Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 263 S. : Ill.

Notations: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Intern ID: 329272

, daß dort mehrere Leute nebenberuflich Waren transportierten. Der Bürgermeister (Anwalt) ist nur in Sélva bezeugt (b), aber ich vermute, daß auch Calfosch einen Bürgermeister hatte (der Theresianische Kataster nennt dort als Anwalt Franz Pitscheider von Unteralthan). Darüber hinaus finden wir: in Calfosch nur einen Tischler und einen Maurer; in Sélva dagegen: 12 Schuster, 5 Müller, (5 Mühlen), 3 Tischler, 3 Schneider, 3 Schlosser, 3 Säumer, 2 Schmiede, 2 Weber, 2 Maurer, 2 Uhrmacher, 1 Zimmermann, 1 Binder

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1990)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 14. 1990

Page 272 of 376

Physical description: 372 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 5 zum Ald I = Relazione di lavoro 5 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1990 Asche, Roswitha: ¬Die¬ Ritzungen an den Holzhütten der Bergwiesen Prades und Cialneur : Beispiele einer weit verbreiteten kreativen Betätigung der Almleute / Roswitha Asche, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dai ladini viventi nella regione Trentino-Alto Adige con particolare riguardo alle istituzioni legislative della regione e delle due province autonome / Franz Complojer, 1990 Complojer, Franz: Disparità di trattamento accusate dal gruppo linguistico ladino vivente nella regione Trentino-Alto Adige riguardanti l'amministrazione degli enti locali ed altre posizioni di svantaggio di natura istituzionale / Franz Complojer, 1990 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Marienkirche in Sëlva/Wolkenstein von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts / Helga Dorsch, 1990 Goebl, Hans: «Ma il distintivo necessario del determinato tipo sta appunto nella simultanea presenza o nella particolar combinazione di quei caratteri» : methodische und wissenschaftsgeschichtliche Bemerkungen zum Diskussionskomplex «Unità Ladina» / Hans Goebl, 1990 Iliescu, Maria: ¬Der¬ repräsentative Wortschatz der romanischen Sprachen : das Rätoromanische / Maria Iliescu, 1990 Kattenbusch, Dieter: «Co che la grafia y la gramatica ladina ie nasciudes» : zur Entstehung der grödnerischen Orthographie und Grammatik / Dieter Kattenbusch, 1990 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (M - P) / Otto Gsell. - 1990 Rabeder, Gernot: Über die Auffindung und Bedeutung der Conturineshöhlr (lad. Ander dles Conturines) / G. Rabeder, 1990 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Grödner Maler Bernardin Pitschieler/Piceller / Andreas Stolzenburg, 1990 Tecchiati, Umberto: Aggiornamento sullo stato delle ricerche archeologiche nell'abitato dell'età del bronzo di Sotciastel in Val Badia (Bolzano) / Umberto Tecchiati, 1990 Trapp, Eugen: ¬Das¬ Denkmal für Katharina Lanz in Fodom/Buchenstein / Eugen Trapp, 1990

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/14(1990)

Intern ID: 340831

, von Beruf Maurer, ist ein typischer Vertreter der älteren Luserner Generation. In Lusern aufgewachsen, wurde er noch als Jugendlicher mit seinen Eltern, wie ca. 70% der Luserner Bevölkerung, im Rahmen der ’’Option” von 1940 bis 1945 nach Böh men ausgesiedelt. Nach dem 2. Weltkrieg war er einige Jahre als Saisonarbeiter in Deutschland, Österreich und Schweiz, teilweise auch in Südtirol, tätig. Seit den Sechziger Jahren arbeitete er als Maurer in Lusern. Loredana Nicolussi Castellar» Galeno, Jg. 1964

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 147 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/12(1988)

