1,732 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_10_1926/AZ_1926_10_23_4_object_2647098.png
Page 4 of 6
Date: 23.10.1926
Physical description: 6
, den 28. ds., begonnen. Nach Artikel 20 des kgl. Dekretes vom 31. Oktober 1323, Nr. 2ö23, sind samtliche Lehrlinge in Bressanone bis zum Alter von 13 Jahren zum Besuche der gewerblichen Fortbildungsschule ver pflichtet. s. Eine glänzende Veranstaltung des .Dopo La voro'. Es ist vielleicht der größte Gedanke des Fascismus und eine seiner folgenreichsten und die Menschheit beglückendsten, noch im Ausbau begriffe nen Schöpfungen dieses „Dopo Lavoro', das nun in unserer so sehr verjüngten Stadt feste Wurzeln ge faßt

hat. Die besten Kräfte auch unseres Gemein wesens haben sich in den Dienst dieses großen Ge dankens gestellt. „Dopo Lavoro', d. h. „Nach der Arbott', will die Entwicklung des industriellen und landwirtschaftlichen Arbeiters in physischer, morali scher und ethischer Beziehung in jeder Weise fördern und heben und ihm nach des Tages Mühsal einen an genehmen Abend im Kreise Gleichgesinnter bieten, um. mit Goethe zu sprechen, nach sauren Wochen frohe Feste zu «feiern. Hierzu werden außer den organi sierten

- gymnastik der «alten und -neuen Welt kennt. Alle diese großen Annehmlichkeiten stehen den Mitglie dern der Opera Nazionale „Dopo Lavoro' vollkom men gratis zur Verfügung, außerdem auch für Ge sellschaftsreisen und Ausflüge, die ebenfalls veran staltet werden-, große Ermäßigungen seitens der Staatsbuhnen und aller anderen Verkehrslnstitute, wie auch sonst Eintrittsgelder für Sammlungen, Sehenswürdigkeiten entweder ganz wegfallen oder außerordentlich ermäßigt werden. Dank der hochher zigen Förderung

der staatlichen und städtischen Be- Hörden-, wie der offenen Hand verschiedener Privat personen hat das hiesige Commissariato Circonda- ' riale (Bezirkskommisfariat) der Opera Nazionale „Dopo lavoro' bereits eine starke .Gruppe -gegründet und lseine Tätigkeit mit aller Kraft und Energie be gonnen, indem fast jeden Sonntag ein sehr interes- mnter Football-Match stattfand, bisher aus fremdem Boden. In aller Kür^e ober wird „Dopo lavoro' -seinen eigenen schönen Sport-Platz

-haben, den wir hier noch nicht verraten wollen. Auch hier wird es wieder die Fürsorge der fascistischen Regierung, die eminente Tätigkeit des Mumcipiums und des hiesi gen lokalen Fascio, -nicht minder -aber die Großher zigkeit einiger hervorragender Persönlichkeiten und die stete Hilfsbereitschaft des Kommandos unserer Garnison sein, die etwas ermöglicht, -was man sich in Bressanone noch vor wenigen Jahren nicht hätte träumen lassen. Mit Veranstaltungen -aber erst rich tig ins Leben getreten ist „Dopo lavoro' gestern

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_11_1926/AZ_1926_11_19_4_object_2647258.png
Page 4 of 8
Date: 19.11.1926
Physical description: 8
(Auswelskartej. Die Einschreibungen finden bis z>«m 20. November statt. Der Aufruf itft von dem rühmlichst bekannten Kom mandanten der Kcchorte, «Herrn Achille «de CardUhac, Podestà von Chiusa, unterzeichnet. Es evlibrtgt wohl nicht, noch einmal unsere Eltern und unsere Jugend auf die großen erzieherischen, aber -auch sonstigen Vorteile «der pränMtiirtschen Kurse aufmerksam zu machen. ». Groher Lall für die Sportvereinigung de» Dopo Lavoro. Der letzte Ball am vergangenen Sonntag zu Dunsten

von frischem Leben, von Grazie, Frohsinn «und Hoffnung aus die Zukunft, von wahrer, treuer Kameradschaftlichkeit weht durch unsere Stadt und dies zeigte sich wieder aus dieser prachtvollen Veranstaltung, die durch einen Flor schö ner und annrutiger Damen in geschmackvollen und reichen Kostümen verschönt wurde. Dopo Lavoro hat «sich im Fluge die.Symvachien der Gesellschaft erworben. Abende, wie «dieser, «sind Marksteine .in der «Geschichte unserer Stadt, sie vereinen alle «Gut gesinnten beider Zungen

zu einer großen, sich herz lich zugetanen Familie. Vorzüglich «war auch da» Orchester, das Quintett «des Dopo Lavoro, bestehend aus wahren Künstlern, die ein exquisites Programm boten. Gegen zehn Uhr erfolgte die Preisverteilung für die Sieger de» Wettlause» von» vergangenen Donnerstag. Der Herr Präsident des Exekutivkomi tees de» Bezirke» des Dopo Lavoro richtete kurze, herzliche Worte de» Willkomme» an die Anwesenden und dankte für da, Interesse und die Begeisterung, die dem nationalen Sport in Bressanone

das Wohl und die Größe des Vaterlandes hängt. Es ist dies eine hshre Aufgabe, würdig des neugeborenen Ita lien, würdig dessen, der weise und mit starker Hand seine Gesci'icke leitet. Lange anhaltender, brausender Beifall lohnte die prächtigen Worte des Redners und drückte die Einmütigkeit «aller Anwesenden aus. Der Herr Präsident kündigte sodann «das Stattfinden eine» großen Konzertes an, abzuhalten am kommenden Sanistag durch das Sextett des Dopo Lavoro unter Leitung des trefflich bewährten Herrn

bedeutend verbessert. Der Sonntag wird ja die Entscheidimg bringen. In Bressanone hat der dortige F. C. Dopo lavoro gegen S. C. Nripid aus Bolzano anzutreten. Vielleicht gelingt es dem bisher punktelosen „Rapid', den ersten Sieg In der «diesjährigen Meisterschaft zu erralkern, doch sind die Brixner nicht zu «unterschät zen, das «hat ihr letztes Spiel gegen Rovereto ge zeigt. In Rovereto wird es aller Voraussicht der dortigen Unione wohl ein Leichtes sein, den F. T. Alta Pusteria zu besiegen^ Skisport

