1,839 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/08_11_1906/TIR_1906_11_08_4_object_270213.png
Page 4 of 8
Date: 08.11.1906
Physical description: 8
Seite 4 „Der Tiroler' Donnerstag, 8. November 1906 Ate Angelegenheit der Hrödener Bahn. In Sachen der Grödener Bahn erhalten wir folgenden, von den Gemeindevorstehungen von Klausen, FeldthurnS, Laien, Gufidaun, Theis, Villanders und Latzfons unterzeichneten Ausruf mit der Bitte um Veröffentlichung: EL ist begreiflich, das; bei Erstellung eines neuen Schienenweges viele sich finden, welche die wirtschaftlichen Vorteile desselben für sich in der geeignetsten Weise auszunützen bestrebt

es sich auch für die Jnteressentengruppe Klausen ziemen, unter Hinweis aus die Vor teile der Trassenführung St. Ulrich—Klausen gerechte Ansprüche vorzubringen. Zunächst möge darauf verwiesen werden, das; der ganze Verkehr des Grödener Tales vor 59 Jahren, das ist vor dem Bau der heu tigen Grödener Straße, nach Klausen ging, weshalb von einem alten Rechte der Inter essenten der Waidbrucker Trasse auf den Grö dener Verkehr wohl kaum die Rede sein kann. Dieser Verkehr wurde seinerzeit von Klausen durch den Straßenbau abgelenkt

, die Trassen führung St. Ulrich—Klausen würde nur die schwere Schädigung, welche die Stadt damals erlitten, wieder gut machen. Oder soll eS nicht im Interesse der Allgemeinheit liegen, einen der ältesten, besiedelten Punkte des Landes, an dem sich manches Stück heimatlicher Geschichte abgewickelt, in Würdigung der Verluste, welche er durch die Ablenkung des Verkehres auf der Brenner-Straße und dessen Uebertragung auf die Brenner-Bahn erlitten, davor zu bewahren, daß er auf immerwährende Zeiten

von der weiteren Entwicklung ausgeschlossen werde? Es wurde behauptet, daß Waidbruck zentral gelegen sei, während dieS bei Klausen nicht zutreffe. Es sei gestattet, daraus hinzuweisen, daß Klausen doch der Mittelpunkt des Gerichts bezirkes Klausen ist, an dessen Peripherie auch Waidbruck liegt. Die Einwohnerzahl deS Gerichtsbezirkes beträgt rund 50.WV, die Zahl der Gemeinden zehn. — Abgesehen von den zwei Gemeinden Waidbruck und Barbian, stehen alle anderen acht Gemeinden im engsten Verkehr mit Klausen

und erblicken darin den natürlichen Mittelpunkt ihres Bezirkes, der ihnen alle jene Vorteile bietet, welche ihm, als dem Sitze der BezirkS- bchörden, zukommen. Es würde daher die Bahn nicht allein die Stadt, sondern den ganzen Gerichtsbczirk Klausen mit Gröben verbinden. Dieses würde insonderheit von Bedeutung sein, wenn man sich erinnert, daß der Bezirk Klausen eine nicht geringe Aussuhr an Vieh, Wein, Obst, Holz u. s. w. hat, welche Artikel zum weitaus größten Teile in Klausen und nicht in Waidbruck

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1906/07_11_1906/SVB_1906_11_07_5_object_2540953.png
Page 5 of 8
Date: 07.11.1906
Physical description: 8
derselben Wärmstens zu empfehlen. Nicht unerwähnt dürfen zum Schlüsse die Dekoration der Bühne und die Kostüme der Darsteller bleiben, die von gutem Geschmacke zeigen und vollkommen den modernen Anforderungen entsprechen. —k. ZUM Kau der Grödnerbahn versenden der Bürgermeister von Klausen und die Vorsteher der Gemeinden Feldthurns, Lajen, Gufidaun, Theis, Villanders und Latzsons solgenden Aufruf: Euer Wohlgeboren! Es ist begreiflich, daß bei Erstellung eines neuen Schienenweges viele sich finden

schrift an die maßgebenden Faktoren gewandt haben, mag es sich auch sür die Jnteressentengruppe Klausen ziemen unter Hinweis auf die Vorteile der Trassensührung St. Ulrich—Klausen gerechte Ansprüche vorzubringen. Zunächst möge daraus verwiesen werden, daß der ganze Verkehr des Grödnertales vor 50 Jahren, das ist vor dem Bau der heutigen Grödnerstraße, nach Klausen ging, weshalb von einem alten Rechte der Interessenten der Waidbrucker Trasse auf den Grödner Verkehr wohl kaum die Rede

sein kann. Dieser Verkehr wurde seinerzeit von Klausen durch den Straßen bau abgelenkt, die Trassenführung St. Ulrich— Klausen würde nur die schwere Schädigung, welche die Stadt damals erlitten, wieder gut machen. Oder sollte es nicht im Interesse der Allgemeinheit liegen, einen der ältesten, besiedelten Punkte des Landes, an dem sich manches Stück heimatlicher Geschichte abgewickelt, in Würdigung der Verluste, welche er durch die Ablenkung des Verkehres aus der Brennerstraße und dessen Uebertragung aus die Brennerbahn

erlitten, davor zu bewahren, daß er auf immerwährende Zeiten von der weiteren Ent wicklung ausgeschlossen werde? Es wurde behauptet, daß Waidbruck zentral gelegen sei, während dies bei Klausen nicht zutreffe. Es sei gestattet darauf hinzuweisen, daß Klausen doch der Mittelpunkt des Gerichtsbezirkes Klausen ist, an dessen Peripherie auch Waidbruck liegt. Die Einwohnerzahl des Ge richtsbezirkes beträgt rund 10.000, die Zahl der Gemeinden 10. — Abgesehen von den zwei Ge meinden Waidbruck und Barbian

stehen alle an deren acht Gemeinden im engsten Verkehr mit Klausen und erblicken darin den natürlichen Mittel punkt ihres Bezirkes, der ihnen alle jene Vorteile bietet, welche ihm, als dem Sitze der Bezirks behörden zukommen. Es würde daher die Bahn nicht allein die Stadt, sondern den ganzen Bezirk Klausen mit Gröben verbinden. Dieses würde in sonderheit von Bedeutung sein, wenn man sich er innert, daß der Bezirk Klausen eine nicht geringe Ausfuhr an Vieh, Wein, Obst, Holz usw. hat, welche Artikel

2
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1907/27_06_1907/BRC_1907_06_27_10_object_116914.png
Page 10 of 14
Date: 27.06.1907
Physical description: 14
Sishei' gepflogene vorttuSien. In Uebereinstimmung mit den oben besprochenen vier Varianten der Grödenerbahn u. zw.: 3) direkt nach Bozen (Kardaun); b) nach Waidbruck; c) nach Klausen und ä) nach Brixen wurden auch bereits Vorstudien über die Anlage und den voraussichtlichen Kostenaufwand gepflogen. Be züglich der Varianten b) und c) liegen sogar bereits die generellen Bauprojekte und Kostenvoranschläge vor, so daß über diese beiden Linien genau geurteilt werden kann. Die Vorstudien

werden. Daher es ist ihnen darum zu tun, eine möglichst billige Linie zustande zu bringen, weil sie nur dann hoffen können, mehr als die Hälfte der Kosten aus eigenem zu bestreiten und dadurch das Uebergewicht im Verwaltungsausschusse stets selbst in der Hand zu haben. Von diesem ganz begreiflichen, aber im gewissen Sinne nichtsdestoweniger einseitigen Standpunkte ans handelt es sich für die Grödener nur darum, ob sie ihre Bahn nach Waidbruck oder nach Klausen führen sollen, weil diese Anschlnßpunkte ihueu

räumlich am nächsten liegen und die Erbauung der Bahn nach einem dieser beiden Orte billiger zu stehen kommt als nach jeder anderen Südbahnstation. politische rraiienfevMon üer projektierten Linien. Auf Grund der durchgeführten Vorarbeiten fand denn auch im Laufe des Monates November 1906 die politische Trasseurevision der Bahnprojekte statt. Unter Vorsitz des k. k. Statthaltereirates Grafen Vetter gingen die Verhandlungen am 7., 8. nnd 9. November in Klausen, Waidbruck und St. Ulrich

vor sich. Zur kommissivnellen Begutachtung gelaugten jedoch uur die beiden Variante« de und et Klausen und Waidbruck), augenscheinlich darum, weil die Variante (Bozen» bereits im vorhinein sallen gelassen wurde uud über die Variante 6) lBrixeu) ein spruchreifes Elaborat bisher nicht eingereicht worden war. Die Variante de (Waidbruckj gelaugte in zwei Eutwürfen zur Besprechung: nach dem einen sollte die Bahn von Waidbruck ab als Zahnstangenbahn in der Schlucht des Grödenertales hinaus bis Poutives geführt

in Klausen direkt südwärts die Tallehne hinauf zieht und ohne Berührung irgendwelcher Zwischenorte erst beim Vogelweiderhof oberhalb Waidbruck den oberen Talrand erreicht. Von hier, d. i. also ungefähr von Ried an, deckt sich diese Bahnlinie mit der voran gegebenen der Variante d). Die von der Bauunternehmung des Ingenieurs Riehl ausgearbeiteten Entwürfe enthielten nachstehende Angaben: Variante b) (Waidbruck—St. UlriH) u. zw. Zahnstangenprojekt: Länge der Bahn 3 9 Kilometer; Steigung 100—120

