Recommendations for an Advanced Search

Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

. In den monochromen Malereien der Zwickelkartuschen sind Szenen aus dem Leben Christi dargestellt: Berufung Petri (Mt 4,18-21; Mk 1,16-18), Schlüsselübergabe an Petrus (Mt 16,19), Heilung der zwei Blinden (Mt 9,27-31; 20,30-34), Christus und der ungläubige Thomas (Joh 20,24-29). Der Chorbogen (Abb. 13) trägt in der Mitte die in dem Chrono- gramm eXVLtabVnt / In ConspeCtV / DoMInl (Sie werden jubeln im Anblick des Herrn; Psalm 97) verschlüsselte Jahreszahl 1778. Die vier figürlichen Dar stellungen zeigen weitere

Szenen aus dem Leben Christi. Von links nach rechts handelt es sich um Christus bei Martha und Maria (Lk 2,38-42; Joh 11,1; 12,1- 4), den zwölfjährigen Jesus im Tempel (Lk 2,46 ff; Joh 7,14 ff), die Berufung des Jakobus (Mt 4,21; Mk 1,19-20; Lk 4,9-10) und um die dem reichen Fischzug vorausgehende Predigt Christi vom Schiff aus (Lk 5,3-4).

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1983)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 7. 1983

Page 49 of 260

Physical description: 254 S. : Ill.

Notations: Diekmann, Erwin: Zur sprachlichen Situation des Rätoromanischen in Graubünden / Erwin Diekmann, 1983 ¬La¬ formazione del plurale nominale in gardenese attraverso la documentazione scritta, 1983 Fröhlich, Ruth: ¬La¬ filigrana di Cortina d'Ampezzo a cavallo del secolo / Ruth e Max Fröhlich, 1983 Kindl, Ulrike: Zum Problem der Quellenlage zu K. F. Wolffs Dolomitensagen / Ulrike Kindl, 1983 Kuen, Heinrich: Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomiten-Ladinischen / Heinrich Kuen, 1983 Mair, Walter N.: Hundert Jahre "Rätoromanische Grammatik" : eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner / Walter N. Mair, 1983 Staggl, Verena: ¬Die¬ bäuerliche Nutzweberei im Gadertal / Verena Staggl, 1983

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/7(1983)

Intern ID: 355035

Wengen: 1 . Josef Nagler Joh.-Bapt. Nagler (Bauer)* 1773 - 1851 Joseph Nagler (Bauer)* 1815 - 1893 Anton Nagler (Bauer und Weber) Josef Nagler (Weber) 1899 - 1949 Josef Nagler 1929 - Gottlieb Nagler Michael Nagler 1960 - 1964 - *) Joh.-Bapt. Nagler (1773 - 1851) und Joseph Nagler (1815 - 1893) sind in den Pfarregistern nur als Bauern ge führt. Nach freundlicher Auskunft von Herrn Josef Nagler (1929) waren jedoch beide schon als Bauernweber in Wengen tätig.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 177 of 268

Notations: Agostinetti, Nino: ¬La¬ cacciata dei Grigioni da Padova / Nino Agostinetti, 1979 Arbeiten von Univ. Prof. Dr. H. Kuen über das Ladinische / Kuen, Heinrich, 1979 Craffonara, Lois: Vorromanische Elemente in der Gadertaler Toponomastik : (briefliche Mitteilung) / Lois Craffonara, 1979 Craffonara, Lois: Zur Palatalisierung von CA und GA in den Sellatälern / Lois Craffonara, 1979 Esser, Wilhelm Martin: Zum Themenkreis vom »Europäischen Helden« und seiner »Dämonin« : (mit Einbezug von einigen in ihrer eigentlichen Wesenheit bislang unerkannt gebliebenen Texten aus der Rätoromania und aus Italien) / Wilhelm Martin Esser, 1979 Garlato, Francesco: A proposito di identità etnica - Lettura della tradizione : comunicazione e messaggio, storicità e continuità / Francesco Garlato, 1979 Goebl, Hans: Glottonymie, Glottotomie und Schizoglossie : drei sprachpolitisch bedeutsame Begriffe / Hans Goebl, 1979 Heller, Karin: Richtungsbezeichnungen im Ladinischen des Gadertales / Karin Heller, 1979 Huber, Konrad: Baff! (REW 878) : tractatus logico-ethymologicus von den Arschbacken / Konrad Huber, 1979 Kuen, Heinrich: Rätoromanisches bei Oswald von Wolkenstein / Heinrich Kuen, 1979 Śliziński, Jerzy : August Lewald über die Ladiner Grödens / Jerzy Slizinski, 1979 Lunz, Reimo: Zur Vor- und Frühgeschichte von Abtei und Enneberg mit Ausblicken auf Gröden / Reimo Lunz, 1979 Messner, Dieter: Probleme rätoromanischer Neologismen / Dieter Messner, 1979 Richebuono, Giuseppe: ¬Die¬ Bevölkerung von Sëlva und Calfosch (Wolkenstein und Colfuschg) im Jahr 1762 / Josef Richebuono, 1979 Stefenelli, Arnulf: Zur Latinität des rätoromanischen Wortschatzes / Arnulf Stefenelli, 1979 Valentini, Erwin: ¬Il¬ motivo della patria nella poesia della Val Badia : aspetti di una letteratura periferica / Erwin Valentini, 1979 Zuccolo, Laura: Aquileia Romana-Friulana : una delle più importanti sedi antiche nell'intaglio delle pietre dure / Laura Zuccolo, 1979

