2,754 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_09_1934/AZ_1934_09_18_3_object_1858784.png
Page 3 of 4
Date: 18.09.1934
Physical description: 4
di Sotto nach Collalbo, dann über das Plateau nach Fon tana Renon, über den westlichen Teil der Hoch fläche nach Soprabolzano und über die Lehne zurück nach Bolzano führte, hatten sich 35 Gruppen gemeldet. ' ^ ... Zum Start, der um 8.25 Uhr in Rencio erfolgte, hatten sich die Vertreter von 29 Gruppen des Staffelmarsches eingefunden. Der Marsch vollzog sich in vollster Ordnung. Der erste Läufer traf um 11.27 Uhr am Ziele ein. Am Ende der ersten Teilstrecke in Collalbo langte als Erster der Dopo lavoro

von Collalbo mit einer Zeit von 54 Min. an: als Zweiter der Prooinzdopolaooro von Tre viso in 54 zwei Fünftel Min; als Dritter der Pro- vinzialdopolavoro von Vicenza in der Zeit von 55 Minuten. Im Rifugio von Fontana al Renon war die Ankunftsfolge nachstehende: Provinzialdopolavoro von Firenze, Dovolavoro von Merano, Dopo lavoro von Ortisei. In Sprabolzano: Provinzialdopolavoro von Fi renze, Dopolavoro von Merano und Dopolavoro von Ortifei. Die Gesamtklassifizierung des Stafettenmarsches, wobei

. 19. Gemeindedopolavoro Caldaro in 4 Std. 13 M. 20. Gemeindedopolavoro Appiano in 4 Std. 18 M. 21. Dopolavoro der Azienda Tram. Milano in Große Silbermedaille dem Gemeindedopolavoro von Tirolo und kleine Bronzemedaillen den Mitgliedern. Silbermedaille der Provinz Novara dem Dopo lavoro von Naturno. Silbermedaille der Provinz Pisa dem Dopo lavoro von Renon. Silbermedaille der Provinz Trieste dem Pro vinzialdopolavoro von Venezia. Silbermedaille der Provinzialverwaltung von Gorizia dem Dopolavoro von Ortisei

. Silbermedaille der Provinz Padova dem Dopo lavoro von Oltrisarco. Preiszuerkennung beim Motorrad- u. Radlreffen: Auch den einzelnen Gruppen der Motorrad fahrer und der Radfahrer wurden Preise zuge sprochen. Die Zuerkennung erfolgte nach der Entfernung, von der die Teilnehmer sich zum Treffen eingefunden, und nach der Anzahl der Teilnehmer. Die Motorgruppen erhielten folgende Preise: Provinzialdopolavoro von Ravenna: Pokal des Provinzialdopolavoro von Bergamo und Ber- mailmedaille für den Gruppenführer. Stadt

. Dopolavoro von Brunirò: Plakette und Silbermedaille für den Gruppenführer. Städt. Dopolavoro von Merano: Vermail- medaille der Provinz Ravenna. Provinzialdopolavoro Trento: Vermail medaille der Provinz Padova. Provinzialdopolavoro von Vicenza, Dopo lavoro von Lasa, Gargazone, Appiano, Caldaro. Die Klassifizierung der Nadfahrergruppen wurde nach oen gleichen Gesichtspunkten wie jene der Motorradfahrer vorgenommen u. ist folgende: Provinzialdopolavoro von Treviso: Pokal des Provinzialdopolavoro von Vicenza

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_02_1935/AZ_1935_02_19_5_object_1860594.png
Page 5 of 6
Date: 19.02.1935
Physical description: 6
Fest abends seinen Ab schluß. Den S000 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens wird aber dieser prachtvolle Tag wohl lange Zeit in angenehmer Erinnerung bleiben. Vle Ergebnisse Patrouillen-Lauf: 1. Ex aequo mit 223 Punkten: Provinzialdoposavoro Parma, Mannschaft A: Dopolavoro „Luigi Scaraglio' Torino; Provinzialdopolavoro Vercelli, Mann schaft B; Dopolavoro Michelin' Trento: Dopo lavoro der Handelsmarine Trieste;. Provinzial dopolavoro Torino, Mannschaft B. 2. Ex aequo mit, 227 Punkten

un>d Rovigo Zahlreiche weidsre Mannschaften solgen. Beim Scheibenschießen erzielte' die Mannschaft des Dopolavoro der Handelsmarine in Trieste mit 2S Punkten die Höchstwertung. Es folgen Vicenza, Cosenza Md Torino. Rodelrennen A. Kategorie Damen: 1. Kr oll,Anna, Pro vinzdopolavoro Bolzano: 2. Paradella Gina Provinzdopolavoro Belluno; 3. Amàsi Tina, Provinzdopolayoro Nouro: , 4. Mala 'Sampietro, Provinzdopolavoro Bari. B. Kategorie Herren: 1. Hell Franz, Dopo lavoro Bolzano, absoluber Meister in 39.2 Sek

, um an diesem riesigen Winter-Tressen teilzunehmen. Auf den ausg dehnten tiefverschneiten Uebunashängen kummel ten sich Tausende und Abertausende von Dopo- lavoristen, die in ihren mannigfaltigsten Dressen dem ungeheuren Leben und Treiben ein pramt> voll-sarbenbuntes Bild verliehen, wie man es bis- her wohl noch nie zu bewundern Gelegenheit hatte. Auch der Wettergott hatte es mit den Organisa tionen gut gemeint. Am Samstag noch gab es einen reichlichen Neuschnee und man befürchtete bereits, daß die Veranstaltung

durch weiteren Schneefall beeinträchtigt werden könnte. Als sich aber am Sonntag die dunklen Morgennebel ver zogen hatten und zwischen den Spitzen des^Hau noldmassivs die ersten Strahlen der Sonne ins Tal sielen, da begann auf der blendend weißen SHnee- släche auf den Hängen und Kuppen ein Glänzen und Funkeln, ein Schillern und Leuchten von un beschreiblicher Pracht. Den Tausenden von Dopo- lavoristen, die mit Sonderzügen, Autobussen und Kraftwagen ununterbrochen eintrafen, bot sich ein Naturschauspiel

Organisation programmäßig und in vollster Ord nung. Daß bei letzterer Konkurrenz die Hoch- eticher besonders gut abschlössen, kann wohl als eine Selbstverständlichkeit betrachtet werden, über, raschend war jedoch, daß sich eine Dame aus Nuoro (Sardinien) den 3. Platz und eine andere Dopo lavoristin aus Bari den 4. Platz in der Wertung sicherten. Während sich die einzelnen Dopolavorlstengrup pen im edlen Wettstrelte um das absolute Primat der verschiedenen wörtlichen Kämpfe bewarben, versammelten

