3,394 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_11_1932/AZ_1932_11_20_10_object_1880435.png
Page 10 of 14
Date: 20.11.1932
Physical description: 14
:ei!« 1v .Alpenzeiluna' Sonntag, den 2V. November 1932 Ds5 Opfep Von Vera Ver >ìoi) Merano. Die Tür des Kursaals in F. wird geöffnet >.md zwei Menschen stehen sich vis-a-vis. Sonia H-'ller und der stattliche Kavallerie-Offizier Tiozzi. Einen Augenblick stutzen beide, dann e!ii flüchtiges gegenseitiges Grüßen — und So- n'a tritt hinaus in das Vestibül. Mario Tiozzi blickt ihr nach ehe er in den Kursaal geht, ein unerklärliches Gefühl der Unruhe verläßt ihn nicht, als er mit ruhiger Miene

den Klängen des Orchesters lauscht. Wer ist diese Dam??? Er ist ihr schon wiederholt auf der Promenade begegnet. Sie mteressiert ihn. es regt ihn auf an sie zu den ken. und er beschließt ihre Bekanntschaft zu maä>cn. Cr ist Frauenkenner, und zahlreiche Aben- .euèr haben ihn schon abgekühlt. Trotzdem emp findet er bei dem Gedanken an die Unbekannte ein Prickeln, und das Verlangen wächst, sie kennen zu lernen. In der lauschigen Nische einer Tanzdiele sitzt Mario Tiozzi mit Sonia Heller; Deine .Hände halten

ihre Linke umklammert.- Die Kapelle spielt schluchzende Tango-Weisen, das matte Licht verhüllt alles zu einem traumhaften Däm- «»erschein. Heiße Worte der Leidenschaft flü stert Mario seiner Begleiterin zu. Seit einigen Wochen kennen sie sich nun und Liebe verbindet sie. Von feiten Tiozzi's ein Rausch von nie gekannter Stärke und Ausdau er, — von feiten Sonia's ein ehrlich, treues Empfinden. Sonia's Wesen — und Anblick fes seln ihn stets von Neuem. — Ihr Parfüm — das Geflimmer ihres Goldhaares berauscht

sich nicht zu diesem dreiecki gen Verhältnis her. Selbst wenn er Sonia hei raten wollte Ruth würde immer und im mer wieder seine Wege kreuzen. Sonia will tanzen, gewaltsam befreit sich Mario von seinen schweren Gedanken. Eng preßt er Sonia an sich, und beide gleiten zu Ken schmeichelnden Weisen eines „Enqlish Waltz' dahin — gänzlich dem Augenblick le bend — das Glück des Beisammenseins genie ßend — alles um sich her vergessend. Worte im Ohr „Au hast nichts — bist nichts und kannst mir nichts bieten. Ich bin jung und schön

Dich — und soll nun wieder der Liebhaber dieser Frau sein, deren Abfcheulichkeit ich erst jetzt so ganz erkenne.' Sonia hat schweigend die Beichte bis zu Ende gehört. Einige Tränen tropfen auf Marios Hand, die noch In ihrem Schoß liegt. Sie lehnt den Kopf an feine Schulter. »Mario, ich will Dir helfen.' In leidenschaftlichen Küssen finden sich ihre Lippen. Wilde Szenen haben sich zwischen Mario und Ruth abgespielt — er versucht sich von ihr zu ^befreien, sie ahnt eine Rivalin, und läßt' ihn außerhalb seiner Dienststunden fast nie

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_01_1933/AZ_1933_01_15_5_object_1881231.png
Page 5 of 14
Date: 15.01.1933
Physical description: 14
Sonntag, èen IS. Nnner 1933 «A lpenzeituna' Seite 8 Bolzano. - Auherdorfer Augusto. Baldi - Pietro, Barbe- sino Ermelinlo. Bernasconi Riccardo. Baratti Emilio Luigi. Boschetti Enrico. Manzini Dr. Costantino.. Ciechi Giulio, Constantini Silvio. - Äel Grande Mario, Demartin Luigi, Egger Benedetto. Floeft Giacomo. Arisi Alfonso, Fur- lanix Roberto, Gadolti Tommaso. Gasser An tonio, Giosesfi Silvio. Gobbi Adolfo. Marchetti Aldo.. Mazzolli Lo»svlco. Nardin Giuseppe, ^ Nonès Costantino. Oria» Luigi

, villgràlner Goffredo, WMeneqger Giu seppe di Giuseppe, Weikenegger Giuseppe fu . Tuigì. > - . - ! Bressanone. ' ^ Agostini Dr. Agostino» Albarelli Tullio. Anesi Littorio, Argnaài Alberto. Beneiollo Giovanni, Bernasconi Romeo, Bertoldi Giuseppe, Botte- gal Marino. Broglio Dr. Ruggero. Brugger Albino. Capàldo Antonio, Corvelli Lo renzo^ Carretta Bortolo. Eentoscudi Dr. Carlo. Consorti Ladislao, Cosser Mario. Damiani Leo nardo, D'Afflitto Amilcare. Dalla Torre Rag. Marino. Desant Prof. Enrico. Del Giudice

Giulio, Falk Ferdinando. Kaller Francesco. Faller Luigi,. Fada Giuseppe, Ferrante Elia. Filippi, Fabio, franco Franco, Fril, Antonio. Gàdotti Giuseppe, Ghilàrdl Mario. Gini Otta vio. Gionao Pio. Girardi Mario, Giuliani Candido. Goller Lorenzo. Grass Remo. Groer Ottone. Guasticchi.Federico. Haimbl Enrico» Havllcek, Antonio. Iaist Giuseppe. Karl Gual tiero, Knab Luigi, .Leitenberger Adolfo, Liberi Riccardo. Liotti Giovanni, Lorenzi Paolo, Malerba Raffaele. Mazzucchelli Edoardo. Mak- teuzzi Renalo

Tommaso. Dalla Fior Rag. Guido. Dal Lago Benedetto. Dal Ri Rr. Leone, Valsasi Edulno, De Bastiani Erme negildo, Debiasi Rodolfo, Decarll Mario. De Francesco Angelo, Desranceschi Carlo, Desran- tèschi Luigi, De Gasperi Gustavo. De Gasperi Mansueto. De Gasperi Giovanni. De Giam pietro Rag. Alfonso. Devigilli Francesco. De Bilos Valerio. Di Lazzaro Dr. Luigi. Di Billafranca Solssons Conle Giuseppe, Due Giuseppe. Eckhardt Giovanni. Eg^er Giorgio. Egger Goffredo. Fasanelli Rag. Celare. Fer rari Artemio