3
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/06_11_1906/BZN_1906_11_06_3_object_2472199.png
Page 3 of 8
Date: 06.11.1906
Physical description: 8
Nr. 253 „Bozner Nachrichten', Di allem die Stadt^ sonderir den ganzen Gerich tsbezirk 5llausen mit Groden verbinden. Dieses würde insonderheit von Bedeutung sein, wenn man sich erinnert, daß der Bezirk Klausen eine nicht geringe Ausfuhr an Bich, Wein, Obst, Holz usw. hat, welche Artikel zum weitaus größten Tei'le ini Klausen und nicht in Waid bruck zur Verladung kommen, wenn man nicht vergißt, daß die Märkte in Klausen die bestbesuchtesten des Eisacktales'sind. Für Kla.nsen beträgt laut

amtlichen Erhebungen der jähr liche FrachtenvevUhr der Südbahn nach dem Durchschnitte der letzten 5 Jahre 46,000 Meterzentner; der jährliche Per sonenverkehr 31,500 abgereiste Personen, und ist demjenigen von Waidbmck nach Abzug des dort derzeit 'bestehenden Grödnev-Verkehres wohl weit überlegen. ' Der Bau guter! Wegverbindungen! zwischen Klausen und den Gemeinden seines Bezirkes, welcher, schon vor Jahren in Angriff genommen wurde, wird die Äadt nach seiner Durchführung erst recht zentral gelegen

erscheinen lassen. Mit Latzfons ist eine gute Fahrstraße bis zum ärarischen Bergwerk bereits hergestellt, die Straße nach Villnöß mündet an der Südbahnhaltestelle gleichen Namens unweit von Klau sen und wird nach Herstellung des bereits dem hohen Land tage in der letzten Zession vorgelegten ^Proj ektes Wer Gufi- daun direkt nach Klausen führen. Feldthurns und Theiß dürfen in «bsehbarer Zeit gute Verbindungen mit Klausen erhalten. Villanders und Barbian Verden durch den Ausbau der Nittnerbahn

von Klobenstein nach Klausen direkt ver bunden werden. Die große Gemeinde Lasen wird durch die Trassenführung nach Klausen ungleich stärker in das Ver kehrsgebiet' der Grödnerbahn gezogen, als bei der Waid bruckerl Linie./ Es braucht nicht erwähnt zu werden, dälß diese Erwägun gen in gleichem Maße Kr den.Fremdenverkehr in Betracht kommen, daß Klausen und seine Umgebung, wie Willnöß mit der Geislergruppe, Bad Froy, Gufidaun heute schon eine be deutende! Zahl jährlich wiederkehrender Sommergäste

haben, und das rechte Eisackufer mit der Kassianspitze und den: wun derschönen Gelände Feldthurns-Latzfons immer mehr 'von Fremden aufgesucht wird. Ebenso sei nicht weiter ausge führt, daß Klausen wegen seines milden Klimas bereits eine beträchtliche Anzahl Wintergäste hat. ' ^ . Zu Gunsten der Klausener Linie dürfte aber schwer ins Gewicht fallen das Interesse, .welches die Stadt Briren an der- selbes W. Brixen und seine große Umgebung unterhält mit dem Bezirke Klausen schon von jeher einen- bedeutenden Verkehr

4
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_09_1921/MEZ_1921_09_23_2_object_633595.png
Page 2 of 6
Date: 23.09.1921
Physical description: 6
TagesfrageuMeuigketten Hilfe für Klausen. Der Dozner yilftausschuh für Klausen veranstaltet am 23. Oktober 1921 im Talferparke ein Volksfest zur Unterstützung der Notleidenden in Klausen. Für diese Veranstaltung benötigt der Hilfsausschuß mehrere leere Weinflaschen und ergeht daher an die Bevölkerung «die Bitte, solche -Weinflaschen, von denen sich ja in jedem Haushalt« welche vorfinden, dem Hllfsausschuß zur Verfügung zu stellen. Die Flaschen können entweder an «der Pforte der P. T. Franziskaner oder im Gesellenhause

, für Gries im Stift«, für den Hilfsausschuß für Klausen abgegeben werden und dankt genannter Hllfsausschuß den Spendern schon heute für «ihre Gaben. München für Klausen. Vor einiger Zeit ging eine kurze Notiz durch die Zeitungen, welch« ein großangelegtes Konzert ankündigte, welches von bekannten -deutschen Künstlern zugun sten der armen Klausner veranstaltet wird. Als «Urheber dieses Konzertes muß unser bekannter Herr Arnold Clement ge nannt werden, der als Inhaber des großen Konzertbureous Bauer

in München, das Konzert veranstaltete. Es fand vor einigen Tagen statt. Eine Münchner Zeitung schreibt: „Del -dem Konzert zugunsten der Ueberschwemmten in Klausen gab es in letzter Stunde allerlei Absagen und Programmänderun gen. Die «dienstlichen Verbinderungen. traten an diesem Abend epidemisch aus in» so erschienen anstatt Frau «Bosetti, -Knote, Feinhalg und «Raucheisen -als Stellvertreter Helene Hirn, Ben der, Depser und Melborn. «Das Publikum ließ sich diesen Tausch wohl gefallen und feierte

sein, daß sie auch im Ausland« für die armen Klausner wirkten. — Der Reingewinn beträgt über 3000 M«ark. Desgleichen sagen wir den deutschen Künstlern unfern brüderlichen Dank. Klausen. Der Hllfsausschuß für Klausen erhielt folgendes Schreiben: „Reuyork, -am 23. August 1921. An den Herrn Bürgermeister der Stadt Klausen in «Klausen. Zeitungs nachrichten entnehmen wir, daß wieder In Klausen eine große Hochwasserkataströphe war und bedeutenden -Schaden angerich tet hat. Mit Schmerz und innigstem Mitleid für «die armen

.' Der HftfsmiSschutz für KlMfen wird im« Schiern Verlag ein Sonderheft Kr Klausen heprusgeben. Dieses Heft w«ivd in 80 Druckseiten, mit vier Kunstbeilagen^ ungefähr 30 ver schiedenen Abbildungen von Klausen und Umgebung von einst und jetzt, Mehrere Aufsätze von nahmhsrften Schriftstellern bringen. — Der Reingewinn, welcher sich durch den Verkauf dieses Klausner Heftes ergeben wird, ist einzig und «allein zur Linderung der Not der arnten Kli-iMner bestimmt. Aus diesem Grunde ist es Pflicht jedes Stidtirolers

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/25_08_1921/MEZ_1921_08_25_3_object_631240.png
Page 3 of 6
Date: 25.08.1921
Physical description: 6
den sernhalten.' krlegsminister Gasparokko ln Klausen. Krkegsminister G a- s p a r o 11 o hat in Begleitung der Abgeordneten Südtirols Dr. Reut-Rikolussi und Dr. v. Walther Klausen besucht, das vor kurzem durch plötzlichen Austritt des Thinnebaches schwer ge schädigt wurde. Er wurde am Eingang der Stadt vom Bürger meister und den anderen Ortsbehörden empfangen. Bürger meister und Bevölkerung hoben dem Minister den Heldenmut bekanntgegeben, den Soldaten und Offiziere beim Rettungs werke zeigten. Der Minister

drückte 'dem General Spiller, Kommandanten der Brigade Avellino, die Befriedigung aus. Rach dem Besuche der Stadt hatte Kriegsminister Gasparotto in Bozen eine Besprechung mit den Abgeordneten Südtirols. Auch Schatzminister De Rava begab sich nach dem Besuche des Kriegsministers nach Klausen. (Halbamtlich.) Für Klausen. Noch jüngst der Schauplatz gold'ner Sonnenstunden, Don tapfrer Arbeitslust ein rühmlich Bild: Wohin ist all der Zauber nun entschwunden Im jähen Chaos, ach! so wirr und wlldi

schnell und laßt die Bruder lang' nicht darben, Heißt d e u t s ch s e i n nicht auch treu sein in der Not? O gebt, eh' ihre Hoffnungen nicht starben Auf neu ervlüh'nder Zukunst Morgenrot. I. S. M. Für Klausen. In der Sammlung PötzelberUer sind bisher folgende Spenden für Klausen cingelaufen: S. Pötzelberger, Meran 'L. 100.— Tr. A. W. Schmidt 10.— Ludwig Mayr 10.— Artur Vasak und Frau 80.— t artung 5.— . S. 6.— N. N. 3.— Gäste von Traßl's Gasthof, Vigiljoch 335.— N. N. 25.— H. S. 20.— Josef Gemaßmer

