen wäre von Wichtigkeit der Ausbau der Gampen- und Timblerjochstraße, wodurch die kürzeste Verbindung Merans mit Oesterreich und Deutschland geschaffen würde. In zweiter Linie sek die Oeffnung der Alpenpässe von größter Bedeutung für den Fremdenverkehr Merans

14
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/15_04_1933/DERSU_1933_04_15_4_object_7915798.png
Page 4 of 4
Date: 15.04.1933
Physical description: 4
Girlan ging auf Leonhard Mauracher über. Den Ausgleich meldete Obsthändler Franz March in Tscherms an, den Konkurs David Steger, Trensportunternehmer in Stein haus und Franz Zwilak, Faßbinder, in Bozen. Internationale Schönheitskankurrenz für Auto in Me ran. Am 23. ds. findet in Meran die 1. Internationale Schönheitsdmkurrenz für Automobile statt, die von der Meraner Kurverwaltung veranstaltet wird. Installation des neuen Propstes von Bozen. Wie ver lautet, dürfte die feierliche Installation

. Zur Aufführung gelangten „Das Glück von Jarv Svatek" und „Conto £." Die Darbietungen fanden überall reichen Beifall und die Sttmmung bei den Zuhörern war jedesmal ausgezeichnet. Kinderfest in Meran. Am 9. d. M veranstaltete die Meraner Kurverwaltung ein großes Kinderfest auf der Promenade. Ein dichter Kreis von Zusehern drängte sich um die „Rennbahn", auf der das Rollerrennen ausgettagen wurde. Daran schloß sich das Sackhüpfen, das stürmische Heiterkeit hervvrrief. Nach der Preisverteilung fand

Weite dieser Gewölbe beträgt je 22 Meter, die Höhe 3.5 Meter. Großes Interesse begegnen diese Arbeiten auch bei den Meraner Kur gästen, die mit Vorliebe ihre Spaziergänge in die Mar- lingergegend machen. Spende Mussolinis. Für die Provinz Bozen hat Musso lini den Betrag von 50.000 Lire gespendet. Diese Spende bezweckt die Förderung der Hllfswerke, kommt allerdings etwas verspätet, weil der Winter bereits zu Ende ist. Immer hin gibt es auch jetzt noch eine Reihe von Bedürfnissen

Morandell, geb. Steinegger, 57 Jahre; Frau Maria Gins, geb. Klauser, 81 Jahre; Peter Florian, Bauer, 67 Jahre. — In Uuter in n: Martin Figl, Fulterer, Jagdaufseher. — Irr Sankt Michel-Eppa n: Johann Zublasing, Zimmermann. 67 Jahre; Frau Marie Pliger, geb. Meraner, 64 Jahre. — In St. Pauls - E p p a n: Josef Mayer, Bauer, 65 Jahre. — In Meran: Dr. Max Bermann, Besitzer des Sanatoriums „Waldpark", 69 Jahre; Anton Langebner, Hoteldiener, 56 Jahre; Josef Schermair, 49 Jahre; Elisabeth Folie, Gast

15
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1933/01_08_1933/DERSU_1933_08_01_4_object_7915846.png
Page 4 of 8
Date: 01.08.1933
Physical description: 8
. Im gleichen Zeiträume des Vorjahres betrug die Einfuhr 4.726,893.305 und die Ausfuhr 3.465,578.551 Lire. Gegenüber dem Vorjahre ist also der Einfuhrüberschuß um 471,480.888 Lire, von 1.261,314.754 auf 789,833.866 Lire gesunken. Bon der Meraner Hotelfachschule. Die Meraner Hotel fachschule wird im Herbst wieder eröffnet werden. Das Schul jahr dauert sieben Monate. Während dieser Zeit haben die Schüler theoretischen und praktischen Unterricht und müssen außerdem in den einzelnen Gasthäfen der Stadt