. Florio Barone Alvise/ Folio Carla. Fontana Giuseppe. Fossati ArOmedst Fracaro Antonio. Frani Mario. Fraulin Giro lamo. Freitag Giuseppe. Furlan Francttco. Gamper Giuseppe. Ganthaler Giuseppe^Gaz? ' zini Guido, Geise« Leonardo. Gerlonì Silvi Chiretli Luigi, Giacomelli Giàpe. Sane Dr. Gian Battista. Giovannivi MeMo, Gl Matteo. Gogele Francesco, Gögele Luigi, G8- gele Giovanni. Gotsch Luigi, Granata Situino, Gravina Gilberto, Grazladei Giulio, Grissi Prof. Arch. Amedeo. Hanni Sebastiano. hosser

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_12_1935/AZ_1935_12_05_5_object_1863953.png
Page 5 of 6
Date: 05.12.1935
Physical description: 6
, Sparzali Aerino, Giuseppe Zellì Jarobussi, Antonio àering, Dina Zeletti, Chiusa d Jsarro; Calle- gari Irma, Dr. Brian! Alfredo, Carla Roncato. Emilia Mare, Minarit, Trude Kroman, Marchesini Giovanni, Basignani Mario, Giorgio Cazzane!», Fava Lino, Dell'Onti Luigi, Merano; Serg. Vincenzo Furing, Me Vle Eröffnung der Gchulausspelsung in Bolzano rano; Fornera Giacomo, Nova Levante; Marchesi Liliana, Kosler Anna, Laner Giuseppina, Salvini Guido, Piccinini, Scotty. Osvaldo,.. Tranquilli»? Luigi Luciano

, Brairo Amalia, Sancanbi Antonio,' Merano; Comina Antonio, Merano; Telar» Antonio, Polo Ezio, Reinstaller Ottone, Gottardelli, Gaudenzio Eugenio, Merano; Lof> Bruno, Vaia Onorio, Doliana Michele, Naturno; Nischler Giuseppe, Naturno; Fronza Ame deo, Cabrini Luigi, Rech Luio, Marcotto Giuseppe, Fedele Guido, Conforti Rodolfo, Bortolotti Mario, Miori Ezio/ Bruno De Lucra, Fascio di Castelrotto; Ferrari Giuseppe Renato, Santi Guido, Mich Bruno, Tessarollo Dàà Sparzoli^Nerino^.Beniamino Ul- ftedo. San

Candido; Turati ' Mario/ > Merano; Heinrich Wolfanào, Merano; Srarizzuolà Gualtiero» Merano; Gutweniger,,Antonio,Merano; Hafer Giovanni, Me rano; MaMisss Renato. Merano;. Prof. Viola, Me rano; Jnnerhoser Mario, Merano;« Filippi Lidia, Me rano; Minestrina Elsa, Merano; Biamino Bruno; Pederzolli Ricci Clelia: Fronzoli Francesco: Pellegrini Erminia; Pellegrinet Bruno; Maria Pia Socin, To rino; Vaccari Giuseppe, Merano; Vancheri Giovanni; Ing. Cetser; Bar Lorenzo: N. N., Merano; Masera Federigo

; N. N., Merano: Simeon, Brunirò; Paris Vittorio. Merano: Kleisse Cristoforo, Merano; Nasten Giovanni, Merano; Wielànder Ernesto, Merano: Mezzena'Branca. Merano; Guerzoni Margherita; Serafini: Gualtiero Weih; Mair Egone; Perinelli Alessandro: Lorenzi Fausto; Perini Ettore; Sales Aldo; Menin Placido: Mazzol Mario; Baratta Giuseppe: Filippo Costantino: Cav. Zitterotti Ernesto: Lumperi; Masaini, ' ' Sargazzone; Bonmasar, Gargazzone; Club Merano: Lazzeri ltoto Mario; Ziglsel' Gioacchino, Nova Levante: Ferrovia

Elettrica Transatesina: Pietro Lora, Brunico; N. N., Brunirò; N. N., Brunirò; Rina Menapàre; Testoni Bianca: Faes Rerno; Ma grini Rolando: Salvini Guido: Faes Giuseppe: Watschinger Massimilano; Valloni Mario; Prie Milan; Ruggeri Giorgio; Ferrari Ezo; Ortalli Isa, Merano; Righi Domenico, Merano; Marzoner Ugo, Merano; Pelizzari Antonio, Merano; Endrizzi Carlo, Merano; Ansoldi Celestino, Merano; Arini Bruno, Merano; Ansaloni Sar, Merano; Della Torre Ilo, Merano; Glatz Alida, Merano; Pantano Alvise, Merano

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/04_09_1940/DOL_1940_09_04_4_object_1194911.png
Page 4 of 6
Date: 04.09.1940
Physical description: 6
: „Die inter nationale Tätigkeit des Faschismus non 1922 bis heute' von Cav. Mario Fcrrandi. — Am 12. Scpt. lDantcfaal): „Illustrierender Kommentar zur Woche'. — Am17.Sept. EUF. (Dantesaal): „Der Faschismus und Europa von 1922 bis heute' von Dr. Bruno Ccrdonio. — Aut 19. September sDantesaal): „Illustrierte Wochenchronik'. — 'Am 2t. September sFrauenfaschio): „Fürsorge des Regimes für die Familien der Ein berufenen' von Dr. Anna Maria Biagini. — 'Am 21. September (Gruppe San Quirino): „Die internationale

Tätigkeit des Faschismus von 1922 bis heute' von Adv. Gioacchini Azzariti. — Am 21. September (Gruppe Rcncio — Dopo- lavoro der Eisenbahner): „Die internationale Tätigkeit des Faschismus von 1922 bis heute' von Eav. Mario Fcrrandi. — Am 2kl. September (Dantesaal): „Illustrierender Kommentar zur Woche'. Allo obengenannten Vorträge finden um 2t Uhr statt. durchaus nicht! Nur Zimmervcrmicter. Zu frieden?' „Sehr zufrieden, Herr Moffke. Und nun auf gute Wohngemeinschaft!' „Danke, gleichfalls!' Varsichtig