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_12_1926/AZ_1926_12_12_5_object_2647425.png
Page 5 of 12
Date: 12.12.1926
Physical description: 12
, nachdem die sehr schöne, moderne und ge räumige Turnhall« erfreulicherweise In den Besitz unseres wackeren und allzeit tätigen „Dopo lavoro übergegangen. Ist. Sie trägt auch bereits die neue Aufschrift. Am gestrigen Feiertage wurde das freu dige Ereignis durch „Dopo lavoro' festlich begangen. In iliberaus geschmackvoller Weise war dieser größte Saal unserer Sadt in den nationalen Farben und mit verschiedenen Emblemen dekoriert, ein besonde res Verdienst des Herrn Greifs. Um S Uhr abends wurde der Fall

mit den Klängen der „Giovinezza' eröffnet. Zahlreiche Mitglieder und Freunde des „Dopo lavoro hatten sich eingefunden, darunter Ver tretungen der Behörden, der politische Sekretär des Fascio, Herr Ingenieur Nlzztni u. a. Herr Profes» >ser Dr. Sette hielt eine kurze Ansprache, in der er oas freudige Ereignis feierte und auf die Nützlichkeit dieses Sportes himvies, der jetzt in unserer Stadt von neuem und von patriotischen Gesichtspunkten geför dert, blühen Wird. Ein hl. Nikolaus mit dem un vermeidlichen

Nazionale Dopo Lavoro, das uns mit seinen Künstlern Arnold, Max und Odo Becke, den Herren Wurdinger und Dr. Moll» sowie Fräulein Martha Wurdinger so wirklich musikalisch hochstehende Konzerte, wie das letzte zu Ehren des Gedächtnisses des großen Meisters Puccini bringt. Wenn der Lenz Wieder ins Land tritt und uns den Besuch der FremAn bringt, werden diese staunen, was unsere kleine Stadt auf musikalischein Gebiete nunmehr leistet» unstroitbar das bleibende Verdienst des Weitblickes unseres vorigen

. Aus allen weiteren -Gebieten des Sportes wird eifrig organisiert und vorgearbeitet, um auch Hier bald tüchtiges zu erreichen und vor eini gen Tagen wurde auch die Turnhalle durch Dopo lavoro wieder ihrer Bestimmung zurückgegeben. Binnen kurzem werden wir dazu unsere, der Dienst zeit entgegengehenden Zungen Leute in den prämili- kirischen Rurjen fesch unter dem schwarzen Fes exer zieren sehen und hoffentlich knallt es auch wieder bald munter am Schießstand. Das alte fällt und neues Leben blüht aus den Ruinen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_11_1926/AZ_1926_11_27_5_object_2647321.png
Page 5 of 8
Date: 27.11.1926
Physical description: 8
Samstag» den 27. November IVA. .Alpenzellnng' , Intensiv« ISkigkeit d« »Dopo Lavoro'. — Er- .-nstuna dee «usschà — Emàa beim PrS- i?^iur»rommìssS<. — Beginn d« Minen» d« sasci- kilchen Sonsumvereine». Am Mittwoch, don Sä. ds>, Ankunft aller S«ktion»vorst!i»d« der sportlichen Ab» and im Naì^sanlz de« Muàipìumi «in« Zukam» cllvitg de» „Dopo Lavoro' von Bressanone Mit. «xlch gewaltig«» Wert bei uns «inen Aufschwung Mint, o«n sich vor kurzem niemand hätte auch nur .Minen lassen. Di« gesamte Sektion

, uns sportlichem Gebiets in unserer Stadt und namentlich iiber den Aufschwung des sportlichen Lebens seit Gründung der segensreichen' Institution der Opera Nazionale „Dopo Lavoro'. In warmen Worten dankte der Herr Präkekturskommisfär, be grüßte all« Erschienenen auf oas freundlichste und hob die nationale Bedeutung des Sportes hervor, dessen Hebung eines der großen.Ziele ist, dl« sich unsere «weitblickende Regierung gestellt hat. Er er innerte an das gewaltige Sportfeld, das sich die Stadt Bvlogim geschaffen

werde sich auf sportlichem Gebiets im großen nationalen Werke des „Dopo Lavoro' vereinigen. Nach -einem herzlichen Schlußworte des politischen Sekretärs des Fascio, Herr» Ingenieurs Nizzini, das freudige Perspektiven aus die Zukunft eröffnete, fand noch eine Zusammen kunft von Mitgliedern des fafcistischen Konsumoer eines statt, dessen beginnendes Wirten in den näch sten Tagen Herr Capitano Canivani ankündigte. Mit großer Genugtuung . wurde das U eberein kommen zwischen den leitenden Faktoren und dem fascisti- schen

des «Dopo La« ! 'oro' in unserer Stadt steht bekanntlich unter dem Msidlum des Herrn Podestà von Monieponent«, Tao. Usf. Ingenieur Padovan. Die Sportssektionen baben als Präsidenten Herrn städt. Tierarzt Dr. Dßdorfer. Vizepräsident ist Herr Professor Sett, Kassier Herr Kaufmann Romano Senoner, àini- »ratioer Sekretär Herr Vizesekretär ver Gemeinde Bressanone Elvio Domeniche!!!, tschnisiher Sekretär Herr Loses Greifs, Beamter des städtischen Bau» Mies. Die administrative Leitung besteht aus fol genden

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1928/07_03_1928/FT_1928_03_07_2_object_3226846.png
Page 2 of 10
Date: 07.03.1928
Physical description: 10
Orario. Art. 4. — La urata normale di lavoro e di 02 (sessantadue) ore settimanali salvo ie deroghe e le eccezioni contemplatili dalla legge. L'orario di apertura e di chiusura dei 'negozi verrà stabilito' dall'organizzazione dej proprietari e comunicata ai Sindacati operai. . Art. 5. — Rimane convenuto che i nego zi dovranno essere chiusi con precisione nell'ora stabilita con l'obbligo però per i lavoranti di soddisfare i clienti che fossero entrati im negozio prima della chiusura sempre