auf Seite der Direktion der Kurverwaltung und des Festausschusses. Es wurde ge- ! trachtet, etwas für Meran und fein internationales Fremden publikum ganz Neues zu bringen. Das Programm umfaßt Veranstaltungen aller Art, das mit Septemberbeginn zur Ab wicklung gelangen und feinen Höhepunkt anfangs Oktober haben wird, in welcher Zeit die Stadt am meisten Fremde ! beherbergt. Die Kurverwaltung hat heuer die Propaganda tätigkeit gerade auf jene Länder ausgedehnt, die früher ; mit Rücksicht auf die geringe

statt, bei der zur Frage der Finanzierung des geplanten Landes- Lagerhauses und der Elektrifizierung der Meraner-Bahn Stellung genommen wurde. Nach eingehender Beratung wurden für das Groß-Lagerhaus 700.000 Lire bewilligt, falls sich Stadt und Provinz Bozen und andere Institute mit noch festzusetzenden Beträgen beteiligen. Die Gesamtkosten des Baues belaufen sich auf drei Millionen Lire. Bezüglich der Meraner Bahn wandte sich der Wirtschaftsrat in einer Eingabe an die Regierung

16
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1933/14_09_1933/NEUEZ_1933_09_14_4_object_8169970.png
Page 4 of 6
Date: 14.09.1933
Physical description: 6
und der Kurverwaltung den Gästen gegebenen „Englischen Frühstück" hatten sich auch die Vertreter der politischen, militärischen und städ tischen Behörden eingefunden, weiters waren Meraner Aerzte in größerer Anzahl erschienen. Bürgermeister Dr. Markart begrüßte die Teilnehmer des Kongresses und richtete Dankesworte namens der Stadt an die Präsidentschaft des Kongresses dafür, daß sie die Ta gung in Meran beschlossen habe. Prof. B e l l e t t i dankte der Stadt und der Kurverwaltung in einer mit gesundem Humor

der lokalen Behör den und mehreren Meraner Aerzten am Bahnhof empfangen und ins Kurhaus geleitet, wo im kleinen Kursaal in einer über zweistündigen Sitzung verschiedene Professoren wissen- Es sollten einige Tage absoluter Ruhe für Ina folgen. Dann begannen die großen Freiaufnahmen am Kalksee. Um ständig dort in der Nähe zu sein, hatte Sigwart Hochburg in einem schloßartig am See liegenden modernen Sanatorium für seine Semiramis eine ganz Flucht von Zimmern gemietet. Dort sollte Ina gleichsam

Kurkonzert im Kurhause und um 5 Uhr beim Tee im „Grand Hotel" und „Meraner Hof". Am Abend beschloß ein festliches Bankett den Meraner Besuch der Aerzteschaft. Zehn Tote, viele Verletzte bei Kraftwagen unfällen in Frankreich. TU. Paris, 13. Sept. In der Nähe von Rouen ereignete sich in den späten Abendstunden des Dienstag ein schweres Kraftwagenunglück, das drei Personen das Leben kostete und wobei vier andere schwer verletzt wurden. Ein Privat wagen, in dem sieben Personen Platz genommen

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_09_1933/DOL_1933_09_30_5_object_1195951.png
Page 5 of 16
Date: 30.09.1933
Physical description: 16
Ge legenheit, dem italienischen Kennolklud einen offiziellen Besuch odzustattan. Heute finden die Beurteilungen der Jury statt, welcher außer den feste« Preisen eine große Anzahl vom Spezialpreisen aus allen Teilen des Königreiches zur Derteülung zur Verfügung stehen. Der Photo-Wettbewerb der Meraner Kurverwaltung. Am vergangenen Mittwoch fand im Sitzungs- saale der Kurverwaltung die Jurierung der zum Wettbewerb eingelaufene« Bilder statt. Die Zury setzt sich aus den Spitzen der Kurverwal tung

und fort währender Mehrung der Armen bitten wir »ringend um milde Gaben für die vielen Notleidenden. St.-Dinzenz-Konferenz Maia aüa. m Aremdenfrequeaz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwesenheitsMer am 25. September 4055, ! >ie Gesamtfiequong 63.017 Gäste. Aufeirt- i-al-tstage seit 1. Jänner 686.713. m Vormilitärische Surfe. Die Leitung der vormilitärischen Kurse teilt mit: Ueber jäheren Auftrag findet die Zusammenkunft »er Besucher des ersten und zweiten vor militärischen