100.— Bozen, 25. August 1921. Deulschfreiheilliche Partei. Ls wird hiermit neuerlich auf den heute abends im Gasthof „Mondschein' statt- findenden Sprechabend aufmerksam gemacht. Abgeordneter Dr. TB. v. Walther wird bet demselben zugegen sein und an ihn ge- stellte Anfragen beantworten. DieStadtKlausen anldieStadtBozen. Der Hilfsansschuh von Klausen richtete an den Stadlmagistrat Bozen nachstehende Zuschrift: „Auf die Schreckensnachricht hin, daß unserer lieben Stadl furchtbares Unglück

Marie Stubner in Königsberg a. d. Ezcr, Mutter des Bankiers und Gutsbesitzers Eduard Stubner, hier, ist gestorben. Spende- Ter Verein der Aerzte Merans hat an Stelle eines Kranzes für Sanitätsvat Dr. Mcrzegger zugunsten der he im gesuchten Klausner 50 L. bei der Verwaltung der ,^-an- deszertung' erlegt. An Ss'rndcil für Klausen sind in der Vcrwaltimg der „Südtirolcr Laudcszeitmig' neuerdings eingegangeu: Matth. Mclinac 10 L., Prof. Pertoll 5 L., I. Lana 2 ; S> M Otto Stangl

6
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/17_10_1921/MEZ_1921_10_17_3_object_635485.png
Page 3 of 6
Date: 17.10.1921
Physical description: 6
in den Vertrieb gebracht wechen wird. In vornehmster AusstlalitjUsug! enthält sie eine FiiM des Sehenswerten über Klausen in längstvergangeneij Tagen und in der Gegenwart, über trübe lijad frohe Stunden, welche die Zeit über das Keine, traute Cisackstädtchön gebracht. 1 Namhafte Schriftsteller und Künstler inaben sich vereinigt, Klausen nach besten Kräften zju> Hessen und das Werk für die Lesewelt begehrenswert zu machen. Der Schlern-Ve-Adä bat sich durch die AUÄaiäbe der prächtigen Broschüre (Druck Tprolia

, Bogen) neuerlich ein Mostes Verdienst Nim die Heimat erworben. Dem Architekten Marius Amm o n Ujiro ! dem Graphiker Anton Hofer obläg die künstlerische Loitung, ! während Franz I unigler die ScyrifkleUusug besorgte. Wir behalten uns eine eingehendere Wüchigjumg dieser wertvollen literarischen Erscheinung vor Wld lenken viorläuftg. die Auf merksamkeit aller Freunde KlgUcns und seiner Eigenart durch Bekanntgabe des Inhalts p'vf die Erinnerungsschrift. Sie umfaßt: Arthur v. Wa'llpach „Klausen

'; R. v. Klebels- bem „Das Einzugsgebiet des Hochwassers von Klausen am 9. August 1921; Dr. Josef Weingartner „Klausen'; Ernst Loesch „Alt-Klausen, Erinnerungen'; Dr. Karl Meusburger „Der Klausenit, das Gestein 'des Säbener Felsens'; Ingen. Jtüius Gavay „Das gewerbliche Leben in Klausen': A. Peru thaler „Ueberschwemm'ungen in Klausen und Umgebung'; Alfred Lorenzini „Aus der Klausner Schul chronik' >und Dr. Reinholo Zingerle-Summersberg „Er innerungen'. Zum Bildschmuck, der auch aktuelle Aufttahmen

, Tanz, Kastanien und „Neuen', wie es nur Kirchtag Brauch ist. Die Hauptveran- staltung auf der Kurhäuspromeuäoe aalt dem edelsten Zweck, oem Hilfswerk für Klausen. Obwohl die Witterung für einen LandAisflug zu verlockend war, hatte die Kurhauspromc- nade in den Vor- und Nachmittags stunden einen guten Be such aufzuweisen, der hauptsächlich nach Sonnenunterglang -am stärksten einsetze. Vormittags konzertierten die Untermai- ser Bürgerkapelle und die kathol. VMeinskapelle, lehrend nachflu. die Mevaner

7
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/16_08_1921/BRG_1921_08_16_1_object_775693.png
Page 1 of 4
Date: 16.08.1921
Physical description: 4
Dienstag, den IS. August 3921 SO. Sabrg. Aufruf für Klausen! Meraner! 78 19» 58 7 60 4§? 1980 150 90 An alle Menschenfreunde. H- Schulde» des deutschen Reiche». Fundierte ^7* j t r l Schulde» des Reichs per 81. 5. 1931 Landsleute' „ ® ,t bt 1 e ?- unb beten Um 0 e6un 9 wurde vom Unfundierte Schulden des Reiches per 81. 5. 1921 -rn hon pr^ttffpmhpn iw«rf^„pn ' fä‘ cc S en l U ?9 Iu c d b /t''en. . m -Sonstige Schulden des Reiches per 81. 5. 1921 . In den erschütternden Unglückstagen, welche tue

durch , Durch em furchtbares Ungewltter im Gebirge von j Schulden der Länder rund Hochwasser so furchtbar verwüstete Stadt Klausen erleben r Latzsvns am 9. August wurde der Thinnebach zum reißen-. Schulden der Städte'und Gemrtudev. rnud nruß, ruft unser tiefstes Mitgefühl alle guten Herzen zu ; den Gebirgsstrom, welcher sein Mündungsgebiet mit Holz-: „„ zu Hrlfe, daß sie mit freigebigen Händen die Not zu lindern, blocken. Baumstämmen, Sand- und Schlamm vollständig e in n trachten und nach Kräften beitragen

, diesen Lieblingsplatz i überschüttete. , Ausland, ausländ. Guthaben in Drutfchlaud usw) 100 der Kunst,-dies herzige .deutsche Städtlein am Eisack wieder! Durch die ungeheure Material-Ablagerung wurde der... . t inSgrsamt aus Wassersnot und Vermuhrung zu retten. ; Abfluß des Eisack gehemmt und die Gegend von Klausen j I Belastungen aus dem FeirdenSverkag. Der Heimatschutz in Meran bittet um rasche und i in einen Stausee verwandelt, so daß das Wasser bis zu {RrparatiouSschuld reichliche Spenden an die Sammelstellen

: - den ersten Stockwerken der Häuser reicht. Brsatzuugskostru »Meraner Tagblatt', Verwaltung, Berglauben 62, : C'nzelm Häuser wurden, fortgerissen, sehr viele sind „Südtiroler Landeszeitung', Verwalruiig, Postgasse 4,'- dem Einsturze nahe. Die Hälfte der Häuser von Klausen D-votionalienhandlung I. Pcschel. Rerinweg. j ^'^Tr^Za^d« Obdachlosen und derjenigen, welche nur , * , ; das nackte Leben retten konnten, ist sehr groß, die Zahl Die italienische Regierung weist 200.000 Lire; der Menschenopfer

ist noch unbestimmt, dürfte jedoch ein als erste Hilfeleistung an. j Drhend nich'. übersteigen. Dre schwere des Unglückes kann Ein Telegramm aus Rom meldet: Die in Ronr an- i noch nicht ermessen werden, wesenden Südtiroler Abgeordneten sprachen wegen der! Es wendet sich der gefertigte Hilfsausschuß in den Hochwasserkatastrophe in Klausen bei Exzellenz Salata vor.; Tagen größter Not an alle Menschenfreunde um Hilfe Auf Vorschlag desselben hat die italienische Regierung so-! und bittet die Gaben

