nicht möglich, von einer Amputation abzuste'hen. Heute nachmittags mußte Primarius Dr. Gilli dem jungen Alois Battisti alle Finger der rechten Hand abschneiden, mit Ausnahme eines Gliedes des Daumens, und drei Finger der linken Hand. Die Operation gelang voll kommen. Wnfchgau. Mals, 4. April. (Ein Ehrenmann zur ewigen Ruhe eingegangen.) Am ver gangenen Montag ist in Mals der Besitzer des Kauf hauses Flora, Herr Hermann Flora, unter zahlreichster Teilnahme aus allen Dörfern von ganz Obervinfchgau
zur geweihten Erde in seiner Familiengruft bestattet worden. Ein Herzschlag hat den 75jährigen Greis am vergangenen Freitag unerwartet schnell dahingerafft. Der edle Tote war ein hochverdienter, langjähriger Bürgermeister unseres Marktes und in allen Ge- meindeangelegenheiten ein stets unentbehrlicher Rat geber, ein Gründer der ausgezeichneten Malfer Feuer wehr. Ihm hat Mals und die ganze Umgebung die Dampfte verspritze zu verd anken, die so oft bei Brän den ausschlaggebend den Brand lokalisiert und größe
hat, im Verschönerungsverein, in der Wegverbesserung, in der Alpenwirtschast, in der Wasserleitung, in den Forst- und Waldkutturen usw. Was er für seine Marktgemeinde getan hat und tun wollte, hat der Marktmagistrat an seinem siebzigsten Geburtstag durch Verleihung des Ehrenbürgerrechtes dankbarst anerkannt. Hermann Flora war ein gerader, offener, durch und durch edler Charakter, ja. man kann wohl sagen, der edelste Bürger, den Mals feit Dezennien gehabt hat, ein Ehrenmann ohne Falsch, wie man sagt, ein deutscher Michel
im edelsten Sinne des Wortes. In seinen Aeutzerungen ohne Verstellung ge nau so wie sein unparteiisches Herz fühlte, ein idealer Dienstbolenvorstand, gegen würdige Arme weniger ein Wohltäter in schönen Worten, aber umso kräftiger durch gute Werke. Ganz Mals trauert am Grabe dieses wahrhaft edlen Toten, wie eine Familie, die den Vater verloren hat. Eisackta!. (Im Lichthof tot auf gefunden.) Freitag früh wurde in Brixen die 49jährige Frau Aloisia Rainalter, geb. Liensberger, im Lichthof ihres Wohnhauses