Samstag, den 30. ©eptenöei lß33 .Delsmlfen* Ste im ^ Seite 5 Vortrages in den „Dolomiten* zum Aus druck gebracht. Für die Lichtbilderserie Hai sich Herr Bruno Pokorny mit einigen Herren des Meraner Photoklubs bemüht und es sei ihnen hiemit bestens gedankt. Ei» gemütliches Zusammensitzen im Gast hof „Raff!' schloß den schönen Abend. 28. Intern. Kuu-eausstelümv Heute vormittag wurde die 28. Inter nationale Hundeausstellung, die glänzende offizielle Veranstaltung des italienischen Kennelllubs

, welche von der Meraner Kur verwaltung organisiert wurde, eröffnst. Die eleganten Zwinger auf der Winter promenade werden für zwei Tags öte schönsten Exemplare, die reinsten Rassen unv die elegantesten und sigentümlichst«r Ab arten dieser großen Tierfamilie behervergen- Die Meraner Ausstellung hat folgenden Vorteil: Indem sie die letzte Iahresoercm- staltung des Kennelklubs ist, vereinig, sie in Merano die siegreichen Werfüßler, welche von den Ausstellungen in S. Rerno, Rom, Mailand Herkommen; und deshÄb steht

, den bekannten Photographen Dr. Bologna und Dr. v. Elafersfeld, einem Dertreter der Firma Fränzl in Bolzano und zwei Vertretern der Meraner Photosektion des CE. 3t. 3- zu sammen. Im ganzen waren ungefähr 150 Bilder ein gereicht worden. Die Einsender waren mit zwei Ausnahmen aus Merano, nur ein einziger Kur gast hatte sich am Wettbewerb beteiligt. Bon den eingelaufenen Bildern kamen nur etwa , zwanzig in die enger« Wahl. Bon diesen wurden folgende Einsender prämiiert: In der Eruppe der Berufsphotographen

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/12_09_1935/VBS_1935_09_12_5_object_3134887.png
Page 5 of 8
Date: 12.09.1935
Physical description: 8
große Kosten verursachen. ' Wenn der Ruhestätte der Verstorbenen ein« sorgsame Pfleg« zugewendet wird, ja haben sicher auch die Angehörigen der Berstorbetten Interesse daran, die Gräber in Ordnung zu • rchend zu halten und der Jahreszeit entwt«^._ schmücken, so daß dam» auch uns« Frledhüf . j > f Sdltiftleitung; &t-l( 3 an&feau*) — Qcliplioo Bl 2 MI Die Traubenfestwoche Die Meraner Kurverwaltung fordert die Erzeuger, Mederverkäufer und Exporteure der Trauben und des Meraner Obstes

auf. auf der Königin-Elena-Promenade vom 5. bis 18. Oktober Ausstellungs- und Verkaufs stände dieser Früchte, die so viel zum Ruf unserer Herbstzeit beitragen, zu errichten. Die Meraner Traubenwoche muß dieses Jahr wie alle anderen Veranstaltungen der - Saison einen di« letzten Jahre übertreffenden Erfolg haben. Die Kurverwaltung hat deswegen be schlossen. auch dieses Jahr den nötigen Platz auf der Promenade unentgelllich Mir Ver fügung zu stellen und die Idee der Aus gestaltung des Pavillons den Ausstellern

zu überlassen; jedoch müssen di« Entwürfe der Kurverwaltung zur Genehmigung vorgelegt werden. Ebenso behält sich die Kurverwaltung vor, die Stände vor der Eröffnung zu über prüfen und Aenderungen, die sie für not wendig hält,'vorzuschreiben. Die Stände müssen sich bei ihrer Ausgestaltung an länd liche Bauweise, an Landleben, Präuche aus der Landwirtschaft. Ausschnitte aus der Wein lese. hcfften; die Verkäuferinnen dürfen in Tracht sein. . . Die Kurverwaltung besorgt auf ihre eigenen Kosten den allgemeinen