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

haus und gietter. 87) Jngeheissen zu Lifinätscha Joh. Bapta Nockher 61, sein weib Maria 60; Margretha Senanerin Wittib 42 und 3 K .. . haus und gueth gehert dem Khalkhoyer und Plangunder zue. 81) Maria Runggaldierin Wittib zu Mergg 60 und 4 K. . .1/2 haus und gietter. 88) Weiland Joh. Ant. Runggaldierische 3 Kinder zu Martin ... 1 heisl und gartl. Jngeheissen Joh. Caspar Rubatscher 67 .. . Margretha Althannin 56. Aber Maria Plannerin Wittib zu Martin 63 und 4 K .. . Mehr Jacob Pfalzner

39 .. . seine ietzige Ehewirthin Maria V er ginerin 38 und in erster er Ehe 3 K .. . h) Domenig Rubatscher Tischler 41 . . . Margretha Rubatscherin 47 und 2 K ... 1/2 heisl und gartl. Jngeheissin Dorothea Rubatscherin 42. 89) Johann Baptista Senaner zu Inner Cosst 60.. . Catarina Jnsambin 59 und 3 K ... 1 haus und gietter, oxen 2. 83) Christoph Senaner zu Fusell 24 . . . M. Magdalena Lartschneiderin 21 und 1 Söhndl. . . das halbe haus und gietter gehert obigen Vetter Joh. Bapta Senaner zue. 68) Mathias Senaner

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1987)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 11. 1987

Page 170 of 268

Physical description: 264 S. : Ill., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 2 zum Ald I = Relazione di lavoro 2 per l'ALD I / Tino Szekely ..., 1987 Goebl, Hans: Drei ältere kartographische Zeugnisse zum Dolomitenladinischen : (J. V. Häufler 1846, H. Kiepert 1848 und C. Freiherr von Czoernig 1856) / Hans Goebl, 1987 Gsell, Otto: ¬Ein¬ rezenter Sprachwandel im Ladinischen: Entstehung und Ausbreitung der dativischen Pronominalform ti im Gadertalisch-Grödnischen / Otto Gsell, 1987 Kattenbusch, Dieter: (Räto-)Romanisch im Vinschgau zu Anfang des 19. Jahrhunderts? : eine Handschrift aus dem Jahre 1807 / Dieter Kattenbusch, 1987 Munarini, Giuseppe: Breve quadro della letteratura ladina del Comelico / Giuseppe Munarini, 1987 Palla, Luciana: Vicende di profughi nelle valli ladine dolomitiche : (1914 - 1918) / Luciana Palla, 1987 Richebuono, Giuseppe: ¬Il¬ confine politico della Ladinia con il Veneto alla fine del 1700 / Josef Richebuono, 1987 Trapp, Eugen: Johann Dominik Mahlknecht : 1793 - 1876 ; ein ladinischer Bildhauer in Frankreich / Eugen Trapp, 1987

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/11(1987)

Intern ID: 355096

finden. Fo[r]dert man endlich eine Diplomatische Auskunft, so möchte man wohl gar zweifeln, ob jemals im Vinsgau dieße Sprache existiert habe, nemlich: Lingua rhaetica /: sagt Tschudi :/ apta non est, ut in scripturam redigi posset, oder um die 1784h. in Troppau auf gelegte Ausgabe ’’Allgemeine Welt geschichte. Im Englischen heraus gegeben von Wilh. Guthrie und Joh. Gray, übersetzt und verb. von ver schiedenen deutschen Gelehrten”. In der mir zugänglichen Leipziger Ausgabe findet sich an der von Fal

ler erwähnten Stelle ein bibliogra phischer Hinweis auf Fontanini, je doch kein Zitat. 10) Gemeint ist Johann Guler von Wy- neck (1562-1637); vgl. seine Arbeit ”Raetia: Das ist Ausführliche vnd wahrhaffte Beschreibung der dreyen Löblichen Grawen Bündten vn an derer Retischen Völker ... Züryth, Getruckt bey Joh. Bodolff Wolffen, 1616. 11) Fortunat Sprecher von Bernegg (1585-1647); vgl. die 510 S. starke ’’Historia motuum et bellorum, po stremis hisce annis in Rhaetia excita torum et gestorum

