) 19 12 29 41 8 10. Jan Aiston (Bruneck) 19 25 15 40 22 11. Mario Brian Chitarroni (Alleghe) 23 16 22 40 48 12. Bruno Baseotto (Devils) 27 17 22 39 4. 13. Paul Beraldo (Devils) 27 24 14 38 23 14. John Proco (Asiago) 25 15 23 38 22 15. Stetano Figliuzzi (Bruneck) 19 14 23 37 4 16. Scott Beatile (Bozen) 27 17 19 36 39 17. Robert Nardella (Alleghe) 25 16 20 36 12 18. David Pasin (Bozen) 18 15 19 34 13 19. Errol A. Rausse (Alleghe) 25 11 23 34 4 20. Giuseppe Busillö (Alleghe) 21 15 18 33 12 21. Anthony Szabo (Asiagö

) 18 14 14 28 4 34. Mikhail Vassilev (Varese) 19 13 15 28 0 35. Mario De Benedictis (Varese) 19 11 17 28 15 36. Steven Smith (Bruneck) 19 6 22 28 4 37. Gaston Gingras (Gröden) 19 3 24 27 16 38. Aggio Casale (Gröden) 19 18 8 26 11 39. John Massara (Flemme) 16 17 9 26 10 40. Joe Foglietta (Devils) 16 11 14 25 10 41. Larry Trader (Bruneck) 17 11 14 25 24 42. Robert Anthony Ginnetti (Flemme) 15 7 18 25 10 43. Robert Manno (Bozen) 26 4 21 25 29 44. Mustata Besic (Asiago) 25 9 15 24 12 45. Andrej Zhukov (Alleghe

) 25 9 15 24 22 46. Mark Montanari (Asiago) 25 4 20 24 29 47. Lucio Topatigh (Asiago) 23 7 16 23 68 48. Darli McBride (Gröden) 11 8 13 21 41 49. John Vecchiarelli (Devils) 16 6 15 21 44 50. Frank DI Muzio (Asiago) 25 16 4 20 20 Österreichische Bundesliga - 1992/93 Sp. T. Ass. Pkt. Str. 1. Wayne Groulx (EC Graz) 25 20 3 34 55 2. Richard Nasheim (VEU Feldkirch) 20 19 11 38 18 3. Donald Nachbaur (EC Graz) 25 18 10 32 65 4. Ken Strang (EC Villach) 24 17 9 31 37 5. Gerhard Puschnik (VEU Feldkirch) 20 15 10 34 23 6. Kim

) 25 10 8 28 20 17. Peter Ratti (EC Villach) 26 10 7 21 8 18. Helmut Karel (EC Graz) 25 10 4 14 10 19. John Miner (EC Zeli am See) 22 9 11 30 34 20. Thomas Cijan (EC Zeli am See) 22 9 15 29 12 21. Raymond Podloski (Klagenfurter AC) .19 9 11 24 13 22. Herbert Hohenberger (EC Villach) 24 9 5 23 46 23. Robin Doyle (EC Graz) 24 8 15 32 69 24. Wolfgang Kramp (EC Villach) 24 8 8 18 11 25. Martin Lindner (EV Innsbruck) 23 8 3 15 20 26. Chris Felix (EV Innsbruck) 19 7 8 28 46 27. Jim Burton (Klagenfurter

John Porco Mark Montanari David Franzosa Gianluca Schivo Armando Antonio Savarin Roberto Cantele Flavio Sortoli 27 30 9 39 16 Emanuele Bufera 1 0 t 0 0 26 18 20 38 99 Marco Primon 1 0 0 0 0 26 0 10 10 62 25 24 14 38 36 HC Bozen Sp. To. Ass. Pk. St. 25 4 15 2 . Bruno Zarrillo 32 34 35 69 35 23 12 11 23 34 Sergei Vostrikov 32 29 30 59 61 21 14 11 25 8 Martin Pavlu 32 13 26 39 20 20 6 19 25 25 Markus Brunner 32 7 11 18 47 14 4 5 9 10 Robert Oberrauch 32 1 16 17 84 14 0 0 0 0 Michael Rosati