Intern ID: 355106

Item darnach ist entliehen mit dem vorgeschriben Maister Jacoben Mawrer in obgeschriben Mass erlewtert, abgeredt vnd beslozzen worden an Montag in der heili gen Phingstwochen Anno Domini octuagesimo sexto. Dabey sein gewesen Hanns Vintler Haubtman, Doctor Achatz Muernawer Thuemherr Cantzier, Maister Christan des Geistlichen Gerichts Comissari ze Brichsen, Oswald Staudinger, Jorig Waltenho- ver, Hanns von Rost, Lienhardt Taler Maurer, Wenntzl Mawrer Pawmaister ze Pue- chenstain. Zu Vrchundt

so sein solher Abrede drey Geschrifft in gleichem Laut ge macht; die ain der obenant von Brichsen, die ander der gemelt Maister Jacob Mawrer vnd die drit der ebemelt Wentzl Paumaister haben yetweder aine. Contenuto: vedi Vailazza, p. 121. SOPRALLUOGO DEL 1488 (Bolzano, Archivio di Stato, Stiftsarchiv Brixen, LXX, 21) Vermerkht als Doctor Hanns Hann (?) mitsambt anderen das Slozz Buchenstain be sieht haben an Pfintztag nach Egidi Anno 88. Item der Prunen, so die Maurer in der newen Pfister gemacht

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 144 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/12(1988)

Intern ID: 355106

suechen vnd werffen vnd allen Kalich prennen, was man des zu dem (be schloss, Stiegen, Phister vnd Capellen notturftig wirdet. Zu dem allen obberürten sol man im alle Euer thuen vnd das Holz zu dem Kalich prennen, geben. Es sollen auch die Maurer die Stain prechen vnd suechen, damit die Euer ab- wertz vnd nit aufwertz gee, wo er sie oben gehaben mag ongeverde. Item sol auch der berürt Maurer ain genuegsam Rad vnd Zug machen lassen vnd der von Brichsen im Sail darzue geben zalen, desgleichen Rüst vnd

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 177 of 268

Physical description: 263 S. : Ill.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Intern ID: 329272

zu Senan 66 Wittiber . .. 1/4 haus und gietter. Jngeheissen der Sohn Mathias 24. Christoph Senaner daselbs 36 . . . Christina Stufferin 36 und 6 K ... 1/4 haus und gietter, oxen 2. 69) Jngeheissen zu Lager bä Jos. Runggaldier Maurer 50, sein weib Domeniga 50 und 4 K . . . Dann Ursula Senanerin Wittib 80. Weiter Peter Oberpacher Sagmaister 22 und sein weib Eua Rung galdierin 30 . . . Letstern die Perathanerische Schwester Maria und Margretha . . . das haus und ackherle gehert der weiland Domeniga

. Weiter Christina Pezein Wittib 50 und 1 Tochter. 95) Franz Costner zu Söller 44 .. . Elisabetha Compedellerin 38 und 2 K ... 1 haus und gietter, oxen 2. Ein dienst dirn Margretha Althanin 34. Jngeheissen Peter de Pozzä Maurer 34 ... A. AL Thallerin (?) 35 und 6 K .. . das halbe haus und gieter gehert dem Franz Costner zue. Und Domeniga Rainerin 50 ledig. 96) Paul Senaner zu Longarü 70 ... Elisabetha Mauranigin (?) 52 und 2 K...1/2 haus und gietter, oxen 2. 94) Stöphann de Schueen zu Josch 44 .. . Domeniga

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

2008

uni.bz.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2008, 2)

Page 87 of 120

Place: Bozen

Publisher: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Physical description: 113 S. : zahlr. Ill.

Language: Deutsch; Italienisch

Notations: Beitr., teilw. dt. teilw. ital

Subject heading: c.Bozen / Universität ; f.Aufsatzsammlung

Location mark: III Z 342/2008,2

Intern ID: 494607

. Einige wenige tun es: die Leserbriefe und Kommentare des Johann Drumbl, das Pochen des Siegfried Baur auf den Reichtum von Sprachenvielfalt und -begegnung, die Ungeniertheiten des Oswin Maurer, wenn wieder einmal gefordert wird, die Universität möge der Südtiroler Wirtschaft doch etwas mehr zuarbeiten, das Interesse der Medien an der abgetretenen (oder besser: getretenen) Frau Rektor, die wertvollen Stellungnahmen ihres Nachfolgers in Fragen von Minderheitendenken und Ausländerhetze. So ist die Universität

Books

Category:

Pedagogy, Education

Year:

2008

uni.bz.- (¬Der¬ fahrende Skolast ; 2008, 2)

Page 94 of 120

Place: Bozen

Publisher: Südtiroler Hochschüler/innen/schaft

Physical description: 113 S. : zahlr. Ill.