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1939/08_07_1939/FT_1939_07_08_7_object_3238886.png
Page 7 of 11
Date: 08.07.1939
Physical description: 11
i limiti di legge e cioè le due ore giornaliere e le 12 ore setti manali. Sono considerati festivi i giorni di domenica, quelli riconosciuti come tali dann Stato agli effetti civili, oltre la festa del Patrono del luogo ove si svol ge il lavoro. Il lavoro festivo sarà retribuito con una maggiorazione del 15 per cento. TI lavoro notturno, Intendendosi per tale quello che va da un'ora dopo l'Ave Maria fino all'alba, sarà retribuito con una maggiorazione del 20 per cento. Non si farà luogo a maggiorazioni

nalmente la maggior piirte «Iella sua attiviti! di lavoratore agricolo. II famiglio presta, presso l'azienda agricola, la sua opera «li salariato in modo continuativo, convivendo con la famiglia dell'agricoltore. La qualifica dei lavoratori fìssi do vrà risultare dal confratto di cui al l'art. 3. Art. 2: — Assunzione. L'assunzione deve aver luogo sem pre per tramite dei competenti nfflol I di Collocamento, su richiesta del dato re di lavoro o di un suo rappresentan te, secondo le norme di legge

ed in conformiti» del l'accordo Inter con foderale stipulato In data 1!) aprile 1935 XITT. i pubblicato sul Bollettino Ufficiale del j Ministero delle Corporazioni, fascicolo •121 in data 31-7-193» XIII ali. 732. Perlach le richieste dovranno esse re di regola numeriche, salvo che per le seguenti categorie, por le quali po- j tranno essere nominativo; j Addetti alle stalle «xi al bestiame. j Salariati ed obbligati (lavoratori tis- j si) ohe risiedono nell'azienda purché In j casa del datore di lavoro

. j TI cajK) TTomo di squadre composte ; di almeno 8 lavoratori, quando la sua I figura al fini dell'assunzione non sia : considerata in contratti speciali. j Il datore di lavoro nel richiedere ! agli Uffici di Collocamento 1 braccian ti, dovrà distintamente indicare quanti intende assumere come fissi e quanti come avventizi. Art. 3. — Contratto individuale. Tra il datore di lavoro ed i lavora tori fìnsi all'atto della assunzione do vrà essere redatto e firmato uu contrat to individuale — da valere

a tutti gli effetti di legge — conforme al modulo allegato al presente contratto collettivo e dal quale dovrà anche risultare la data di assunzione, la qualifica e la durata dell'assunzione stessa. Art. 4. — Libretto sindacalo»'di la voro. Fino a quando non verrà reso obbli gatorio e messo in distribuzione anche iri agricoltura il libretto di lavoro isti tuito dalla Leggo 10 gennaio 1935 XIII n. 112, i lavoratori fissi od i loro datori di lavoro dovranno munirsi del libretto sindacale da ritirarsi

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_12_1926/AZ_1926_12_12_5_object_2647425.png
Page 5 of 12
Date: 12.12.1926
Physical description: 12
, nachdem die sehr schöne, moderne und ge räumige Turnhall« erfreulicherweise In den Besitz unseres wackeren und allzeit tätigen „Dopo lavoro übergegangen. Ist. Sie trägt auch bereits die neue Aufschrift. Am gestrigen Feiertage wurde das freu dige Ereignis durch „Dopo lavoro' festlich begangen. In iliberaus geschmackvoller Weise war dieser größte Saal unserer Sadt in den nationalen Farben und mit verschiedenen Emblemen dekoriert, ein besonde res Verdienst des Herrn Greifs. Um S Uhr abends wurde der Fall

mit den Klängen der „Giovinezza' eröffnet. Zahlreiche Mitglieder und Freunde des „Dopo lavoro hatten sich eingefunden, darunter Ver tretungen der Behörden, der politische Sekretär des Fascio, Herr Ingenieur Nlzztni u. a. Herr Profes» >ser Dr. Sette hielt eine kurze Ansprache, in der er oas freudige Ereignis feierte und auf die Nützlichkeit dieses Sportes himvies, der jetzt in unserer Stadt von neuem und von patriotischen Gesichtspunkten geför dert, blühen Wird. Ein hl. Nikolaus mit dem un vermeidlichen

Nazionale Dopo Lavoro, das uns mit seinen Künstlern Arnold, Max und Odo Becke, den Herren Wurdinger und Dr. Moll» sowie Fräulein Martha Wurdinger so wirklich musikalisch hochstehende Konzerte, wie das letzte zu Ehren des Gedächtnisses des großen Meisters Puccini bringt. Wenn der Lenz Wieder ins Land tritt und uns den Besuch der FremAn bringt, werden diese staunen, was unsere kleine Stadt auf musikalischein Gebiete nunmehr leistet» unstroitbar das bleibende Verdienst des Weitblickes unseres vorigen

. Aus allen weiteren -Gebieten des Sportes wird eifrig organisiert und vorgearbeitet, um auch Hier bald tüchtiges zu erreichen und vor eini gen Tagen wurde auch die Turnhalle durch Dopo lavoro wieder ihrer Bestimmung zurückgegeben. Binnen kurzem werden wir dazu unsere, der Dienst zeit entgegengehenden Zungen Leute in den prämili- kirischen Rurjen fesch unter dem schwarzen Fes exer zieren sehen und hoffentlich knallt es auch wieder bald munter am Schießstand. Das alte fällt und neues Leben blüht aus den Ruinen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Page 5 of 6
Date: 18.10.1935
Physical description: 6
erteilt, den Bericht über die Reorganisation des Dopo lavoro der Provinz und des Programmes der Funktion des städtischen Dopolavoro zu berichten. Der städtische Dopolavoro wird mit einer Ton filmanlage ausgestattet sein und durch filodrama tische Vorführungen wird er die ihm vorgesetzten Ziele erfüllen. Später wird der städtische Dopo lavoro mit einem entsprechenden Restaurant und Cafe, Lesesaal und Billardsaal ausgestattet sein, sodaß die Dopolavoristen ein Vereinsheim im Sinne des Wortes

in ihm finden werden. Der Verbandssekretär hat weiter seiner Ueber- zeugung Ausdruck verliehen, daß die Zirkel, Ver einigungen, Sportverblinde usw. sich dem Dopo lavoro anschließen werden, damit er in seiner Zweckbestimmung gestärkt wird. Die Mitglieder des Direktoriums haben ihre Mitarbeit zugesagt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Sitzung des Luftschutz -Komitees Unter dem Vorsitz des Col. Filippo Giaccone trat vorgestern das Provinzialkomitee für Luft schutz zu einer Sitzung

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

, die ihm vom Duce vorgezeichnet sind. Er hat hervorgehoben, daß kein städtischer Dopol lavoro besteht, der die Gruppen der Arbeiter in sich schließt und vereinigt und ebensowenig ist ein Vereinssitz vorhanden, der den Mitgliedern das bietet, was durch die Vereinigung angestrebt ist. Was die Mitglieder des Direktoriums betrifft, hat der Verbandssekretär ersucht, daß sie nach Mög lichkeit die Tätigkeit und die Mitgliederwerbung steigern. Dem Kameraden Righetti, Provinzial- ekretär der O.N.D., hat er den Auftrag