, quando non si richiedono servizi speciali. Periodo di prova. Art. 6. — L'assunzione in servizio dell'o peraio è sempre fatta per un periodo mas simo di prova di otto giorni ed in base al l'esito della prova e alla scadenza del pe riodo stesso il datore di lavoro conferme rà o meno il lavorante. Quando al periodo di prova succeda l'assunzione, l'anzianità comincerà' a decorrere a tutti gli effetti dal primo giorno del periodo di prova. j Licenziamento. Art. 7. — L'operaio in prova e durante

j il periodo stesso, potrà essere licenziato , senza obbligo o diritto di alcun preavvisa e verrà pagato per il solo tempo trascorso ; nel negozio senza diritto ad alcun altro in-s. dennizzo. 11'lavorante non in prova in caso di li cenziamento avrà l'obbligo ed il diritto di un preavviso di almeno quindici giorni il datore di lavoro potrà esonerare il lavo- 1 rante dalla prestazione del lavoro corri spondendogli però la mercede per i gior ni lavorativi mancanti col compimento del preavviso. La disdetta

dovrà essere data da ambo le parti nella giornata del sabato. Ferie. Ari. 8. — Al lavorante che abbia un'an zianità di servizio di almeno 12 mesi cori>- secutivi nelle sale dì lavoro saranno con- ! cessi quattro giorni di ferie all'anno retri buite. Considerato lo scopo igienico e so- j ciale delle ferie, il lavorante che rinuncia alle ferie stesse, non ha diritto a nessun compenso. ] Resta in facoltà del datore di lavoro di fissare le epoche delle ferie regolandone la concessione in uno o più

periodi, indivi- 1 dualmente o collettivamente in modo da non intralciare il regolare andamento del ) lavoro. j Indennità di licenziamento. { Art. 9„ — Ad ogni operaio che abbia j compiuto nello stesso negozio almeno 12 mesi di ininterrotto servizio, in caso di li cenziamento non dovuto a ragioni discipli nari oltre al preavviso di cui all'art. 7 a-! vrà diritto ad unì 'indennità pari a tre gior nate di lavoro per il primo anno di servi-1 vizio e-due giornate per gli amili successi vi. Ai lavoranti

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_10_1926/AZ_1926_10_24_4_object_2647104.png
Page 4 of 10
Date: 24.10.1926
Physical description: 10
Liebenswürdigkeit und chevalereske Art sofort wieder versöhnte. Seine von allen ver ehrte, ungemein sympathische Gemahlin, die bei allen Veranstaltungen patriotischer und charitatrver Art an der flitze stand, war eine der liebenswürdigsten Da men der Gesellschaft von Bressanone. Dem kgl. Kom missär, Herrn Ragg. Scipioni, unseren herzlichsten Mschiedsgruß und die besten Wünsche für die Zu kunft. s Ehrende Einladung. Die Fußball-Abieilung des „Dopo Lavoro' von Bressanone unter der rührigen Leitung des Herrn

Stadttierarztes Nußdorfer hat für Sonntag, 24. Oktober, eine ehrende Einladung des Mailänder Fußballklubs erhalten. Leider und mit großem Bedauern kann ,^Dopo Lavoro' Bressanone dieser Einladung nicht folgen, da die Abteilung durch den Muich Meran—-Bressanone >am Sonntag in Bres sanone festgehalten Ist. Der Mailänder Vereinigung an dieser Stelle herzlich» Dank. s. Eine Naturfellenhett. Daß um Allerheiligen noch Alpenrosen blühen, deren Pracht,ja meist spätestens schon im Juli vergeht, kommt gewiß

nicht alljährlich vor. Heute brachte Herr Holzhändler Tezza vyn einer Besichtigung eines Waldes oberhalb Gereuth in der Nähe >von Velturno einen prächtigen Strauß dieser herrlichen Alpenblumen mit, der allgemeine -Ver wunderung erregte. s. Großer Foolbal—Match Merano—Bressanone. Am Sonntag, den 24. Oktober, findet hier auf dem Sportplatze des Jugendhortes ein großer Footbal- Match zwischen den Mitgliedern des Sportklub Me rano und der Footbal-Mannschast des „Dopo Lavoro' Bressanone statt. Man steht dem Kampfe

in Sport kreisen mit regem Interesse entgegen, da „Dopo Lavoro' Bressanone sich bemühen wird, die Scharte vom vergangenen Sonntag möglichst auszu wetzen. ! Pustertal j Vrunico Der Winterfahrplan im Pusiertale. Seit 3. Oktober ist der Winterfahrplan wieder in Kraft und er hat uns Pustertalern wie alle Jahre so auch Heuer nicht nur keine Verbesserungen gebracht, die wir auch nicht erwartet haben, sondern eine Reihe von ungünstigen Verbindungen, die sich bei einigem guten Willen seitens der Delegazione

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Page 5 of 6
Date: 18.10.1935
Physical description: 6
erteilt, den Bericht über die Reorganisation des Dopo lavoro der Provinz und des Programmes der Funktion des städtischen Dopolavoro zu berichten. Der städtische Dopolavoro wird mit einer Ton filmanlage ausgestattet sein und durch filodrama tische Vorführungen wird er die ihm vorgesetzten Ziele erfüllen. Später wird der städtische Dopo lavoro mit einem entsprechenden Restaurant und Cafe, Lesesaal und Billardsaal ausgestattet sein, sodaß die Dopolavoristen ein Vereinsheim im Sinne des Wortes

in ihm finden werden. Der Verbandssekretär hat weiter seiner Ueber- zeugung Ausdruck verliehen, daß die Zirkel, Ver einigungen, Sportverblinde usw. sich dem Dopo lavoro anschließen werden, damit er in seiner Zweckbestimmung gestärkt wird. Die Mitglieder des Direktoriums haben ihre Mitarbeit zugesagt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Sitzung des Luftschutz -Komitees Unter dem Vorsitz des Col. Filippo Giaccone trat vorgestern das Provinzialkomitee für Luft schutz zu einer Sitzung

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

, die ihm vom Duce vorgezeichnet sind. Er hat hervorgehoben, daß kein städtischer Dopol lavoro besteht, der die Gruppen der Arbeiter in sich schließt und vereinigt und ebensowenig ist ein Vereinssitz vorhanden, der den Mitgliedern das bietet, was durch die Vereinigung angestrebt ist. Was die Mitglieder des Direktoriums betrifft, hat der Verbandssekretär ersucht, daß sie nach Mög lichkeit die Tätigkeit und die Mitgliederwerbung steigern. Dem Kameraden Righetti, Provinzial- ekretär der O.N.D., hat er den Auftrag

