’i ■ ; ' 24. November 1997 turfourften - Nr. 271 1.AMATEU GRUPPE C < 12. Spieltag Nächster Spieltag Eppan-Steinmannwald 0:0 Auer-Eyrs 0:1 AC Leifers-Kastelbell/Tsch. 0:1 Lana-Schlanders 3:2 Nals-Fortuna Meran 2:3 Prad-Mals 2:4 Ulten-Obermais 2:1 Kastelbell/Tsch. - Eppan Eyrs-Ulten Fortuna Meran-Prad Lana-Auer Obermais-AC Leiters Steinmannwald-Nals Schlanders-Mals 1. Kastelbell/Tsch. 12 9 1 2 21:12 28 2. Evrs 12 7 4 1 17:8 25 3. Lana 12 7 3 2 18:9 24 4. AC Leiters 12 7 2 3 23:11 23 5. Eppan

12 6 4 2 17:7 22 6. Fortuna Meran 12 4 4 4 12:14 16 7. Schlanders 12 4 3 5 27:23 15 8. Mals 12 4 3 5 22:23 15 9. Obermais 12 4 1 7 . 10:19 13 10. Auer 12 4 1 7 12:24 13 11. Prad 12 3 2 7 16:17 11 12. Ulten 12 3 2 7 16:21 11 13. Nals v 12 3 2 . 7 15:25 11. 14. Steinmannwald 12 1 4 7 . 7:20 7 '■'■'pn "■» •' -'■'■• l?,* •• /--7; »ruwvw Lana Schlanders 3 2 Eppänß] Steinmann w. [j] SV Luna: Holzer, Manfred Pix- ner, Gurschier, Schwall, Silher- nagl, Michael Mairhofer, Ar thur Mairhofer (ab ‘.5:5. Hussnel- der), Schützer

vor. Die Gaste hatten bereits in der drit ten Minute durch Righi einen Lattentreffer zu verzeichnen, während Santin in der 55. Mi nute nach einem Fieber eben falls nur das „Holz“ traf. V“. im'-Langrain 30 • bm A. Hofor-Str. 34 n.V.-Veneto-Str. 54 • muso, Parma-Str. 56 , Reritschner. ; Str. s 2 « Murin Rnmc'tiC sul Ulten Obermais Auer© Nals Eyrs Q Fortuna Meran SV Ulten: Peter Pircher, Harald Schwienbacher, Alexander Pircher, Thomas Schwienba cher, Rock, Tratter, Andreas Schwienbacher, Günther Schwienbacher

, Pappalardo, Cassini. SV Eyrs: Egger, Fili, Zangerle, Angerer (ab 40. Tappeiner), Thöni, Dietmar Frank, Patrick Schönthaler, Berger, Harald Schönthaler, Hauser, Remigius Frank. SR: Volani (Trient). Tor: 0:1 Harald Schönthaler (00.). Rote Karte: Dietmar Frank (70.). SV Nals: Linger, Warger, Weis, Lechner (ab 70. Kurt Disser- tori), Lintner (ab 40. Manfred Dissertori), Mair (ab 40. Egger), Pichler, Hiegelsperger, Plaick- ner, Hafner, Steinadler. Fortuna Meran: Casarii, Toc colini, Orlandi, Ghiotti

15.30 Tennis: WTA-Turnier „New York Masters", Finale 17.00 Fußball: 2. Bundesliga, 14. Spiel tag: VfB Leipzig-FSV Zwickau, 1. FC Nürnberg-Fortuna Düsseldorf, SC Freiburg-Fortuna Köln 18.00 Superfan 18.45 Sportreport-Telegramm 18.50 Fußball: 2. Bundesliga live 14. Spieltag, Vorberichte 19.15 Fußball: 2. Bundesliga live 14. Spieltag: Eintracht Frankfurt-FC St. Pauli 21.15 Offensiv 22.15 Sportreport 22.30 Faszination Oldtimer 23.30 American Football 0.30 Sportreport 0.45 Offensiv 2.15 Powerboat World

- Unterhaching 1:1 Schalke 04-1860 München 2:0 Uerdingen - Greuther Fürth 2:0 1. FC Köln - Bielefeld 3:5 Eintr. Frankfurt - St. Pauli heule Hertha BSC - Leverkusen 2:2 Jena - Mainz 2:2 Bayern München - Duisburg 3:0 VIB Leipzig-Zwickau 0:1 Hamburger SV - Dortmund 1:3 SC Freiburg - Fortuna Köln 3:2 Rostock-M. Gladbach 2:0 Cottbus - Wattenscheid 1:2 1. 1. FC Kaiserslautern 16 11 3 2 35:20 36 Zwickau-SC Freiburg 0:1 2. Bayern München 16 10 5 1 35:15 35 1. Uerdingen 14 8 4 2 19:10 28 3. VIB Stuttgart