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_04_1929/AZ_1929_04_05_3_object_1866560.png
Page 3 of 6
Date: 05.04.1929
Physical description: 6
entsprachen. sond'rn auch uoch daui dienten, die Einignnq d«r Geister und das Zusammenleben der beiden Nnt-cmalitäten ne ''»serer Provinz zu fördern. Wirksam vom Proviinialsekretär des Dovo» lavoro, Carlo Ca'amo. nnterftiitzt. begann On. Giarratana das Or?anlsationswert des Dopo- la>'o''o im iZss'o und binnen knr'em ent standen da und dort die einzelnen Sektionen, »n welchen Arbeiter aller Kationen ohne Ilnter- schied Ausnahme fanden. Anfänglich war natnr-. ibssì!s «I» esrtils » s'unirono » eovAressö I'M

Preisunterschieden. lvurde Hertscheg Edoardo, weil er während dev> ' Tbeateraufkiihrunqen, Ausflüge,' Konzerte. Tagesstunden d'i e Iauchewaa<m ank d?n >in«nt- ünterbaltlingen. e>n reger Sportbetrieb ver- lichen Strassen stehen liesz. Pietro f)evverger vollständigen das Bild der Tätigkeit des Dopo lavoro in unlerer Provinz, klir dessen weitere Entwicklung die Perlon des Präfid»nten. Ingen. Carretto, lind des Sekretärs, Capomanipolo Carlo Cataino. die besten Garanti eil find. à^ato vompZeto, Su8uz»er^ dUe

m>t Tlpparaten der -„Zlnist. Lìnee ^cil'ane' stattfinden. Bei di'lem Pilgernige werden auker der Ewigen Stadt a''s' M^nteeasslno und O^a mit den berühmten A'y<,rak>u'^n b»s»rl>t «Verden. I>»e. welcbe g?d»ukeu. an dis-sein charakiiri- stti-s's,, teilWnel?''»»!. werdeii gut tun. sich ba^dbel ber D-''e^^^'i ni ^'''lstno. Z^ia Dante 7. an^'w^an. Dort auch >'U'>? die Einzelheiten des informieren. '»en lie sich Programme?. Unter den vom Faseismus geschaffenen Ein richtungen verdient die Opera Nazionale Dopo

- lavoro, die ihre Tätigkeit auf die verschiedensten Gebiete erstreckt und wohl das Beste und Nütz lichst«. mas auf dem'Gebiete der Erziehung der Arbeiterinassen geschaffen werden konnte, dar stellt. mit besonderer Aufmerksamkeit betrachtet zu werden. Die O. N. D. erhielt die Auflade zugewiesen, für die kulturelle Hebung des Niveaus der Ar- beitermassen zu sorgen und die Entwicklung, die die Opera bis heute genommen hat, sowie die erzielten Resultate sind überraschend und lassen In jeder Hinsicht siir

la'oro in der Provinz 56 Dcmàvoro mit ins gesamt 1^' Sektionen, die sich auf d»n verkchie- d?»ft'» G?b''^>n b'^iiti^eii ko Mnlik. S»ort. besonders W'nterk'ort. Tl^nternesellschakien. Kiiltiir?,,!-''''. Kino. Ausflüge, Ballspk'lsektionen, Fußball usm. Die Sprachktucse Eine der opportuinten Initiativen des Dopo lavori' im Alto Ad'ge mar die Ci'>-!fs>'nng v»n ^'rach^irken in der italienischen Sprache für Erwachsene. <m Schlit'abre 19M-29 wurden drelßia solche K>'-se al>^>-'halten, die einen a'sa

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_5_object_3182105.png
Page 5 of 34
Date: 15.03.1939
Physical description: 34
ri conosciuti come tali dallo Stato . agli effetti civili, oltre la festa del Patrono del luogo ove si svolge il lavoro. II lavoro testivo sarà retribuito con una maggiorazione del 20%. Il lavoro notturno, intendendosi per tale quello che va da un'ora dopo la Ave Maria fino all'alba, sarà retribui to con una maggiorazione del 20%. Non si farà luogo a maggiorazioni per il lavoro notturno, quando questo cada in regolari turni, e per il lavoro domenicale, quando venga concesso il riposo compensativo

N. 74— 15-3-XV1I Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 453 Ultimato il periodo di prova senza che il datore di lavoro o il lavoratore abbia fatto alcuna comunicazione al l'altra parte, il lavoratore stesso s'in tende tacitamente confermato, e la re tribuzione spettantigli non potrà esse re inferiore a quella stabilita per la categoria alla quale viene assegnato. Art. 7. Assicurazioni sociali: Per le assicu razioni sociali, invalidità e vecchiaia, tubercolosi, maternità, infortuni

e as segni familiari, valgono le norme di legge. Art. 8. Donne e fanciulli: Per le donne e i fanciulli valgono le norme di legge. Art. 9. Orario di lavoro: La durata norma le del lavoro non potrà eccedere le otto ore giornaliere e le quarantotto settimanali. La loro distribuzione nelle giornate sarà fatta in periodi secondo le esi genze delle singole aziende. . La durata dell'orario normale di la voro, tenute presenti le disposizioni del R. D. 10-9-1923, n. 1956, nei vari mesi dell'anno è stabilita nel

modo se guente: novembre-dicembre-gennaio ore 7 febbraio-marzQ-aprile-maggio- settembre-ottobre ore 8 giugno-luglio-agosto ore 9 11 personale addetto, alle cure, go verno ed allevamento del bestiame, poiché svolge un lavoro discontinuo, non è soggetto alla limitazione di o- rario di cui al R. D. L. 15-3-1923 n. 692 e successivo Regolamento. Altrettanto dicasi per i lavori con nessi in quanto abbiano carattere di- - scontinuo. Art. 10. Interruzione di lavoro - Recuperi: Per quanto ,si attiene

al recupero per intemperie o cause di forza maggiore, valgono le disposizioni di legge. Art. 11. Lavoro straordinario notturno e fe stivo: Le ore straordinarie, intenden dosi per tali quelle effettuate oltre l'o rario normale, saranno compensate con una percentuale di maggiorazione sulla paga base, del 10%. Le ore di lavoro straordinario non potranno co munque eccedere i limiti .di legge e cioè: le due ore giornaliere e le do dici ore settimanali. Sono considerati festivi i giorni di domenica, quelli

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_08_1941/AZ_1941_08_13_3_object_1882030.png
Page 3 of 4
Date: 13.08.1941
Physical description: 4
und sich für die Bedürfnisse der Provinz interessierte. Immer vom Kameraden Stasi begleitet, setzte Eomm. Garatti hierauf die Fahrt nach Bolzano fort, wo er vom Prornn- zialsekretär, Kamerad Riva, empfangen wurde und sofort mit dem Verbands ekretär, ber zugleich Präsident des Dopo avoro ist, in Fühlungnahme trat. Mit hm zusammen überprüfte er die beson dere Lage der Provinz und interessierte ich für die ihm vorgelegten zahlreichen Probleme zur Förderung der Dopo lavoro-Tätitzkeit. Hieraus begab er sich, zugleich