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_11_1926/AZ_1926_11_25_6_object_2647304.png
Page 6 of 10
Date: 25.11.1926
Physical description: 10
Clemens in Charlottenburg, beabsichtigt die Gründung einer Gesellschaft zwecks Fabrikation und Ausbeutung der Erfindung, hat bereits das deutsche Reichspatent erhalten und Patente in allen Kulturstaaten angemeldet. Der Tierschutzverein gu Berlin hat die Erfindung auf ihre Brauchbarkeit praktisch geprüft, und zwar mkdem durchschlagend sten Erfolg. s Spori. Dis Reservo dev Seziono Calcio der Unione sportiva „Dopo Lavoro' Bressanone, fieats heute Sonntag gegen die Reserve Sportklub „Rapid' Bolzano

mit 4:1. Hierauf folgte da» Misterschafts wettspiel d«r ersten Mannschaft de» Sportklub Rapid Bolzano gegen erste Mannschaft Sezione Cal cio Unione sportiva Dopo Lavoro, Bressanone» wo bei letztere 0:2 (0:0) unterlag. Torschützen in der 12. Mmute Dallatina, in L7. Minute Ebner» beide Rapid Bolzano. Das überaus ungünstige Regen wetter und dis daraus hervorgerufenen, geradezu trostlosen Bodenverhältnisse kamen in der großen Anzahl der Korner zum Ausdruck, mit denen sich beide Verteidigungen zu retten gezwungen

waren. Snfolae de» Unwetters war der Besuch der Sports- intersssenien natürlich flau. Am Abende fanden sich die Freunde aus Bolzano «und Bressanone zu einem gemütlichen Abends im AereinskMs Eafü Bressa, nono zusammen. Sportverein yanft — Menden Sonntag treffen ' ' ' -Wgen< Bressanone Erstes Symphoniekonzert d« Dopo Lavoro. Am ' Samstag, «abends halb S Uhr, fand im großen, vor« nehmen Saals des Hotels Excelsior das erste Sym- pboniekonzert des Sextettes des hiesigen ungemein rührigen nationalen Werkes

de» Dopo Lavoro statte Die prachtvolle musikalische Leistung stand unter de« bewährten Leitung des Herrn Direktors der musila, tischen Akademie, „Giuseppe Verdi' Arnold Becke, Als ausübende Künstler konzertierten für erste Vio linen die Herren Albert Wuvdinger und Odo Beck«, für zweite Violine Herr Dr. med. Mbll, für Cello Herr Max Becke, für Harmonium Fräulein Martha Wurdingsr» für Klavier Herr Arnold Becke. Der Be such war gut, hätte aber inoch besser sein können, wären wir rechtzeitig in der Lage

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/19_01_1927/AZ_1927_01_19_3_object_2647679.png
Page 3 of 8
Date: 19.01.1927
Physical description: 8
Legretario circondariale del Lindacato fascista di Bressanone, sig. Larlo kiorio, il giorno 15 corr. mese ba avuto luogo una riunione di proprietari di albergo per la discussione del contratto s-tesso e per la sua appro vazione. Dopo vivace ma cordiale discussione t datori di lavoro banno accettato e kir- mato il contratto di lavoro per il proprio personale. I^-a-turalmente questo patto di lavoro, come tutti gli altri contratti locali, cesserà di aver vigore non appena sarà esteso il patto collettivo

Nttnvoch, Sm lö. ?Znnèr 1V27. ^llpeazeUong' Seite 3 ver Oevverl(8ckakt88ta»t: Grundlinien des Arbetts - Musterlontraltes überhaupt beeinträchtigt werden In seiner Nummer vom M ds. hat das Or» gan der faiscistischen Syndikate „-Il lavoro d'Italia' die GrunNinien des Arbeit-Muster- kontraktes feistgelegt. Derselbe «muß sich natür lich aus die Prämissen des sadistischen Systems aufbauen. Der faiscWsche Syndikalismus hat ja gelehrt, wie sich die Interessen der Arbeiter und die der Produktion

miteinander in Ein klang bringen lassen. Diesem obersten Amecke ües Synditalismus entspricht auch die in 'Aus sicht genommene Schaffung der „ArbeitsbM', der „Carta del «lavoro' als logische und un umgänglich notwendige Ergänzung des Gesetzes über die juridische Ordnung der Syndikate und der Beziehungen zwischen Kapital! -und Arbeit. Durch dieses Gelsetz wird auch den Arbeitgebern und Arbeàchmern die Möglichkeit einge räumt, ihr wechselseitiges Verhältnis in Ar- beitskontrMen Zu regeln. Bei der Abfassung

ed industriali e per le assicurazioni sociali, vàio con Decreto del Mnistero dell'economia Nazionale de-l 26 giugno 1925 e funzionante si sensi della I^ègge ZI gennaio 19l)4, Ro. 21, del Decreto, I^egge 23 agosto 1917» I^o. 1450, del Decreto 1-egge del 17 Novembre 1913, !^r> 1825, del R.. Decreto 30 Dicembre 1923, I^o. 184 e del lì. Decreto 30 Dicembre 1923, I^o. 3153. 8ono noti ! compiti 6! «Ietto Istituto e precisamente: a) Assistere gli operai agricoli ed indu striali inkortunati sui lavoro. b) Assistere

, ài ironie alla Lassa I^a- rionale Assicurazioni Lociali, la Lassa Maternità e la Lassa Malattia! e) 1. L-li operai! invalidi al lavoro per vecchiaia o per invalidità' 2. I sottoposti all'assicurazione con tro la àoocupazione involonta ria. 2. Oli «.venti diritto sll'assegno! ve dovile. 4. Oli aventi diritto all' assegno ài maternità. «1 Assistere ! disoccupati e gli emi granti; 6) provvedere all' elevazione morale e colturale delle classi lavoratrici. e) provvedere alla raccolta di dati stati stici eli

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_08_1941/AZ_1941_08_13_3_object_1882030.png
Page 3 of 4
Date: 13.08.1941
Physical description: 4
und sich für die Bedürfnisse der Provinz interessierte. Immer vom Kameraden Stasi begleitet, setzte Eomm. Garatti hierauf die Fahrt nach Bolzano fort, wo er vom Prornn- zialsekretär, Kamerad Riva, empfangen wurde und sofort mit dem Verbands ekretär, ber zugleich Präsident des Dopo avoro ist, in Fühlungnahme trat. Mit hm zusammen überprüfte er die beson dere Lage der Provinz und interessierte ich für die ihm vorgelegten zahlreichen Probleme zur Förderung der Dopo lavoro-Tätitzkeit. Hieraus begab er sich, zugleich