8
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/12_08_1921/TIR_1921_08_12_3_object_1978852.png
Page 3 of 8
Date: 12.08.1921
Physical description: 8
Freitag, 12. August 19N Die 5l, Helft! Der 9. August hat über die Stadt Klausen unlag- bares Unheil gebracht. Im Gebirge auftretende Gewitter haben durch das Thinnebachtal ungeheure Waiierinassen zutal gebracht, weiche dort in Güter und Häuser eindran gen und in bisher unübersehbarem Maße Schaden an Hab und Gut der ohnedies nicht mit Glücksgij- tern gesegneten Bewohner Klausens angerichtet. Wenn auch zu hoffen steht, daß die Slaatsoeiu al- jung den unglücklichen Bewohnern Klausens zu Hel sen

, wo die Gaben gesammelt und an die Vereinsleitung abgeführt werden, die sie mit tunlichster Beschleunigung dem eigens für diese Aktion in Klausen gebildeten Ortsausschuß überweisen wird, wodur.) auch die Gewähr gege ben erscheint, daß nur wirklich Bedürftige mit Aushilfen beteilt werden. ?n der sicheren Hoffnung, daß dieser Aufruf bei unserer bekannt wohltätigen Bevölkerung starken Widerhall finden wird, und daß der Berein daher in die Lage versetzt wird, einen Teil der allgemei nen Not zu beheben zeichnen

, F. Ostheimer. Dr. Strcitecgasse: Otw Wachtler, Wachtlers Nachf., Kinsele. Wnltherplah: Moser Buchhandlung, Ferrari, Mayr, Gugler, Th. Reuter, E. Olbert, Wilhelm Wacht ler, Konditorei Reinstaller, Dietrich. Zovstcmge: Kohler, Menz. sk » » Die Anteilnahme der Stadt Bozen sür die schwer heimgesuchte Stadt Klausen. Herr Bizebürgermeister Paul Christanell hat namens der Stadt Bozen ein warmes Anteils- schreiben an den Stadtmagistrat Klausen gerichtet und dem unglücklichen Städtchen sofort Hilfe an- geboten

. Daraufhin hat der Stadtmagistrat Klau sen die Bitte ausgesprochen, es möge ihr eins Spritze zur Verfügung gestellt werden, um damit den Schlamm aus den Häusern zu pumpen. Ge stern früh ist nun unter Führung des Herrn MR. Bieider eine Spritze mittels Auto nach Klausen ge bracht worden. Die Stadl Bozen wird unter der Bevölkerung euch eine Sammlung für die unglücklichen Bewoh ner von Klausen einleiten und das goldene Bozner Herz wird sich auch hier für unsere schwer heimge suchten deutsche:! Volksgenossen

im Eisaktaie im schönsten Lichte zeigen. Sobatd der Stadtmagistrat von der Behörde die Bewilligung zur Sammlung erhalten hat, wird mit derselben sofort begonnen werden Creoaro am Montag nach Klausen.^ Amtlich wird verlciutbart: Montag früh begibt sich Exzellenz Credaro in Begleitung des Zivil kommissärs Dr. Postinger neuerlich nach Klau sen, wo er für Vertretungen der Bevölkerung zu sprechen sein wird. Der Vahnverkchr. Nach unseren heute. Freitag, eingezogenen Er kundigungen ist bei der Einbruchstelle

9
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/29_12_1921/TIR_1921_12_29_4_object_1981410.png
Page 4 of 8
Date: 29.12.1921
Physical description: 8
Herr Lehrer Gläßerer ki der Festrede hervor, während Psar- rer Mairhofer zu weiterdauerndem Zusammenhalten mahnte. In fröhlichster Stimmung verbrachten die Mu sikanten beim einfachen Mahle den Nachmittag. Auch fremde Musikanten lobten ihre Leistungen. IglZ hat die Musik Ihren hundertjährigen Bestand geleiert. Dann kam der Krieg, aber setzt zählt sie wieder über Ziel Mann. Au den Entwässerung sarb^lea in Klausen erhalten wir o'gende Zuschrift: Bezugnehmend auf die Auffor derung im «Tiroler

' vom 24./2S. Dezember. Seite 7, Spalte. 1. wird aus solgende Weise von dritter Seite beantwortet: Herr Ing. Cala. Leiter der Entwässerung»- arbeiten, ladet jeden ein, der sich über die drei strittigen Punkte interessiert, noch Klausen oder sonst in ein öf fentliche» Art zu kommen, und wird sodann jeden in er- schöpfender W?is« aufklären. Gut! Wie wäre e» denn aber, wenn Herr Ing. die erschöpfend« Aufklärung im «Ti oler' veröffentliche» mö^te. Man glaubt doch, daß der Herr Ing. nicht dazu da ist. soviel

interessierte Per» fönen abzufertigen, sondern daß er wichtigere Arbeiten hu». E» werden nicht nur eine oder zehn Personen auf zuklären sein, sondern olle in dieser Arbeit dreinzahlen- den Gemeint»«!, alle noch tief Im Wasser steckenden Alauiner und ferner interessieren sich auch alle Deutsch- Südtiroler sehr für Klausen und noch andere Kreife. So. Herr ersparen Sie sich viel Mühe, wenn Sie die «^schöpfende Aufklärung einfach, wie oben gesagt, ver öffentlichen. Die meisten Deutschsüdtiroler glauben

, und auch im Ausland glaubt man allgemein, dak da» Un glück von Klausen schon längst behoben fei. nachdem man doch den Notleidenden mit oller Kraft zu Hilfe geeilt ist und nicht Mittel und Arbeit gescheut hat, um den Ge schädigten wieder auf die Beine zu helfen. Nun läßt ein mal hören, wie weit in Klausen in der langen Zeit die Arbeiten gediehen sind. Herrn Ing. finden an jedem einen willigen Zuhörer. Lehrer- und katechetenkonserenz in Klausen. Man be richtet uns: Am Donnerstag, den 22. Dezember, sand in Klausen

Kofler und Pfarrer Trüber und Amplatz erbrachte den Leweis, daß die Rede Se» Frl. Neuner voll und ganz »erstanden wurde. Herr Pfarrer Amplatz von Nillan der» Verla» auch eine Amtsschrist, betreffend die Ein schränkung der Portofreiheit im amtlichen Verkehr, wel cher Erlaß eine gerechte Mißbilligung sand. Herr Dekan Moser von Klausen ergriff nun da» Wort. E» galt dem tn Schulkreisen hochverdienten Katechetenmandatar, Herrn Pfarrer Amplatz von Villander«, der ol» Dekan »oa Meron leider au» unserem

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/23_08_1921/TIR_1921_08_23_6_object_1979024.png
Page 6 of 8
Date: 23.08.1921
Physical description: 8
stürzten ungeheure Wafsermengen hinun ter, entwurzelte Baume, allerlei Gestrüpp und Felsgerölle mit sich führend, das Blankental ent lang, das ausschließlich Privat- und Eemeindewäl- der enthält, die der Bezirksforstinspektion Klausen unterstehen. Aus diesen Waldungen wurden durch das Wasser mehr als zweitausend Bäume samt ih- ?em Geäst (darunter auch etliche mit mehr als 00 Zentimeter Durchniesser) ausgerissen und ins Tal hinunter geführt. Diese Bäume sind infolge der durch ihre Masse bedingten

Sperrungen und Stauungen des Stromes, der sich bald wieder mit erneuter Wucht einen Weg 1'ahntc, die Hauptur- .sache der Katastrophe gewesen. Beim Schloß Ger- stein wurde die eiserne Eingangsbriicke wie ein Prügel hiinvcggcichwciiimt. Aus dem Blankental stürzte sich die Wasserincnge in den Thinnebach. Der dadurch entstandene Srrom zerstörte vollstän dig die ärarische Fahrstraße Klausen—(öerstein, die aus einem fünf bis s^chs Meter hohen Damm läuft, auch hier wurde alles darauf befindliche, Häuser

unterstehen, immer die gesetzliche» Vorschrif ten streng beobachtet werden und die jeweils aus geführte» Nodungsarbeiten immer einem rationel len Plan entsprechen. ??aurat Gricßer — Leiter einer besonderen Bau- expositur in Klausen. Das Generalzivilkominissariat hat den Baube zirksleiter in Bozen, Baurat Ing. Hans Erießer mit der Bauleitung der Jnstandsetzungsarbeiten der durch die Hochwasserlatastrophe i» Klausen verursachten Verheerungen betraut und in Klau sen zu diesem Zwecke eine Bauexpositur

errichtet. Geringe Ergebnisse der Entwässerung Klausens. Aus Klausen wird uns geschrieben: Man werkt noch recht wenig von einem Abfluß des Wassers. Im großen und ganzen kann man sagen, daß es noch immer ungefähr so ist, wie vor zehn Tagen Warum geht die Regierung nicht daran, sogenannte Zangenbagger und Trocken- oder Schwimmbagger zu benutzen, wie solche z. B. am Rhein mit bestem Ersolg verwendet und mit Damps oder Elektrizität betrieben werden? Mittelst solcher Zangenbagger könnte man binnen wenigen