Language: Deutsch; Italienisch

Notations: Beitr., teilw. dt. teilw. ital

Subject heading: c.Bozen / Universität ; f.Aufsatzsammlung

Location mark: III Z 342/2008,2

Intern ID: 494607

meiste davon ist rasch ausgewachsen, manches bringt die Universität in die Schlagzeilen, was zugleich aber auch besagt: Sie ist Teil geworden des öffentlichen Südtiroler Diskurses, der den Kleinzank groß feiert, weil er sich vor inhaltlicher Auseinandersetzung scheut. Drei Metaphern hat sich Oswin Maurer, streitbarer Dekan der Wirtschaftsfakultät, für die Universität griffbereit zugelegt, mit ihnen spielt er gleich wie mit dem Rugbyball, den ihm Studierende in Australien geschenkt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Page 110 of 204

Physical description: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern ID: 329269

. Sacerdos,’ Reg. Parth. MuCcus. Phalaris Rex stgfigenti. Frhardus Streicher , D. S. F. B. Alumn. Poeta. Perillus. Jolephus Wackerle, D. S. F. B- Alumn. Poeta. Retombus Dux Militum. Jolephus Baur, D. S. F. B. AlumJ). .Syrit. min. Socius Ormuzia, & Fslsas major Perilli. Andreas Porzar, R. P. MuF Gramm. Ormuzia. Franc. Anton. Schdnherr, R. P. Muf. Gramm. Mercurius. Dominic. Franc. Finflervraldner, R. P. M. Rudim. Pcntiras. Franc, de Paula Maurer. 0. S. F. B. Alumn, Rud. Dorlcharas. Frontespizio e Syllabus

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1984)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 8. 1984

Page 62 of 204

Physical description: 198 S. : Ill.

Notations: Belardi, Walter: Considerazioni in margine a un convegno di studi ladini / Walter Belardi, 1984 Cathomas, Bernard: Minderheiten in der Selbstbesinnung und Selbstbestimmung : Gedanken zum Jahr der Rätoromanen 1985 / Bernard Cathomas, 1984 Doi paroles de ravisa céltiga tl gherdëina: tóch y tucë, 1984 Goebl, Hans: Postille : (J. Kramer) / Hans Goebl, 1984 Gsell, Otto: Unpersönliche Konstruktion und Wortstellung im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 1984 Kramer, Johannes: Entgegnung : (H. Goebl) / Johannes Kramer, 1984 Kuen, Heinrich: Lateinischer oder deutscher Ursprung? / Heinrich Kuen, 1984 Nazzi Matalon, Žuan : ¬I¬ lunaris dal '800 dal Friûl Orientâl / Guan Nazzi Matalon, 1984 Neutralizzazione sintattica delle opposizioni di singolare-plurale e di maschile-femminile, 1984 Rampold, Josef: Sitte und Brauch in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1984 ¬Il¬ trattamento sintattico del participio passato, 1984

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/8(1984)

Intern ID: 355044

nach seinem Tode heiliggesprochen wurde. An diesem Tag, dem 13. Juni, fand früher auch von La Plié aus eine Prozession zu dieser Kirche statt, bei der um Schutz für die Haustiere und um das Zustandekommen von Ehen gebetet wurde. 68) Am 24. Juni ist in San Jan Kirchtag. Die Kirche ist dem hl. Johannes dem Täufer geweiht, dem Patron der Maurer sowie dem Schutzheiligen gegen Nerven- und Kopfkrankheiten und Epilepsie. Der Kirchtag von Ròba zu Peter und Paul am 29. Juni ist zugleich auch Kirchtag der ganzen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 91 of 324

Physical description: 320 S. : Ill., Kt.