Schmuck der Prome nade und di« Zuleitung von Wasser für die Stände; weiters fetzt.sie fünf Preise aus'für die schönsten Stände; die Beurteilung Mht die' künstlerische Aufmachung und Aus- schmückung. sowie den Wert des ausgestellten Obstes In Betracht. Die JUry besteht aus einem Bertreter dekKurverwallunq. einem Mitglied des landwirtschaftlichen Wanderlehrstuhles, einem Arichtekten und einem Maler. Die Preise sind: Lire 750.—. 500 —, 400.—, 300 — Und 200 —. Die Kurverwaltung behält sich vor, die Zahl

der Preise herabzusetzen wenn ste einige der Stände keines Preises würdig erachtet. Da die Sonderbewilliaung erlangt wurde, die fioji in unserem Kurort über den all gemeinen Schlüßtäg des Losverkaufes hinaus . zu verkaufen, und zwar bis zum 18. Oktober, sind sämtliche Stände verpflichtet, von der Kurverwältüna'Lose in . Depot zu nehnren, . und sie währem» der ganzen DcaubenMwoche- zü verkaüfen/ '. - / ^ . Die Kurverwaltung setzt ritten reichen-Preis aus für denienitzen Statwl uwlcher die mttsten Lose

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/31_08_1933/VBS_1933_08_31_9_object_3131820.png
Page 9 of 12
Date: 31.08.1933
Physical description: 12
der Berufsphoto graphen und die Abteilung der Amateure, jede nach' den S Themen des Wettbewerbes etngeteilt. Die Beurteilung ds Wettbewerbes »onfeiten der Jury wird bereit» vor der- Eröffnung der Ausstellung erfolgen, s. Die . Jury wird au» dem Präsidenten der Meraner' Kurverwaltung und, au»-weiteren 4 Mitglied«rn zMmmenseßt. Jn diesem letzteren wird ,Ler:!d«E«BchlrtSilüngr der Amateure-Abteilung hinaegen etn-Dertreter der Photosettkon 'de»' Mab' ÄlpW.Jtäliän»; , . - Das- Urteil /der -Jury ist' unanfechtbar

» verwenden kann. m Fremdenftequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages anwesenheitsziffer am 27. August 2221,, die Gesamtfrequenz 48.210 Gäste. Aufenthalts tage seit 1. Jänner 587.810. , - m Die Aukolinle Merano—Scena wird mit l.' September wieder eröffnet. Abfahrtszeit um 10 Uhr vormittags und um 2.80 ILHr nach mittags 1 vom Reisebüro M. -Szamatolski. Agenzia Hapag, Corfo Principe Umberto 82, Testphon 1021. m' Aahntechniker Schachinger ist nach Merano.Plankenstein, S, überfledelt

- schwemmt. In die Feiderbrach hie und da Schutt ein. Auf den Möschm hat auch der Hagel etwas geschadet. Ln Penone schlug der Blitz einmal in einm Stall und einmal neben einem Hause ei«, ohne jedoch zu schadest. Merano und Umgebung Lchrtstleitvng: Tappetnerftratz« 2 (Jandlha«,). — Sei, 23-88. ».->c- ■ ;i y •£ Meraner Photowettbewerb Mr verLffentlichm nochmals' die Ans- schreibungÄredlngungm für den von der Kurverwattunz veranstalteten Meraner PhotoweWistverb, die wir vor einigen Monaten beretts

, einmal mitgeteitt haben. Die schöne Initiative der Kurverwaltung, weiche tatkräftig van den Photobegeisterten, die bte Photosektion des C. A. 8. vereinigt, unterstützt wird, hat unter dm Freundest dieser Kunst lebhaftm Anklang gefunden, mW man darf' ruhig 11 «mnehmen, daß eine hochwertige roch künstlerisch.ganz befriedi gende Schau geboten werden wird. : , Die hier veröffentlicht« Ausschreibung hat einige NetnereAenderrmgenersahrenurtt» ist das «ndgittige Reglement des Wettbewerbes: veÜugvMtst: Die MeroW

