Page 18 of 22
Author:
Röttinger, Heinrich / von Heinrich Röttinger
Place:
Stuttgart
Physical description:
S. 78 - 96
Language:
Deutsch
Notations:
Xerokopie. - Aus: Euphorion ; 7. - In Fraktur
Subject heading:
p.Immermann, Karl Leberecht / ¬Das¬ Trauerspiel in Tyrol
Location mark:
II 171.723
Intern ID:
200205
ausgestattet, ihre Rede wird teilweise in Prosa aufgelöst und mit prägnanten Ausdrücken und' drastischen Wendungen durchsetzt. Einen Teil dieser Arbeit mag Jmmermann — ob vor oder nach seiner Tiroler Reise steht dahin — auf Grund einer abermaligen Durchsicht Bartholdys und Hormayrs ausgesühri haben. Dahin ge hören die Verwertung des Wildschützenstückchens aus Speckbachers Jugend (16, 483, Bartholdy 52), die Erwähnung des PferdchandelS Hofers (16, 508, Bartholdy 64. Hormayr 47) und das Wort geplänkel
aus dem Munde des Adlerwirtes Nieder kirchner (10, 239); die kleinsten Knaben wußten ihm die Geschichte von 1 809- zu erzählen (10, 250); und als er erfährt, daß Etschmann, der ehemalige Schupfenwirt, noch am Leben sei, macht er verschiedene, aber vergebliche Versuche, mit dem Manne zusammcuzntresfeu (10, 245). Einige dieser Änderungen lassen sich auf Grund der Neise- beschreibung als bestimmt durch persönliche Erfahrungen Jmmermanns erweisen. „In den Wirthshnnsern," schreibt er beispielsweise (10, 250