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/5(1981)

Intern ID: 348835

). Dagegen habe ich in Corvara und St. Cassian / skoàx notiert (A. Pizzinini skuàx «Kehrwisch, Weihwasserwedel») < scopa + -aceu. viadü «Säugling, ganz kleines Kind; Kind, das noch nicht laufen kann», «mingherlino, bambino» (Hof, St. Martin, K.; A. Pizzinini: auch «Schwäch ling»; Martini) weist die Endung -adü auf, die auf ein Lebewesen bezogen, einem lat. -atore entspricht und jemanden bezeichnet, der etwas tut, wie en neb. muradü «Maurer» zu (a)muré «mauern», prodadü «Fütterer» zu prodéi «füttern» usw

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2001)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 23. 1999

Page 77 of 374

Physical description: 367 S. : Ill., Kt.

Notations: Bini, Claudio: Aspetti pedologici e paleoambientali del sito mesolitico Putia I / Claudio Bini e Andrea Pilli, 2001 Böhmer, Helga: Sprachliche Stereotypen im Comelico : ein Beitrag zur subjektiven Dialekterkennung / Helga Böhmer, 2001 Craffonara, Lois: Gibt es einen alten Quadra-Block in St. Martin in Thurn? / Lois Craffonara, 2001 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 2 Goebl, Hans: Giovan Battista Pellegrini und Ascolis Methode der "particolar combinazione" : ein Besprechungsaufsatz / Hans Goebl, 2001 Kostner, Barbara: ¬Il¬ canto religioso in Val Badia tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900 / Barbara Kostner, 2001 Odwarka, Karl: ¬Die¬ Namen des Kalser Tales : (am Großglockner) / Karl Odwarka ; Heinz Dieter Pohl, 2001 Pancheri, Roberto: Lettere inedite dello scultore Giovanni Battista Insom : (1829 - 1832) / Roberto Pancheri, 2001 Richebuono, Giuseppe: Processi criminali dal 1483 alla fine del 600 / Giuseppe Richebuono, 2001 Stolzenburg, Andreas: Zu einem wiederentdeckten Madonnenbild Giuseppe Craffonaras / Andreas Stolzenburg, 2001

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/23(1999)

Intern ID: 355222

unter- gadertalisehen Gebiete von Mareo / Enneberg und La Val / Wengen siehe die kurze Darstellung in Graffonara 1998a, 84 und 74 f. 117 Für die Funde aus der Steinzeit, die in diesem Zusammenhang uninteressant sind, siehe Mascino / Pilli 1997 und 1998 sowie Bini / Pilli 1999. In diesem Zusammenhang uninteressant sind auch die Schalensteine: bei Pe de Börz, auf der Munt de Tunzene / dem Maurer berg (inzwischen zerstört), bei Costa-

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 187 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

erhebt. An diesem Berg sowie an dem hier entspringenden Rü d'Alfarei, der sich in den Rü d'Antermeia ergießt, wel- 70) Genannt nach dem großen Maurer-Hof in Lüsen (Oblat Rungg) mit mehreren (einstigen) zusätzlichen Gütern wie z.B. Zermeit (Oblat Petschied) im hin tersten Tal am Hang unseres Berges «mit Almen und einer ausgedehnten Waldung, dem später sogenannten 'Maurerberg'» (Delmonego 1988b, 556). Entgegen gegenteiliger Behaup tungen auf Gadertaler Seite wird der Berg in Lüsen nicht Moarberg

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 178 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

Wir wissen, daß in St. Martin nach einem um 1490 erfolgten Felssturz, des sen Schwemm-Materialien auch das Kultgebäude arg in Mitleidenschaft gezo gen hatten, 48) ab 1492 unter der Leitung eines gewissen Jakob Maurer aus Buchenstein eine neue Kirche gebaut wurde. Sie wurde 1494 geweiht und soll laut Aussage in J. Weingartner mit der heutigen Kirche identisch sein. 49 ’ Wäre dem so, müßte die Zeichnung vor diesem Erbauungsdatum entstanden sein. b) Das Kultgebäude in Antermeia / Untermoi

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1985)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 9. 1985