Tagen mit dem Material fertig werden. Da der Bahn damm knapp am Ufer des Flusses liegt, könnte ein solcher Bagger ohne jede Schwierigkeit vom Bahn- gcleise aus bedient werden. Rasche Arbeit wäre in einem solchen Falle, wo bereits mehrfach Häuser allmählich einzustürzen drohen, da die Mauern schon so lange im Wasser stehen, von größter Wich tigkeit. Man kann in diesem Fall mit mehr Berech' tigung wie in Hunden anderen Fällen sagen: Zeit gespart, Geld gespor? Hilfsaktion für Klausen Die Hilfsaktion

11
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/12_08_1921/BZN_1921_08_12_3_object_2478455.png
Page 3 of 8
Date: 12.08.1921
Physical description: 8
Nr. 180 ^'''^^''-^„Boiner Nachrichten', den 12. Auqust 1921 Seite 3 ^ ^ ^ WAkpuk. ^ Der 9. August Hat über die Stadt Klausen unsagbares Unheil gebracht. Im Gebirge auftretende Gewitter haben durch das Thinnebachtal ungeheureWassermas- sen zu Tal gebracht,welche dort in Güter und Häuser eindrangen und in bisher unüberseh barem Matze Schaden an Hab und Gut der ohnedies nicht mit Glücksgütern gesegneten Be wohner Klausens angerichtet. Wenn auch zu hosfen steht, datz die Staatsverwaltung

Geschäftsleute errichtet, wo die Gaben gesammelt und an die Vereinsleitung abgeführt werden, die sie mit tunlich ster Beschleunigung dem Ortsausschusse in Klausen überweisen wird, wodurch auch die Ge währ geboten wird, datz nur wirklich Bedürftige mit Aushilfen beteilt werden. In der sicheren Hoffnung, datz dieser Aufruf bei unserer bekannt wohltätigen Bevölke rung starken Widerhall finden wird und datz der Verein daher in die Lage versetzt wird, einen Teil der allgemeinen Not zu beheben, zeichnen

. Zur Unwetterkatastrophe in Klausen. Wie wir bereits gestern berichtet haben, ist über be hördliche Anordnung das Betreten der Stadt Klausen für alle diejenigen verboten,^ die nicht einwandfrei nachweisbar dort unbedingt drin gende Geschäfte zu besorgen haben. Diese Map- nähme war notwendig, weil unter den zahlrei chen Neugierigen sich bereits auch unsaubere Ele mente in die Stadt eingeschlichen hatten..'^— Exzellenz C red a r o war bereits am Mittwoch in Klausen, wo ihm vom BizeWrgermeister Scheidle

und dem Gemeinderat die Wümche der Stadt vorgetragen wurden.. Auch die Ur sachen der Katastrophe, deren Hauptgrund man in dem allzustarken Abholzen der großen Staats forste im Latzfonser Gebiet suchen mutz, kam dabei zur Sprache. Exzellenz Credaro stellte weitestgehende Staatshilfe in Aussicht. Wie amtlich verlautbart wird, wird Exzellenz Cre daro sich Montag früh in Begleitung des Herrn Zivilkommissärs Dr. P o sting er, neuerdings nach Klausen begeben, wo er für die Vertretun gen Ker Bevölkerung zu sprechen

sein wird. — Im Namen der Stadt Bozen hat Vizebürger-- meister - C h r i st anel l bereits am Mittwoch ein Schreiben mit dem Ausdruck der innigsten Anteilnahme an die Klausener Gemeindevertre tung gerichtet und ihr jede nur mögliche Hilfe angeboten. Ueber Wunsch der Stadt Klausen ist heute eine Feuerspritze von Bozen, die für Auspumparbeiten bestimmt ist, nach Klausen abgegeben. — Der Eisenbahnverkehr wird noch , immer durch Umsteigen aufrechterhalten, doch »hofft man vielleicht noch im Laufe des heutigen

12
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/29_08_1921/TIR_1921_08_29_3_object_1979120.png
Page 3 of 8
Date: 29.08.1921
Physical description: 8
um die Nachzahlung werden vom gefertigten Sekretariat nur bis 8. September entgegengenommen. Die Gesuch- steiler, die die Hilfe der Tiroler Volkspartei in An spruch nehmen wollen, mögen daher baldigst ihre Gesuche samt Belegen anher einsenden. Das Sekretariat der Tiro<ec volksparte». Bozen, Museumstraße 27. Ae RMaMMon ,ür Maulen mö Z!mgebm;g. vozner Hilfsausschub für Klauben. In einer am 26. August im Hotel Mondschein ab gehaltenen Sitzung des vorbereitenden Ausschusses der für das so schwer geschädigte Klausen

in die We ge geleisteten Unterstützungsaktion wurde einem An trage des Vorsitzenden OLGR. v. Braitenberg ent sprechend beschlossen, dem zu diesem Zwecke gebil deten Komitee den Titel „Bozner Hilfsausschuß für Klausen' zu geben. Zu dieser Sitzung war auch Ma ler Rabensteiner aus Klausen erschienen. In einge hender Weise wurden die für die großzügige Hilfs aktion empfehlenswert erscheinenden Vorkehrungen besprochen, darunter der Vorschlag, am 2. Oktober unter der Devise ..Hilfstag für Klausen' ein großes

Aktion Stimmung machen. Auch die Heran ziehung der Seelsorgeämter behufs Einleitung von Sammlungen ist in Aussicht genommen. An den kaufmännischen Verein wurde die Bitte gerichtet, die Errichtung einer Geschäftsstelle des Bozner HUfsausschiisses für Klausen in feinen Räumen am Plarrplatze zu bewilligen. Die nächste Sitzung des HKssausschusses findet am 6. September um halb 2 Uhr nachmitags im Hotel „Mondschein' statt. Großes yerbslfesk in Gries zuZunslsn der Alaussner. Die freiwillig- Feuerwehr

in Gries veranstaltet zu Gunsten der notleidenden Bevölkerung von Klausen am Sonntag, den 2. Oktober, in der An lage des Urbanparkes in Gries ein großes Herbst est. Der Festausschuß, welcher schon emsig die Äorarbeiten durchfahrt, bürgt dafür, daß die Ver anstaltung in jeder Weise einwandfrei und gemüt lich sein wird. Die vom Ausschuß bestimmten Mit glieder, welche d e Berechtigung besitzen, mit den Sammellisten bei den P. T. Gönnern und der Feuerwehr stets gutgesinnten Bevölkerung vorzu sprechen

, werden Höst. gelten, ihr Scherflein für diesen wohltätigen Zweck beitragen zu wollen. Mit strammen Feuerwehrgruß Feuerwehr Gries. Wohltäiigke.tsvorslellungen für Klausen. Eine Bozner Dilettantengesellschaft hat sich ent schlossen, unter Mitwirkung der Toblacher Salon kapelle zu Gunsten der von der Hochwusserkatastro- phs betroffenen Klausner Lorstellungen zu geben. Hiebei kommen Stücke zur Aufführung, die bereits in Bozen mit großem Beifall aufgenommen wur den. so z. B. das reizende Volksstück mit Gesang

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1911/15_03_1911/MEZ_1911_03_15_1_object_589278.png
Page 1 of 14
Date: 15.03.1911
Physical description: 14
Nummer in t». . IL 23.20. — Anzeigenpreis — Zelevljllll 41. MM WWM. dm u. MST M CMlM kMmpromißverhandlungen 'w 'd^r^Grödner Lahnfrage. -uZu-idieser .Angelegenheit wird den NachWhten'-,aus- Klausen geschrieben: 14 6t!^tll. ansehnliche' Beträge .^ Linie ge- znchnet, wögegiin Kastelrut^ noch gar nichts ge rischen'. Regierung zur parlamentarischen Ver handlung stellen kann. Reform des Preßgesetzes. Ter 'allgemeine Verband deutscher Redak teure M Oesterreich hat dein Abgeordnetenhaus leistet habe, wurde

, welche ' v^Guggeköerg'hätce Bürgermeister Burger von wegen, vorläufig zurückgestellt werden müßte, nur dadurch beseitigt werden könntm, daß unter »St5:MrdhnmMe-int«MertM.G Em- WM -Dtüdt Boze» Vnne M, wie. schon im Pro- ''Müngenbergehenllässenizu einer. Besprechung,, tokoll'vom November 1909 ganz klar ausge- rlweMZmrniäm-Äienstag.den 7.März nachmit- Wrochm wurde. nur Kr die Linie Waidbruck— tags 1 Uhr in der „Alten Post' in. Klausen statt- Kastelruth—St. Ulrich entscheiden, da die Rück- :gefunden!!.chat. ^ Es waren hiezu