München . 16 5 5 6 21:28 20 10. Greuther Fürth 14 5 3 6 14:18 18 12. Hamburger SV 16 5 4 7 22:26 19 ' 11. St. Pauli t 13 4 5 4 14:16 17 13. Hertha BSC 16 5 4 7 20:26 19 12. VfB Leipzig 14 5 2 7 16:25 17 14. M. Gladbach 16 4 6 6 27:30 18 13. Meppen 14 3 6 5 20:19 15 15. Bielefeld 16 6 0 .10 22:27 18 14. Mainz 14 3 6 5 25:27 15 16. Karlsruher SC 16 4 5 7 24:34 17 15. Wattenscheid 14 3 6 5 14:16 15 17. 1. FC Köln 17 5 1 11 24:38 16 16. Fortuna Köln 14 3 6 5 17:23 15 18. Bochum 16 3 4 9 19:30 13 17. Jena

Folgarida 11 5 1 5 31:28 16 8. Salurn 11 4 2 5 25:33 14 9. LonaLases 11 4 2 5 12:27 14 10. Neumarkt 11 3 3 5 16:28 12 11. Monti Pallidi 11 2 3 6 29:31 9 12. Fassa 11 0 4 7 9:32 4 Gruppe D Kastelbell/Tschars - Obermals 0:2 Natums-Partschins 1:3 St. Martin I.P. - Prad 1:1 Schlanders - Latsch 0:1 Schluderns-Fortuna Meran 5:2 SC Passeier-Mals 8:0 Vetzan - Ulten 2:4 1. Obermais 12 10 1 1 39:7 31 2. SC Passeier 12 8 2 2 49:13 26 3. Schluderns 12 7 3 2 49:26 24 4. Ulten 12 5 4 3 20:18 19 5. Prad

12 4 6 2 20:20 18 6. Mals 12 5 3 4 31:39 18 7. Latsch 12 5 2 5 29:35 17 8. Naturns 12 4 4 4 22:27 16 9. Kastelbell/Tschars 11 4 2 5 24:23 14 10. Fortuna Meran 11 3 3 5 24:28 12 11. Schlanders 12 3 2 7 13:22 11 12. Partschins 12 3 2 7 24:35 11 13. St. Martin i.P. 12 2 4 6 14:32 10 14. Vetzan 12 0 2 10 21:54 2 Gruppe E Lana - Hochabteital 4:0 AC Brixen-Schiern 1:0 Freienfeld-Ausw. Sterzino ausgefallen Täufers-Isslng 3:0 Terenten - Klausen 2:2 Terlan-Schabs 2:3 Vahrn - Sarnlhein 3:0 1. Ausw. Sterzino

); 3. Drittel: 2:4 E. Sultanovich (11.50), 2:5 E. Sultanovich (17.51). Strafminuten: Ritten 6 - Feltre 14 PP= Power-play, Überzahl PK= Penalty-killing, Unterzahl Der nächste Spieltag: Göttin Fortuna hilft HC Meran 4:1 gegen Fassa / Bozner Kantersieg / Sterzing chancenlos / Ritten katastrophal Bozen (kus) - Mit einem hart erkämpften Sieg gegen Fassa hat der HC Meran ein deutig Kurs auf die Meister runde genommen. Seine Tabel- lenftihrung hat Bozen mit ei nem Kantersieg gegen Varese gefestigt. Nie gefährdet

zufrieden. Beide Mannschaften wollten gewinnen - und weil Naturns für einmal etwas Pech hatte, zwinkerte Glücksgöttin Fortuna Rotaliana zu. Obwohl in der ersten Hälfte keine Tore fielen, war das Spiel von vielen Torraumszenen ge prägt. Vor allem Dellasega und der wieder genesene Wolfi Blaas hatten gute Möglichkei ten, auf der anderen Seite mußte sich Gasser bei Chancen von Del Negro strecken. So dauerte es bis zur 57. Mi nute, ehe ein Tor fiel. Schieds richter Ortuso pfiff nach einer konfusen Aktion