Page 12 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Brix, Emil: ¬Die¬ Ladiner in der Habsburgermonarchie im Zeitalter der nationalen Emanzipation / Emil Brix, 1985 Furer, Jean-Jacques: ¬Die¬ Situation des Bündnerromanischen bei der Jugend / Jean-Jaques Furer, 1985 Gierl, Irmgard: Ausblicke auf die Entwicklung der Tracht im Gadertal / Irmgard Gierl, 1985 Kattenbusch, Dieter: Robert von Planta und die Dolomitenladiner : zwei Schreiben an Franz Moroder / Dieter Kattenbusch, 1985 Kindl, Ulrike: Überlegungen zu K. F. Wolffs Erzählungen vom Reich der Fanes / Ulrike Kindl, 1985 Kuen, Heinrich: Deutsch-ladinische Sprachkontakte in alter und neuer Zeit / Heinrich Kuen, 1985 Leidlmair, Adolf: Ladinien - Land und Leute in geographischer Sicht / Adolf Leidlmair, 1985 Lindner, Christine: ¬Der¬ Bühnenmaler Franz A. Rottonara : (1848 - 1938) / Christine Lindner, 1985 Möcker, Hermann: Ladinische Denk- und Sprachzeugnisse aus dem Jahre 1915 / Hermann Möcker, 1985 Munarini, Giuseppe: ¬La¬ "Casa Gera" di Candide nell'alta Val Comelico / Giuseppe Munarini ; Luigi Salvioni, 1985 Rampold, Josef: ¬Die¬ Tracht in Buchenstein (Fodom) / Josef Rampold, 1985 Schmid, Heinrich: «Rumantsch Grischun» - eine Schriftsprache für ganz Romanischbünden : Voraussetzungen, Probleme, Erfahrungen / Heinrich Schmid, 1985 Tekavčić, Pavao : ¬Gli¬ idiomi retoromanzi negli «elementi di linguistica romanza» di Petar Skok / Pavao Tekavcic, 1985

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/9(1985)

Intern ID: 355060

in einer be sonders mißlichen Lage war, bildete das auf dem Cordevole verflößte Holz eine unentbehrliche Einnahmequelle. Das gleiche gilt für das Fassatal, wo außerdem der größte Teil der männlichen Arbeitskräfte gezwungen war, in den Sommermonaten als Anstreicher oder Maurer in der Fremde zusätz lich Geld zu verdienen. Vielen Frauen blieb ebenfalls das harte Los der Saisonarbeit nicht erspart, wie etwa im Gadertal als Näherinnen und Kin dermädchen in den italienischen und deutschen Städten

Books

Year:

1883

Scrittori ed artisti trentini

Page 95 of 283

Author: Ambrosi, Francesco / Francesco Ambrosi

Place: Trento

Publisher: Zippel

Physical description: 280 S.

Language: Italienisch

Location mark: II 58.564

Intern ID: 350296

La riscossa ,93 Emilia Kraus conosciuta col nome di Baronessa Walfsbeig (*). Di questo Giambattista Lampi nacque un Giambattista ecl un Francesco, il primo a Trento nel 1775 ed il secondo a Kla- genfurt nell'anno 1773. Ambidue-furono pittori di valore, e degni figli del padre loro, Giambattista studiò la pittura da prima in Verona e poi a Vienna; ebbe a maestri il Maurer e il Eriger, e poi col padre trasferitosi a Pietroburgo, lavorò di ritratti e di scene campestri, di costume di quella

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 103 of 268

Physical description: 263 S. : Ill.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Intern ID: 329272

, mörisch, kationisch und kastilian, teutsch, latein, windisch, lampertisch, reuschisch und roman, die zehen sprach hab ich gebraucht, wenn mir zerrann. Und er hat mehrfach fremdsprachige Wörter und Sätze in seine Lieder eingeflochten 3) . Da liegt die Frage nahe, ob sich bei ihm nicht auch Spuren der rätoromanischen Mundart finden, die in Selva im Grödnertal gesprochen wird, in dem Ort, der nach seiner Stamm burg auf deutsch Wolkenstein genannt wird 4) . 1) Vgl. Friedrich Maurer, Reitrage zur Sprache

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 140 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