Balbo' von Prof. Giovanni Martellani. Beide Barträge finden uin 17 Ilbr statt. Umgebung von Bressanonc: 'A m 12 September in Sant Andrea in 'Monte: „Imperiale Rechte Italien?' von Otto- rino Cbizzola. -- Am 19. September um 20 20 Ubr in Barnn: „Der proletarische Krieg' von Mario Coda. — Am 21. September um 20.20 Uhr in Fortczza: „Der Todcskampf Eng land?' von Mario Gorini. — Am gleichen Tage um 17 Uhr in Rio di Pusteria: „Da? imperiale faschistische Italien' von Mario Coda. — Am 28 September

um 20.20 Uhr in Ponte Gardcna: „Die faschistische Wahrheit gegen die Lügen der anderen' von Mario Coda. '— 21m gleichen Tage um 20.20 Uhr in Chiusa: „Der Todcsknmpf Eng land?' von Mario Gorini'. Mcrano: 2lm 5. September in Maia basta: „Die internationale Tätigkeit Italiens von 1922 bis heute' von Prof. Azzoni 21. — Am 12. Sep tember im Cincma GIL.: Derselbe Vortrag von Dr. M.attcdi E. — 21m 21. September findet ob- genannter Vortrag im Dopolanoro Sinigo statt, gehalten von Prof. ll. Paltrinicri

. Umgebung von Meran o: Am ll. Sep tember in San Leonardo in Past.: „Die inter nationale Tätigkeit Italiens von 1922 bis heute' von Dr. Pascöli. — 2lm 21. September in Lana: Der gleiche Dortrag von Prof. 2lzzoni 8. Mongnelfo und Umgebung: Am 8. September um 10 Uhr in Monauclfo: „Die internationale Tätigkeit des Faschismus non 1922 bis heute' von Mario Coda. — Am 15. Sep tember um 10.20 Uhr in Villabaffa: „Die inter nationale Tätigkeit des Faschismus von 1922 bis heute' von Caddeo E. — 2lm 22. September

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_09_1940/AZ_1940_09_04_3_object_1879717.png
Page 3 of 4
Date: 04.09.1940
Physical description: 4
Siege (!?) Englands und das Mitleid Frankreich ge genüber'; 10. September, Gruppe Oltri- sarco, Cav. Mario Ferrandi: „Die inter nationale Aktion des Fascismus von 1922 bis heute'; 12. September um 21 Uhr: Dantesaal: Kommentar zu den Ereignissen der Woche; 17. September, 21 Uhr, GUF (Dantesaal), Dr. Bruno Eerdonio: „Der Fascismus und Europa seit dem Jahre 1922'; 19. September 21. Uhr, Dante saal.- „Ereignisse der Woche': 21. Sep tember 21. Uhr: Frauenfasci. Dottoressa Anna Maria Biagini: „Fürsorge

des Re gimes für die Familien der Einberufe nen'; 24. September, 21 Uhr. Gruppe San Quirino, Ado. Gioacchino Azzariti: „Die internationale Aktion des Fascismus von 1922 bis heute'. 24. September. Hnippe Rencio (Eisenbahnerdopolavoro), Cav. Mario Ferrandi: „Die internatio nale Aktion des Fascismus'; 26. Septem ber, 21. Uhr. Dantesaal: „Komment zu den Ereignissen der Woche'. Gemeinden der Umgebung von Bol za n o: ,8. September um 10.30 Uhr, Lalves: Ado. Alessandro Earraro- li: „Die militärischen

Martelloni: «Die militärischen und diplomatischen Siege (!?) Englands'. Bressanone: 21. September um 17 Uhr, Mario Gorini: „Die Aktion des Fa scismus auf internationalem Gebiet seit 1922'; 28. September um 17. Uhr, Prof. Giovanni Martelloni: „Im Gedenken Italo Balbos'. Gemeinden der Umgebung von Bressanone: 15. September um 11 Uhr, Sant'Andrea in Monte, Andrea Ehizzola: „Imperiale Rechte Italiens'; 19. September um 20.30 Uhr, Barna, Ma. rio Coda: „Der proletarische Krieg'; 21. September, um 20.30 Uhr

, Fortezza, Ma rio Gorini: „Der Todeskampf Englands'; 21. September um 17 Uhr, Rio di Puste ria, Mario Coda: „Das imperiale fasci- stische Italien'; 28. September um 20.30 Uhr, Ponte Gardena. Mario Coda: „Fa- scistische Realität gegä die Lügen der an Rapport àer Aarabinlerl in äer Reserve Am Sonntag um 10 Uhr vormittags fand im Dopolavoro „Tiberio' ein Rap port der Karabinierikohorte von Bolzano der Karabinierilegion von Italien statt, wobei der Divisionsgeneral Gr. Uff. Ade- mollo, Kommandant

In teresse hat, eines der angeführten Ge schäste zu erwerben, möge in dies Ver zeichnis Einsicht nehmen. Herrlicher Septemberanfang Der heutige erste Septmber und zu gleich erste Septembersonntag machte ob der Witterung einen ungemein verhei ßungsvollen Anfang. Wolkenlos zog die deren'; 28. September um 20.30 Uhr. Sonnenkügel über die reinen Dolomiten Chiusa, Mario Gorini: „Der Todeskampf Englands Merano: 5. September, Maia Bassa, Prof. Azzoni A.: „Die internationale Ak tion Italiens von 1922 bis heute

5
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1918/23_01_1918/NEUEZ_1918_01_23_3_object_8145800.png
Page 3 of 4
Date: 23.01.1918
Physical description: 4
eines anderen Staates. Der Bundesrat wird ohne Zweifel nicht versäumen, auch gegenüber der eng lischen Negierung diese schweizerische Auffassung, die der englischen Regierung nicht unbekannt sein kann, zur Kennt nis zu bringen. Tages-Chronik. TodeLfälle. In Lavis starb Graf Mario Melchiors. ihm ist der Tiroler Mannesstamm dieser Familie, die allzeit ein Hort des österreichischen Gedankens im italienischen Südtirol gewesen war, ausgestorben. Die verstorbenen Prüder, von denen der älteste

der Kreisgerichtspräsident in Bozen, J-sef Graf Melchiori, der lang jährige Führer des verfassungstreuen Großgrundbesitzes im Landtage gewesen war, waren alle unverehelicht geblieben. Graf Mario, der jetzt Verstorbene, war der einzige, der eine Ehe einging und der auch Nachkommen — zwei Söhne, namens Franz und Giovanni — hintcrläßt. Aber seine Frau war eine Reichsitalienerin, gehörte dem italienischen Hochadel" an und die Söhne, die über großen Besitz in Italien verfügen, zogen es vor, dort zu bleiben und italienische