. II»«»» Trauerfeier zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis in Brunirò Der Fliegertod des zweiten Sohnes des Duce, Bruno Mussolini, hat auch in «nsecer Stadt und in der ganzen Um gebung aufrichtiges Mitgefühl und tiefes Beileid für die Familie des Duce her vorgerufen. Alle Gebäude der Fascio- organisationen, sowie viele Privatge bäude tragen Flaggenschmuck auf Halb mast. Die Ortsgruppe des Fascio veran staltete im Verein mit den dazugehörigen Jugendorganisationen und dem Dopo lavoro im großen Saale der GIL

vor gestern eine große Trauerfeier, zu der sich alle Spitzen der Behörden und alle Orga nisierten, sowie die Mitglieder des Dopo lavoro einfanden. Der politische Sekretär würduzte die hohen Verdienste des uner schrockenen Helden unseres Vaterlandes, des Ideals eines wahren Fasciste» und Väterlandskämpfers, in sehr warmen Worten, die von den Versammelten stehend angehört wurden. Mit dem Na mensaufruf nach fctsoistischem Ritus und dem Absingen eines Trauerchores schloß im Saale, der entsprechenden Trauer

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/30_07_1940/FB_1940_07_30_13_object_3182908.png
Page 13 of 21
Date: 30.07.1940
Physical description: 21
N. S bis — 30-/-XVIII Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 115/13 Sono considerati giorni festivi tutti quelli riconosciuti come tali dallo Sta to agli effetti civili e la festa del pa trono-del luogo ove si svolge il lavoro. Il lavoro notturno, intendendosi per tale quello che va da un'ora dopo l'A ve Maria fino all'alba, sarà retribuito con una maggiorazione del 20 %. Non si farà luogo a maggiorazioni per il lavoro notturno, quando questo cada in regolari turni periodici, e per

il lavoro domenicale quando venga con cesso il riposo compensativo. Le maggiorazioni di cui sopra, non si assommano, intendendosi che la maggiore assorbe la minore. Art. 12 Riposo settimanale Ai lavoratori è dovuto un riposo settimanale di ventiquattro ore conse cutive possibilmente in coincidenza con la domenica. Art. 13 Sabato fascista A mente del R. iD. 20 giugno 1935- XIII, n. 1010, e del contratto collettivo nazionale 1-7-1935-XI1I, pubblicato sul Bollettino Ufficiale del Ministero delle

Corporazioni, fase. 119, del 20 luglio 1935-XIII, ali. 705, il lavoro avrà ter- * mine non oltre le ore 13 di ogni sa bato. Trattandosi di un lavoro stagionale ed inderogabile, dalle disposizioni di cui sopra sarà fatta eccezione per i lavoratori di età maggiore degli an ni 21, fermo rimanendo però anche per questi l'obbligo di essere lasciati liberi per almeno 24 pomeriggi in un anno. Art. 14 Ricoveri dei lavoratori I lavoratori sono tenuti a costruirsi i propri ricoveri secondo le loro con suetudini

. I datori di lavoro sono te nuti à fornire il materiale necessario per la costruzione e la copertura dei . ricoveri stessi. Quando i ricoveri, per ordine del datore di lavoro, non vengono disfatti, verrà pagato ai lavoratori un com penso da stabilirsi volta per volta. Nel caso di trasferimento i lavora tori verranno indennizzati per la co struzione del nuovo ricoverò. Art. 15 . . Pronto. soccorso II datore di lavoro curerà . che sul luogo dei lavori si trovi pronta la cas- . setta di pronto , soccorso

ed una barel la per l'eventuale trasporto dei mala ti, feriti, ecc. Art. 16 Acqua I datori di lavoro forniranno l'acqua ai lavoratori quando la sorgènte disti più di 1500 m. dal posto di lavora zione e di attendamento, nella misura di almeno 10 litri giornalieri, per l'u so domestico di ciascun lavoratore. Art. 17 Rifornimenti viveri Nei boschi distanti dall'abitato , ol tre 3 km., il datore di lavoro è tenuto a fornire per l'alimentazione dei lavo ratori, sul posto di lavoro, generi di ' buona

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_01_1937/AZ_1937_01_16_5_object_2635028.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1937
Physical description: 6
vor dem Fasciohause, wo ihnen die letzten Weisungen erteilt wurden und danach erfolgte der Abmarsch zum Bahnhofe. Sie waren vom Äizekommandanten oer Jugendkampfbünde, Hauptmann Navarro be gleitet. Die Abfahrt erfolgte mit dem Zuge um 7.2S Uhr. Bei ihrer Ankunft in Bres sanone wurden sie vom Kom mandanten der Jungfascisten und einer Vertretung des dortigen Jugendkampfbun des erwartet. Darauf bega ben sie sich zum Dopolavoro, wo sie ein Frühstück erhiel ten. Am Sitze des Dopo lavoro wurden die jungen Schwarzhemden

ein sehr reges Interesse entgegengebracht wurde, um vom Ther mometer die Temperatur zu erfahren, so wird nun das Barometer konsultiert, um zu ersehen, ob sich das Wetter zum Schneien oder zum wei teren Schönbleiben entschließen wird. o. n. D. Städtisches Schachturnier der 3. Kategorie Die Schachspieler der Vereinigung des Dopo lavoro werden aufmerksam gemacht, daß heute um 21 Uhr am Sitz der städtischen Sektion in der Dantestraße 15 das zweite städtische Turnier der dritten Kategorie abgehalten

werden Skimtöjlüqe am morqiqen Sonntag Der Dopolavoro fährt nach Lavaze. Am morgigen Sonntag unternimmt der Dopo lavoro einen Skiausflug nach Laoaze, an dem sich die Mitglieder beteiligen können. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh am Sitze de- Dopolavoro in der Via Dante. Die Rückkehr nach Bolzano um 19 Uhr. Die Meldungen sind bis heute 12 Uhr mittags zu machen. Die Teilnahmsquote ist mit 12 Lire festgesetzt. Die Skifahrergruppe begibt sich ins Gardena. Die Skifahrergruppe veranstaltet eine Fahrt nach Selva

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_12_1940/AZ_1940_12_21_3_object_1880540.png
Page 3 of 4
Date: 21.12.1940
Physical description: 4
. 3 Pakete; Dopo lavoro der militärischen Körperschaften von Bolzano, 3 Pakete; Bètriebsdopola- voro der Sparkasse Bolzano, 3 Pakete; Lettiebdopolavoto der Sozialfürsorge, Bolzano 8 Pakete; Betriebsdopolavoro SA.F.F.A. Bolzano, 2 Pakete; Betrieos- dopolavoro S.I.D.I. von Cardano Bolza no. 2 Pakete; Betriebdopolavoro für Kre dit- und Versicherungswesen Bolzano. 3 Pakete; Dopolavoro von Vandoies. 8 Pa kete; Dopolavoro MoNgutlfo. 1 Paket; Dopolavoro Von Appiano, 3 Pakete; Do polavoro von Naturno, 2 Pakete