. II»«»» Trauerfeier zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis in Brunirò Der Fliegertod des zweiten Sohnes des Duce, Bruno Mussolini, hat auch in «nsecer Stadt und in der ganzen Um gebung aufrichtiges Mitgefühl und tiefes Beileid für die Familie des Duce her vorgerufen. Alle Gebäude der Fascio- organisationen, sowie viele Privatge bäude tragen Flaggenschmuck auf Halb mast. Die Ortsgruppe des Fascio veran staltete im Verein mit den dazugehörigen Jugendorganisationen und dem Dopo lavoro im großen Saale der GIL

vor gestern eine große Trauerfeier, zu der sich alle Spitzen der Behörden und alle Orga nisierten, sowie die Mitglieder des Dopo lavoro einfanden. Der politische Sekretär würduzte die hohen Verdienste des uner schrockenen Helden unseres Vaterlandes, des Ideals eines wahren Fasciste» und Väterlandskämpfers, in sehr warmen Worten, die von den Versammelten stehend angehört wurden. Mit dem Na mensaufruf nach fctsoistischem Ritus und dem Absingen eines Trauerchores schloß im Saale, der entsprechenden Trauer

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_03_1927/AZ_1927_03_02_6_object_2647992.png
Page 6 of 8
Date: 02.03.1927
Physical description: 8
dell'àsio provinciale dei Sindacati fascisti per discu- tere il nuovo patto di lavoro provinciale per ! lavoranti panettieri. l.» discussione è avvenuta nella massime cordialità e col massimo spirito di colia- borazions e dopo breve discussione ku con- cordato il patto di lavoro cks sarà definita martedì 15 corr. mese. ver gli Mettl all'Inàtrli! ilelle mtrmlM II giorno 16 corrente presso l'Unione Industriale fascista della provincia di brente avrà luogo l'incontro delle commissioni per la definizioni

, un terstellten Gewerkschaften. Nack kurzer und herzlichster Debatte wurden folgende Vereinbarungen getroffen: a) Me Arbeitgeber werden dem Stellenver mittlungsamte der «fafciftlschen Syndikate, Gilrnftraße Nr. 15, jede neue Personalauf nahme melden und die Namen der Angestellten, die vorher nicht angemeldet wurden, bekannt- geben. Der Sekretär wird aufgefordert, die Mit gliedskarten und die Abzeichen für die Vertei lung an die einzelnen Mitglieder vom Provin- zialamte in Empfang zu nehmen. patto «Il lavoro

ver gl! Metti alla làtrla liei legno MMN!!. «MM lmenlollj. II giorno 4 febbraio 1927 tra l'Unione Industriale fascista della provincia di Trento (Legione Industriali de! legno) e l'IMcio provinciale c!i Volgano clei Lincia cali fascisti 6 stato definito e firmato il patto collettivo cli lavoro per gli sclcletti alla industria de! legno, rimanendo sospeso soltanto la parte relativa al cottimi per i boscaioli s I segan tini addetti alle segke veneziane. l'erme restando le paglie vercspits dagli

operai alla data della lntroduz!one del nuovo oatto di lavoro, e cio6 al I febbraio 1927, il clie vuol dire cke nessuna diminuzione e per nessuna ragione potrà esser fatta per l'introduzione del nuovo patto di lavoro! kurono fissate come minimi di paga si d, sotto dei quali nessun operai puà esser assunto le seguenti tabella di mercede orarla. Meliti llèlle merce!» ver MWine dattegorie I.ZÜona! II. Tona» III. ?ons: (Atta 61 Qtttacll tutte le altre Lol?ano e Lrunico e località della Iterano Sressanone

giornaliere e di 43 settimanali; il lavoro straordinario -6 compensato con l'aumento de! 15 per cento per le prime due ore e col 30 per cento per le ore susseguenti; l'orario not- turno (fra le ore 22 e le 6 del mattino) e il festivo col 45 per cento di aumento. I.'assun?ione à fatto con un periodo di prova di una settimana e di comune accordo tino a due settimane; il licenziamento e le dimissioni dovranno àver luogo con un preavviso di una settimana; in caso di licen ziamento all'operalo clie abbia

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_10_1933/AZ_1933_10_25_7_object_1855317.png
Page 7 of 8
Date: 25.10.1933
Physical description: 8
Mittwoch, den 23. Okiober 1933. Xl «AlpenzeIt » ag' Sei!- 7 Defekte a«5 «ke<» Vom Dopolavoro ... in Bressanone. Bressanone, 23. Oktober. Samstag fand eine Versammlung des leiten den Komitees des Dopolavoro statt, um über das Funktionieren de? Restaurante des Dopo lavoro Vereinbarungen zu treffen und aus daß ' ' 'e soviel als möglich den Wünschen und An forderungen der Dopolavoristen entsrechen. ...inVoirna. Sonntag vormittags wurden im Fàicsaale in Varna die hauptsächlichsten Mitglieder

des Hortigen Dopolavoro versammelt.' Zur Ver sammlung erschienen ebenfalls der Podest«, der politische Sekretär und der Präsident des Dopo lavoro. Vor allem andern ergriff der Zoneninspek- tor des Dopolavoro das Wort, um die Grüße der Provinzialhierarchìn zu übermitteln und jden Kameraden Dr. Praxmarer, welcher den versammelten Dopolavoristen über die Aufga ben sprechen sollte, welche die Partei der dopo- lavoristischen Vereinigung anvertraut hat. Dr. Praxmarer sprach ausführlich über die Tätigkeit

. Nach einer längeren Debatte wurden die Vorkehrungen getroffen, um der dopolavoristischen Bewegung in Varna einen neuen Impuls zu geben. ... in Fortezza. Ebenfalls in Forle,M wurden am Sonntag nachmittags die Mitglieder des Dopolavoro, welche in einer stattlichen Anzahl erschienen sind, versammelt. Zugegen waren auch der Zoneninspektor des F,ij?io und jener dcs Dopo lavoro. Letzterer sprach zu den Versaniinelten über die Ausgaben, welche jedem Dopolavo- risten als Pflicht erscheinen sollen, vom Welt kriege