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 63 of 264

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

wandte Joh. Ev. Holzer, dessen Skizzennach laß Günther 1740 erworben hatte, bei seinem Kuppelfresko in der Wall fahrtskirche St. Anton oberhalb Parten kirchen an. Dazu K. Möseneder: “Der deutsche Raffael. Joh. Ev. Holzers Deckenfresko in Partenkirchen“, in: Kunst in Hauptwerken, hrsg. von J. Traeger (Schriftenreihe der Universität Regensburg Bd. 15), Regensburg 1988, 225-266, bes. 229.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 175 of 268

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

36 und 5 K. . . Sambpferth 4. 52) Johann Domenig Senaner zu Wurdengay 34... A. Al. von Mezin 31 und 2 JA... 1/2 haus und gietter, oxen 4. 45) Johann Anthoni von Mez zu Plazoll 30.. . Catharina Planckhlin 28 und 2 K... 1/4 haus und gietter, oxen 4. Jngeheissen Joh. Bapta von Mez 42 ledig. 52) Franz Prinath zu Wurdengay 33 ... M. Ursula Wallpothin 30 und 3 K ... 1/2 haus und gietter, Sambpferth 4. 50) Domenig Lartschneider zu Unter Lartschneidt 66 .. .Lucia von Laagin 63 und 1 K...1/2 haus und gietter. Georg Lartschneider

1/2 heisl und garthen. Jngeheissen Joh. Bapta Rubatscher 33 .. . Elisabetha Casslaterin 30 und 1 Kind . . . Christina Perathanerin wittib zu Neuhaus 73 . . . 1/2 heisl und garthen. Jngeheissen Hans Musner 45 .. . Domeniga Rubatscherin 42 und 6 K . . . 59) Joseph Runggaldier Schuester 47 .. . AI. Tschanithin 51 und 4 K . . . haus und hof gehert zur helffte titl. h. haubtmann in Puechenstain (?) und zur anderen helffte denen Deverdischen zwo Schwestern Christina und Anna. Jngeheissen M. von Mezin Wittib

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2000)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 22. 1998

Page 301 of 372

Physical description: 367 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Craffonara, Lois: ¬Die¬ Grenze der Urkunde von 1002/1004 im heutigen Ladinien / Lois Craffonara, 2000 Craffonara, Lois: Vicus - villa und curtis im Gadertal mit Ausblicken auf die angrenzenden Täler : neue Aspekte des Besiedlungsgeschichte / Lois Craffonara, 2000 Dorsch, Helga: ¬Die¬ Volksliedsammlung von Theodor Gärtner - eine Dokumentation aus den Anfängen unseres Jahrhunderts : Volksmusik und Volkspoesie aus dem Gadertal / Helga Dorsch, 2000 Heumann, Konrad: Hugo von Hofmannsthal und Ladinien : zur Entstehung des Romanfragments "Andreas" / Konrad Heumann, 2000 Mascino, Claudia: Seconda campagna di ricerche sul Mesolitico d'alta quota in Val di Longiarü : (appunti sui lavori 1998) / Claudia Mascino ; Andrea Pilli, 2000 Solèr, Clau: 1938: ina data (be)istorica avant 60 onns? / Clau Solèr, 2000 Tecchiati, Umberto: Principali risultati delle ricerche nel villaggio fortificato di Sotciastel (Val Badia, BZ) a alcuni problemi dell'età del bronzo dell'alto bacino dell'Adige / Umberto Tecchiati, 2000 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1996 - 1997 - 1998 / Paul Videsott, 2000

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/22(1998)

Intern ID: 355213

" : "Schandrina, Schandrina" - Oberbacher / St. Vigil: "Das Lied von der Ehe: Tsondrina, T " [7 Zeilen] - Dejaco / Wengen: "Alte Jungfrauenlied: Schaltrina, Schaltrina" [8 Zeilen] Abgesehen von den dialektalen Unterschieden und dem Venetismus ocio statt edl bei Dejaco sind die beiden Texte inhaltlich fast gleich und lassen sich ebenfalls unter die Gstanzln einreihen: 111) Mappe Greden: Nr. 1 La vödla muta [= Die alte Jungfer] , Nr. 2 El vödl mut [= Der alte Junggeselle]. 112) Mit einer Melodie von Joh. Bapt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 96 of 264

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

und Dr. phil. Joh. Michael in Schiers (durch Franz Moroder übermittelt). Die Ratschläge der Postoffiziale von Rossi und Colleselli, des L.=Rechn.= Assistenten Perathoner, des Herrn. Dr. Alois Vittur in Buchenstein, des Herrn Altbürgermeisters Franz Moroder in St. Ulrich und des Herrn Schriftstellers Wilhelm Moroder=Lusenberg in Marienbad wurden nach Tunlichkeit berück sichtigt. Ebenso wurden die bisherigen Schreibweisen verglichen, insbesondere einige Vorzüge der Schreibweise der Engadiner nachgeahmt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1989)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 13. 1989