. Pk. St. 30 15 15 30 12 30 20 7 27 26 30 1 3 4 40 29 4 14 18 8 29 1 78 25 28 22 33 55 10 28 5 17 22 28 28 2 14 16 17 28 6 5 11 8 27 19 21 40 12 24 15 28 43 30 24 2 1 3 0 21 4 10 14 10 21 0 0 0 6 18 2 4 6 0 18 0 2 2 2 16 7 4 11 4 15 2 1 3 14 15 1 1 2 0 11 0 6 6 14 11 1 4 5 4 9 0 0 0 0 9 0 0 0 0 8 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 Fiemme Guy Rouleau Robert Anthony Ginnetti 30 10 32 42 31 Aostas Trainer Juri Karmanow und sein phantastisches Russen-Quartett. Valentino Vellar 30 1 7 8 26 Maurizio Catenacci 29 24 30 54 35 Gary Yaremchuck Luca Fusoni 29 1 0 1 42 Thomas Piccolruaz Armando Chelodi 28 4 8 12 12 Jlijtsch Prinoth Alessandro Cintori 28 8 2 10 14 Elmar Parth Giorgio De Bettin 28 12 3 8 Günther Kasslatter Piero Greco 28 0 0 0 12 Lukas Pitscheider John Massara 27 20 20 40 24 Ivo Moroder Ales Tomasek 27 5 19 24 46 Omar Zanon

20 0 0 0 0 26 2 4 6 10 Randolph Smith 19 14 11 25 20 25 17 32 49 2 Peter Kaspar 19 1 0 1 2 25 4 10 14 53 Steve Gotaas 11 3 4 7 13 25 6 7 13 6 Wolf Linder 11 3 2 5 10 19 3 3 6 6 Michael Suttnig 11 0 1 1 0 17 7 4 11 12 Patrick Pilloni 8 1 3 4 6 17 1 4 5 52 Randy Hillier 3 0 1 1 8 16 1 4 5 15 Stefan Steinacher 1 0 0 0 0 Lion Mailand John Vecchiarelll Bruno Baseotto Ivano Zanatta Tom Tilley Paolo Casciaro William Stewart Santino Pellegrino Anthony Circelli Larry Rucchin Paul Beraldo Vito D'Angelo Mike De Angelis Roberto Romano

Mark Robert Napier Joe Foglietta Maurizio Scudier Gaetano Orlando Roland Ramoser John Chabot Bruno Campese Rick Anthony Morocco Murray Eaves Varese Mario De Benedictis Vezio Sacratini Mark Cupold Jim Leavins Angelo Catenaro Giancarlo Merzario Luca Orrigoni. Alexander Thaler Matteo Malfatti Stefan Mair Corrado Micalef Mikhail Vassilev Alessandro Badiani Georg Comploi Francesco'De Polo Igor Akoulinine Emilio lovio Andrea Gorini Villach Kim Issel Herbert Hohenberger Gerald Rauchenwald Manfred Mühr

Wolfgang Kromp Günther Lanzinger Jeffrey Geiger Alfie Turcotte Giuseppe Mion Helmut Petrik Engelbert Linder Günther Kilzer Emanuel Viveiros Peter Florianschitz Gus Morschauser Andreas Köstl Kenneth Strong Peter Raffi Gerald Ressmann Gerhard Thomasser Gerhard Unterluggauer Zell am See Edward Lebler Thomas Cijan John Miner Steve Ludzik Norman Krumpschmid Walter Putnik Harald Schrott Johann Fritz Vladimir Hiadlovsky Markus Pichler Oliver Pilloni Gert Kompajn Peter Haberl Gary Venner Marty Dallman

Figur nicht viel herausholen, von den an deren Darstellern ganz zu schwei gen; daß der Film solid gemacht ist, soll als positiver Aspekt nicht uner wähnt bleiben. HORST STADLER Jurassic Park USA 1993; • Regie: Steven Spielberg; Buch: Michael Crichton und David Koepp nach dem gleichnamigen Roman von Michael Crichton; Kamera: Dean Cundey; Musik: John Williams; Darstel ler: Sam Neill, Laura Dem, Jeff Gold blum, Richard Attenborough, Bob Reck, Martin Ferrero, B. D. Wong. - Verleih: UIP. Österr. Prädikat