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_04_1932/AZ_1932_04_02_6_object_1853393.png
Page 6 of 8
Date: 02.04.1932
Physical description: 8
Herrn Direktor Ar-' ten Jahres errichtet hat, hat nun wirklich das ? w .«Ir Antonio, Chiusa (Gudon) erreicht, was die leitenden Personen des Dopo- Stàdtkaoelle lo wieder auf die 7 Romolo. Hafl'NSer. ZeNfuchs. geitemt, lavoro mit ihrer Errichtung bezwecken wollten, Streifen Zwischen den Nüstern, geb. 1S28, Die Verkaufsstelle, die am Anfang mit etwas desmolà!à ^ Msy-rm Gefühle., geöffnet hatte und. wie es ^Die Uà dmn Leistun-. tragen welches von der Direktion des ernstliche Versliche wurden

unternommen, um g«? ü«d weitae'bendste Anerkennuna in der Hengstedepots Ferrara angebracht wird diese Verkaufsstelle zu beseitigen, doch der feste aebübrt Anerkennung,n oev (ausgenommen von dieser Vorschrift sind die und unerschrockene Wille der Leiter des Dopo- ' S adtaemeinde kann berechtig stol, staatlichen Hengste) und deren^Besitzer^nicht lavoro wußte^sie^l^ schützen lind heute trium- àe solche Kapelle zu bestätigen. ^ ^ k.. .... hg^vährten beiden Leitern, nebst dem Musikansschuß und all den braven

nicht mehr möglich. Um braven Radfahrern beim Schneckenrennen er- - />' ^v/AvZsveiser iv ?orwsàì Die portugiesische Regierung hat eine Vev die Erneuerung zu erleichtern, wird die Dopo lavorokanzlei jeden Tag von 9—12 Uhr, von 2—7 Uhr nachmittags und von halb 9 bis 11 Uhr nachts offen sein. Wer seine Dopo lavoro-Tessera noch nicht in Ordnung hat, möge für eheste Erneuerung sorgen. Soziale Hilfe Auf Grund eines Beschlusses des Haupt amtes für nationale Sozialhilfe in Bolzano warben wurden. Die Verteilung

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_01_1937/AZ_1937_01_16_5_object_2635028.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1937
Physical description: 6
vor dem Fasciohause, wo ihnen die letzten Weisungen erteilt wurden und danach erfolgte der Abmarsch zum Bahnhofe. Sie waren vom Äizekommandanten oer Jugendkampfbünde, Hauptmann Navarro be gleitet. Die Abfahrt erfolgte mit dem Zuge um 7.2S Uhr. Bei ihrer Ankunft in Bres sanone wurden sie vom Kom mandanten der Jungfascisten und einer Vertretung des dortigen Jugendkampfbun des erwartet. Darauf bega ben sie sich zum Dopolavoro, wo sie ein Frühstück erhiel ten. Am Sitze des Dopo lavoro wurden die jungen Schwarzhemden

ein sehr reges Interesse entgegengebracht wurde, um vom Ther mometer die Temperatur zu erfahren, so wird nun das Barometer konsultiert, um zu ersehen, ob sich das Wetter zum Schneien oder zum wei teren Schönbleiben entschließen wird. o. n. D. Städtisches Schachturnier der 3. Kategorie Die Schachspieler der Vereinigung des Dopo lavoro werden aufmerksam gemacht, daß heute um 21 Uhr am Sitz der städtischen Sektion in der Dantestraße 15 das zweite städtische Turnier der dritten Kategorie abgehalten

werden Skimtöjlüqe am morqiqen Sonntag Der Dopolavoro fährt nach Lavaze. Am morgigen Sonntag unternimmt der Dopo lavoro einen Skiausflug nach Laoaze, an dem sich die Mitglieder beteiligen können. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh am Sitze de- Dopolavoro in der Via Dante. Die Rückkehr nach Bolzano um 19 Uhr. Die Meldungen sind bis heute 12 Uhr mittags zu machen. Die Teilnahmsquote ist mit 12 Lire festgesetzt. Die Skifahrergruppe begibt sich ins Gardena. Die Skifahrergruppe veranstaltet eine Fahrt nach Selva

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_07_1940/AZ_1940_07_20_3_object_1879413.png
Page 3 of 4
Date: 20.07.1940
Physical description: 4
des fascistischen Vaterlandes. Ernennung von Leitern in den Dopolavoro-Lrganisalionen Das Presseamt des Provinzial-Dopo lavoro teilt mit: Dopolavoro von Renon: Der Präsident des Provinzial-Dopolavoro bestätigte den Präsidenten des Dopolavoro Renan, den Fasclsten Mario Dorigo, In seinem Amt. Er bestätigte auch das gegenwärtige Di rektorium. Dopolavoro von Silandro: Der Pro- vinzialpräsident des Dopolavoro ernannte de» Fasciste» Garzetta Adolfo zum Prä sidenten des Dopolavoro von Silandro. Gleichzeitig bestätigte

er die Zusammen setzung des Direktoriums des gleichen Dopolavoro wie nachstehend: Fischer Giu seppe, Vizepräsident: Dr. Domenico Gan gemi, Zanoni Antonio, Frank Massimo, Egger Antonio, Alchini Francesco und zzante Angelo, Mitglieder. Rional-Dopolavoro Tiberio — Volza- no: Der Präsident des Provinzial-Dopo lavoro bestellte zur Leitung des Rional- Dopolavoro Tiberio, während der Einbe rufung des Präsidenten, den Fasciste» Merli Cernison Gaspare. Dopolavoro von Terlano: Zur Zusam mensetzung des Direktoriums

des Land- Dopolavoro von Terlano stellte der Prä sident des Provinzial-Dopolavoro fol gende vom Präsidenten des Land-Dopo- ,lavoro vorgeschlagene Fascisten auf: Far- bene Antenore, Äußerer Uberto, Moser Giuseppe Baruffaldi Eligio, Dr. Franco Dameno, Vassalli Giovanni. Dopolavoro von Bressanone: In An PreisblMlerW ist StaatsbiirMW! Wir haben vor kurzer Zeit an dieser Stelle die im intetministeriellen Kom munique angeführten Beschlüsse veröffent licht, welche die unmittelbare und wirk same