Staatsbürger zu ivcrden. Graf Mario, der Vater, blieb dagegen immer im Herzen Oesterreich treu ergeben und hing mit inniger Liebe an seiner tirolifchen Heimat. Ter Melchiorische Besitz geht nun aus die Familie von Tecini-Kreutzfeld über. — In Prag verschied Frau Silvie Reichsgräsm v. Thun-Hohenstein, geb. v. Leon. Sie war eine Schwester des kürzlich verstorbenen Innsbrucker Oberlandesge- richts-Prasidenten Dr. Wilhelm Reichsritter v. Leon. — In Kals starb infolge einer Schlaganfalles

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1918/24_09_1918/BZN_1918_09_24_2_object_2456909.png
Page 2 of 8
Date: 24.09.1918
Physical description: 8
und der Katharina Terzer gab es oft Streitigkeiten, well der Mario mit der verab: reichte^ Kost nicht zufrieden war. — Am 23. Mäjrz 1918 kam der Gendarmeriewachtmeister Michael Eder auf einen Dienstgang zum Haidhof, traf dort den Josef Weger beim Schnapsbrennen imd kam zufällig mit Mario m ein Gespräch, während Weger ein Schriftstück herbeiholte. Mario er -ählte, daß er früher beim Mili: tär gedient habe; er sei eigentlich als Fütterer auf dem Haidhof, komme jedoch eine schlechte Kost. Daran fügte

er noch die Bemer: kung: ,<Jch schlage den Teufel schon noch einmal weder, es wäre kein Schad drum!' — Weger li^s^ m der Branntweinküche, den so: . genannten Nachschnaps zurück, von dem sich Anton Mario so: wohl als auch die beiden andmen Knechte m diesen Tagen größer Mengen zum Trinken holten. — Am 25- März 1918 trieb Mario vormittag wie gewöhnlich die Schafe auf die Weide, kam jedoch be: refts am Nachmittag, aber ohne die Schafe zurück. Katharina Terzer machte dem Mario darüber Vorwürfe und hieß

ihn die Schafe suchen gehen. Doch weigerte sich der Genannte, worauf sich die mit ihrer Schwester Elise Souschek auf Besuch bei Terzer weilende Maria Proch, die Braut des Hofbesitzers Erb, in die An: gelegenheit einmengte, auch ihrerseits dem Mario Vorwürfe machte und dann mit Josef Vocker vergeblich die Schafe suchen ging. Un'- terdessen besorgte Mario die Stallarbeit und brachte die Mich m die Küche. Als ihn die Terzer bei dieses Gelegenheit nochmals wegen der verlorenen Schafe Vorwürfe machte, entfernte

ex sich un: willig und machte an der Küchentür eine Aeußerung des Inhalts: „Laßt mich m Fried, oder ich schlag alles nieder' ode>r änhliches. Am 26. März 1918 gegen 7 Uhr morgens fuhr der Nachbär Franz Frei mit seinem Fuhrwerk am Heidhof vorbei und kam mit Katharina Tmzer ins Gespräch: dabei erzählte sie ihm, wgs tags: vorher Mario die Schafe verloren habe und erkundigte sich, ob er über deren Verbleib etwas wisse, worauf dieser erklärte, seine Mu: des.: hätten die Schafe gegen den Kurzhof gehen gesehen. Franz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_11_1936/AZ_1936_11_25_4_object_1867995.png
Page 4 of 6
Date: 25.11.1936
Physical description: 6
Vecchia Romano 1; Giacomuzzi Egidio 0>Sl>: Slongo Vincenzo 1: Slongo Francesco 1: Primisser Remigio 1: Bordin Antonio 1; Zortea Bortolo 0.S0: Zortea Antonio 0.SV; Zolet Secondo 1; Tmnbosco Stl- Fero Attilio 1: De Pretto Pietro I- Bon^'no Sandona Gaetano 1; Andreola Mario 1° ^ doro 1: Ganzer Erminio 1: Sin-igaà gliato Augusto t; Minazzi Gaspare oso «° tonio 1: Crestani Attillo 1: Berlocchi Gi^ gliapietro Francesco 1: Zanza Bortolo , ^ Pasquale 1: Ferrari Evaristo 1: Sette ^ pelli Ermanno 2: Romani

Giuseppe 1- m». ° 1; Perula Luigi 1: Giacomi»! Uriellè i- tore 1: Soriani Luigi 1: Leonardi Cannài nieri Carlo 1: Giacomuzzi Gustavo 1- zn.l? ^ ve 2; Bertolini Luigi 06»: Bezzoli Bàtà?' Marino 3: Bonetti Vittorio 2: Sante,! Antonio!! Enrico 2; Anselm! Luigi z- 5!,„ ° 1; Brespanelli Pietro 1: Alberimi Vittori» Egidio 1: Boschetto Albano 1: Corradi a»..?.' Grospule Mario 1: Berto Virgilio 1: GinÄ '', 3? Carollo Francesco 1: Bolzano Vittorio i > , Domenico 1: Tagliapietro Francesco >- , Fiorovante

1: Zandona Antonio 1; Binati! > 1: Crostini Giovanni 1? Martinato Pietro Michele 1; Romano Luigi 1.40; Liziero Nài' der Ferdinando 1: Apollone Domenico 1- ' Menico 1: Meneghello Valentino 1: Ri«à 1: Rlzzotto Celeste l 1; Santin Rodolfo 2- ss.../ l'Orto Mario l: Dal Santo Giovanni l ' >w, . 1; Mangivi Marcellino 3: Mangiai Daniel- ? Bernardo 2: Damisella Amerigo 0.S0; Ana?» n> 1: Bianchetti Stefano 1; Cescutti Luigi l: Paqo, ruccio 3: Pogotto Eugenio !; Benedetti à Pettina Giuseppe 3: Compagnoni Glusepo

- paglioni Pietro 2: Compagnoni Firmino i Angelo 3: VitallnI Battista 1; De Antoni ^ Dal Col Angelo 1: Gabbato Giuseppe V,SV- Tal? Edoardo 1; Pavan Gobatta 1; Baldassin' L!,.. Callegari Umberto 1: Zanatta Gino 2; Barila ravante 1; Faooo Antonio 1; Venzin Giovanni, Dorè Celso 1: Faovo Silvio 1: Mutta Oreste i. nel Gregorio 1.S0: Andreuzzi Francesco s°. Antonio 1: Facini Mario 0.30: Storti Doni«» De Rio Francesco 2: Donazzolo Mario i- ? Domenico 1; Vanin Giacomo Ii De Monte An Pagotto Fidenzio 2; Soaldi