Vertreter von ficht auf ihre Hcmdelsinteresfen und den Fremden- die Schöffen auch ein Redakteur als beeideter Sachverständiger in Preßsachen aufgenommen wird, wobei in national gemachten BeZi.km auf die nationalen Verhältni,se Rücksicht genoimnen werden soll. Kundgebungen gegen die Kriegsrüstungen. Tie Sozialdemokraten Wiens kündigen für den 9. April große össen:liche Kundgebungen iBozm^ Brixen^'-Klausen, St. Ulrich/ Waidbrück verkehr sie nötigten, mit aller Entschiedenheit i-nmtd KasteMth erschienen

über Kastelruth finanziell unter- Städten und Jndustriebezirkm Oester- ^deutüng^erlangen, dürsten. -Herr v. Gugg en- stutzen, und zwar um^ehr, als dieie Lime von x^ich-^Ungarns sta'.t-inden und auch in Italien b er g -Saite-in--seinem oben erwähnten Artikel allen KonkurrenzprMkten die rentabelste ,em gegen Kriegsrüstungen und Kriegshetze pro- den Vorschlacr/gemftcht, daß die Adhäflonslmie-.'würde,'TM vreÄ;:uch,e Hochpqt au von Kaste.- testiert werden Klausen-^St.'Ulrich?gebaut und die Waidbrucker' ruch

in eine 'nun, unter- >neter' einen Spanien uni» der Vatikan. Nach einer verläßlichen Madrider Meldung 5müsse/ micht^den Mut finde, seinen Standpunkt -Entfernung von nur 5 Kilometer snen mißlich. ^ zu' vertreten.-Herr Oberingenieür Hoffmann Klausen habe seinerzeit eine Vorkonzession str: ^ duy^fleaehmmsalls «H. als/techni?cherÄertreter der Gemeinde Waidbruck eine Bahn nach Klobenstein erworben. Sollte- ''t dem Vatikan zurückschrecken. ' bemerkte/'daß Herr v. Guggenbergs die Vorgänge diese Idee jemals realisiert werdm

14
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/27_08_1921/BZN_1921_08_27_3_object_2478843.png
Page 3 of 16
Date: 27.08.1921
Physical description: 16
Nr. 192 ' Tie KatWoMe m N MausLN. Ein ARfruf dss Klsttssnsr Wzfsmrsschttsses «K disKsndsl- «nd Gswerd.etreibenden. > Eine der wichtigsten Aufgaben der Hilfeleistung für die Bevölkerung von Klausen wird es sein, den Geschädigten die Wiedererofsnung ihrer. Be triebs st a t ten baldigst ermöglichen zu helfen. ^ ^ Durch die Katastrophe haben viele nicht nur ihre Waren, fondern auch ihre Werkzeuge verloren, so daß es ihnen auch nach Räumung der Lokale un möglich wird, an eine mit frischem Mute

aufgenommene Erwerbsmöglichkeit zu den ken. Deshalb wendet sich der Hilfsausschuß sn die geehrten Händel- und Gewerbetrei benden, sie möchten ihre Berussfreunde in Klausen in der Weise unterstutzen, daß sie denselben gegen Vorweisung einer zu die sem Zwecke vom Hilfsausschusse ausgestell ten Legitimationen Werkzeuge un d ähnliche Mittel zur Wiedererlangung der Erwerbstätigkeit zum Selb st ko- ftn preise abgeben. Der Hilfsausschuß bittet um Bekannt gabe der Adressen, welche die hart betrof fenen Klaufener

auch in dieser Form wie der aufrichten wollen. Klausen, am 26. August 1921. Für den Hilfsausschuß Klausen: ^ Dr. Brunner. 2. Spendenausweis vom 20. bis inklusive 24. August 1321 des Hilfsausfchusses Klausen. ^ Vortrag L 43.124.— Stadt Sterzing ^ ^ „ 1.000.— Dr. Römer, Leipzig 50 Georg Seelaus, Bergbeamter.. Meiern ... . . ^ „ 50.— Hochw. Marzoner, Expositus. . in Graun . . . . . . „ 50.— Firma Eccl, Manufakwrwa- 7 renhandlung, Bozen . . „ 1.000.— Baronesse Buel, Kaltem . . . „ 50.^- Exzellenz Credaro, Trient

^ 7' '^^^'Gesamtsumme: L 59.355.45 Naturalspenden-Ausweis vom Beginn der Aktion bis inkwsive 24. August 1921 des Hilfsausfchusses Klausen. Rößlers Kunstmühle, Bozen, 15 Sack Mehl Zivilkommissariat Bozen 640 Kilogramm ' Petroleum und 50 Lampen. Kaufmann Solderer, . Waidbruck. 1 Faß - Wein > ^ ^ ^^ Gemeinde NaZ bei Brixen 7 Sack Lebens- mittel ^ ^ ^ ^ ^ - Unbekannt, Spende von verschied. Stoffen Firma Pircher, Bozen, Stoffe Kondukteur Steiner, Bozen, verschiedene Wäschestücke Sammlung der Marktgemeinde Kaltern

von 7 Faß Wein ^ Sammlung des Dr. Karl v. Hepperger in Gries von 3 Faß Wein Ungenannt eine Kiste verschiedene Kleider Ungenannt ein Sack Brot - Albert Thöni, Tramin, 3 Paar Schuhe. Klausen, am 24. August 1921. Für den Hilfsausschuß von Klausen: Gallmetzer. Heivmtllches. Bozen, 27. August. Die Behandlung der Optionsgesuche. Der Pressedienst des Generalkommissariutes verlautbart, daß die eingereichten Options gesuche, sosern sie von den einzelnen Ge meinden schon an die Zivilkommissariars abgeliefert

15
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/23_08_1921/BRG_1921_08_23_2_object_776103.png
Page 2 of 4
Date: 23.08.1921
Physical description: 4
. (Eigenb.) Wegen der gestern erfolgten Entgleisung des Schnellzuges Prag—Bel grad wurden drei MLnner verhaftet, die 'sich in der Röhr von Wurffeld bei Agram verdächtig herumtriebcn. \ EZin frauzöfischer General Kommandant Räder auch anderswoher, weshalb sich Verlustträger bei, der Polizei in Bozen melden mögen. (Freilegung der Bahngeleise bei Klau sen.) Seit Samstag ist (auch das zweüe vermuhrtc Bahn- geleise bei Klausen fieigelegt Worden, so daß sich der Ans aller Welt. in der Slowakei.'Prag

ist. (Kriegsminister Gasparottv in Südtirol.) Kriegsminister tGasparotto kam auf seiner Inspektionsreise gestern von Trient nach Bozen und besichtigte das Muni tionslager in Auer sowie in der Kaiserau. Er empfing Vertreter des italienischen Mpenklubs und hielt mft ihnen Rücksprache über die Unterkunstshäuser (Wem ge hören diese Anterkuifftshäuscr? Wer hat sie erbaut und erhalten?). Heute begibt sich der Minister nach Klausen und Briren. um die militärischen Auftäumungsarbefteni zu besichtigen. Morgen kommt

, wie uns mitgcteilt wird, in den Straßen Unterm Berg eine Marschprobe ab. Die allgemeine Krieg besagt, daß die junggcfügtc Kapelle schon -ganz Hervorragendes leistet und ihr Neuaufbau unter der a^u... — -t— = x.u-.it;— - ------ r - (Spende für Klauseu). Die Spar- und Vorschuß kaffe Meran hat dem Hrtmatschutzverei» für daS verwüstete Klausen 1000 Lire gespendet. Möge dieser werktätige Hei- «atschutz recht ^vlele Nachahmer fiadru! Das Unglück ist riesengroß, »ur vereinte Hilfe kann etwas uüheu. (Spendenauswcis

des Hilfsausffchufses Klausen), von Beginn der Aktion'bis 20. August 1921. Stadt Bozen Lire 10.000.— Hochwst. Fürstbischof von Briren -Südtiroler Mühlenverband, Bozen Malfertheiner Kunstmühle. Bozen H. 'Jak. Rizzolli, Weinhandlg.. Pinzen Kirchensammlung, Feldthurns ' Herr Oberschartner, Meran Feuerwehrkapellc Zwölfmalgreien Firma Larger u. ^omp., Bozen Laussammlung in Gufidaun Kirchensammlung in 'Kastelruth Notar Ritter von Lachmüller Vorschußkassa für Handel u. Gewerbe, Bozen Bierbrauerei Blumau, Bozen Firma