Page 142 of 304

Physical description: 300 S : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Arbeitsbericht 4 zum Ald I = Relazione di lavoro 4 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1989 Bagolini, Bernardino: Relazione preliminare e risultati della prima campagna di scavi nell'insediamento dell'età del bronzo di Sotciastel (Val Badia, Prov. di Bolzano) / Bernardino Bagolini ; Giovanni Tasca ; Umberto Tecchiati, 1989 Craffonara, Lois: Probleme der geographischen Nomenklatur im sellaladinischen Bereich / Lois Craffonara, 1989 Dorsch, Helga: Siur Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; zur 100. Wiederkehr seines Todes / Helga Dorsch, 1989 Faggin, Giorgio: Testimonianze sulla lingua friulana ; 1 / Giorgio Faggin Goebl, Hans: ¬Der¬ Kartograph und Geograph Heinrich Berghaus : (1797 - 1884) ; ein früher Zeuge für die "Unità Ladina" / Hans Goebl, 1989 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (A - L) Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ Ladiner und das Koalitionsprogramm für die X. Gesetzgebungsperiode des Südtiroler Landtages / Dieter Kattenbusch, 1989 Munarini, Giuseppe: Monsignor Giovanni Battista Martini : (1810 - 1877) / Giuseppe Munarini, 1989 Palla, Luciana: ¬I¬ Ladins y les opziuns / Luciana Palla ; Karin Demetz, 1989 Rizzi, Giovanni: Rilievo geoelettrico in un'area di insediamento preistorico sul Colle di Sotciastel (Badia-Pedraces/Abtei, Prov. BZ) / Giovanni Rizzi ; Carlo Trentini, 1989 Steinicke, Ernst: ¬Der¬ sozialgeographische Gegensatz in den "Dolomitenladinischen Sprachinseln" Friauls / Ernst Steinicke, 1989 Stolzenburg, Andreas: ¬Der¬ Maler Giuseppe Craffonara : (1790 - 1837) ; zum 200. Geburtstag am 7. September 1990 / Andreas Stolzenburg, 1989

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/13(1989)

Intern ID: 355119

und einige andere Kirchen Ennebergs. In: Kirchenfreund 111/1868, Nr. 6, S. 12 ff. - Chronik der Kuratie und Gemeinde Pufels. Ms im Kirchenarchiv Pufels, Ablichtung und Umschrift im Istitut Ladin ’’Micurà de Rü” - O mituns toless’ la tascia, polber y slop [Enneberger Schützenlied von 1848]: Text in: a) Gärtner, Handbuch S. 358; b) Enneberger Pfarrchronik. Geschichtliches, Nützliches und Schalkiges gesammelt von Joh. Cant. Agreiter, 1820 - 1840 und Nachtrag bis 1866, S. 92; c) Hugo v. Rossi 1908, FB 9525

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1978)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 2. 1978

Page 70 of 204

Physical description: 199 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Carl von Czoernig, studioso del Friuli / Camillo Medeot ; Giorgio Faggin, 1978 Decurtins, Alexi: 40 Jahre Rätoromanisch als vierte Landessprache : eine Besinnung / von Alexi Decurtins, 1978 Dorsch, Helga: ¬La¬ scassada busarada ... - ein abteiisches Gelegenheitsgedicht aus dem vergangenen Jahrhundert / Helga Dorsch-Craffonara, 1978 Fontana, Josef: ¬Der¬ Enneberger Schulstreit / Josef Fontana, 1978 Garlato, Francesco: ¬Il¬ senso dell'identità etnica / Francesco Garlato, 1978 Goebl, Hans: ¬Ein¬ Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen (ALD) / Hans Goebl, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ Einfluß des Deutschen auf das Rätoromanische / Heinrich Kuen, 1978 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ ladinischen Farbwörter / Heinrich Kuen, 1978 Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in polnischen Enzyklopädien des XIX und XX. Jahrhunderts / Jerzy Slizinski, 1978 Lunelli, Clemente: ¬Il¬ musicista Giovanni Battista Runcher : (1714 - 1791) / Clemente Lunelli, 1978 Moroder, Edgar: Franz Moroder zu Lenert : (1847 - 1920) ; Handelsmann, Altbürgermeister, Heimatkundler / Edgar Moroder, 1978 Nazzi Matalon, Žuan : Prejeris furlanis / Žuan Nazzi Matalon, 1978 Richebuono, Giuseppe: ¬Le¬ mone da Colfosch te dificoltês / Ojep Richebuono, 1978 Sobiela-Caanitz, Guiu: ¬Il¬ Rumantsch ed otras linguas romanas periclitadas / Guiu Sobiela-Caanitz, 1978

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/2(1978) ; II Z 1.092/2(1978)

Intern ID: 329269

nur sehr schwer, stellenweise vielleicht gar nicht erreicht werden könnte. 6) Aufgeschrieben in der Enneberger Pfarrchronik: Geschicht liches, Nützliches mul Schalkiges. gesammelt von Joh. Can- tius Agreiter (1820-1840 und Nachtrag bis 1866). Pfarr chronik. II öd.. S. 56-57. Vgl. H. Dorsch. Ladinisches Schrifttum in Enneberg von den Anfängen bis zur Jahrhun dertwende. Diss. Innsbruck 1967. S. 4, 60 und 129 ff. 7) Der älteste uns bekannte Druck ist ein Sekundizgedicht aus Abtei: Por la Secunda Massa Noela