Francs De Toffol Romano 1: Ortali Leonardo 2: Reola gelo 0.40: Pascuttini Lorenzo 1: Pascuttini E Calliaaro Giovanni 2: Perii Matteo V5V Massimo 1: Trammero Riccardo 2; Zorzi TI Micozzi Mario 0.S0: Bressanutti Egidio 1: Luigi 2: Brion Danillo 2: London Mario h Prat Eneo 2; Lenoni Anselmo 1; Zuliani L Ognibeni Modesto 1: Garlotti Giuseppe 0.SH Luigi 2: Ribotis Giovanni 2: Candussio Gioco Targa Giovanni 1: Bosso Pasquale 1- Tintinaa tore 1: Miorin Almiro 1; Gusella Giovanni ^ Guido 1; Jogna Daniele

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_08_1937/AZ_1937_08_10_4_object_1868668.png
Page 4 of 6
Date: 10.08.1937
Physical description: 6
Barbieri, vor. Nachstehend die Wertung: 1. Kuppelwieser Francesco, der die 7.5 Kilome ter lange Strecke in 17 Minuten zurücklegte und eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 29 Kilometer erzielte. 2. Tosato Antonio in»17'l14'. 3. Margoni Giuseppe in 18'. 4. Chiste Alfredo in 18'30'. 3. Cafagrande Mario in 19'05'. 6. Anrater Osvaldo in 20'30'. 7. Folie Giuseppe in 21'40'. 8. Schweighofer Antonio in 22'25'. Alle Gestarteten sind am Ziel angekommen, je doch nlir 8 innerhalb der Höchstzeit. VsvanHßolkunge

geht ein vorzüglicher Ruf voraus. Die besten Kräfte der Truppe sind: Mary Ditrix, Mario Billi. die zwei Chestersields. Mary O' Brien, Margot Bernit, Renato Billi, die acht Bellissons Girls und das „Bekefy Vocal Quar tett.' Für jede der 6 Vorstellungen ist ein besonderes Programm vorgesehen. Auf der Promenade gelan gen im Vordergrund des Kurhauses Tische zur Aufstellung. Der Eintritt ist frei, nur werden die Konsumationen (zu normalen Preisen) um eine fixe vuote von Lire 2.5» pro Person erhöht

Kuppelwieser. Stanàesamt Merano Geburten 10. — Todesfälle 4. — Eheaufgebote Z. Geburten: Ricolmi Maria des Giuseppe; Ho ber Waltraud des Carlo; Fontana Mario des Fernando; Giolimberto Mario (tot) des Mario; Diversi Romano des Diversi; Äaurschafter Ir mengard« des Giuseppe; Pianta Angelina des Giuseppe; Zifchz Gualtiero des Giuseppe; zwei Illegitime. Todesfälle: Annegg Matilde Witwe Klotz, Antiquitätenhändlerin, im 6S. Lebensjahre; Eli sabetta Hötzt, verehelichte Edlinger, Private, 40 Jahre alt; Krött

Giuseppe. Bauer, 59 Jahre alt; Janelli Attilio, 63 Jahre alt, Kaufmann. Eheaufgebote: Sicherer Giovanni, Friseur, mit Kirchmair Maria, Schneiderin; Vianelto Mario, Musiker, mit Lezuo Elvira, Private; Spi-, taler Giuseppe, tandw. Angestellter, mit Raben- steine'r Rosa, Hausangestellte. Wetterbericht Montag, den 9. August: Temperatur (Schatten): 8 Uhr: 23.6; 14 Uhr: 32; 19 Uhr: 27; Minimum 19.4; Maximum (im Schatten) 32.4; Durchschnitt liche Tagestemperatur 25.6. Durchschnittlicher Luft druck 761.6

; Villoti Marta des Guglielmo, Lehrer: Leitner Marta des Luigi, Landwirt. Fer ner ein außereheliches Mädchen. Todesfälle: Giampiccolo Eugenia, Lkjährig; Cella Gino, 34jährig; Monticelli Ernesto. V9jährig; Thaler Alfonso, övjährig; Girardi Mario, 3lMrig; Steer Giulia, 64jährig; Brunner Giuseppe» 27 jährig. Ferner drei Auswärtige. Eheschließungen: Laner Antonio und Bauer Anna: Michaeler Francesco und Gichiießer Anna;! Kosler Carlo und Tosch Maria; Tagliaferri Giu seppe und Kerschbauiner Geltrude

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/30_01_1932/DOL_1932_01_30_4_object_1138166.png
Page 4 of 16
Date: 30.01.1932
Physical description: 16
.—. In«. Leonardi Edgardo Lire 60.—. Rag. Bedin Ettore Lire 100.—, Rag. Springhetti Artemio Lire 70.— Rag. Tambosi Giullo Lire 50.— Rag. Einer LIno Lire 50.—, De Larcher Antonio, Valcanover Ida, Oft Einer Eugenio Asson Augusta. Tera. nelli Mario Lire 50.—. Ferrari Eeom. Enrico Lire 50.—. Adana Giuseppe Dalla Flor Dir» torio, Chiettini Adolso. Borin Mario. Ramiin Leopoldina. Zadri Giovanni. PIzzato Rizieri. De Tarli Huber Elsa. Balentinelli Annamaria, Monni Nazzareno. Weithaler Sigsriod. Ucch. sielde Santa

. D'Eredita Cesare. Petrarca Do« inenico. Mantonelli Mario. Gorini 0>iorgio. Bettini Silvio. Franceschellt Telare. Ranzt Remo. Lombardi Lucio. Alemanno Balilla. Vernazzi Enrico. Betteto Gaetano. Mor Eiu- seppe, Vortolan Saut«. Cortellini Eiooannt, Tav. Ing. Dr. Direktor Arturo Gregoretti. Prof. Dr. Silvio Segalla, Prof. Dr. Antonio Chiaruttlni. Prof. Dr Lnigi Eins. Prof. An gela Vrunetta. Prof. Dr. Enrico Enriettl. Pros. Dr. Clelia Ricci, Prof. Dr. Maria Frascarollo. Prof. Dr. Anna Delago. Prof