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_12_1940/AZ_1940_12_21_3_object_1880540.png
Page 3 of 4
Date: 21.12.1940
Physical description: 4
. 3 Pakete; Dopo lavoro der militärischen Körperschaften von Bolzano, 3 Pakete; Bètriebsdopola- voro der Sparkasse Bolzano, 3 Pakete; Lettiebdopolavoto der Sozialfürsorge, Bolzano 8 Pakete; Betriebsdopolavoro SA.F.F.A. Bolzano, 2 Pakete; Betrieos- dopolavoro S.I.D.I. von Cardano Bolza no. 2 Pakete; Betriebdopolavoro für Kre dit- und Versicherungswesen Bolzano. 3 Pakete; Dopolavoro von Vandoies. 8 Pa kete; Dopolavoro MoNgutlfo. 1 Paket; Dopolavoro Von Appiano, 3 Pakete; Do polavoro von Naturno, 2 Pakete

; Dopo lavoro von Terlano, 1 Paket; Dopolavo ro von Vipiteno, 6 Pakete; Dopolavoro des Bergwerkes von Monteneve, 6 Pake te. In den nächsten Tagen wird das Ver zeichnis der weiteren Spenden veröffent« licht. Bücher für àie Solàaten 6Sö Bände wurden bis jetzt abgegeben Die Büchersammlung für unsere Sol> daten schreitet im gleich begeisterten Rhythmus fort. Immer wieder ergeben sich erfreuliche kleine Episoden, wenn die Allerjüngsten, die Schüler der verschiede nen Schulen ihre Schätze sorgfältig ver

-. den Betrieb für die Bereitung von Waschmiiteln .Alto Adige', die Strumpf fabrik Pietro Gardin Und die S.I.D.Ä In diesem letzteren Betrieb überreichten ToMM. FreVerichsen und Cav. Martini deM Präsekten im Namen der Geielt- schaft den Betrag von Lire 2Z00. Der Präfekt übergab den Betrag dem Ver bandssekretär, damit er für den Dopo lavoro der Wehrmacht für Gabenpakete, die an die Soldaten gesandt werden, ver wendet werde. Bei den Besichtigungen wurden der Präfekt und der Verbandssekretär von den Leitern

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_11_1926/AZ_1926_11_09_4_object_2647186.png
Page 4 of 8
Date: 09.11.1926
Physical description: 8
aller Äefellschaftsfchlchten im freundlichst überlassenen Einema Stella ein großartiger Genuß vollkommen gratis geboten. In dem großen, modernst eingerichteten Etablis' vier Vorstellungen ement fanden an diesem Tags ies „Dopo Lavoro' siati, und zwar die erste -für dio lGarm ' '>ch, so lange die verkehrestörenden Folgen des Damm- bruches bei Lana-Postal nicht behoben sind und der regelmäßige Durchgangsbetrleb wieder aufgenommen werden kann, die auswärtige Post mittels Autos morgens früh 7 Uhr und nachmittags 2 Uhr von Bol zano

und geladene Wohltäter, die vierte end lich für jedes Publikum. Bei «allen Vorstellungen, war das Kino bis auf den letzten Platz besetzt, chatte „Dopo Lavoro' doch eins Attraktion allerersten Nan- aes unserer Stadt beschert, den prachtvollen Niesen- film: 'Mussolini'. Da eilte denn alt und jung, den großen Schöpfer eines neuen Italiens, den Ver- kündiger einer neuen, gesünderen Weltanschauung und Sozialpolitik, dessen Anblick uns noch nicht vergönnt war, wenigstens im Film zu bewundern. Begeistert

sehr ernstlich erkrankt. Zu unserer Frellde können wir aber zugleich mitteilen, daß dir ìn Alleni Kreisen der Wevölieruny gKiHtr»» und beliebte alts Offizier nach Ueberwindung einer schweren Krlfls baldiger Genesung entgegensieht. Hierzu auch unsere herzlichen Glückwünsche! s. Vorstellung der Opera Nazionale „Dopo La- .voro'. Durch die intensivo Tätigkeit dieser gewaltigen sozialen Unternehmung wurds am Nachmittag und AvenU des Nationalfeiertages der Bevölkerung von Bressanone

holeik Darum höchste Vorsichtl Hunde an der Leine führen! Gestern nachmittags sprang ein großer Köter einem Herrn auf die Schul tern und zerriß ihm den Rockkragen. Der Eigentümer des Hundes beruhigte den erschrockenen Ueberfallenen mit den Worten: „Cr möchte nur spielen!' Mit die sem Tröste war aber jener nicht zufrieden, er bean spruchte Schadenersatz. Dem Besitzer dieses spielenden ovo Lavoro' stat. liifon, die zweite für die Kinder aller Schulen, die dritte für die Autoritäten, ihre Familie

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_11_1926/AZ_1926_11_24_5_object_2647295.png
Page 5 of 8
Date: 24.11.1926
Physical description: 8
entgegenzukommen, sinden die Kurse in den Abendstunden statt. s. Dopo Lavoro. In einer am Freitag im Rathaus saale des Municipiums einberufenen Versammlung wurden alle Sektionen für Sportausübung begründet und die Obmänner ernannt. Präsident aller Sports» Vereinigungen ist Herr städtischer Tierarzt Nußdor- ker, Präsident des gesamten Dopo Lavoro Herr Pa dovan, Podestà von Mllan, Sarnes und Monte, ponente. Mir werden «über die Ausgestaltung des Dopo Lavoro, gu dein Immer neue Mitglieder her- anströine

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_09_1932/AZ_1932_09_09_6_object_1879429.png
Page 6 of 8
Date: 09.09.1932
Physical description: 8
tondo, per av viare ! propri tigli ari un impiego 0 art un mestiere. M S. lg. lS W SI NIM Ir, ». 0 p.'u, l'atto di previdenza è compiuto. Qiova ripetere elio ciii si assicura nella torma popolare, contra» soltanto l'okdligo di corrispondere. m 5 MM ver Wl M l,tt SI »ms MWls e per contro l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni, assumo l'impe- ' «no, tra l'altro: 1 > '>'!, 1) di pagare a ctii di diritto l'intera somma assicurata anello so' il titolare della polizza venisse a mancare dopo set mesi

da parto dell'assicurato, olio presti servirlo militare 0 venga a trovarsi disoccupato; , 5). di esonerare dal pagamento dei premi tutti coloro elio si so'-' no assicurati dopo II 1 aprile 1L29 e ode vengano ad avero sol tlgN nati viventi dopo la stipulatone del contratto; V) di far partecipare gli assicurati agli utili doll'^üionda, me diante gradualo aumento del capitale stabilito in polita; 7) di garantirò un'assistenza sanitaria mediante riduzioni sulle tarikke in vigore presso io seguenti <üase