- jx nmt ,, orte von Frankreich, den verblüffendsten Beweis erbracht. Zusanmen Ergebnis: Lire 43.374.-0, Dort hat sich z. B. ein Astrologe aufgetan, der den -ZBettere_ Spenden werden in der Folge veröffentlicht. \ Spielern ganz genau sagt, wann sie an den Spieltisch Für den Hilfsausschuß von Klausen: j gehen, wieviel sie setzen und wie lange sie spielen sollen. Er sagt ihnen aber auch, wie sie leben, was sie essen 1 . 000 .— - 1.000.— 200 .— 200 .—; 275.— 50.— T 3.555.—! 100 .— : 1.267.20 427

16
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/24_10_1921/TIR_1921_10_24_3_object_1980150.png
Page 3 of 8
Date: 24.10.1921
Physical description: 8
über die Zuckerausgabe in Bozen schlich sich bei der Preisangabe ein Druckfehler «in. Der Kilopreis wurde nämlich mit SM, nicht mit S !. bestimmt. Dank Klausens an Bozen. Au» Klausen erhalten wir folgende Zuschrift ml» der Bitte um Veröffentlichung: In der ganzen Zeit de» Unglückes, da» über Klausen her eingebrochen ist, haben sich Freunde und Helfer gesun den, welche der unglücklichen Stadt und ihren schwerbe- trosfenen Bewohnern nicht nur Rat und Trost spendeten, sondern auch durch große materiell« Opfer

, welche nie erhofft werden tonnten, werktätige Beihilfe angedeihen ließen. Al» größte Wohltäter für da» arme Klausen er scheinen die Stadt Bozen und ihre Bewohn«? und der Kurort Gries mit seiner Bevölkerung. Durch die Zu weisung von Geldspenden sowohl von Selten der Ge meindevertretungen, als auch der Privaten, war ihrer Wohltätigkeit nicht Genüge geleistet, e» wurden Samm lungen von Lebensmitteln, Kleidern und anderen Be darfsartikeln vorgenommen, welche die aller Mittel ent blößte Bevölkerung

von Klausen nötig hatte. Ja, es bil dete sich in Bozen «in eigener Hitssausschutz für Klausen, der durch seine umsichtige und rege Tätigkeit große Mit tel aufbracht« und oi.'l Elend lindern konnte. Die beiden großen Beraustaltungen zu Gunsten Klausens in Bozen und Gries waren großzügig durchgeführt und brachten volle»» Erfolg. Ungemein viel zum Gellugen der ganzen Hilfsaktion trug die Presse ganz Sildtirols. ohne Unter schied der Parteirichtung, bei, welch« nimmer müde wurde, auf die Notwendigkeit

der Hilfe für Klausen hin zuweisen und dieselbe kräftigst förderte. Alle, welch« sich In so schwerer Zeit hilfsbereit gezeigt habe», insonder heit der Hilfsausfchuß von Bozen, können des warmen Dankes der notleidenden Bevölkerung von Klausen sicher sein. Witterougsanderung unter Vllh. Donner und Sturm. Nach einer langen Periode sonniger Tage trat an« ge strigen Sonntag Bewölkung «In. Wohl versuchte um die Mittagszeit die Sonne den Wolkenschlelcr zu durchbre- « che». Doch gelang ihr da» nicht recht

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/06_08_1913/SVB_1913_08_06_8_object_2515804.png
Page 8 of 8
Date: 06.08.1913
Physical description: 8
Seite 8 Tiroler VolkLblatt 6. August 1913 5 WetieHte Somme^-M^rsfl^rgsovto. ^.v v 1 5^ Km^fsHtensrverts EZcrstHcr^efsr. Asskoin 3» 2 Stunden nach Weißenstein. Jochgrim- ' Von Waidbruck täglich dreimalige Post- mer Heubäder! Von Branzoll in 2 Stunden Z Verbindung, zu Fuß ab Haltestelle Kastel ruth in 2 Swnden. — Jakob Proßliner, Zollwirt, Halbweg; Gasthof „Lamm'. erreichbar. Sternwirtin. Gasthaus „Krone'; Frau Anna Gallmetzer, ober Klausen. Schöne Wälder. Eigentum ^)Uv vi) des Chorherrnstiftes

nach Kohlern, durch schönen Waldweg in 2l/z Stunden nach Deutschnofen. — Brückenwirt. das Adelsparadies von Tirol. Viele alte Motive. Gasthaus zur „Sonne', »Rößl', Restaura tion „Schönegg'. Von Klausen in 2 Stunden erreichbar. NN. Sehenswürdigkeit: Schloß Feldthurns, Eigentum der Stadt Bozen. — Unter- und Oberwirt. ober Gries. 2 Stunden von Bozen. Wall- vZHUNtllH fahrtsort zum hl. Kosmas u. Damian. — Mesner-Gasthaus. 2 Stunden ober Klausen. Wunderbare Lage. — Gasthaus „Stern'. 3n einer Stunde

Pla teau mit abwechslungsreichen Spaziergängen. Durch Wälder und Alvenmatten zum Rittnerhorn A/z Stunden. — Gast- haus „Thalegg'. Prachtvolle Aussicht auf dem Bozner Tal- kessel. — Klaushof u. Restauration Staffier. Anstieg von Waidbruck oder Klausen. Vermut- liche Heimat Walchers von der Bogelweide.— Gasthaus „zur Krone'. Herrliche idyllische Lage. Bon Station Atzwang in Ii/z Stunde erreichbar. Bon Lengstein nach Klobenstein hübscher Spaziergang. — Gast- haus „zum Kircher'. ' im Pustertale

, l/z Stunde nach Kohlern. Wunderbare Aussicht aus das Etschtal. — Geora Plattner. Köhlhof. Sigmundskron. UhU7 Martin Oberrauch. Schöner Rundblick auf dem Bozner Talkessel. Von Bozen in 1^/z Stunden erreichbar. — Gasthaus des Peter Rottensteiner. Freienfeld. Aufstieg zum Stilffer Joch, von Josef Wieser. dort Uebergang nach Pens. — St. Ulrich in Gröben. brück 3 Stunden. Stets Fahrgelegenheit. Malerisch gelegener Ort. — Hotel „zur Post'. ^ Stunden ober Klausen. Sonnenwirtsgasthaus. Idyllische Lage

. — Von Bozen zu Fuß 2 Swnden. Wächst vor« 1UN. züglicher Wein. — Steindlhof, Gasthaus Schwarz, Oberhauferwirt, Buschenhans. Blumau in 2 Swnden. Ausgangspartie auf den Rosengarten. MissVon Klausen in 1»/z Stunde erreichbar. Aufstieg zur Billanderer Alpe und Uebergang nach Sarntal. — Gasthaus „Steinbock'. bei Klausen. Im Hintergrunde die gewaltigen Dolomitzacken. Das Tal bietet großartigen landschaftlichen Reiz. Arn Fuße des Schiern. Bon Station Atzwang ii/z Stunde. Schöne Lage. — Michael Kom« patscher

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/30_07_1913/SVB_1913_07_30_8_object_2515745.png
Page 8 of 8
Date: 30.07.1913
Physical description: 8
Seite 8 Tirols? BollNdlatt 30. Juli 1913 Gmpfetztsnsnssrto In 2 Swnden nach Weißenstein. Jochgrim- mer Heubäderl Bon Branzoll in 2 Stunden erreichbar. — Gasthaus „Krone'; Frau Anna Gallmetzer, Sternwirtin. ober Klausen. Schöne Wälder. Eigentum ^)11l1/ des Chorherrnstiftes Neustist. Bekannte HeUquellen. — BadgasthauS. Schattige Wälder. Beliebter VUV ^)swv1. Ausslugsort der Bozner. - Badgasthaus. Am Eingang des TiersertaleS. Beliebter Nachmittagsausflugsort.— Braugasthaus. im FleimSwl. Berühmter

Höhenkurort. Bon dort in 4 Stunden auf Schwarzhorn. — BadgasthauS. °'f aussichtsreicher Höhe gegenüber s U)UV s cu Weißenstein. Ausstieg von Birchabruck oder Leifers. Von Bozen mit der Kohlererbahn nach Kohlern, durch schönen Waldweg in A/, Stunden nach Deutschnofen. — Brückenwirt. dasAdelsparadies von Tirol. Viele alte Motive. — Gasthaus zur „Sonne', .Rößl', Restaura tion „Schönegg'. ^n Klausen in 2 Stunden erreichbar. NV. Sehenswürdigkeit: Schloß Feldthurns, Eigentum der Stadt Bozen