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 173 of 268

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Schuester zu Pizuella 27 .. . Margretha Rubatscherin 35 .. . besizzet 1/2 heisl und ackherle. 15) Joh. Thamann Jnsamb zu Khalkoy 25 . . . A. M. Rubatscherin 2 .2... 1/2 theill haus und gietter, 1 par Terzlen. Jngeheissen Vir ich Runggaldier 22 ledig. 27) Domenig Càsslàter zu Unterrubàtsch 50, dessen änderte Ehewirthin Margretha Senanerin 40 und in zwo Ehen 4 K ... 1/4 haus und gietter. Anthoni Càsslàter zu Unterrubàtsch 40 . . . M. Christ ina Prinathin 35 hund 1 K...1/4 haus und gietter, 1 par oxen

, 4 Sàmbpferth. 28) Georg Perathaner zu Oberrunggàtsch 43 ... Christina Runggaldierin 26 und 2 K...1/2 haus und gietter, oxen 2. Jngeheissen Hanns Perathaner 82 und dessen Christina 74. Weiland Joh. Engelhardt Perathanerische 4 K .. . 1/2 haus und gietter. b) Caspar Peràthaner anwalt 59 ... M. Insambin 56 und 4 K ... 1/2 haus und gietter, 17) 1 par Terzlen. Das grosse haus zu Coldalàrschàtsch besizet Jhro hochgrefl. Gnaden freyelen freyen 18) Johan Bapta Costner Schuester zu Gallina 45 . . .Anna

45, dessen änderte Ehewirthin Christina Rainerin 32 und in ersterer Ehe 5 K ... 1/2 haus und gietter, oxen 2. 30) Balthasar von Mez Tischler zu Glusell 38 ... M. Allneiderin 50 und 3 K .. . besizet 1/2 haus und ackherle. Jngeheissen Joh. Domenig Allneider 71 . . . Margretha Verlohnerin 72 und 1 Sohn . . . Item Chri¬ stina von Mezin 67 unverheyrathet. 31) Joh. Baptista Rifeser zu Tietschà 35... Christina Perathanerin 40 und 3 K... besizet 2 heiser und gietter, oxen 4. Jngeheissen A. M. Senanerin Wittib

59, Margretha Verlohnerin 65, A. M. Perathanerin 24, Joh. Engelhardt 17 alle unverherheyrathet. 32) Franz Senaner zu Oberglatsches Wittiber 64 und 3 K. . .1 haus und gietter, Sambpferth 4. Jngeheissen Joh. Domenig Senaner 34 ... M. Christina Plannerin 27 .. . Sambpferth 3. 33) Peter Perathanner zu Mitterrifes 32. . . M. Magdalena Costnerin 31 und 2 K...1 haus und gietter, oxen 2. 19) Christian von Mez Schneider zu Unterfàschgle 33 ... Lucia Planckhlin 36 und 3 K ...1 /2 haus und 1 Wiesfleckhl. 171

Jngeheissen Domenig Perathaner Wittiber 72 und Joh. Anthoni von Mez unverh. 20. haus und gietter. 20) Anna Maria Santifahlerin Wittib zu Unter-Glàtsches 60 und 2 K ... (Ornella) ... besizet 1/2 Jngeheissen der Sohn Johann Bapta Ornella 27 ... M. Magdalena 27. Cassian S antifahler zu Unter glàtsches 48 .. . Domeniga Musnerin 49 und 7 K ... 1/2 haus und gietter, 7 Sambpferth. Jngeheissen A.M. und M. Ursula Plannerin beide unverheyrathet.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 177 of 268

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

82) Christina Lartschneiderin Wittib zu Pàs haus 65... 1/2 heisl und garthen. 81) Maria Runggaldierin Wittib zu Mergg 60 und 4 K. . .1/2 haus und gietter. 88) Weiland Joh. Ant. Runggaldierische 3 Kinder zu Martin . . . 1 heisl und gartl. Jngeheissen Joh. Caspar Rubatscher 67 .. . Margretha Althannin 56. Aber Maria Plannerin Wittib zu Martin 63 und 4 K .. . Mehr Jacob Pfalzner 39 . . . seine ietzige Ehewirthin Maria Verginerin 38 und in erster er Ehe 3 K .. . h) Domenig Rubatscher Tischler