; Dopo lavoro von Terlano, 1 Paket; Dopolavo ro von Vipiteno, 6 Pakete; Dopolavoro des Bergwerkes von Monteneve, 6 Pake te. In den nächsten Tagen wird das Ver zeichnis der weiteren Spenden veröffent« licht. Bücher für àie Solàaten 6Sö Bände wurden bis jetzt abgegeben Die Büchersammlung für unsere Sol> daten schreitet im gleich begeisterten Rhythmus fort. Immer wieder ergeben sich erfreuliche kleine Episoden, wenn die Allerjüngsten, die Schüler der verschiede nen Schulen ihre Schätze sorgfältig ver

-. den Betrieb für die Bereitung von Waschmiiteln .Alto Adige', die Strumpf fabrik Pietro Gardin Und die S.I.D.Ä In diesem letzteren Betrieb überreichten ToMM. FreVerichsen und Cav. Martini deM Präsekten im Namen der Geielt- schaft den Betrag von Lire 2Z00. Der Präfekt übergab den Betrag dem Ver bandssekretär, damit er für den Dopo lavoro der Wehrmacht für Gabenpakete, die an die Soldaten gesandt werden, ver wendet werde. Bei den Besichtigungen wurden der Präfekt und der Verbandssekretär von den Leitern

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/30_07_1940/FB_1940_07_30_10_object_3182905.png
Page 10 of 21
Date: 30.07.1940
Physical description: 21
e ■notturno. Il lavoro straordinario sarà compensato con una percentuale di maggiorazione sulla paga base del 10 per cento. Il lavoro festivo sarà retribuito con • una maggiorazione del 20 per cento. ■ 11 lavoro notturno, intendendosi per tale quello che va da un'ora dopo l'A ve Maria fino all'alba, sarà retribuito con una maggiorazione del 20 %. Le maggiorazioni di cui sopra non si sommano, intendendosi che la mag giore assorbe la' minore. Per i lavoratori che svolgono il la voro esclusivamente di notte

.115/10 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. S bis — 30-7-XV1II 1956, l'orario normale di lavoro nei vari mesi dell'anno è stabilito nei mo di seguenti i novembre, dicembre, gennaio: ore 7; febbraio, marzo, aprile, maggio, set tembre, ottobre: ore S; giugno, luglio, agosto: ore 9. Art. 5 Lavoro straordinario, festivo e notturno Con riferimento all'art. 12 del con tratto nazionale vengono stabilite le se guenti percentuali di maggiorazione per il lavóro straordinàrio, festivo

la paga base , verrà maggiorata del 20%. Si intende che a detta tariffa non si ap plicheranno le maggiorazioni per il lavoro notturno, se questo si svolge entro i limiti dell'oràrio normale. Art. 6 Indennità di trasferimento Con riferimento all'art. 20 del con tratto nazionale, viene stabilito che qua lora il datore di lavoro comandi i lavoratori fuori azienda, ovvero tra sferisca' di sede quelli fissi, dovrà rim borsare ai lavoratori stessi oltre alle spese di viàggio e di alloggio soste- nute, anche

quelle effettivamente paga te dai lavoratori per il vitto. Art. 7 Malattie e infortùni Tutti i lavoratori debbono essere inscritti alla Mutua malattie per i la voratori agricoli. • Il datore di lavoro è tenuto al ver samento dei contributi paritetici alla Mutua anche per la quota a carico del lavoratore, salvo il diritto di rivalsa suL salario del lavoratore per la quota a carico ' di quest'ultimo. Con riferimento all'art. 22 del con tratto nazionale viene stabilito che ai lavoratori-fissi

contraggono matri monio, un permesso straordinario di una settimana, durante il quale il lavo ratore sarà considerato ad ogni effetto in attività di servizio. Tale permesso è indipendente dalle ferie previste dal presente contratto. I lavoratori semifissi hanno diritto egualmente al permesso di una setti mana, senza retribuzione, fermo rima nendo l'impegno da parte del datore di lavoro! di mantenere invariato il nu mero complessivo di giornate' lavora tive prestabilite. Art. 10 Festività-nazionali Per

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_6_object_1866356.png
Page 6 of 6
Date: 07.07.1936
Physical description: 6
- des ftädt Dopolavoro statt. Der Herr Sekretär der ^Sektion präsentierte nach einer kurzen Erläuterung die geführten Register mit der Abrechnung über Einlau und Ausgaben, die ein klares Bild über die Tätigkeit der Sektion ergaben und allgemein befriedigte». Die Rechnungen wurden von zwei Revisoren des Dopo lavoro und einem Revisor des P. N. F.. die frei ge wählt wurden, überprüft und für richtig befunden, so ,daß dem Rechnnngsleger die volle Entlastung erteilt werden konnte. Hierauf wurde auf die nähere

Tätigkeit des Dopo Lavoro eingegangen, der zeigte, daß er seiner Aufgabe gewachsen ist und immer mehr und mehr den erwünsch ten Erfolgen zustrebt. Die Mitgliederzahl ist auf ein Bedeutendes gegenüber dem Vorjahre gestiegen und' ,das Dopolavoroheim, das von einem braven und tüch tigen Wirte geführt wird, wird stark besucht und das > .Gebotene trotz der mäßigen Preise allseits gelobt. Die Mnterhaltungslokale finden durchwegs starken Zuspruch 'ìund die Bibliothek, deren Umfang sich allmählich er weitert

verfallend. Die Handlung spielt im äußerst interessanten Milieu einer chirurgischen Klinik u. ist er füllt von Passion und Sehnsucht. Beginn: S, 6.30, 8, g,30 Slern-KIno. Heute: „Die Fra'.! Im Schatten', nach ei ner Novelle von Louis Bromfield, mit Anna Harding und John Bolis in den Hauptrollen. Beginn: 0.15 und 9 llhr. EI»VSS»ìI» C»T»S ÄrT»»»Te«> Versammlung des Dopolavoro-Direktorinms l Brunirò, 6. Juli. Vorgestern fand im großen Saale des neuen Dopo ^lavoroheims hier eine Versammlung des Direktorium

abends, am schönen Graben der Stadt ein ^Fest der „Kastanien' abzuhalten, wobei unsere Dopo ^laoorokaoelle das erste Sommerkonzert veranstalten wird. In schönverzierten Säckchen werden an das ^Publikum an diesem Festabende gratis aus Kastanien -Niehl zubereitete Bäckereien verteilt werden, die sicher Ach sehr wohlschmecken werden und zugleich zur An^ Leitung dienen sollen, die Kastanien auch in dieser Art suiid Form zu verwerten. In den einzelnen Säckchen l?st auch die Bezeichnung der Firma enthalten