. — Unter- und Oberwirt. ober Gries. 2 Stunden von Bozen. Wall- v^)1UNtNtH fahrtsort zum hl. Kosmas u. Damian. — MeSner-Gasthaus. 2 Swnden ober Klausen. Wunderbare VZ)UsIVUUU, Lage. — Gasthaus „Stern'. 3» einer Stunde auf den aussichtsreichen Salten. Bon Bozen 2 Stunden. — Ober- und Unterwirt. 1 Stunde von Bozen. Bon dort!/«Stunde nach Bad St. Isidor, in 1 Stunde nach Kohlern. — Gasthaus des Anton Zeiger, Köster. Eingang ins Eggental nach Karersee. — 5M1VUUU. Gasthaus „Florkeller'. Wien. 28. Juli 1913

von Waidbruck oder Klausen. Bermut- liche Heimat Walchers von der Vogelweide.— Gasthaus „zur Krone'. Herrliche idyllische Lage. Bon Station IN» Atzwang in 1^/z Stunde erreichbar. Bon Lengpein nach Klobenstein hübscher Spaziergang. — Gast- haus „zum Kircher'. im Pustertale, Station Niederdorf. Schöne ^^UtslUII Lärchenwaldungen. — A.Ebner, Badbesitzer. ober Neumarkt. Sehenswürdigkeit: Schloß Enn. — Marie Pichler, Oberwirtin. Montan Beliebter Ausflugsort. Bon Bozen mit der Ueberetscher- bahn nach Eppan

erreichbar. — Gasthaus des Peter Rottensteiner. bei Freienfeld. Aufstieg zum Stilfser Joch, von dort Uebergang nach Pens. — Gasthaus des Josef Wieser. St. Ulrich in Gröben. brück 3 Stunden. Stets Fahrgelegenheit. Malerisch gelegener Ort. — Hotel „zur Post'. ^ Stunden ober Klausen. Idyllische Lage. — ^v lV. S onnenwirtsgasthaus. Bon Bozen zu Fuß 2 Swnden. Wächst vor- züglicher Wein. — Steindlhof, Gasthaus Schwarz, Oberhauserwirt, Buschenhans. Bon Blumau in 2 Swnden. Ausgangspartie auf den Rosengarten. Bon

19
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1912/18_02_1912/MEZ_1912_02_18_1_object_599517.png
Page 1 of 24
Date: 18.02.1912
Physical description: 24
- sionsprotokolle vom 13. November 19V9 er klärt, daß nur wenn die Linie Blumau—Grö ben aus finanziellen Gründet: gegewärtig un--? i^ Dle. heMgc Nummer umfqtzt 24 Seiten. 150 pro Mille, bezw. 50 pro Mille zugrunde diese Bahn wie geschaffen! Sollte nun die ^ . gelegt. Die bereits der Trassenrevision unter- Linie Klausen—St. Ulrich, welche eine reine rillt üik «köÄNis zogene Teil-Strecke Waid brück — Kastel- Adhäsionsbahn sein soll, gebaut werden, so LiMNssSge. ruth Hatte m der Zahnstange Maximal-Stei- steht

man später einmal, wenn die Dolomiten- Motto: „Niemand zu lieb, niemand zu leid.' gungen von 250 pro Mille, was den Gebrauch bahn eröffnet werden soll, vor folgenden Be- Wir erkalten nackstebend? Austritt- von elektrischen Lokomotiven (wie auf der triebsmöglichkeiten: Man muß. nämlich ent- ^ 7 ^ Rittnerbahn) bedingt haben würde. Es ist weder den auf Adhässionsbetrieb eingerichte- ^ tauchte auch am Jahres- jedoch ourch eine teilweise Verschiebung der ten Wagenpark der Linie. Klausen—St. Ulrich

mit emander in Vergleich p--»°tal A «« °u der K-stckut»-^ Lme Grödner „Kürzeste Verbindung mit der Süd- gezogen sind: bahn', man' sieht also, daß auch dieses' Pro- Kl a u s e n — St. Ulrich: grämm sich wesentlich vereinfacht hat, denn Kilometrische Länge: 19.15 Kilometer, der Einwendungen gegen jede andere Linie als Gesamtkosten: 4,140.000 Kronen, die >ön Klausen ausgehende gab es ehedem Boraussichtliche Verzinsung: 4.5 Proz. eine Legion. Man kann also jetzt «nehmen, dätz!ÄZLe,r-für-ei^e'BaW mtf wekchÄ

sich bruck-Ka stel^ruth-S t. Ulrich: der Weg zur Südbahn nicht oder nur un- Atometnsche Lcmge. 20 Kilometer, wesentlich länger gestaltet, als über Klausen, Gesamtkosten: 3,800.l)00 Kronen, vielleicht zu haben sein würde. Voraussichtliche Verzinsung: K.K Proz. Die Gemeinde Kastelruth hat im letzten Die Kastelruther Linie wäre also nach ob- ^ , ... , ^ x. Sommer das Projekt Kastelruth—St. Michael stehender Aufstellung nicht allein billiger als ausfuhrbar sei, so konnte^ sich die -stadtge- -K^MMgMtsH

—Kastelruth sehr erheblich herabzu- keine einzige nennenswerte Ortschaft berührt. aus für die Zumiift offen lassen und würde mindern<Man ist da m jeder Hinsichtzu einem Dafür hat sie freilich den Nachteil, daß sie gegenwärtig schon für Kastelruth-Seis eme Maünlich günstigen Resultat gekommen, und um. eine Kleinigkeit länger ist, als die Linie Anguederung an die Brem^rbahn ermöglich«,^ zwar verdankt man dies der Anwendung des . ab Klausen, und zwar um rund 850 Meter, gleichzeit^ den Fremdenstrom

20
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/04_09_1921/VR_1921_09_04_4_object_2120288.png
Page 4 of 8
Date: 04.09.1921
Physical description: 8
wird. Ls werden dorlselbft jedwede Auskünfte in Mietsachen erteilt, Vermittlungen von Wohnungen, Requirierungen, Eingaben an die Behörden, Vertretungen beim Mielschiedsgericht ufw. unentgeltlich den Mitgliedern gewährt. Mitteilung des Bozner Kllfsansschuffes für Klausen. Mit 1. September wurden die bisherigen Sammelftellen des Vereines für Keimalschutz in Bozen aufgelassen. Dafür wurden vom Kilfsausschuß für Klausen folgende Sammelsiellen errichtet: . Spar- und Dorfchutz- kassa Bozen; Sparkassa der Stadt Bozen; Tiroler

werden. Es soll sich um Brandsliftung handeln. ; , Die Kilfe für Klausen. Nach dem 6. Spendenaus- wels des Kilfsausichusfes Klausen sind bisher insgesamt 82.754.20 Lire etngegangen. Wie bereits bemerkt, ist unser Blatt nicht in der Lage, die Spendenausweise in ihren Einzelheiten zu veröffentlichen. An die Eisenbahner Südlirols ergeht die Auf forderung, Geldsammlungen für die im Klausner Gebiet geschädigten Kollegen einzuleiten, indem in allen Stationen ein Sammelbogen aufgelegt wird, und das Erträgnis an die Bezirksleitung

in Franzensfeste einzufenden. : Aber verleumdet mutz sein . . . Wir holten vor kurzem die Anwendung italienischer Namen für die Städte Brixen und Klausen und den Eisackflutz durch das klerikale Schweizer »Vaterland' kritisiert. Der »Tiroler' hat sich der Sache angenommen und erfährt nun von seiner Kollegin, daß sie den Bericht einer itw ltenischen Agentur gebracht habe und nicht wissen konnte, welche Orte damit gemeint seien, als ob Brixen und Klausen für die klerikalen Leuchten in Luzern, denen

halten sich meistens nur für Stunden auf und lassen wenig verdienen. Die Zahl der Kurgäste ist noch gering. Also auf eine gute Fremdensaison 1921/22! Aus der Untermaiser Gemelndeausschutzsitzung vom 31. August. Vor Eingehen in die Tagesordnung hält Bürgermeister Grane! dem verstorbenen Gemeinde- rate Kerrn Franz Leibt einen warm empfundenen Nach ruf. Für die Stadt Klausen werden 1000 Lire aus Ge meindemitteln gewidmet. — Die Aenderung der Straßennamen wird folgendermaßen durchgeführl: Statt Franz

21