: Tom Eklund (jetzt Trainer), Andrea Carpano (Sault St.e Marie), Janne Kekkalai- nen (?), Risto Jalo (?). Aosta Zugänge: Corrado Micalef (Varese), Jim Camazzola (Asiago), Alexej Tkatschuk (Spar tak Moskau), Alexander Barkow (Spartak Moskau), Sergej Yelakow (Avangard Omsk), Alexander Zybin (St. Peterburg), Ralph Di Fiore (Bruneck), Maurizio Catenacci (Fiemme), Pierangelo Cibien (Asiago). Abgänge: Matthias Prantner (Bruneck), Ricky Tessali (Varese), Reed Larsson (?), John Depourc (?). Fiemme Zugänge

Eaves (?), Roberto Romano, Santino Pellegrino (?), Paolo Ca- sciaro (Varese), Giovanni Volante (Saima), Marco Varani (Saima), Paul Beraldo (?), Bill Stewart (Gröden), John Vecchiarelli (?), Bruno Baseotto (?), Vito D'Angelo (?), Maü-. rizio Scudier (Varese), Joe Foglietta (Lauf bahn beendet), HC Mailand Zugänge: Carmine Vani (Alleghe), Giulio Soia (Alleghe), Mike Zanier (Dallas), Pavel Veliz- hanin (Jekaterinburg), Juri Rychlow (St. Pe tersburg), Georg Comploj (Varese), Kristian Comploj (Wolkenstein

Cantele 14. März 1975 5 Valentino Vellar 20. Oktober 1971 9 Andrea Mosele 11. März 1973 10 Luca Tessari 21. Juni 1973 13 Sandro Baù 18. November 1968 15 Gaetano Miglioranzi 14. November 1963 Stürmen *?.. 7 Stefano Segafredo 8 John Porco 25. August 1971 11 Franco Vellar 23. Oktober 1966 12 Andrea Sartori 13. September 1971 14 Mark Montanari 3. Juni 1969 16 Giampiero Longhini 18..März 1974 17 Manuel Rigoni 7. August 1976 21 Fabio Rigoni 25. März 1966 22 Gianluca Schivo 15. Februar 1973 23 Luca Rigoni

keine Bewertung der Filme. Deutschsprachige Filme Bozen ► FILMCLUB, STREITERGASSE: „Kinder der Nalur - Eine Reise“. Ein Film von Fridrik Thor Ftiüriksson. Mil Gisli Halldörson, Sigridur Hagalin und Bruno Ganz. Beginn: 18 und 20 Uhr. „John Lu rie and the Lounge Lfzards live ln Berlin — der Film“. Beginn: 22 Uhr. Meran ► APOLLO: „Sommershy“. Jodie Foster und Richard Gere in einem zärtlich-romanti schen und spannenden Liebesfilm. Beginn: 19.30 und 22 Uhr. Elsacktal/Pusterlal ► ASTRA, BRIXEN: „Und täglich grüßt

die Engadin-Bahn eingeweiht. — 1943: Zweiter Weltkrieg: Alliierte Truppen landen in der Bucht von Salerno bei Neapel. — 1948: In Pjöngjang proklamiert Klm II Sung die Koreanische Demokratische Volks republik, die Anspruch auf ganz Korea erhebt. — 1955: Der Nationalrat beschließt das Allge meine Sozialversicherungsgesetz (ASVG). — 1968: In Newport wird das bis dahin größte Kriegsschiff der Welt, die „John F. Kennedy“, In Dienst gestellt. - 1983; Das KSZE-Folge- treffen In Madrid wird nach einem Kompromiß

die in der Gruppe drei nach wie vor unbesiegten Gastgeber auf ih ren siebenten Sieg bei drei Re mis. John Aldridge (4.) und Al an Kernaghan (25.) brachten die Hausherren nach Vorlagen von der linken Seite durch Staunton bzw. Irwin schon in der ersten halben Stunde 2:0 in Führung. Das Interesse für die ses Spiel in Dublin war enorm. Sogar eine Sitzung des Parla ments wurde vertagt, damit die Abgeordneten das Match im TV verfolgen konnten. Ein Treffer von Pingel in der 63. Minute zum l;0-Erfolg in Tirana

Spieler aller Zeiten, des HCB. Teurer als Kent Nilsson. Young hatte in Bozen keine umwerfend erfolg reiche Saison, in der NHL frei lichist er eine anerkannte Grö ße. Für die Quebec Nordiques bestritt er letztes Jahr immer hin 82 Spiele und kam auf je 30 Tore und 30 Assists. Besser als Young war bei den Tampa Bay Lightnings John Tucker, Mann schaftskollege des Neu-Brun- eckers Shayne Stevenson. Tuk- ker, in Asiago eher Mitläitfer, war letzte Saison der zweiter folgreichste Torjäger seiner Truppe