-Kuckttvättuiw Lschreibt unter Mitwirkung der Photosektion' oes Club Alpino Italiano einen Meraner Photowettbewerb aus, für Photographiem die -unseren Kurort und oesien Umgebung bettefsen. Die für den Wettbewerb bestimmten Auf nahme« müssen absolut noch «nveröffentliLt sein. Der Wettbewerb umfaßt zwei bestimmte Kategorien: - a) Berufs-Photographen. ait S) VbjEe de» Wettbewerb«»: Zpr Teilnahme werdm Photographie« an- genommm, welche die in folgerwm 8 Themen mchältmm' Motiv«. aufweisen: 1. Thema

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_09_1937/AZ_1937_09_29_4_object_1869228.png
Page 4 of 6
Date: 29.09.1937
Physical description: 6
' zum Einheitspreis von Lire 16.— (alles inbegriffen) serviert. Für die Veranstaltungen während der Woche der internationalen Pferderennen in Maia bassa haben die Gratis-Cintrittskarten keine Gültigkeit, ebenso die gewöhnlichen Einladungen. Außerordentlich starke Nachfrage nach Zimmern Dringender Appell der Kurverwaltung: Freie Zimmer sofort anmelden men. ^!e Liste der Aussteller und das Programm des Festes veröffentlichen wir in der morgigen Num mer. Dsrswsnachvl^tsn Meraner Briesmarken-Tauschklub Donnerstag

. Wie bereits angekündet, wird am Samstag, den 2. Oktober das diesjährige Traubenfest eröffnet, für das von der Kurverwaltung umfangreiche Vorbereitungen getroffen wurden. Das Organi sationskomitee an dessen Spitze bekanntlich der Podest« Er. Uff. Rava steht, richtet an alle Obst produzenten und Wiederverkäufer den Appell sich zahlreich und mit den besten Waren an dieser Ver anstaltung zu beteiligen, die gleich allen anderen Festlichkeiten der Herbstsaison unseres Kurortes würdig sein soll. Den Ausstellern

wird die ganze Wandelhalle kostenlos zur Verfügung gestellt. Es soll dort eine typische, allegorisch reich geschmückte Schau erste chen, die den Kurgästen ein Bild vom Obstreichtum 'unserer Gegend, von Ernte und Verarbeitung ge- - ben soll. Auch jene, die nicht die Mittel für eine künstlerische Ausschmückung aufbringen, werden in geschmackvoll adoptierten Ständen ihre Produkte zum Verkaufe feilbieten. Bekanntlich hat ja die Kurverwaltung einen Wettbewerb für die beste Ausschmückung der Stände ausgeschrieben

und , eine Reihe von Geldprämien ausgesetzt. Den Aus stellern wird in diesem Zusammenhang in Erin nerung gebracht, daß die Kurverwaltung elegante Säckchen und geschmackvolle Körbchen abgibt, deren , breite Verwendung sicher dazu beitragen dürfte, dem ganzen Fest eine elegante Note zu verleihen. Das Organisationskomitee richtet ferner auch an alle Obsthändler und Inhaber von Obstgeschäften >-.nd -Verkaufsständen der Stadt die Aufforde rung ihre Geschäfte und Stände während der Zeit des Traubenfestes

entsprechend zu schmücken und ansehend auszugestalten. Auch die Schaufenster der anderen Geschäfte sollen eine Ausschmückung erfahren, die s!^ im großen und ganzen dem Trciubenfest anpaßt. Um dies in weitgehendem Make zu erreichen, hat die Kurverwaltung auch bierfür einen Wettbewerb ausgeschrieben und den Geschäften mit den besten dem Fest angepaßten Schaufensterdekoratianen werden Geldprämien zu- gemrochen. Auch die Geschäftswelt Meranos möge daher an diesen Tagen des größten Fremdenverkehres

21