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_04_1928/AZ_1928_04_14_5_object_2650428.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1928
Physical description: 6
Lokalen Konferenzen abgehalten werden, wobei feitens Berufener, besonders seitens der Herren Gym nasialprofessoren Vorträge verschiedener Art gegeben werden. Weilers werden auch seitens unserer Herren Juristen und verschiedener an derer Personen Vortrage lehrreichen Inhaltes gegeben werden, um so das Leben im Dopo lavoro immer mehr zu heben und zu berei chern. Aus den verschiedenen Reden einzelner Mitglieder ging der Wunsch nach einer lebhaf ten Betätigung ganz besonders hervor, wes halb

. Vsà NUSìSsà A Brunieo Generalversammlung des Dopolavoro, Sezione Brunirò t. Die letzter Tage im neuen Hause unseres „Circolo Cesare- Battisti' abgehaltene Haupt versammlung der Sektion Brunico des Dopo lavoro nahm einen 'ungewöhnlich schönen Verlauf und zeigte von der lebhaften Aktion Her Sektionsleitung. Der Besuch mar ein -sehr guter, es hatten sich neben den Unseren auch viele Deutschsprechende, Bürger der Stadt, eingefunden, die alle imi lebhaftem In teresse >dem Verlauf der Versammlung folg

Bolzano -- U. S. Merano Wir möchten die Fußballinteressenten heute fchon auf das am kommenden Sonntag auf dem neuen Fußballplatz (untere Schießstandwiese) in Merano stattfindende interessante Fußballmatsch der Unione Sportiva Merano gegen die Mann schaft des Dopolavoro ferroviario Bolzano auf merksam machen. Die Mannschaft des Dopo lavoro von Bolzano besteht meist aus Leuten der ehemaligen Rapid Amaleur-Veretne uno dürften den Meraner Fußballanhängern nicht ganz unbekannt sein. Ferner spielen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/10_01_1930/AZ_1930_01_10_4_object_1863397.png
Page 4 of 6
Date: 10.01.1930
Physical description: 6
diirfte Brunico wohl schon seit mehr als 10 Jahnneine derart fesselnde Dekora tion nicht mehr gesehen haben. Ganz besonders die Deàndekorat'on war herrlich. Die Tänz ln,! hielt big zum Morgengrauen in nnvermìn- dei ter Lust an. Gegen Mitternacht fand die täten zugegen. Das gleiche Fest gab es für die armen Schul kinder am nächsten Tage im Saale des Dopo lavoro. Hier verdanken wir es dem Lehr personal und speziell der Frau Dr. Schlecht- leituer, Herrn Baron Cles, Herrn Direktor Struffi, Herrn Redolfi

kein der Stadt seh-' viele junge Hirzen schlagen, In der Aula des Kinderasyls, um die Befana zn die dein Prinzen Karneval mit wahren Feuer seiern. Das SclMpatronat unter der ümsich- eifert bis zum Abschied huldigen wollen tigen Leitung des Herrn Obmannes Adolfo Senoner hatte einen äußerst reichen Gabentisch bereitet. Sogar das volle Orchester des Dopo-- lavoro hatte sich eingefunden, um den Kindern mit schöner Musik Freude zu machen. Daß der Festgottesdienst Saal und die Schulgänge gesteckt voll Leute

. den Lehrpersonett- und den vielen Wohl- tors, Notar Dr. Seeger, die Aerzte Dr. de täten,. . Kempter und Dr Abart, der Stationsvorstand üinderausspeisung Herr Verrat!, der Postoffizial Derr Di Cesaro. A,n 7. Jänner als am Vorabend der Hochzeit. die Jugendvereinigung und die Schüler der Sr. kgl. Hoheit des Thronfolgers Umberto mit Volksschulen mit den Lehrpersonen, der didak- Maria Jose von Belgien hat hier die Kinder- tische Direktor Crepaz, der Präsident des Dopo- ausscheisung begonnen. Es nahmen 30 Schüler

lavoro Paggetti, eine Vertretung der Fener- daran teil. wehr und zahlreiche Bürger. kZ U! «ßii sets naturale purs sono Ve mösiiorS 'VM Ä MI

15
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/01_11_1919/FT_1919_11_01_3_object_3207009.png
Page 3 of 11
Date: 01.11.1919
Physical description: 11
la preindicata causa civile i conve nuti n loro pericolo e spese tino a tanto che. essi si insinueranno in giu dizio <>•• uo'minerano un procuratore, ; TRIBUNALE CIRC. ROVERETO. Scz.. 1, li 20 ottobre 1919. AMBROSI F : r.'ì. 3H8-«i: Ci ns IX 104 EDITTO Si inscrisse in questi registri con sorziali il consorzio 'Cooperativa di lavoro ira muratori, falegnami, fab bri, minatori, nianovali e affini, cons. ,ec. reg. a gar. lim.» con sede iu Lu- serna, -nonché io stallilo 'approvalo nell'adunanza costitutiva del

consor zio dei 10 agosto 1919. Il consorzio ha lo scopo di .ass'u- ipcn; in ('operazione lavori di costru zione, manutenzione, sgombri, forni ture e simili, affinchè ogni socio !a- ioratore consegua, i profitti del pro prio lavoro., ■ ■ Ogni socio garantisce per gli im pegni del consorzio colla propria quota d'affari di lire 10 e con un ul teriore importo pari al decuplo del- ■la stessa. ..La prima direzione è composta: Antonio Nicolussi T ■ presidente Emilio Gasperi vicepresidente Carlo Rossi

ANNUNZI LÌXIALf , Num. d'aff. T IV 127-195. AVVIAMENTO della procedura allò scopo della di chiarazione di morte di ■■ Boccagli! Ni colò fu Eugenio da Legos nato ai 23 ottobre 1877 il quale arruolato mili tare fù mandato sul...fronte galiziano e dopo il gennaio 1915 non diede .più, notizie di sè. In detto mese nella li sta 'dei morti appariva il nome di Boccani Nicolò che probabilmente ■si identifica con Boccagni Nicolò con -cordando gli altri dati nella lista con ■quelli di questo ultimo. Essendoché

conoscere in, altra guisa allo- stesso '!a sua esi stenza. Scorso il giorno 1 maggio 1920 il 'giudizio dietro nuova istanza, decide rà sulla domanda concernente la di- chiaràzinnc di morte. TRIBUNALE'. CIRCOL.. ROVERETO Sezione IV, li 21 ottobre 1919. AMBROSI Finn. 256-19 Cons. III 294 - AVVISO Venne iscritto oggi nel registro dei consorzi la cooperativa di lavoro fra muratori, fabbri, falegnami, manova li éd affini ai Slaineri consorzio eco nomico registrato a garanzia limitata basato allo statuto