! -, scheinen nur die Ladiner Exonyme im deutschen Gebiet zu haben (ibid. 251 f.), die Deutschen im ladinischen Gebiet nur Endonyme ...). Ja, selbst die Kunstgeschichte scheint in diesem Kontext mitsprechen zu dürfen: «Wie in Deutschsüdtirol blieb man auch im ladinischen Gebiet der Gotik treu und lehnte das Barock als fremdartig ab», schreibt Metz wei ter (S. 46). Da die ladinische Bevöl kerung nur den Holzbau gekannt habe, habe sie die Bauherren, Maurer. Maler usw. aus dem deutschen Kulturraum heranziehen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1999)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 21. 1997

Page 173 of 252

Physical description: 247 S. : Ill., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Zur Rolle des Computers beim dolomitenladinischen Sprachatlas (ALD-1) / Roland Bauer, 1999 Craffonara, Lois: ¬Die¬ geographische Bezeichnung «Gader» : ursprüngliche Lokalisierung und etymologische Deutung / Lois Craffonara, 1999 Craffonara, Lois: Val Murcia: Die alte Bezeichnung für einen Teil des oberen Gadertals / Lois Craffonara, 1999 Goebl, Hans: ¬Der¬ Neoladinitätsdiskurs in der Provinz Belluno / Hans Goebl, 1999 Gsell, Otto: Galloromanische Worttypen im ladinisch-padanischen Raum / Otto Gsell, 1999 Kraas, Frauke: Sistems d'informaziun geografica (SIG) en la retschertga geografic-linguistica : in concept metodologic per registrar las midadas linguisticas dal rumantsch en il Grischun (resultats da la dumbraziun dal pievel 1990) / Frauke Kraas, 1999 Mascino, Claudia: Tracce di popolamento mesolitico in Val di Longiarü / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 1999 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladini fra Austria e Italia : vicende storico-politiche di una minoranza nel corso del Novecento / Luciana Palla, 1999 Pallabazzer, Vito: ¬L'¬uso di ciasa/cesa al plurale con il valore di singolare : annotazione ladino-dantesca / Vito Pallabazzer, 1999 Plangg, Guntram: Wege und Stege in Westtirol : zur rätoromanischen Toponomastik im Bezirk Landeck / Guntram A. Plangg, 1999 Trapp, Eugen: Dominkus Moling : (1691 - 1761) ; ein Hauptmeister spätbarocker Skulptur in Tirol / Eugen Trapp, 1999 Videsott, Paul: ¬Das¬ dolomitenladinische Sprachplanungsprojekt SPELL / Paul Videsott, 1999 Weber, Peter J.: Ergebnisse einer Umfrage zum Sprachgebrauch der Ladiner im Gadertal, Gröden, Buchenstein und Ampezzo / Peter J. Weber, 1999

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/21(1997)

Intern ID: 355195

S6) und in den Tälern Lüsen und Villnöß, den unmittelbaren Nachbarn des Gebiets «in Gader», haben wir ein urkundlich genanntes Gut Kadratz* 1] (aus lat. QUADRA + -AGFA) bzw. einen Hof Gadrötsch m \ in Albions einen Gadrin- Hof (heute Maurer), und in Lajen am Eingang ins Grödnertal begegnen wir dem Gadrüner- Hof (sprich [-dri-]), m aus lat. QUADRA + -INA. 90) Dasselbe gilt sicher auch für den auf der gegenüberlie genden Talseite in Tagusens bei Kastelruth befindlichen Gadrünner- Hof. 9l) Möglicherweise

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 160 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., Kt.

Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/16(1992)

Intern ID: 327691

zebider, -dra Adj. ‘widerwärtig, unsympathisch’, nur gadertalisch, fehlt in den Wörterbüchern; vgl. Stöger-Ostin/Tolpeit 1983, 29; Gerlin/Maly/Willeit 1984, 41; Tribus/Zingerle 1984, 33. Entlehnt aus dtir. zwider ‘zuwider, widerwärtig’, Schatz 740. zelter Sb.m. ‘Lehrgerüst der Maurer’, nur gadertalisch; vgl. ampezz. valsug. zeltro ‘centina’, predazz. zelter ‘assi ricurve che formano la circonferenza delle ruote da mulino’ (Boninsegna), trent. nonsb. sulzb. zeltro , lombard. selter, genov

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 107 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten