416 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_4_object_1858860.png
Page 4 of 8
Date: 25.09.1934
Physical description: 8
6:3, 6:2, Denker gegen Canepele 6:3, 8:6, 6:3, Drjetomszky gegen Turnwald 6:0, 6:0. Lenz-Pokal: (Damenmeisterschaft) Manzut- to gegen Contessa Szapary G. 6:3, 7:5, Ullstein ge gen Sarkany 6:1, 6:4. Damen-Einzel: Frau Friedleben gegen Frl. Walter 6:0, 6:0. Herren-Einzel mit Vorgabe: Fab bricati! gegen Mezzanotte 6:3, 1:6, 6:4, Martini gegen Tanara 6:4, 6:2, Padrottt gegen Negrone 6:1, 6:2, Del Bello gegen Fäthge 6:3, 6:0, Bossi gegen Brioschi 6:3, 6:4, Catalane gegen Piffl 4:6, 6:1, Del Frate gegen Cater

5:6, 6:2, 6:2, Turn wald gegen Serrati 6:4, 6-4. Damen-Einzel mit Vorgabe: Frau Huß gegen Negrone 6:0, 6:0, Oechfner geg. Turn wald w. o. Herren-Doppel: Casacia-Brioschi gegen Lant-Lant 6:4, 6:3, Negrone-Sertorio gegen Levi- Martini 6.5, 1:6, 10:8, Land-Menzel gegen Senfi- Canepele 3:6, 6:4, 7:5. Dazu kommen noch nachstehende Ergebnisse des am Samstag ausgetragenen Vorgabespiele im Herren-Einzel: Martini-Tanara 6:4, 6:2, Pedrot- ti-Negroni 6:1, 6:2, Del Bello-Bäthge 6:3, 6:0, Catalano-Piffl 4:6, 6:5, 6:1 und Del

16:13 gewinnen. Es war der hartnäckigste Kampf des Tages. Ein wei teres interessantes Spiel absolvierten v. Artens gegen Martini. Der noch junge Italiener, er ist erst 17 Jahre alt, führte ein schönes.Spiel vor, wofür ihm reicher Beifall zuteil wurde, ja er ge wann sogar den ersten Satz mit 7:5, mußte dann aber die beiden andern Sätze mit 6:0, 6:0 dem Oesterreicher überlassen. Frau Krahwinkel-Sper ling fertigte im Lenz-Cup ihre Gegnerin Herbst leicht ab. Graf Ludi Salm scheint in guter Form

gegen Eifermann 3:6, 6:4, 6:3, v. Artens gegen Martini 5:7, 6:0, 6:0, Bawarowsky gegen Floridi 6:0, 6:2, Quinta valle gegen Cater 9:7, 4:6, 6:2, Orlandini gegen Oechfner 6:3, 6:0. Lenz-Cup: (Damen-Meisterschaft) Frau Deutsch gegen Suzzatti 6:2, 6:2, Grioni gegen Huß . 4:6, 6:1, 6:1, Krahwinkel-Sperling gegen Herbst 6:1, 6:2. Damen-Einzelspiel: Puccinelli gegen Krob 6:3 6:2, Ullstein gegen Sensi 6:2, 6:2, Fri- sacco gegen Pakfy 6.1, 6:1, Friedleben gegen Wal ter 6:0, 6:0, Sarkany gegen Guetta

6:1, 6:2, G. Szapary gegen G. Levi 6:2, 6:3, Luzzatti gegen Buryn Kops 6:0, 6:4. V o r g a b e fp i e l Herren-Einzel: Mitic gegen Mehner 6:4, 4:6, 6:4, Peter gegen Helme,r 6:3, 6:5. Hirth ge gen Columni 6:2, 6.4, Levi della Vida gegen Dreher 6:5, 6:3, Casaccia gegen Lipski 6:3, 6:3, Floridi gegen Laut :l!, 6:5, 6:3, Graf L. Salm gegen Supith 6:4, 6:2, Krob gegen Loewe 6:2, 6:4, Martini gegen Fabbriconi 6:3, 6:2, Cata lano gegen Del Frate 5:4, 6:0, 3:6, Migone gegen Pedrotti 6:5, 13:1V. Damen-Einzel: Bauer

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_07_1938/AZ_1938_07_05_4_object_1872520.png
Page 4 of 6
Date: 05.07.1938
Physical description: 6
und verliert durch Settenbruch den absoluten Sieg — Der Pokal de» verbaad»sekretar» oa Martini (Rovereto), absoluter Sieger. — Unwetter begleitet die Konkurrenten Untenstehend veröffentlichen wir ehren halber die Liste der Schülerinnen und diplomierten Berufs-Krankenpflegerinnen des verflossenen Schuljahres 1937-38. Verzeichnis der Schülerinnen des 1. Kurses, die in dem zweiten Kurse zuge lassen sind: . Ladurner Amalia, Pusterla Elisa,, Mair Generosa, Anselm! Ida, Condini Als sich am Sonntag die ersten Men

zu erklären, die schon eingesetzt hatte. In Gargazzo >c hatten die Konkurrenten die ersten Regentropfen er reicht und von dort ab begann das Wet te? seinen Streich zu spielen. ^ Auf dem Zenoberge begann das erste große Ringen. Ein Mann stellte sich gleich in die erste Front der Bergsteiger und verblüffte die vielen hunderte von Zu schauer, die sich längs der Strecke aufge stellt hatten, durch seinen blendenden Stil. Frlie von Merano. Auch Tosato und Martini hielten dem mörderischen Tempo stand und fuhren

. Piccol> ruaz erlitt «inen Reifendefekt, schließt sich aber in Silandro wieder an die übri gen an. Die Kontrolle in Silandro erspart den Konkurrenten die Unterschrift, da sie ge schlossen eintrafen und da doch keiner hät te die Finger rühren können, und die Fahrt geht der letzten Strecke Silandro— Merano zu. Jeder weiß, daß PS damit um den Endspurt geht. Tosato,, Martini und Folie sind die ersten, die den anderen da vonbrausen. Folie und Martini jagen sich gegenseitig in einem wahnsinni gen Tempo

, doch ist die Zeit zu kostbar und der Vorsprung des anderen ist zu groß geworden. Ein Pech hat ihn um den wahrscheinlichen Sieg gebracht. Martini, seines Sieges nunmchr sicher, holt noch weiter aus und vergrö ßert den Abstand zwischen sich und den anderen àmer mehr. In Naturno beträgt d^ser 3 Minuten und die nachfolgende Gruppe ist nicht mehr imstande das Bild zu ändern, das bis zu der Einfahrt durch das Ziel gleich bleibt. Im Viale Ottone Huber hatten sich bei 200 Menschen eingefunden, die dem Sie ger

begeistert zuriefen. Es hätten die mei sten von ihnen lieber gesehen, wenn der erste die Farben der „Merano Sportiva' getragen hätte. Bei der abendlichen Preisvertei lung, der außer dem politischen Sekre tär des Fascio von Merano sämtliche Lei ter der „Merano Sportiva' und andere Persönlichkeiten des Sportes beiwohnten, konnten folgende Ergebnisse bekanntgege ben werden. Klassifikation: 1. Martini Angelo des U. S. D. Rovereto in 3.43.28 Stunden mit ei» nem Durchschnitt von W.257 Kilo« meter. 2. Margoni

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_11_1934/AZ_1934_11_15_6_object_1859489.png
Page 6 of 6
Date: 15.11.1934
Physical description: 6
oitsà jwlmne lkevsà virva!, v«m w wrMa ài IS vsniesimi poi pa?à e un ànimo ài venti pa- ?o!s zzs? oyni loUera-WIsyramma « Avovtwàne Iopo !e o?s 18 oli tutti i sivrni. Lono recapitate !a Mszzzina àsl giorno sssuente a qusà à aoovttaziioàls. Silandro Martini Silandro, 13. November. Es ist häufig der Fall, daß sich die herbstlichen Wetterlaunen zu Martini nicht von der angeneh men Seite zeigen, wie es auch Heuer war — ein ausgesprochener Regentag, wie wir solche seit Mo natsbeginn zur Genüge

hatten. Der 11. November ist auch ein Lostag, der besagt: „Bringt St. Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein'. Wenn sich diese Losung — wie so oft in der Ueberlieferung — bewahrheiten soll, so haben wir wenigstens Heuer keinen strengen Winter zu befürchten. Für Mittelvinfchgau ist Martini kein Alltag, wie der andere, und verbleibt — wie von früher her — als Bauernfeiertag, und wenn der 11. November auf einen Sonntag fällt, wie Heuer, so wird Mar tini eben am nächsten Wochentage gehalten. Bei uns gibt es zwei

gehaltene, schön geschmückte Kuratiekirche kaum die Hälfte der Andächtigen zu fassen vermochte. Nach dem vormittägigen Festgottesdienste hat die Bürgerkapelle von Silandro auf dem Platze ein Konzert gegeben. Es war ein reges Leben und Treiben in Covelano, wie man es alljährlich in dieser Fraktion nur einmal zu Martini findet. Um 3 Uhr nachmittags wurde die kirchliche Feier mit Vesper, Rosenkranz, feierlichem Tedeum und Segen beendet. Den gesanglichen Teil besorgte vor- wie nachmittags der Kirchenchor

von Silandro in bester Weise. Die Bergwallfahrtsstätte San Martino al Monte (auch „am Kofi' genannt) lag dieser Tage mitten im Schnee, doch auch dorthin sind zu Martini zahl reiche Andächtige und einige Kreuzgänge auf den Pfar^gemeinden hinaufgepilgert. Bolzano Lu os^au/en Lana ..Rossi', die beste Wolle der Welt für Hand und Maschine, Pullover-Spezialitäten, 150 di verse aparte Farben, billig, billig, billig Maschin strickereien und Wiederverkäufe? erhalten Spe zialpreise. Warenhaus Leop. Aigner. Bolzano

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_11_1937/AZ_1937_11_10_6_object_1869703.png
Page 6 of 6
Date: 10.11.1937
Physical description: 6
Motorradler an, ihm aus der nahe liegenden Ortschaft Benzin zu holen. Froh und Vertrauen schenkend, übergab er der Person das nötige Geld, mit dem Ersuchen, baldigst wieder zukommen. Ungeduldig wartete dieser auf den Mann mit dem Benzin. Er wartete umsonst, denn der Mann kehrte nicht mehr wieder. Aus àer Valle Venosta Zu Martini Silandro, 9. November Mitten im Herbst, der sich Heuer durch Milde 'u. Sonnenschein auszeichnet, fällt alljährlich das Fest des hl. Bischofs Martinus, des Schutzpatrones

ist, entwickelt sich in Covelano frohes Kirchtagsleben. Neben Covelano bestehen auch noch zwei an dere Wallfahrtsstätten „Zum hl. Martinus' und zwar das hochgelegene S. Martino al Monte, Ge meinde Laces und die Pfarrkirche „Zum hl. Mar tinus' in Ciardes; auch diese werden in diesen Tagen viel aufgesucht werden und alljährlich pil gern um diese Zeit auch Unterländer Bauern her auf ' > Am Lostag zu Martini heißt es: „Hängt zu Martini das Laub an den Bäumen, wird ein strenger Winter nicht säumen'. Das Laub

, ein Preis, der selten einmal erreicht wurde. Stark befahren war auch der Pferdemarkt und auch dort herrschte sehr lebhafter Han del. Es wuden durchwegs gute Preise erzielt. Junge Zugpferde zahlte man mit 5300 bis 5500 Lire, mindere ^an 2M0 Lire auswärts. Jährlinge gingen um 3K00 Lire. Fohlen mit 2800 Lire ab. Die Verkäufer zeigten alle zufriedene Gesichter und waren daher durchwegs mit dein Erlös und den großen Absatz sehr zufrieden. Der nächste Markt in unserer Gegend ist der Martini- Markt in San

4
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1884/17_05_1884/BRG_1884_05_17_9_object_747657.png
Page 9 of 12
Date: 17.05.1884
Physical description: 12
auf der Meran mit velben zu paiden feiten, die Nkkel am Ort salig geschaffen hat; da von zinst der Mittlerauf derMeranauf Martini VIII pfund perner', so ist mit dieser Stelle der Weg zur Erklärung der obenangeführten Erscheinung gegeben. Weiter lautet in demselben Urbare eine andere Stelle: „Item der cziegelstadel unde gart auf der Meran zinst auf Martini XV pfund perner', und dann wieder eine andere Stelle: „Item das Haus vor Bintschgewer tor, genant dez Nebels gut, und gehört dar zu am wise, leit

Wörterbuch II, 156. über dieselbe anzuführen), die sicher schon 131? durch den damaligen Landesfürsteu, den König Heinrich zur Stadt erhoben worden ist?) unter scheiden beide Urbare Hänser im Stainach und m der „Contrad' (Laubengaffe). So heißt es z. B. im Urbare vom Jahre 1398: „Item Chunrad Goetschel, richter an Meran^ zeit von seinem Haus in der Contrad gen dem perg auf Martini XII pfunt perner', und dann wieder: „Item Chuncz Maler aus dem tiergarten zinst von David des noder (Notar) Haus, leit

an Meran in der Contrad gegen den: perg. X V pfunt perner'. Weiter seien hier aus demselben Urbare folgende Stellen angeführt: „Item Niclaus dez Prugger Haus, gelegen an Meran in der Contrad gen dem wazzer, zinnst auf Martini XX pfunt perner', und dann: „Item Jacob Weber von seinem Haus an Meran, gelegen an der selben Contrad gen dem wazzer zinst XXIV pftlnt perner.' Aehnliche Stellen, welche die heutige Laubengaffe als Contrad bezeichnen und Häuser gegen den Berg und gegen das Waffer unter scheiden

, und ist die Rede von einem obern und untern Bade gegen die Landstraße. Märkte wurde gehalten zu Martini und Pfingsten. Als Celebritäten der Stadt werden aufgeführt: der Pfarrer, der Richter, der Kirchprobst, der Spitalmeister, der Stadtschreiber und die Notare. Auffallend hoch sind die Lieferungen an Oel, nämlich nicht weniger als 76 „gelten' mußten nach dem Urbare von 1398 an die St. Nikolaus kirche abgeliefert werden?) Man darf sich darüber aber nicht verwundern, wenn man bedenkt, daß allein an der Krone

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_11_1935/AZ_1935_11_10_2_object_1863674.png
Page 2 of 6
Date: 10.11.1935
Physical description: 6
— aus dem ganzen ViNsch» gà zum Teil noch auz dèm Unittlànd, vdN Wallfahrern und Andächtigen wie alljährlich b«< sucht werden und wo überall feierliche Gottes« oienste abgehalten werden. Das Gros dürfte sich zu Martini, wie seit vielen Jahren, in CovèlaNo einfinden, wo die kleine Ottschaft am 11. Novem« ber von Landleuten überfüllt ist. Mit Martini läuft auch ein bäuerliches Quartal ab: Manche Dienstboten wechseln auch mit dem 11. November den Posten? die Hirten werden ausgezahlt, wie es für den Landwirt

zu dieser Zeit überhaupt manche Verpflichtungen zu regeln gibt. Am Nachmittag geht es dann da und dort noch fröhlich her, wenn auch nicht so wie in früheren Zeiten. Der 11. November gilt auch als Lostag. von dem es heißt: „Martinitag trüb, macht den Win ter lind und lieb' oder im gegenteiligen Fall«: „Bringt St. Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein'. Die Tage vor Martini neigen je doch alles eher als zu Sonnenschein hin, wenn nickt inzwischen der Oberwind eine Generalaus- heiterung herbeiführt

?-, Genuß» n« Heilmittel, garantiert natnrbelasien, in Glasern sowie osfen nach Gewicht von L, S 40 per Mio auswärts. Hotelier« und Msderver. kSufer genießen Sonderpreise. Konig-Spezial- gesthSst Schenk. Martlgasse. Tel. 1S27. M 3706 1 Reichhaltiges Sortiment eleganter DamenhSt« von Lire 20.— an. Umformungen billigst. Cngert, Silandro Z« Martini Silandro, 8. November. Der 11. November zählt in unserer ländlichen Gegend zu einem der wichtigsten Bauernseier- tage des Jahres, der bei uns auch immer prompt

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/12_11_1932/DOL_1932_11_12_15_object_1202912.png
Page 15 of 20
Date: 12.11.1932
Physical description: 20
, 6. Visenteiner Franz, 6. Föstinger Mina. — Prämien kür die 8 besten Karten: 1. Paccagnal Luis. 2. Matba Josef, 3. Huber Bevvi, 4. Winkler'Lnis. 5. Neuhauser Matth. — Nächstes Schießen findet am 13. und 20. Novem ber statt. s Martini-Freischiehen in Apviano. Am 20., 21.. 22.. 23.. 27., 28. und 29. November ver- anstaltet die SchützenaesrNkchast von Appiano am Schießstande in S. Michele-Anviano das altherkömmliche und ortsübliche Martini-Frei» fchießen, verbunden mit dem tzochzeitsschießen zu Ehren

sind. Stiftskirche Gries. 28. Sonntag nach Pfingsten. Fest aller Heiligen des Denediktinerordens. Vollkommener Ablaß. !16 Uhr: Schluß der Martini-Andacht. >17 Ubr Monatsversammlung der Männer« und Jünglings-Kongregation.. >18 Uhr: Kindergottesdienst. >19 Uhr: Predigt »nd lev. Amt. 10)1 USA: heilige Messe mit Ita lienischer Predigt. 2 Uhr: Herz-Maria-Bruder- schaftsversammlung mit Prozession. Abends 8'1 Uhr: Kreuzweg. — Montag: Gedächtnis aller Abgestorbenen des Benediktknero»»cns. 9 Uhr: Feierlicher

bedingt veränderliches Wetter mit Nei gung zu Trübungen. MEikkSvfM beachten Ae unsere Wiereniea! iai Martini Sonntag, 13 . Nov. belPeter Wenter, Merano. In tiefster Trauer geben wir die Nachricht, daß unsere liebe, unvergeßliche Mutter, Schwester und Tante, Frau Augusfa Deuiarfin Hausbesitzerin, • v heute, um 10'/. Uhr abends, nach kurzer, schwerer Krankheit und Empfang der heiligen Sterbesakramente, im 62. Lebensjahre ver schieden ist. Die Beerdigung erfolgt am Montag, den 14. November, um 4.10 Uhr

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_07_1935/DOL_1935_07_27_10_object_1153797.png
Page 10 of 14
Date: 27.07.1935
Physical description: 14
auf 4:1. Amerika muß nun gegen England anrretcn. (Tetitif* Das Turnier von Topeaboizai« und Collalbo. Der zweite Tag des Turniers zeitigic folgende Ergebnisse: Offenes Herreneinzel: Caucpele— Micillo 6:1. 6:2: Santamaria—Vcchicka m. o.: Comole—Micdico 1:6. 6:1, 6:4: Dnlla Vecchia—Lojewssi w. o.; Rota—D'Errrco 6 :4, 6:3; Mouvet—Ambros ra. o.: Bossi—Contieri 6:3, 6:3; Martini—Scapinelli 6:1, 6:2; Palmieri—Rouranin E. 6:1. 6:2; Austoni— Grassi 6:3. 7:7 abgebrochen. Herreneinzcl. ll. Kategorie: Mo- rean—Ravalli

6 :0,6 :3: Ferioli—Dalla Vecchia 6:4. 6:0; Vido—Contieri R : 1, 6:0: Roma nin A.—Ferrara 6 :1, 6 :2; Martini—Romain,, E. 1:6, 6:0, 6:1; Rota—Micillo R : 2, 6:2: Mouvet—Lancillotti 6:3, 6:0; Bianchi— D'Errrco 6:1, 6:1; Miedrco—Morandi 6 :2, 6:3; Moreau—Ferioli 6:1, 6:0. Herreinzel. UI. Kategorie: Bianchi - Merendi 6:3, 8:6; Mouvet I—Piccinini 3:6, 6:3, 6:2; Grassi—Diceuft 6:1, 6:3; D'Errico—Behmann 6 :1, 6 :2; Dalla Vecchia— Luncellotti 6:1, 6:4; Fontana—Morandi 3 :6, 6:4, 7:5; Comola—Scotti

6 :0, 6 :3; Ferioli —Moreau 5:7, 7:5, 6:1; Martini—Austoni 6:4, 6:4; Palmieri—Bianchi 6:2, 6:1; Vido -Santamaria 6:1, 6:1: Canepcle -Mouvct 7 :5. 6:1; Bossi—Ferioli 6:2, 6:4; Palmieri Martini 6:1, 6:3. Offenes Herrendoppel: Dalla Vecchia- Grassi gegen Morandi-Contieri 6:3, 7 5; Ferioli-Bianchi gegen Lojewski-Lojewfki w. o. Offenes Dameneinzel-; Ferrara— Platter 6 :3, 6 :3; Semifinale: San Donnino— Ferrara 6:1, 6:2. Offenes Gemischtdoppel: San Don- nino-Palmieri gegen Morandi-Santamaria 6:1. 6 :0. Herreneinzel