>21 Settembre 1919 con sede a Staineri di Vallar sa. Oggetto del Consorzio: assumere ed eseguire in cooperazione lavori affine ogni socio consegua i profitti del suo lavoro e promuovere l'eleva zione materiale e morale degli operai Consiglio di amministrazione : Mara - ner Olivo presidente, ed i consiglieri ' Maraner Slvio, Maraner. Daniele, No ve Giovanni e Fontana Giuseppe. La qUota d'affari importa Lire 5. ogni socio è garante oltre colla pro pria quota cori un. ulteriore importo pari al ventuplo della

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/22_05_1920/FT_1920_05_22_3_object_3207640.png
Page 3 of 7
Date: 22.05.1920
Physical description: 7
, uscito eli carica. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Sez. IV, li 7 maggio 1920. UNTERSTEINER 1379 : Firm, ' 202 Cons). IV 359. EDITTO Venne oggiflt inscritta in questi registri con sorziali la Cooperativa eli lavoro «Coni /ugna», in Lizzami,, Consorzio economico registrato a ga ranzia limitata, basato sugli statuti del 18 apri lo .1920, con sedo in Lizzana, .ed avente per' og getto l'assunzione o l'esceuiziono ili coopcrazione di lavori di costruzioni pubbliche e'private, di. manhfcehzioni, sgomberi

consigliere, poste sotto là . ragione sociale scampata q scritta. . Gli. avvisi o lo pubblicazioni del Consorzio sa : ranno affissi all'albo sociale, salvo di ricorrere in proposito ad altri mozzi più opportuni. •TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Bez. IV, li 7 maggio 1920. UNTERSTEINER 1380 'Firm. 228-20 Cons. IV 360. EDITTO , Venne oggidì inscritta in questi registri con sorziali la Cooperativa di lavoro di Villa Banale, Consorzio. economico registrato a garanzia limi tata, basato sugli statuti del

. ROVERETO Sez. IV, li 7 maggio 1920/ • UNTERSTEINER ' . 13Ö1 T IV 00-20-13. AVVIAMENTO della procedura, allo scopo della dichiarazione di morte di Degasperi Giacobbe fu Lorenzo, di La- via, nato il 20 febbraio .1876, il quale, richiama to in ' servizio militare il I. agosto 193.4 nel 1-. reggimento bersaglieri, fu poi mandato in Gali zia. ' _ ■ ' ' ' ■ ■ Dopo àvifrr preso parte ad un combattimento, incominciato il 7 settembre 1914, nei pressi dì Leopoli, scomparve, e non si ebbero più notizie di lui

- zanighe (Pergine), nato il 3.0 novembre 1888, il quale, richiamato in servizio militare nell'agosto .193.4 ne IV.. reggimento cacciatori, fu tosto man dato in Galizia, e dopo il 25 ottobre 1914 non' si ebbero più notizie sul suo. conto. , . II, - Giocondo di Francesco Franceschi, di Braz- zanighe (Pergine), nato il 16 marzo 1895, il qua le, richiamato in servizio militare nel gennaio del 1916 ed aggregato al' III. reggimento cacciatori, prose parte a combattimenti siü frónte russo, ed al .17 giugno

sarebbe statò visto fer/ito px-esso Luks in Volinia. • t ■ ■ ' Dopo d'allora nulla più si sleppe di lui. Dovendosi supporre che verrà a subentrare la presunzione legalo della morte, ' ai sensi, del pa ragrafo 24 C. C. ..G., in relazione alla legge 31 inalzo 193.8, N. 3.28 B. L. I., viene avviata, dietro istanza dli Francesco Franceschi, di Braz^zanighe, la procedura allo scopo della dichiarazione di mor- tt delle suddette persone. . Vi$ne quindi ognuno diffidato a dare al Giu dizio od al curatore

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_02_1936/AZ_1936_02_01_4_object_1864586.png
Page 4 of 6
Date: 01.02.1936
Physical description: 6
20) . werden in der Bar „Casa >èl Cafe' und am Sitz der Fußballsektion (Dopo, lavoro) entgegengenommen. Die Abreise ' erfolai am Sonntag früh um 8.30 Uhr vom Theaterplatz WWMMühreMSchön' Mt MsWWWnWlMÄffZ von Tag zu Tag, was alles sili' die Erzeugung von Wollsorten, Brennstoffen geleistet wird. An dererseits muß das Problem der wirtschaftlichen Unabhängigkeit,, auch ungeachtet des gegenwärti gen Lage, endgültig !gelöst werden, denn sie' ist die natürliche Voraussetzung der nachfolgenden politischen Unabhängigkeit

, wurde mit dem ^'^Mitglleder der Partei. Jungfasclsten, fasci- Zx^iß an den Duce eröffnet, worauf der Provin- stischen Frauen, Iungfascistinnen, ^ fascistischen zjalsetretär Dr. Valli die Einleitungsansprache Landfrauen, Syndikatsimtglieder und Dopolavo- risten aufmerksam gemacht, pünktlich zum Vortrag ^ wies vor allem anderen darauf hin. daß die zu erscheinen. . «- » „Carta del Lavoro' die Aufgabe der beruflichen Erziehung der Landarbeiter den refpektiven Kate- Versammlung des ZNanipels „Mutilali

der Miliz gorien anvertraue. In diesem Sinn hat die Alle Mitglieder der Miliz, die der Abteilung „Carta del Lavoro' ein ganz neuartiges, durch der „Mutilati' angehören, werden aufgefordert, aus revolutionäres Prinzip durchgeetzt, indem sich heute um 15 Uhr im Vereinslokal in der sie den Syndikatsorganisationen die Regelung der Goethestraße zu versammeln, um den Gründungs- Verhältnisse zwischen Arbeitgeber und Arbeiter tag der Miliz zu feiern. s und die Beilegung der entstehenden Meinungs

' ' Verschiedenheiten anvertraute. Die Syndikats °^°'isationen sind somit mit der hohen und edlen Aufgabe der gemeinschaftlichen Zusammenarbeit In Scharen staute sich gestern jung und alt vor mtt dem Regime betraut. Nach dem Sinne der dem Schaufenster des „C.J.T.'-Bürvs, um die diesbezüglichen Anweisungen in der „Carta de prachtvollen Geschenke anzusehen, welche von allen Lavoro erscheint es zufolge als natürlich und Seiten, angefangen von S. M. dem König, S. kgl. pflichtgemäß, daß die Syndikate sich die technische

. Die soziale Mündig sprechung, welche die französische Revolution mi> dem dreifachen Wahlspruch: „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!' nicht zu geben verstanden hat, ha die fascistische Revolution mit den in der „Carta del Lavoro' festgesetzten Grundsätzen und der Er stellung des Korporativsystems verwirklicht, näm lich mit der Vervollkommnung der Arbeiter und mit der dem Gemeinschaftsinteresse der Nation an geglichenen Entwicklung der jedem einzelnen zu geteilten Außgaben. Es leuchtet daher ohne wei