41 .. . Margretha Rubatscherin 47 und 2 K ... 1/2 heisl und gartl. Jngeheissin Dorothea Rubatscherin 42. 89) Johann Baptista Senaner zu Inner Cosst 60.. . Catarina Jnsambin 59 und 3 K ... 1 haus und gietter, oxen 2. 83) Christoph Senaner zu Fusell 24 . . . M. Magdalena Lartschneiderin 21 und 1 Söhndl. . . das halbe haus und gietter gehert obigen Vetter Joh. Bapta Senaner zue. 68) Mathias Senaner zu Senan 66 Wittiber . . . 1/4 haus und gietter. Jngeheissen der Sohn Mathias 24. Christoph Senaner daselbs

29 . . . der Widumb und ackherle gehert zum Beneficio zue. 86) Johann Joseph Perathanner 31 .. . Catharina von Mezin 30 . . . und 2 K . . . besizet das Wirth haus und gietter. 87) Jngeheissen zu Lifinàtscha Joh. Bapta Nockher 61, sein weib Maria 60; Margretha Senanerin Wittib 42 und 3 K .. . haus und gueth gehert dem Khalkhoyer und Plangunder zue.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 176 of 268

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Casslaterin 46 ... 1 heisl und gartl. 66 Anthoni Senaner zu Hinter Pitscholle 49.. . Christina Santifahlerin 47 und 1 Sohndl... 1/4 67 heisl und gartl. Joseph Jnsamb daselbs 51 .. . Barbara Rubatscherin 54 und 2 K ... 1/4 heisl und gartl. f Johann Peter Senaner zu Senann 33 ... M. Senanerin 33 und 3 K ... 1/2 haus und gietter, oxen 2. Christian Planner Miller zu Làgerbà 55 . . . M. Santifahlerin 57 und 4 K...1/3 haus und mihi, auch gartl, pferth 1. 68 69 Jngeheissen zu Ruschloy Joh. Engelhardt Senaner

2. Jngeheissen Balthasar Runggaldier Schuester 61 ... M. Senanerin 60. Johan Domenig Allneider Schlosser in Mockh haus 35 ... A. M. Runggaldierin 32 und 5 K . . . 1 haus und 1 garthen. Jngeheissen Joseph Allneider 70. 71 Paul Musner Cramer in Khaspier haus 30 ... M. Musnerin 28 ... 1 haus und ackher. 72 Jngeheissen Josef Musner 20 (Sambpferth 3), M. Elisabetha Musnerin 17, Christina Ornella 42, alle ledig. Franz Musner zu Unterkirch 65 .. . Catharina Runggaldierin 63 ... 1 haus und ackherle. Jngeheissen Joh

Senaner zu Fràttà 60 .. . Anna Perathanerin 60 und 3 K ... 3/4 haus und gietter. Jngeheissen die Schwester M. Senanerin 51 und ain amichler (?) Joh. Bapta . . . Christian Senaner 67 haus und garten. Peter Anthoni Allneider auch Schlosser aldorthen 42 .. .Christina Jnsambin 41 und 2 K...1/4 haus und garthen. Mathias Allneider Uhrmacher hinter Pitscholle 48 ... A. AI. Casslaterin 40 und 5 K . . . ain haus 77 und garthen. Ain lehern Jung Hans Khössler aus Tauffers 14 . . . Barbara Rubatscherin Wittib

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2010

Nosta Sëlva : dal nridlamënt sun Plan de Frea a luech de turism renumà tla Elpes

Page 588 of 660

Author: Mussner, Rudolf ; Cunsëi de furmazion <Sëlva> / dat ora dal Cunsëi de furmazion de Sëlva. Tesć y coordinazion generela: Rudolf Mussner ...

Physical description: 651 S. : zahlr. Ill., Kt.. - 1a. ed.

Subject heading: g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; z.Geschichte ; f.Bildband g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; s.Heimatkunde ; f.Bildband

26 und 2 K . . . y 2 haus und gietter, oxen 2. Jngeheissen Hanns Perathaner 82 und dessen Christina 74. Weiland Joh. Engelhardt Perathanerische 4 K .. . Vi haus und gietter. 1779: O. Runggatschhof (Wisen hinter Schubatsch u. auf Wuschtatsch), Wirtsbehausung zu Runggatsch 1780: Oberrunggatsch (Wirth) 1819: Perathoner Joh. Thomas, ost de Plan, ä maridä Perathoner Marianna, fia de Joh. Bapt., ost de Rungga 9 1850: Perathoner Anton Alois, ost Rungga$, ä maridä Insam Kreszenz 1858: Perathoner Alois, Oberrunggatsch, Bauer

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 81 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

. 12) Außerdem nennt Weber noch einen 1734 geborenen und in Sanzeno als Schnitzer tätigen Giacomo Insom, “figlio di Giovanni Cristoforo” , n) wobei die ihm zugewiesenen Werke aufgrund der unklaren Quellenlage ebensogut von Giovanni Insom d.Ä., also vom Vater unseres Giovanni, stammen können. Dies gilt vor allem für die zwei schönen, 1770/71 entstandenen Seitenaltäre der 7) Giovanelli (Anm. 2), fol. 182r. 8) Ebd. u. Gerola/Ringler (Anm. 5). Joh. Bapt. Insom war der Sohn des Joh. Bapt. Insom und der Maria