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_06_1934/AZ_1934_06_26_5_object_1857925.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1934
Physical description: 6
. Rag. Francesco Di Stefano, Chefragionisre der Präfektur: Oberst Comm. Mario Ceard und Gemahlin; Comm. Ing. Ettore Casella und Gem.; Graf und Gräfin Franco Orwell!; Graf Giovanni Martini: Dr. Giovanni Markart: Edler Dr. Ing. Paolo de Brakenberg; Edler Dr. Carlo de Brai- tenberg; Avv. Cav. Uff. Salvatore De Angelis, Präsident des Provinzialkomitees der Professio- nisten und Künstler, und Gemahlin: Dr. Alberto Vigorita^ Provinzialsekretär der fasc. Syndikate der Landwirtschaft; Cav. Uff

in der Nie derlassung von Bolzano des ,,Istituto di Previ denza Anonima Vita' dnrchgesuhrt wurde, muhte die Feststellung gemacht werden, daß Geldbeträge sehlten. Aus die diesbezügliche Anzeige hin, hatte sich im hiesigen Tribunal vor einigen Monaten neben einein anderen Angeklagten auch der und Jahre alte Rodolfo Martini des Stesano zu ver antworten. Der Genannte wurde damals wegen Mangel an Beweisen freigesprochen. Bei einer kürzlichen Verhandlung im Appella: tionsgerichtshos in Trento konnte

nun die Un schuld des Angeklagten einivandsrei festgestellt werden und Rodolso Martini wurde vollkommen sich lein Vergehen zu schul-1 Edenkino. Heute: ..verstoßene Seele', eine Jugendtragödie, ein packendes Zeitstück. La«, miu- rige Schicksal eines verlassenen, alleins'.e^enden Mädchens ist aus Bildhaftem init ungewöl>nlicher Gestaltungskraft zur Stimmung, drückender, lasten der Atmosphäre und da heraus zu »n^bmiich 'chicksalhaster Entwicklung zum Geschehe» g.'iormr. Menschen spielen uns hier keine Kuiorollen

14
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1925/16_11_1925/MEZ_1925_11_16_4_object_669662.png
Page 4 of 6
Date: 16.11.1925
Physical description: 6
über „Henry Ford und sein System- Halten. Zeit: IS. Nov. halb S Uhr abends. Ort: Akusemnsaal. Ädriges Hochetsch. Millelvlnschgau. 12. Nov. Der Martini- tag hatte gestern als altgebräuchlicher Bau ernfeiertag einen großen Zustrom von Landwirten und deren Angehörigen nach Covelano (Göflan) und San Mrrtino al Monte zu verzeichnen. Selbst aus dem Ober- wie aus dem Untervinschgau sind Leute herbeigekommen, um den Patron der nützlichen Viehzucht, dessen Bild fast in je der Stallungstür zu finden ist, ihvs Anlie

Martins unter zahlreicher Be teiligung ab, welche — von dem sieben Stunden langen steilen Weg ziemlich ermü det — um halb 3 Uhr nachmittags zurück kehrte. Martini ist auch für die Dienstboten ein großer Tag, an welchem oft die Dienst orte gewechselt werden oder aber ein Teil des Jahreslohnes berappt werden muh. Das alte Sprichwort „Hat der Bauer Geld, so lebt die ganze Welt' macht sich immer wie der am Lande wahr, und weil die Absatz- u. Einncchmsquellen unserer Landwirte im mer geringer

u-nd zu Schlachtzwecken — zu was anderem können sie bei uns nicht dienen — aufkaufen kann. Nur Unkenntnis und Selbstschädtgung der eigenen Wirt« schaftslage rönnen solche Verhältnisse her- bÄfiihren. Silandro, 12. Nov. (Vermählung.) In der hiesigen Pfarrkirche fand am Mitt woch früh die Trauung des hiesigen Spar- kassebeamten Jgnaz Müller mit Fräu lein Rosa Stampfer, Private, statt. Viel Glück dem allseits bekannten Braut paar! Der Martini-Markt in Vressanone. Am Donnerstag, diein 12. ds., fand bei denkbar schlechtem

21