. Dr. Giovanni Prato. Prof. Dr. Roxome Qnadrio Prof. Dr. Jolanda Rasino, Prof. Dr. Maria Rigatti. Prof. Lodovico Fried«!. Prof. Ing. Tav. Dr. Carlo Porzinski. Prof. Dr. Ing. Giuseppe Travan. Prof. Dr. Ing. Mario Brh- mann. Prof. Carlo Lindner, Prof. Riceardo Mittler. Prof. Eiuscvpe Facchini, Prof. Gio vanni Zischg, Prof. Augusto Dallapiazza. Prof. Rodolfo Menner. Prof. Edoardo Planqger, Prof. Gualtiero Lantschner. Prof. Franz Ehren hofer, Prof. Dr. Ing. Silvio Inama. Prof. Mario Leoni. Prof. Guido Fogolari

Oriano Caldarera, Prof. Dr. Direktor Adolfo Rainini. Prof. Dante Alberto Micciche. Pros. Giovanni Aprile. Prof. Lucia Ciardulli Rapo» litano. Prof. Mathilde Eilli. Prof. Maria Fritsche. Prof. Dr. Cav. Direktor Erminio Mat- tedi, Prof. Dr. Einseppe Monticelli, Prof. Dr. Mario Bendifcioli. Prof. Dr. Luigi di Laz- zaro, Professor Dr. Stefano Marca- dante. Professor Dr. Luigi Zanetti. Prof. Dr. Michele Boninsegna. Prof. Dr. Carlo Bisone, Prof. Dr. Clementina Mauri Prof. Dr. Einilia Pilla, Prof. Dr. Lidia

Minervini. Prof. Dr. Natalia Melloni. Prof. Dr. Direktor Carlo Piersanti. Prof Arrigo Cantoni. Prof. Dr. Silvio Castelpictra. Prof. Dr. Amedeo Grifft, Prof. Dr. Felice Nunziata, Prof. Dr. Virginia Moretti. Prof. Dr Direktor Michele itzallinaro. Prof. Dr. Luisa de Cheluzzi. Prof. Dr. Cav. Direktor Rodolfo Lackner, Prof. Dr. Stefano Ranz». Prof. Dr. Eiacomo Trime- >oni, Prof. Dr. Angela Pulissi. Prof. Dr. Mario Pippia. Prof. Dr. Angela Sackeli Calogero. Bros. Dr. Enrico Defant Prof. Dr. Aikgelo '.Olaria

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_09_1934/AZ_1934_09_08_3_object_1858679.png
Page 3 of 4
Date: 08.09.1934
Physical description: 4
, Koschier Ottone, Alessandrini Luigi, Polo Alfredo, Fusmini Nicodemo (Invalide) De Fatis Tabarelli. > Provinzialsyndikat der Wasser- und Heizungs installateure. Giuseppe Fambri, Direktorium: Zi goi Arturo, Rossi Carlo, Cappello Giovanni. Reichsverband der Arbelker der Bergwerkindustcie Gruppenvorsteher: Mario Vaccari. Povinzialfyndikat der Bergleute: Sekretär: Bat tista Carta. Direktorium: Fontana Felice, Gottar di Giuseppe, Weger Luigi. Provinzialsyndikat der Steinbrucharbeiter: Se> kretär: Antonio

Trebbi. Direktorium: Ossinger Giovanni, Perini Giuseppe, Buffetti Stefano. Provinzialsyndikat der Marmorarbeiter: Sekre tär: Mario Buttarmi. Direktorium: Speis Carlo, Torri Italo, Crina Francesco. Provinzialsyndikat der Angestellten der Berg werksindustrie: Sekretär: Enrico Bondi. Direkto rium: Gattini Guido, hìittani Alberto, Colombo Innocenzo. Reichsverband der Arbeiter der mechanischen und Metallindustrie Gruppenvorsteher: Ettore Taverna. Provinzialsyndikat der Arbeiter der Metallin dustrie

, Busin Pietro, Vanzo Federi co, Zotti Bruno, Malinverni Mario. Reichsverband der Chauffeure Gruppenvorsteher: Zeno Bonella. Provinzialsyndikat der Chauffeure: Sekretär: Ernesto Bonella. Direktorium Grava Mario (In valide), Veccellio Angelo, Visintainer Francesco. Reichsverband der Verkehrs- «nd Transpork- angcstcllken Gruppenvorsteher: Zeno Bonella. Provinzialsyndikat der Verkehrs- und Trans portangestellten: Sekretär: Carlo Veronesi. Direk torium: Ambrosi Tullio, Grill Alfredo, Corvin Ri naldo

Industrie: Sekretär Dr. Umberto Valeri. Di rektorium: Frank Mario, Ragno Carlo, Rosi Gio vanni. Provinzialsyndikat der Arbeiter der Agrarchemie: Sekretär Abele Cararo. Direktorium: Poli Gilber to, Mantovani Sante, Capelli Giuseppe, Amato Augusto, Timer! Ercole, Riva Bruno, Laner Ang. Provinzialsyndikat der Gerbereiarbeiter: Sekre tär Antonio Salvaterra. Direktorium: Facchini Giacomo, Colli Luigi, Tomaso Oberhuber, Leitner Antonio (Invalide). Provinzialsyndikat der Arbeiter der chemischen

und pharmazeutischen Großindustrie: Sekretär Cav. Mario Ansoldi. Direktorium: Libarvi Vittorio, Lang Carlo, Chiem Luigi, Dorggler Paolo. Reichsverband der Bauarbeiter Gruppenvorsteher: Cav. Ettore Tosi, Provinzialsyndikat der Arbeiter der Bauindu strie: Sekretär: Emilio Bardelli. Direktorium: Maro Felici, Perini Giovanni, Ferrari Flavio. Provinzialsyndikat der Maurer: Sekretär Giu seppe Bianchi, Direktorium Fernem! Carlo, Gra- ziotini Giov. Batt., Zolett'Giovanni, Sticcotti Giuseppe. Bonis Giuseppe, Salvilli Lugi