Magdalena Pinei der (Taufbuch St.Ulrich, Voi. II, 142). 9) Erich Egg: Ein Verzeichnis der Grödner Schnitzer, in: Der Sehlem 1973, Heft 1, 24-27 (hier: 25). Das Verzeichnis war einer Auswahl von Grödner Schnitz waren beigefügt, die 1828 auf Initiative des ersten Zeichenlehrers der Kunst schule St. Ulrich, Jakob Sotriffer, dem Ferdinandeum in Innsbruck übergeben wurden. Joh. Bapt. Insom ist als Schöp fer eines Uhrkastens genannt. Fraglich scheint jedoch, ob ein Schnitzer, der Gröden ca. 60 Jahre früher

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2010

Nosta Sëlva : dal nridlamënt sun Plan de Frea a luech de turism renumà tla Elpes

Page 550 of 660

Author: Mussner, Rudolf ; Cunsëi de furmazion <Sëlva> / dat ora dal Cunsëi de furmazion de Sëlva. Tesć y coordinazion generela: Rudolf Mussner ...

Physical description: 651 S. : zahlr. Ill., Kt.. - 1a. ed.

Subject heading: g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; z.Geschichte ; f.Bildband g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; s.Heimatkunde ; f.Bildband

1715: Casa nova, Giovanni da Costa 1762: Domenig Althann zu Neuhaus 60, ein änderte Ehewirtin Anna 46 und in zwo Ehen 2 K. . .. besitzet V 2 heisl und garthen. Jngeheissen Joh. Bapta Rubatscher 33 .. . Elisabetha Casslaterin 30 und 1 Kind . .. Christina Perathanerin wittib zu Neuhaus 73 ... Vi heisl und garthen. Jngeheissen Hans Musner 45 .. . Domeniga Rubatscherin 42 und 6 K. 1780: Neuhaus 1784 - 1919: Casa nuova, Joh. Engel Nocker 1858: Nocker Engelhart, Neuhaus, Bauer: Wohn

60 und 3 K. ... % haus und gietter. Jngeheissen die Schwester M. Senanerin 51 und ein amichler (?) Joh. Bapta . .. Christian Senaner zu Frättä 28 ledig . .. % haus und gietter. Jngeheissen die alte Muetter M. von Laagin Wittib 55, item 5 Kinder und Geschwister. 1779: Frattahof (4) 1780: Fratta 1784- 1919: Fratta, Markus Mußner 1858: Kudauner Mathias, Fratta, Bauer: Wohngebäude, 31 Qk. und Wirtschaftsgebäude, 15 Qk.; Mussner Markus, Fratta, Bauer: Wohngebäude, 42 Qk. 1899: Frata 1927: Urdinanza dla pastures 1851

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2010

Nosta Sëlva : dal nridlamënt sun Plan de Frea a luech de turism renumà tla Elpes

Page 537 of 660

Author: Mussner, Rudolf ; Cunsëi de furmazion <Sëlva> / dat ora dal Cunsëi de furmazion de Sëlva. Tesć y coordinazion generela: Rudolf Mussner ...

Physical description: 651 S. : zahlr. Ill., Kt.. - 1a. ed.

Subject heading: g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; z.Geschichte ; f.Bildband g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; s.Heimatkunde ; f.Bildband

, a Sottanives, a La Sia, nei dintorni di Selva) nchin 1940: stat n drova: mulin da La Sia 1951: La Sia 1986: patrons de La Sia: Demetz / Eredi 2000: vedla data sun La Sia: 1890; vedla data sun mulin da La Sia: 1699 F u I o n i (lat. fullo = Walker) nteur 'I an 1697: mulin ja 'I Fuloni 1779: Behausung und Ledergarb Neuhaus genant. 1784 -- 1919: Fologn - Molin da Lee, Joh. Bapt. Ploner 1858: Ploner Josef Anton, Fulong, Schmied: Wohngebäude, 21 Qk.; Ploner Joh. Baptist, Fulong, Müller: Wohngebäude

und gartl. Jngeheissen Dorothea Rubatscherin 42. 1779: oberes Häusl zu Paul nteur I 1800: La ueies di sandis s'abinova i ciantarins te cesa dla scola o al Juan y fajova si pitla proves. 1784 - 1919: Paul, Joh. Bapt. Ploner nteur I 1850: La prima scola de Selva fova te Cesa da Paul o Cesa Levisc dl Juan. 1858: Ploner Johann Baptist, Paul, Häusler: Wohn und Wirtschaftsgebäude, 47 Qk., samt Wiese 1897: N sä, zacan fova la scola via Paul, per di, tla cesa dl Fuloni y dai vedli da zacan ven numinä seiche