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_06_1937/AZ_1937_06_02_5_object_2637669.png
Page 5 of 6
Date: 02.06.1937
Physical description: 6
. Die Meldungen müssen beim Provinzial-Dopo- lavoro gemacht werden, .und zwar innerhalb Don nerstag der Woche, in welcher die Dopolavoristen an dem Strandaufenthalt sich zu beteiligen geden ken. Bei der Meldung muß die Hälfte der Quote entrichtet werden. GraiiMc siir SM« m ZlWlage San Giacoma Heute findet auf dem Flugplatze von San Gia como eine großartige^ Propagandaveranstaltung tatt. Zirka sechzig prämiierte Studenten und Abonnenten der Zeitung „Aquilone' werden einen Gratisflug unternehmen. Zwei

und Lehrpersonen folgten mit großer Aufmerksamkeit dem Vortrage des Ministers. Darauf gab Frau Prof. Maria Fiori, auf dem Klavier von Frl. Laura Zimei begleitet, ein Kon zert. Das Programm enthielt Stücke von Lucietto, P. Martini, Boccherini, Pugnani und Paganini. Die ausgezeichnete Violinistin und ihre Begleite rin auf dem Klavier haben lebhaften Beifall ge erntet. Heute Crvjsnung der Vhotoauejìellung de» Dopolavoro Heute um 17 Uhr erfolgt im Saale des Dopo lavoro der Sparkasse im Dopolavoroheime

philodramalischen Wettbewerbes in der Provinz Am Dienstag, 8. Juni, wird mit den Vorstellun gen des ersten philodramalischen Wettbewerbes in der Provinz Bolzano begonnen. Als erste Truppe wird die Dilettantenvereinigung des Rionaldopo- lavoro von Gries auftreten. Dem technischen Di rektor der Provinz ist es gelungen sechs Gruppen zusammenzustellen, die beim Wettbewerbe auftre ten werden. Bolzano wird mit zwei Gruppen ver treten sein und zwar der Gruppe „Dante' des städtischen Dopolavoro, welcher Kamerad Cazzano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/04_08_1942/AZ_1942_08_04_3_object_1882626.png
Page 3 of 4
Date: 04.08.1942
Physical description: 4
: 7. Favretto Angelo. Dopala, vgro Bressanone, in 2.Y8': 8. Fexrgri Ottorino, Cyrridöni, in 2.39'; 9. Obrelli Benito, Prato Jsarco. in 2.43': 10. Ghi- glioni Bruno, Appiano, in 2.45'. ländro, Merano und dèn Betriebsdopo- lavoro von Sinigo. Bei den Inspektionen erteilte der.Zo neninspektor den Präsidenten der Dopo- lävorovereinigUngen Weisungen Hinsicht- lich des weiteren Ausbaues der Tätig keit. unci 2eik5àiMe Vom Dopolavoro Inspektionen Der Inspektor der OND. für die Ve nezia Tridentina, Comm. Amedeo Aval

lane hät in den vergangenen Tagen in Begleitung des Sekretärs des Provin zialdopolavoro eifle Anzähl von Dopola- vorövereinigungen in der Provinz in spiziert. Äm 28. Juli besichtigten sie den Dopo lavoro von Appiano und Mendola: am 29. Juli die Dopolavoroheime von Prajo Jsarco und Tires: am 39. Juli jene von Üaees, Coldrano, Naturno, Lagundo, Si- „Die Wehrmacht' Heft vom 29. Juli 1942 , . Das farbige Titelbild der „Wehr- Macht', Ausgabe 15-16 A, führt Mit der Abbildung eines Plakstande?, den Leser

: eine Illegitime. T ode sfällè: Zävalloni Cesennia des Francesco, .A4 Jahre.,ält. provln-làlràckrennen 0ovol»voro ou/! W àseà unc/ . ÄM -Sontttag. würde das zweite Pro- vWHcchrèttnen. des. DpjZölavoro. aus der. Strecke Bolzano-Bressanone ünd zu rück mit eifter Gesamtlänge von 84 Ki- lometèrn ausgetragen. ^ Däzü haben die Rionaldopölävöro, die Gemeindedopolavoro und Betriebsdopo- lavoro ihre Vertretungen entsandt. Uyr.7.39 Uhr versammelten sich die 35 TejlneMer a,m. RxNnen. vor dem Pro- v.iyzialdopdlavpro

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_08_1941/AZ_1941_08_26_2_object_1882073.png
Page 2 of 4
Date: 26.08.1941
Physical description: 4
von der Provinzhauotstadt erfolgte geschlossen, aber bereits in der Nähe von Gargazzone gab es infolge plötzlichen Abbremsens der Spitzengrup pe einen Massensturz von rund 25 Fah rern, von denen bereits der eine und andere ausschied, wie Gufler und Sala von Merano. Als erster traft mit einem Stundenmittel von 33.200 Km. um 9.22 Uhr, in der Zeit von 50 Minuten, der 18jährige Luigi Fregoni vom Dopo lavoro Radaelli-Milano. ein, der in schönem Endsport seine Konkurrenten zu distanzieren oermochte, und 200 Lire

für Do- polavoriften. um den Pokal Bruno Mus solini ausgetragen, und berührte in seinem Verlaufe zweimal auch unsere Stadt. Die Organisation des Rennens oblag dem Sekretär des Provinzialdopo- lavoro Cav. Ezio Riva, der als Mitar beiter den ?!'i-/'?i-'il!denten des italie nischen ^aüiporlverbanves hotte. Unsere Stadt hatte zu dem Rennen 9 Fahrer beigesteuert, von denen die meisten vom Pech verfolgt waren, so daß nur Fritz Seppi, Ladurner und de Gava sich ehren voll behaupten tonnten. Der Start

Zu schauer bei der Kontrollstelle aufgestellt: bei der Hinfahrt befand sich dieselbe beim neuen Fasciohause und bei der Rückfahrt auf dem Corso Principe Umberto vor dem Kurhause. Den Kontrolldienst ver sahen wie am Morgen die Leiter des neugegründeten Ravsportverbandes zu größter Zufriedenheit. Um 5.20 Uhr durchfuhr Fabrelli von der Montecatini, Mori, mit einem Vorsprung von drei Minuten das Zielband. Nachfolgend die Resultate in Merano. Elappenziel: 1. Fregoni Luigi, Dopo- kevztliches Zahnalelier

Dr. Zwick Schachinger am 25. August wieder geöffnet. Dr. Karl Innerhofer zurück. Ordiniert 11_iz «. 3—4 Uhr Corso Pr. Umb. 11 Dr. Anlerhuber ordiniert wieder 4 bis 5 Uhr. lavoro Radaelli-Milano: 2. Praderio Renza, Dop. Bianchi-Milano; 3. Pete- nella Agostino, id.; 4. Vicino Angelo, Treviso; 5. Martini, Montecatini-Mori. Kontrollstelle: 1. Fabrello, Montecatini von Mori; 2. Cagliaro-Trento; 3. Are- goni, Dop. Radaelli-Milano. Kino Marconi: Luxusdienst Kino Savoia: Geschlossen! à Slei»tt-Ru»eW im Luce

21