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_06_1936/AZ_1936_06_18_3_object_1866130.png
Page 3 of 6
Date: 18.06.1936
Physical description: 6
. Ludwig XV. verlieh der staatlichen Fabrik in Vincennes im Jahre 1754 ein Staatsmonopol. Aus diesem Anfängen ent wickelte sich die Manufaktur von Sàvres, die an Bedeutung Meißen an die Seite zu stellen ist. Besonders in der Bearbeitung des unglafierten Porzellans, des Biskuits, wurde künstlerisch hier Hervorragendes geleistet. E. I. Lèda Gloria in »l ner Szene lm Film »Sieben Tage in der anderen Well'. Produktion «Elrusca-Film'. Regie Mario Maltis«. Rurze Steckbriefe äer bekanntesten internationalen

von M. Sm e t s. Allein der Gedanke, eine alte Jungfer zu wer« den, büßt bald seinen Reiz ein; besser däucht es sie. nii der Schwindsucht zu sterben, unter dep Erde zu liegen wie Paoluccio... Manchmal denkt sie auch an ihre Nebenbuhlerin, diese Diebin, die ihr das Herz Mario» geraubt. Zweifelsohne ist sie schön, schöner als.., Und sie betrachtet im Spiegel ihr Engelsantlitz.. 5st es denn ihre Schuld, daß sie so häßlich ist?.,. Co häßlich doch nicht, nein, wirklich nicht! Wenn sie ihrer Nebenbuhlerin gedenkt, fühlt

einer Mutter genossen, da» unglücklicher als sie, vaterlos ist, we der »rüder, noch Schwester hat! Jawohl; aber Mario / ersetzt dies alles! Wirklich alles? Die Liebe eines Vaters doch nicht! Sie ergründet tief ihr Herz und findet, daß ste den Bater weit mehr, unvergleichlich mehr, als Mario liebt. Nach einem langen inneren Kampfe hat Olympia ihren Alan gefaßt« und das .erste Mal, als sie sich allein mit Mario befindet, nimmt sie ihre Kraft zusammen und sagt ohne alle Umschweife: „Herr Mario, wie heißt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_09_1938/AZ_1938_09_24_4_object_1873464.png
Page 4 of 6
Date: 24.09.1938
Physical description: 6
sposi, Szene 4. Bizet: Die Perlenfischer, Fantasie 5. Rossini: Der Barbier von Sevilla, Vorspiel 6. Sibelius: Finnland-Fantasie Schubert: Ave Maria 8. Meyerbeer: Afrikanern, Fantasie Die Pferderennen in MM am Sonntag Heute erster Liederabend àer neapolitanischen Sängergruppe „Mario' um 2! Uhr ' Schon in den letzten Tagen konnte man ?uf Straßen und Promenaden pracht volle Exemplare wertvollster Hunderassen Für heute und morgen abends hat unsere Kurverwaltung zwei Veranstal tungen anberaumt

zu hören, eine Grup pe, die die weitaus beste unter den we nigen guten ist. An ihrer Spitze steht der Dichter und Komponist prachtvoller süd ländischer Volkslieder, E. A. Mario. E. A. Mario ist durch die Piavelegende be rühmt geworden, sein unvergeßliches Lied „Santa Lucia Luntana' hat ihn auch weit über die Grenzen Italiens hinaus bekannt und populär gemacht. Aber nicht nur diese beiden Werke, sondern hundert andere wunderschöne Volksweisen wurden von E. A. Mario gedichtet und kompo niert. Viele

seiner Lieder sind vielleicht im Auslände sogar noch bekannter als in Italien. Im Rundfunk und auf Schall- platten, bei volkstümlichen Veranstaltun gen. kurz überall wo südländische Weisen gespielt und gesungen werben, stößt man immer wieder auf Werke von Mario. Der Künstler wird persönlich bei den beiden Darbietungen mitwirken. Seine Gruppe besteht aus vier weiteren Sän gern und einem Sprecher, die auf diesem Gebiete spezialisiert und Meister ihres Faches sind. Die neapolitanische Diva Carmencita

, daß man den Darbietungen mit lebhaftem Interesse und mit hochgespann ten Erwartungen entgegensieht. Nachstehend das Programm: 1. Zauber der Stadt der Sirenen (Pa norama von Mergellina, Posilippo, Marechiaro und Sorrent). 2. Schöne Serenaden (Einsame Stim men der Nacht und Kundgebungen lusti ger Gesellschaften). 3. Herzen u. Masken in Pentagramm (Das Leben im Ernst und Scherz). 4. Naher und ferner Frühling (Die Welt in arau und rosa). 5. Piedigrotta 1938 (Neue Lieder von E. A. Mario). 6. Geschichtliche Studien

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/20_06_1923/SVB_1923_06_20_5_object_2541315.png
Page 5 of 8
Date: 20.06.1923
Physical description: 8
. . ' Der Schwindel mit dem Empfehlungsschreiben. Am 18. Juni hat sich vor dem Schwurge richte in Bozen der Handelsgehilfe Bernhard Georg Hailpern, geboren 1696 in Braila, Rumänien, nach Turin, Italien, zuständig, ledig, wegen voll brachten und versuchten Betruges und tvegen Verlei tung zur Vorschubleistung zu verantworten. Am 25. September 1921 nachmittags erschien in der Kanzlei der Firma Gottardi & Haindl in Fran zensfeste ein fremder Mann, der sich als Ingenieur Mario Fontana, Vertreter der Firma Fiat

in Tu rin, vorstellte uird erklärte, er habe für seine Firma den Ankauf von Kraftwagen in Deutschland zu be sorgen. Wegen Einfuhr dieser Kraftwagen habe er sich zunächst an die Speditionsfirma Giovanni Am- brosetti in Turin gewendet, diese Firma habe ihn aber wieder an die Speditionsfirma Gottardi k Haindl in Franzensfeste gewiesen und ihm, für diese ein Empfehlungsschreiben mitgegeben. Das Emp fehlungsschreiben, das der angebliche Mario Fontana vorlegte, war mit Maschine geschrieben, vom 21. September

1921 datiert und von der Finna Gio vanni Ambrosetti gefertigt. Es bestätigte das münd liche Vorbringen des Mario Fontana und enthielt das Ersuchen an die Firma Gottardi & Haindl, dem Fontana aus Rechnung der Firma Ambrosetti 6900 Lire auszuzahlen. Josef Cazzanelli, der Geschäfts führer der Firma Gottardi & Haindl, übernahm das Empfehlungsschreiben, hatte an dessen Richtigkeit keinen Zweifel und war zur Auszahlung der 5000 Lire bereit. Zufällig hatte er aber geringe Barbe stände und sah sich deshalb

genötigt, Fontana an die Zweiganstalt am Brenner zur Behebung der 5000 Lire zu weisen. Fontana war hiemit einverstanden, er nahm eine entsprechende Zahlungsanweisung in Empfang und erklärte, das Geld abends am Brenner zu beheben. Nachträglich kamen dem Cazzanelli doch Bedenken über Mario Fontana. Er verstän digte deshalb einen Carabinieri-Mareseiallo, ivel- cher den Fontana in Franzensseste ausforschte und zur Ausweisleistung verhielt. Den Carabinier! gegenüber legitimierte sich Fontana als Bernhard