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 69 of 264

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

. In den monochromen Malereien der Zwickelkartuschen sind Szenen aus dem Leben Christi dargestellt: Berufung Petri (Mt 4,18-21 ; Mk 1,16-18), Schlüsselübergabe an Petrus (Mt 16,19), Heilung der zwei Blinden (Mt 9,27-31; 20,30-34), Christus und der ungläubige Thomas (Joh 20,24-29). Der Chorbogen (Abb. 13) trägt in der Mitte die in dem Chrono- gramm eXVLtabVnt / In ConspeCtV / DoMInl (Sie werden jubeln im Anblick des Herrn; Psalm 97) verschlüsselte Jahreszahl 1778. Die vier figürlichen Dar¬ stellungen zeigen weitere

Szenen aus dem Leben Christi. Von links nach rechts handelt es sich um Christus bei Martha und Maria (Lk 2,38-42; Joh 11,1; 12,1- 4), den zwölfjährigen Jesus im Tempel (Lk 2,46 ff; Joh 7,14 ff), die Berufung des Jakobus (Mt 4,21 ; Mk 1,19-20; Lk 4,9-10) und um die dem reichen Fischzug vorausgehende Predigt Christi vom Schiff aus (Lk 5,3-4). 67

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1979)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 3. 1979

Page 178 of 268

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/3(1979) ; II Z 1.092/3(1979)

Wittiber 55 und 2 K . . . das halbe haus und gietter besizet obiger Mathias Costner. Christoph Althann zu Althann 59.. . Catharina de Costa 55 und 6 K ... 1/2 haus und gietter, oxen und terzlen 4. Jngeheissen Anna Oberpacherin Wittib 42 und 2 K. . . das achtl haus zu Josch gehert dem Christoph Althann. Mehr Joh. Bapta Althann 30 ledig. Christoph Costner zu Ritsch 56 .. . Catharina Oberpacherin 58 und 1 K ... 1/2 haus und garthen. Jngeheissen Vigilli Costner 32 ... M. Saninerin

und gietter gehert obigen Veter Costner. Catharina Vedecorfarin wittib zu Althann 46 und 6 K . . . 1/4 haus und gietter. Martin Vitscheider zu Unter Vitscheidt 25.. . Ursula Vitscheiderin 35... 1/4 (?) haus und gietter, terzlen 2. Zu Oberpach Jngeheissen Joh. Baptista 45 und 3 althannische Schwestern . . . das 4.tl haus und gietter gehert dem Vigilli Vitscheider zu Sanin. Die weiland Joseph Wallpotische 2 Kinder zu Làpozà und die Wittib Catharina Foberin (?) 48 besizen 1/2 haus und gietter, oxen

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2010

Nosta Sëlva : dal nridlamënt sun Plan de Frea a luech de turism renumà tla Elpes

Page 605 of 660

Author: Mussner, Rudolf ; Cunsëi de furmazion <Sëlva> / dat ora dal Cunsëi de furmazion de Sëlva. Tesć y coordinazion generela: Rudolf Mussner ...

Physical description: 651 S. : zahlr. Ill., Kt.. - 1a. ed.

Subject heading: g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; z.Geschichte ; f.Bildband g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; s.Heimatkunde ; f.Bildband

36 Daunei de Sot-Ploc 1539: Tomas Platsch 1577: Christof Vintler v. Platsch: Gerhabschaftsrechnungen für Marx Sittich und Engelhard Dietrich v. Wolckhenstain 1660: Unteralneid hat das Weiderecht auf 20 Stück Rind- und Kleinvieh. 1715: Onei di sotto, Antonio da Onei 1717: Platsch sei erneuert worden 1754 -- 1896: Platsch, Gian Angelo Senoner 1754 -- 1896: Aunei di sotto, Luigi Senoner 1779: U. Allneid (5, darunter Peter Allneiderische Kinder) 1780: Unterallneid 1784 - 1919: Platsch, Joh. Bapt

de Betit ä vendü a Luis Senoner dl Ploc 1973: trat ju I tublä y fabricä la cesa Almenrausch: da Hubert Mussner y fredesc 34 Neuhaus - Cesanueva (..., me datrai fabricovi enzaul na cesa nueva . Chel fova tan dinrer che ulache 'I univa frabicä, dijoven a chela jent „chei da Cesa Nueva".) 1715: Tgesa nueva 1715: Casa nova, Josepo de mosna 1768: Neuhaus negst an u. ob den Allneiderischen giettern 1784 -- 1919: Casa nuova, Joh. Matth. Senoner 1809: Oberhalb von Waidbruck befand sich mit mehreren Tiroler

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2010

Nosta Sëlva : dal nridlamënt sun Plan de Frea a luech de turism renumà tla Elpes

Page 604 of 660

Author: Mussner, Rudolf ; Cunsëi de furmazion <Sëlva> / dat ora dal Cunsëi de furmazion de Sëlva. Tesć y coordinazion generela: Rudolf Mussner ...

Physical description: 651 S. : zahlr. Ill., Kt.. - 1a. ed.

Subject heading: g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; z.Geschichte ; f.Bildband g.Wolkenstein <Grödner Tal> ; s.Heimatkunde ; f.Bildband