1971 19 Scott McCrory 27. Februar 1967 23 Roberto Bortot 29. Juli 1975 25 Giorgio De Bettin 7. August 1972 26 Fabio Armani 16. Juli 1974 28 John Massara .Alexander Schmidt 20. Mai 1966 31. Oktober 1973 Trainer Steve Smith (CDN), Präsident Dr. Facchin. Rliberto Zatelli, Managen Ugo Serie A: So geht es weiter f V-* k. v ~ • ’ ■' 'i-‘f Am 15/ März endet tte zweite Qualift- ;■ rungen 1 gegen 8, 2 gegen 7,3 gegen jationsphase. D» acht besten Einheiten 6 und 4 gegen 5: Ober maximal dre{ puaKfizferen

Dolomiten Sport-Journal Donnerstag; 9. September 1993 31 Serie B-1 - Gesamtskorerliste 1992/93 Serie B-2 - Gesamtskorerliste 1992/93 Sp. T. Ass. Pkt. Str. Sp. T. Ass. Pkt. Str. 1. Thomas McMurchy (Cortina) 2. Igor Sultanovich (Zoldo) 3. John Depourq (Courmayeur) 4. Mark Morrison (Meran) 5. Mark Stuckey (Ritten) 6. Joseph Ferraccioli (Corno) 7. Marco Scapinello (Courmayeur) ■ 8. Reed David Larson (Courmayeur) 9. Robert Wallwork (Wolkenstein) 10. Mike Michael Rossetti (Wolkenstein) 11. Marco

10. 7.1971 21 1 3 4 6 William Stewart 6.10.1957 23 3 8 Gino Pasqualotto 10.11.1955 20 1 2 3 15 Tom Tilley 28. 3.1965 22 4 13 17 6 18. 3.1973 19 6 4 10 35 Markus Brunner Vito D’Angelo 28. 6.1959 21 2 3 5 31 David Pasin 18 15 19 34 13 Roberto Romanno 26.10.1962 21 1 — 1 — Christian Alderucci 7. 3.1973 18 28 Roland Ramoser 3. 9.1972 17 6 7 13 28 Steve Bozek 15 6 5 11 19 Joe Foglietta 8. 3.1966 16 11 14 25 10 Christian Timpone 26. 3.1976 14 2 3 5 17 John Vecchiarelli 4. 7.1964 16 6 15 21 44 Patrick Timpone

Micalef 20. 4.1961 19 — — — 4 Giancarlo Merzario 25. 3.1969 18 2 4 6 28 Luca Orrigoni 4. 2.1968 18 2 1 3 26 Jim Leavins 26. 7.1960 17 3 12 15 12 Francesco De Polo 23. 4.1972 6 1 — 1 2 Alessandro Badiani 21. 7.1970 6 — — — — Mirko Ceschini 26.10.1974 3 — — — — Andrea Gorini 30. 4.1971 2 — — — — | FIEMME Geb.-Datum Sp. T. Ass. Pkt. Str. Guy Rouleau 16. 2.1965 16 15 16 31 8 Maurizio Catenacci 5. 5.1964 16 16 13 29 20 John Massara 20. 5.1966 16 17 9 26 10 Alessandro Cintori 1. 5.1971 16 6 1 7 2 Valentino

Donnerstag, 9. September 1993 , Dolomiten Sport-Journal ASIAGO Geb.'-Datum Sp. T. Ass. Pkt. Str. John Porco 25. 8.1971 25 15 23 38 22 Mustafa Besic 12. 3.1961 25 9 15 24 12 Mark Montanari 3. 6.1969 25 4 20 24 29 Frank Oi Muzio 12. 8.1967 25 16 4 20 20 Sandro Bau 18.11.1968 25 1 8 9 16 Anthony Szabo 24 14 19 33 10 David Franzosa 24 14 15 29 6 Jason Cirone 24 7 10 17 36 Franco Vallar 23.10.1966 24 4 11 15 6 Lucio Topatigh 19.10.1965 23 7 16 23 68 Pierangelo Cibien 17. 4.1968 22 9 8 17 20 Gaetano