. Georg Hailpern mittelst eines in Turin ausgestellten Reisepasses. Bei der Untersuchung des Gepäckes des Hailpern fanden sich am Boden des Reisekorbes noch mehrere solche Empfehlungsschreiben der Firma Am brosetti in Turin an verschiedene Firmen in Mar burg, Laibach, Agram, Belgrad usw. gerichtet vor, wie ein solches an die Firma Gottardi & Haindl eben abgeliefert worden war und es lag damit auf der Hand, daß Mario Fontana richtig Bernhard Georg Hailpern, aus Schwindel ausging. Er wurde deshalb

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_01_1935/AZ_1935_01_29_5_object_1860345.png
Page 5 of 6
Date: 29.01.1935
Physical description: 6
, sich die Radioübertragung im Hörsaale der EJAR anzuhören, hat allgemeine Anerkennung gefunden, was auch daraus hervorgeht, daß sich ein sehr zahlreiches Publikum eingefunden hat. Er stens handelte es sich um ein Werk, das einen groß artigen Erfolg bei der Uraufführung an der Scala in Milano gehabt hat, worüber die Zeitungen zahl reiche Berichte und anerkennnende Kritiken ge- braast haben, und zweitens bildete auch der Um stand, daß der Verwandte des berühmten Kompo nisten, der Direktor unseres Musiklyzeums Comm. Mario

Mascagni die HSrer mit einem sehr interes santen Vortrag über die Entstehung der Oper und vie Absichten des Meisters, die er mit dem Werke verfolgte, einführte. Schon lange vor Beginn der Uebertragung war der Hörraum der EJAR vom Publikum gefüllt, das mit Spannung auf den Beginn des Vortrages und der Oper wartete. Punkt halb 9 Uhr trat Mae stro Mario Mascagni in den Hörsaal und begann oen einführenden Bortrag in die Handlung und in die Mu ik der Oper. Er w es zuerst auf die Werke, die der Meister

und schilderte den Inhalt des ersten Aktes der Oper. Nach jedem Akte führte Comm. Mario Mascagni das Publikum, das mit Spannung den Verlauf der Handlung und die Mu sik verfolgte, in die Oper ein. Wenn eine Radioübertragung auch nicht das Prunkvolle der Aufmachung und das Anziehende der darstellenden Personen geben kann, so konnte man doch die großartigen Stimmen und die an manchen Stellen tatsächlich hinreißende Musik be wundern und die Radiohörer werden Comm. Mae stro Mario Mascagni sür seine anschauliche

-Wikzwestfilm zu vergleichen ist. Beginn: S. K.30, 8 und g.30 Uhr. Demnächst: „Earo-van', ein ssilm von Erilk Tharell. dem Schöpfer des „Weißen Röhl', mit Charles Boner. Philippine Holmes Loretta Voung und Jean Perker, Ein Zigeunerfilm größter Ausstattung. BevölkerunqS'GtatW voi n ito. 28. Mzer ISZS Geburten 4 ToäesfSlle I Eheschließungen 0 Geburten: Zatta Ugo des Diomire, Maler; Maraner Gisella des Carlo, Maler; Planken-- stelner Herta des Giuseppe, Hoteller; Oliver Li» liana des Mario. Todesfälle

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_04_1935/DOL_1935_04_20_13_object_1155334.png
Page 13 of 20
Date: 20.04.1935
Physical description: 20
. 18: Nachrichten. 18.15: Gemischte Musik. 18.35: Espe ranto-Nachrichten. 28.18: Aintl. Nach richten. 20.58: Wunschkonzert. 22.00: „Il reuccio e il suo cruccio', Fabel in Versen von Maria Eioitti Del Monaco. — Mailand: 11.38: Mario Eonsiglio und sein Orchester spielt. 16.18: Kin derstunde. 17.85: Konzert des Sextetts. 19.15: Gemischte Musik. 28.58: ” „La straniera'. Oper von V. Bellini aus der Mailänder Scala. Mitw. Eina Cigna. Gianna Pederzini, Francesco Merli. Mario Basiola, Duilio Baronti. Eino Delv Signore

, Bruno Carmassi. Dienstag. 23. April: Rom: 12.38: Schallplatien. 13.85: Hardy Oliver und Sta» Laurel von der Metro Eoldwnn Mayer. 13.15: Gemischte Musik. 11.15: Italienische Sendung für das Mittelmeerbccken. 17.38: Konzert gemischter Musik. 18.88: Nachrichten. 19.15: Gemischte Musik. 28.18: Vortrag über den Gaskrieg. 28.58: Konzert des Cellisten Jppolito Albertelli. 22: Zitherorchcster. — Mai land: 11.30: Koiizert des Quintetts. 13.15: Mario Eonsiglio und sein Or chester. 17.30: Orchester Minari

des CONJ. 21.88: Florentiner Musikoeranstaltnngen: llebertragung aus dem städtischen Theater in Florenz: „Castor u. Pollns', Tragödie von P. I. Vernarb, Musik von Gian Filippo Rameau. Mitw. Germain Lnbin, Bvonne Eall. Solang« Delmas, DillabeÜa. Rouard, Elaverie aus der Pariser Oper. — Mailand: 10.38: Schulfunk. 11.38: Kammer orchester Malatesta spielt. 13.18 Orch. Ambrostana spielt. 13.18: Konzert des Oinntetts. 16.18: Kinderstunde. 28.58: „Il Re de Chez Maxim'. Operette von Mario Costa. Mailänder Mene

bis 21.55 Operetten-Melodicn. — Preß- burg 20.10 Russische Musik. Balalaika- Chor.— Straßburg 28.08 Deutsche Nach richten. 20.15 Jazz-Symphonie. — Wien 20.00 Für jeden etwas! Funkpotponrri. Berlin 21.00 Aus der Mailänder Scnla: Die Unbekannte (La Straniera). Romantische Oper von Bellini. — Leipzig 21.20 Bunter Osier- reigcu. — Beromünster 21.00 Raibrich- ten. 2l.lv Gemeiiiichaslsseuduiig. Volts- tümltchs Mult'. Circolo mandolinistico Faliero. Locarno. 21.58 Kleines Inter mezzo. Mario De Sionori (Violine

21