: policlinico del lavoro In Lenova, dasa di <Iura «I.a Salutare» in Padova, ?oliellnico del lavoro in Itoma, dentro di Accertamento Diagnostico per II cancro In Napoli, Istituto di sedicina preventiva In l'orino, Clinica dello àlattio prokessionali della Itegla Università, di lorino, Ospedale al Nlare in Veneta, Istituti fisioterapici ospitalieri In Itoma (Istitu to OermosiMopatico Ospedaliero dl L. Alarla e S. (Zallleano, Istituto' Ztaginà IZIena per lo studio a la cura del Cancro), Olinlea odon toiatrica

della Regia Università di Roma. I. Esempio pratico ^ l'empo addietro moriva In un paese del Veneto II lalegnamo à.-assicurato cyn una polinna popolare. , ' ' ' ''^veva pagato 26 rate di 1^. 30 mensili ciascuna e cioà In tutto 1^. 780, quando venne a mancare. I.a vedova ed il tiglio, dopo pre sentati tutti ! documenti prescritti, poterono esigere In contanti S276, più Iv. 27.80 di partecipatone agli utili. II. Lsempio pratico ì l'empo addietro moriva In un paese della I-omdardia N possi dente

c. c., assicurato con una polita popolare. ì ' ' àeva pagato 27 rato di !.. 35 mensili ciascuna e cioà In tutto 345. quando venne a mancare. I.a vedova ed II tiglio, dopo pre sentati tutti I documenti prescritti, poterono esigere In contanti IK. S73V, pià li. ALO di partecipazione agli utili. per ckiàrjiwenti rivolgerà! 2!Ie /?Sen2le QeoersI! àil'isrlT-vro vàe /i88icvk/ì2l0Xl Z b

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_01_1929/AZ_1929_01_25_5_object_1867310.png
Page 5 of 6
Date: 25.01.1929
Physical description: 6
für die Gruppe A (Kna- b?n und Mädchen von 7 bis 12 Jahren) als auch für die Kategorie B (Knaben von 13 bis 17 Jahren), wozu sich eine bedeutende Anzahl von Teilnehmern gemeldet hatte. Die Gruppe der Damen nnd Herren konnte erst nach 16 Uhr an treten. Auch die Bürgerschaft hat für das Rennen sehr reges Interesse gezeigt und ein zahlreiches Publikum hat sich am Ziel« eingefunden. Am Starte fungierte als Chronometrist Herr Ranigler, Vizepräsident des städtischen Dopo lavoro und Herr Bortot. Am Ziele waren Herr

Dr. Kederle und Herr Oberhoser. Die Sirecks für den Lauf der Kategorie der Knaben wmde bedeutend abgekürzt, indem der Start beim Ca stel! Chela angesetzt wurde. Am Abend fand in den Lokalen des Dopo lavoro die Preisverteilung statt. Die Preisgekrönten sind: Kategorie A für Knaben von 7 bis 12 Iahren:' 1. Preis: Neumair Luigi (3.3 Min.): 2^ Preis: Simma Guglielmo (3.1g Min.): 3. Preis: Wie ser Giuseppe (3.29 Min.). Kategorie B.für Knaben von 11 bis 17 Jah ren: 1. Preis: Crepaz Felice (3.28 Min.); 2. Preis

Schlittschuhe, Geschenke des Dopo lavoro. Auch die Bürgerschaft hat für diesen Ablaß Geschenke bereitgestellt. Nach der Preis verteilung zu der sich eine bedeutende Schar der. anderssprachigen Bevölkerung eingefunden hat. begann der Ball, der in dem großen Saal« ab- , gehalten wurde. ' Ein allgemeiner Wunsch Bei der nahezu bevorstehenden Einführung der italienischen Zivilgesetz« wäre es ein allge meiner Wunsch unserer Herren Advokaten, Gs- richtsbeamten und Handelsleute, wenn auch in Unserer Stadt

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/14_04_1928/AZ_1928_04_14_5_object_2650428.png
Page 5 of 6
Date: 14.04.1928
Physical description: 6
Lokalen Konferenzen abgehalten werden, wobei feitens Berufener, besonders seitens der Herren Gym nasialprofessoren Vorträge verschiedener Art gegeben werden. Weilers werden auch seitens unserer Herren Juristen und verschiedener an derer Personen Vortrage lehrreichen Inhaltes gegeben werden, um so das Leben im Dopo lavoro immer mehr zu heben und zu berei chern. Aus den verschiedenen Reden einzelner Mitglieder ging der Wunsch nach einer lebhaf ten Betätigung ganz besonders hervor, wes halb

. Vsà NUSìSsà A Brunieo Generalversammlung des Dopolavoro, Sezione Brunirò t. Die letzter Tage im neuen Hause unseres „Circolo Cesare- Battisti' abgehaltene Haupt versammlung der Sektion Brunico des Dopo lavoro nahm einen 'ungewöhnlich schönen Verlauf und zeigte von der lebhaften Aktion Her Sektionsleitung. Der Besuch mar ein -sehr guter, es hatten sich neben den Unseren auch viele Deutschsprechende, Bürger der Stadt, eingefunden, die alle imi lebhaftem In teresse >dem Verlauf der Versammlung folg

Bolzano -- U. S. Merano Wir möchten die Fußballinteressenten heute fchon auf das am kommenden Sonntag auf dem neuen Fußballplatz (untere Schießstandwiese) in Merano stattfindende interessante Fußballmatsch der Unione Sportiva Merano gegen die Mann schaft des Dopolavoro ferroviario Bolzano auf merksam machen. Die Mannschaft des Dopo lavoro von Bolzano besteht meist aus Leuten der ehemaligen Rapid Amaleur-Veretne uno dürften den Meraner Fußballanhängern nicht ganz unbekannt sein. Ferner spielen

21